diff --git "a/350/dsb_Latn-pol_Latn.jsonl" "b/350/dsb_Latn-pol_Latn.jsonl"
new file mode 100644--- /dev/null
+++ "b/350/dsb_Latn-pol_Latn.jsonl"
@@ -0,0 +1,24680 @@
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Postowy kašćik za druge konto \t Odebrane – dla konta:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Deaktiwěrowany wužywaŕ \t Nieaktywny użytkownik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopny element “%1$S” jo se namakał, ale element togo samskego typa jo južo był wócynjony. \t Napotkano znacznik początkowy „%1$S”, ale element tego samego typu był już otwarty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako standardny profil nastajiś \t Ustaw jako domyślny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zawěsćeńska dataja PKCS #12 njedajo z njeznatych pśicynow napóraś. \t Nie udało się utworzyć kopii bezpieczeństwa PKCS #12 z nieznanych powodów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsny pśistup k wšakim akcijam Firefox \t Szybki dostęp do różnych działań Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil lašowaś \t Usuń konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž swójo gronidło wótpósćełaśo, zgubijośo synchronizěrowańske daty, kótarež njejsu na jadnem ze swójich rědow. \t Wszystkie synchronizowane dane, które nie znajdują się na żadnym urządzeniu, zostaną utracone po wysłaniu nowego hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za sobuźěło konto njejo trjebne, lěcrownož jo wužytny \t Konto nie jest wymagane do wzięcia udziału, ale się przydaje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(product)s mě tužy \t %(product)s wywołuje u mnie smutek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznaty abonement. \t Nieznana subskrypcja."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%2$S ma wušej 120 znamuškow w swójom mjenju, což jo wěcej ako maksimalna dłujkośc datajowego mjenja za %1$S. Pšosym pśemjeńśo dataju, aby mě dataje na 120 znamuškow abo mjenjej reducěrował a nagrajśo hyšći raz. \t Plik „%2$S” wgrywany do serwisu %1$S ma nazwę dłuższą niż 120 znaków. Proszę zmienić nazwę, aby była krótsza niż 120 znaków i wgrać plik ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smužka %S / Słup %S \t Wiersz %S, kolumna %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědowe mě se južo wužywa \t Nazwa urządzenia jest już używana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox jo něnto malsnjejšy a sćažnjejšy \t Firefox jest szybszy i zwinniejszy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwucone mě \t Nazwa pospolita"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś to sedło spušćiś? Zapódane daty njebudu se snaź składowaś \t Czy chcesz opuścić tę stronę? Wprowadzone dane mogły nie zostać zapisane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo %1$s spušćiś, aby toś ten wótkaz w %2$s wócynił. \t Można wyjść z %1$s, aby otworzyć ten odnośnik w aplikacji %2$s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"Symbol njedajo se namakaś: \" \t \"Nie można odnaleźć symbolu: \""}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wuspěšnje wótwónoźeł nowy wótnowjeński kluc za swójo konto Firefox z pomocu slědujucego rěda: \t Pomyślnie usunięto klucz odzyskiwania konta Firefoksa za pomocą tego urządzenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtom \t Auto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Standard (dopórucony) \t Standardowa (zalecana)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužyśe a techniske daty \t Dane techniczne i o użytkowaniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Městno: \t Położenie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo tekst, aby jen město wobraza pokazał \t Wprowadź tekst, który będzie wyświetlany w miejscu obrazu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Latgalšćina \t Łatgalski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslěźćo dalšne %(linkStart)szastojanje rejtarkow%(linkEnd)s z wuběrka sobuźěłaśerjow. \t Poznaj więcej %(linkStart)snarzędzi do zarządzania kartami%(linkEnd)s wybranych przez nas."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Librowański format \t Wyślij wiadomość jako"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěsćejšy Firefox. \t Bezpieczniejszy Firefox."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, e-mailku do postowego kašćika pisaś. Pśeznańśo se, až datajowy system dowólujo priwilegije a maśo dosć ruma na plaśe, aby postowy kašćik kopěrował. \t Zapisywanie wiadomości w skrzynce pocztowej się nie powiodło. Sprawdź, czy masz wymagane prawa zapisu w systemie oraz czy dostępna jest wystarczająca ilość wolnego miejsca do skopiowania skrzynki pocztowej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne składowaś \t Zapisz wszystkie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamaśo konto? Zachopśo \t Nie masz konta? Utwórz je…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžnja eksperimentelnu pódpěru za service worker we woknje Pytanje za zmólkami. Toś ta funkcija móžo wuwijaŕske rědy spómałšyś a pśetrjebu składa pówušyś. \t Włącza eksperymentalną obsługę wątków usługowych w panelu debugera. Ta funkcja może spowolnić narzędzia dla programistów i zwiększyć zużycie pamięci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo powěsć jano na jaden diskusijny serwer naraz pósłaś. \t Wysłanie wiadomości do więcej niż jednego serwera grup dyskusyjnych jest niemożliwe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne cookieje (móžo zawinowaś, až websedła wěcej njefunkcioněruju) \t wszystkie (powoduje problemy)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wobraz.png \t obraz.png"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak iOS \t Przeglądarka na iOS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wulašowaś \t Wyczyść wszystko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic nimšćina pśepaso změnu schójźeńka 2, spadujo staw na 50%, pótakem 1% z 10% = 0,1% dogromady \t Jeśli pominięto zmiany poziomu 2, zasięg spada do 50%, czyli 1% z 10% = 0,1% całości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko su direktne bankonwe pśepokazanki wót zwenka Zjadnośonych statow wjelgin droge za nas. Mimo drugich płaśonkow jo pśidatny płaśonk 15 dolarow dajo za kuždu dochadajucu bankowu pśepokazanku, kótaryž móžo wušy ako dar byś. Togodla bankowe pśepokazanja ako płaśeńsku metodu tuchylu njepóbitujomy. \t Niestety, bezpośrednie przelewy bankowe spoza Stanów Zjednoczonych są dla nas bardzo drogie. Oprócz różnych opłat obowiązuje dodatkowa opłata 15 dolarów za każdy przelew przychodzący, co często przekracza sumę datku. Z tego powodu w tej chwili nie obsługujemy przelewów bankowych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó wopisanju sortěrowaś \t Sortuj według opisu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wy by dejał teke certifikat pódaś, aby se druge luźe wužywali, gaž wam šifrěrowane powěsći pósłali. Cośo něnto šifrěrowański certifikat konfigurěrowaś? \t Zanim będzie możliwe cyfrowe podpisywanie wiadomości, należy określić certyfikat, który będzie używany przez inne osoby przy wysyłaniu szyfrowanych wiadomości do użytkownika tego konta. Czy uruchomić konfigurację certyfikatu szyfrującego?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewobkšuśony wužywaŕ abo njewobkšuśone pósejźenje \t Niezweryfikowany użytkownik lub sesja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bźez zuka \t Wycisz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbole za $BrandShortName napóraś: \t Utwórz ikony dla programu $BrandShortName:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Atyrau \t Azja/Atyrau"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedła mógu eksterne wabjenje, wideo a druge wośimjeśe zacytaś, kótarež slědujucy kod wopśimuju. Gaž slědujuce wopśimjeśe blokěrujośo, móžo to pomagaś, sedła malsnjej zacytaś, ale někotare tłocaški, formulary a pśizjawjeńske póla snaź wěcej njebudu funkcioněrowaś. <a data-l10n-name=\"learn-more-link\">Dalšne informacije</a> \t Witryny mogą wczytywać zewnętrzne reklamy, filmy i inne treści zawierające elementy śledzące. Blokowanie ich może przyspieszyć wczytywanie stron, ale niektóre przyciski, formularze i pola logowania mogą działać niepoprawnie. <a data-l10n-name=\"learn-more-link\">Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapisk jo kśěł zlězć, ale jo był zaprěty. \t Element mógł być mniejszy, ale został ograniczony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "CSS-stile město HTML-elementow a atributow wužywaś \t Użyj arkuszy stylów CSS (Cascading Style Sheets) zamiast elementów i atrybutów HTML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja proksy za toś tu seś awtomatiski namakaś \t Automatycznie wykrywaj ustawienia serwerów proxy dla tej sieci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwa adresa \t Nieprawidłowy adres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólnosć za <%1$S>, aby kakosć %2$S.%3$S na <%4$S> nastajiła, jo se zawoborała. \t Witrynie <%1$S> nie udzielono uprawnień do ustawienia właściwości %2$S.%3$S na <%4$S>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až casowa cona maka se w tom lěśe z casoweju conu źěłowego systema. \t W tym roku ta strefa czasowa ZoneInfo wydaje się pokrywać ze strefą czasową systemu operacyjnego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zjawny kluc \t klucz publiczny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Multiprocesowe rědy wobglědowaka \t Narzędzia przeglądarki wieloprocesowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zawěsććo, až se wšykne waše wažne daty – internetne pytanja, gronidła, wócynjone rejtariki – tam pokazuju, źož je na kuždem rěźe trjebaśo. \t Upewnij się, że wszystkie ważne rzeczy — wyszukiwania w Internecie, hasła, otwarte karty — są tam, gdzie ich potrzebujesz na każdym urządzeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowše synchronizěrowaś \t Synchronizuj tylko wiadomości z ostatnich"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se pla swójogo drugego rěda, aby se wšykne produkty, wědu a funkcije priwatnosći Firefox wobstarał. \t Zaloguj się na innych urządzeniach, aby wykorzystać wszystkie produkty, wiedzę i funkcje prywatności Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne drastwy w toś tej kategoriji pśeglědowaś. \t Wszystkie motywy w tej kategorii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba bajtow, kótarež su se pśez toś tu kupku pśetrjebali, inkluziwnje pódkupki \t Liczba bajtów zajmowana przez grupę, wliczając podgrupy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako standard nastajiś \t Ustaw jako domyślny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Formularne pólo \t Pole formularza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja %1$S njeeksistěrujo a njedajo se togodla k powěsći pśipowjesyś. \t Plik %1$S nie mógł zostać załączony, gdyż nie istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž se powěsći archiwěruju, skłaźćo je w: \t Archiwum wiadomości przechowuj w:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Periodiski połny GC \t Pełne okresowe GC"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"Zmólka pśi napóranju tastoweje skrotconki: \" \t \"Błąd podczas tworzenia skrótu: \""}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Njeznate městno) \t (nieznane położenie)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Multiprocesowe rědy wobgladowaka zmóžniś (pomina se znowegostartowanje rědow wobglědowaka) \t Narzędzia przeglądarki wieloprocesowej (włączenie wymaga ponownego uruchomienia narzędzi przeglądarki)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Organizěrujśo swój plan a wažne tšojenja žywjenja w kalendarje, kótaryž jo dopołnje w e-mailowem programje Thunderbird integrěrowany. Zastojśo někotare kalendarje, napórajśo swóju wšednu nadawkowu lisćinu, pśepšosujśo pśijaśele k zarědowanjam a aboněrujśo zjawne kalendarje. \t Uporządkuj swój harmonogram i ważne wydarzenia w życiu za pomocą kalendarza w pełni zintegrowanego z Thunderbirdem. Zarządzaj wieloma kalendarzami, twórz codzienne listy zadań, zapraszaj znajomych na wydarzenia i subskrybuj kalendarze udostępniane publicznie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nic něnto \t Nie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "sedymadwaźasća | sedymadwaźasty | sedymdwaźastego \t dwudziesty siódmy|dwudziestego siódmego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobznamjenja zastojaś… \t Zarządzaj etykietami…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólki pšawidła \t Błędy zasady"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": ";Glědajśo: Toś to sedło by rady #2 dodanka w #1 instalěrowało, někotare z nich su njewobkšuśone. Pókšacujśo z tym na swójo riziko.;Glědajśo: Toś to sedło by rady #2 dodanki w #1 instalěrowało, někotare z nich su njewobkšuśone. Pókšacujśo z tym na swójo riziko.;Glědajśo: Toś to sedło by rady #2 dodankow w #1 instalěrowało, někotare z nich su njewobkšuśone. Pókšacujśo z tym na swójo riziko. \t ;Ostrożnie! Strona prosi o zgodę na instalację #2 dodatków w programie #1 - niektóre z nich są niezweryfikowane. Kontynuuj na własną odpowiedzialność.;Ostrożnie! Strona prosi o zgodę na instalację #2 dodatków w programie #1 - niektóre z nich są niezweryfikowane. Kontynuuj na własną odpowiedzialność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Titel: \t Tytuł:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał njewócakanu pówitańsku powěźeńku ServerKeyExchange. \t SSL otrzymał nieoczekiwaną wiadomość negocjacji Server Key Exchange."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank jo se wót administratora znjemóžnił. \t Ten dodatek został wyłączony przez administratora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo, dodankowe awtory mógu na pógódnośenje jadno wótegrono daś. Móžośo diskusijnu temu w našom <a href=\"%(forum_url)s\">forumje</a> zachopiś, aby dalšnu diskusiju abo wóspjetne dopšašanja zmóžnił. \t Tak, autorzy dodatków mogą umieszczać proste odpowiedzi na opinie. Możesz utworzyć wątek dyskusji na naszym <a href=\"%(forum_url)s\">forum</a>, aby rozpocząć dodatkową dyskusję lub śledzić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědkstajeński cas \t Wycofano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(url)s\">Cookieje</a> se wót websedłow sćelu, ku kótarymž woglědujośo. Składuju se na wašom licadle a doglěduju, což na sedle gótujośo. Gaž lětaŕstwowe towaristwo płaśizny za was pówušujo, dokulaž sćo se na toś tom dnju tiket za lěśenje woglědał, jo to źěło cookieja. \t <a href=\"%(url)s\">Ciasteczka</a> są wysyłane przez odwiedzane witryny. Mieszkają w Twoim komputerze i monitorują, co robisz na stronie. Kiedy linia lotnicza podnosi Ci ceny, bo któregoś dnia szukałaś biletów, to właśnie dzieło ciasteczek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž wužywaŕ głosowy klip wótpokazujo, wrośijo se k cakańskemu rědoju. Jolic se drugi raz wótpokazujo, se głosowy klip do klipowego kjarchoba pśesunjo. \t Po odrzuceniu przez użytkownika nagranie wraca do kolejki. Jeśli zostanie odrzucone drugi raz, to zostaje przeniesione na cmentarz nagrań."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic waš dodank pśenosujo daty z licadła wužywarja, su pšawidła priwatnosći trěbne, kótarež wujasnjaju, kótare daty se sćelu a kak se wužywaju. \t Jeśli twój dodatek przekazuje jakieś dane z komputera użytkownika, wymagana jest polityka prywatności, wyjaśniająca, jakie dane są przesyłane oraz w jaki sposób są używane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowša wersija { -brand-shorter-name } se na wašom systemje njepódpěra. \t System nie obsługuje najnowszej wersji przeglądarki { -brand-shorter-name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Medijowa galerija \t Galeria multimediów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó našych procowanjach, wam pomagaś, online wěsty wóstaś. \t Więcej informacji o naszych wysiłkach na rzecz Twojego bezpieczeństwa w sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul> <li>Bok, kótaryž cośo se woglědaś, njedajo se pokazaś, dokulaž awtentiskosć dostanych datow njedajo se pśeglědaś.</li> <li>Pšosym stajśo se z wobsejźarjami websedła do zwiska, aby jich wó toś tym problemje informěrował.</li> </ul> \t <ul><li>Otwierana strona nie może zostać wyświetlona, ponieważ nie udało się potwierdzić autentyczności otrzymanych danych.</li><li>Proszę poinformować właścicieli witryny o tym problemie.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%@ pśi wócynjanju wótwóriś, aby njeawtorizěrowanemu pśistupoju zajźował. \t Odblokowuj %@ po ponownym otwarciu, by uniemożliwić nieupoważniony dostęp."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowy serwer \t Serwer kluczy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ptencielnje tšašne a wobšudnikojske sedła blokěrowaś \t Blokowanie potencjalnie niebezpiecznych i podejrzanych stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pogódnośenja z jadneju gwězdku cytaś \t Wszystkie jednogwiazdkowe recenzje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kwadratny kórjeń \t pierwiastek kwadratowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kopěrowanje njejo se raźiło. Pšosym kopěrujśo manuelnje. \t Skopiowanie się nie powiodło. Proszę zrobić to ręcznie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwześa - skłaźone pśizjawjenja \t Zachowywanie danych logowania — wyjątki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne pśedstajone rozšyrjenja se woglědaś \t Więcej polecanych rozszerzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Špatne wužywarske pógódnośenja ({num}) \t Złe oceny użytkowników ({num})"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se pósćiło sobustatkujucym z 20 wótegronami w forumje pomocy w lěśe 2018. \t Ta odznaka przyznawana jest autorom, którzy w 2018 roku na forum pomocy udzielili co najmniej 20 odpowiedzi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S (dokóńcone) \t %1$S (ukończone)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalejwužiwanje pó tyźenju \t Tygodniowa retencja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup k PDF z pomocu swójogo póžedanego PDF-nałoženja. \t Uzyskuj dostęp do plików PDF przy użyciu preferowanej aplikacji PDF."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napóranje kluca pśe&tergnuś \t &Przerwij generowanie klucza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OpenPGP-kluc změniś \t Zmień klucz OpenPGP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kšac 2 z 2: Wótnowjeński kluc składowaś \t 2. krok z 2: zachowaj klucz odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedformatěrowany \t Wstępnie sformatuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te změny zachyśiś \t Nie nadpisuj tamtych zmian"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwobraznjenje \t Wyświetlacz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se pla swójogo konta Firefox, aby pśistup k swójim fotam wobrazowki na wšych wašych rědach měł a składujśo swóje nejlubše fota wobrazowki na pśecej. \t Zaloguj się na konto Firefoksa, aby mieć dostęp do swoich zrzutów na wszystkich urządzeniach i zachować ulubione na zawsze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Web API: <link rel=\"preload\"> \t API internetowe: <link rel=\"preload\">"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dny anulěrowanja \t Dni do unieważnienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zastojamy wužywarske daty, kótarež zběramy \t zarządzamy zbieranymi danymi użytkownika,"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se lisćinu rejtarikow ze swójich rědow. \t Wyświetl listę kart z innych urządzeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki… \t Szczegóły…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup k składowakoju jo se awtomatiski pśizwólił pśeslědowakoju “%2$S” na “%1$S”. \t Automatycznie zezwolono na dostęp do przechowywania danych dla elementu śledzącego „%2$S” pod adresem „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasunjony powěsćowy źěl (wótegrono) jo se njeskerjej změnił \t Wcięta część wiadomości (odpowiedź) została prawdopodobnie zmodyfikowana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Palcowy wótśišć OTR-kluca pśidaś \t Dodaj odcisk klucza OTR"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To wašo pśizwólenje wopśimjeśe nejnowšeje zjawneje wersije registrěrujo, mimo aby se wuwijaŕ informěrował. \t Stanowi to potwierdzenie Twojej aprobaty dla zawartości najnowszej wersji publicznej bez powiadamiania autora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe nejcesćej woglědane sedło \t Dodawanie strony do sekcji Popularne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Papjernik wuprozniś \t Opróżnij kosz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "',' abo '{' wócakana, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano „,” lub „{”, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(reg)s\">Registrěrowaś</a> abo <a href=\"%(login)s\">Pśizjawiś</a> \t <a href=\"%(reg)s\">Zarejestruj się</a> lub <a href=\"%(login)s\">zaloguj się</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Replikacija LDAP adresnika \t Replikacja Książki adresowej LDAP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu kontowy asistent spušćiś?\\n\\nJolic skóńcyjośo, zgubiju se informacije, kótarež sćo zapódał a konto se njenapórajo. \t Czy na pewno zakończyć pracę Kreatora konta pocztowego?\\n\\nWszystkie wprowadzone informacje zostaną utracone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo to wužytne było? \t Czy jest przydatny?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pozicija w cakańskem rěźe: \t Pozycja w kolejce:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo gronidło za %1$@ na %2$@ składowaś? \t Czy zachować hasło użytkownika „%1$@” dla %2$@?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "[{locale}] Team wědoweje datoweje banki \t Zespół bazy wiedzy [{locale}]"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja toś togo dodanka změniś \t Zmień preferencje związane z tym dodatkiem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W adresowem pólu njepokazaś \t Nie wyświetlaj na pasku adresu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $num } (standard) \t { $num } (domyślnie)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó toś tej źěrje \t Więcej informacji o tym wycieku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš wótliceński cyklus a płaśenje samskej wóstanjotej. Waša pśiduce wótpisanje %(invoiceTotal)s $ za kórtu %(cardType)s wucynijo, kótaraž se za %(lastFour)s dnja %(nextInvoiceDateOnly)s kóńcy. Waš abonement se pó kuždej wótliceńskej perioźe awtomatiski wótnowja, snaźkuli jen wupowěźejośo. \t Twój okres rozliczeniowy i płatność pozostaną takie same. Następna opłata będzie wynosiła %(invoiceTotal)s USD na kartę %(cardType)s kończącą się na %(lastFour)s w dniu %(nextInvoiceDateOnly)s. Subskrypcja będzie automatycznie odnawiana z każdym okresem rozliczeniowym, chyba że zdecydujesz się ją anulować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wótpokazał na toś tom nadawku źěłaś \t Odrzucono pracę nad tym zadaniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowak wabjenja jo program, z kótarymž móžośo wabjenje blokěrowaś a funkcioněruju na dwě wašni. Prědna wašnja jo, až se wabjenje nigda na wašom boku njepokazujo, gaž blokěrowak wabjenja signal ze serwera wabjarja blokěrujo. Druga wašnja, na kótaruž blokěrowaki wabjenja funkcioněruju, jo, až se wótrězki websedła blokěruju, kótarež mógli wabjenje byś. \t Bloker reklam to oprogramowanie, którego można używać do blokowania reklam, działające na dwa sposoby. Pierwszy polega na tym, że bloker blokuje sygnał z serwera reklamodawcy, więc reklama nigdy nie pojawia się na stronie. Drugi sposób blokuje części stron, które mogą być reklamami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dwójne mě adresnika \t Zduplikowana nazwa książki adresowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eficientny, mócny wabjeński blokěrowak. \t Wydajne i skuteczne blokowanie reklam."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klient njejo mógał pósejźeńske kluce za SSL-pósejźenje twóriś. \t Wygenerowanie przez klienta kluczy sesji dla sesji SSL się nie powiodło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } a Firefox dowóliś, rownocasnje běžaś \t Jednoczesne działanie programu { -brand-short-name } oraz programu Firefox"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil %(user)s, awtora drastwy Firefox. Namakajśo druge drastwy wót %(user)s, inkluziwnje pśerězne pógódnośenja, cas cłonkojstwa a móžnosć, aby problemy k wěsći dał. \t Profil użytkownika „%(user)s”, autora motywów Firefoksa. Znajdź jego inne motywy, w tym średnie oceny, staż i możliwość zgłaszania problemów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słuchajśo 20.000 radijowych stacijow z cełego swěta. \t Uzyskaj dostęp do ponad 20 000 stacji radiowych na całym świecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměnjeńske pólo pśešaltowaś \t Przełącz panel warunku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenja přepytaś \t Szukaj w liście pobierań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pšašaś se, lěc ma se aktiwěrowaś \t Pytanie o aktywację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi startowanju wobglědowaka \t Błąd podczas uruchamiania przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne akcije: \t Więcej działań:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi napóranju celowych postowych kašćikow, postowy kašćik %S njedajo se namakaś \t Błąd przy tworzeniu docelowych skrzynek pocztowych, nie można znaleźć skrzynki pocztowej %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nalicyjo se pó wobstatem pśeglědowanju žrědłowego koda na sedle. Awtomatiske aktualizacije zastoje se pśez toś to sedło. \t Wyświetlany w tej witrynie po pomyślnym sprawdzeniu kodu. Automatyczne aktualizacje są obsługiwane przez tę witrynę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Srjejźnoeuropejske (ISO-8859-2) \t Środkowoeuropejski (ISO-8859-2)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaze w rejtarikach město nowych woknow wócyniś \t Otwieranie odnośników w kartach zamiast w nowych oknach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe cytańske znamje \t Nowa zakładka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědk k dodankoju \t Wróć do dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe w Thunderbird 78 \t Nowości w Thunderbirdzie 78"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrujśo swój wobglědowak { -brand-name-firefox } \t Uaktualnij przeglądarkę { -brand-name-firefox }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "“<?” jo se namakał. Wěrjepódobna zawina: Wopytujo se, pśeźěłowańsku instrukciju XML w HTML wužywaś. (Pśeźěłowańske instrukcije XML njepódpěraju se w HTML.) \t Napotkano „<?”. Prawdopodobna przyczyna: próba używania instrukcji przetwarzania XML w HTML (instrukcje przetwarzania XML nie są obsługiwane w HTML)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někaki awtomatiski wubraś \t wybierz certyfikat automatycznie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo problemy z Gmail, Yahoo a drugimi e-mailowymi póbitowarjami rozwězaś \t Dowiedz się jak rozwiązać problemy z Gmail, Yahoo i innymi dostawcami usług pocztowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śěleso kanaloweje powěsći ako \t Wyświetlaj artykuły jako"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To pśizwólijo, signěrujo a wózjawijo toś tu. wersiju. Komentary pósćelu se wuwijarjeju. \t Spowoduje to zatwierdzenie, podpisanie i opublikowanie tej wersji. Komentarze zostaną wysłane do autora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznata rozšyrjeńska XPath-funkcija jo se wołała. \t Wywołano nieznaną funkcję rozszerzenia XPath."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som teke sprocniwy awtor — jolic źěłaśo na pólu komunikacije abo zjawnostnego źěła, stajśo se źe ze mnu do zwiska, ja by rady na něcom źěłał. A jolic gdy cośo wó webwugótwanju a wucenju powědaś, ja som pśecej k wašej dispoziciji. \t Jestem również zapalonym pisarzem — jeśli zajmujecie się komunikacją lub PR, skontaktujcie się ze mną, bardzo chętnie nad czymś popracuję. A gdybyście kiedykolwiek chcieli porozmawiać o tworzeniu sieci i nauczaniu, jestem zawsze do dyspozycji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowego testowaś \t Wykryj ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeaktualizěrowaś \t Nie uaktualniaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kalender napóraś \t Utwórz kalendarz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć pšosy wó aktulizěrowanje tšojenja. \t Ta wiadomość zawiera prośbę o aktualizację wydarzenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pócakajśo… \t Proszę czekać…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěleńska operacija njejo se raźiła. \t Działanie udostępnienia się nie powiodło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tak tomu zajźujośo, až se pśewjele wabjenja pokazuju a pśedewześa online slěduju. Rozpokazanje za blokěrowanje wabjenja we wobglědowaku Firefox. \t Jak zmniejszyć liczbę reklam na stronach i uniemożliwić firmom śledzenie Cię w Internecie. Poradnik blokowania reklam od przeglądarki internetowej Firefox."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwónoźćo swójo źěło z wužytneju lisćinu nadawkow, kótaraž se pśez rědy synchronizěrujo. \t Wykonuj zadania przy użyciu przydatnej listy zadań, która synchronizuje się między urządzeniami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic njejsom w póli Komu abo Kopija powěsći: \t Jeśli w polu „Do” lub „Kopia” nie ma mojego adresu e-mail:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póbitowaŕ { $addonProvider } \t { $addonProvider }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookie “%1$S” jo se wótpokazał wót wužywarja nastajonych pšawow dla. \t Ciasteczko „%1$S” zostało odrzucone przez uprawnienia ustawione przez użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W drugej rěcy abo za drugi źěłowy system ześěgnuś. \t Pobierz w innym języku lub dla innego systemu operacyjnego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } wam zmóžnja, se ze wšymi diskusijnymi kupkami zwězaś, kótarež cośo. \t { -brand-short-name } umożliwia połączenie się ze wszystkimi grupami dyskusyjnymi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš profil %S njedajo se zacytaś. Felujo abo jo njepśistupny. \t Nie udało się wczytać profilu „%S”. Może być niedostępny lub usunięty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtentifikaciske rozsudy \t Decyzje uwierzytelniania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se, aby toś ten słownik pógódnośił \t Zaloguj się, aby ocenić ten słownik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez wokolinu znjemóžnjony \t wyłączone przez środowisko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Špańšćina \t Hiszpański"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby swójo pśizjawjenje na drugich sedłach wužywał, musyśo je do šćitanego wobceŕka pśesunuś. Klikniśo na płotowy symbol a wubjeŕśo dołojce ‚Sedło we Facebook Container‘. \t Aby móc zalogować się na innej witrynie za pomocą konta Facebooka, należy przenieść ją wewnątrz granicy. Kliknij ikonę ogrodzenia i wybierz „Zezwól witrynie na działanie w Facebook Container” na dole."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluc { $userId } (klucowy ID { $keyId }) njedajo se za signěrowanje wužywaś. \t Klucz { $userId } (identyfikator klucza: { $keyId }) nie może być używany do podpisywania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidank \t Jako załącznik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło za %@ składowaś? \t Czy zachować hasło dla %@?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźěłowańske změny wubraś \t Wybierz zmiany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěcny pakśik (nałoženje) \t Pakiet językowy (program)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K pytanjeju \t Przejdź do wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "NSS njejo mógał se zacyniś. Objekty se hyšći wužywaju. \t NSS nie mogła zakończyć pracy. Obiekty są nadal używane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kalendery synchronizěrowaś \t Synchronizuj kalendarze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowanje datow dowóliś \t Zezwól"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten jo wósobinski e-mailowy zarědnik. Njejo rozdźělony. \t To jest osobisty folder pocztowy. Nie jest on współużytkowany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž něchten jo za nich rukował, mógu: \t Po uzyskaniu poręczenia będziesz mieć możliwość:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamaśo pšawo, temu toś togo ruma póstajiś. \t Nie masz uprawnień, aby ustawić temat tego pokoju."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo nam luto, ale BuddyUp njedajo se instalěrowaś na wašej wersiji Firefox OS. Pšosym zacyńśo toś to wokno, aby se k swójej startowej wobrazowce wrośił. \t Przepraszamy, ale na twojej wersji systemu Firefox OS nie można zainstalować Pomocnika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo wšykne swóje rědy z kontom Firefox \t Synchronizuj wszystkie swoje urządzenia za pomocą konta Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 suk se pśeglědujo;#1 suka se pśeglědujotej;#1 suki se pśeglěduju;#1 sukow se pśeglědujo \t Testowanie #1 węzła;Testowanie #1 węzłów;Testowanie #1 węzłów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nawigaciske daty pśi skóńcenju wulašowaś. \t Usuwanie wszystkich danych nawigacji podczas wyłączania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo problemy pśi zwězowanju z USB-rědom? <a>Problem rozwězaś</a> \t Problemy z łączeniem przez USB? <a>Rozwiązywanie problemów</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Uniwerselne \t Uniwersalny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě zarědnika \t Nazwa folderu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare z dostawarjow njamógu pó lisćinje e-mail HTML pśiwześ. \t Niektórzy adresaci wiadomości są wymienieni jako niemogący otrzymywać poczty w formacie HTML."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dwójne filtrowe mě \t Zduplikowana nazwa filtru"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nocna wersija %1$S %2$S %3$S \t %1$S %2$S %3$S kompilacja conocna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo <a href=\"%(downloadUrl)s\">Firefox ześěgnuś</a>, aby toś ten dodank instalěrował. \t Należy <a href=\"%(downloadUrl)s\">pobrać Firefoksa</a>, aby zainstalować ten dodatek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Microsoft pódpisowanje lisćiny dowěry \t Podpisywanie listy zaufania Microsoftu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lažke drastwy \t Lekkie motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśinoski, zachadne {0} dnjow \t Dotacje — ostatnie {0} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym źiwajśo na to, až toś te nastajenja pósěguju se jano na tuchylu wubrany produkt. \t Należy pamiętać, że wybrane pozycje dotyczą aktualnie wybranego produktu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historiju wulašowaś \t Usuń historię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekstowu wjelikosć pómjeńšyś \t Zmniejsz rozmiar tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skalěrowański schójźeńk slědk stajiś (%S) \t Rozmiar pierwotny (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z njeznateje pśicyny njedajo se toś ten bok wobźěłaś. \t Ta strona nie może być edytowana z nieznanych przyczyn."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wótrězk pomocy \t sekcja pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W nałožeńskem meniju pokazaś \t Wyświetlanie w menu aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódzapis \"%dir%\" njeeksistěrujo na toś tom sedle abo datajowe mě \"%file%\" wužywa se južo pśez drugi pódzapis. \t Podkatalog „%dir%” nie istnieje na tej witrynie lub nazwa pliku „%file%” została już użyta w innym podkatalogu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpokazanje za pśeglědowanje dodankow \t Przewodnik recenzenta dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokaze aktualizěrowaś \t Zaktualizuj tablice"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "S/MIME preferěrowaś \t Preferuj S/MIME"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Platformy wót {0} až do {1} \t Systemy operacyjne od {0} do {1} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woblubowane zarědniki \t Ulubione"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulašowaś \t Opróżnienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik ześěgnjenjow wubraś \t Wybierz folder dla pobranych plików"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank se pśidatne płaśenja, słužby, softwaru abo pśidatnu hardwaru njepomina. \t Ten dodatek nie wymaga żadnych dodatkowych płatności, płatnych usług lub oprogramowania bądź dodatkowego sprzętu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje: '%1$S' jo zestarjony, pšosym wužywajśo '%2$S' \t Ostrzeżenie: API „%1$S” jest przestarzałe, proszę używać „%2$S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sortěrowaś pó \t Uporządkuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wobźělenje \t branie udziału"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužytne daty wótegrona \t Zawartość odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njekritizěrujśo dodank za něco, za což jo myslony. Njezawóstajajśo na pśikład negatiwne pógódnośenje dodanka, kótaryž wabjenje pokazujo abo musy daty zběraś, jolić to jo zaměr dodanka, abo jolic dodank musy daty zběraś, aby funkcioněrował. \t Nie krytykuj dodatków za coś, do czego są przeznaczone. Na przykład, nie wystawiaj negatywnej opinii dodatku za wyświetlanie reklam lub konieczność gromadzenia danych, jeśli jest to przeznaczeniem dodatku lub dodatek wymaga tego do działania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "2 zwónoźonej, <playIcon></playIcon> dalej tak! \t Dwa zrobione <playIcon></playIcon>, tak trzymaj!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njetrjebaśo konto, aby Firefox wužywał. Konta su trěbne za synchronizěrowanje datow mjazy rědami, my pak pšosymy was jano wó e-mailowu adresu. Njocomy daniž wašo mě, daniž wašu adresu, daniž waš narodny źeń danži telefonowy numer wěźeś. \t Do używania Firefoksa nie potrzebujesz konta. Konto jest wymagane do synchronizacji danych między urządzeniami, ale prosimy tylko o adres e-mail. Nie chcemy znać Twojego nazwiska, adresu, daty urodzenia czy numeru telefonu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula ANSI X9.62 c2tnb191v3 \t Krzywa eliptyczna ANSI X9.62 c2tnb191v3"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(měšany) \t (mieszane)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znjemóžnjony wót \t Dezaktywowany przez"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenje wulašowaś \t Usuń recenzję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Srjejźnoeuropejske (MacCE) \t Środkowoeuropejski (MacCE)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo wubraś, kótaru lisćinu Firefox ma wužywaś, aby webelementy blokěrował, kótarež mógli wašu pśeglědowańsku aktiwitu slědowaś. \t Możesz wybrać, której listy Firefox będzie używał do blokowania elementów mogących śledzić Twoje przeglądanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći boka \t Właściwości strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Gaza \t Azja/Gaza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša kórta \t Twoja karta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zapśimujo jadnogo z: \t z udziałem:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontrolowy kašćik wužywaś, aby se zwěsćiło, kotare kakosći nałožuju se na wšykne wubrane cele \t Użyj pól wyboru, aby wybrać, które z powyższych właściwości zostaną zastosowane do zaznaczonych komórek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo nachylu akceptěrował toś to pśepšosenje \t Wstępnie przyjęto to zaproszenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužyj ako zarucony wužywaŕ druge nałoženja Mozilla. \t Używania innych aplikacji Mozilli jako użytkownik posiadający poręczenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy wótkaz w %1$s wócyniś %1$s ako standardny wobglědowak nastajiś \t Otwieraj każdy odnośnik w %1$s Ustaw %1$s jako domyślną przeglądarkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zawěsććo, až markujośo se głowne gronidło, kótarež sćo stajił. Jolic zabydnjośo swoje głowne gronidło, njamóžośo na z tym šćitane informacije na toś tom rěźe pśistup měś. \t Hasło główne należy zapamiętać. Jeśli je zapomnisz, stracisz dostęp do wszystkich informacji nim chronionych na tym urządzeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dobyśaŕ wuběźowanja rozšyrjenjow Quantum! Składujśo pósejźenja ako cytańske znamjenja a mějśo pśistup na nje mjazy rědami \t Zwycięzca wyzwania rozszerzeń Quantum! Zachowuj sesje jako zakładki i używaj ich na wielu urządzeniach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžnja někotare pśeslědowaki, aby wěcej websedłow funkcioněrowało. \t Zezwala na niektóre elementy śledzące, więc powoduje mniej problemów na stronach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrany rejtark znowego zacytaś \t Odśwież kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi tśojeńskem pśeźělaku pawzěrowany \t Wstrzymane na obserwatorze zdarzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wše tekstowe stile wótwónoźeś \t Usuń wszystkie style tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódana e-mailowa adresa ({new_email}) eksistěrujo južo w systemje. Aktualna e-mailowa adresa za wašo konto jo hyšći {old_email}. \t Podany adres e-mail ({new_email}) już istnieje w systemie. Aktualny adres dla twojego konta to: {old_email}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten webbok na <span id='phishing_sitename'/> jo se ako wobšudnikojske sedło k wěsći dał a na zakłaźe wašych wěstotnych nastajenjow blokěrował. \t Strona <span id='phishing_sitename'/> została zgłoszona jako przypadek oszustwa i została zablokowana zgodnie z ustawieniami bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako slědne góle \t Jako ostatni potomny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo se wašo pšašanje wótegroniło? \t Czy twój problem został rozwiązany?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wócynjony \t otwarto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kabardińšćina \t kabardyjski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenje njejo se raźiło \t Logowanie się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kyriliske/Ukrainske (KOI8-U) \t Cyrylica ukraińska (KOI8-U)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wobkšuśćo swójo gronidło za %(escapedEmail)s, aby swój wótnowjeński kluc napórał. \t Proszę potwierdzić hasło do konta %(escapedEmail)s, aby utworzyć klucz odzyskiwania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědny woglěd wěcej ako %(translatedTimeAgo)s \t Ostatnia synchronizacja: ponad %(translatedTimeAgo)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historija {title} \t Historia tłumaczenia artykułu: {title}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{num} pógódnośenje \t {num} opinia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Namakajśo njewobgranicowany potencial, njeskóńcne móžnosći a šyroki wótwórjony web. \t Odkryj nieograniczony potencjał, nieskończone możliwości i szeroko otwarty Internet."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Relatiwne URL daju se jano na bokach wužywaś, kótarež su skłaźone \t Względne adresy URL mogą być wykorzystane dopiero po zapisaniu dokumentu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto jo se wuspěšnje wobkšuśiło! \t Konto potwierdzone pomyślnie!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "PulseAudio njedajo se wužywaś \t Nie udało się użyć PulseAudio."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowa dataja AV1 (AVIF) \t Obraz AVIF"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wuspěch \t sukces"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo Thunderbird Beta a buźćo jaden z prědnych, kenž nejnowše funkcije w pśiducej wersiji Thunderbird wuproběrujo! Dajśo nam swójo měnjenje k wěsći, buźośo pomagaś, e-mail za miliony wašych sobuwužywarjow pólěpšyś. \t Pobierz Thunderbirda Beta i wypróbuj najnowsze funkcje przed innymi! Wysyłając nam swoją opinię, pomagasz ulepszać pocztę dla milionów użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dwójokšacowa awtentifikacija jo se znjemóžniła \t Weryfikacja dwuetapowa jest wyłączona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowańske drobnostki \t Informacje o ostrzeżeniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje pśeslědowakow mógło funkcionalnosć někotarych websedłow wobwliwowaś. \t Blokowanie elementów śledzących może powodować niepoprawne działanie niektórych stron."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne drastwy pśeglědowaś \t Wszystkie motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytajśo nastawk: \t Wyszukaj wiadomość:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo wěźes, kótare platformowe funkcije wy mógał z Nightly testowaś, kótarež hyšći njejsu w drugich kanalach Firefox? Woglědajśo se pótom bok z <a href=\"%(mdn)s\">eksperimentelnymi funkcijami</a> na <abbr title=\"Mozilla Developer Network\">MDN</abbr>. \t Chcesz wiedzieć, które funkcje można testować w wersji Nightly, a są niedostępne w pozostałych kanałach Firefoksa? Zajrzyj na stronę „<a href=\"%(mdn)s\">Experimental Features</a>” w serwisie <abbr title=\"Mozilla Developer Network\">MDN</abbr>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pśeglědanje słownika \t Nowe sprawdzenie słownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokumenty w kategoriji „Pśedłoga“ muse titele měś, kótarež zachopinaju se z „{prefix}“. (Aktualny titel jo „{title}“) \t Dokumenty w kategorii Szablon muszą mieć tytuły rozpoczynające się od „{prefix}”. Obecny tytuł to: „{title}”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo, což jo nowe. \t Sprawdź, co nowego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagrajśo wugbaśowy profil \t Nagraj profil wydajności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidatne resurse \t Dodatkowe zasoby"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowy serwer se njepódpěra. \t Serwer kluczy nie jest obsługiwany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk ze serwerom LDAP njejo móžny \t Połączenie z serwerem LDAP jest niemożliwe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba zapiskow negatiwnego cacha \t Liczba negatywnych wpisów pamięci podręcznej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 rejtarik na rěd pósłaś;#1 rejtarika na rěd pósłaś;#1 rejtariki na rěd pósłaś;#1 rejtarikow na rěd pósłaś \t Wyślij kartę do;Wyślij #1 karty do;Wyślij #1 kart do"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(url)s\">Woglědajśo se swóju zběrku</a>, aby změny wiźeł. \t <a href=\"%(url)s\">Zobacz swoją kolekcję</a>, by zobaczyć zmiany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontrola \t Kontrolne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a { $attrs } >Ześěgniśo toś to rozšyrjenje wobglědowaka</a>, aby { -brand-name-facebook } a ({ -brand-name-instagram }) zajźował, wam pó webje slědowaś. \t <a { $attrs } >Pobierz to rozszerzenie do przeglądarki</a>, aby uniemożliwić { -brand-name-facebook(case: \"dat\") } (i { -brand-name-instagram(case: \"dat\") }) śledzenie Cię w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo barwy za swóju drastwu. \t Wybierz kolory swojego motywu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědujśo za se. Priwatny modus z blokowanim wopśimjeśa blokěrujo pśeslědowaki online, kótarež wam pśez web slěduju. \t Przeglądaj bez świadków. Tryb prywatny z funkcją blokowania treści blokuje elementy śledzące użytkownika w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K startowemu bokoju &vendorShortName; \t SeaMonkey.pl! Otwórz naszą stronę!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowóliś \t Udostępnij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe priwatne pytanje \t Nowe wyszukiwanie prywatne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrowański status: \t Status aktualizacji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeden wótpósłaŕ pódany. Pódajśo pšosym swóju e-mailowu adresu w kontowych nastajenjach. \t Nie określono nadawcy. Wprowadź swój adres e-mail w konfiguracji kont programu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśednosk abo zmakanje se woglědaś, mjaztym až něco notěrujośo \t Oglądamy wykład lub spotkanie i jednocześnie robimy notatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo wužywarjam někotare informacije wó sebje. Toś te póla su opcionalne, ale budu drugim wužywarjam pomagaś, was lěpjej póznaś. \t Powiedz użytkownikom coś o sobie. Te pola są opcjonalne, ale pomogą innym użytkownikom poznać Cię lepiej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak Klar \t Przeglądarka Focus"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótzaprědka zachopiś \t W całym dokumencie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za toś te aktiwěrowane rěcy jo se websedło wuspěšnje pśełožyło, a ma dosć zgromaźonych sadow, aby zmóžniło stawne sobuźěło pśez <italic>powědanje</italic> a <italic>słuchanje</italic>. \t Dla tych języków pomyślnie zlokalizowano witrynę i zebrano wystarczającą liczbę zdań, aby umożliwić <italic>nagrywanie</italic> i <italic>słuchanie</italic>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tuchylu na AMO \t Aktualnie na AMO"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwóŕśo swój rěd \t Odblokuj urządzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wówalenja nałoženjow \t Awarie aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pórěd słupow wótnowiś \t Przywróć porządek kolumn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer njestoj k dispoziciji. Kontrolěrujśo swój zwisk a wopytajśo pózdźej hyšći raz. \t W chwili obecnej serwer jest niedostępny. Należy sprawdzić połączenie, a następnie spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Wobraz %S, %S × %S pikselow) \t (obraz %S, %S×%S pikseli)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Baghdad \t Azja/Bagdad"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pśizjawjenja wulašowaś? \t Usunąć wszystkie dane logowania?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zliceńska adresa \t Adres na fakturze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%@ njejo zmóžnjony. \t %@ nie został włączony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawa jo se pósłała. Wjeliki źěk! \t Wysłano zgłoszenie. Dziękujemy!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopołnu pśeglědowańsku rozpšawu cytaś \t Zobacz pełny raport"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowaś \t Uruchamianie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wzejśo swóje gronidła sobu \t Przenośne hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "aby z { -sync-brand-name } pókšacował. \t i zacznij korzystać z { -sync-brand-name(case: \"gen\", capitalization: \"lower\") }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awdio a wideo jano pśez WLAN dowóliś \t Zezwalaj na dźwięk i wideo tylko przez Wi-Fi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći z gwězdku pśecej wobchowaś \t Zawsze przechowuj wiadomości oznaczone gwiazdką"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Foto wobrazowki \t Zrzuty ekranu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano lutny tekst \t Tylko tekst"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše dodanki su se zaktualizěrowali. \t Dodatki zostały zaktualizowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sortěrowański pórěd A > Z \t Porządek sortowania A > Z"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změnjanje gronidła njejo se raźiło \t Nieudana próba zmiany hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedanki \t Sprzedaże"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(num)s drastwy \t %(num)s motyw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zuk wótgraś \t Odtwórz dźwięk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wersija \t wersja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kuždy %1$S kuždego mjaseca;kuždy %1$S kuždeju #2 mjasecowu;kuždy %1$S kuždych #2 mjasecow;kuždy %1$S kuždych #2 mjasecow \t w każdą %1$S ;w każdą %1$S co #2 miesiące;w każdą %1$S co #2 miesięcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic cośo wěźeś, což se dowokoła { -brand-name-nightly } a jogo zgromaźeństwa stawa, cytajśo nejpjerwjej naš <a href=\"{ $blog }\">blog</a> a slědujśo nam na <a href=\"{ $twitter }\">{ -brand-name-twitter }</a>! \t Nasz <a href=\"{ $blog }\">blog</a> i <a href=\"{ $twitter }\">{ -brand-name-twitter }</a> są dobrymi miejscami, aby zacząć śledzić, co się dzieje z wersją { -brand-name-nightly } i społecznością wokół niej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K sedłoju weto woglědaś \t Wyświetl stronę mimo wszystko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatne pytanje \t Wyszukaj prywatnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo swójo wužywarske mě zabył? Zapódajśo dołojce swóju e-mailowu adresu a buźomy jo wam słaś. \t Nie pamiętasz nazwy użytkownika? Wprowadź poniżej swój adres e-mail, a otrzymasz wiadomość zawierającą nazwę użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśenosujśo swóje synchronizaciske daty, z tym až napórajośo nowe konto&nbsp;Firefox. \t Przenieś synchronizowane dane tworząc konto&nbsp;Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>Skłaźone fota wobrazowki skóro spadnu.</b> Wót junija Screenshots žeden składowak online njepóbitujo. Cośo fota wobrazowki ze swójeje biblioteki wobchowaś? <a>Ześěgniśo je do swójogo licadła.</a> \t <b>Zapisane zrzuty ekranu niedługo ulegną przeterminowaniu.</b> Od czerwca serwis Screenshots nie będzie zawierał funkcji przechowywania zrzutów. Chcesz zachować zrzuty ze swojej kolekcji? <a>Pobierz je na komputer.</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu wšykne pšawa za toś to sedło lašowaś? \t Czy na pewno przywrócić wszystkie uprawnienia na tej witrynie na domyślne?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko njejo se pódpěrana platforma namakała. \t Przepraszamy, nie znaleziono obsługiwanego systemu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za %S městna wugnaństwa njejsu. \t Brak wykluczonych adresów dla „%S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móje nejwěcej woblubowane drastwy \t Moje najpopularniejsze motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Inaktiwny CSS \t Nieaktywny kod CSS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi słanju jo zmólka %1$S nastała: %2$S \t Wystąpił błąd %1$S podczas wysyłania: %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne elementy flex \t Brak elementów Flex"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśicyna za rukowanje \t Uzasadnienie poręczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije wó { -brand-name-pocket } \t Więcej informacji o { -brand-name-pocket }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwěžćo problemy ze zmólkowymi powěźeńkami w Firefox za iOS \t Dowiedz się jak rozwiązywać problemy z Firefoksem dla systemu iOS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu %S wótksazaś? \t Czy na pewno zrezygnować z subskrypcji %S?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startujo se… \t Rozpoczynanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći na Twitter, kótarež su wótegrona abo maju wótegrona njesměju se schowaś. \t Tweety, które są odpowiedziami lub mają odpowiedzi, nie mogą być ukryte."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wołanja \t Wyświetleń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mam pšašanje \t Mam pytanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowne gronidło wužywaś \t Używaj hasła głównego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne dopołne drastwy pokazaś \t Zobacz wszystkie kompletne motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Markěrowaś \t Oznacz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodankowe informacije za {0} \t Informacje o dodatku {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wósobinski zarědnik \t Folder osobisty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zatwarjony kórjenjowy modul \t Wbudowane główne moduły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/Douala \t Afryka/Duala"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Microsoft pódpisowanje cas žywjenja \t Podpisywanie dożywotnie Microsoftu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresa, kótaraž ma se aktualizěrowaś: \t Adres do uaktualnienia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pšašanja pokazaś \t Pokaż wszystkie pytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluc stojnišćoweje słužby Google \t Klucz usługi lokalizacji Google"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Centrěrowano \t Wyśrodkowana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wugótowanje jo se wunuźiło, nježli až jo se bok dopołnje zacytał. Jolic stilowe pśedłogi hyšći zacytane njejsu, mógło se wopśimjeśe bźez stila zabłysknuś. \t Układ został wymuszony przed pełnym wczytaniem strony. Jeśli arkusze stylów nie są jeszcze wczytane, może spowodować to miganie treści bez nałożonych stylów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo 20 nejcesćej woglědanych nastawkow w zachadnych 30 dnjach, kótarež wucyniju wušej 50% cełkownych pśistupow na wědowu datowu banku. \t Lista 20 najczęściej przeglądanych artykułów w ciągu ostatnich 30 dni, co stanowi ponad 50% całości ruchu w bazie wiedzy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo znate, až %1$S jo napadojty a by měł se aktualizěrowaś. \t Dodatek „%1$S” jest podatny na ataki i należy go uaktualnić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćit pśeśiwo wabjeńskemu slědowanjeju \t Ochrona przed śledzącymi reklamami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž nejnowšu historiju wulašujośo, se historija, cookieje a druge daty wobglědowaka wótwónoźiju. \t Wyczyszczenie historii przeglądania spowoduje usunięcie historii, ciasteczek i innych danych przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "% cele \t % komórki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup na njedawno zacynjone rejtariki \t Mieć dostęp do ostatnio zamkniętych kart"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Graśa \t Gry"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeslědowaki nic jano daty gromaźe, mógu teke waše pśeglědowanje spómałšyś. Jano priwatny modus { -brand-name-firefox } wabjenje ze schowanymi pśeslědowakami blokěrujo, aby wy balast wótbył a ĺicho pśeglědował. \t Elementy śledzące zbierają informacje, ale mogą również spowolnić Twoje przeglądanie. Jedynie tryb prywatny { -brand-name-firefox(case: \"gen\") } blokuje reklamy z ukrytymi elementami śledzącymi, pozwalając na pozbycie się balastu i swobodne przeglądanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nacerjenja \t Szkice"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje a sedłowe daty wulašowaś \t Wyczyść ciasteczka i dane stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} pógódnośénjow \t opinie: {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Směrnica za pógódnośenja \t Wytyczne dla autorów opinii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa pytnica pokažo se w pólu malsnego pytanja. \t Nowa wyszukiwarka pojawi się na pasku szybkiego wyszukiwania i będzie można nią zarządzać poprzez ustawienia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfiguraciju dokóńcyś \t Dokończ konfigurację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mobilny telefon \t Telefon komórkowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wuslědki namakane \t Nie znaleziono żadnych wyników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo gronidło na %@ aktualizěrowaś? \t Czy uaktualnić hasło dla %@?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K nastajenjam \t Otwórz ustawienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez Android zablokěrowany \t Zablokowane przez Androida"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wěstotna biblioteka: njepłaśiwe daty dostane. \t biblioteka bezpieczeństwa: otrzymano niewłaściwe dane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty websedła \t Dane witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobšudnikojske sedło k wěsći daś… \t Zgłoś oszustwo internetowe…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpowědujo standardam WCAG AAA za pśistupny tekst. %S \t Spełnia standardy AAA wytycznych WCAG w zakresie dostępnego tekstu. %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Doctype-modus quirks. “<!DOCTYPE html>” wócakany. \t Doctype trybu quirks. Oczekiwano „<!DOCTYPE html>”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowo nacerjony: malsnjejšy, lažko wužywajobny, pśiměrjobny a priwatny. \t Przeprojektowany tak, aby był szybszy, bardziej prywatny, łatwiejszy w obsłudze i lepiej dopasowany do Twoich potrzeb."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to rozšyrjenje jo se markěrowało ako kritiske, to groni, až klienty muse certifikat wótpokazaś, jolic jen njerozměju. \t To rozszerzenie zostało oznaczone jako krytyczne, co oznacza, że klienci muszą odrzucić certyfikat, jeśli go nie rozumieją."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowu adresu kopěrowaś \t Kopiuj adres obrazu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sync njejo k dispoziciji \t Synchronizacja niedostępna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarik jo se zacynił \t Zamknięto kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapisnik \t Scratchpad"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Městno: \t Adres:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šema \t Schemat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na pógódnośenje wótegroniś \t Odpowiedź na opinię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W bibliotece skłaźony! \t Dodano do zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce konto Firefox jo pominało, %(email)s ako drugu e-mailowu adresu wužywaś: \t Z tego konta Firefoksa wysłano prośbę o dodanie %(email)s jako dodatkowego adresu e-mail:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjadnośony kanadaski sylabar \t ujednoliconego sylabariusza kanadyjskiego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó nałoženju filtrowaś \t Filtruj wg aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako pśecytany markěrowaś \t Oznacz jako przeczytaną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to sedło bitujo pomoc jano za někotare z našych produktow. Dalšnu pomoc namakajośo w slědujucej lisćinje produktow.<ul class=\"product-support\"><li><a href=\"http://www.seamonkey-project.org/doc/\">Pomoc za SeaMonkey</a></li><li><a href=\"/questions/new/thunderbird\">Pomoc za Lightning</a></li></ul> \t Witryna ta zawiera pomoc tylko dla części naszych produktów. Pomoc dla innych produktów znajdziesz, wybierając poniższe odnośniki.<ul class=\"product-support\"><li><a href=\"http://www.seamonkey-project.org/doc/\">Pomoc dla przeglądarki SeaMonkey</a></li><li><a href=\"/questions/new/thunderbird\">Pomoc dla kalendarza Lightning</a></li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo kontrolu nad lažko wužywajobnymi funkcijami Firefox, kótarež wašu priwatnosć šćitaju a nad malsnosću pśeglědowanja. \t Masz pełną kontrolę nad prywatnością i szybkością przeglądania dzięki łatwym w użyciu funkcjom Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo swójej startowej wobrazowce zwězanja Firefox \t Dodaj skróty Firefoksa do ekranu głównego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepšosbu pósłaś \t Wyślij zaproszenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gódnota pšawidła \t Wartość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidła w Firefox za wašo pśedewześe zarědowaś. \t Jak skonfigurować zasady w Firefoksie dla mojej organizacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njejo w mójom adresniku \t nie istnieje w książce adresowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cyńśo sobu: Móžnosći za dobrowólnikow pla Mozilla \t Dołącz do nas: wolontariat w Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomjeńšiś \t Powiększ"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL-wobcerk musy ten samski póchad ako dokument měś. \t Adres URL zakresu musi być tego samego źródła co dokument."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu toś tu zběrku wulašowaś? \t Czy na pewno usunąć tę kolekcję?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Karakalpakšćina \t karakałpacki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic se mysliśo, až toś ten dodank pśejźo pśeśiwo %(amo_policy_link_open)snašym pšawidłam%(link_close)s abo ma problemy wěstoty a priwatnosći, wužywajśo pšosym slědujucy formular, aby swóje wobmyslenja wopisał. Pšosym njewužywajśo toś ten formular z drugeje pśicyny. \t Jeśli podejrzewasz, że ten dodatek narusza %(amo_policy_link_open)snasze zasady%(link_close)s, ma problemy z bezpieczeństwem lub zachowaniem prywatności, użyj poniższego formularza, by opisać swoje obawy. Nie używaj tego formularza z innych powodów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wobraz.jpeg \t obraz.jpeg"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadpisma měli widobne tekstowe wopśimjeśe měś. <a>Dalšne informacije</a> \t Nagłówki powinny mieć widoczną treść tekstową. <a>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóznamjenjenje \t Odznaki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Argentinska/Jujuy \t Ameryka/Argentyna/Jujuy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla buźo z toś tymi datami dowěrliwje wobchadaś; daty se jano w zespominanej a anonymizěrowanej formje dalej daju. \t Mozilla zobowiązuje się zachować poufność tych informacji. Wszelkie dane będą udostępniane wyłącznie w postaci zbiorczej lub anonimowej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožujośo engelskorěcny dokument, kótryž hyšći njejo gótowy za pśełožowanje. \t Tłumaczysz angielską wersję artykułu, który nie jest jeszcze gotowy do tłumaczenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje za změnami za replikaciju zachopjona… \t Rozpoczęto wyszukiwanie zmian do replikacji…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje: Śišćanje njepódpěra se połnje pśez toś ten wobglědowak. \t Ostrzeżenie: drukowanie nie jest w pełni obsługiwane przez tę przeglądarkę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje za połnu wobrazowku jo se wótpokazało, dokulaž wěcej njamamy wokno. \t Żądanie przejścia w tryb pełnoekranowy zostało odrzucone, ponieważ okno już nie istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Nowokuznetsk \t Azja/Nowokuźnieck"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowe informacije za toś tu aktualizaciju schowaś \t Ukryj informacje o wydaniu tej aktualizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedaju wam žedne pšawa abo licence na wikowych markow załožby Mozilla Foundation abo tśeśich, inkluziwnje mjenja abo loga Mozilla, Firefox abo %1$s. Dalšne informacije namakajośo <a href=\"%2$s\">how</a>. \t Nie otrzymujesz żadnych licencji ani praw do znaków towarowych Mozilla Foundation i innych podmiotów, w tym do nazw i logotypów Mozilla, Firefox i %1$s. <a href=\"%2$s\">Tutaj</a> znajduje się więcej informacji na ten temat."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobtwarźenje dostaśa (zwobraznjone) \t Potwierdzenie doręczenia wiadomości (wyświetlono)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeden manifest webnałoženja namakany \t Nie wykryto manifestu aplikacji internetowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarja pśizjawiś \t Zgłoś użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Turkojska \t Turcja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacyniś (%S) \t Zamknij (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "WebGL 2 - informacije WSI gónjaka \t Informacje sterownika WebGL 2 WSI"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Importěrowański asistent \t Importowanie ustawień i danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 njedajo se instalěrowaś, dokulaž njejo kompatibelny z #3 #4. \t Nie udało się zainstalować dodatku #1, ponieważ nie jest on zgodny z programem #3 #4."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten tykac jo napadojty a ma se aktualizěrowaś. \t Ta wtyczka jest narażona na ataki i powinna zostać uaktualniona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "naše forumy zgromaźeństwa \t Forach społeczności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopytajśo je! \t Wypróbuj je"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kśidnowy kontejner \t Kontener Grid"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njamóžo wobznamjenja #1 měś \t nie może być oznaczona etykietą #1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś tu nitku na pśecej lšowaś. <strong>To njedajo se anulěrowaś!</strong> Cośo napšawdu pókšacowaś? \t Zamierzasz trwale usunąć ten wątek. <strong>Tej operacji nie można cofnąć!</strong> Czy na pewno chcesz kontynuować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtorizěrujom załožbu Mozilla Foundation, móju kórtu kuždy mjasec z górjejce pódaneju sumu awtomatiski wobśěžyś. To se źinsa zachopina a wóspjetujo se kuždy mjasec na tom samskem dnju, daniž swóju dowólnosć slědk njewzejom. Rozměju, až musym najemjenjej 5 dnjow pśed pśiducym planowanym darom pśez mejlku na <a href='mailto:%(email)s'>%(email)s</a> slědk wześ a mógu zarownanje jano w běgu 15 dnjow wót datuma dara pominaś. \t Upoważniam Fundację Mozilla do obciążenia mojej karty w wysokości podanej powyżej i robienia tego co miesiąc, tego samego dnia miesiąca od dzisiaj aż do czasu anulowania. Rozumiem, że muszę anulować co najmniej 5 dni przed następnym zaplanowanym datkiem pisząc wiadomość na adres <a href='mailto:%(email)s'>%(email)s</a>, oraz że mogę zażądać zwrotu pieniędzy wyłącznie w ciągu 15 dni od daty przekazania datku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wósobinske pśeglědy was wó indiwiduelnem póstupje a wó póstupje zgromaźeństwa na běžnem źarže. \t Osobisty panel informuje Cię na bieżąco o postępach indywidualnych i całej społeczności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(vouching_url)s\">Zgóń wěcej wó rukowanju.</a> \t <a href=\"%(vouching_url)s\">Dowiedz się więcej o poręczaniu</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobłuk wopśimujo optiměrowańske daty JIT \t Ramka zawiera dane o optymalizacjach JIT"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datajowe mě za zawěsćenje \t Nazwa pliku kopii zapasowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóźeńske elementy \t Nawigacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenje <img data-l10n-name=\"icon\"/> { $name } waš startowy bok wóźi. \t Rozszerzenie „{ $name }” <img data-l10n-name=\"icon\"/> kontroluje stronę startową."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobcerk powěźeńki dodankoweje instalacije wócyniś \t Wyświetl zapytanie o instalację dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wówalenja \t Awarie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy URL musy ten samski póchad ako dokument měś. \t Początkowy adres URL musi być tego samego źródła co dokument."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Namakajśo pšawy wabjeński blokěrowak za sebje \t Znajdź odpowiedni bloker reklam dla siebie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG secp224r1 (teke znata ako NIST P-224) \t Krzywa eliptyczna SECG secp224r1 (aka NIST P-224)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšašanje: \t Pytanie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše płaśeńske informacije su se wuspěšnje zaktualizěrowali \t Pomyślnie zaktualizowano dane płatnicze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za synchronizěrowanje stej dwa trěbnej. Priwatna synchronizacija drugego rěda z Firefox waše cytańske znamjenja, gronidła a druge daty Firefox jadnake źaržy, źožkuli Firefox wužywaśo. \t Do synchronizacji trzeba dwojga. Prywatna synchronizacja innego urządzenia z Firefoksem spowoduje, że zakładki, hasła i inne dane Firefoksa będą takie same wszędzie, gdzie go używasz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědy abo słupy wulašowaś \t Usuń wiersze lub kolumny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo swóju rěc a swój źěłowy system \t Wybierz język i system operacyjny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wobpśijimujo %S smužkow \t zajmuje wierszy: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S se ześěgujo… \t Pobieranie elementu %S…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znamuškowy rjeśazk we funkciji regexp() pšawidła @-moz-document wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano ciągu znaków w funkcji regexp() reguły @-moz-document, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo foto wobrazowki se składujo… \t Zapisywanie zrzutu…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe cytańske znamjenja \t Nowe zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stajśo swójo gronidło slědk \t Zmień hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuspěšnje zwězany \t Pomyślnie połączono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž jo wobkšuśona, buźomy wam pomagaś, Firefox na nanejmjenjej jadnom drugem rěźe instalěrowaś a zwězaś. \t Po potwierdzeniu pomożemy zainstalować i połączyć Firefoksa na co najmniej jednym innym urządzeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pišćo pógódnośenje \t Napisz opinię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lěśojske drastwy \t Letnie motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz składowaś ako \t Zapisz obraz jako"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša powěsć njedajo se bźez zgubjenja informacijow do lutnego teksta konwertěrowaś. \t Tworzona wiadomość może zostać skonwertowana do formatu tekstowego bez utraty informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědujśo wěsće w zjawnem WLAN z pomocu dodanka Firefox. \t Bezpieczne przeglądanie w publicznych sieciach Wi-Fi z pomocą dodatku do Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo, tomu tak jo. \t Tak, naprawdę jesteśmy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cełkowna wjelikosć pokazanych powěsćow \t Całkowity rozmiar wyświetlanych komunikatów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kóńcy se z \t kończy się na"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S (Wobraz %S, %S × %S pikselow) \t %S (obraz %S, %S×%S pikseli)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njestoj k dispoziciji \t Niedostępny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wažna metrika \t Ważne informacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo, kótare pśeslědowaki a skripty maju se blokěrowaś. \t Wybierz, które elementy śledzące i skrypty blokować:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S zapiskow njedajo se importěrowaś. Slědna zmólka jo była: %2$S \t Import %1$S elementów się nie powiódł. Ostatni błąd: %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gótowe! Wašo pšašanje jo se pósłało něnto do foruma pomocy zgromaźeństwa Mozilla. Móžośo swój pśinosk kuždy cas wiźeś, gaž se bokoju {a_open}Móje pšašanja{a_close} w swójom profilu woglědujośo. \t Gotowe! Twoje pytanie zostało opublikowane na forum wsparcia społeczności Mozilli. Swój post możesz zobaczyć w każdej chwili, odwiedzając stronę {a_open}Moje pytania{a_close} w swoim profilu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostańśo priwatnosć, kótaruž se zasłužyjośo. Pólěpšony slědowański šćit jo awtomatiski zmóžnjony w kuždem wobglědowaku { -brand-name-firefox }. \t Korzystaj z prywatności, na jaką zasługujesz. Wzmocniona ochrona przed śledzeniem jest automatycznie włączona w każdej przeglądarce { -brand-name-firefox }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalěrowanje softwary jo se wót wašogo systemowego administratora znjemóžniło. \t Instalacja oprogramowania została wyłączona przez administratora systemu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki myta \t Szczegóły nagrody"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<h1>Hopla! Zmólka jo nastała.</h1> <p>Buźomy problem skóro rozwězowaś.</p><p> Móžośo wopytaś, bok aktualizěrowaś, abo wrośćo se k <a href=\"%(home)s\">startowemu bokoju dodankow</a>.</p> \t <h1>Ups! Wystąpił błąd.</h1> <p>Postaramy się szybko to naprawić.</p> <p> Możesz spróbować odświeżyć stronę lub wrócić na <a href=\"%(home)s\">stronę główną dodatków</a>. </p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměrja se wašym rědowym nastajenjam \t Dostosowuje się do ustawień urządzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžnjanje dodanka wunuźiś \t Wymuś włączenie dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pótajmny kluc, kótaryž jo trjebny, aby se toś ta powěsć dešifrěrowała, njejo k dispoziciji. \t Tajny klucz wymagany do odszyfrowania tej wiadomości jest niedostępny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbole njesměju animěrowane byś. \t Nie można używać animowanych ikon."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShortName; jo namakał potencielne wobgrozenje wěstoty a njejo togodla zwězał z <span class='hostname'/>. Jolic se k toś tomu sedłoju woglědujośo, mógli napadowarje wopytaś, daty ako waše gronidło, e-mailowe adrese abo drobnostki kreditowych kórtow kšadnuś. \t &brandShortName; wykrył potencjalne zagrożenie bezpieczeństwa i nie wczytał „<span class='hostname'/>”. Jeśli otworzysz tę stronę, atakujący będą mogli przechwycić informacje, takie jak hasła, adresy e-mail czy dane kart płatniczych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo swóje rejtariki, cytańske znamjenja a wěcej. \t Synchronizuj karty, zakładki, hasła i inne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo se pśizjawił ako %s w drugem wobglědowaku Firefox na toś tom rěźe. Cośo se z toś tym kontom pśizjawiś? \t Zalogowano jako %s w innej przeglądarce Firefox na tym urządzeniu. Czy chcesz się zalogować na tym koncie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%s jo se k Mozillanarjam pśepšosył. Dostanjo mailku z instrukcijami, kak móžo pśistupiś. Móžoš teke dalšnego Mozillanarja pśepšosyś, jolic coš. \t Osoba %s została zaproszona do Mozillian. Otrzyma ona wiadomość e-mail zawierającą instrukcję, jak się przyłączyć. Możesz, jeśli chcesz, zaprosić kolejnego Mozillianina."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K Thunderbird pśinosowaś \t Współtwórz Thunderbirda"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznaty protokol \t Nieznany protokół"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwěžćo swój mobilny rěd \t Połącz z telefonem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresu wócyniś… \t Otwórz adres…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Wobglědowak jo konfigurěrowany, aby serwer proksy wužywał, ale proksy jo zwisk wótpokazał.</p><ul><li>Jo konfiguracija proksy wobglědowaka korektna? Pśeglědajśo nastajenja a wopytajśo hyšći raz.</li><li>Dowólujo proksyjowa słužba zwiski z toś teje seśi?</li><li>Maśo hyšći śěže? Konsultěrujśo swójogo seśowego administratora abo internetnego póbitowarja za pódpěru.</li></ul> \t <p>Przeglądarka została skonfigurowana tak, by używać serwera proxy, który jednak odrzucił połączenie.</p><ul><li>Czy konfiguracja serwerów proxy w przeglądarce jest prawidłowa? Należy sprawdzić ustawienia i spróbować ponownie.</li><li>Należy upewnić się, że serwer proxy dopuszcza połączenia z sieci użytkownika.</li><li>Jeśli nadal występują problemy, należy skonsultować się z administratorem sieci lub dostawcą usług internetowych.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sy južo w toś tej kupce. \t Jesteś już członkiem tej grupy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjenjej braś.<br> Źaržćo jen wěsty.<br> Žedne pótajmnosći. \t Zachowujemy mniej,<br> pilnujemy ich bezpieczeństwa,<br> nie mamy żadnych tajemnic."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidatnje k našwicanjeju pśejmajucych tšojenjow, pokazujomy wam teke relewantny, wjelgin pśeglědane wopśimjeśe wót wubranych sponsorow. Buźćo wěsty, <strong>waše pśeglědowańske daty wašu wósobinsku wersiju { -brand-product-name } nigda njespušća</strong> ­­- njewiźimy je, a naše sponsory teke nic. \t Oprócz ciekawych artykułów pokazujemy Ci również spersonalizowane, zweryfikowane treści od wybranych sponsorów. Zachowaj pewność, że <strong>Twoja historia przeglądania nigdy nie opuszcza Twojej własnej kopii przeglądarki { -brand-product-name }</strong> — my jej nie widzimy, i nasi sponsorzy też nie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten pśinosk na sedle se woglědaś. \t Wyświetl tę wiadomość na stronie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywanje składowaka: \t Mapa pamięci:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěrimy, až wjelike, zjawnje k dispoziciji stojece datowe sajźby inowaciju a strowe komercielne wuběźowanje w powědańskej technologiji na zakłaźe mašinowego wuknjenja spěchuju. Wěcejrěcna datowa sajźba Common Voice jo južo nejwětša zjawnje k dispoziciji stojeca datowa sajźba swójeje družyny, ale njejo jadnučka. Mějśo toś ten bok ako referencny dypk za druge głosowe datowe sajbźy wótwórjonego žrědła a, dokulaž Common Voice dalej rosćo, ako startowy dypk za naše nejnowše aktualizacije. \t Uważamy, że duże, publicznie dostępne zbiory danych głosowych będą promować innowacje i zdrową konkurencję w dziedzinie technologii mowy opartej na uczeniu maszynowym. Wielojęzykowy zbiór danych Common Voice jest już największym publicznie dostępnym zbiorem danych mowy tego typu, ale nie jest jedynym. Ta strona może służyć jako centrum informacji o innych zbiorach danych mowy open source oraz, wraz z rozwojem Common Voice, miejsce na nasze nowe wydania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cogodla se to pokazujo \t Dlaczego jest to wyświetlane?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarja {0} k wěsći daś \t Zgłoś użytkownika {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenja za %(addonName)s \t Recenzje dodatku %(addonName)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokol rozsuźenja \t Decyzje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowaś, gaž někotare rejtarki se zacynjaju \t Ostrzeganie przed zamknięciem wielu kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "naglěd \t wyświetlenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo dotychměst nejmalsnjejšy Firefox za Windows \t Pobierz najszybszego Firefoksa na Windows w historii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nas <a href=\"%(mozilla)s\">Mozilla</a> pódpěra, za wše wužytna organizacija, kótarejž luźe su wažnejše ako profit, a kótaraž se za to zasajźujo, až kuždy ma wěcej mocy online. Smy toś to rozšyrjenje napórali, dokulaž wěrimy, až trjebaśo lažko wužywajobne rědy, aby wy swóju priwatnosć a wěstotu šćitał. \t Wspiera nas <a href=\"%(mozilla)s\">Mozilla</a>, organizacja non-profit, która stawia ludzi ponad zysk, aby każdy miał więcej podmiotowości w Internecie. Zbudowaliśmy to rozszerzenie, ponieważ wierzymy, że każdy powinien mieć łatwe w użyciu narzędzia pomagające zarządzać prywatnością i bezpieczeństwem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas: #1 sekunda;Cas: #1 sekunźe;Cas: #1 sekundy;Cas: #1 sekundow \t Czas: #1 sekunda;Czas: #1 sekundy;Czas: #1 sekund"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azerbajdžanišćina \t Azerski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagraśa głosow su bytostny wobstatk pśi napóranju našeje datoweje sajźby; někotare by gronili, jo teke źěl, kótaryž wjasele gótujo. \t Nagrywanie jest integralną częścią budowania naszego otwartego zbioru danych. Niektórzy twierdzą, że to ta fajna część."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědnej dwě góźinje \t ostatnie dwie godziny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Srednekolymsk \t Azja/Sriedniekołymsk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano { $count } datajow dajo se naraz nagraś. \t Jednocześnie można wysyłać tylko { $count } plików."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zawózdatna aktiwita namakana \t Wykryto podejrzane działania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej dodankow wót toś tych wuwijarjow \t Więcej dodatków od tych autorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gromaźe pśesunuś \t Przenieś razem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo nam luto, ale njamóžośo se samego z ruma wótpóraś. \t Nie można usuwać siebie z pokoju."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datajowe mě \"%file%\" wužywa se južo pśez drugi pódzapis. \t Nazwa pliku „%file%” została już użyta w innym podkatalogu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne daty dostane (pšosym wopytajśo hyšći raz) \t Nie otrzymano żadnych danych (należy spróbować ponownie)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik pśemjeniś \t Zmień nazwę folderu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datajowe nagraśe \t Wysyłanie pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgromaźeństwa se pšašaś \t Zapytaj innych wolontariuszy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědka malsnego filtrowanja \t Pasek szybkiego filtrowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som zrozměł \t Rozumiem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodankowy symbol \t Ikona dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } wobchod certificěrowanišćow Mozilla wužywa, aby pśeglědował, lěc zwisk jo wěsty, a nic certifikaty ze źěłowego systema wužywarja. Jolic pótakem antiwirusowy program abo seś zwisk z wěstotnym certifikatom wótpópadnjo, kótarež jo certificěrowanišćo wudało, kótarež njejo we wobchoźe certificěrowanišćow Mozilla , se zwisk ma za njewěsty. \t Zamiast certyfikatów systemowych { -brand-short-name } używa magazynu CA organizacji Mozilla, aby weryfikować bezpieczeństwo połączeń. Połączenie nie jest uznawane za bezpieczne, jeśli oprogramowanie antywirusowe lub sieciowe przechwytuje połączenie z certyfikatem bezpieczeństwa wystawionym przez organizację certyfikującą nieobecną w magazynie CA organizacji Mozilla."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeden z nich rozwězujo mój problem \t Żaden z powyższych nie odpowiada na moje pytanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Weto za {0} instalěrowaś \t Mimo wszystko zainstaluj dla systemu (0)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wersije \t Wszystkie wersje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje njejo k dispoziciji \t Wyszukiwanie niedostępne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wažnosć \t Waga"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo, aby sortěrował \t Kliknij, aby posortować"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó tykacach \t O wtyczkach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwónoźujo dokóńcone, pśetergnjone a njeraźone zapiski z lisćiny \t Usunie z listy pozycje oznaczone jako ukończone, anulowane i nieudane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwězany wobglědowak jo aktualnjejšy ({ $runtimeVersion }, buildID { $runtimeID }) lěc waš { -brand-shorter-name } ({ $localVersion }, buildID { $localID }). To jo njepódpěrana konfiguracija a móžo zawinowaś, až wuwijaŕske rědy njefunkcioněruju. Pšosym aktualizěrujśo Firefox. <a>Rozwězanje problemow</a> \t Połączona przeglądarka jest nowsza ({ $runtimeVersion }, identyfikator kompilacji { $runtimeID }) niż używana przeglądarka { -brand-shorter-name } ({ $localVersion }, identyfikator kompilacji { $localID }). Taka konfiguracja jest nieobsługiwana i może spowodować awarię narzędzi. Proszę uaktualnić Firefoksa. <a>Rozwiązywanie błędów</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupka z toś tym mjenim južo eksistěrujo. \t Grupa o takiej nazwie już istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo rědny nowy bok z pśiměrujobnymi slězynami, informacijami wó lokalnem wjedrje a wěcej. \t Ciesz się pięknymi nowymi stronami z tłem, które można dostosować, lokalną prognozą pogody itp."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo swójim wócynjonym rejtarikam zwězanja. \t Dodaj skróty do otwartych kart."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresowe pólo \t Pasek adresu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrońśo na pšašanja \t Odpowiedzi na pytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Statusowy kod: \t Kod stanu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic pak na někaki z toś tych tłocaškow kliknjośo, móžo wam Facebook slědowaś. \t Jeśli jednak klikniesz któryś z tych przycisków, to Facebook będzie mógł Cię śledzić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedła swóju identitu pśez certifikaty dopokazuju, kótarež certificěrowanišća wudawaju. Nejwěcej wobglědowakow certifikatam wěcej njedowěrje, kótarež GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte a VeriSign su wudali. %S certifikat jadnogo z toś tych certificěrowanišćow wužywa a togodla njedajo se identita websedła dopokazaś. \t Strony internetowe dowodzą swojej tożsamości przy użyciu certyfikatów, wystawianych przez organizacje certyfikujące. Większość przeglądarek nie ufa już certyfikatom wystawianym przez GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte i Verisign. Tożsamość tej strony nie może zostać potwierdzona, ponieważ domena „%S” używa certyfikatu od jednego z tych wystawców."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytaśo swóje skłaźone pśizjawjenja? Konfigurěrujśo { -sync-brand-short-name }. \t Szukasz swoich zachowanych haseł? Skonfiguruj { -sync-brand-short-name(case: \"acc\", capitalization: \"lower\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zawěsććo swóje wósobinske informacije \t Zabezpiecz swoje dane osobowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stawa se %1$S\\nwót %2$S #3 raz.;Stawa se %1$S\\nwót %2$S #3 raza.;Stawa se %1$S\\nwót %2$S #3 raze.;Stawa se %1$S\\nwót %2$S #3 razow. \t %1$S\\npocząwszy od %2$S, powtarzaj #3 raz.;%1$S\\npocząwszy od %2$S, powtarzaj #3 razy.;%1$S\\npocząwszy od %2$S, powtarzaj #3 razy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokumentacija pšawidłow \t Dokumentacja zasad"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć w lutnem teksće a HTML pósłaś \t wysyłaj wiadomości w obydwu formatach: HTML oraz tekstowym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólki pšawidła \t Błędy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "bok zwowego, aby pódrobne informacije wó aktiwiśe seśi wiźeł. \t , aby zobaczyć szczegółowe informacje o aktywności sieciowej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenje/tykac, z kótarymž maśo problemy \t Wtyczki/rozszerzenia, z którymi masz problem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandShortName se instalěrujo… \t Instalacja programu $BrandShortName…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepśibytny \t Chwilowo niedostępny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookie „%1$S“ jo njepłaśiwy, dokulaž jogo sćažka jo pśewjelika. Maksimalna wjelikosć jo %2$S B. \t Ciasteczko „%1$S” jest nieprawidłowe, ponieważ jego rozmiar ścieżki jest za duży. Maksymalny rozmiar to %2$S B."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi słanju powěsći \t Błąd wysyłania wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsny \t Szybki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupku załožyś \t Utwórz grupę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepšosenje na {0} jo se wuspěšnje anulěrowało. \t Zaproszenie do {0} zostało pomyślnie odwołane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej ako {{limit}} wótpowědnikow \t Więcej niż {{limit}} trafienia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowše změny engelskeje wersije \t Ostatnio dokonane zmiany w wersji angielskiej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywa 30% mjenjej składa ako Chrome \t Używa 30% mniej pamięci niż Chrome"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo dogónjony! \t Jesteś na bieżąco!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S wobchod certificěrowanišćow Mozilla wužywa, aby pśeglědował, lěc zwisk jo wěsty, a nic certifikaty ze źěłowego systema wužywarja. Jolic pótakem antiwirusowy program abo seś zwisk z wěstotnym certifikatom wótpópadnjo, kótarež jo certificěrowanišćo wudało, kótarež njejo we wobchoźe certificěrowanišćow Mozilla , se zwisk ma za njewěsty. \t Zamiast certyfikatów systemowych %S używa magazynu CA organizacji Mozilla, aby weryfikować bezpieczeństwo połączeń. Połączenie nie jest uznawane za bezpieczne, jeśli oprogramowanie antywirusowe lub sieciowe przechwytuje połączenie z certyfikatem bezpieczeństwa wystawionym przez organizację certyfikującą nieobecną w magazynie CA organizacji Mozilla."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kalenderowe tyźenje %1$S-%2$S \t Tygodnie %1$S-%2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změnjony: %@ \t Ostatnia modyfikacja: %@"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"#\" class=\"button compat-update\" data-updateurl=\"%(update_url)s\">Kompatibelnosć aktualizěrowaś</a> <a href=\"%(version_url)s\" class=\"button\">Nowu wersiju nagraś</a> abo <a href=\"#\" class=\"close\">Ignorěrowaś</a> \t <a href=\"#\" class=\"button compat-update\" data-updateurl=\"%(update_url)s\">Zaktualizuj kompatybilność</a> <a href=\"%(version_url)s\" class=\"button\">Prześlij nową wersję</a> lub <a href=\"#\" class=\"close\">Pomiń</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Globalny objekt, kótaryž su za marły měli na zachopjeńku GC-cyklusa, jo na kóńcu GC-cyklusa zasej wóžywjony. \t Globalny obiekt uważany za martwy na starcie cyklu GC został przywołany przed jego końcem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuzwigniśo jadnorje tekst na někakem webboku, aby z pytnicu wuraz pytał. \t Po prostu zaznacz tekst na dowolnej stronie internetowej, aby wyszukać frazę w różnych wyszukiwarkach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi wuwjeźenju zastajony \t Wstrzymane na wykonaniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba wužywanjow cacha \t Trafienia pamięci podręcznej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez lašowanje toś togo zapiska se změny zgubiju, kótarež su se na serweru cynili. \t Usunięcie tej pozycji spowoduje, że zmiany dokonane na serwerze zostaną utracone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy tekst za websedło Firefox Input dajo se <a href=\"%(url)s\">na GitHub namakaś</a>! \t Kod aplikacji Firefox Input można znaleźć na <a href=\"%(url)s\">GitHubie</a>!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "% wokna \t % okna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njewótpowědujo \t nie pasuje do"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedłowe powěźeńki \t Powiadomienia witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"Trěbny rum: \" \t \"Wymagane miejsce: \""}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akceptěrowaś \t Zatwierdź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napóraś \t Utwórz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejwěcej datow, kótarež se wót wjelikich pśedewześow wužywa, wětšynje luźi k dispoziciji njestoj. Myslimy, až to inowaciji zajźujo. Togodla smy startowali Common Voice , projekt, kótaryž dej głosowe spóznaśe wótwórjone a pśistupne za kuždego cyniś. \t Dane wykorzystywane przez duże firmy są niedostępne dla większości. Uważamy, że to hamuje rozwój. Dlatego uruchomiliśmy projekt Common Voice, który ma sprawić, aby systemy rozpoznawania głosu były otwarte i dostępne dla każdego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S <rum1>[ <gronidło1>][,<rum2>[ <gronidło2>]]*: Do jadnogo kanala abo do někotarych kanalow stupić, z tym až kanalowe gronidło se wužywa, jolic trěbne. \t %S <pokój1>[ <klucz1>][,<pokój2>[ <klucz2>]]*: Przyłącza do kanału lub kanałów, opcjonalnie wysyłając klucz dla każdego z nich, jeśli zachodzi taka potrzeba."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne tuchylu woblubowane drastwy se woglědaś \t Więcej motywów na czasie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej pytaś \t Znajdź następny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó jadnom mjasecu \t Po miesiącu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šěgniśo jadnorje tekst, wobraze abo wótkaze, aby akcije ako kopěrowaś, wócyniś, pytaś a wěcej wuwjadł. \t Po prostu przeciągnij tekst, obrazy lub odnośniki, aby kopiować, otwierać, wyszukiwać i nie tylko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<var>True</var>, jolic nałoženje jo dodank awtomatiski znjemóžniło \t <var>True</var>, jeśli aplikacja automatycznie wyłączyła dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikatowy rjeśaz jo pśi waliděrowanju pšawidłow pśepadnuł \t Łańcuch certyfikatów nie przechodzi weryfikacji polityki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne rozšyrjenja pokazaś \t Pokaż wszystkie rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo, lěć sćo wót znatych datowycch źěrow online pótrjefjony a cyńśo něco pśeśiwo nim. \t Sprawdź, czy Twoje dane znalazły się w znanych wyciekach danych i podejmij działania, aby temu zaradzić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fokusujobne elementy měli interaktiwnu semantiku měś. <a>Dalšne informacije</a> \t Elementy z możliwością aktywacji powinny mieć interaktywną semantykę. <a>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja mógu Firefox do swójskego rozdrosćeńskego suka, kótaryž wam ned pśistup k muzice, registrěrowanjeju wobrazow a wěcej dajo. \t Rozszerzenia mogą przekształcić Firefoksa we własne centrum rozrywki zapewniające natychmiastowy dostęp do muzyki, zgrywania zdjęć, gier i nie tylko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki \t Informacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zajźujśo, až se wabjenje w pytańskich wuslědkach pokazujo. \t Zatrzymaj wyświetlanie reklam w wynikach wyszukiwania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wódajśo! Pytanje njejo rowno k dispoziciji. Pšosym wopytajśo skóro hyšći raz. \t Przepraszamy! Wyszukiwanie jest tymczasowo niedostępne. Ponów próbę za kilka minut."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mobilny wobglědowak ześěgnuś \t Pobierz przeglądarkę na telefon"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Temy pomocy \t Tematy pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cełkowne napšašowanja: %S \t Liczba żądań: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Getter %S aktiwěrowaś, aby lisćinu kakosćow wótwołał? \t Czy wywołać funkcję „%S”, aby pobrać listę własności?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpokazany abo njepśeglědany \t Odrzucone lub niesprawdzone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśowa skriptowa dataja njejo se namakała. \t Nie można odnaleźć pliku skryptu treści."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpósłarjeju pśecej wótegrono pokazaś \t Zawsze wyświetlaj przycisk „odpowiedz”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{user} jo wašo wótegrono ako rozwězanje wubrał \t {user} wybrał twoją odpowiedź jako rozwiązanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te wuměłce pódpěraś \t Wesprzyj tych twórców"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožujśo web - direktnje w swójom wobglědowaku \t Tłumacz Internet — bezpośrednio w przeglądarce"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t nie można uzyskać informacji o wyjściu %dposition\", \"size\", and \"maximum"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "*Pśidanki toś teje powěsći njejsu daniž signěrowane daniž skoděrowane* \t *Załączniki do tej wiadomości nie zostały podpisane ani zaszyfrowane*"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz wulašowaś \t Usuń obraz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Desktopowe websedło pokazaś \t Wyświetl stronę na komputery"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Schowajśo swójo městno, aby pśeslědowaki zmurił a swóju priwatnosć šćitał. \t Ukryj swoją lokalizację, aby zmylić usługi śledzące i chronić swoją prywatność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajmy pomocy Mozilla wašu rěc powědaś! \t Spraw, by Mozilla Support przemówiła w twoim języku!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótzjawiś \t Zaloguj się"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwězujo se z %1$S… \t Łączenie się z %1$S…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To su waše wótnowjeńske kody za jadnorazowe wužywanje. Składujśo je na wěstem městnje, jolic pśistup k wašomu mobilnemu rědoju zgubijośo. Njamóžośo toś te kody zasej wiźeś. \t To jednorazowe kody odzyskiwania. Przechowuj je w bezpiecznym miejscu, w razie gdyby utracono dostęp do urządzenia przenośnego. Te kody nie zostaną wyświetlone ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó nowych naliconych wersijach informěrowaś \t Powiadom mnie o nowo dodanych wersjach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wótpowědniki namakane \t Brak pasujących tekstów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer diskusijnego serwera: \t Serwer grup dyskusyjnych:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znajoš toś togo Mozillanarja? Daj nam k wěsći, kak %(full_name)s jo k projektoju pśinosował. \t Czy znasz tego Mozillianina? Podaj, jaki wkład wniósł/wniosła %(full_name)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naš <a href=\"%(url)s\">blog wó dodankach</a> aktualizěrujo se pšawidłownje z informacijami za dodankowe entuziasty a wuwijarje. \t Na naszym <a href=\"%(url)s\">blogu o dodatkach</a> regularnie aktualizowane są informacje zarówno dla entuzjastów, jak i twórców dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćelśo signal „Njeslědowaś“ \t Wyślij sygnał, żeby Cię nie śledzić"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njekategorizěrowany \t Nieskategoryzowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jaden mjasec slědk \t Poprzedni miesiąc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawa wó strowosći interneta \t Raport o&nbsp;zdrowiu Internetu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske wótegrono wót %1$S za #2 sekundu.;Awtomatiske wótegrono wót %1$S za #2 sekunźe.;Awtomatiske wótegrono wót %1$S za #2 sekundy.;Awtomatiske wótegrono wót %1$S za #2 sekundow. \t Odpowiedź ping od użytkownika %1$S po jednej sekundzie.;Odpowiedź ping od użytkownika %1$S po #2 sekundach.;Odpowiedź ping od użytkownika %1$S po #2 sekundach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo online byś, aby replikaciju LDAP wuwjadł. \t Aby dokonać replikacji bazy LDAP, należy przejść do trybu online."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta dastaja wěcej njeeksistěrujo. \t Ten plik już nie istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dochadny serwer: \t Serwer poczty przychodzącej:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%brand% njemóžo toś tu powěsć dešifrěrowaś \t %brand% nie mógł odszyfrować tej wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wužywajśo jano pismiki, licby, pódsmužki a nakósne smužki w swójom URL. \t W adresie URL użyj tylko liter, cyfr, znaków podkreślenie i myślników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka jo nastała. Pšosym zacytajśo bok znowego abo wopytajśo pózdźej hyšći raz. \t Wystąpił błąd. Proszę wczytać stronę ponownie lub spróbować ponownie później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajśo datum a cas na swójom telefonje Firefox OS \t Ustawianie daty i czasu na telefonie z systemem Firefox OS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Desktopowa pódpěra \t Wsparcie dla Firefoksa na komputery"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódane gronidło jo wopak. Pšosym wopytajśo hyšći raz. \t Nowe hasło wprowadzone nieprawidłowo. Należy spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nakładna śěža \t Zawartość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako pśidank dalej pósrědniś \t Przekaż jako załącznik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtark pósłaś \t Wyślij kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenja dogromady \t Ogólna liczba sprawdzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tak móžośo swóje kontowe nastajenja změniś \t Jak zmienić ustawienia konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanal wótskazany. \t Usunięto subskrypcję."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwězowanje jadnogo problema pomaga až k 1.000 wužywarjam na źeń \t Rozwiązując 1 problem pomagasz codziennie ponad 1000 osobom"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresnikowu dataju wubraś \t Wybierz plik książki adresowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontekst rozměś \t Zrozum kontekst<br>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "HTML-zwobraznjenje wersije: \t Renderowany kod html wersji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chinske, zjadnorjone \t Chiński uproszczony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo jadno z toś tych nastajenjow. \t Proszę wybrać jedną z tych opcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano njepśecytane powěsći pokazaś \t Wyświetl wyłącznie wiadomości oznaczone jako nieprzeczytane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije pominane \t Żądana informacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwześa - cookieje a sedłowe daty \t Ciasteczka i dane stron — wyjątki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "My póla Mozilla twarimy zgromaźeństwo wokoło głosoweje technologije. My by rady z aktualizacijami, žrědłami nowych datow w zwisku wóstaś a wěcej wó tom słyšali, kak toś te daty wužywaśo. \t Tworzymy społeczność korzystającą z otwartej technologii głosu. Chcemy dzielić się z wami aktualnościami, nowymi zasobami danych i historiami korzystania z naszych wspólnych osiągnięć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drěmanje dopomnjeśa se za jano cytajobne kalendarje njepódpěrujo \t Odkładanie przypomnienia nie jest obsługiwane dla kalendarzy tylko do odczytu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto wědoweje datoweje banki 2012 \t Odznaka KB 2012"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapišćo e-mailowe adrese, aby je rozesćełańskej lisćinje pśidał: \t Wprowadź adresy e-mail, które zostaną dodane do listy dystrybucyjnej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarki slědnego raza wótnowiś \t Przywróć poprzednio otwarte karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źaržćo swóje API-kluce tajne a <strong>njedajśo je nikomu dalej</strong> inkluziwnje sobustatkujucym Mozilla. \t Zachowaj poufność swoich kluczy API i <strong>nigdy nie udostępniaj ich nikomu</strong>, łącznie z współtwórcami Mozilli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p> Mozillanarje su luźe, kótarež wužywaju swój cas dobrowólnje, aby misiju Mozilla doprědka spórali. Zaběraju se ze spěchowanim wótwórjonosći, inowacije a šansow we webje a twórje wutšobu našogo zgromaźeństwa. </p> <p> Toś ten zapis jo resursa, kótaraž ma Mozillanarjam wólažcyś, wuslěźiś, chtož sobu cyni, což cyni a kak móźoš se z nimi do zwiska stajiś. Zmóžnja wam teke, mailki wót Mozilla dostaś. </p> <p> Pytaš Mozillanarje w Aucklanźe za zmakanje? Trjebaš XPCOM-programěrowarja, aby programowu korekturu pśeglědował? Rowno k tomu jo toś to sedło. </p> <p> <a href=\"%(wiki_roadmap_url)s\">Toś te funkcije</a>, a druge, su tuchylu we wuwiśu. Jolic by nam rady z tym pomagał, wuslěź, kak móžoš <a href=\"%(wiki_get_involved_url)s\"> sobu cyniś</a>. </p> \t <p> Mozillianie, to ludzie poświęcający swój wolny czas, aby propagować misję Mozilli. Promują oni otwartość, innowacyjność i możliwości internetu i to oni stanowią trzon naszej społeczności.</p> <p> Ten katalog jest źródłem ułatwiającym Mozillianom otrzymanie informacji, kto udziela się w społeczności i jak się z nim skontaktować. </p> <p> Chcesz znaleźć Mozillian w Auckland, by się z nimi spotkać? Potrzebujesz kontaktu z ekspertem od XPCOM, by sprawdzić kod? Ta witryna jest właśnie stworzona w tym celu. </p><p> <a href=\"%(wiki_roadmap_url)s\">Te funkcje</a>, a także inne, są obecnie na etapie tworzenia. Jeśli chcesz nam w tym pomóc, zobacz poniżej, jak możesz <a href=\"%(wiki_get_involved_url)s\">się zaangażować</a>. </p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awaršćina \t Awarski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćinje wótegroniś \t Odpowiedz liście dyskusyjnej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowša aktiwita za móje dodanki \t Ostatnia aktywność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostany rejtark \t Przychodzące karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualna protokolowa dataja: \t Plik dziennika:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajśo %1$s ako swój standardny wobglědowak a mějśo wužytk z priwatnego pśeglědowanja, gaž webboki z drugich nałoženjow wócynjaśo. \t Ustaw %1$s jako domyślną przeglądarkę i korzystaj z zalet przeglądania prywatnego podczas otwierania stron z innych aplikacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "1 tweet móžo někogo rozwjaseliś \t 1 tweet może zaoszczędzić 1 dzień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwowe zawěry wótpóraś \t Zrealizuj moje zablokowania motywów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowne gronidło šćita wšykne waše gronidła, ale musyśo jo jaden raz na pósejźenje zapódaś. \t Hasło główne chroni wszystkie hasła użytkownika, ale musi być ono wprowadzane jednorazowo dla każdej sesji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Koděrowanje datow pśez ASN1-koděrowak njejo se raźiło \t Nie udało się zakodować danych koderem ANS1."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraze njesměju wětše ako %d KB byś. \t Plik graficzny nie może być większy niż %d KB."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowowe smužki boka \t Nagłówki stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat ze serijowym numerom: %1$S \t Certyfikat o numerze seryjnym %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "vCard za %S wobźěłaś \t Edycja wizytówki: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kalender %1$S z %2$S se pśespytujo \t Sprawdzanie kalendarza %1$S z %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontrolěrujśo pšosym, lěc sćo płaśiwu e-mailowu adresu zapódał. \t Proszę się upewnić, że wprowadzono prawidłowy adres e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten sedłowy pódzapis wužywaś: \t Użyj tego podkatalogu witryny:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizaciju &brandShorterName; ześěgnuś \t Pobierz aktualizację programu &brandShorterName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Centralna kurdišćina \t sorani"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamaśo dosć ruma na plaśe, aby do toś togo městna instalěrował.\\n\\nKlikniśo na W pórěźe, aby druge městno wubrał. \t W wybranej lokalizacji nie ma wystarczająco miejsca, by dokonać instalacji.\\n\\nNaciśnij OK i wybierz inną lokalizację."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš wobglědowak se njepódpěra. \t Używana przeglądarka nie jest obsługiwana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako cytańske znamje składowaś \t Zakładka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Załožćo konto pomocy. \t Utwórz konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pśizjawjenje jo se pśidało \t Dodano nowe dane logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarski komentar \t Komentarz użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšepytajśo diskusijne forumy \t Szukaj na forach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne pśeglědanja za toś ten cas namakane. \t W tym okresie nie znaleziono żadnych zdarzeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } wěcej wabjarjow a pśeslědowakow tomu zajźujo, až wam slěduju, ako do togo. \t { -brand-name-firefox } blokuje więcej reklamodawców i elementów śledzących Cię niż kiedykolwiek wcześniej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódany \t Podano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše wokna a rejtarki wót slědnego raza pokazaś \t wyświetl okna i karty z poprzedniej sesji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidatna e-mailowa adresa: \t Dodatkowy e-mail:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśirownanje \t Porównywany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědny raz aktiwny: %(translatedTimeAgo)s \t Ostatnia aktywność: %(translatedTimeAgo)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z menija wótporaś \t Usuń z menu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Europa/Stockholm \t Europa/Sztokholm"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto SUMO-pomoc na Twitter 2011 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2011; w toś tom paźe: 50 tweetow za pomoc na Twitter. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto SUMO-pomoc na Twitter 2011 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO Armia fantastycznych 2011 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2011 roku, w tym przypadku: 50 tweetów Armii fantastycznych. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO Armia fantastycznych 2011 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pśizjawjenje pla Firefox \t Nowe logowanie do Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njezaruconych zapśimjeś \t Zawiera osoby bez poręczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce cookieje składuju se na wašom licadle: \t Następujące ciasteczka są przechowywane na tym komputerze:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjone dataje \t Pobrane pliki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowego startowaś \t Uruchom ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizamkniśo se nam ako studentski wjelikopósłańc \t Dołącz do nas jako studencki ambasador"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 rejtarik głosny cyniś (%S);#1 rejtarika głosnej cyniś (%S);#1 rejtariki głosne cyniś (%S);#1 rejtarikow głosne cyniś (%S) \t Włącz dźwięk (%S);Włącz dźwięk w #1 kartach (%S);Włącz dźwięk w #1 kartach (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije priwatnosći \t Informacje o prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija, kótaraž jo se za pśeglědowanje zapódała \t Przesłano wersję do sprawdzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Moment, z cyim ga pjenjeze zaslužyśo? \t No to w jaki sposób zarabiacie pieniądze?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OCSP-wótegrono ma njepłaśiwy pódpis. \t Odpowiedź OCSP ma nieprawidłowy podpis."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarki pśipěś \t Przypnij karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup k wirtuelnej realiśe dowóliś \t Zezwól"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachadne 7 dnjow \t Z ostatnich 7 dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer lašowaś \t Usuń serwer"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba dnjow wót prědnego fota wobrazowki wužywarja až do nejnowšego, zrědowane pó zachopnem tyźenju \t Liczba dni od pierwszego do najnowszego zrzutu użytkownika, według pierwszego tygodnia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%@ jo se wuspěšnje wótźělił. \t Urządzenie „%@” zostało odłączone do synchronizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty wužywarjow budu se na pśecej wótwónoźowaś, inkluziwnje profilowe drobnostki (wobraz, wužywarske mě, zwobraznjeńske mě, městno, startowy bok, žywjenjoběg, pówołanje) a nastajenja powěźeńkow. Waše pśeglědanja a pógódnośenja budu se anonymizěrowaś a njebudu wěcej wobźěłujobne. \t Dane użytkownika zostaną trwale usunięte, co obejmuje informacje o profilu (obraz, nazwa użytkownika, wyświetlana nazwa, położenie, strona domowa, notka biograficzna, zawód) oraz preferencje powiadomień. Oceny i recenzje zostaną oznaczone jako anonimowe i nie będą już mogły być modyfikowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer njepódpěra koděrowanje, ale waša konfiguracija ju trjeba \t Serwer nie obsługuje szyfrowania które zostało ustawione jako wymagane w konfiguracji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó nas \t O nas"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsćowu prioritu změniś \t Określ priorytet wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kwalita pśełožkow pśeglědujo se awtomatiski, nježli až se składuju \t Tłumaczenia przed zapisaniem są automatycznie sprawdzane pod kątem jakości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drugi z pśistupom k toś tomu zarědnikoju: \t Inni z dostępem do tego folderu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pówoblicona šyrokosć pasma \t Szacowana przepustowość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fraza njejo se namakała \t Nie znaleziono tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo na pógódnośenje wótegroniś, kótarež jo južo wótegrono. \t Nie można odpowiedzieć na opinię, która jest już odpowiedzią."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluc njepódpěra pominanu operaciju. \t Ten klucz nie obsługuje żądanej operacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja změniś… \t Zmień opcje…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytaj swój kraj na kórśe. \t Znajdź swój kraj na mapie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta funkcija jo se nachylu znjemóžniła, tak dłujko ako pśewjedujomy wótwardowanje websedła. Pšosym wužywajśo tłocašk \"Slědk\" swójogo wobglědowaka a wopytajśo pózdźej hyšći raz. \t Na czas konserwacji witryny funkcja ta została wyłączona. Wróć do poprzedniej strony i ponów próbę za chwilę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Projektowy meni zacyniś \t Zamknij menu projektów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hyšći njepógódnośony \t Nie ma jeszcze oceny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostawaśo OTR-powěsći. Pak wopytujosó se ze sobu rozgranjaś pak něchten waše powěsći slědk k wam sćelo. \t Odbierasz własne wiadomości OTR. Albo próbujesz mówić do siebie, albo ktoś odbija Twoje wiadomości z powrotem do Ciebie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup k swójim datam za %1$s \t Dostęp do danych użytkownika na stronie „%1$s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałoženje jo měło problem a jo se wowaliło.\\n\\nBóžko rozpšawjak wowalenjow njejo mógał rozpšawu wó toś tom wowalenju pósłaś.\\n\\nDrobnostki: %s \t Wystąpiła awaria programu i został on zamknięty.\\n\\nNiestety, to narzędzie nie jest w stanie przesłać zgłoszenia awarii.\\n\\nSzczegóły: %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadawk… \t Zadanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "'not' wócakany, mjaztym až parsowanje pódpěra wuměnjenje, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano „not” podczas przetwarzania warunku supports, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš dodank jo gótowy \t Dodatek jest gotowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wudawańske rědy \t Urządzenia wyjściowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "dalej \t następny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słužbam bźezbariernosći pśistup k wašomu wobglědowakoju zawoboraś \t Blokowanie dostępu do przeglądarki usługom ułatwień dostępu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano zwobraznjeńske mě za luźe w adresniku pokazaś \t Pokazywanie tylko nazw kontaktów dla nadawców z książki adresowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ZESTARJONY \t Przestarzałe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "DOM- a stilowy Inspektor (%1$S abo %2$S) \t Inspektor DOM i stylów (%1$S lub %2$S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dolnoserbšćina \t Polski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto SUMO-forum 2013 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2013; w toś tom paźe: 30 wótegronow w engelskorěcnem SUMO-forumje. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto SUMO-forum 2013 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali \t Mini odznaka SUMO Forum pomocy 2013 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2013 roku, w tym przypadku: 30 odpowiedzi na angielskim forum SUMO. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO Forum pomocy 2013 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśed {n} minutami \t {n} minut temu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło wašogo konta Firefox jo se změniło \t Zmieniono hasło konta Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL websedła z dalšnymi informacijami wó toś tej kupce (opcionalny). \t Adres URL strony, na której znajduje się więcej informacji o grupie (opcjonalne)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Faksowe cysło \t Numer faksu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słužba póstajenja stojnišća Mozilla \t Usługa lokalizacji Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten tykac jo se za waš šćit zablokěrował. \t Wtyczka zablokowana z przyczyn bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Městno za kalender %1$S aktualizěrowaś? \t Aktualizacja położenia kalendarza „%1$S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak pśeglědujośo, pytaśo a swóje nastajenja pśiměrjujośo \t Przeglądanie, wyszukiwanie i personalizowanie ustawień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Komentary schowaś \t Ukryj komentarze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo nam swójo měnjenje k wěsći, aby kóńcnu wersiju wudopołnił \t Przesyłaj opinie, pomagając przy ostatecznym dopracowywaniu stabilnej wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wobgranicujśo dłujkosć datajowego mjenja swójogo wobraza na %(max)s znamuškow abo mjenjej. Datajowe mě wobstoj tuchylu z %(length)s znamuškow. \t Ogranicz nazwę obrazka do %(max)s znaków. Użyte znaki: %(length)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za dalšne informacije klikniśo na Pomoc. \t W celu uzyskania bliższych informacji należy zapoznać się z Pomocą lub otworzyć stronę http://mozillapl.org/wiki/Niechciane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "TLS 1.0 a TLS 1.1 se w pśichodnej wersiji na pśecej znjemóžnijotej. \t Protokoły TLS 1.0 i TLS 1.1 zostaną na stałe wyłączone w przyszłym wydaniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywaŕ jo dłujko inaktiwny był. Toś ta góźba jo se wužyła, aby GC wuwjadło, dokulaž se njeskerjej njezawupytajo. \t Użytkownik był nieaktywny przez długi okres. Zostało to wykorzystane do przeprowadzenia GC, ze względu na małe prawdopodobieństwo zauważenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśćo toś tu e-mailowu adresu, aby swójo konto Firefox aktiwěrował a źiśo dalej k %(serviceName)s. \t Potwierdź ten adres e-mail, aby aktywować konto Firefoksa i przejść do usługi %(serviceName)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowe kakosći wócyniś \t Otwórz właściwości klucza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Płaśiwosć pśespytaś \t Sprawdź poprawność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowego zacytaś, gaž se useragent změnijo \t Zmiana identyfikatora programu (UA) odświeża stronę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywaŕ njejo zarucony. Jo snaź južo {0} rucenjow? \t Użytkownik nie uzyskał poręczenia. Może ma już poręczenia: {0} ."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz w nowem priwatnem woknje wócyniś \t Otwórz odnośnik w nowym oknie w trybie prywatnym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapiski filtrowaś \t Filtruj elementy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak Android \t Przeglądarka na Androida"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwónoźćo nejlěpše z Firefox \t W pełni wykorzystuj możliwości Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontekstowe pytanje \t Wyszukiwanie z menu kontekstowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizamkniśo se zgromaźeństwoju nowotarjow. \t Dołącz do globalnej społeczności wizjonerów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowaś, gaž se wopytujo, někotare rejtarki zacyniś \t Ostrzegaj przed zamknięciem wielu kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobłuk znowego zacytaś \t Odśwież ramkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki powěsći pokazaś/schowaś. \t Przełącz szczegóły komunikatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarski profil \t Profil użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadpismo 2 \t Nagłówek 2"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslěźćo funkcije nowučkego wobglědowaka Firefox \t Odkryj możliwości zupełnie nowego Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo eksistěrujuce wužywarske mě za wuchad (SMTP), \" \t Do wysyłania wiadomości z tego konta zostanie użyta nazwa użytkownika domyślnego serwera poczty wychodzącej (SMTP) – „"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stw \t Czw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi njepópadnjonych wuwześach zastajiś. Klikniśo, aby wšykne wuwześa zastajił \t Wstrzymywanie na niewyłapanych wyjątkach. Kliknij, aby wstrzymać na wszystkich wyjątkach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten wótnowjeński kluc njedajo se wěcej wužywaś, aby wašo konto wótnowił. \t Tego klucza odzyskiwania nie będzie już można użyć do odzyskania konta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarska edicija jo instabilna testowańska a wuwijańska platforma. Pó standarź wuwijarska edicija Mozilla daty sćelo - a wótergi našym partnarjam - , aby nam pomagała, problemy rozwězaś a ideje wopytowaś. <a href=\"%(link)s\">Zgóńśo, což se dalej dawa</a>. \t Developer Edition to niestabilna wersja do testowania i rozwoju. Domyślnie wersja Developer Edition wysyła dane do Mozilli — i czasami naszych partnerów — aby pomóc nam naprawiać problemy i wypróbowywać nowe pomysły. <a href=\"%(link)s\">Przeczytaj informacje o tym, co jest udostępniane</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat certifikatoweje awtority pśeglědaś \t Sprawdź certyfikat CA"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, adresniki importěrowaś: zmólka inicializěrowanja. \t Nie można zaimportować książek adresowych: Błąd inicjalizacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne pśiměrjenje socialnych medijow pokazaś \t Więcej rozszerzeń do personalizacji serwisów społecznościowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bocnicu synchronizěrowanych rejtarkow pokazaś \t Wyświetl panel kart z innych urządzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic maśo wobmyslenja pśi toś tom dodanku, tak až administrator ma jen pśeglědowaś, zapódajśo swóje komentary do slědujucego póla. Njepósćelu se na wuwijarja. \t Jeśli masz obawy dotyczące tego dodatku, którymi powinien się zająć administrator, wprowadź swoje komentarze w poniższym obszarze. Komentarze nie zostaną wysłane do autora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} pśinoska \t {0} postów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólěpšenja Wikipedije \t Wspomaganie Wikipedii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cogodla jo se toś ten bok blokěrował? \t Dlaczego ta strona została zablokowana?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShorterName; pó malsnem znowegostartowanju swóje wócynjone rejtarki a wokna wótnowijo, kótarež njejsu w priwatnem modusu. \t &brandShorterName; po ponownym uruchomieniu przywróci wszystkie karty i okna (oprócz okien prywatnych)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(zestarjony, prefiks trjebny) \t (przestarzałe, wymagany przedrostek)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne w rejtarkach wócyniś \t Otwórz wszystkie w kartach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśikład: śamny, kino, carny. Maksimalnje 20. \t Przykład: mroczny, kino, noir. Limit 20."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše rěcy zastojaś \t Zarządzanie pakietami językowymi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuběrańska lisćina \t Lista wyboru"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Organizatoroju wótegrono za ceły rěd pósłaś \t Wyślij odpowiedź na całą serię do organizatora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto za lokalizaciju SUMO 2010 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2010; w toś tom paźe: 10 pśizwólonych pśełožowańskich změnow wědoweje datoweje banki SUMO. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto za lokalizaciju SUMO 2010 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO L10n 2010 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2010 roku, w tym przypadku: 10 zatwierdzonych edycji tłumaczeń bazy wiedzy SUMO. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO L10n 2010 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedno prozne znamuško mjazy zjawnymi a systemowymi identifikatorami doctype. \t Brak spacji między identyfikatorami publicznym a systemowym w doctype."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalacija dodankow njejo dowólona w modusu połneje wobrazowki a nježli až do njogo zastupijośo. \t Instalacja dodatków jest niedozwolona w trybie pełnoekranowym lub przed jego włączeniem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo gótowy, swój głos pósćiś? \t Chcesz nagrać swój głos?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadawk wócyniś… \t Otwórz zadanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Srjeźna głowowa smužka \t Środkowy nagłówek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćelśo nowe nastawki, tšojenja, blogowe pśinoski a wěcej na swój KIndle. \t Wysyłaj aktualności, relacje, wpisy na blogu i nie tylko na swój czytnik Kindle."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóspjetowanje na źeń \t Powtarzaj w dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóśamniśo wšykno mimo wideowótgrawaka, aby se na bytostne koncentrěrował. \t Skup się na oglądanym filmie, przyciemniając wszystko poza odtwarzaczem wideo."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje pominaś \t Blokowanie żądań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Strg+Tab pśejźo rejtarki pó tuchylu póstajonem pórěźe \t Przełączanie kart za pomocą Ctrl+Tab w kolejności ostatnich wyświetleń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědajśo za problemami: \t Wyszukaj problemy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witaj! :-) \t Cześć! :-)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk ze Sync źěliś? \t Rozłączyć z usługi Sync?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatnosć změniś \t Zmień ustawienia prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Hong Kong \t Azja/Hongkong"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó gwězdku sortěrowaś \t Sortowanie według oznaczenia gwiazdką"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Jakarta \t Azja/Dżakarta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Publicěrowanje: %title% \t Publikowanie: %title%"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš FTL njejo płaśiwy. \t Plik FTL jest nieprawidłowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: CORS-napšašowanje njejo http). \t Zablokowano żądanie do zasobu innego pochodzenia: zasady „Same Origin Policy” nie pozwalają wczytywać zdalnych zasobów z „%1$S” (żądanie CORS inne niż HTTP)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó webawdiowem editorje \t Więcej informacji o edytorze Web Audio"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyŕśo funkcionalnosć Firefox pśez dodanki. \t Dzięki dodatkom Firefox może więcej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowe informacije: \t Informacje o wydaniu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja priwatnosći a wěstoty \t Ustawienia prywatności i bezpieczeństwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka z {0} \t Błąd z {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Originalny bok zacytaś \t Wczytaj oryginalną stronę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dešifrěrowanje njejo móžne: pśez njedowólony algoritmus abo z njedowóloneju klucoweju wjelikosću skoděrowany. \t Nie można odszyfrować: zaszyfrowano przy użyciu niedozwolonego algorytmu lub rozmiaru klucza."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swójo gronidło za %1$S na %2$S: \t Wprowadź hasło dla %1$S na %2$S:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědk k dodankam \t Dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dar akcijow/gódnotnych papjerow \t Datek w postaci akcji/papierów wartościowych:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik startowego menija wubraś \t Wybierz folder menu Start"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zacytujo se \t wczytywanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótergi Mozilla wam mejlku wó pśichodnych wersijach a dodankowych tšojenjach sćelo. Pšosym wubjeŕśo temy, za kótarež zajmujośo. \t Od czasu do czasu Mozilla może wysyłać do ciebie e-mail z informacjami o zbliżających się wydaniach programów i zdarzeniach związanych z dodatkami. Wybierz interesujące cię zdarzenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamje jo se składło! \t Dodano zakładkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz, kótaryž sćo kopěrował: %@ \t Skopiowany odnośnik: %@"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodankowy status wót {0} až do {1} \t Status dodatku od {0} do {1} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wołańske štapjele namakane. Nagrajśo wołańske štapjele, nježli až cyniśo składowy wuśěg. \t Nie odnaleziono wywołań stosu. Zarejestruj wywołania przed zachowaniem zrzutu stosu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naš žrědłowy tekst se z originalnych darow sobustatkujucego ako teke z dialoga z za wše wužytnych filmowych skriptow ako <italic>It's a Wonderful Life</italic> zestaja. Móžośo se naše žrědłowe sady w toś tom <githubLink>zarědniku GitHub</githubLink> woglědaś. \t Nasz tekst źródłowy składa się z oryginalnych zdań przekazanych przez uczestników, a także dialogów ze scenariuszy filmów będących w domenie publicznej, takich jak <italic>To wspaniałe życie</italic>. Nasze zdania źródłowe można zobaczyć w tym <githubLink>folderze w serwisie GitHub</githubLink>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thunderbird bitujo pódpěru za wužywarsku priwatnosć a šćit pśeśiwo wobrazam z interneta. Aby priwatnosć wužywarjow zawěsćił, blokěrujo Thunderbird awtomatiski wobraze z interneta w e-mailowych powěsćach. \t Thunderbird dba o zachowanie prywatności użytkownika i domyślnie automatycznie blokuje wyświetlanie zdalnej zawartości w wiadomościach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Do mjazyskłada kopěrowane \t Skopiowano do schowka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowowe smužki ześěgnuś \t Pobierz nagłówki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo kontejner Flex abo zapisk, aby pókšacował. \t Wybierz kontener Flex lub element, aby kontynuować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zabydni: \t Wyczyść historię przeglądania ostatnich:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš startowy bok z %S importěrowaś \t Importuj stronę domową z %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Selektor <input> jo se zablokěrował, dokulaž wužywaŕska aktiwacija felujo. \t Selektor <input> został zablokowany z powodu braku aktywacji przez użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pominanja za pśistupom na wašo městno blokěrowaś \t Blokowanie nowych próśb o możliwość uzyskiwania informacji o położeniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tykac schowaś \t Ukryj wtyczkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske wupołnjenje formularow \t Automatyczne wypełnianie formularzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wódorowna cera \t Linię poziomą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chatowy status pokazaś \t Wyświetl stan komunikatora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webbok, jano XML \t Strona WWW, tylko XML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo nowy wótnowjeński kluc napóraś. \t Będzie trzeba utworzyć nowy klucz odzyskiwania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Réunion \t Reunion"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Selektor ‘%S’ žadnomu elementoju na boku njewótpowědujo. \t Selektor „%S” nie pasuje do żadnego elementu na stronie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chorwatske (MacCroatian) \t Chorwacki (MacCroatian)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopominaśo se na slědnu wjeliku datowu źěru? Jolic nic, nejskerjej dokulaž se to dosć cesto stawa. Pśedewześa daty kupcow wobchowuju, na pśikład jich wósobinske abo financielne informacije a hackerje je kšadnu. Jolic wěstośe prioritu dajośo, jo wěsty wobglědowak nejlěpšy wobglědowak za was. \t Pamiętasz ostatni ogromny wyciek danych? Jeśli nie, to prawdopodobnie dlatego, że zdarza się to tak często. Firmy przechowują dane klientów, takie jak dane osobowe czy finansowe, a hakerzy je kradną. Jeśli stawiasz bezpieczeństwo na pierwszym miejscu, to bezpieczna przeglądarka internetowa jest dla Ciebie najlepsza."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swóju e-mailowu adresu \t Proszę podać swój adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło pokazaś, aby se jogo pšawosć pśeglědowała \t Wyświetl hasło, by sprawdzić czy jest prawidłowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuchadny serwer musy typ SMTP měś \t Serwer poczty wychodzącej musi być serwerem SMTP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słanje wužywarskego mjenja njejo se raźiło. \t Przesyłanie nazwy użytkownika nie powiodło się."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby rum na plase wótnowilo, daju se stare powěsći na pśecej lašowas, ako lokalne kopije tak teke originale na zdalonem serwerje. \t W celu zaoszczędzenia miejsca na dysku, stare wiadomości – zarówno lokalne kopie, jak i oryginały na zdalnym serwerze – mogą być nieodwracalnie usuwane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewótcakany operator w medijowej lisćinje. \t Nieoczekiwany operator na liście mediów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo awtomatiska mejlka; jolic njejsćo toś tu akciju awtorizěrował, <a %(resetLinkAttributes)s>stajśo pšosym swojo gronidło slědk</a>. \t Wiadomość wygenerowana automatycznie. Jeżeli nie upoważniono wykonania tej czynności, to należy <a %(resetLinkAttributes)s>zmienić hasło</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>Firefox Lockwise</strong> gronidła, kótarež w Firefox składujośo, wěste cyni a na wšych wašych rědach k dispoziciji staja. \t <strong>Firefox Lockwise</strong> umożliwia bezpieczne korzystanie z haseł zachowanych w Firefoksie na wszystkich urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsćo pla swójogo konta Firefox pśizjawjony. \t Zaloguj się do konta Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Import njejo móžny. Zmólka pśi wopyśe certifikatowy rjeśazk importěrowaś. \t Nie udało się dokonać importu. Błąd podczas próby importu łańcucha certyfikatów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatny \t Prywatne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%s pśestanjo z wašym kontom synchronizěrowaś, ale njewulašujo pśeglědowańske daty na toś tom rěźe. \t %s zatrzyma synchronizację z tym kontem, ale nie usunie danych przeglądania na tym urządzeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dožywśo nejnowše funkcije z wěcej stabilnošću \t Korzystaj z najświeższych funkcji, ale z większą stabilnością"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńcowka wobrazoweje dataje drastwy na \"%(path)s\" jeje napšawdnemu typoju MIME \"%(mime)s\" njewótpowěda \t Rozszerzenie pliku obrazu motywu w „%(path)s” nie zgadza się z jego rzeczywistym typem MIME „%(mime)s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mě wótnowiś \t Odzyskaj nazwę użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za nejlubše sedła \t Dla popularnych stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfigurěrowanje zachopiś \t Zacznij konfigurację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webkanal \t Kanał informacyjny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dary,Dowol,Drogowanje,Fawority,Ideje,Klienty,Kupc,Librowarje,Narodny źeń,Problemy,Projekty,Prozniny,Slědowanje,Status,Swěźeń,Telefonaty,Wobchad,Wósobinske,Wrośenica,Wšake,Wuběźowanje,Zmakanje \t Rocznica,Urodziny,Biznes,Telefony,Klienci,Konkurencja,Klient,Ulubione,Kontynuacja,Prezenty,Święta,Pomysły,Problemy,Spotkanie,Różne,Osobiste,Projekty,Święto państwowe,Status,Dostawcy,Podróż,Wakacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diskusije L10N \t Dyskusja o lokalizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se pla pomocy Mozilla \t Zaloguj się do Pomocy Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Směr boka pśešaltowaś \t Przełącz kierunek strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Palcowy wótśišć SHA-256 \t Odcisk SHA-256"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólkowy kod: \t Kod błędu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Strict-Transport-Security: Sedło jo głowowu smužku pódało, kótaraž wopśimujo njepłaśiwu směrnicu 'max-age' za maksimalne starstwo. \t Strict-Transport-Security: przesłany nagłówek zawiera nieprawidłową dyrektywę „max-age”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dłujki pśerězk \t Długa średnia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo nam, głose wobwěsćiś \t Pomóż nam sprawdzić nagrania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej wěstych skoděrowanych DNS-pytanjow \t Bezpieczniejsze, zaszyfrowane wyszukiwania DNS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje někotarych sedłow \t Ciasteczka między witrynami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto wědoweje datoweje banki 2020 \t Odznaka KB 2020"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo gronidłowu frazu, aby slědujucy kluc pśewóstajił: { $key } \t Wprowadź hasło, aby odblokować ten klucz: { $key }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Objekt jo łopjeno \t Obiekt jest typu leaf"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datowa sajźba jo něnto na našej <downloadLink>ześěgnjeńskem boku</downloadLink> pód licencu <licenseLink>CC-0</licenseLink> k dispoziciji. \t Zbiór danych jest dostępny na <downloadLink>stronie pobierania</downloadLink> na warunkach licencji <licenseLink>CC-0</licenseLink>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe tšojenje… \t Nowe wydarzenie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi słanju tiketa jo zmólka nastała. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz. \t Wystąpił błąd podczas wysyłania subskrypcji. Spróbuj ponownie później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcioněrujo z produktami wót { -brand-name-google } \t Działa z produktami firmy { -brand-name-google }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zacynjajuca '}' bloka @counter-style \t „}” zamykający blok deklaracji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajśo swóje daty pśez zastajenja, funkcije priwatnosći a wěcej na Firefox OS. \t Chroń swoje dane, korzystając z blokad, ustawień prywatności i innych funkcji Firefox OS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul> <li>Pśeglědajśo adresu za pisańskimi zmólkami kaž <strong>ww</strong>.example.com město <strong>www</strong>.example.com.</li> <li>Jolic njamóžośo někotare boki cytaś, pśekontrolujśo seśowy zwisk swójogo licadła.</li> <li>Jolic wašo licadło abo seś šćita se z wognjoweju murju abo proksy, zawěsććo, až &brandShortName; smějo pśistup k weboju měś.</li> </ul> \t <ul><li>Sprawdź, czy adres nie zawiera literówek jak np. <strong>ww</strong>.example.com zamiast <strong>www</strong>.example.com</li><li>Jeśli nie można otworzyć żadnej strony, sprawdź swoje połączenie sieciowe.</li><li>Jeśli ten komputer jest chroniony przez zaporę sieciową lub serwer proxy, sprawdź, czy program &brandShortName; jest uprawniony do łączenia się z Internetem.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konsola jo se wuprozniła. \t Konsola została wyczyszczona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo pśidatne funkcije a stile, aby %(app)s pó swójich pótrěbnosćach pśiměrił. \t Dodaj dodatkowe funkcje i motywy, by dostosować program %(app)s do swoich potrzeb."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódaśe ruki TLS se z %1$S wuwjedujo… \t Negocjacja TLS z %1$S…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě domeny HTML pśidaś \t Dodaj domenę - HTML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wudawaŕ \t Wystawca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatnosć a historija \t Prywatność i historia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo kontejnerowe mě \t Nazwa kontekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć jo se skoděrowała za wobsejźarje slědujucych klucow: \t Wiadomość została zaszyfrowana dla właścicieli tych kluczy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Manifestowy kluc se pśez pódanu minimalnu wersiju Firefox njepódpěra \t Klucz manifestu nie jest obsługiwany przez podaną minimalną wersję Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko toś ta wersija Firefox webtechnologiju njepódpěra, na kótarejž Firefox Send bazěrujo. Musyśo swój wobglědowak aktualizěrowaś. \t Ta wersja Firefoksa nie obsługuje technologii internetowej, która napędza Firefox Send. Należy uaktualnić przeglądarkę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědy wobglědowaka \t Narzędzia przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźělniki informěrowaś a zacyniś \t Powiadom uczestników i zamknij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarki pódwójś \t Duplikuj karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólkowy kod: <a data-l10n-name=\"error-code-link\">{ $error }</a> \t Kod błędu: <a data-l10n-name=\"error-code-link\">{ $error }</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajśo bok, kótaryž kuždy raz wiźiśo, gaž nowy rejtark wócynjaśo. \t Ustaw stronę, którą chcesz wyświetlać za każdym razem, gdy otwierasz nową kartę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo drugim wužywarjam z cełego swěta \t Pomóż innym użytkownikom na całym świecie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo pšosym městno za publicěrowanje toś togo sedła. \t Wprowadź adres, pod którym zostanie zapisana publikowana strona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje cookiejow tśeśich póbitowarjow \t Blokowanie ciasteczek zewnętrznych witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konsolu wugódnośiś \t Wykonaj w konsoli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cajkowy status stajiś na \t Ustaw stan niechcianej poczty na"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluc { $userId } (klucowy ID { $keyId }) njejo dowěry gódny dosć. Pšosym stajśo stopjeń dowěry swójogo kluca na „doskóńcny“, aby jen za signěrowanje wužywał. \t Klucz { $userId } (identyfikator klucza: { $keyId }) nie jest wystarczająco zaufany. Aby używać go do podpisywania, proszę ustawić poziom zaufania swojego klucza na „bezwzględny”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz e-mailowaś… \t Wyślij obraz…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgusćenje jo se dokóńcyło (pśisamem %1$S skłaźone). \t Porządkowanie zakończone (zaoszczędzono około %1$S)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe produkty Firefox testowaś \t Testuj nowe produkty Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša powěsć jo se pósłała a składowała, ale pśi filtrowanju powěsći jo zmólka nastała. \t Wiadomość została wysłana i zapisana ale wystąpił błąd podczas stosowania do niej filtrów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluc { $userId } (klucowy ID { $keyId }) njedajo se za koděrowanje wužywaś. \t Klucz { $userId } (identyfikator klucza: { $keyId }) nie może być używany do szyfrowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowu adresu za ześěgnjenje zapódaś \t Wpisz adres e-mail, aby pobrać"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo pšašanja? \t Masz pytania?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo mě, kaž wóno pokažo se drugim luźam \t Twoje imię i nazwisko lub pseudonim, tak jak będą wyświetlane innym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě nałoženja: \t Nazwa aplikacji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kliknjony \t kliknięto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge pismow systemy \t innych systemów pisma"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi cytanju kupca \t Problem podczas wczytywania klienta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL južo eksistěrujo \t Adres już istnieje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce konto Firefox jo pominało, %(email)s ako drugu e-mailowu adresu wužywaś: \t Z tego konta Firefoksa wysłano prośbę o dodanie %(email)s jako drugiego adresu e-mail:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokna a rejtarki \t Okna i karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowjeński kod \t Kod odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono wuwijarja \t Odpowiedź autora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "0 pšašanjow w zajźonych 24 góźinach wótegrono njama. <a href=\"/get-involved\">Zgóńśo, kak móžośo pomagaś!</a> \t Odpowiedziano na wszystkie pytania zadane w ciągu ostatnich 24 godzin. <a href=\"/get-involved\">Dowiedz się, jak pomagać!</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sobustatkujuce \t Współtwórcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytajśo znowego z drugim klucowym słowom abo pśeglědujśo město togo naše dopórucone nastawki a nitki dołojce. \t Spróbuj wyszukać ponownie przy użyciu innego słowa kluczowego lub przejrzyj poniżej nasze polecane artykuły i wątki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktiwitu k wěsći daś \t Zgłoś działania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba jo pśewjelika \t Zbyt duża liczba"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkazowy wobraz \t Obraz odnośnika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije wó konfiguraciji postowego kašćika se wótwołuju… \t Pobieranie informacji konfiguracyjnych skrzynki pocztowej…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ně: Njelašujśo mój profil \t Nie, nie usuwaj mojego konta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K softwarje wótwórjonego žrědła pśinosowaś \t Współtworzenie otwartego oprogramowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědk (dopórucony) \t Wróć do poprzedniej strony (zalecane)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedłam zakazaś, medije ze zukom wótgraś \t Blokowanie automatycznego odtwarzania treści z dźwiękiem przez strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Telemetrijne daty \t Dane telemetrii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Inkompatibelny \t Niekompatybilny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo płaśiwu e-mailowu adresu \t Proszę wprowadzić prawidłowy adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lutny tekst \t Tekstowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wuměniś \t Zamień wszystkie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewužywajśo atribut <code>tabindex</code> z gódnotu, kótaraž jo wětša ako nul. <a>Dalšne informacije</a> \t Unikaj używania atrybutu <code>tabindex</code> większego niż zero. <a>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pśełožki toś togo dokumenta su se wulašowali. \t Wszystkie tłumaczenia tego artykułu zostaną także usunięte."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja za namakanje wobšudy wobźěłaś… \t Edytuj preferencje ostrzeżeń o próbach oszustwa…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěl HTML se pódpěra: %(htmlTags)s. Wótkaze su zakazane. \t Część znaczników HTML jest obsługiwana: %(htmlTags)s. Odnośniki są zabronione."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "3. Firefox wubraś \t 3. Wybierz Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresa Imagebase \t Adres ImageBase"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ pane-home-title } \t Ustawienia powiązane z uruchamianiem programu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako tekst eksportěrowaś… \t Eksportuj do formatu tekstowego…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidła, formulary, pytanje a historija - nastajśo, což Firefox naraźujo \t Hasła, formularze, wyszukiwanie i historia – kontroluj podpowiedzi Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi konwertěrowanju boka jo zmólka nastała \t Wystąpił błąd przekształcania strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědk k pšawidłam priwatnosći Mozilla \t Powrót do „Zasady ochrony prywatności Mozilli”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć pisma pómjeńšyś \t Zmniejsz rozmiar czcionki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank njedajo se instalěrowaś, dokulaž njewótpowědujo wócakanemu dodankoju #3. \t Nie udało się zainstalować dodatku, ponieważ nie jest on oczekiwanym dodatkiem programu #3."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S jo zajźował, až toś to sedło was pšosy, software na wašom licadle instalěrowaś. \t %S nie pozwolił tej witrynie zapytać o zgodę na instalację oprogramowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S se wótinstalěrujo, za tym až sćo %2$S znowego startował. \t Dodatek „%1$S” zostanie odinstalowany po ponownym uruchomieniu programu %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo a napórajśo zběrki Firefox, aby pśeglěd wó nejlubše rozšyrjenja a drastwy wobchował. Wuslěźćo %(collectionName)s. \t Pobieraj i twórz kolekcje Firefoksa, aby być na bieżąco ze swoimi ulubionymi rozszerzeniami i motywami. Odkrywaj „%(collectionName)s”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stilowa pśedłoga njedajo se zacytowaś. \t Nie udało się wczytać arkusza stylów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó &brandFullName; \t O programie &brandFullName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox pódpěra API WebExtension, kótarež su zwětšego z API rozšyrjenjow kompatibelne, kótarež pódpěraju se pśez Chrome a Opera a Edge, tak až budu waše rozšyrjenja z jano mało změnami w Firefox funkcioněrowaś. \t Firefox obsługuje interfejsy API WebExtension, które w większości przypadków są kompatybilne z interfejsami API rozszerzeń używanymi przez przeglądarki Chrome, Opera i Edge. Oznacza to, że Twoje rozszerzenia będą działać w Firefoksie po dokonaniu zaledwie kilku zmian."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gdy daty Common Voice w drugich rěcach wózjawijośo? \t Kiedy wydacie dane Common Voice w innych językach?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepósłane powěsći pósłaś \t Wyślij niewysłane wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi instalěrowanju \t Błąd podczas instalacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, FIPS-modus za wěstotny rěd změniś. Pśiraźujo se, až kóńcyśo toś to nałozenje a startujośo jo znowego. \t Nie udało się zmienić trybu FIPS dla urządzenia bezpieczeństwa. Zaleca się zakończenie pracy i ponowne uruchomienie tego programu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Module tśeśich póbitowarjow \t Moduły zewnętrzne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wušaltowany \t Wyłączona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(na %1$S delegěrowany) \t (delegowany do %1$S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowše ześěgnjenje \t Ostatnio pobrane pliki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsćowy list za wuwijarje \t Biuletyn dla deweloperów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasunjenje namakaś \t Wykrywanie wcięć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat, kótaryž hyšći njejo płaśiwy, jo se wužył, aby certifikat serwera wudał. \t Certyfikat, który nie jest jeszcze prawidłowy, został użyty do wystawienia certyfikatu serwera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidatny rum jo był na liniji flex k dispoziciji. \t Dodatkowe miejsce było dostępne na linii flex."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Importěrowanje klucow njejo se raźiło \t Zaimportowanie kluczy się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž sekundarnu e-mejlowu adresu pśidawaśo, dostanjośo se k swójomu kontoju, jolic sćo wuzamknjony a k swójej e-mailowej adresy pśistup njamaśo. \t Dodanie dodatkowy adresu e-mail pomaga wrócić do konta w razie jego blokady i braku dostępu do swojej poczty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až fokusujobnemu elementoju fokusowy stil felujo. \t W elemencie z możliwością aktywacji może brakować stylu aktywacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śišćanje \t Drukowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopjeńk: \t Początek:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsćowe naglědy pśiměriś \t Dostosuj widoki wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenje za {0} pśidaś \t Dodaj opinię o {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi pśistupje na rejtariki z wašych drugich rědow jo problem nastał. Wopytajśo w krotkem hyšći raz. \t Wystąpił problem podczas uzyskiwania dostępu do kart z innych urządzeń. Spróbuj ponownie za chwilę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo nanejmjenjej jaden ze slědujucych zapiskow zapódaś:\\nE-mailowu adresu, pśedmě, swójźbne mě, zwobraznjone mě, organizacija. \t Należy wypełnić co najmniej jedno z następujących pól:\\nAdres e-mail, Imię, Nazwisko, Wyświetlana nazwa, Firma/Organizacja."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "4-gwězdowy zygel Charity Navigator \t Czterogwiazdkowa nagroda Seal of Charity Navigator"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tiket Kerberos/GSSAPI njejo se pśez POP-serwer akceptěrował. Pšosym pśeglědajśo, lěc sćo se k wobcerkoju Kerberos/GSSAPI pśizjawił. \t Uwierzytelnianie przy pomocy Kerberos/GSSAPI zostało odrzucone przez serwer POP. Proszę sprawdzić stan zalogowania do domeny Kerberos/GSSAPI."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě: \t Wyświetlaj jako:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Proksy %2$S pomina wužywarske mě a gronidło. Sedło groni: \"%1$S\" \t Serwer proxy %2$S prosi o podanie nazwy użytkownika i hasła. Komunikat witryny: „%1$S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpěra \t Pomoc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagrata dataja njedajo se analyzěrowaś. \t Nie można przetworzyć przesłanego pliku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidłowy mejstaŕ \t Hasłowe mistrzostwo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "'{' wócakana, aby pšawidło @font-face zachopiła, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano „{” jako rozpoczęcia reguły @font-face, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pśizjawśo se \t Zaloguj się"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojśo wše swóje gronidła za wše rědy na jadnom městnje \t Łatwe zarządzanie wszystkimi hasłami na wszystkich urządzeniach w jednym miejscu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wudawaŕ certifikata napśeśiwnego městna jo se wót wužywarja ako dowěry njegódny markěrował. \t Wystawca certyfikatu uczestnika komunikacji został oznaczony jako niezaufany przez użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wušej 40 pśiměrjujobnych gestow myški. \t Ponad 40 konfigurowalnych gestów myszą."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo kategoriju, kótaraž nejlěpjej wopisujo wašu drastwu. \t Wybierz kategorię najlepiej opisującą twój motyw."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datowa sajźba Common Voice jo wótwórjona a zjawnje pśistupna resursa, kótaraž dajo se za treněrowanje šyrokeje wjelerakosći pśez powědanje wóźonych nałoženjow wužywaś. Aby my wěstotu našych sobustatkujucych šćitali, pšosymy kuždego, kótaryž datowu sajźbu Common Voice ześěgujo, priwatnosć našych sobustatkujucych respektěrowaś. Ze wšych głosowych klipow w datowej sajźbje se informacije wótwónoźuju, kótarež wósoby identificěruju. Gaž datowu sajźbu ześěgujośo, zwolijośo do togo, až njewopytujośo identitu sobustatkujucego póstajiś. To groni, až njamóžośo wopytaś, informacije w datowej sajźbje z wósobinskimi informacijami sobustatkujucego zwěazaś. Móžośo pak datowu sajźbu wužywaś, aby powědańske spóznaśe, spóznaśe powědarjow abo druge nałoženja pśez to treněrował, až, na pśikład, informacije w datowej sajźbje z drugimi informacijami zwězujośo, kótarež su južo w datowej sajźbje. \t Zbiór danych Common Voice to otwarty i publicznie dostępny zasób, który można wykorzystywać do szkolenia szerokiej gamy aplikacji obsługujących mowę. Aby chronić bezpieczeństwo naszych uczestników, prosimy wszystkich, którzy pobierają zbiór Common Voice, o poszanowanie ich prywatności. Wszystkie nagrania głosowe w zbiorze danych są czyszczone z danych osobowych. Po pobraniu zbioru zgadzasz się nie podejmować prób ustalenia tożsamości jakiegokolwiek uczestnika. Oznacza to, że nie możesz próbować łączyć informacji w zbiorze danych z danymi osobowymi uczestnika. Możesz jednak użyć zbioru danych do szkolenia rozpoznawania mowy, rozpoznawania mówców lub innych aplikacji, na przykład poprzez łączenie informacji z innymi informacjami zawartymi w zbiorze danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytajśo a nawigěrujśo lažko z toś tymi bytostnymi funkcijami \t W prosty sposób wyszukuj i nawiguj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja rědowego kašćika \t Ustawienia narzędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu wersiju nagraś \t Prześlij nową wersję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akceptěrowany (njewobkšuśony) \t Zaakceptowany (niezweryfikowany)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš formular zmólki wopśimujo. Pšosym pórěźćo dołojce wuzwignjone póla. \t W formularzu wystąpiły błędy. Proszę poprawić wyżej wyróżnione pola."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki za {0} \t Szczegóły dla {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša organizacija jo pśistup k toś tomu bokoju abo websedło zablokěrowała. \t Strona zablokowana przez administratora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcije bźezbariernosći su pó standarźe znjemóžnjone, dokulaž wugbaśe negatiwnje wobwliwuju. Znjemóžniśo lubjej funkcije bźezbariernosći, ako druge wobceŕki wuwijaŕskich rědow wužywaś. \t Usługi dostępności są domyślnie wyłączone, ponieważ negatywnie wpływają na wydajność. Rozważ wyłączenie usług dostępności przed użyciem innych paneli narzędzi dla programistów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S wopytujo, skłaźone daty kreditneje kórty wužywaś. \t %S chce użyć przechowywanych informacji o kartach płatniczych. Potwierdź poniżej używając konta Windows."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša akceptanca \t Twoja akceptacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na \"Akceptěrowaś\" a toś ta wersija nastawka buźo zjawna! Pšosym bjeŕśo se wokognuśe chyle, aby se wobswěsćił, až wšykne nastajenja su pšawe. \t Naciśnięcie przycisku Zatwierdź spowoduje upublicznienie tej wersji artykułu. Sprawdź, czy wszystkie opcje są poprawne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajo nastawki, kótarež hyšći njejsu we wašej rěcy? Cośo se wjelicnemu teamoju pśizamknuś, kótaryž je pśełožujo? Z tym pomagaśo milionam wužywarjow w swójej rěcy. Kradu heroiske, nic ga? \t Artykuły pomocy nie są dostępne w twoim języku? Chcesz dołączyć do wspaniałego zespołu tłumaczy? Pomożesz milionom osób. Bohaterskie, prawda?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej pósrědniś \t Do przodu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pśizjawjenje pla %(clientName)s \t Nowe logowanie do „%(clientName)s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym źiwajśo na to, až toś ten dodank zestarjonu technologiju wužywa, kótaraž jomu pśistup k wšyknym funkcijam wobglědowaka a daty dawa, bźez togo, aby wó wašu dowolnosć pšosył. \t Należy zwrócić uwagę, że ten dodatek używa przestarzałej technologii, która przyznaje dostęp do wszystkich funkcji przeglądarki i danych bez prośby o zgodę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersiju wopisaś \t Opisz wersję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćelo nowe wobkšuśenje na organizatora \t Wyślij powtórne potwierdzenie do organizatora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólnosć za <%1$S>, aby metodu %2$S.%3$S na <%4$S> zawołała, jo se zawoborała. \t Witrynie <%1$S> nie udzielono uprawnień do wywołania metody %2$S.%3$S na <%4$S>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódaśe \t Przycisk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slězynu śišćaś (barwy a wobraze) \t Drukuj tło (kolory oraz obrazy)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tuchylu njamógu pjenjeze pósćiś, mógu Mozilla na drugi nałog pomagaś? \t W tej chwili nie mogę przekazać pieniędzy, czy są inne sposoby pomocy Mozilli?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo naše pšawidła priwatnosći \t Poznaj nasze zasady ochrony prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy token '%1$S' na górnjej rowninje slědkpadnjenja wariabloweje reference namakany. \t Odnaleziono nieprawidłowy token „%1$S” na najwyższym poziomie zastępczej wartości dla zmiennej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono lašowaś | {t} | Forum pomocy Firefox \t Usuń odpowiedź | {t} | Forum Pomocy programu Firefox"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njetrjebaśo wašu e-mailowu adresu pódaś, aby Firefox ześěgnuł a wužywał. \t Nie musisz dawać nam swojego adresu e-mail, aby pobrać i używać Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńcne dypki CRL \t Punkty końcowe CRL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napóraś \t Generuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšašanje wó zapódaću wašeje drastwy \t Pytanie dotyczące zgłoszenia twojego motywu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Boki se malsnjej zacytaju, mjenjej składa se wužywa a z wjele funkcijami: Nowy { -brand-name-firefox } jo wujšeł. \t Szybsze wczytywanie stron, mniejsze zużycie pamięci i mnóstwo funkcji w nowym { -brand-name-firefox(case: \"loc\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pišćo nam powěsć. \t Podaj wiadomość."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tykace (proces { $pid }) \t Wtyczki (proces { $pid })"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamaśo dosć ruma na plaśe, aby do toś togo městna instalěrował.\\n\\nKlikniśo na W pórěźe, aby druge městno wubrał. \t W wybranej lokalizacji nie ma wystarczająco wiele miejsca, by dokonać instalacji.\\n\\nKliknij OK i wybierz inną lokalizację."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pokazaś \t Rozwiń wszystko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Casowe cony pokazaś \t Pokaż strefy czasowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo swójske pógódnośenje wóznamjeniś \t Nie można zgłosić własnej recenzji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstota a priwatnosć \t Bezpieczeństwo i prywatność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Yahoo Messenger se wěcej njepódpěra, dokulaž Yahoo jo swój zestarjony protokol znjemóžnił. \t Yahoo Messenger nie jest już obsługiwany, ponieważ serwis Yahoo wyłączył przestarzały protokół."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "gronidłow jo se pokazało w njerozwězanych datowych źěrach \t haseł zostało ujawnionych w nierozwiązanych wyciekach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósłane powěsći \t Wysłano wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe kupki \t Nowe grupy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Typ wopśimjeśa \t Typ zawartości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne kalendery pokazaś \t Pokaż wszystkie kalendarze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic tam „(32-bitowy)“ stoj a Firefox 56.0.1 abo nowšy wužywaśo, wašo licadło snaź minimalnemu składowemu pominanjeju za 64-bitowu wersiju njewótpowědujo (3 GB RAM abo wěcej). Móžośo pótom hyšći 64-bitowy Firefox manuelnje instalěrowaś. \t Jeśli widzisz „(32 bity)” i używasz Firefoksa 56.0.1 lub nowszego, to komputer może nie spełniać minimalnych wymagań pamięci dla 64 bitów (3 GB pamięci RAM lub więcej). Nadal możesz zainstalować 64-bitowego Firefoksa ręcznie, jeśli chcesz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałoženje, kótarež sćo wubrał (\"%S\") njedajo se namakaś. Pśespytajśo datajowe mě abo wubjeŕśo druge nałoženje. \t Wybrana aplikacja („%S”) nie może zostać odnaleziona. Należy sprawdzić poprawność wprowadzonej nazwy pliku lub wybrać inną aplikację."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo pósrědnił powěsć z wobškóźonymi datami. \t Przesłano wiadomość ze zniekształconymi danymi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Komentary \t komentarzami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wše cytańske znamjenja pokazaś \t Wyświetl wszystkie zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webwuwiśe \t Narzędzia programistyczne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske naraźenja pokazaś \t Wyświetlaj podpowiedzi wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo płaśenje pśejwasć, dokulaž pśeźěłowaŕ płaśenjow jo dał zmólku z wašymi adresowymi informacijami k wěsći: \t Nie można przyjąć płatności, ponieważ firma przetwarzająca płatności zgłosiła błąd w danych adresowych:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jaden z woblubowanych wabjeńskich blokěrowakow za Chrome, Safari a Firefox jo <a href=\"%(url)s\">AdBlock</a>. Wužywajśo jen, aby wabjenje na Facebook, YouTube a Hulu blokěrował. \t Jednym z najpopularniejszych blokerów reklam dla przeglądarek Chrome, Safari i Firefox jest <a href=\"%(url)s\">AdBlock</a>. Używaj go do blokowania reklam na Facebooku, YouTubie i Hulu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne rědy \t Więcej narzędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokumentacija jo mě njerozumliwa! Móžośo mě to dolnoserbski rozjasniś? \t Ta dokumentacja to jakiś bełkot! Nie możecie mi tego powiedzieć po polsku?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśikaz STAT njejo se raźił. Zmólka pśi wówołowanju licby a wjelikosćow powěsći. \t Polecenie DELE się nie powiodło. Błąd oznaczania wiadomości jako usuniętej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p> Bok, kótaryž sy pominał, njedajo se namakaś. Móžoš k <a href=\"%(home_url)s\">startowemu bokoju Mozillanarjow</a> hyś, aby wěcej wó telefonowych knigłach našogo zgromaźeństwa zgónił, abo móžoš wopytowaś, z pomocu pytańskego póla górjejce na boku za wósobu pytaś. </p> \t <p> Nie można znaleźć żądanej strony. Możesz udać się na <a href=\"%(home_url)s\">stronę główną Mozillian</a>, by dowiedzieć się więcej o katalogu naszej społeczności lub możesz spróbować wyszukać osobę. której poszukujesz, używając pola wyszukiwania znajdującego się na górze tej strony. </p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśesuńśo zapiski sem, aby je w bliskosći, ale zwenka wašeje symboloweje rědki źaržał… \t Przeciągaj tutaj rzeczy, aby były pod ręką, ale nie zabierały miejsca na pasku narzędzi…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódzarědnik z mjenim '%1$S' južo eksistěrujo w zarědniku '%2$S'. Cośo toś ten zarědnik pód nowym mjenim '%3$S' pśesunuś? \t Folder o nazwie „%1$S” już istnieje w folderze „%2$S”. Zmienić nazwę folderu na „%3$S” i go przenieść?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Montreal \t Ameryka/Montreal"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontakt adresnika \t Wizytówka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědy \t Panele"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje \t Pliki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Až se lašuju \t Dopóki wiadomość nie zostanie usunięta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox jo jadnučki wobglědowak z rědami, kótarež jo za wuwijanje a wugótowanje z CSS-kśidnom wuwity. Toś te rědy wam zmóžnjaju, kśidno wizualizěrowaś, zwězane mjenja wobcerkow pokazaś, transformacije na kśidnje w pśeglěźe pokazaś a wjele wěcej. \t Firefox to jedyna przeglądarka z narzędziami do tworzenia i projektowania za pomocą CSS Grid. Umożliwiają one wyświetlenie siatki i powiązanych z nią nazw obszarów, podgląd transformacji i wiele więcej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjadnośony \t Pogrupowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K dataji pśejś \t Przejdź do pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dny wót prědnego až do nejnowšego fota wobrazowki wužywarja \t Dni od pierwszego do najnowszego zrzutu użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo informacije wó modulu, kótaryž cośo pśidaś. \t Wprowadź informacje dla modułu, który ma zostać dodany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten wótkaz ako cytańske znamje składowaś \t Dodaj zakładkę do odnośnika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Horicontalny: \t W poziomie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja wótnowiś \t Przywróć poprzednią"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Co se ako pśiduce stanjo \t Co nastąpi w dalszej kolejności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(korektny pšawopis) \t (poprawna pisownia)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat jo %1$S pśepadnuł. Aktualny cas jo %2$S. \t Ten certyfikat utracił ważność %1$S. Bieżący czas: %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujśo wopśimjeśe. Zešrěbajśo wědu. \t Zachowuj treści. Wchłaniaj wiedzę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "mjasec \t miesiąc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla jo projekt wótwórjonego žrědła z misiju, wašo internetowe dožywjenje pólěpšyś. To jo pógónjujuca móc za našym póstupowanim za šćit priwatnosći. <a href=\"%(link)s\">Dalšne informacije</a> \t Mozilla jest projektem open source z misją doskonalenia sposobu korzystania z Internetu. Widać to także w sposobie, w jaki obchodzimy się z danymi. <a href=\"%(link)s\">Czytaj dalej</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawy kompatibelnosći \t Zgłoszenia kompatybilności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Namakajśo hyšći wěcej tšojeńkow na Twitter z <a href=\"%(link_hashtag)s\">#IAmAMozillian</a> \t Odkryj więcej historii na Twitterze: <a href=\"%(link_hashtag)s\">#IAmAMozillian</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ně, jen ako mój wósobinski kluc njewužywaś. \t Nie, nie używaj go jako mojego klucza osobistego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašu prědnu drastwu zapódaś \t Prześlij swój pierwszy motyw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokazki a pšawidła priwatnosći \t O zasadach ochrony prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smužka njejo se namakała \t Nie odnaleziono wiersza."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historiju zastojaś \t Zarządzaj historią"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowe dataje \t Pliki obrazów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwerowe powěźeńki ned zmóžniś, gaž dojdu nowe powěsći \t Zezwalaj na natychmiastowe powiadomienia serwera po odebraniu nowej wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsu swójske adrese, kótarež daju se pokazaś \t Brak innych adresów do wyświetlenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó Firefox \t O Firefoksie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za partnarje \t Dla partnerów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Pótajmne kluce eksportěrowaś \t &Eksportuj tajne klucze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te cookieje wam wót sedła do sedła slěduju, aby daty wó tom zběrali, což online gótujośo. Stajaju se wót tśeśich póbitowarjow kaž na pśikład wabjarjow a analyzowych pśedewześćow. \t Te ciasteczka śledzą Cię od strony do strony w celu zbierania danych o tym, co robisz w Internecie. Są umieszczane przez zewnętrzne firmy, takie jak agencje reklamowe i firmy analityczne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo pśecytał naše wužywańske wuměnjenja? \t Nie zapomnij przeczytać warunków korzystania z serwisu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiraźijo se, až zapódawaśo akciju za toś ten formular. Formulary, kótarež se same rozesćełaju, su rozšyrjona technika, kótaraž njeby mógła we wšyknych wobglědowakach korektnje funkcioněrowaś. \t Zaleca się zdefiniowanie czynności dla tego formularza. Formularze automatycznie wysyłające dane wykorzystują bardziej zaawansowaną technikę, dlatego mogą być odmiennie obsługiwane przez różne przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša pśedłoga njejo se dla seśowych zmólkow abo zmólkow datajowego pśistupa do wašogo zarědnika Pśedłogi (%1$S) kopěrowała.\\nMóžośo hyšći raz wopytaś abo pśedłogu lokalnje do %3$S/%1$S-%2$S składowaś. \t Szablon nie został skopiowany do folderu %1$S z powodu błędów sieciowych lub dostępu do plików.\\nMożna spróbować ponownie lub zapisać szablon lokalnie w „%3$S/%1$S-%2$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobznamjenja pomagaju wužywarjam, waš dodank namakaś a by dejali krotke pomjenjenja ako „rejtariki“, „symbolowa rědka“ abo „Twitter“ byś. Móžośo maksimalnje {0} wobznamjenjow měś. \t Etykiety pomagają znaleźć Twój dodatek i powinny być krótkimi opisami, takimi jak karty (tabs), pasek narzędziowy (toolbar), twitter. Maksymalna liczba etykiet to {0}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandShortName buźo se do slědujucego městna instalěrowaś: \t Program $BrandShortName zostanie zainstalowany w poniższym katalogu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Vietnamske \t wietnamskie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil lašowaś \t Usuń profil"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowu wobkšuśeńsku mejlku hyšći raz pósłaś \t Ponowne wysyłanie wiadomości zawierającej potwierdzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Indeksowa dataja za %S se twóri… \t Tworzenie pliku podsumowania dla %S…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{label_open}Njewidobny:{label_close} Njezjawijo se w pytańskich wuslědkach, a jogo lisćinowy bok pokažo, až sćo jen znjemóžnił. Zapodaśa nowych wersijow za lisćinu njebudu se w toś tom statusu akceptěrowaś. \t {label_open}Niewidoczny:{label_close} Dodatek nie będzie uwzględniany w wynikach wyszukiwania, a strona dodatku będzie informować o jego wyłączeniu. Zgłoszenia nowych wersji do spisu nie będą akceptowane w tym stanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwiski so akceptěruju \t Przyjmuje połączenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowa dataja drastwy na \"%(path)s\" ma typ MIME \"%(mime)s\", kótaryž se njepódpěra \t Plik obrazu motywu w „%(path)s” ma nieobsługiwany typ MIME „%(mime)s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowy serwer %S njejo e-mailowy serwer IMAP4. \t Serwer pocztowy %S nie jest serwerem typu IMAP4."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "spadnjony { $timediff } \t uległ przeterminowaniu { $timediff }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zawěsćenje cytańskich znamjenjow wubraś \t Wybierz kopię zapasową zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo wužywarske mě jo: \t Twoja nazwa użytkownika:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasajźćo abo zapišćo fotowu webadresu \t Wklej lub wprowadź adres internetowy zdjęcia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośćo dodanki na sedle. Awtory dodankow pólěpšuju nejskerjej swóje dodanki a budu nowe pisaś, gaž wěźe, až luźe waže se jich źěło. \t Oceniaj dodatki na stronie. Jest bardziej prawdopodobne, że autorzy ulepszą swoje dodatki i napiszą nowe, gdy użytkownicy docenią ich pracę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše drastwowe zawěry su se wuspěšnje wótwónoźeli. Druge pśeglědowarje mógu něnto spušćone drastwy pśeglědowaś. Musyśo snaź bok aktualizěrowaś, aby se změny w slědujucej tabeli pokazali. \t Twoje zablokowania motywów powiodły się. Inni recenzenci mogą teraz sprawdzić te motywy. Możesz odświeżyć stronę, by zobaczyć zmiany odzwierciedlone w poniższej tabeli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowakowy wobcerk \t Panel inspektora przechowywanych danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědajśo, lěc pytański filter jo korektny a wopytajśo pótom hyšći raz abo stajśo se ze swójim systemowym administratorom do zwiska. Aby pśeglědał, lěc pytański filter jo korektny, wubjeŕśo Nastajenja z menija Rědy, pótom Wobźěłowaś, pótom Adresěrowaś a pótom Zapisowy serwer. Klikniśo na Zapise wobźěłaś a wubjeŕśo serwer LDAP, kótaryž dej se wužywaś. Klikniśo na Wobźěłaś a pótom na Rozšyrjone, aby pytański filter zwobraznił. \t Należy upewnić się, czy filtr wyszukiwania jest poprawny, a następnie spróbować ponownie. Aby sprawdzić poprawność ustawień filtru, należy otworzyć Preferencje z menu Edycja, a następnie wybrać kategorię Kurier Poczty i wskazać Adresowanie. W części Autouzupełnianie adresów należy nacisnąć przycisk Edytuj katalogi. Następnie wybrać żądany serwer LDAP i nacisnąć Edytuj. We właściwościach serwera LDAP należy wybrać zakładkę Zaawansowane, aby wyświetlić ustawienia Filtru wyszukiwania. W przypadku dalszego występowania problemu należy skontaktować się z administratorem sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowe ID \t Identyfikatory kluczy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz za slědkstajenjeju gronidła pósłaś \t Wyślij odnośnik do resetowania hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske zdźělenja \t Powiadomienia użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "modus pytanja zmólkow jo aktiwny, slědowański protokol jo na: %1$S \t Debugowanie aktywne, dziennik w %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ID rozpšawy \t ID zgłoszenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśepadnjony \t wygasły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórajśo wšake swěte dny swójogo kraja w toś tom městnem kalendarju. \t Dodaj do niego różne święta narodowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Su někotare móžnosći, źož móžośo sobu statkowaś: \t Jest kilka sposobów na zaangażowanie się:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to sedło bitujo pomoc jano za někotare z našych produktow. Dalšnu pomoc namakajośo w slědujucej lisćinje produktow.<ul class=\"product-support\"><li><a href=\"http://www.seamonkey-project.org/doc/\">Pomoc za SeaMonkey</a></li><li><a href=\"http://www.mozilla.org/projects/calendar/faq.html\">Pomoc za Lightning a Sunbird</a></li></ul> \t Witryna ta zawiera pomoc tylko dla części naszych produktów. Pomoc dla innych produktów znajdziesz, wybierając poniższe odnośniki. <ul class=\"product-support\"><li><a href=\"http://www.seamonkey-project.org/doc/\">Pomoc dla przeglądarki SeaMonkey</a></li><li><a href=\"http://www.mozilla.org/projects/calendar/faq.html\">Pomoc dla kalendarzy Lightning i Sunbird</a></li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Deklaracija znamuškowego koděrowanja dokumenta jo se pśepózdźej namakała, aby se wustatkowała. Deklaracija koděrowanja musy se do prědnych 1024 bajtow dataje pśesunuś. \t Deklaracja kodowania znaków dokumentu została znaleziona zbyt późno, by odnieść skutek. Deklaracja kodowania musi być przesunięta do pierwszych 1024 bajtów pliku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne dopórucone rozšyrjenja pokazaś \t Więcej polecanych rozszerzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wót&wardowańsku słužbu instalěrowaś \t Zainstaluj &usługę utrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta kontrolna deska jo tuchylu <b>priwatna</b>. \t Ten panel jest obecnie <b>nieupubliczniony</b>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowu adresu wobkšuśiś: \t Potwierdź adres e-mail:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Modus połneje wobrazowki spušćiś \t Opuść tryb pełnoekranowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na <image data-l10n-name='addon-install-icon'></image> w meniju <image data-l10n-name='addon-menu-icon'></image>, aby swóje dodanki zastojał. \t Zarządzaj dodatkami klikając <image data-l10n-name='addon-install-icon'></image> w menu <image data-l10n-name='addon-menu-icon'></image>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowěry gódny \t Godny zaufania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S tuchylu njejo ako wašo standardne nałoženje za diskusijne kupki nastajony. Cośo jen ako wašo standardne nałoženje za diskusijne kupki nastajiś? \t %S nie jest obecnie ustawiony jako domyślny program grup dyskusyjnych. Czy ma on nim zostać?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo &brandShortName; pšosył, aby wěsćej z <b>#1</b> zwězał, ale njejo móžno wobkšuśiś, až waš zwisk jo wěsty. \t Program &brandShortName; został poproszony o nawiązanie bezpiecznego połączenia z serwerem <b>#1</b>, ale nie można potwierdzić bezpieczeństwa tego połączenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lažki pśistup pśez padajucy meni na słužby Google ako pytanje a pśełožowanje \t Łatwe w użyciu rozwijane menu do korzystania z usług Google, takich jak wyszukiwarka i tłumaczenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšawo pśesunuś \t Przenieś w prawo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólo Komu jo trěbne. \t To pole jest wymagane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó jadnom tyźenju \t Po tygodniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožowanje njepóbitujo se za slědujuce rěcy \t Tłumaczenia nie będą proponowane dla stron w następujących językach:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowaś a zacyniś \t Zapisz i zamknij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwześa za pólěpšony slědowański šćit \t Wzmocniona ochrona przed śledzeniem — wyjątki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožyś (pśez cłowjeka) \t Przetłumacz (człowiek)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pógódnośenja z pěś gwězdkami cytaś \t Wszystkie pięciogwiazdkowe recenzje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódobne nastawki \t Powiązane artykuły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox wótnowiś \t Odśwież Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobznamjenje z tym mjenim južo esistěrujo. \t Etykieta o tej nazwie już istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Dawson \t Ameryka/Dawson"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wzejśo gronidła, kótarež sćo składował w { -brand-name-firefox }, wšuźi sobu. \t Miej hasła zachowane w { -brand-name-firefox(case: \"loc\") } zawsze przy sobie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ceła licba wócakana, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano liczby całkowitej, lecz odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powołańske źěło \t Stanowisko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopisajśo swóju zběrku (wótkaze njejsu dowólone). \t Opis swoją kolekcją (odnośniki nie są dozwolone)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Archiwy \t archiwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Opciske tłocaški \t Przyciski radio"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo konto jo njezwězane (status %S wěcej njejo znaty). \t Twoje konto nie jest podłączone (stan użytkownika %S jest nieznany)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomocne nałoženje wubraś \t Wybierz aplikację pomocniczą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historija se wulašujo. \t Cała historia zostanie wyczyszczona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasobu slědujucej wězawce njejstej komentar skóńcyłej. “--” njejo w komentarje dowólony, ale na pś. “- -”. \t Wielokrotne znaki minus nie zakończyły komentarza. „--” nie jest dozwolony w komentarzu, ale np. „- -” jest."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>Nacerjenje se składujo...</strong> \t <strong>Trwa zapisywanie szkicu…</strong>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne kanalowe cytaki pokazaś \t Więcej czytników kanałów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresu kopěrowaś \t Kopiuj adres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup k składowakoju jo se pśizwólił za spócetk “%2$S” na “%1$S”. \t Zezwolono na dostęp do przechowywania danych dla źródła „%2$S” pod adresem „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, wuchadny serwer (SMTP) %S awtentificěrowaś. Njepódpěra awtentifikaciju (SMTP)-AUTH), wy pak cośo awtentifikaciju wužywaś. Pšosym změńśo 'awtentifkacisku metodu' do 'Žedna' w 'Kontowe nastajenja | Wuchadny serwer (SMTP)' abo stajśo se ze swójim e-mailowym póbitowarjom za instrukcije do zwiska. \t Nie udało się uwierzytelnić na serwerze „%S” poczty wychodzącej (SMTP). Serwer nie obsługuje uwierzytelniania (SMTP-AUTH), które zostało wybrane. Proszę wyłączyć uwierzytelnianie w Poczcie wychodzącej w Konfiguracji kont lub skontaktować się z dostawcą usługi pocztowej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Napadowe boki wopytuju programy instalěrowaś, kótarež kšadnu priwatne informacije, wužywaju wašo licadło, aby druge napadnuli abo waš system wobškóźeli.</p><p>Někotare napadowe boki rozdźěluju z wótglědom škódnu softwaru, ale wjele wobgrozujo se bźez wěźenja abo dowólnosći jich wobsejźarjow.</p> \t <p>Tego rodzaju strony mogą próbować instalować oprogramowanie wykradające poufne dane, używające komputera do pośredniczenia w atakach lub uszkadzające system.</p><p>Niektóre szkodliwe strony celowo rozpowszechniają niebezpieczne oprogramowanie, ale większość z nich działa na serwerach, na które nastąpiło włamanie.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Editor njamóžo wobłukowe kupki HTML wobźěłaś abo boki z wobłukami inline. Wopytajśo za wobłukowe kupki na boku kuždy wobłuk za se wobźěłaś. Za boki z iframe składujśo kopiju boka a wótwónoźćo element <iframe>. \t Ten program nie może edytować zestawów ramek lub stron WWW zawierających pływające ramki. W przypadku zestawów ramek należy oddzielnie edytować poszczególne ramki. W przypadku stron WWW z pływającymi ramkami należy zachować kopię Strony i następnie usunąć znacznik <iframe>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórajśo nitku a sćelśo pšašanje na jaden z našych produktowych forumow pomocy, aby wótegrona namakał. \t Utwórz wątek i znajdź odpowiedzi, zamieszczając pytanie na dowolnym z naszych forów pomocy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL wěcej njeblokěrowaś \t Odblokuj adres URL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje w toś tom zapisu ignorěrowaś \t Ignoruj pliki w tym katalogu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejwěcej cłonkow \t Najwięcej członków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja offline \t Ustawienia trybu offline"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluc jo spadnuł { $keyExpiry } \t Klucz wygasł w dniu { $keyExpiry }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(url)s\">Sobustatkujucy foruma</a> - Wótegrońśo na pšašanja pomocy, kótarež su se nejcesćej stajili, ale hyšći njamaju wótegrona. \t <a href=\"%(url)s\">Uczestnik forum</a> – odpowiadaj na najczęściej zadawane pytania dotyczące pomocy, na które jeszcze nikt nie odpowiedział."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśecej aktiwěrowaś \t Zawsze aktywowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźěłowanje zastankowego dypka pśetergnuś a zacyniś \t Anuluj edycję punktu wstrzymania i zamknij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym slědujśo <a href=\"%(url)s\">toś tym instrukcijam</a> za instalěrowanje Firefox. \t Instrukcje, jak <a href=\"%(url)s\">zainstalować Firefoksa</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokóńcone nadawki \t Ukończone zadania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyš pśizjawjony byś, aby pókšacował. \t Aby kontynuować, musisz się zalogować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbol dodanka {addon} změnjony. \t Zmieniono ikonę dodatku {addon}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž sćo na wótkaz kliknuł, móžośo toś tu mejlku pšec chyśiś. \t Po kliknięciu odnośnika możesz usunąć tę wiadomość."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowosći wó beta-wersiji \t Nowości nt. bety"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo slědk \t Witaj ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "aktiwa Mozilla wužywaś (intelektualne swójstwo ako na pś. awtorstwa a wikowe marki, infrastruktura, financielne srědki a mě), aby my internet ako wótwórjonu platformu wobchowali; \t używać aktywów Mozilli (własności intelektualnych, takich jak prawa autorskie, znaki handlowe, infrastruktura, fundusze i reputacja), aby Internet pozostał otwartą platformą;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožujśo wuzwignjony tekst abo ceły webbok \t Tłumacz zaznaczony tekst lub całą stronę internetową."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Koděrowański status: \t Stan szyfrowania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mě a gronidło pominatej se wót %1$@. Sedło groni: %2$@ \t Witryna %1$@ prosi o podanie nazwy użytkownika i hasła. Komunikat witryny: %2$@"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Weto wulašowaś \t Usuń mimo to"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "sobustatkujucych Mozilla gjardych na to cyniś, což cynimy a nas motiwěrowaś dalej źěłaś; a \t sprawić, aby osoby pracujące nad Mozillą, mogły być dumne z tego, co nas motywuje; i"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kótaryž jo: \t Typ pliku:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic wulašujośo certifikat certifikateje awtority (CA) abo zajmjejośo jomu dowěru, toś ta aplikacija wěcej njedowěrijo certifikatam wudanym wót toś teje certifikatoweje awtority. \t Jeżeli certyfikat organu certyfikacji (CA) zostanie usunięty lub przestanie być zaufany, certyfikaty wydane przez ten CA nie będą uznawane przez program za zaufane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{num} pógódnośenje \t {num} opinie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo wjele rozdźělnych wašnjow, principy manifesta { -brand-name-mozilla } zwopšawdniś. Witamy šyroku paletu aktiwitow a wócakujomy tu samsku kreatiwnosć, kótaruž wobźělniki na projekśe { -brand-name-mozilla } su na drugich pólach projekta pokazali. Za jadnotliwcow, kótarež njejsu do projekta { -brand-name-mozilla } dłymoko zapśěgnjone, jo zakładna a wjelgin efektiwna móžnosć, manifest pódpěraś, { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } a druge produkty wužywaś, kótarež symbolizěruju principy manifesta. \t Istnieje wiele różnych metod promowania i wdrażania wartości Manifestu { -brand-name-mozilla(case: \"gen\") }. Jesteśmy otwarci na szeroki zakres działań i chcemy wspierać tę samą kreatywność, którą wykazują uczestnicy projektu { -brand-name-mozilla } w innych jego elementach. Dla osób niezbyt zaangażowanych w projekt { -brand-name-mozilla } jedną z prostych i efektywnych metod wspierania Manifestu jest używanie { -brand-name-mozilla(case: \"gen\") } { -brand-name-firefox } i innych produktów, które uosabiają podstawy Manifestu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatnosć ma nejwušu prioritu. \t Twoja prywatność jest najważniejsza."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej&hellip; \t Więcej&hellip;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za mnjo ako Mozillanaŕ jo globalne zgromaźeństwo nejlubše. Naglědam nas ako \"familiju\", źož jaden drugego zjawnje akceptěrujo a smějomy naše mysli groniś, gaž źěłamy gromaźe. \t W byciu członkiem Mozilli najbardziej podoba mi się światowa społeczność. Myślę o nas jako o „rodzinie”, w której otwarcie akceptujemy siebie nawzajem, a pracując razem, każdy z nas może mówić to, co naprawdę myśli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko njamóžomy Mozillanarje namakaś w \t Niestety, nie możemy znaleźć żadnego Mozillianina w"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu powěsć šifrěrowaś \t Zaszyfruj tę wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Logo bźezbariernosći \t Logo dostępności"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Kupka '%s' njejo była natwarjona. \t Nie utworzono grupy \"%s\"."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "PDF-dataje \t pliki PDF"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wudany za: \t Wystawiony dla:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo akceptěrował na toś tom nadawku źěłaś \t Przyjęto pracę nad tym zadaniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cełu lisćinu změniś \t Zmień całą listę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći pytaś w: \t Wyszukaj wiadomości w folderze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewótpowědujo standardam WCAG za bźezbariernosć tastatury. \t Nie spełnia standardów WCAG w zakresie dostępności za pomocą klawiatury."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědowarje \t Odwiedziny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Objekty pó šyrokich kategorijach wóznamjeniś, do kótarychž se nutś góźe \t Etykietowanie obiektów wg rozległych kategorii, do których przynależą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(name)s jo wótinstalěrowany. Klikniśo, aby jen instalěrował. \t Dodatek „%(name)s” jest odinstalowany. Kliknij, aby zainstalować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až IMAP-serwer %S njepódpěra skoděrowane gronidła. Jolic sy konto rowno zarědował, wubjeŕśo pšosym 'Gronidło, njewěsćej pśenjasone' ako 'awtentificěrowańska metoda' w 'Kontowe nastajenja | Serwerowe nastajenja'. Jolic to howac funkcioněrujo a něnto naraz nic, jo to zwětšego pśiznamje, až něchten by mógał wašo gronidło kšadnuś. \t Serwer IMAP %S wydaje się nie obsługiwać uwierzytelniania przy pomocy szyfrowanych haseł. Prosz�� spróbować zmienić metodę uwierzytelniania na Hasło przesyłane otwartym tekstem w Konfiguracji serwera w konfiguracji kont, jeżeli jest to nowo utworzone konto. Jeżeli wybrana metoda uwierzytelniania działa wcześniej dla tego konta i nagle przestaje może to być oznaką próby wykradzenia hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Testowanje \t Testowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowše změny pokazaś \t Ostatnie zmiany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njedajo se wócyniś, dokulaž pśizamknjone pomocne nałoženje njeeksistěrujo. Změniśo pśizamknjenje w swójich nastajenjach. \t Plik %S nie może zostać otwarty, ponieważ powiązana z nim aplikacja pomocnicza nie istnieje. Zmień powiązania dla tego typu pliku w preferencjach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tabelowe kakosći \t Właściwości tabeli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bild ↓ \t Page Down"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nimšćina wucynijo wušej 10% woglědowarskeje baze \t Niemieccy użytkownicy stanowią 10% wszystkich odwiedzających"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dochadny serwer \t Serwer poczty przychodzącej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym sćelśo šek <strong>z „%(thunderbird)s“ we wužywańskem zaměrje</strong>, a ma se zapłaśiś na „%(payee)s“ (płaśeński dostawaŕ). \t Prosimy wysłać czek <strong>z „%(thunderbird)s” w wierszu informacji</strong> i odbiorcą „%(payee)s”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejwušej pógódnośone dodanki \t Najwyżej oceniane dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulašowany: {1}. \t Usunięto: {1}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<label>Něchten mógał wopytaś, sedło za swójo wudaś, togodla njeměł wy z tym pókšacowaś.</label> <br><br> <label>Websedła swóju identitu pśez certifikaty dopokazuju. %1$s <b>%2$s</b> njedowěri, dokulaž jogo certifikatowy wudawaŕ jo njeznaty, certifkat jo sebjesigněrowany abo serwer korektne mjazycertifikaty njesćelo.</label> \t <label>Ktoś może próbować podszywać się pod tę witrynę. Odradzamy kontynuowanie.</label> <br><br> <label>Witryny potwierdzają swoją tożsamość poprzez certyfikaty. %1$s nie ufa certyfikatowi witryny <b>%2$s</b>, ponieważ jego wystawca jest nieznany, jest samopodpisany lub serwer nie przesyła właściwych certyfikatów pośrednich.</label>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znamuško %S jo toś tomu IMAP-serweroju wuměnjone. Pšosym wubjeŕśo druge mě. \t Na tym serwerze IMAP znak „%S” jest zastrzeżony. Proszę wybrać inną nazwę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank ma licencne dojadnanje za kóńcne wužywarje (EULA) \t Ten dodatek ma licencję użytkownika końcowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćiny lašowaś \t Usuń listy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo se wam raźiło, se z Persona awtentificěrowaś. Pšosym wopytajśo hyšći raz. \t Autoryzacja za pomocą Persona się nie powiodła. Spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy \t Nowość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bocnicu cytańskich znamjenjow wócyniś \t Otwórz panel zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny pśewjasć a znowego startowaś \t Wprowadź zmiany i uruchom ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox Nightly se kuždu noc aktualizěrujo a ma eksperimentelne nowe funkcije. Móžo mjenjej stabilny byś. Ześěgniśo naš betawobglědowak za stabilnjejše dožywjenje. \t Firefox Nightly jest aktualizowany każdej nocy i ma eksperymentalne nowe funkcje. Może jednak być mniej stabilny. Pobierz nasze wydanie beta, aby korzystać ze stabilniejszej przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pórucenje \t Polecenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wósobinsku kórtku (vCard) \t Wizytówkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž zmóžnijośo toś to nastajenje, móžośo wšake wuwijarske rědy w konteksće wobglědowaka (pśez Rědy > Webwuwijaŕ > Rědowy kašćik) wužywaś a dodanki ze zastojnika dodankow za zmólkami pśepytowaś \t Włączenie tej opcji pozwoli na używanie wielu narzędzi dla programistów w kontekście przeglądarki (poprzez Narzędzia → Dla twórców witryn → Narzędzia przeglądarki) i debugowanie dodatków z menedżera dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce wopśimjeśe w priwatnych woknach \t treści z elementami śledzącymi w oknach prywatnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny składowaś \t Zachowaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótběgnuło (a wulašowane) \t Przeterminowane (usunięte)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenje wobchowaś \t Nie usuwaj recenzji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głose něnto online \t Głosy aktywne teraz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powšykna nałožeńska zmólka \t Ogólny błąd aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swójo gronidło za %S: \t Wprowadź hasło dla %S:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce aktualizacije su se zainstalěrowali \t Zainstalowane aktualizacje:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegronjony na \t Odpowiedziano do"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Podkast \t Podcast"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Meni Cytańske znamjenja \t Menu Zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž šćit wiźiśo, %S źěle boka blokěrujo, kótarež mógu wašo pśeglědowanje spómałšyś abo wam online slědowaś. \t Gdy wyświetlana jest ikona tarczy, %S blokuje elementy strony mogące spowalniać przeglądanie lub śledzić aktywność użytkownika w sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo standardny OCSP-wótegronjak nastajiś, pjerwjej až wuwjeźośo toś tu operaciju. \t Należy ustawić domyślnego respondera OCSP przed wykonaniem tej operacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo swój palcowy wótśišć, aby pśistup ku konfiguraciji swójogo interwala gronidłowego koda měł. \t Użyj odcisku palca, by skonfigurować opóźnienie wymagania kodu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Buź <a href='https://wiki.mozilla.org/Mozillians/Vouching'>zarucony</a> a móžoš kupki pśepytaś!</p> \t <p>Uzyskaj<a href='https://wiki.mozilla.org/Mozillians/Vouching'>poręczenie</a> i przeglądaj grupy!</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wubrane zapiski se wótwónoźuju. \t Wszystkie zaznaczone elementy zostaną wyczyszczone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Nowosibirsk \t Azja/Nowosybirsk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/Bujumbura \t Afryka/Bużumbura"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepytujśo swój rěd za mejlku! \t Proszę sprawdzić skrzynkę e-mailową na swoim urządzeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytajśo z <a href=\"{ $security_tips }\">{ -brand-name-monitor } wěstotnymi pokazkami</a> za móžnosćami, waše informacije šćitaś. \t Znajdź sposoby ochrony swoich danych za pomocą <a href=\"{ $security_tips }\">wskazówek bezpieczeństwa serwisu { -brand-name-monitor }</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źeń, gaž tyźeń ma zachopiś: \t Pierwszy dzień tygodnia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawa głowowa smužka \t Prawy nagłówek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo, což ma se synchronizěrowaś \t Wybierz, co ma być synchronizowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo rowno swój awatar na pśecej lašowaś. <strong>To njedajo se anulěrowaś!</strong> Móžośo kuždy cas <a href=\"%(upload_url)s\">drugi awatar nagraś</a>, aby aktualny wuměnił. \t Zamierzasz trwale usunąć swój awatar. <strong>Tej operacji nie można cofnąć!</strong> Zawsze możesz <a href=\"%(upload_url)s\">przesłać inny</a>, by zamienić aktualny awatar."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "WebGL1 - rozšyrjenja \t Rozszerzenia WebGL 1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi zwězowanju jo se slědny běg napśisko pśetergnuł. Awtomatiske zwiski su se znjemóžnili, aby wy składnosć dostał, swóje nastajenja wobźěłaś. \t Nastąpiła awaria podczas ostatniego połączenia. Automatyczne łączenie zostało wyłączone, aby można było zmodyfikować ustawienia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znjemóžnjony \t Wyłączone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Arktis/Longyearbyen \t Arktyka/Longyearbyen"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mobilny wobglědowak za Android \t Przeglądarka na Androida"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozmějomy, až waša priwantnosć jo wjelgin wažna. Prosymy wó někotare informacije, aby pósćiwanki z kreditoweju kórtu pśeźěłowali, inkluziwnje adrese zlićeńkow. To našomu słužbywugarjeju płaśenjow zmóžnja, wašu identitu pśespytowaś, wašo płaśenje pśeźěłaś a wobšudnym póśěženjam wašeje kreditoweje kórty zajźowaś. Źaržymy waše daty priwatne - jolic pšašanja maśo, cytajśo pšosym naše <a href=\"https://www.mozilla.org/privacy/websites/\">pšawidła priwatnosći</a>. Jolic lubjej njocośo swóje daty na našom pósćiwańskem formularje zapisaś, móžośo <a href=\"https://donate.mozilla.org/ways-to-give\">šek z e-mailu pósłaś</a> abo direktnje <a href=\"https://donate.mozilla.org/paypal-donate\">pśez PayPal</a> abo <a href=\"https://donate.mozilla.org/bitcoin\">Bitcoin</a> pósćiś. \t Rozumiemy, że Twoja prywatność jest bardzo ważna. Prosimy o minimalny zakres danych wymagany do przetworzenia datków dokonywanych poprzez karty płatnicze, w tym adresy rozliczeniowe. Umożliwia to firmie przetwarzającej płatności zweryfikowanie Twojej tożsamości, przetworzenie płatności i zapobieganie nieuprawnionym obciążeniom karty płatniczej. Chronimy prywatność Twoich danych — w razie pytań polecamy przeczytanie naszych <a href=\"https://www.mozilla.org/privacy/websites/\">zasad ochrony prywatności</a>. Jeśli nie chcesz wpisywać swoich danych w formularzu, możesz <a href=\"https://donate.mozilla.org/ways-to-give\">wysłać czek</a> lub wesprzeć nas <a href=\"https://donate.mozilla.org/paypal-donate\">przez PayPal</a> lub <a href=\"https://donate.mozilla.org/bitcoin\">Bitcoin</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Arabske (ISO-8859-6) \t Arabski(ISO-8859-6)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo mejlku k temje \"Sobuźěło pśez prědne wótegrono\" dostał. \t Został wysłany e-mail zawierający pierwszą odpowiedź."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "My pla { -brand-name-mozilla } waše wósobinske daty respektěrujomy a šćitamy: \t W { -brand-name-mozilla(case: \"loc\") } szanujemy i chronimy Twoje dane osobowe:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy adresnik \t Nowa książka adresowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare rozšyrjenja njejsu dali se wobkšuśiś \t Niektóre rozszerzenia nie mogły zostać zweryfikowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe funkcije a změny w Firefox za iOS \t Co nowego w Firefoksie dla systemu iOS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malajzija \t Malezja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Palcowe wótśišće \t Elementy śledzące przez zbieranie informacji o konfiguracji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źeń mjaseca \t dzień miesiąca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Boolean \t Wartość logiczna (boolean)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy tyźeń \t Tygodniowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dekoděrowany: %S \t Odkodowany: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo žeden kanal: %S. \t Nie ma takiego kanału jak „%S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne njedawno pśidane pokazaś \t Wyświetl wszystkie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše głowne gronidło se wužywa, aby se diskretne informacije kaž pśizjawjenja a gronidła šćitali. \t Hasło główne jest stosowane do ochrony prywatnych informacji, takich jak dane logowania i hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo płaśiwy datum. \t Proszę wprowadzić prawidłową datę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeslědowaki wam online slěduju, aby informacije wó wašych pśeglědowańskich zwuconosćach a zajmach gromaźili. { -brand-short-name } wjele z toś tych pśeslědowakow a druge złosne skripty blokěrujo. \t Elementy śledzące monitorują Cię w Internecie, zbierając informacje o Twoich działaniach i zainteresowaniach. { -brand-short-name } blokuje wiele tych elementów i inne złośliwe skrypty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Titel \t Tytuł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo zablokěrował awtomatiske wótgraśe medijow ze zukom za toś to websedło. \t Automatyczne odtwarzanie treści z dźwiękiem przez tę witrynę zostało zablokowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadawk wobźěłaś \t Edycja zadania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo, lěc se waša e-mailowa adresa w datowej źěrje pokazujo a buźćo warnowany, jolic se w nowej źěrje pokazujo. \t Sprawdź, czy Twój adres e-mail pojawił się w bazach wykradzionych haseł i otrzymuj powiadomienie, jeśli pojawi się w nowych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanalowe cytaki \t Czytniki kanałów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Status dodanka pó datumje \t Status dodatku wg daty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se, aby toś to pógódnośenje wóznamjenił \t Zaloguj się, aby zgłosić tę recenzję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S (awdio rejtarka a nałoženje) \t %S (dźwięk karty i aplikacja)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ned na wótkaz pśešaltowaś, kótaryž jo se w nowem rejtarku wócynił \t Przechodzenie do nowych kart otwieranych poprzez odnośniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć pśi źělenju \t Wiadomość powitalna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z woblubowanych sedłow wótwónoźone \t Usunięto z popularnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksportěrowanje jo se njeraźiło \t Polecenie eksportu się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powšykne pšašanja \t Zapytania ogólne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na kašćik Pśeslědowaki a móžośo pśeslědowaki na dwě wašni blokěrowaś. Jadna wašnja, aby pśeslědowaki blokěrował, jo, gaž w priwatnem woknje źěłaśo. Druga wašnja, aby to cynił, jo, pśeslědowaki we wšych woknach blokěrowaś. Źiwajśo na to, až, jolic se rozsuźujośo, pśeslědowaki pśecej blokěrowaś, někotare boki njemógli se korektnje zacytaś. \t Kliknij pole „Elementy śledzące”, aby móc blokować je na dwa sposoby. Jednym z nich jest blokowanie w oknach w trybie prywatnym. Drugim jest blokowanie elementów śledzących we wszystkich oknach. Pamiętaj, że jeśli zdecydujesz się zawsze je blokować, to niektóre strony mogą nie działać poprawnie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo nam luto, ale něco njejo se raźiło! \t Przepraszamy, ale coś poszło nie tak, jak powinno!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměniś a pytaś \t Znajdź i zamień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klipy pśeglědowaś a znowego nagraś, jolic trěbne \t Weryfikuj i ponownie nagrywaj w razie potrzeby"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowu adresu kopěrowaś \t Kopiuj adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Miliony luźi na swěśe wobglědowakam Firefox na Android, iOS a desktopowych licadłach dowěrje. Malsne. Priwatne. Ześěgniśo něnto! \t Miliony użytkowników na całym świecie zaufało przeglądarce Firefox na Androidzie, iOS i komputerach. Szybka. Dyskretna. Pobierz ją teraz!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwerowe informacije \t Informacje o serwerze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopomnjeśa za jano cytajobne kalendarje tuchylu njamógu drěmaś, ale jano schowaś - tłocašk '%1$S' dajo jano dopomnjeśa za pópisujobne kalendarje drěmaś. \t Przypomnienia dla kalendarzy tylko do odczytu obecnie nie mogą być odkładane, a tylko odrzucane — przycisk „%1$S” odłoży przypomnienia tylko dla zapisywalnych kalendarzy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awstralija/Perth \t Australia/Perth"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytajśo malsnjej z inteligentneju pytańskeju rědku \t Szybko wyszukuj za pomocą inteligentnego paska wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo wótegrona? \t Znasz odpowiedzi?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfigurěrowane mě nałoženja (na pśikład Firefox/Aurora/Nightly) \t Ustawiona nazwa aplikacji (np. Firefox/Aurora/Nightly)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba bajtow, kótarež su se pśez toś tu kupku pśetrjebali, bźez pódkupkow \t Liczba bajtów zajmowana przez grupę, wyłączając podgrupy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zestarjone rozšyrjenja pokazaś \t Wyświetl przestarzałe rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomjenjona kokulka… \t Kotwicę…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki wócyniś a akceptancu wobźěłaś… \t Otwórz informacje i modyfikuj akceptację…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo kalender \"%1$S\" wótskazaś? \t Czy zrezygnować z subskrypcji kalendarza „%1$S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarje dodankow abo drastwow njamógu swójo konto wulašowaś. Musyśo wšykne dodanki a drastwy wulašowaś, kótarež su zwězane z toś tym kontom, abo je na druge wužywarje pśenosowaś. \t Twórcy dodatków i motywów nie mogą usunąć swojego konta. Należy usunąć wszystkie dodatki i motywy powiązane z tym kontem lub przenieść je do innych użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija Firefox za pśedewześa \t Wersja Firefoksa dla firm"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórajśo swójsku głosowu žwału, aby se pśedstajił. Druge wužywarje mógu z kursorom myški pśez klip trěś a na njen słuchaś. \t Utwórz własne nagranie powitalne, aby się przedstawić. Pozostali użytkownicy będą mogli najechać na nie i je przesłuchać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Omsk \t Azja/Omsk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něco njejo se raźiło. \t Coś się nie udało."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksterny wótkaz: \t Zewnętrzny odnośnik:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nanejmjenjej jaden awtor musy pódany byś. \t Musi być wyszczególniony co najmniej jeden autor."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy móžo se toś tu zběrku woglědaś. \t Każdy może oglądać tę kolekcję."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja Firefox \t Ustawienia Firefox Sync"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćit pśed slědowanim wušaltowany \t Ochrona przed śledzeniem jest wyłączona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nawigaciska rědka \t Pasek narzędzi nawigacyjnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśikaz LIST njejo se raźił. Zmólka pśi wótwołowanju ID a wjelikosći powěsći. \t Polecenie LIST nie powiodło się. Błąd pobierania ID oraz rozmiaru wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowosći wó { -brand-name-mozilla } \t Aktualności { -brand-name-mozilla(case: \"gen\") }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtor toś togo dodanka was pšosy, mały pśinosk pósćiś, aby jogo źěło pódpěrał. \t Autor tego dodatku prosi o pomoc we wspieraniu jego rozwoju przez drobny datek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěliśo { -brand-short-name }. Druge wósoby mógu wiźeś, gaž k nowemu rejtarikoju pśejźośo. \t { -brand-short-name } jest udostępniany. Inni będą widzieć, że przechodzisz do nowej karty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojnik dodankow „Dalšne informacije“ \t Więcej informacji w Menedżerze dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webwobglědowak za headsety z wirtuelneju realitu \t Przeglądarka dla gogli rzeczywistości wirtualnej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo wobźělenje wobkšuśił. \t %1$S potwierdził uczestnictwo."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžniśo to, aby roz- a zaśěgowanje z dwěma palcoma dowólił, samo na websedłach, kótarež toś tej gesće zajźuju. \t Umożliwia powiększanie gestem nawet na stronach, które go wyłączają."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som z tym wobjadny, kak Mozilla wobchada pó <a href=\"%s\">toś tych pšawidłach priwatnosći</a> z mójimi informacijami \t Pozwalam Mozilli wykorzystywać te informacje w sposób opisany w <a href=\"%s\">polityce prywatności</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se konto { -brand-name-firefox-account } - Źaržćo swóje daty priwatne, wěste a synchronizěrowane \t Załóż { -brand-name-firefox-account(case: \"acc\", capitalization: \"lower\") } — Twoje dane będą prywatne, bezpieczne i zsynchronizowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zajmowanosć trěbna \t Warte uwagi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kompatibelnosć mójogo dodanka njedajo se pówušyś \t Nie można zaktualizować kompatybilności mojego dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóstańśo z powěsćowymi kanalami, blogami a solcialnymi funkcijami na nejnowšem stawje \t Bądź na czasie z informacjami z kanałów RSS, blogów i sieci społecznościowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarske komentary \t Komentarze autora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekstowe pópisanja \t Etykiety tekstowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil se aktualizěrujo… \t Aktualizowanie profilu…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Organizaciska jadnotka \t Jednostka organizacyjna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Połnu wobrazowku wobraz-we-wobrazu wužywaś \t Przełącz obraz w obrazie na pełny ekran"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njesynchrona entita \t jednostka asynchroniczna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja %S njedajo se namakaś. Pšosym pśeglědajśo městno a wopytajśo hyšći raz. \t Odnalezienie pliku „%S” było niemożliwe. Sprawdź ścieżkę dostępu do pliku, a następnie spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "drobnostki schowaś \t Ukryj szczegóły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwězkowy kraj: \t Województwo:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkazowu adresu kopěrowaś \t Kopiuj adres odnośnika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědowański šćit wužywaś, aby znate pśeslědowarje blokěrował \t Chroń przed śledzeniem przez znane elementy śledzące:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžniś, aby se sedła awtomatiski aktualizěrowali, kótarež how pśidawaśo. \t Włącz, aby automatycznie uzupełniać dodane tutaj strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólone sedła - wuskokujuce wokna \t Wyskakujące okna — uprawnione witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wót junija Screenshots wěcej składowak njepóbitujo. Cośo fota wobrazowki ze swójeje biblioteki wobchowaś? Ześěgniśo fota wobrazowki jadno pó jadnom abo <a>pó kupkach</a>. Źěkujomy se za wužywanje toś teje funkcije a wódajśo pšosym wobuznosći. \t Od czerwca serwis Screenshots nie będzie zawierał funkcji przechowywania zrzutów. Chcesz zachować zrzuty ze swojej kolekcji? Pobierz je pojedynczo lub <a>wszystkie razem</a>. Dziękujemy za korzystanie z tej funkcji i przepraszamy za wszelkie niedogodności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo wěcejo dataje za toś tu wersiju nagraś. \t Nie możesz przesłać więcej plików dla tej wersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowy wuśěg se składujo… \t Zachowywanie zrzutu…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodankowe wótzkaze \t Strony dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Proksy za pśistup k internetoju konfigurěrowaś \t Konfiguracja proxy do łączenia z Internetem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytnica z tym aliasom južo eksistěrujo \t Wyszukiwarka o tym aliasie już istnieje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacija se ześěgujo… \t Pobieranie aktualizacji…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "+ Swójsku adresu pśidaś \t + Dodaj inny adres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě domeny lutnego teksta \t Dodaj domenę - format tekstowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kw. kórjeń \t kwadrat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny wótpósłaś \t Prześlij zmiany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OCSP-wótegrono njewopśimujo status za certifikat, kótaryž se pśeglědujo. \t Odpowiedź OCSP nie zawiera stanu dla weryfikowanego certyfikatu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědk k nastajenjam \t Wróć do preferencji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Letišćina \t Łotewski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Markěrowane drastwy ({0}) \t Oznaczone motywy ({0})"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo dojśpił maksimalnu licbu sekundarnych e-mailowych adresow \t Osiągnięto maksymalną dozwoloną liczbę dodatkowych adresów e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som wěsty: Wulašuj mój profil \t Tak, usuń moje konto."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpěra offline \t Dostępność offline"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pišćo pógódnośenje \t Napisz recenzję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na Pśetergnuś, aby instalaciju zastajił abo\\nna Hyšći raz wopytaś, aby hyšći raz wopytał. \t Wybierz Anuluj, aby przerwać instalację lub\\nPonów, aby spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo napórał toś ten kluc sam a póśěgujo se pódane klucowe wobsejźeństwo na was? \t Czy utworzono ten klucz samodzielnie, a wyświetlony właściciel klucza odnosi się do Ciebie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(žeden titel) \t (brak tytułu)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšašnje <a href=\"%(url)s\">mócna mašina wobglědowaka</a>? Trjefi. Mjenjej cakańskego casa za cytanje bokow? Trjefi teke. Wobstarajśo se něnto nejlěpšy Firefox. \t Niesamowicie <a href=\"%(url)s\">potężny silnik przeglądarki</a>? Jest. Mniej czekania na wczytywanie się stron? Jest! Pobierz najlepszego Firefoksa w historii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pisaś a adresěrowaś \t Tworzenie i adresowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpołnocna samišćina \t Lapoński północny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěsty zwisk \t Zabezpieczone połączenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólśo rany pśistup k eksperimentelnym funkcijam wobglědowaka. \t Odblokuj wczesny dostęp do eksperymentalnych funkcji przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Góźiny dogromady \t Razem godzin"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cajkowy status \t Stan niechcianej poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "32-bitowe instalěrowaki \t Instalatory 32-bitowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija %s, kótaruž wužywaśo, se južo njepódpěra. Wowaleńske rozpšawy za toś tu wersiju se wěcej njeakceptěruju. Pšosym rozwažćo aktualizaciju na pódpěranu wersiju. \t Używana wersja programu %s nie jest już obsługiwana. Zgłoszenia awarii tej wersji nie są już przyjmowane. Zalecamy dokonanie aktualizacji programu do wersji obsługiwanej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójska adresa \t Niestandardowy adres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšne konwersacije: \t Wcześniejsze rozmowy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarja z rěcnych nawjedowarjow wótpóraś \t Usuń użytkownika z grupy liderów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(žedna tema) \t (bez tematu)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě dostawarja (za kredity na): \t Nazwa odbiorcy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox - komentary \t Firefox — opinie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Jano cełe słowa) \t (tylko całe słowa)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox wótnowiś \t Odśwież program Firefox"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za sobuźěło profil trěbny njejo, lěcrownož jo wužytny \t Profil nie jest wymagany do wzięcia udziału, ale się przydaje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo wobźělenje wótpokazał. \t %1$S odmówił uczestnictwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "XML-deklaracija njejo derje wuformowana \t deklaracja XML sformowana nieprawidłowo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžomy fota wobrazowki namakaś, kótarež wašomu pytanjeju wótpowěduju. \t Nie możemy znaleźć zrzutów pasujących do wyszukiwania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraze z opcionelnymi pópisanjami měli se wóznamjeniś. \t Rysunki z opcjonalnymi podpisami powinny mieć etykiety."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tarnowanje \t Tryb ukryty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: CORS-głowa 'Access-Control-Allow-Origin' njewótpowědujo '%2$S'). \t Zablokowano żądanie do zasobu innego pochodzenia: zasady „Same Origin Policy” nie pozwalają wczytywać zdalnych zasobów z „%1$S” (nagłówek CORS „Access-Control-Allow-Origin” nie pasuje do „%2$S”)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookiejowe wuwześe za %S wulašowaś \t Usuń wyjątek dla ciasteczek z witryny „%S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowańske drobnostki schowaś \t Ukryj szczegóły żądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowne gronidło wužywaś \t Hasło główne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShortName; - wěsty modus \t &brandShortName; - tryb awaryjny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistupoju k tłocaškoju Zabys zajźowaś. \t Wyłączenie dostępu do przycisku „Wyczyść”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "algoritmus \t algorytm"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nachylu pśizwólony \t Wstępnie zatwierdzono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glukužycenje. Sćo aktualny! \t Gratulacje, wszystko aktualne!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasej wócyniś \t Przywróć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wusćełańska šyrokosć pasma (bajty/sek) \t Przepustowość wysyłania (bajty na sekundę)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za desktop ześěgnuś \t Pobierz na komputery"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědy zastojaś \t Zarządzanie urządzeniami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo wužywarske mě (%1$S) za swójo konto %2$S. \t Wprowadź nazwę użytkownika (np. %1$S) dla konta %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne pólěpšenja YouTube pokazaś \t Więcej narzędzi do wspomagania YouTube’a"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjone wužyśa kluca \t Rozszerzone zastosowania klucza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cogodla jo se blokěrował? \t Dlaczego został zablokowany?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ně, njekupujomy daty luźi, aby zaměrne wabjenje cynili. \t Nie, nie kupujemy danych ludzi do reklamy ukierunkowanej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenja a gronidła se za toś te sedła njeskładuju. \t Dane logowania i hasła dla tych witryn nie będą zachowywane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu zběrku napóraś \t Nowa kolekcja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se a aboněrujśo <a href=\"%(feed_url)s\">aktiwnostny kanal</a> swójeje drastwy, aby wó pógódnośenjach, zběrkach a wěcej na běžnem wóstał. \t Zobacz i subskrybuj <a href=\"%(feed_url)s\">kanał aktywności</a> swojego motywu, by wiedzieć na bieżąco o opiniach, kolekcjach i innych aktywnościach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(žedna e-mailowa adresa) \t (brak adresu e-mail)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wócyńśo Firefox, źiśo k nastajenjam a pśizjawśo se, aby pókšacował. \t Otwórz Firefoksa, przejdź do ustawień i zaloguj się, by kontynuować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "woglědany \t odwiedzony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trjeba informacije \t Wymaga dodatkowych informacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša kreditowa kórta jo spadnuła. Pšosym aktualizěrujśo <a %(escapedCcExpiredLinkAttrs)s>how</a>. \t Karta płatnicza jest nieważna. Proszę ją <a %(escapedCcExpiredLinkAttrs)s>zaktualizować</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwónoźćo wabjenje abo njerědne wopśimjeśe, aby naglěd webboka pólěpšył, kótaryž cośo śišćaś. \t Wprowadzaj dowolne zmiany wizualne — usuwaj reklamy lub niesmaczną zawartość — na dowolnej stronie internetowej, którą chcesz wydrukować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo jano někotare z k dispoziciji stojecych platformow za zapódaśe wubrał. Móžośo dalšne dataje nagraś, kótarež su za druge platformy: \t Wybrano tylko niektóre dostępne platformy dla tego zgłoszenia. Możesz przesłać więcej plików przeznaczonych na inne platformy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "musy titel měś \t Musi mieć nazwę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic sćo swój wobglědowak konfigurěrował, aby głowowe smužki ‚Referer‘ znjemóžnił, zmóžniśo je zasej pšosym, nanejmjenjej za toś to sedło abo za HTTPS-zwiski abo za napšašowanja ‚same-origin‘. \t Jeśli przeglądarka została skonfigurowana w celu wyłączenia nagłówków „Referer”, włącz je ponownie, przynajmniej dla tej witryny, dla połączeń HTTPS lub dla żądań „same-origin”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokumenty, kótarež wužywaju \"{title}\" ako pśedłogu \t Dokumenty, które używają „{title}”, jako szablonu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja pó tyźeńskich ześěgnjenjach \t Rozszerzenia wg tygodniowych pobrań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to rozšyrjenje jo se pśeglědało, aby našym standardam za wěstotu a wugbaśe wótpowědował. \t To rozszerzenie zostało sprawdzone pod kątem zgodności z naszymi standardami bezpieczeństwa i wydajności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokognuśe, w kótaremž tšojenje se zachopina \t Moment rozpoczęcia wydarzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše daty budu se na pśecej wótwónoźowaś, inkluziwnje profilowe drobnostki (wobraz, wužywarske mě, zwobraznjeńske mě, městno, startowy bok, žywjenjoběg, pówołanje) a nastajenja powěźeńkow. Waše pśeglědanja a pógódnośenja budu se anonymizěrowaś a njebudu wěcej wobźěłujobne. \t Twoje dane zostaną trwale usunięte, co obejmuje informacje o profilu (obraz, nazwa użytkownika, wyświetlana nazwa, położenie, strona domowa, notka biograficzna, zawód) oraz preferencje powiadomień. Oceny i recenzje zostaną oznaczone jako anonimowe i nie będą już mogły być modyfikowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil wužywarja wobźěłaś \t Edytuj profil użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy kontejner pśidaś \t Dodaj kontekst"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naglěd wjerśeś \t Obróć „viewport”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak móžośo w Hubs nawigěrowaś \t Hubs – nawigacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dotykniśo se sensora palcowego wótśišća, aby pókšacował. \t Dotknij czujnika odcisków palców, aby kontynuować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic wulašujośo jaden ze swójich certifikatow, njamóžośo wěcej jen wužywaś, aby was identificěrował. \t Usunięcie jednego z certyfikatów użytkownika spowoduje, że ponowne wykorzystanie go do potwierdzenia tożsamości użytkownika będzie niemożliwe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědy za wšykne dodanki \t Narzędzia dla wszystkich dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědkpytanje historije zacyniś (%S) \t Zamknij odwrotne wyszukiwanie w historii (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pótajmny a zjawny kluc do dataje eksportěrowaś \t Eksportuj tajny i publiczny klucz do pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge (inkl. pódwjacornoeuropske) \t inne (łącznie z zachodnioeuropejskimi)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Algoritmus certifikatowego pódpisa \t Algorytm sygnatury certyfikatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Interna zmólka jo nastała. \t Wystąpił błąd wewnętrzny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som źinsa @mozilla pósćił, dokulaž #lubujomweb. Pósććo teke a wójujśo z nami za lěpšy a strowšy internet za wšykne. \t Wspomagam dzisiaj @mozilla, ponieważ #KochamInternet. Dołącz do mnie, aby pomóc w walce o lepszy i zdrowszy Internet dla wszystkich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Běžne pśeglědowanje \t Płynne przeglądanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0.name} ({1}) jo se z dodanka {addon} wótpórał. \t {0.name} ({1}) został usunięty z dodatku {addon}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stilowe změny nałožyś \t Zastosuj zmiany stylów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gropny daty kopěrowane do mjazywótkłada \t Nieprzetworzone dane skopiowane do schowka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tak wjele móžnosćow rejtarkowego wóźenja - dwójne rejtarki zacyniś, wokna zjadnośiś, rejtarkowy titel kopěrowaś a wěcej. \t Tak wiele opcji kontroli nad kartami — zamykanie zduplikowanych kart, scalanie okien, kopiowanie tytułu karty itp."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki pytaś \t Wyszukaj dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo trajny składowak za toś to websedło blokěrował. \t Przechowywanie danych na komputerze przez tę witrynę zostało zablokowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujśo płaśiznje produkta na Amazon a dostańśo powěźeńki, aby z wěcywuznaśim rozsuźił. \t Podejmuj świadome decyzje, śledząc cenę produktu w serwisie Amazon i otrzymując alerty cenowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanalowy URL njejo płaśiwy kanal. \t Adres źródła nie zawiera prawidłowego kanału do subskrybowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowanje dodanka pó pśizwólenju (nejwuše riziko) \t Sprawdzenie dodatku po zatwierdzeniu (najwyższe ryzyko)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacynjenje wobkšuśiś \t Potwierdzenie zamknięcia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se, aby wótegronił \t Zaloguj się, aby odpowiedzieć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Deplacěrowana zmólkowa powěźeńka abo pšosba wó pomoc \t Nieuzasadnione zgłoszenie błędu lub prośba o pomoc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup k wušej 30.000 radijosćelakam ze wšogo swěta, pśecej jano jadno kliknjenje zdalone. \t Słuchaj ponad 30 000 stacji radiowych z całego świata, zawsze za jednym kliknięciem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano tekst skalěrowaś \t Powiększaj tylko tekst"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pšosym pódajśo adresu wótkaza \t Podaj adres odnośnika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo rěc, kótaruž maśo lubjej \t Wybierz preferowany język"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóznamjeniś \t Zgłoś"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cel \t Atrybut „Target”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidawa se… \t Dodawanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Syntaksowe wuzwignjenje \t Wyróżnianie elementów składni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšašańske nitki wobglědowaś, kótarež komentěrujom \t Powiadamiaj o zmianach w wątkach z pytaniami zawierających moje komentarze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło jo se wuspěšnje změniło. \t Hasło zostało zmienione."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwześa ignorěrowaś \t Ignoruj wyjątki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi kóńcenju priwatnego modusa \t podczas opuszczania trybu prywatnego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S (%S) ako nałoženje za wótkaze %S pśidaś? \t Czy dodać %S (%S) jako aplikację dla odnośników %S?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wše rěcy a wersije \t Wszystkie języki i wersje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo globalnemu źěleńskemu pokazoju WebRTC wóźeńske elementy, kótarež wužywarjam zmóžnjaju, zuk jich kanalow mikrofona a kamery globalnje wušaltowaś. \t Dodaje elementy sterujące do globalnego wskaźnika udostępniania WebRTC umożliwiające użytkownikom globalne wyciszanie transmisji dźwięku z mikrofonu i obrazu z kamery."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym nastajśo swójo pokazowane mě \t Ustaw wyświetlaną nazwę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći ako pśecytane wót markěrowaś: \t Oznacz wiadomości jako przeczytane, od:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Web API: WebGPU \t API internetowe: WebGPU"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kategorije njedaju se změniś, tak dłujko ako waš dodank se za toś to nałoženje pśedstaja. Pšosym pósćelśo mejlku na <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a>, jolic jo pśicyna, aby wy swóje kategorije změnił. \t Gdy dodatek jest polecanym dodatkiem dla tego programu, nie można zmieniać przypisanych mu kategorii. Jeśli chcesz zmienić kategorię, skontaktuj się z <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a>, wysyłając e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarik źěliś \t Udostępnij kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Załožćo nowe konto pomocy \t Utwórz nowe konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidła priwatnosći \t zasady ochrony prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrowańske změny wobkšuśiś \t Potwierdzenie zmian synchronizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s drastwa jo se namakała \t Odnaleziono %(count)s motywów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło, njewěsćej pśenjasone \t Hasło przesyłane otwartym tekstem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedła, kótarež se woglědujośo, kótarež tykace wužywaju a kótare wopśimjeśe se pomina; \t Odwiedzanych stronach, które próbują używać wtyczek, a także o tym, jaki rodzaj zawartości strony wymaga użycia wtyczki;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć z temu { $subject } njedajo se dekoděrowaś. Cośo z drugeju gronidłoweju frazu znowego wopytaś abo cośo powěsć pśeskócyś? \t Nie można odszyfrować wiadomości o temacie „{ $subject }”. Czy chcesz spróbować ponownie za pomocą innego hasła, czy chcesz pominąć wiadomość?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ku kopěrowanemu URL hyś? \t Przejść do skopiowanego adresu?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacija njejo k dispoziciji \t Brak dostępnej aktualizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne rědy… \t Więcej narzędzi…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se jen zadermo z { -brand-name-app-store } \t Pobierz za darmo z { -brand-name-app-store }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědane websedła a wótkaze se spomnjeś \t Zachowywanie historii odwiedzonych stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo se napisało do platowego pufrowaka \t Zapisano do pamięci podręcznej na dysku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi twórjenju konteksta symetriskego kluca. \t Nie udało się utworzyć kontekstu klucza symetrycznego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo swójo starstwo zapódaś, aby se registrěrował \t Należy podać swój wiek przed zarejestrowaniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Srjeźna nogowa smužka \t Środkowa stopka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Finšćina \t fiński"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywanje sensora pśibliženja jo zestarjone. \t Używanie czujnika zbliżenia jest przestarzałe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL-funkcija njepódpěra se za protokolowu wersiju. \t Nieobsługiwana funkcja SSL dla tej wersji protokołu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa powěsć \t Nowa wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatnje pytaś \t Wyszukaj prywatnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowane gronidła \t zapamiętane hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa aktualizacija { -brand-shorter-name } jo k dispoziciji. \t Dostępna jest nowa wersja przeglądarki { -brand-shorter-name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za datowymi źěrami pytaś \t Sprawdź wycieki danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowanje \t Przechowywane dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrany kalender wulašowaś… \t Usuń wybrany kalendarz…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba seśowych napšašowanjow dogromady \t Liczba żądań sieciowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Postowy kašćik %S, %d powěsćow importěrowane \t Skrzynka pocztowa %S, zaimportowano %d wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja serwerowego mjenja jo se změniło. Pśekontrolěrujśo, lěc zarědniki, kótarež se pśez filtry wužywaju, na nowem serwerje eksistěruju. \t Nazwa serwera została zmieniona. Należy sprawdzić, czy wszystkie foldery wykorzystywane przez filtry wiadomości istnieją na serwerze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne dobre rozšyrjenja se woglědaś \t Więcej rozszerzeń kart do dobrej zabawy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo mejlku k temje \"Sobuźěło pśez prědnu změnu\" dostał. \t Został wysłany e-mail zawierający pierwsze sprawdzenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Směr: \t Kierunek:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo pšašanja wó nowo wugótowanem %s? Cośo wěźeś, což jo se změniło? \t Masz pytania na temat nowego interfejsu przeglądarki %s? Chcesz wiedzieć, co się zmieniło?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něco ako http://www.myserver.com/webdav/test.ics \t Przykład: http://www.example.com/kalendarz.ics"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pominany wobraz njedajo se namakaś. \t Nie można znaleźć żądanego obrazka."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske naraźenja w priwatnych woknach pokazaś \t Podpowiedzi wyszukiwania w prywatnych oknach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowne procese za nadrědowany proces a wopśimjeśowe procese \t Główne procesy dla procesu nadrzędnego i procesów treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-shorter-name } pó malsnem znowegostartowanju swóje wócynjone rejtariki a wokna wótnowijo, kótarež njejsu w priwatnem modusu. \t { -brand-shorter-name } po ponownym uruchomieniu przywróci wszystkie karty i okna (oprócz okien prywatnych)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za kužde pśeglědowańske pósejźenje zapśěgujo statusowa rozpšawa Firefox, kak dłujko něźi sćo pśegladował (w sekundach), a lěc pósejźenje jo se normalnje abo pśez wowalenje skóńcyło. Wopśimujo teke startowe case (w milisekundach), jolic stoje k dispoziciji. \t W odniesieniu do każdej sesji przeglądania Internetu raport o zdrowiu Firefoksa zapamiętuje przybliżony czas jej trwania (w sekundach) i sprawdza, czy sesja zakończyła się normalnie, czy w wyniku awarii. Jeśli są dostępne, raport uwzględnia również czasy uruchamiania przeglądarki (w milisekundach)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk ze serwerom njejo móžny \t Nie można uzyskać odpowiedzi od serwera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo wužywarjam na Twitter \t Armia fantastycznych: pomóż użytkownikom na Twitterze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šema \t Protokół"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bułgaršćina \t Bułgarski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrowaś, źěliś a składowaś \t Zapisywanie, udostępnianie i synchronizacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móju wizitnu kórtku k powěsćam pśipowjesyś \t Dołączaj wizytówkę do wysyłanych wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrowanje njewěstego napšašowanja „%1$S“ njejo se raźiło. (%2$S) \t Zmiana niezabezpieczonego żądania „%1$S” się nie powiodła (%2$S)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne powěsćowe pólěpšenja pokazaś \t Więcej narzędzi do wspomagania aktualności"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Uniwersalny pśistup \t Ułatwienia dostępu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěsta synchronizacija \t Bezpieczna synchronizacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } jo njewótwisny a źěl za wše wužytnego { -brand-name-mozilla }, kótaryž za waše pšawa online wójujo, źaržy móc pśedewześow w granicach a cyni internet wšuźi pśistupny za kuždego. \t { -brand-name-firefox } jest niezależny, stanowi część charytatywnej organizacji { -brand-name-mozilla }. Walczymy o Twoje prawa w Internecie, mamy oko na sieciowe korporacje i pracujemy nad uczynieniem Internetu dostępnym dla wszystkich, wszędzie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśed %(number)d tyźenjami \t %(number)d tygodnie temu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K wuwiśeju toś togo dodanka pśinosowaś \t Wspomóż rozwój tego dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wudany pód: \"%S\" \t Wystawiony przez: „%S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśijaśel móžo wam snaź z wašym rědom pomagaś \t Poproś Pomocnika, by pomógł ci rozwiązać problem z twoim urządzeniem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo. Wužywajśo na našom <a href=\"https://donate.mozilla.org/\">formularje online</a> wuběrańske pólo na formularje, aby jadnu z wěcej ako dweju dwanastkowu pjenjez wubraś. Móžomy papjerjane šeki w drugich pjenjezach ako US-dolary akceptěrowaś, lěcrownož jich pśeźěłowanje za nas drožej było. \t Tak. Użyj menu na <a href=\"https://donate.mozilla.org/\">formularzu</a>, aby wybrać jedną z ponad dwudziestu walut. Przyjmujemy także czeki w walutach innych niż dolar amerykański, chociaż ich przetworzenie jest dla nas droższe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dojadnanje kluca \t Uzgadnianie klucza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce websedła su pominali wam powěźeńki pósłaś. Móžośo pódaś, kótare websedła směju wam powěźeńki pósłaś. Móžośo teke nowe pominanja za dowólnosću powěźeńkow blokěrowaś. \t Następujące strony prosiły o możliwość wyświetlania powiadomień. Określ, które witryny mogą je wyświetlać. Można także zablokować nowe prośby."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %S dowóliś, waše wobrazowe daty HTML5 canvas wužywaś? To dajo se za jasne identificěrowanje wašogo licadła wužywaś. \t Czy zezwolić witrynie „%S” na dostęp do danych obrazów HTML5 canvas? Może to być wykorzystane do unikalnej identyfikacji tego urządzenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wzejśo swóju priwatnosć, gronidła a cytańske znamjenja wšuźi sobu. \t Prywatność, hasła i zakładki zawsze z Tobą, gdziekolwiek jesteś."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo dataje a cytajśo a změńśo ześěgnjeńsku historiju swójogo wobglědowaka \t Pobieranie plików i odczytywanie oraz zmienianie historii pobieranych plików"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym składujśo swóju zběrku a pótom móžośo jej dodanki pśidaś \t Proszę zapisać kolekcję, aby móc dodawać do niej dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"Tastowu skrotconku napóraś: \" \t \"Utwórz skrót: \""}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokalny cas \t Czas lokalny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz w nowem rejtariku wócyniś \t Otwórz obraz w nowej karcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo mě: \t Imię i nazwisko:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske wuslědki pśekšacaju pódany wobcerk \t Wyniki wyszukiwania przekraczają założone ograniczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowany typ \t Blokowanie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic sćo južo postowe zarědniki abo diskusijne kupki za wužywanje offline wubrał, móžośo je něnto ześěgnuś a/abo synchronizěrowaś. Wužyjśo tłocašk \"Wubraś\", aby postowe zarědniki a diskusijne kupki za wužywanje offline wubrał. \t Jeżeli uprzednio dokonano wyboru folderów poczty i grup dyskusyjnych dostępnych w trybie offline, to można teraz rozpocząć ich pobieranie i synchronizację. W przeciwnym wypadku należy nacisnąć przycisk Konfiguruj, aby zaznaczyć foldery poczty i grupy dyskusyjne, które będą dostępne w trybie offline."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skannujśo QR-kod, kótaryž se na firefox.com/pair pokazujo \t Zeskanuj kod QR wyświetlony na stronie firefox.com/pair"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwucone wobznamjenja \t Często używane etykiety"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujo jano znate pśeslědowaki w priwatnych woknach. \t Blokowanie znanych elementów śledzących tylko w oknach prywatnych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkazowy tekst \t Tekst odnośnika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Krotki: { $date } \t krótki: { $date }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozsud \t Decyzja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsćo se wobźělił na žednej studiji. \t Dotychczas brak przeprowadzonych badań."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup zawoborany (403) \t Odmowa dostępu (403)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowiś \t Odzyskaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wam, wašej priwatnosći a wótwórjonemu weboju zawězany \t Z myślą o Tobie, Twojej prywatności i otwartej sieci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bitujomy zarownanja až do jadnogo lěta pó pśeźěłowanju pósćiwanki. \t Jesteśmy w stanie zapewnić zwrot pieniędzy do roku po przetworzeniu datku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gótowo \t Wykonane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znjemóžnjanje dodanka wunuźiś \t Wymuś wyłączenie dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy pufrowak wuprozniś… \t Wyczyść pamięć podręczną uruchamiania…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš dodank wózjawijo se pód slědujuceju licencu: \t Twój dodatek zostanie opublikowany na następującej licencji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na boku wokna wobglědowaka zakokuliś \t Wyświetlaj z boku okna przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "XPath analyzěrowańska zmólka: ':' njewócakany: \t Błąd przetwarzania XPath: nieoczekiwany znak „:”:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mobilne sedło pominaś \t Zażądaj wersji na urządzenia przenośne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K diskusijnemu forumoju zgromaźeństwa SUMO \t Przejdź do forum dyskusyjnego społeczności SUMO"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ze znjemóžnjonymi dodankami znowego startowaś… \t Uruchom ponownie z wyłączonymi dodatkami…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Indiski ocean/Antananarivo \t Ocean Indyjski/Antananarywa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "“>” w zjawnem identifikatorje. \t „>” w identyfikatorze publicznym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedło pśeglědaś \t Wyszukaj na witrynie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na waše daty na slědujucych websedłach pśistup měś: \t Uzyskaj dostęp do swoich danych w następujących witrynach:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó %1$s, pomoc \t O programie %1$s, pomoc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo widobnostnu kupku za toś to pólo \t W tym polu wybierz grupę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "jo pśeco z přizjawjenim. Žedne informacije wó stojnišću njerozesćeła se nigda bźez wašeje dowólnosći. Jolic cośo toś tu funkciju dopołnje znjemóžniś, wuwjaźćo slědujue kšace: \t Ta funkcja przesyła dane tylko za zgodą użytkownika. Bez wyrażenia zgody żadne informacje geolokalizacyjne nie są przesyłane. Aby całkowicie wyłączyć tę funkcję:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobcerk fotografěrowaś \t Zrzut obszaru"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Interwencije se njewužywaju \t Żadne interwencje nie są stosowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy \t Dodaj ustawienie typu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na Wótinstalěrowaś, aby wótinstalaciju startował. \t Naciśnij Odinstaluj, by rozpocząć dezinstalację."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej pokazaś \t Pokaż więcej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamjenja w symbolowej rědce cytańskich znamjenjow, w meniju cytańskich znamjenjow abo w pódanem zastojniku w nima napóraś. \t Tworzenie zakładek na pasku zakładek, w menu zakładek lub w podanym folderze w powyższych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenje wobźěłaś \t Edytuj recenzję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba razow, gaž nałoženje jo běžało a jo se pórědnje skóńcyło. \t Informacja o tym, ile razy uruchomiono aplikację, a przy jej zamykaniu nie wystąpiły problemy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby toś tu wersiju pśeglědował, klikniśo na slědujucy wótkaz abo kopěrujśo jen do adresowego póla swójogo wobglědowaka: \t Aby wyświetlić zmiany w tej wersji, kliknij poniższy odnośnik lub skopiuj całość i wklej do paska adresu przeglądarki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytaś: \t Szukaj:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic něnto skóńcyjośo, se 1 ześěgnjenje pśetergnjo. Cośo napšawdu skóńcyś? \t Jeśli skończysz teraz pracę programu, pobieranie bieżącego pliku zostanie anulowane. Czy na pewno zakończyć pracę programu?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeden dwójny bok \t Brak kolumn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozmógujuce \t Na czasie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba objektow w toś tej kupce, kótarež su k dostaśeju, inkluziwnje pódkupki \t Liczba osiągalnych obiektów w tej grupie, wliczając podgrupy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano pógódnośenja z tśimi gwězdkami pokazaś \t Wyświetlane są tylko trzygwiazdkowe recenzje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš komentar buźo se wužywaś, aby w pśichodnych wersijach %(product)s lěpše dožywjenje napórał. \t Twoja opinia zostanie wykorzystana do ulepszenia działania przyszłych wersji programu %(product)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujo \t Aktywne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Indiana/Vevay \t Ameryka/Indiana/Vevay"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwu napóraś \t Generowanie motywu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S se rozšyrjone informacije wó wašom wěstotnem klucu pomina, což móžo wašu priwatnosć kazyś.\\n\\n%2$S móžo to za was anonymizěrowaś, ale websedło mógło toś ten kluc wótpokazaś. Jolic jo wótpokazany, móžośo hyšći raz wopytaś. \t Witryna „%1$S” prosi o rozszerzone informacje o kluczu zabezpieczającym, co może mieć wpływ na Twoją prywatność.\\n\\n%2$S może zanonimizować odpowiedź, ale strona może ją odrzucić. W przypadku odrzucenia można spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Suspektny rěd \t Podejrzane urządzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo datajowe mě abo městno wobraza \t Wprowadź nazwę pliku obrazu, ścieżkę dostępu lub adres URL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó nas \t O tym dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL-serwer jo wopytał zjawny kluc za domacne skoděrowanje ze zběrku šyfrow eksportowego skoděrowanja. \t Serwer SSL próbował wykorzystać klucz publiczny klasy krajowej z eksportowym zestawem szyfrów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewěste napšašowanje “%1$S” se aktualizěrujo, aby “%2$S” wužywało \t Zmiana niezabezpieczonego żądania „%1$S” na „%2$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstota OpenPGP-powěsći \t Bezpieczeństwo wiadomości OpenPGP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SPĚCHOWANY WÓT %1$s \t Funkcja przeglądarki %1$s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "How žedna historija njejo \t Nie ma jeszcze historii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne rozšyrjenja za pśiměrjenje socialnych medijow pokazaś \t Więcej rozszerzeń do personalizacji serwisów społecznościowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Matamoros \t Ameryka/Matamoros"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank z dataje instalěrowaś… \t Zainstaluj dodatek z pliku…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby wy nam pomagał, wašo zapódaśe rozměś, trjebamy dalšne informacije. \t Aby lepiej zrozumieć podane przez ciebie dane, potrzebujemy więcej informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwileg njedajo se lašowaś \t Nie udało się usunąć uprawnienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalěrowanje Firefox a sycnhronizěrowanje mjazy najnejmjenjej dwěma rědoma teke pśed zgubjenim wašych datow. \t Zainstalowanie Firefoksa i synchronizowanie między co najmniej dwoma urządzeniami chroni także przed utratą danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%@ dajo wam kontrolu. \t %@ daje większą kontrolę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne zapłaśone abonementy, kótarež maśo, se wupowěźiju \t Wszystkie posiadane płatne subskrypcje zostaną anulowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Algoritmus \t Algorytm"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Běžny \t Zdobywające popularność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } pokažo prědnu rěc ako waš standard a dalšne rěcy, jolic trjeba, w pórěźe, w kótaremž se zjewijo. \t { -brand-short-name } będzie domyślnie wyświetlał pierwszy język z listy. W razie potrzeby, następne języki będą używane kolejno."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s pógódnośenja cytaś \t %(count)s recenzja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy editorowy bok napóraś \t Utwórz nową stronę Kompozytora Stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "CSS-mašina pśiduceje generacije \t CSS nowej generacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawu pokazaś \t Wyświetl raport"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewótegronjone \t Bez odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten URL słuša k znatemu pśeslědowakoju a by se ze zmóžnjonym blokěrowanim wopśimjeśa blokěrował. \t Ten adres URL wskazuje na znany element śledzący i byłby zablokowany przy włączonym blokowaniu treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank wašu wersiju wobglědowaka njepódpěra. \t Ten dodatek nie obsługuje tej wersji Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo gronidło jo se slědk stajiło \t Zmieniono hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecytanych \t Odczyt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo dataju, kótaraž wopśimujo něcejego e-mailowy certifikat za importěrowanje \t Wybierz plik zawierający certyfikat e-mail innej osoby do zaimportowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "CSS-dataja wopśimjeśowego skripta, kótaraž jo se definěrowała w manifesće, njedajo se namakaś. \t Nie można odnaleźć pliku CSS skryptu treści określonego w manifeście."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Konfiguracijaa monitorowanje systema \t Monitorowanie i konfiguracja systemu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo profil, aby %S zachopił abo załožćo nowy profil. \t Aby rozpocząć pracę z programem %S, należy wybrać istniejący profil lub utworzyć nowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%s wubrane zapiski wulašujo. \t %s usunie zaznaczone elementy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo se z ruma wugnał: %1$S \t Wykluczono z pokoju: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S sćelo tuchylu powěsć.\\nCośo cakaś, až powěsć njejo se pósłała, nježli až skóńcyjośo abo něnto skóńcyś? \t Program %1$S aktualnie wysyła wiadomość.\\nNaciśnij Zaczekaj, aby zaczekać,\\naż wiadomość zostanie wysłana lub Zakończ, aby zakończyć natychmiast."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywaŕ njejo pśizjawjony \t Użytkownik nie jest zalogowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Do mjazywótkłada kopěrowany! \t Skopiowano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano cłonki personala mógu zarědowarje kupki pśistupa byś \t Tylko pracownicy mogą zostać opiekunami grup dostępu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "změniś \t zmień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólkowe drobnostki \t Informacje o błędzie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijaŕski meni na wašom rěźe Android zmóžniś. \t Włącz menu programisty na urządzeniu z Androidem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s dowóliś, wašo stojnišćo wužywaś? \t Czy udostępnić witrynie „%1$s” informacje o położeniu?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Nastajenja za hardwarowe pśipšawyPersonal settings \t Ustawienia dla różnych urządzeńPersonal settings"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źinsajšny póstup \t Dzisiejszy postęp"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zesttarjone dodanki \t Przestarzałe dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu medijowu dataju nagraś \t Prześlij nowy plik multimedialny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytajśo a nawigěrujśo lažko z toś tymi bytostnymi funkcijami \t W prosty sposób wyszukuj i się poruszaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span data-l10n-name=\"link\">Dalšne informacije</span> \t <span data-l10n-name=\"link\">Więcej informacji</span>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjenjej gramnych wuskokujuych woknow \t Mniej irytujących wyskakujących okien"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas, w kótaremž su wužywarje fota wobrazowki napórali, zrědowane pó tyźenju \t Czas tworzenia zrzutów przez użytkowników, według tygodnia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Menijowu rědku pó standarźe pokazaś. \t Domyślne wyświetlanie paska menu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano ja mógu se toś tu zběrku woglědaś. \t Tylko ja mogę oglądać tę kolekcję."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu powěsć pózdźej wótpósłaś \t Wyślij tę wiadomość później"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopytajśo startowy pufrowak wuprozniś \t Spróbuj wyczyścić pamięć podręczną uruchamiania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Alternatiwne e-mailowe adrese \t Alternatywne adresy e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas płaśiwos��i \t Okres ważności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo gronidło, kótarež jo se za skoděrowanje toś togo zawěsćenja certifikata wužyło: \t Proszę wprowadzić hasło, użyte przy szyfrowaniu kopii bezpieczeństwa tego certyfikatu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "dwa | drugi | drugego \t drugi|drugiego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Izolěrowane webwopśimjeśe \t Wydzielone strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Importěrowanje kanalowych abonementow z dataje %1$S do %2$S konta '%3$S' jo se skóńcyło. \t Import źródeł subskrypcji z pliku „%1$S” do %2$S konta „%3$S” został ukończony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby dostał powěsći, musyśo nejpjerwjej konto załožyś. \t Aby otrzymywać wiadomości, należy najpierw skonfigurować konto."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo swóju symbolowu rědku, pismowe wjelikosći a barwy wobglědowaka změniś \t Dowiedz się, jak zmienić pasek narzędzi, rozmiar czcionek i kolory przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Postowa licba \t Kod pocztowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž proces jo dokóńcony, se wěstotne kody napóraju, kótarež móžośo zapódaś. \t Po ukończeniu zacznie tworzyć kody zabezpieczeń, które należy podać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwónoźćo wabjenje ze swójogo postowego kašćika na zakłaźe weba, aby wěcej ruma na wobrazowce dostał. \t Zyskaj więcej miejsca na ekranie, usuwając reklamy z internetowej skrzynki pocztowej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby swójo pšašanje zapódał, załožćo pšosym konto pomocy \t Aby zadać pytanie, załóż konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju w stilowem editorje wócyniś \t Otwórz plik w edytorze stylów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowe dataje \t Pliki poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjeńska identita \t Tożsamość logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nacerjenje \t Wersja robocza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmakajśo se z wěcej Mozillanarjami \t Poznaj innych członków Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědanje wótpósłaś \t Wyślij sprawdzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adrese wuspěšnje z %S importěrowane. \t Adresy zostały zaimportowane z programu lub formatu: %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo płaśiwu e-mailowu adresu. \t Wpisz poprawny adres e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórane zběrki, zachadne {0} dnjow \t Utworzone kolekcje, ostatnie {0} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo njedawno wukašował swójo konto Firefox. Togodla smy wótskazali waš abonement %(productName)s. Wašo kóńcne płaśenje %(invoiceTotal)s jo se zapłaśiło dnja %(invoiceDateOnly)s. \t Niedawno usunięto konto Firefoksa. Z tego powodu anulowaliśmy subskrypcję %(productName)s. Ostatnia płatność w wysokości %(invoiceTotal)s została opłacona w dniu %(invoiceDateOnly)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujśo cas rubjece sedła, aby mógał se na aktualny nadawk koncentrěrowaś. \t Blokuj witryny pożerające czas, aby skupić się na wykonywanym zadaniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka 500 \t Błąd 500"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśichod se online rozsuźujo. Pomagajśo { -brand-name-mozilla }, za web za nas wše wójowaś. \t O przyszłości decyduje się w sieci. Pomóż { -brand-name-mozilla(case: \"dat\") } walczyć o Internet dla nas wszystkich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K našomu startowemu bokoju \t Przejdź na stronę główną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjony \t Zalogowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo problem rozwězało \t Rozwiązała problem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas pśekšocony \t Przekroczono limit czasu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo moduse za druge wužywarje změniś. \t Nie można zmieniać trybów innym użytkownikom."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "TASTOWE SKROTCONKI SIRI \t Skróty Siri"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiski priwatny modus. \t Automatyczne przeglądanie prywatne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśespytany wót: \t Zweryfikowane przez:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó produkśe filtrowaś \t Filtruj według produktu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głose dogromady \t Głosy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare cookieje atribut „SameSite“ znjewužywaju, njebuźo pótakem ako wótcakane funkcioněrowaś \t Niektóre ciasteczka niewłaściwie wykorzystują atrybut „SameSite”, więc nie będzie działać zgodnie z oczekiwaniami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo nejnowša nagrata wersija, ale hyšći njejo widobny na websedle. \t To jest najnowsza przesłana wersja, jednak nie jest jeszcze dostępna na stronie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identity za toś to konto zastojaś. Prědna identita wužywa se ako standard. \t Zarządzaj tożsamościami dla tego konta. Pierwsza tożsamość na liście będzie używana jako domyślna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Normalny pśeglědowański modus \t Zwykłe przeglądanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano pógódnośenja z pěś gwězdkami pokazaś \t Tylko pięciogwiazdkowe recenzje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Asynchrony: %S) \t (asynchroniczny: %S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowy numer (8 městnow): \t Numer konta (8-cyfrowy):"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontakty lašowaś \t Usuń wizytówki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Registrěrujośo wy? \t Czy to Ty się rejestrujesz?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se nałoženje Lockwise \t Pobierz aplikację Lockwise"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšašańske drobnostki \t Szczegóły pytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póstajśo swójski startowy bok za swóje nowe rejtariki. \t Wyznacz własną stronę główną dla nowych kart."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zakładne wobgranicowanja \t Podstawowe ograniczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowka, kótaraž ma se źěliś: \t Ekran do udostępnienia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej njewobglědowaś \t Zaprzestań obserwacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změna schójźeńka 3 pśi pśeglědowanju zniža pśełožowański staw na 0% nastawka \t Zmiana 3 poziomu powoduje spadek poziomu tłumaczenia artykułu do 0%"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo něnto zdźěleńsku mejlku pósłaś? \t Czy wysłać teraz e-mail z powiadomieniem?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe funkcije a změny w Firefox - cyńśo Firefox k swójomu standardnemu wobglědowakoju \t Co nowego w Firefoksie — ustaw Firefoksa jako domyślną przeglądarkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo ześěgnjenje dejało se awtomatiski zachopiś. Njefunkcioněrujo? <a id=\"%(id)s\" href=\"%(fallback_url)s\">Ześěgniśo znowego</a>. \t Pobieranie powinno rozpocząć się samoczynnie. Jeśli nie, to <a id=\"%(id)s\" href=\"%(fallback_url)s\">spróbuj jeszcze raz</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje wopśimjeśa \t Blokowanie treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědy \t Odwiedziny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó webkonsoli \t Więcej informacji o konsoli WWW"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se pósćiło sobustatkujucym z 20 wótegronami w forumje pomocy w lěśe 2020. \t Ta odznaka przyznawana jest osobom z 20 odpowiedziami na forum pomocy w 2020 roku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulašujśo swóju póseźeńsku historiju, swóje gronidła a cookieje kuždy cas z jadnym dotyknjenim. \t Usuwaj całą historię przeglądania, hasła i ciasteczka jednym stuknięciem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedło jo se zacytało \t Wczytano stronę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Typy dodankow \t Typy dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo oficielny dodank, kótaryž jo se wuwił wót wuwijarjow Mozilla Firefox. \t To oficjalny dodatek stworzony przez twórców Mozilli Firefox."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo teke <strong>priwatnosć a dušyny měr</strong> na mobilnych rědach. \t To także <strong>prywatność i koniec zmartwień</strong> na telefonie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(eksperimentelny) \t (eksperymentalne)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž citěrowane lutne teksty se pokazuju: \t Ustawienia wyświetlania cytatów w wiadomościach tekstowych:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktiwitu pólěpšyś \t Oczyść czynności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zaryjśo do wědoweje datoweje banki, pokazkow a trikow, do rozwězowanja problemow a wjele wěcej. \t Zgłębiaj bazę wiedzy, porady, wskazówki, rozwiązywanie problemów i wiele więcej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske wógraśe blokěrowaś \t Blokowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejwažnjejše 20 nastawkow: % pśełožone \t 20 najczęściej odwiedzanych – % zlokalizowanych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo južo konto Firefox. Pšosym wužywajśo swójo konto Firefox město swójogo konta pomocy Mozilla. \t Masz już konto Firefoksa? Użyj go zamiast konta Mozilla Support¶"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bócnicu zacyniś \t Zamknij panel boczny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, z wašym serwerom IMAP zwězaś. Sćo snaź maksimalnu licbu zwiskow z toś tym serwerom pśekšocył. Jolic tomu tak, wužyjśo dialog Rozšyrjone serwerowe nastajenja IMAP, aby licbu pufrowanych zwiskow reducěrował. \t Nawiązanie połączenia z serwerem IMAP jest niemożliwe. Jedną z przyczyn może być przekroczenie liczby jednoczesnych połączeń z tym serwerem. W takim przypadku należy zmniejszyć maksymalną liczbę połączeń z serwerem, które są przechowywane w pamięci podręcznej. Niezbędne ustawienia można zmienić wybierając Zaawansowane w kategorii Konfiguracja serwera odpowiedniego konta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepśecytane zarědniki - Kompaktny naglěd \t Nieprzeczytane (kompaktowy)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skoděrowane OTR-powěsći do rozgronowych protokolow pśiwześ \t Umieszczaj rozmowy zaszyfrowane za pomocą OTR w dziennikach rozmów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy zagórjone wiźeś, až zajmujośo se za pisanje a njamóžośo docakaś, aby zachopił. \t Cieszymy się niezmiernie, że interesuje Cię pisanie i nie możemy się doczekać, aż zaczniesz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S <pśimě> <msg>: Sćelo CTCP-powěsć na pśimě. \t %S <pseudonim> <wiadomość>: Wysyła wiadomość CTCP do użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše kalenderowe daty njejsu kompatibelne z wersiju %1$S. Kalenderowe daty we wašom profilu su se zaktualizěrowali pśez nowšu wersiju %1$S. Zawěsćenje datoweje dataje z mjenim „%2$S“ jo se napórało. Pókšacujo se z nowo napóranejuj datoweju dataju. \t Dane kalendarza są niezgodne z tą wersją programu %1$S. Dane w profilu zostały uaktualnione przez nowszą wersję programu %1$S. Utworzono kopię zapasową pliku z danymi o nazwie „%2$S”. Działanie będzie kontynuowane z nowo utworzonym plikiem z danymi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodankowe markěrowanja \t Etykiety dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to wobznamjenje njeeksistěrujo. \t Ta etykieta nie istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžnosći pósćiwanja \t Sposoby wsparcia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo gronidło, aby PDF-dataju wócynił. \t Wprowadź hasło, aby otworzyć ten dokument PDF."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje ze sedłow akceptěrowaś \t Akceptowanie ciasteczek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sady pśinosowaś \t Dodaj więcej zdań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrowane dodanki pó datumje \t Zaktualizowane dodatki wg daty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na krotkem napšašowanju se wobźěliś \t Wypełnij krótką ankietę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Łucna marišćina \t maryjski łąkowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijaŕske rědy: Selektor wuwjeźeńskego konteksta \t Narzędzia dla programistów: wybór kontekstu wykonywania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódzajtšny Timor \t Timor Wschodni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsnjej (1.5×) \t Wysoka (1,5×)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokolowe drobnostki \t Szczegóły dziennika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi składowanju %1$S \t Błąd zapisywania do pliku „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć wopśimujo někotare tšojenja, na kótarež njejsćo hyšći wótegronił. \t Ta wiadomość zawiera wiele wydarzeń, na które jeszcze nie odpowiedziano."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wěstotna biblioteka: njepłaśiwe argumenty. \t biblioteka bezpieczeństwa: nieprawidłowe parametry."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowy asistent \t Kreator kont"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako cytane markěrowaś \t Oznacz jako przeczytaną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webbok (URL): \t Adres strony, którą chcesz załączyć:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL-mě jo wopak było. Dodank njejo se wulašował. \t Nazwa adresu URL była niepoprawna. Dodatek nie został usunięty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěc wulašowaś \t Usuń lokalizację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne rědy produktiwity pokazaś \t Więcej narzędzi do pracy biurowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ceste wótegrona \t Popularne odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rada Thunderbird \t Rada Thunderbirda"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy wašu rozpšawu dóstali. Źěkujomy se, až sćo nam swóje wobmyslenja nastupajucy toś ten dodank k wěsći dał. \t Otrzymaliśmy Twoje zgłoszenie. Dziękujemy za poinformowanie nas o problemach z tym dodatkiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kšomy a głowowa/nogowa smužka \t Marginesy oraz nagłówek i stopka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Integrěrowane terminowe planowanje z kalendarjom za waš e-majlowy program \t Kalendarz zintegrowany z programem pocztowym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Poziciska lisćina pógódnośarjow \t Tablica wiodących recenzentów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móje pśinoski \t Mój wkład"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Směju druge waš dodank źěliś, jolic was jako awtora naspomnjeju? \t Czy inni mogą udostępniać Twój dodatek, o ile podadzą autorstwo?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš kluc { $desc } za mjenjej ako { $days } dnjow spadnjo. Pórucamy, až nowy klucowy por napórajośo a wótpowědne konta konfigurěrowaś, aby jen wužywał. \t Twój klucz { $desc } wygaśnie za mniej niż { $days } dni. Zalecamy utworzenie nowej pary kluczy i skonfigurowanie odpowiednich kont, aby z niej korzystać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wósobinsku kórtu pśipowjesyś (vCard) \t Dołącz wizytówkę (vCard)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo płaśiwu e-mailowu adresu \t Proszę podać prawidłowy adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s dowóliś, aby wopśimjeśe wótgrał, kótaryž se pśez DRM wóźi? \t Czy zezwolić witrynie „%1$s” na odtwarzanie treści chronionych przez DRM?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo, kótara wersija ma se wobchowaś: \t Proszę wybrać, która wersja zostanie zachowana:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "prefiks njesmějo se z jadnym z rezerwěrowanych mjenjowych rumow zwězas \t przedrostek nie może być związany z jednym z zastrzeżonych nazw przestrzeni nazw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datajowe typy abo nałoženja pśepytaś \t Typ pliku lub nazwa aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba wó tom, wjele pytanjow sćo na kuždego partnerowego póbitowarja Mozilla wudał. \t Liczba zapytań do każdej z wyszukiwarek współpracujących z Mozillą."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytaśo swóje skłaźone pśizjawjenja? Konfigurěrujśo { -sync-brand-short-name } abo importěrujśo je. \t Szukasz swoich zachowanych haseł? Skonfiguruj { -sync-brand-short-name(case: \"acc\", capitalization: \"lower\") } lub je zaimportuj."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{count} aktiwne sobustatkujuce (zachadne 90 dnjow) \t Aktywni współautorzy w ciągu ostatnich 90 dni — {count}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša powěsć jo se wótpósłała, ale kopija njejo se dla seśowych zmólkow abo zmólkow datajowego pśistupa w zarědniku Pósłane (%1$S) składował.\\nMóžośo hyšći raz wopytaś abo powěsć lokalnje do %3$S/%1$S-%2$S składowaś. \t Wiadomość została wysłana, ale nie umieszczono jej kopii w folderze %1$S z powodu błędów sieciowych lub dostępu do plików.\\nMożna spróbować ponownie lub zapisać wiadomość lokalnie w „%3$S/%1$S-%2$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik %S se lašujo… \t Usuwanie folderu %S…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapisk jo kśěł rosć, ale jo był zaprěty. \t Element mógł być większy, ale został ograniczony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenja dodankow su móžnosć, aby wy dał swóje měnjenja wó dodankach k wěsći, kótarež sćo instalěrował a wužywał. Naš moderaciski team za pógódnośenja sebje pšawo wuměnja, pógódnośenja wótpokazaś abo wótwónoźeś, kótarež toś tym směrnicam njewótpowěduju. \t Opinie o dodatkach są sposobem, w jaki możesz przekazywać własne opinie o dodatkach zainstalowanych i używanych przez ciebie. Nasz zespół moderatorów opinii zastrzega sobie prawo do odmowy umieszczenia lub usunięcia opinii, która nie spełnia wytycznych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na serwerje pytaś \t Szukaj również w wiadomościach nieprzechowywanych lokalnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Manuelna konfiguracija proksy \t Ręczna konfiguracja serwerów proxy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napóranje kluca pśetergnuś? \t Przerwać generowanie klucza?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći wubranego adresnika wobźěłaś \t Edytuj właściwości zaznaczonej książki adresowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil wubraś \t Wybierz profil"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki 1+ za šulu \t Dodatki A+ do szkoły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubranu powěsć abo wubrany zarědnik wulašowaś \t Usuń zaznaczoną wiadomość albo folder"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasunuś \t Zwiększ wcięcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG sect233r1 (teke znata ako NIST B-233) \t Krzywa eliptyczna SECG sect233r1 (aka NIST B-233)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraze a druge dataje zapśimjeś \t Dołącz obrazy oraz inne pliki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći, kótarež su cajk, ako pśecytane markěrowaś \t Oznaczaj wiadomości uznane za niechciane jako przeczytane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowo wugótowane wobźěłowańske wokno \t Przeprojektowane okno tworzenia wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśikaze znjemóžniś, kótarež komentary z menija Pomoc sćelu (Pósudk pósłaś a Wobšudnikojske sedło k wěsći daś) \t Wyłączenie poleceń do wysyłania opinii z menu Pomoc („Prześlij swoją opinię” i „Zgłoś oszustwo internetowe”)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresnik śišćaś… \t Drukuj książkę adresową…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije&hellip; \t Dowiedz się więcej&hellip;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hardwarowe póspěšenje wužywaś, jolic jo k dispoziciji \t Korzystaj z przyspieszania sprzętowego, kiedy jest dostępne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } wam zmóžnja, se z wašym eksistěrujucym e-mailowym kontom zwězaś, waše mejlki spódobnje a eficientnje z pomocu nałoženja cytaś. \t { -brand-short-name } umożliwia połączenie z istniejącym kontem poczty e-mail, aby wygodnie i sprawnie czytać wiadomości w aplikacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej k nogowej smužce \t Przejdź do stopki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka: %S \t Błąd: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstotny kod \t Kod zabezpieczeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wuspěšnje slědk stajił swójo gronidło z pomocu wótnowjeńskego kluca ze slědujucego rěda: \t Pomyślnie zmieniono hasło za pomocą klucza odzyskiwania z tego urządzenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se wědu, aby se šćitał. \t Zdobądź wiedzę, jak zachować bezpieczeństwo."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksport njejo móžny. Njejo móžno, certifikat abo kluc pó přimjenju lokalizěrowaś. \t Nie udało się dokonać eksportu. Nie udało się odnaleźć certyfikatu wg klucza ani wg przyjaznej nazwy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandShortName jo e-mailowe nałoženje z wjele funkcijami. $BrandShortName pódpěra e-mailowe protokole IMAP a POP a teke e-mailowe formatěrowanje z HTML. Zatwarjone wóźeńske elementy za cajkowu kontrolu, RSS, mócne spěšne pytanje, pšawopisna kontrola pśi pisanju a rozšyrjone powěsćowe filtrowanje wudopołnjuju paletu modernych funkcijow programa $BrandShortName. \t $BrandShortName to w pełni funkcjonalny program pocztowy. $BrandShortName obsługuje protokoły IMAP i POP, a także wiadomości w formacie HTML. Wbudowana ochrona przed niepożądanymi wiadomościami, obsługa RSS, wygodny mechanizm przeszukiwania i sprawdzania pisowni, globalna skrzynka odbiorcza i zaawansowane filtry wiadomości to tylko niektóre z ciekawych funkcji programu $BrandShortName."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenje z pódanymi datami njejo móžne. \t Podane dane nie pozwalają na zalogowanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło slědk stajiś \t Zresetuj hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedno prozne znamuško mjazy atributami. \t Brak spacji pomiędzy atrybutami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo tuchylu we FIPS-modusu. FIPS pomina se głowne gronidło. \t Program pracuje obecnie w trybie FIPS. Tryb FIPS wymaga niepustego hasła głównego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje za žrědłoweju dataju \t Przeszukiwanie plików źródłowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Opcionalne pšawa za pśidanu funkcionalnosć: \t Opcjonalne uprawnienia do działania dodatkowych funkcji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraze \t Obrazy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo konto Firefox jo wobkšuśone \t Potwierdzono konto Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(email)s jo se zregistrěrowała \t Zarejestrowano adres %(email)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopołnje pśełožone betawersije \t W pełni przetłumaczone wersje beta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacyniś \t Zamknij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozklucenje w dypkach pó typje za ceły cas \t Podział punktów wg rodzaju"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedła pytaś \t Szukaj witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identita za %S se lašujo \t Usuwanie tożsamości dla konta %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge luźe mógu informacije wiźeś, kótarež źěliśo z toś tym sedłom (na pśikład gronidła, powěsći, kreditne kórty atd.). \t Przesyłane informacje (np. hasła, wiadomości, numery kart) mogą być dostępne dla innych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla dowóliś, studije instalěrowaś a pśewjasć \t Pozwala Mozilli instalować i wykonywać badania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blogi a powěsćowe kanale \t Aktualności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódaj kriterije, pó kótarychž coš rozsuźiś, lěc akceptěrujoš napšašowanje abo lěc jo wótpokazujoš. \t Określ kryteria przyjmowania nowych członków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "WAŽNY: Lašowanje toś togo profila za dodanki Firefox njedajo se anulěrowaś. \t WAŻNE: usunięcie tego profilu serwisu Dodatków do Firefoksa jest nieodwracalne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-shorter-name } njamóžo na nejnowšu wersiju aktualizěrowaś. \t { -brand-shorter-name } nie może zostać uaktualniony do najnowszej wersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Komunikaciske nastajenja \t Preferencje komunikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, ako by promokod spadnuł. \t Wygląda na to, że ten kod promocyjny wygasł."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi za zmólkami pśepytanej funkciji zastajony \t Wstrzymane na debugowanej funkcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidła priwatnosći \t zasadach ochrony prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša wersija jo se pśeglědała. \t Twoja wersja została sprawdzona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowu adresu wobkšuśiś: \t Zweryfikuj adres e-mail:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gdy \t Zakres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śěgniśo swóju myšku pó wobrazach, aby je pówětšył \t Powiększaj obrazy najeżdżając na nie myszą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejlěpše pomagarje w toś tom tyźenju \t Czołowi Pomocnicy w tym tygodniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barwu wužywaś \t Użyj koloru"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Boki zachopinajucy z rownymi bokami zwězaś \t Strony parzyste ustawiaj na lewo od nieparzystych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo swóje cytańske znamjenja, historiju a gronidła na swójom telefonje. \t Synchronizuj swoje zakładki, historię i hasła na telefonie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy mjasec pósćiś \t Comiesięczny datek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>Wažny:</b> Tuchylu wužywamy zjadnorjony model, źož kuždy nastawk wucynijo 1/50=2% woglědow na rěc \t <b>Ważne!</b> Aktualnie korzystamy z uproszczonego modelu, w którym każdy artykuł odpowiada za 1/50=2% wizyt dla danego języka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo se zwězało: Potencielny wěstotny problem \t Nie połączono: potencjalne zagrożenie bezpieczeństwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare cookieje dopórucony atribut „SameSite“ znjewužywaju \t Niektóre ciasteczka niewłaściwie wykorzystują zalecany atrybut „SameSite”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne kontrolne kašćiki w toś tej kupce pśešaltowaś \t Przełącza wszystkie pola wyboru w tej grupie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepadnjo (sekundy) \t Wygasa (w sekundach)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej wózjawjeński dialog pokazaś, gaž boki se wózjawjaju \t Zawsze pokazuj dialog publikowania podczas publikowania stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtry za: \t Filtry konta:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewaźi, njocu pógódnośenje pisaś \t Jednak nie chcę napisać recenzji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenja za slědujuce sedła njebudu se składowaś \t Dane logowania dla następujących witryn nie będą zachowywane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wizuelne cytańske znamjenja za waše nejlubše městna w interneśe. \t Wizualne zakładki do ulubionych miejsc w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja PKCS #12 njedajo se z njeznatych pśicynow wotnowiś. \t Nie udało się odtworzyć kopii bezpieczeństwa PKCS #12 z nieznanych powodów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slězynowe barwy śišćaś \t Drukuj kolory tła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, powěsć składowaś. Pśekontrolěrujśo swójo datajowe mě a wopytajśo pózdźej hyšći raz. \t Wiadomość nie może zostać zapisana. Należy sprawdzić nazwę pliku, a następnie spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sufiks datajowemu mjenjoju pśidaś \t dodawaj rozszerzenia do nazw plików załączników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer wuwijarskich rědow běžy a tam su klienty zwězane. \t Serwer narzędzi dla programistów jest uruchomiony i są do niego podłączeni klienci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten rozsud se spomnjeś \t Pamiętaj decyzję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ze zběrki wótwónoźony \t Usunięto z kolekcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "JavaScript blokěrowaś \t Blokowanie skryptów JavaScript"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShortName; staja se k dispoziciji pód wuměnjenjami \t Program &brandShortName; został udostępniony użytkownikowi na warunkach licencji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Paštošćina, Pašto \t Paszto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank za instalaciju wubraś \t Wybierz dodatek do zainstalowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopytujo se, skoděrowane rozgrono z { $name } zachopiś. \t Próba rozpoczęcia zaszyfrowanej rozmowy z użytkownikiem { $name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawopisna rěc \t Język sprawdzania pisowni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastawki, kótarež wam pokazuju, což móžośo z Thunderbird cyniś \t Artykuły wyjaśniające, jak możesz usprawnić pracę z Thunderbirdem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjasecny powěsćowy list napołnjony z pokazkami, aby waše dožywjenje z Firefox pólěpšył. \t Comiesięczny biuletyn pełen porad usprawniających korzystanie z Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Staramy se wó priwatnosć našych pósćiwarjow a źiwamy na naše <a href=\"https://www.mozilla.org/privacy/principles/\">zasady priwatnosći</a>. Mozilla wěri, zo kuždy by měł swóje daty kontroěrlowaś a wužywa wěcejwarstwowe wěstotne kontrole a napšawy. Aby wěcej zgónił, cytajśo pšosym <a href=\"https://www.mozilla.org/privacy/websites/\">pšawidła priwatnosći Mozilla</a>. \t Szanujemy prywatność naszych darczyńców i poważnie traktujemy nasze <a href=\"https://www.mozilla.org/privacy/principles/\">zasady prywatności</a>. Mozilla wierzy, że każda osoba powinna mieć kontrolę nad swoimi danymi i utrzymuje wielowarstwowe zabezpieczenia. Więcej informacji znajduje się w <a href=\"https://www.mozilla.org/privacy/websites/\">Zasadach ochrony prywatności Mozilli</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecytanych \t Przeczytaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódajśo specifiske a wužytne drobnostki. Na pśikład: \t Przekaż dokładne i pomocne uwagi. Na przykład:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne medijowe rozšyrjenja pokazaś, kótarež musyśo se woglědaś \t Więcej niezbędnych rozszerzeń multimedialnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mail jo se wuspěšnje z %S importěrowała \t Poczta została zaimportowana z programu %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo: Toś te dodank jo njepśespytany. Złosne dodanki mógu waše priwatne daty kšadnuś abo wašomu licadłoju škóźiś. Instalěrujśo toś ten dodank jano, gaž žrědłoju dowěriśo. \t Uwaga: ten dodatek nie przeszedł weryfikacji. Takie dodatki mogą wykradać dane prywatne lub infekować komputery. Zainstaluj dodatek jedynie, jeśli ufasz jego pochodzeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžniśo komponenty, kótarež cośo instalěrowaś a znjemóžniśo komponenty, kótarež njocośo instalěrowaś. $_CLICK \t Zaznacz komponenty, które chcesz zainstalować i odznacz te, których nie chcesz. $_CLICK"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głose \t Głosy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijaŕ \t Twórca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopołnje pśełožone wersije \t W pełni przetłumaczone wersje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć wopśimujo pśeśiwonaraźenje pjerwjejšneje wersije pśepšosenja. \t Ta wiadomość zawiera kontrpropozycję do poprzedniej wersji zaproszenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njecajk \t Pożądane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě znamuškowego rjeśazka jo wuměnjone za pśeddefiněrowanu powěźeńku \t Nazwa ciągu jest zastrzeżona dla wcześniej określonego komunikatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedła filtrowaś \t Filtruj witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z 256-bitowym koděrowanim waše gronidła na wašych rědach pśecej wěste wóstanu. \t Dzięki 256-bitowemu szyfrowaniu Twoje hasła zawsze bezpiecznie podróżują do Twoich urządzeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawopis kontrolěrowaś… \t Sprawdź pisownię…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwólniśo swój dochad posta \t Daj odetchnąć skrzynce"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(žedno datajowe mě k dispoziciji) \t (brak dostępnej nazwy pliku)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox mobilny \t Firefox na telefon"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z pomocu %S pytaś \t Szukaj w %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Nome \t Ameryka/Nome"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó kótarem produkśe cośo pšašanje stajiś? \t Którego produktu dotyczy pytanie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Městno wobraza: \t Adres obrazu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Janog gaž w { -brand-short-name } jo blokěrowanje znatych pśeslědowakow nastajone \t gdy { -brand-short-name } blokuje znane elementy śledzące"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóstańśo wěsty online \t Zachowaj bezpieczeństwo w sieci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacytajśo znowego, aby pókšacował \t Wczytaj ponownie, aby kontynuować"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokalna wersija \t Lokalna kompilacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nigda njedowóliś \t Nigdy nie pozwalaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójski URL musy z pismikow, licbow, pódsmužkow abo wězawkow wobstaś. \t Niestandardowy adres URL musi składać się z liter, cyfr, podkreślników lub myślników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wócyńśo nowy rejtarik (%S)\\nTłocćo a źaržćo, aby nowy kontejnerowy rejtarik wócynił \t Otwórz nową kartę (%S)\\nNaciśnij i przytrzymaj, aby otworzyć nową kartę z kontekstem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Titel: \t Nazwa:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Medijowa resursa %1$S njedajo se dekoděrowaś, zmólka: %2$S \t Nie udało się zdekodować zasobu multimedialnego „%1$S”, błąd: %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webwopśimjeśe a wužywarske daty offline \t Dane witryn oraz użytkownika dla trybu offline"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódaj pśicynu, cogoždla rukujoš z relewantnymi wótkazami \t Uzasadnij poręczenie i dodaj odpowiednie odnośniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez komu wótźělony \t Rozdzielany przecinkami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěłamy śěžko, aby waše informacije šćitali. Wěrimy do wěcejwarstowych wěstotnych elementow a praktikow, inkluziwnje techniske ako organizatoriske metody a wužywamy je. Mamy dojadnanja z tśeśimi a smy druge wěstotne napšawy pśeśiwo zgubenjeju, znjewužywanjeju a/abo njedowólonemu měnjenjeju informacijow pód kontrolu našych słužbnych póbitowarjow pśewzali. Partnery, kótarež waše informacije dostawaju, su pśez dogrono zawězane, z datami na wašnju wobchadaś, kótaraž jo pśizwólona wót Mozilla. Partnery, kótarychž wužywamy, abu wam mejlki abo druge marketingowe materialije słali, njesměju waše informacije za swójske marketingowe zaměry wužywaś. Wóni njesměju teke waše daty z drugimi za zaměry direktnego marketinga źěliś. Mimo tohg wobchowajomy waše wósobinske daty jano tak dłujko ako my je trjebamy, aby słužby póbitowali, naš wobchod zastojali abo ako se kazń abo dogorno pomina. Namakajośo wěcej informacijow we wótrězku <a href=\"https://www.mozilla.org/privacy/\">pšawidłow priwatnosći</a> z nadpismom <em>“Co howac musyśo wěźeś?”</em> \t Ciężko pracujemy, aby chronić Twoje dane. Wierzymy w i korzystamy z wielowarstwowych regulacji i zasad, w tym metod technicznych i organizacyjnych. Mamy umowy z firmami trzecimi i przyjęliśmy inne środki bezpieczeństwa, aby chronić przed utratą, nadużyciem lub nieupoważnioną zmianą danych pod naszą kontrolą lub kontrolą naszych dostawców usług. Dostawcy otrzymujący Twoje dane są zobowiązani umową do przetwarzania danych w sposób zatwierdzony przez Mozillę. Dostawcy, których używamy do wysyłania do Ciebie wiadomości e-mail lub innych materiałów marketingowych nie mają zezwolenia na używanie Twoich danych do własnych bezpośrednich celów marketingowych. Nie mają także zezwolenia na udostępnianie Twoich danych kimkolwiek innym w bezpośrednich celach marketingowych. Dodatkowo zachowamy Twoje dane osobowe tylko tak długo, jak ich potrzebujemy do zapewniania Ci usług, zarządzania naszą firmą lub jest wymagane przez prawo lub umowę. Więcej informacji można znaleźć w sekcji <em>„Co jeszcze powinien wiedzieć Użytkownik”</em> <a href=\"https://www.mozilla.org/privacy/\">zasad ochrony prywatności</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójske \t Zdefiniowany przez użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Palcowe wótśišće \t Odciski kluczy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby pśistup k zapisowemu serweroju měł, zapódajśo swójo wužywarske mě a swójo gronidło. \t Wprowadź swoją nazwę użytkownika i hasło, aby uzyskać dostęp do serwera usług katalogowych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo se napšawdu pla Sync pśizjawiś? \t Czy na pewno zalogować do synchronizacji?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Anonymizěrowane \t Anonimizacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó %S \t %S - informacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S njewužywa koděrowanje. \t Serwer %1$S nie obsługuje szyfrowania połączeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znjemóžnjone funkcije \t Wyłączone funkcje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanja za gronidła zranjonych websedłow \t Powiadomienia o hasłach do stron, z których wyciekły dane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(url)s\">Mjenjej wužyśa składa</a> wěcej ruma za wašo licadło a běžnjejše funkcioněrowanje wóznamjenijo. Waše druge programy budu se wam źěkowaś. \t <a href=\"%(url)s\">Mniejsze użycie pamięci</a> oznacza, że komputer ma więcej pamięci na płynne działanie. Pozostałe programy Ci podziękują."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi toś tej góźbje źěkujomy se za wašu pomoc pśi pólěpšowanju Firefox a pokazujomy was na dokumentaciju, komunikaciske kanale a websedła za nowosći, kótarež se na Firefox Nightly póśěguju a kótarež mógli was zajmowaś. \t To dobra okazja, aby podziękować użytkownikom Nightly za pomoc w ulepszaniu Firefoksa oraz przypomnieć o dokumentacji, kanałach komunikacji i stronach z aktualnościami poświęconych Firefoksowi Nightly."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Felujucy kluc „upload“ wěcejdźělowych datajowych datach. \t Brak klucza „upload” w danych wieloczęściowego pliku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skalěrowaś \t Skala"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije w našom blogu \t Przeczytaj więcej na naszym blogu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóznamjeniś \t Oznaczone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fleksibelna prozny rum \t Swobodny odstęp"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awdio a wideo dowóliś \t Zezwalaj na dźwięk i wideo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wažnosć - MT: Wažne změny wopśimjeśa. M: Změny wopśimjeśa. Prozny: Snadne změny \t Ważność - MT: Znacząca zmiana zawartości. M: Zmiana zawartości. Puste pole: Niewielkie zmiany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To wam zmóžnja, wideo gótowaś a nagraś. \t Pozwoli to kręcić i wgrywać filmy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja njedajo se cytaśe: %1$S, pśicyna: %2$S \t Nie udało się odczytać pliku „%1$S” z powodu błędu: %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URI-dalejpósrědnjenje kalendarja \t Przekierowanie adresu URI kalendarza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kokulka \t Kotwica"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmyrknjenje \t Mrugnięcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pla &brandProductName; pśizjawiś \t Zaloguj się w przeglądarce &brandProductName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy tekst boka pokazaś \t Pokaż źródło strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidła priwatnosći za {0} \t Zasady ochrony prywatności dla {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Typ aktualizěrowaś \t Aktualizuj typ"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fission (izolěrowanje websedłow) jo eksperimentelna funkcija w { -brand-short-name }, aby pśidatnu šćitnu warštwu pśeśiwo wěstotnym zmólkam k dispoziciji stajiła. Pśez izolěrowanje kuždego sedła w separatnem procesu, Fission złosnym websedłam póśěežujo, pśistup k informacijam z drugich bokow dostaś, ku kótarymž se woglědujośo. To jo wjelika architekturna změna w { -brand-short-name } a wjaselimy se, jolic wšykne problemy, na kótarež starcyjośo, testujośo a k wěsće dajośo. Za dalšne drobnostki glejśo <a data-l10n-name=\"wiki\">wiki</a>. \t Fission (izolacja witryn) to eksperymentalna funkcja programu { -brand-short-name }, zapewniająca dodatkową warstwę obrony przed błędami zabezpieczeń. Izolując każdą witrynę w oddzielnym procesie, Fission utrudnia złośliwym witrynom dostęp do informacji z pozostałych odwiedzanych stron. To duża zmiana architektury programu { -brand-short-name } i serdecznie dziękujemy za testowanie i zgłaszanie napotkanych błędów. <a data-l10n-name=\"wiki\">Strona wiki</a> zawiera więcej informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadna z wašych adresnikowych datajow (dataja %1$S dataja) njejo se cytaś dała. Nowa dataja %2$S napórajo se a zawěsćenje stareje dataje z mjenim %3$S napórajo se w samskem zapisu. \t Odczytanie jednego z plików książki adresowej (%1$S) jest niemożliwe. Utworzony zostanie nowy plik pod nazwą %2$S oraz zostanie zachowana kopia starego pliku książki adresowej pod nazwą %3$S w tym samym katalogu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcejtyźeński naglěd wužywaś \t Przełącz na widok wielu tygodni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo pšosym městno, aby nowy wótkaz napórał. \t Wybierz adres, aby utworzyć nowy odnośnik."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fidži \t Fidżi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to sedło co dodank w #1 instalěrowaś:;Toś to sedło co #2 dodanka w #1 instalěrowaś:;Toś to sedło co #2 dodanki w #1 instalěrowaś:;Toś to sedło co #2 dodankow w #1 instalěrowaś: \t Strona prosi o zgodę na instalację dodatku w programie #1:;Strona prosi o zgodę na instalację #2 dodatków w programie #1:;Strona prosi o zgodę na instalację #2 dodatków w programie #1:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjenjeze \t Waluty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěcne wobźěłarje wobźěłaś \t Edytuj edytorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórajśo pull-napšašowanje abo pišćo zmólkowu rozpšawu w <a href=\"%(contribute_url)s\">repozitoriju websedła</a> a pśipowjesćo swóju dataju ze swětymi dnjami. \t Utwórz „Pull Request” lub otwórz zgłoszenie w <a href=\"%(contribute_url)s\">repozytorium tej witryny</a> i dołącz swój plik kalendarza świąt."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S z %2$S powěsćow jo se dostało \t Odebrano %1$S z %2$S wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webwuwijarske rědy \t Narzędzia twórców witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměńśo powěsći z drugimi nałoženjami ako toś to \t Wymienianie wiadomości z aplikacjami innymi niż ta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo zastojnik za składowanje wobrazow \t Wybierz folder do zapisu obrazów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadnora \t Prosty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo drugu licencu. \t Wybierz inną licencję."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten problem se nejskerjej zawinujo, dokulaž zeger wašogo licadła wopacny cas wužywa, což &brandShortName; pśi wěstem zwězowanju zajźujo. \t Jest to prawdopodobnie spowodowane złym czasem zegara systemowego, co uniemożliwiałoby nawiązanie bezpiecznego połączenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresniki \t Książki adresowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozillanarje źěłaju na wšych móžnych nadawkach! Wót wuwijarjow dodankow až do pśełožowarjow, namakajśo z pomocu kupkow załožonych wót wužywarjow Mozillanarje, kótarež źěłaju na pódobnych wěcach. \t Mozilliane zajmują się różnego rodzaju rzeczami! Od tworzenia dodatków do lokalizowania. Poszukaj Mozillian zajmujących się podobnymi rzeczami, używając stworzonych przez użytkowników grup."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije dodankow \t Aktualizacje dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjadnorśo a synchronizěrujśo wše swóje rozdźělne pśizjawjenja websedłow pśez rědy z jadnym gronidłom. \t Uprość użycie i zsynchronizuj wszystkie dane logowania do różnych witryn przy użyciu jednego hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank: 1 \t Dodatki: 1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej pósłane - komentary \t Odesłano-Komentarze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywanje nałoženja pó datumje \t Użycie programu wg daty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cogodla se to stawa? \t Dlaczego to się stało?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se pla swójogo konta Firefox, aby rrjtarki mjazy rědami wuměnił. \t Zaloguj się do konta Firefoksa, aby przesyłać karty między urządzeniami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "globalne zgromaźeństwo, \t globalną społecznością"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Doctype-modus pśisamem standard. “<!DOCTYPE html>” wócakany. \t Doctype trybu „almost standards”. Oczekiwano „<!DOCTYPE html>”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba nagraśow a rěcow, ku kótarymž pśinosujośo, budu zjawne. \t Liczba nagrań i języki, w których uczestniczysz, będą publiczne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkazowy tekst: \t Tekst odnośnika:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identifikator wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano identyfikatora, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Wobglědowak jo se konfigurěrował, aby se wužywa proksyjowy serwer, ale proksy njedajo se namakaś.</p> <ul> <li>Jo konfiguracija proksyja wobglědowaka korektna? Pśeglědajśo nastajenja a wopytajśo hyšći raz.</li> <li>Jo rěd z aktiwneju seśu zwězany?</li> <li>Maśo hyšći śěže? Stajśo ze swójim seśowym administratorom abo internetny póbitowarjom za pódpěru do zwiska.</li> </ul> \t <p>Przeglądarka została skonfigurowana tak, aby używać serwera proxy, ale serwer proxy nie może zostać odnaleziony.</p> <ul> <li>Czy konfiguracja serwerów proxy w przeglądarce jest prawidłowa? Sprawdź ustawienia i spróbuj ponownie.</li> <li>Upewnij się, że urządzenie jest podłączone do działającej sieci.</li> <li>Jeśli nadal występują problemy, skonsultuj się z administratorem sieci lub dostawcą usług internetowych.</li> </ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glejśo nastawki za njepódpěranu wersiju Firefox za Android. \t Zobacz artykuły o nieobsługiwanej wersji Firefoksa na Androida."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "São Tome a Principe \t Wyspy Świętego Tomasza i Książęca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontrolu cajkoweje e-maile na zarědnik nałožyś \t Rozpoznaj niechciane w bieżącym folderze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swójo gronidło za %1$S na %2$S: \t Wprowadź hasło użytkownika „%1$S” na serwerze „%2$S”:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty k toś tomu sedłoju znowego pósłaś? \t Czy ponownie przesłać dane do tej witryny?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nachylne pśeglědanje dodanka \t Wstępne sprawdzenie dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachyśiś \t Zamknij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sy swójo wužywarske mě změnił; pšosym źiwaj na to, až twój profilowy URL jo se teke změnił. \t Zmieniono nazwę użytkownika. Miej na uwadze, że uległ również zmianie adres URL twojego profilu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo problemy? <a { $attrs }>Wobstarajśo se pomoc za swóju instalaciju</a>. \t Masz problem? <a { $attrs }>Przeczytaj pomoc na temat instalacji</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Polěpšćo swójo medijowe dožywjenje \t Wygodniej słuchaj i oglądaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwiskowe problemy \t Problemy z połączeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwónoźenje suka \t Usunięcie węzła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywańske wuměnjenja \t Regulamin usługi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Registrěrowanje skóńcyś \t Wyrejestruj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jaden bok doprědka \t Przejdź do następnej strony (naciśnij strzałkę, aby zobaczyć listę stron)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi parsowanju gódnoty '%1$S' za atribut '%2$S' elementa <%3$S/>. Atribut jo se ignorěrował. \t Błąd przetwarzania wartości „%1$S” dla atrybutu „%2$S” elementu „<%3$S/>”. Atrybut zignorowany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Foto kopěrowane \t Skopiowano zrzut"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne pógódnośenja namakane. \t Brak opinii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměrjenje Firefox w pśedewześowej wokolinje \t Dostosowywanie Firefoksa w środowisku firmowym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Flex-elementy \t Elementy Flex"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrany kalender wótskazaś… \t Zrezygnuj z subskrypcji wybranego kalendarza…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuskokujuce wokna za %S dowóliś \t Pozwól %S otwierać wyskakujące okna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć digitalnu signaturu wopśimujo, ale njejsćo hyšći rozsuźił, lěc kluc signěrowarja jo za was akceptabelny. \t Ta wiadomość zawiera podpis cyfrowy, ale nie zdecydowano jeszcze, czy klucz osoby podpisującej jest dla Ciebie akceptowalny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś ten #1 kontakt napšawdu lašowaś?;Cośo toś tej #1 kontakta napšawdu lašowaś?;Cośo toś te #1 kontakty napšawdu lašowaś?;Cośo toś te #1 kontakty napšawdu lašowaś? \t Czy na pewno usunąć #1 wizytówkę?;Czy na pewno usunąć #1 wizytówki?;Czy na pewno usunąć #1 wizytówek?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy w&obłuk jadnotliwje \t K&ażda ramka na osobnej stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Web pśepytaś \t Szukaj w sieci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spinka ')' wócakana, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano „)”, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Manuelny status pśi startowanju: \t Podczas uruchamiania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo <a href=\"{ $url }\">wersije informacije</a>, aby wěcej wó nowych funkcijach a změnach w swójom wobglědowaku { -brand-name-firefox } zgónił. \t <a href=\"{ $url }\">Informacje o wydaniu</a> zawierają więcej informacji o nowościach w przeglądarce { -brand-name-firefox }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "słupowa głowa \t nagłówek kolumny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Tortola \t Ameryka/Tortola"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske wógraśe dowóliś \t Włączone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagraśe pśetergnjone. Cośo swójo nagraśe wulašowaś? \t Przerwano wysyłanie. Czy chcesz usunąć swoje nagrania?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidła, formulary a pytanje \t Hasła, formularze i wyszukiwanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobznamjenje wobźěłaś \t Edycja etykiety"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W Firefox wócyniś \t Otwórz w Firefoksie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo rowno toś to wótegrono na pśecej lašowaś. <strong>To njedajo se anulěrowaś!</strong> Cośo napšawdu pókšacowaś? \t Zamierzasz trwale usunąć tę odpowiedź. <strong>Tej operacji nie można cofnąć!</strong> Czy na pewno chcesz kontynuować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druga softwara mógła wósobinski kluc z alternatiwnymi zapśimjeśami wopisaś, na pśikład swójski kluc, pótajmny kluc abo klucowy por. \t Inne oprogramowanie może nazywać klucz osobisty inaczej, na przykład własny klucz, tajny klucz, klucz prywatny lub para kluczy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźělnik: %S \t Uczestnik: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsnjejše zacytanje bokow a pśešaltowanje rejtarikow \t Szybsze wczytywanie stron i przełączanie kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarjśo wobglědowaki, kótarež wašu priwatnosć na prědnem městnje stoje - to jo było južo pśecej tak \t Pobierz przeglądarki, które stawiają Twoją prywatność na pierwszym miejscu — od zawsze i na zawsze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tykac zastajiś \t Zatrzymaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpósłańska lisćina… \t Lista dystrybucyjna…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěkujomy se, až sćo { -brand-name-firefox } wubrał \t Dziękujemy za wybranie { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako nadawk pśidaś \t Dodaj jako zadanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te pśijazne luźe su pomógli, toś ten nastawk pisaś: %(contributors)s. Móžośo teke pomagaś - <a href=\"%(link)s\">zgóńśo, kak</a>. \t Osoby, które pomogły w tworzeniu tego artykułu: %(contributors)s. Ty też możesz pomóc - <a href=\"%(link)s\">sprawdź jak</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a data-l10n-name=\"probe-dictionary-link\">Probe Dictionary</a> staja drobnostki a wopisanja za proby k dispoziciji, kótarež su se nagromaźili z telemetriju. \t <a data-l10n-name=\"probe-dictionary-link\">Probe Dictionary</a> dostarcza szczegółów i opisów danych zbieranych na potrzeby telemetrii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webboki stoje wótergi we wěcej nježli jadnej rěcy k dispoziciji. Wubjeŕśo rěcy za pśedstajanje webbokow w swójom preferěrowanem pórěźe \t Niektóre strony internetowe dostępne są w wielu wersjach językowych. Ustal listę kolejno preferowanych języków dla tego rodzaju stron."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepytujśo dalšne pytańske póbitowarje na <a href=\"http://mycroftproject.com/\">mycroftproject.com</a> \t Przeglądaj jeszcze większą liczbę dostawców wyszukiwania na stronie <a href=\"http://mycroftproject.com/\">mycroftproject.com</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokumenty, kótarež wopśimuju \"{title}\" \t Dokumenty, które zawierają „{title}”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśenosujśo swóje synchronizaciske daty, z tym až pśizjewjaśo se pla swójogo konta&nbsp;Firefox. \t Przenieś synchronizowane dane logując na koncie&nbsp;Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "30% lažčej ako Chrome \t 30% lżejszy od Chrome"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu swój awatar lašowaś? \t Czy na pewno chcesz usunąć swój awatar?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś togo wužywarja znjemóžniś \t Dezaktywuj użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lutny tekst kopěrowaś \t Kopiowanie zwykłego tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Europa/Barliń \t Europa/Berlin"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik #1 do zarědnika #2 kopěrowany \t Folder #1 skopiowano do #2"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwilegěrowane boki about \t Uprzywilejowane strony about:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěle boka, kótaryž se rowno woglědujośo, njejsu se skoděrowali, pjerwjej až su internet pśeprěkowali. \t Niektóre elementy wyświetlanej strony zostały przesłane bez szyfrowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě serwera za diskusijne kupki (NNTP): \t Nazwa serwera grup dyskusyjnych (NNTP):"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mejlka jo se na slědujucu adresu pósłała: \t Wiadomość została wysłana na poniższy adres:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wabjenje blokěrowaś \t Blokowanie reklam"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Załožćo konto pomocy \t Załóż konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swóju e-mailowu adresu abo swój 10-městnowy telefonowy numer \t Proszę podać swój adres e-mail lub 10-cyfrowy numer telefonu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglěd změnow \t Zobacz zmiany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtentifikacija SASL běžy \t Trwa powiązanie SASL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok składowaś \t Zapisz stronę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stajśo kokulku do kašćika, jolic se głowne funkcije toś togo doanka někotaru formu płaśenja do togo abo pó testowem casu pomnaju, aby funkcioněrowali. \t Zaznacz to pole, jeśli podstawowe funkcje tego dodatku wymagają do działania jakiejś formy płatności z góry lub po upływie okresu próbnego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualnu pśeglědowańsku historiju, cookieje a pśisłušne daty wulašowaś \t Czyścić historię przeglądania, ciasteczka i powiązane dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódane wersijowe změny \t Przesłane zmiany tłumaczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije su se wót twójogo administratora znjemóžnili \t Aktualizacje zablokowane przez administratora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo pšašanje: \t Wpisz pytanie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z kótarymiž platformami jo toś ta dataja kompatibelna? \t Z którymi systemami ten plik jest kompatybilny?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "2. Tusniśo do pytańskego póla pytnice. \t 2. Stuknij pole wyszukiwania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo jadnorje na tłocašk, aby mólece wuskokujuce wokna zacynił. \t Po prostu kliknij przycisk, aby zamknąć denerwujące nakładki wyskakujące."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty websedła offline wótpóraś \t Usuń dane witryn trybu offline"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty z mjazywótkłada zasajźiś \t Odczytywanie schowka systemowego (kopiowanych danych)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "3-D wósenjenje \t Cienie 3-D"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S kopěrowaś \t Kopia „%S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej wó słanju rejtarkow zgóniś… \t Więcej o przesyłaniu kart…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsmy se wěste, což jo se stało. Cośo hyšći raz wopytaś abo cośo drugi bok fotografěrowaś? \t Nie bardzo wiemy, co się wydarzyło. Spróbujesz ponownie lub wykonasz zrzut innej strony?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěkujomy se, až sćo pósłał rozpšawu. Sćo wótwónoźeł drastwu <span data-l10n-name=\"addon-name\">{ $addon-name }</span>. \t Dziękujemy za zgłoszenie. Usunięto motyw <span data-l10n-name=\"addon-name\">{ $addon-name }</span>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mócnje priwatny \t Potężnie prywatny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopytujo se, skoděrowane rozgrono z { $name } wótnowiś. \t Próba odświeżenia zaszyfrowanej rozmowy z użytkownikiem { $name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OCSP-serwer jo njepśipóznawajobny status wrośił. \t Serwer OCSP zwrócił nierozpoznawalny stan."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skript za awtomatiske pśizwólenje njejo se hyšći w toś tej wersiji wuwjadł. \t Skrypt automatycznego zatwierdzania nie został jeszcze uruchomiony dla tej wersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "VPN wót dowěry gódnego pioněra w internetnej priwatnosći. \t VPN od zaufanego pioniera prywatności w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z Firefox Sync se skóro pókšacujo \t Firefox Sync za chwilę wznowi synchronizację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Modus FIPS se pomina, až nastajaśo głowne gronidło za kuždy wěstotny rěd. Pšosym nastajśo gronidło, pjerwjej až wopytajośo, modus FIPS zmóžniś. \t Tryb FIPS wymaga hasła głównego ustawionego dla każdego urządzenia zabezpieczającego. Ustaw hasło przed włączeniem trybu FIPS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo, aby zacynił \t Kliknij, aby zamknąć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awdio/Muzika/UKW-radijo \t Audio/Muzyka/RadioFM"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje: Casowa cona \"%1$S\"\\nwěcej njejo jadnak z nutśkowneju casoweju conu ZoneInfo \"%2$S\". \t Uwaga: strefa czasowa systemu operacyjnego „%1$S”\\nnie pokrywa się już ze strefą czasową „%2$S” z wewnętrznej bazy danych ZoneInfo."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbol, kótaryž jo se w manifesće definěrował, njedajo se w pakśiku namakaś. \t Nie można odnaleźć w pakiecie ikony określonej w manifeście."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagraśe skóńcyś a wulašowaś \t Wyjdź i usuń nagrania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst a symbole wobceŕka symboloweje rědki \t Tekst i ikony w obszarze paska narzędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wózjawjanje %x% z %total% datajow jo se njeraźiło. \t Publikacja %x% z wszystkich %total% plików się nie powiodła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "dnjow \t dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póbitowaś, kopěrowane wótkaze wócyniś \t Otwieranie skopiowanych odnośników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serbšćina \t Łużycki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne pśizjawjenja njejsu se importěrowali. \t Żadne dane logowania nie zostały zaimportowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "PEM (rjeśazk) \t PEM (łańcuch)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło wašogo konta Firefox jo se wuspěšnje ze slědujucego rěda změniło: \t Z tego urządzenia pomyślnie zmieniono hasło konta Firefoksa:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědło z carnego kašćika wótwónoźeś \t Usuń źródło z czarnej skrzynki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijaŕ jo žrědłowy kod k dispoziciji stajił. \t Programista dostarczył kod źródłowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powšykne mě (CN) \t Nazwa pospolita (CN)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodankowy status, zachadne {0} dnjow \t Status dodatku — ostatnie {0} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby pśistup k zapisowemu serweroju měł, zapódajśo swójo wužywarske mě a swójo gronidło. \t Wprowadź nazwę użytkownika i hasło, aby uzyskać dostęp do serwera usług katalogowych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{title} ma wersiju, kótaraž jo gótowa za pśełožowanje \t Artykuł {title} ma wersję gotową do tłumaczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidawa symbolowej rědce tłocašk „Źěliś“ za socialne medije \t Umieść przycisk „Udostępnij” serwisów społecznościowych na pasku Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Seksualne abo pornografiske wopśimjeśe \t Seksualne lub pornograficzne treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, postowe kašćiki importěrowaś, zmólka inicializěrowanja \t Nie można zaimportować skrzynek pocztowych ze względu na błąd inicjalizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž symbol %s wiźiśo, jo priwatny modus jano dotyknjenje zdalony. \t Tryb prywatny jest dostępny po jednym stuknięciu ikony %s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenje składowaś \t Zachowaj hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcejwuběrański modus spušćiś \t Opuść tryb wielokrotnego wyboru"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó 1 góźinje \t Po godzinie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez komu wótźělone, minimalnje {0} znamušce. \t Rozdzielane przecinkami, minimum {0} znak."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Markěrowany: \t Oznaczono:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lažke ześěgowanje wideo ze stow woblubowanych websedłow. \t Łatwe pobieranie filmów z setek popularnych stron."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mail, adresniki, nastajenja a filtry z drugich programow importěrowaś \t Kreator umożliwia import poczty, książek adresowych, ustawień oraz filtrów z innych programów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něco njejo se raźiło \t Coś się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Instalěrowaś \t &Zainstaluj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo nam pomagaś, wažne źěło źěliś, kótarež Mozilla gótujo? \t Czy możesz pomóc nam opowiedzieć o ważnej pracy, jaką wykonuje Mozilla?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenje: \t Rozszerzenie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenja zastojaś \t Zarządzaj danymi logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopny element jo se namakał, mimo až jo se nejpjerwjej doctype namakał. “<!DOCTYPE html>” wócakany. \t Napotkano znacznik początkowy, ale wcześniej nie było doctype. Oczekiwano „<!DOCTYPE html>”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smužku pód \t Wiersz poniżej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak se waša licenca groni? \t Jaką wybierasz licencję?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to pšašanje wótblokěrowaś \t Odblokuj pytanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeslědowaki mjazy sedłami \t Elementy śledzące między witrynami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopołne drastwy pó mjenju \t Kompletne motywy wg nazwy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, adresnik za importěrowanje namakaś. Wobswěsććo se, až wubrane nałoženje abo format jo korektnje na toś tom licadlo instalěrowany. \t Nie znaleziono żadnych książek adresowych możliwych do zaimportowania. Sprawdź, czy wybrana aplikacja lub format jest poprawnie zainstalowany na tym komputerze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědowaś pó: \t Grupuj wg:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne nitki wócyniś \t Rozwijaj wszystkie wątki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje pśipowjesyś \t Załącz plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Analyzěrowane wobłuki \t Liczba przetworzonych klatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowše \t Ostatnio"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic sćo wótkazoju slědował, jo wón nejskerjej njepłaśiwy. \t Jeśli kliknięto odnośnik, to jest on prawdopodobnie uszkodzony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja njejo se ześěgnuła: Potencielne wěstotne riziko. \t Nie pobrano pliku: potencjalne zagrożenie bezpieczeństwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćinu pśepytowaś „Sortěrowane pó wužywarjach“ \t Wykaz przeglądania liczby użytkowników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontrolěrujśo informacije, kótarež Firefox składujo \t Zarządzaj danymi, które przechowuje Firefox"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Marigot \t Ameryka/Marigot"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naporanje kluca \t Generowanie kluczy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby dokument pśełožował, klikniśo na slědujucy wótkaz abo kopěrujśo jen do adresowego póla swójogo wobglědowaka: \t Aby przetłumaczyć dokument, kliknij poniższy odnośnik lub skopiuj całość i wklej do paska adresu przeglądarki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki drastwy \t Szczegóły motywu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedła swóju identitu pśez certifikaty dopokazuju. %1$S toś tomu sedłoju njedowěri, dokulaž certifikat wužywa, kótaryž njejo płaśiwy za %2$S. Certifikat jo jano płaśiwy za slědujuce mjenja: \t Witryny potwierdzają swoją tożsamość poprzez certyfikaty. %1$S nie ufa certyfikatowi witryny „%2$S”, ponieważ nie jest on dla niej prawidłowy. Certyfikat został wystawiony tylko dla następujących domen:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty zastojaś… \t Zachowane dane…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo snaź bok znowego zacytaś, aby se změny wustatkowali. \t Ponowne wczytanie strony może być konieczne, aby wprowadzone zmiany przyniosły skutek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Połnu wobrazowku (esc) skóńcyś \t Opuść tryb pełnoekranowy (esc)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrowane rejtariki pytaś \t Karty z innych urządzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W PRIWATNYCH WOKNACH DOWÓLONE \t Dozwolone w oknach prywatnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenja wótpóraju se na pśecej. \t Dane logowania zostaną bezpowrotnie usunięte."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódnitku ignorěrowaś \t Ignoruj odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósłany \t Wysłane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten bok ({ $shortcut }) ako cytańske znamje składowaś \t Dodaj zakładkę do tej strony ({ $shortcut })"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "rozwězany \t rozwiązane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rum \t Pokój"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó 5 minutach \t Po 5 minutach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ně, wobchowaś \t Nie usuwaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wócynjajuca { pšawidła of @keyframes wócakana. \t Oczekiwano otwierającego znaku „{” dla reguły @keyframes."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedła swóju identitu pśez wěstotne certifikaty dopokazuju, kótarež su płasiwe za nastajonu periodu. Zda se, až wěstotny certifikat jo pśepadnjony za %S. \t Witryny potwierdzają swoją tożsamość poprzez certyfikaty bezpieczeństwa, które są ważne w określonym czasie. Certyfikat witryny „%S” utracił już swoją ważność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikatowa dataja, kótaraž ma se importěrowaś \t Plik certyfikatu do zaimportowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta akcija njedajo se anulěrowaś. \t Tej czynności nie można cofnąć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookie “%1$S” se skóro wótpokažo, dokulaž jogo atribut “SameSite” ma gódnotu „None“ abo njepłaśiwu gódnotu, bźez atributa „secure“. Aby wěcej wó atribuśe „SameSite“ zgónił, cytajśo %2$S \t Ciasteczko „%1$S” niedługo zostanie odrzucone, ponieważ ma atrybut „SameSite” ustawiony na „None” lub nieprawidłową wartość, ale bez atrybutu „secure”. %2$S zawiera więcej informacji o atrybucie „SameSite”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejcesćej woglědane \t Często odwiedzane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwołański certifikat njedajo se napóraś. \t Nie można utworzyć certyfikatu unieważnienia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hopla! Firefox jo se wowalił \t Firefox uległ awarii :("}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znjewužywanje marki Thunderbird k wěsći daś \t Zgłoś nadużycie znaku towarowego Thunderbird"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-shorter-name } wjele palcowych śišćow blokěrujo, kótarež informacije wó wašom rěźe a akcijach gromaźe, aby wabjeński profil wó was napórali. \t { -brand-shorter-name } blokuje wiele elementów, które potajemnie zbierają informacje o Twoim urządzeniu i działaniach w celu utworzenia Twojego profilu reklamowego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualna wjelikosć \t Rozmiar oryginalny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksport njejo móžny. Priwatny kluc njedajo se lokalizěrowaś a eksportěrowaś. \t Nie udało się dokonać eksportu. Nie można odnaleźć ani wyeksportować klucza publicznego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo pśepšosenje akceptěrował, ale jo pśeśiwonaraźenje cynił: \t %1$S przyjął zaproszenie, ale wysłał kontrpropozycję:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo dalšne rědy pśidaś? \t Chcesz dodać więcej urządzeń?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wótegrona \t Nie ma odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane cytańske znamjenja se lašuju \t Usuwanie zaznaczonych zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Samo gaž njeby wy na Facebook był, móžo wam Facebook online slědowaś. Tłocaški, kótarež wam zmóžnjaju, něco na Facebook słaś abo se z wašym kontom Facebook pla websedłow pśizjawiś, pśeslědowaki wopśimuju. Facebook Container buźo toś te pśeslědowaki blokěrowaś a płotowy symbol zwobrazniś, aby wam pokazał, źož su se wótwónoźeli pśeslědowaki. \t Nawet jeśli nie jesteś na Facebooku, może on śledzić Cię w Internecie. Przyciski umożliwiające publikowanie rzeczy na Facebooku lub logowanie na witrynach za pomocą konta Facebooka zawierają elementy śledzące. Facebook Container zablokuje te elementy i wyświetli ikonę ogrodzenia wskazującą, skąd je usunięto."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ServiceWorker za wobcerk '%1$S' njejo mógał eksternu powěsć dešifrěrowaś. Parameter 'salt' w głowowej smužce 'Encryption' musy z bas64url skoděrowany byś (https://tools.ietf.org/html/rfc7515#appendix-C), a musy nanejmjenjej 16 bajtow pśed koděrowanim byś. Glejśo https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-3.1 za dalšne informacije. \t Wątek usługowy dla zakresu „%1$S” nie mógł odszyfrować wiadomości push. Parametr „salt” zawarty w nagłówku „Encryption” musi być kodowany w „base64url” (https://tools.ietf.org/html/rfc7515#appendix-C) oraz mieć przynajmniej 16 bajtów przed kodowaniem. Więcej informacji pod adresem https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-3.1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako standardnu pytnicu nastajiś \t Ustaw jako domyślną wyszukiwarkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta mejlka jo se južo wót drugego wužywarja wobkšuśiła \t Ten adres e-mail został już zweryfikowany przez innego użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Proksy za pśistup k internetoju konfigěrurowaś \t Konfiguracja proxy do połączenia z Internetem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupkowy profil pśidaś \t Dodaj grupę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Foto wulašowane \t Zdjęcie zostało usunięte"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja pśez pšawidła zastojaś \t Zarządzanie ustawieniami za pomocą zasad"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Walońšćina \t Waloński"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólone sedła - awtomatiske wótgraśe \t Uprawnione witryny – Automatyczne odtwarzanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńc dataje za znamuškom “<”. \t Koniec pliku za „<”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Ojinaga \t Ameryka/Ojinaga"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Felujuca kóńcna spinka ')' w negaciskej pseudoklasy '%1$S'. \t Brak zamykającego „)” w pseudoklasie negacyjnej „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Numer tyźenja w naglědach a minimjasecu pokazaś \t Wyświetlaj numer tygodnia w widokach oraz kalendarzu podręcznym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 jo napisał: \t #1 pisze:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne cele \t Wszystkie komórki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske naraźenja pódaś \t Podpowiedzi wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawo se pśez pódanu minimalnu wersiju Firefox njepódpěra \t Uprawnienie nie jest obsługiwane przez podaną minimalną wersję Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne dodanki manuelnje aktualizěrowaś \t Przestaw wszystkie dodatki na ręczną aktualizację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wuchytk za elementom dokumenta \t niezrozumiała seria znaków po elemencie dokumentu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedewześowe pakety \t Pakiety dla firm"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśipowjesonu dataju wócyniś \t Otwórz załączony plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zestarjone dodanki z Firefox 57 abo nowšymi kompatibelne njejsu. Wužywajśo maxVersion 56.* abo niše. \t Przestarzałe dodatki nie są kompatybilne z Firefoksem 57 lub nowszej. Użyj wersji maxVersion 56.* lub niższej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto jo se wuspěšnje pśespytało \t Pomyślnie zweryfikowano konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swójo gronidło \t Wpisz nowe hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p> SUMO wužywa něnto grawatary ako awatary. Musyśo swój grawatar na gravatar.com změniś.</p> <p> Móžo někotare minuty traś, až změna awatara se njewustatkujo. Snaź musyśo někotare minuty cakaś a bok znoweg zacytaś, aby swój nowy grawatar wiźeł.</p> \t <p> SUMO korzysta teraz z Gravatars do wyświetlania awatarów. Musisz zmienić swój Gravatar na witrynie gravatar.com. </p> <p> Zmiana awatara może potrwać kilka minut. Uzbrój się w cierpliwość i trochę poczekaj, a następnie odśwież stronę, by zobaczyć nowy Grawatar. </p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo k %(productName)s \t Witamy w %(productName)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano wubrane wustupowanja wurězaś \t Wytnij tylko zaznaczone wystąpienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awdiopegele za zuki w cełej interneśe pśiměriś \t Dostosowuj głośność dźwięków napotkanych w Internecie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 pśidank;#1 pśidanka;#1 pśidanki;#1 pśidankow \t #1 załącznik;#1 załączniki;#1 załączników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thunderbird se wót wužywarjow ako wy financěrujo \t Thunderbird jest finansowany przez użytkowników takich jak Ty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowše změny za móje dodanki \t Ostatnie zmiany dla moich dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hopla. \t Wystąpił błąd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójski datumowy wobceŕk \t Określ przedział czasowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Administratorowe nastajenja \t Ustawienia administratora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta instalacija { -brand-short-name } ma nowy profil. Profil jo sajźba datajow, źož Firefox informacije ako cytańske znamjenja, gronidła a wužywaŕske nastajenja składujo. \t Ta instalacja programu { -brand-short-name } ma nowy profil. Profil to zestaw plików, w których Firefox zachowuje dane, takie jak zakładki, hasła i preferencje użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńcowka wobrazoweje dataje se njepódpěra \t Nieobsługiwane rozszerzenie obrazu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "--prozny-- \t --pusta--"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wócyńśo Firefox, źiśo k nastajenjam a pśizjawśo se, aby pókšacował. \t Proszę otworzyć Firefoksa, przejść do ustawień i zalogować się, by kontynuować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "prefiks njezwězany z mjenjowym rumom \t przedrostek nie jest związany z przestrzenią nazw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjenju (A-Z) \t Nazwa (A-Z)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Syrišćina \t syryjski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som źinsa @mozthunderbird pósćił, za lichotu #dochadposta. Pódpěrajśo teke wy priwatnosć komunikacije. \t Wspomagam dzisiaj @mozthunderbird, aby #UwolnićSkrzynkę. Dołącz do mnie, aby wspierać prywatność komunikacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidła \t Reguły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dhivehi \t divehi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "PDF-wersija: \t Wersja PDF:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenja do konsole protokolěrowaś \t Rejestruj zdarzenia w konsoli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Telefonowe knigły sobustatkujucych Mozilla \t Katalog współtwórców Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć powěsći, kótaruž wopytujośo słaś, pśekšaca globalny wjelikostny limit serwera. Powěsć njejo se pósłała; reducěrujśo wjelikosć powěsć a wopytajśo hyšći raz. Serwer jo wótegronił: %s. \t Rozmiar wysyłanej wiadomości przekracza globalny limit rozmiaru wiadomości na serwerze. Wiadomość nie została wysłana; należy zmniejszyć jej rozmiar i spróbować ponownie. Odpowiedź serwera: %s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dwójne kluce njejsu dowólone w JSON-datajach. \t Podwójne klucze nie są dozwolone w plikach JSON."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytajśo a dajśo zmólki k wěsći a starajśo se powšyknje wó to, až wšykno tak funkcioněrujo, ako by měło. \t Szukaj błędów, zgłaszaj je nam i ogólnie pilnuj, żeby wszystko działało jak trzeba."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Komentar wó {product} \t Opinia o produkcie {product}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtrowaś pó \t Filtruj wg"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykno jasne. Wobstarajśo se Firefox za mobilne rědy. \t Nie ma sprawy! Pobierz Firefoksa na telefon."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zdźělenja dostaś \t Wyświetlanie powiadomień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"%S\" jo na %S zmóžnjony. \t Wtyczka „%S” jest włączona na stronie %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identifikator kluca certifikatoweje awtority \t Identyfikator klucza organu certyfikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo. Kontrola pśez wužywarja jo jadna z našych zasadow datoweje priwatnosći. Stajamy to do statka w Firefox w našom <a href=\"%(settings)s\">boku nastajenjow priwatnosći</a>, kótarež ako dopšašowańske městno za kuždego słužy, kótaryž co swóju priwatnosć w Firefox kontrolěrowaś. Móžomy tam <a href=\"%(data)s\">zběranje datow znjemóžniś</a>. \t Tak. Kontrola użytkownika to jeden z naszych pryncypiów prywatności danych. Wprowadzamy to w praktyce na <a href=\"%(settings)s\">stronie ustawień prywatności</a>, służącej jako jedno miejsce do kontroli prywatności w Firefoksie. Można na niej <a href=\"%(data)s\">wyłączyć zbieranie danych</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo swóje rejtariki, gronidła a wěcej. \t Synchronizuj karty, hasła i inne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pisańska zmólka \t Niepowodzenie zapisu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjenjej pokazaś \t Zwiń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžomy e-maile nastupajucy wašo konto Firefox słaś. \t Możemy wysyłać wiadomości związane z kontem Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědło w zmólkowem pytanju se woglědaś \t Wyświetl źródło w debugerze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox Browser za mobilne rědy wěcej ako 2000 pśeslědowakow pó standarźe blokěrujo a dawa wam priwatnosć, kótaruž se zasłužyjośo a malsnosć, kótaruž trjebaśo, w priwatnem mobilnem wobhlědowaku. \t Przeglądarka Firefox na telefon domyślnie blokuje ponad 2000 elementów śledzących, zapewniając prywatność, na jaką zasługujesz i szybkość, jakiej potrzebujesz w prywatnej przeglądarce mobilnej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny wobchowaś \t Używaj nowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zmóžniśo JavaScript a wopytajśo hyšći raz. \t Włącz obsługę języka JavaScript i spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtor pógódnośenja \t Autor opinii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Felujo něco? Někotare tykace se wěcej njepódpěraju. <a data-l10n-name=\"deprecation-link\">Dalšne informacije.</a> \t Czegoś tutaj brakuje? Niektóre wtyczki nie są już obsługiwane. <a data-l10n-name=\"deprecation-link\">Więcej informacji</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som źinsa Mozilla pósćił, dokulaž internet lubujom! Mozilla, zgótowaŕ Firefox, jo za wše wužytny a zepěra se na pósćiwanki ako pódpěru. Pomagajśo ze mnu internet ako globalnu zjawnu resursu šćitaś: https://donate.mozilla.org \t Wspomagam dzisiaj Mozillę, ponieważ kocham Internet. Mozilla, twórca Firefoksa, jest organizacją non-profit, i działa dzięki datkom użytkowników. Dołącz do mnie i pomóż chronić Internet jako globalny, publiczny zasób: https://donate.mozilla.org"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datum aktualizěrowanja. Format: tt/mm/jjjj \t Data aktualizacji. Format: mm/dd/rr"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawa jo se wuspěšnje wótpósłała \t Pomyślnie przekazano zgłoszenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo {0} gronidło pśewjele. \t Masz zbyt dużo etykiet o {0}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźěłowańska rědka \t Pasek narzędzi edycji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wzejśo swóju priwatnosć sobu \t Prywatność zawsze przy Tobie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanale \t kanałów informacyjnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastawk pśełožyś \t Przetłumacz artykuł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten nastawk wěcej se njewótwardujo, jogo wopśimjeśe by mógło pótakem zestarjony byś. \t Ten artykuł nie jest już aktualizowany, więc jego treść może być nieaktualna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głoss jo pśirodny, głos jo cłowjeski. Jo nejlažčejša a nejpřśrodnjejša wašnja komunikacije. Comy, až wuwijarje mógu fantastiske wěcy napóraś, wót programow, kótarež w napšawdnem casu pśełožuju až do zastojańskich asistentow z głosowym spóznaśim. Ale tuchylu dosć datow njedajo, kótarež su za toś te typy nałoženjow zjawnje k dispoziciji. Naźijamy se, až Common Voice wuwijarjam to dajo, což za inowacije trjebaju. \t Mowa to dla nas coś naturalnego i ludzkiego. To najłatwiejszy i najbardziej naturalny sposób komunikacji. Chcemy, aby deweloperzy mieli możliwość tworzenia niesamowitych rzeczy, od tłumaczy w czasie rzeczywistym po mówiących asystentów administracyjnych. Ale w tej chwili nie ma wystarczająco publicznie dostępnych danych, aby budować tego typu aplikacje. Mamy nadzieję, że Common Voice da deweloperom to, czego potrzebują do wprowadzania innowacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te dataje ako suspektne k wěsći daś \t Zgłoś te pliki jako podejrzane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwězowanje: \t Łączenie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano sedła Mozilla \t Tylko będące własnością Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo se dla problemow wěstoty abo stabilnosći znjemóžnił. \t Dodatek „%1$S” został wyłączony z powodu problemów z bezpieczeństwem lub stabilnością."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša historija pśeglědanjow \t Twoja historia sprawdzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapisowy serwer: \t Na serwerze usług katalogowych:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo nam wěcej wó sebje k wěsći. Wšykne toś te póla su opcionalne, ale budu drugim wužywarjam pomagaś, was lěpjej póznaś. \t Podaj więcej informacji o sobie. Wszystkie pola są opcjonalne, ale zawarte w nich informacje mogą pomóc innym użytkownikom bliżej cię poznać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lěwa głowowa smužka \t Lewy nagłówek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótzjawiś… \t Wyloguj się…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox jo jadnučki wuznamny njewotwisny wobhladowak. Chrome, Edge a Brave na koźe Google bazěruju, na nejwětšej wabjeńskej seśi swěta. \t Firefox to jedyna popularna przeglądarka, która jest niezależna. Chrome, Edge i Brave są budowane na podstawie kodu od Google, największej sieci reklamowej na świecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Standardna barwowa jadnotka \t Domyślny model przestrzeni barw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobgranicowane daty \t Ograniczone dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidłam trěbna direktiwa '%S' felujo \t Brak dyrektywy „%S” dla reguły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cu %S toś to rozšyrjenje k wěsći daś \t Zgłoś to rozszerzenie do organizacji %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OCSP-pódpisowanje \t Podpisywanie OCSP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako njepśecytany markěrowaś \t Oznacz jako nieprzeczytaną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informaciska tofla jo městno, źož wuwijaŕ a pśepytowaŕ móžotej informacije wuměniś, kótarež su relewantne za toś ten dodank (njeźiwajucy na wersiju). To dajo se wót wobeju woglědaś a wobźěłaś. \t Tablica jest miejscem wymiany istotnych informacji o tym dodatku (niezależnie od wersji) między autorem a recenzentem. Jest ona widoczna i możliwa do edytowania dla obu stron."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelicna namakanka! Njewóstawajśo bźez toś togo cytańskego znamjenja na swójich mobilnych rědach. Zachopśo z { -fxaccount-brand-name }. \t Wspaniałe odkrycie! Fajnie byłoby mieć tę zakładkę także na telefonie, prawda? Zacznij korzystać z { -fxaccount-brand-name(case: \"gen\", capitalization: \"lower\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licenca: <licenseLink>CC-0</licenseLink> \t Licencja: <licenseLink>CC-0</licenseLink>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W { -brand-name-firefox } móžośo nastajenja <a href=\"{ $privacy }\">priwatnosći</a> abo <a href=\"{ $blocking }\">blokěrowanja wopśimjeśa</a> wužywaś, aby wěcej kontrole nad wabjeńskimi pśeslědowakami dostał, kótarež wam wabjenje prezentěruju. \t W { -brand-name-firefox(case: \"loc\") } możesz użyć ustawień <a href=\"{ $privacy }\">prywatności</a> lub <a href=\"{ $blocking }\">blokowania treści</a>, aby mieć jeszcze więcej kontroli nad elementami śledzącymi, które wyświetlają Ci reklamy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo pśizwólony? \t Czy została zaakceptowana?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž Firefox wužywaśo, pomagaśo Mozilla pśi wojowanju pśeśiwo desinformaciji online, pśi wucenju digitalnych zamóžnosćow a gótujośo komentarne wobcerki wěcej cłowjecne. Woglědajśo se, což pomaga, strowšy internet napóraś. \t Kiedy używasz Firefoksa, pomagasz Mozilli walczyć z dezinformacją w Internecie, promować umiejętności cyfrowe i budować szacunek w komentarzach. Zobacz, co pomaga tworzyć zdrowszy Internet."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewěste napšašowanje '%1$S' se blokěrujo. \t Zablokowano niezabezpieczone żądanie „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z klucom koděrowaś (OpenPGP) \t Zaszyfruj do klucza (OpenPGP)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopołnu rozpšawu pokazaś \t Wyświetl pełny raport"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup k swójim nejlubšym sedłam z kachlickowego naglěda. \t Uzyskaj dostęp do ulubionych witryn w układzie kafelków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zaktualizěrujśo, aby problemy rozwězał a wugbałosć wótnowił. \t Zacznij od nowa, aby rozwiązać problemy i przywrócić wydajność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na kólaso za dalšne drobnosći. \t Kliknij, aby dowiedzieć się więcej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć wótnowiś \t Przywróć wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trjebaśo drugi kod? Znowego pósłaś \t Potrzebujesz innego kodu? Wyślij ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło zawěsćenja certifikata: \t Hasło kopii bezpieczeństwa certyfikatu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske nastajenja změniś \t Zmień ustawienia wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z instalěrowańskimi paketami a wobšyrnym rozšyrjenim kupkowych směrnicow a funkcijow, jo rozdźělenje malsnjejše a fleksibelnjejše ako gdy do togo - a teke źiśece grajkanje we wokolinach Windowa a MacOS. \t Dzięki pakietom instalacyjnym oraz szerokiemu zakresowi zasad i funkcji grupowych wdrażanie jest szybsze i bardziej elastyczne niż kiedykolwiek — i banalnie proste w systemach Windows i macOS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćina wótwołanych certifikatow V1 wudawarja ma kritiske rozšyrjenje. \t Lista CRL V1 wystawcy zawiera rozszerzenie krytyczne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thunderbird jo wjeducy program wótwórjonego žrědła za e-mail a zastojanje terminow na někotarych platformach a jo dermotny za komercielne a priwatne wužywanje. Comy jen wěsty źaržaś a samo pólěpšyś. \t Thunderbird to wiodący międzyplatformowy klient poczty i kalendarza open source, bezpłatny dla przedsiębiorstw i użytku osobistego. Chcemy, aby nadal był bezpieczny i stał się jeszcze lepszy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "lisćina kombinaciskego póla \t lista combo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gótowo \t Zakończono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som wobjadny, až Mozilla wobchada pó <a href=\"https://www.mozilla.org/privacy/\" target=\"_blank\">tós tych pšawidłach priwatnosći</a> z mójimi informacijami. \t Pozwalam Mozilli wykorzystywać te informacje w sposób opisany w <a href=\"https://www.mozilla.org/privacy/\" target=\"_blank\">zasadach ochrony prywatności</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije za wše kanale zmóžniś \t Uaktualniaj wszystkie źródła aktualności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Najnowša aktiwita \t Ostatnia aktywność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wudajśo digitalne myta, aby nowe zamóžnosći a wudobyśa pśipóznał \t Wydaj cyfrowe odznaki potwierdzające nowe umiejętności i osiągnięcia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "3-wobceŕkowy inspektor zašaltowaś \t Pokaż trójpanelowego inspektora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se swóje nejlubše RSS-kanale na jadnom boku. \t Sprawdzaj ulubione kanały RSS na jednej stronie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny weto składowaś \t Wyślij moje zmiany mimo to"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi adresěrowanju powěsći za pśigódnymi zapiskami pytaś: \t Podczas adresowania wiadomości znajdź pasujące pozycje:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Buźćo kněz nad wašeju domenu ze striktnym blokěrowanim wopśimjeśa. Blokěrujśo wšykne cookieje a pśeslědowaki. \t Władaj własnym królestwem za pomocą ścisłego blokowania treści. Odetnij wszystkie ciasteczka i elementy śledzące."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Formularne elementy měli widobne tekstowe wóznamjenjenje měś. <a>Dalšne informacije</a> \t Elementy formularzy powinny mieć widoczne etykiety tekstowe. <a>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rezerwěrowane datajowe mě namakane. \t Odnaleziono zastrzeżoną nazwę pliku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat se wobstaraś \t Pobierz certyfikat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny składowaś a wokno zacyniś, mimo aby se wobźěleński status změnił a wótegrono pósłało \t Zapisz zmiany i zamknij okno bez zmiany stanu uczestnictwa i wysłania odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Francojska Polyneziska \t Polinezja Francuska"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Seś a platowy rum \t Sieć i miejsce na dysku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stil znowego wulicyś \t Przeliczanie stylów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta dataja njedajo se wěsće ześěgnuś. \t Nie można bezpiecznie pobrać tego pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědanje aktualizěrowanego słownika \t Sprawdzenie zaktualizowanego słownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćelśo swójomu telefonoju ześěgnjeński wótkaz. \t Wyślij odnośnik do pobrania na swój telefon."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dwanastki wjelicnych emoźijow za kuždu góžbu - pśecej jano jadno kliknjenje zdalone. \t Dziesiątki niesamowitych emoji na każdą okazję — wystarczy jedno kliknięcie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pišćo mjenjej, namakajśo wěcej: Pytajśo z %S direktnje ze swójogo adresowego póla. \t Pisz mniej, wyszukuj więcej: szukaj w %S prosto z paska adresu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjeńske daty wótwołaś a znowego twóriś \t Odwołaj i wygeneruj ponownie poświadczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo jano jaden kšac wót dokóńcenja swójogo profila pšec. \t Jesteś jeden krok od ukończenia rejestracji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo problemy pśi nastajenju swójogo standardnego wobglědowaka? \t Masz problem z ustawieniem domyślnej przeglądarki?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresa pśi pódpisowanju certifikata njewótpowědujo adresy w głowach powěsćow. \t Adres w certyfikacie podpisywania nie pasuje do adresu w nagłówkach wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "WUŠALTOWANY \t Wyłączone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopśo pśeglědowaś \t Zacznij przeglądać Internet"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba \t Ilość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Srjejźnoeuropske, ISO \t środkowoeuropejskie ISO"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej pósłane - wótpósłaŕ \t Odesłano-Nadawca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěsta komunikacija z napśeśiwnym městnom njejo móžna: žedne zwucone kompriměrowańske algoritmuse. \t Nie można nawiązać bezpiecznego połączenia z uczestnikiem komunikacji: brak wspólnych algorytmów kompresji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na zapisk górjejce, aby jogo gódnotu wobźěłał \t Wybierz atrybut z listy powyżej, aby edytować jego wartość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wuwijamy naše produkty a słužby \t rozwijamy nasze produkty i usługi,"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śěgniśo abo klikniśo na bok, aby wobcerk wubrał. Tłocćo na ESC, aby pśetergnuł. \t Przeciągnij lub kliknij na stronie, aby zaznaczyć obszar. Naciśnij klawisz Esc, aby anulować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(product)s mě glucy \t %(product)s wywołuje u mnie zadowolenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowego nagraś abo tastowu skrotconku wulašowaś \t Ponownie nagraj lub usuń skrót"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše aktualizacije zastojaś \t Zarządzanie aktualizacjami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wušej #1 wótpowědnika;Wušej #1 wótpowědnikowu;Wušej #1 wótpowědnikow;Wušej #1 wótpowědnikow \t Więcej niż jedno trafienie;Więcej niż #1 trafienia;Więcej niż #1 trafień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diskusijne kupki se njepódpěraju \t Brak obsługi grup dyskusyjnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten zapisk njejo myslony za toś tu platformu. <a href=\"%(newLocation)s\">Pśepytajśo dodanki za Firefox na Android</a>. \t Ta lista nie jest przeznaczona dla tej platformy. <a href=\"%(newLocation)s\">Przeglądaj dodatki do Firefoksa na Androida</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox za Desktop \t Firefox dla desktopów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokalne powěsći su se wuspěšnje z %S importěrowali \t Wiadomości zostały z sukcesem zaimportowane z programu %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžniś, až %@ waše nejlubše URL awtomatiski wudopołnjujo. \t Włącz, by %@ automatycznie uzupełniał Twoje ulubione adresy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak dłujko w milisekundach jo trało pśi startowanju nałoženja, wužywarski pówjerch kresliś a wokno zwobrazniś \t Ile milisekund w trakcie uruchamiania aplikacji zajmuje renderowanie interfejsu i wyświetlenie okna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sada ma gramatisku abo pisańsku zmólku. \t Zdanie ma błąd gramatyczny lub ortograficzny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zanuŕśo se direktnje do %1$S! Importěrujśo swóje nejlubše sedła, historiju a gronidła z %2$S. \t Strony, historia i hasła zostaną zaimportowane z programu %2$S do programu %1$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla Firefox za Mac ześěgnuś \t Pobierz Mozillę Firefox na macOS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojnik OpenPGP-klucow \t Menedżer kluczy OpenPGP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Formularne elementy měli widobne tekstowe wóznamjenjenje měś. \t Elementy formularzy powinny mieć widoczne etykiety tekstowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajśo cas płaśiwosći swójogo nowo napóranego kluca. Móžośo pózdźej cas pódlešyś, jolic trjeba. \t Określ czas wygaśnięcia nowo utworzonego klucza. Możesz później zmienić datę, aby w razie potrzeby przedłużyć ten czas."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "doprědka stajone - pówušone \t presuperscript"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi parsowanju gódnoty '%1$S' za atribut '%2$S'. Atribut jo se ignorěrował. \t Błąd przetwarzania wartości „%1$S” dla atrybutu „%2$S”. Atrybut zignorowany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic njamóžośo wótegrono namakaś, <a href=\"%s\">pšašajśo se w našom forumje pomocy</a>. \t Jeśli nie możesz znaleźć odpowiedzi, <a href=\"%s\">zadaj swoje pytanie na naszym forum</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběramy, což trjebamy, anonymizěrujomy, źož móžomy a lašujomy, což wěcej njetrjebamy. \t Zbieranie wyłącznie potrzebnych danych i usuwanie elementów identyfikujących, gdy to możliwe oraz usuwanie danych, gdy są już niepotrzebne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepśibytny \t zaraz wracam"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wurědne temy \t Gorące tematy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sy se toś tej kupce pśidał. \t Zostałeś dodany/dodana do tej grupy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup k sedłam, ku kótarymž nejcesćej woglědujośo, z jadnym dotyknjenim%1$s Meni > Startowej wobrazowce pśidaś \t Otwieraj najczęściej odwiedzane strony jednym stuknięciem%1$s Menu → Dodaj do ekranu głównego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo wěcej gótowaś. Pśeglědujśo malsnjej a lažčej z někotarymi rejtarikami \t Dokonaj więcej. Przeglądaj szybciej i łatwiej z wieloma kartami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Casnikarski centrum \t Centrum prasowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tomu sedłoju dowóliś, wótkaz typa { $scheme } wócyniś? \t Czy zezwolić tej witrynie na otwarcie odnośnika typu { $scheme }?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Impresum \t Kwestie prawne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo wótegrono namakaś? Zespominajśo swójo pšašanje w jadnej saźe. \t Nie ma odpowiedzi? Streść swoje pytanie w jednym zdaniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank se wótinstalěrujo, za tym až sćo Firefox znowego startował. \t Ten dodatek zostanie odinstalowany po ponownym uruchomieniu Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(contribute)s\">Cyńśo sobu</a> \t <a href=\"%(contribute)s\">Dołącz do nas</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Wobglědowak jo konfigurěrowany, aby serwer proksy wužywał, ale proksy jo zwisk wótpokazał.</p> <ul> <li>Jo konfiguracija proksy wobglědowaka korektna? Pśeglědajśo nastajenja a wopytajśo hyšći raz.</li> <li>Dowólujo proksyjowa słužba zwiski z toś teje seśi?</li> <li>Maśo hyšći śěže? Konsultěrujśo swójogo seśowego administratora abo internetnego póbitowarja za pódpěru.</li> </ul> \t <p>Przeglądarka została skonfigurowana tak, aby używać serwera proxy, który jednak odrzucił połączenie.</p> <ul> <li>Czy konfiguracja serwerów proxy w przeglądarce jest prawidłowa? Sprawdź ustawienia i spróbuj ponownie.</li> <li>Upewnij się, że serwer proxy dopuszcza połączenia z tej sieci.</li> <li>Jeśli nadal występują problemy, skonsultuj się z administratorem sieci lub dostawcą usług internetowych.</li> </ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Microsoft głowne mě \t Microsoft Principal Name"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo citat abo hynakše informacije wó sebi ke kóńcoju kuždeje powěsći, kótaruž sćelośo, pśipowjesyś. \t Każda wysyłana wiadomość może zawierać ulubiony cytat lub dowolne inne informacje automatycznie dołączane na jej końcu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu powěsć składowaś \t Zapisz wiadomość jako"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowa adresa \t adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne rozmógujuce pokazaś \t Wszystkie najczęściej używane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, zastajucu dataju %S lašowaś. \t Usunięcie pliku blokującego %S było niemożliwe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenje njedajo se składowaś, dokulaž njeznata zmólka jo nastała.\\n\\nPšosym wopytajśo hyšći raz. \t Nie można zapisać pobieranego pliku z powodu nieznanego błędu.\\n\\nNależy spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowańska lisćina rowniny 1 (dopórucona). \t Lista blokowanych elementów 1. poziomu (zalecana)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Start wóspjetowanja: %1$S (%2$Ss) \t Start iteracji: %1$S (%2$S s)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy rejtark (%S) wócyniś \t Otwórz nową kartę (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "dermotnych alternatiwow e-mailowych kontow wužywaś \t dostawców darmowych usług pocztowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo změniś, ako Firefox funkcioněrujo… \t Można zmienić sposób działania Firefoksa…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Městnosć \t Miejscowość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby OpenPGP-kluce online namakał, na klucowych serwerach abo z pomocu WKD-protokola, zapódajśo pak e-mailowu adresu pak klucowy ID. \t Aby wykrywać klucze OpenPGP w Internecie, na serwerach kluczy lub za pomocą protokołu WKD, wprowadź adres e-mail lub identyfikator klucza."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja dalokego wopśimjeśa wobźěłaś… \t Edytuj preferencje zdalnej zawartości…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba dnjow, wót togo, až profilowy zarědnik toś togo nałoženja jo se napórał \t Liczba dni od utworzenia katalogu profilu tej aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidany \t Dodano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadrobne importowe zespominanje pokazaś \t Wyświetl szczegółowe podsumowanie importowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Přidatna e-mail \t Dodatkowy e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo, sćelśo mě mejlki. Ja by rady wóstał na běžnem wó projekśe Common Voice. \t Tak, chcę otrzymywać wiadomości o projekcie Common Voice."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S dokóńcone \t Ukończone %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne woblubowane drastwy pokazaś \t Więcej popularnych motywów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něnto aktualizěrowaś \t Uaktualnij teraz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "0 pšašanjow w zachadnych 24 góźinach njama wótegrono. Dobre źěło! \t W ciągu ostatnich 24 godzin odpowiedziano na wszystkie pytania. Świetna robota!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožowarje se informěruju a pśełožki markěruju se w pśeglěźe ako \"Aktualizěrowanje trěbne\". Nejwěcej změnow - aktualizěrowanje wobraza, korigěrowanje wóznamjenjenja {for}, pśidawanje abo wótpóranje njekritiskich wtrězkow - by dejało to wužywaś. \t Spowoduje to powiadomienie lokalizatorów, a tłumaczenie zostanie oznaczone w panelu lokalizacji jako „Do aktualizacji”. Tej opcji powinno się użyć, zmieniając obrazek, poprawiając znaczniki {for}, dodając lub usuwając mniej ważne sekcje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowe městno kopěrowaś \t Kopiuj adres obrazu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše daty zastojaś \t Zarządzanie danymi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenja \t Oceny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśikaz '%S' njeeksistěrujo. \t Polecenie „%S” nie istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne %(cnt)s pógódnośenja toś togo dodanka pokazaś \t Wszystkie opinie o tym dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to wužywarske mě njedajo se wužywaś. \t Ta nazwa użytkownika nie może być użyta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske zastojanje pufrowaka pśepisaś \t Używaj ręcznego zarządzania pamięcią podręczną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $shortcut } se ako tastowa skrotconka wěcej raz wužywa. Dwójne tastowe skrotconki mógu njewótcakane zaźaržanje zawinowaś. \t { $shortcut } jest używane jako skrót w więcej niż jednym przypadku. Podwójne skróty mogą powodować niepoprawne działanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naglěd \t Widok"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druga e-mailowa adresa musy se wót adrese wašogo konta rozeznaś \t Dodatkowy adres e-mail musi być inny niż adres e-mail konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "na mjasec \t na miesiąc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowa dataja jo pśewjelika za nagraśe. \t Rozmiar pliku obrazu jest za duży, aby można go było wysłać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "How njejsu rowno zacynjone rejtarki \t Nie ma ostatnio zamkniętych kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%s wužywarjow jo se z lisćiny wótpórało! \t 1 użytkownik został usunięty z listy!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "KRL za certifikat toś togo sedła ma njepłaśiwy pódpis. \t KRL dla certyfikatu tej witryny zawiera nieprawidłowy podpis."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Barnaul \t Azja/Barnauł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja daju se z pomocu rejtarka Nałoženja w nastajenjach &brandShortName; změniś. \t Ustawienia można zmienić w karcie Aplikacje w oknie Preferencje programu &brandShortName;."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž pśetergnjośo swójo pśeglědowańske napšašowanje, buźo se waš dodank ako njedopołny wóznamjeniś a wersije, kótarež cakaju na pśeglědanje, se znjemóžniju. \t Anulowanie prośby o sprawdzenie spowoduje oznaczenie dodatku jako niekompletnego, a wszystkie wersje oczekujące na sprawdzenie zostaną wyłączone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjone pytanje \t Szukanie zaawansowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lutny tekst \t Zwykły tekst"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s pytańskej rěda stej se namakałej \t Odnaleziono %(count)s narzędzie wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dermotna aktualizacija \t Darmowa aktualizacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mały kašćik se wócynijo. Klikniśo na zapisk <em>Informacije za rozwězowanje problemow</em>. \t Z rozwiniętego menu wybierz element <em>Informacje dla pomocy technicznej</em>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo pśedłogu za wótegrono. \t Proszę wybrać szablon, który ma zostać użyty do odpowiedzi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje zmólkow USB w Firefox na rěźe Android zmóžniś. \t Włącz debugowanie przez USB w Firefoksie na urządzeniu z Androidem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat konfigurěrowanego OCSP-wótegronjaka jo njepłaśiwy. \t Skonfigurowany certyfikat respondera OCSP jest nieprawidłowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $host } dowóliś, wótkaz typa { $scheme } wócyniś? \t Czy zezwolić witrynie { $host } na otwarcie odnośnika typu { $scheme }?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš plan se ned změnijo, a za zbytk wótliceńskeje periody se wam pśiměrjona suma woblicujo. Zachopinajucy z { $startingDate } se połna suma woblicujo. \t Twój plan zmieni się natychmiast, a opłata zostanie skorygowana o daną kwotę dla pozostałego czasu okresu rozliczeniowego. Począwszy od { $startingDate } opłata będzie wynosiła pełną kwotę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo jadnorazne mě za toś tu pomjenjonu kokulu (cel) \t Wprowadź unikalną nazwę dla tej kotwicy (cel)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba nowych trěbnych pšawow: %1$d \t Wymagane są nowe uprawnienia (%1$d)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zěśěgnuś a/abo synchronizěrowaś slědujuce: \t Pobierz i synchronizuj:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo priwatny modus. Firefox awtomatiski gromaźenjeju informacijow wó wašej aktiwiśe online pśez 2000+ pśeslědowakow online zajźujo. \t Prywatne przeglądanie na poważnie. Firefox automatycznie blokuje ponad 2000 elementów śledzących, które zbierają informacje o Twoich działaniach w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se wobglědowaki, kótarež 2000+ datowych pśeslědowakow awtomatiski blokěruju. Pólěpšony slědowański šćit jo něnto standard w kuždem wobglědowaku Firefox. \t Zacznij korzystać z przeglądarek, które automatycznie blokują ponad 2000 elementów śledzących. Wzmocniona ochrona przed śledzeniem jest standardem w każdej przeglądarce Firefox."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil lašowaś… \t Usuń profil…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nutśkowny stil \t Wbudowane style"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano, gaž se slědowański šćit wužywa \t tylko podczas używania ochrony przed śledzeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž słownikowy dodank instalěrujośo, ma waš pšawopisna kontrola dalšnu rěc k dispoziciji, aby waš pšawopis kontrolěrowała. \t Zainstalowanie słownika doda sprawdzanie pisowni w danym języku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokowa sajźba \t Wyjustuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "rezerwěrowany prefiks (xml) njesmějo bźez deklaracije byś abo se z drugim mjenim mjenjowego ruma zwězaś \t zastrzeżony przedrostek (xml) nie może zostać przypisany do URI innej przestrzeni nazw, ani jego deklaracja nie może być wycofana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil załožyś \t Utwórz profil"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kórta Fortezza njejo se pórědnje inicializěrowała. Pšosym wótpórajśo ju a dajśo ju swójomu wudawarjeju slědk. \t Karta Fortezza nie została poprawnie zainicjowana. Należy ją usunąć i zwrócić do wystawcy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóspjetujuce se tšojenje wulašowaś \t Usuń powtarzające się wydarzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći, kótarež su wěcej ako \t Nie pobieraj treści wiadomości starszych niż"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pominajśo wěstotne kody z jadnogo z toś tych awtentifikaciskich nałoženjow, aby swójomu kontoju wěstotnu rowninu pśidał. \t Dodaj warstwę zabezpieczeń do swojego konta — kody zabezpieczeń z jednej z tych aplikacji uwierzytelniania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideowu adresu kopěrowaś \t Kopiuj adres wideo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 nowy kanal importěrowany.;#1 nowej kanala importěrowanej;#1 nowe kanale importěrowane;#1 nowych kanalow importěrowanych. \t Zaimportowano #1 nowe źródło.;Zaimportowano #1 nowe źródła.;Zaimportowano #1 nowych źródeł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Team wědoweje datoweje banki \t Zespół bazy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %1$S dowóliś, až %2$S pśistup k wašej kamerje dawa a jomu dowólujo, na awdio toś togo rejtarika słuchaś? \t Czy zezwolić witrynie „%1$S” na udostępnienie obrazu z kamery i dźwięku tej karty witrynie „%2$S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódobny \t Powiązane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóźeńske elementy sedła w połnej wobrazowce \t Sterowanie witryną pełnoekranową"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano w nowem rejtariku \t Tylko w nowej karcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Auto Fullscreen \t Automatyczny pełny ekran"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Dalej \t &Kontynuuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woblubowane rozšyrjenje pśeśiwo slědowanjeju móžo něnto wabjenje blokěrowaś \t Popularne rozszerzenie blokujące śledzenie użytkownika ma teraz funkcję blokowania reklam"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako HTML wobźěłaś \t Edytuj jako HTML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": ", #1 njecytany;, #1 njecytanej;, #1 njecytane;, #1 njecytanych \t , #1 nieprzeczytana;, #1 nieprzeczytane;, #1 nieprzeczytanych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W \"default_locale\" lokalizacije feluju. \t „default_locale” nie ma lokalizacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Khmer \t Khmerski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Host skontaktěrowany, pśizjawjeńske informacije se sćelu… \t Nawiązano połączenie z serwerem, wysyłanie identyfikatora użytkownika…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Problemy rozwězaś \t Rozwiązywanie problemów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś tu lokalnu kopiju LDAP-zapisa a wše jeje kontakty offline napšawdu lašowaś?\\n• #1 \t Czy na pewno usunąć lokalną kopię tego katalogu LDAP i wszystkie jego wizytówki w trybie offline?\\n• #1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kabylšćina \t kabylski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo %2$S z ruma wugnał: %3$S \t %1$S wykluczył %2$S z pokoju: %3$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kazy snaź někotare wideo a webboki \t Może uniemożliwiać oglądanie niektórych filmów i stron WWW."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólki pytaś \t Informacje debugowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo mejlka nastupajucy awtomatiske pśeźěłowanje, až se waš zjawny kluc do zapisa OpenPGP-webklucow nagrał. Njetrjebaśo nic cyniś. \t To wiadomość związana z automatycznym przetwarzaniem w celu wysłania klucza publicznego do katalogu kluczy OpenPGP. Na tym etapie nie musisz podejmować żadnych dodatkowych działań."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu wersiju wulašowaś \t Usuń tę wersję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Saint Barthélemy \t Saint-Barthélemy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Schowana kopija \t Ukryta kopia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak móžośo gramne wabjenje z wabjeńskim blokěrowakom blokěrowaś \t Jak blokować irytujące reklamy za pomocą narzędzia do blokowania reklam"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} rozwězani \t {0} rozwiązań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó pśidankach sortěrowaś \t Sortowanie według załącznika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šek \t Czek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wóspjetowanje \t Powtarzaj:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowu adresu z pomocu Persona pśidaś \t Dodaj e-mail, używając Persona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi słanju pśepšosenja jo se zmólka nastała. \t Wystąpił błąd podczas wysyłania zaproszenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujo se... \t Zapisywanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeskłaźone změny zachyśiś? \t Czy odrzucić niezachowane zmiany?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Globalne tšojenje <a data-l10n-name=\"mdn-beforeinput\">beforeinput</a> se na elementach <a data-l10n-name=\"mdn-input\"><input></a> a na elementach <a data-l10n-name=\"mdn-textarea\"><textarea></a> abo na kuždem elemenśe, kótaregož atribut <a data-l10n-name=\"mdn-contenteditable\">contenteditable</a> jo zaktiwěrowany, njepósrědnje pśed změnu gódnoty elementa wuwołajo. Tšojenje webnałoženjam zmóžnja, standardne zaźaržanje wobglědowaka za wužywaŕsku interakciju pśepisaś, na pś. webnałoženja mógu wužywaŕske zapódaśe jano za wěste znamuška pśetergniś abo zasajźenje teksta ze stilami jano ze pśizwólonymi stilami změniś. \t Globalne zdarzenie <a data-l10n-name=\"mdn-beforeinput\">beforeinput</a> jest wywoływane na elementach <a data-l10n-name=\"mdn-input\"><input></a> i <a data-l10n-name=\"mdn-textarea\"><textarea></a> lub dowolnym elemencie, którego atrybut <a data-l10n-name=\"mdn-contenteditable\">contenteditable</a> jest włączony, natychmiast przed zmianą wartości elementu. To zdarzenie umożliwia aplikacjom internetowym zastępowanie domyślnego zachowania przeglądarki podczas działań użytkownika, np. aplikacje internetowe mogą anulować wprowadzane dane przez użytkownika tylko dla określonych znaków lub mogą modyfikować wklejanie tekstu ze stylem tylko za pomocą zatwierdzonych stylów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopacny komentar. \t Niewłaściwy komentarz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowe nastajenja \t Konfiguracja kont"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeslědowaki \t elementy śledzące:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>Gaž kluc jo spadnuł</b> njejo wěcej móžno, jen za koděrowanje abo digitalne signěrowanje wužywaś. \t <b>Po wygaśnięciu klucza</b> nie można już używać go do szyfrowania ani podpisywania cyfrowego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat se woglědaś \t Wyświetl certyfikat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja \t Plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ow! Cośo nam komentary wó Firefox pósłaś? Wjeliki źěk, ale musyśo za to nejnowšu wersiju wužywas. \t Och! Chcesz zaoferować nam opinię o Firefoksie. Dziękujemy, ale musisz mieć zainstalowaną najnowszą wersję."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći kalendera… \t Właściwości kalendarza…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowa adresa jo se kopěrowała do mjazywótkłada \t Skopiowano adres e-mail do schowka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} drastwy \t Motywy {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kursiwny \t Kursywa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenje jo se z wašogo kalendarja wulašowało. \t Wydarzenie zostało usunięte z kalendarza."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naše dobrowólniki južo pśełožuju toś ten nastawk. Mjaztym móžo wam snaź engelski nastawk pomagaś. \t Nasi wolontariusze pracują nad tłumaczeniem tego artykułu. Może w tym czasie będzie pomocna jego angielska wersja."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rowno zacynjone rejtariki \t Ostatnio zamknięte karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki wobglědowaka schowaś a pokazaś \t Ukrywać i wyświetlać karty przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Adresa pódawa protokol (na pś. <q>wxyz://</q>), kótaryž wobglědowak njepśipóznawa, tak až wobglědowak njamóžo pšawje ze sedłom zwězaś.</p> <ul> <li>Wopytujośo na multimedia abo druge njetekstowe słužby pśistup maś? Pśespytajśo sedło za wósebnymi pótrěbnosćami.</li> <li>Někotare protokole trjebaju programy tśeśich abo tykace, nježli až wobglědowak móžo je pśipóznaś.</li> </ul> \t <p>Adres zawiera protokół (np. <q>wxyz://</q>), który nie jest rozpoznawany przez przeglądarkę. Nie może więc ona poprawnie połączyć się z daną witryną.</p> <ul> <li>Czy próbowano korzystać z multimediów lub z innych usług nieopartych na tekście? Sprawdź, czy witryna nie ma dodatkowych wymagań.</li> <li>Obsługa niektórych protokołów może wymagać oprogramowania lub wtyczek dostarczonych przez zewnętrznych producentów.</li> </ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tipy a triki \t Porady i wskazówki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužyjśo Górjej a Dołoj, aby póla adresnika nalěwo pšawym datam za importěrowanje napšawo pśirědował. Wótpórajśo wobznamjenje za zapiski, kótarež njocośo importěrowaś. \t Użyj przycisku Przenieś w górę oraz Przenieś w dół, aby pola po lewej stronie były zgodne z danymi po prawej stronie. Odznacz elementy, których nie chcesz importować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne kategorije namakane. \t Nie odnaleziono żadnych kategorii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{users} jo se wuspěšnje pśidał! \t Użytkownicy {users} zostali dodani!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zespominanje pytańskich wuslědkow na {locale}: \t Opis dla wyników wyszukiwania w języku: {locale}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Komu mógu pšašanja wó pósćiwanju páez mejlku słaś? \t Do kogo mogę wysłać bezpośrednią wiadomość z pytaniami o przekazywanie datków?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webbok (%1$S) \t Strona internetowa (%1$S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći w pjerwjejšnej wersiji a ignorěrowane schowaś \t Ukryj komunikaty obecne w poprzedniej wersji i zignorowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klient jo šlejfu namakał \t Wykryto pętlę użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo wužywarske mě na %s \t Twoja nazwa użytkownika na %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kótaru wersiju cośo? \t Którą wersję chcesz?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, certifikat abo kluc namakaś, kótaryž jo trěbny za awtentifikaciju. \t Nie można znaleźć certyfikatu lub klucza wymaganego do uwierzytelnienia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańskim znamjenjam pśidaś \t Dodaj zakładkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedła mógu kšajźu wašomu wobglědowakoju „supercookie“ pśidaś, kótaryž móžośo wam pó webje slědowaś, samo za tym až sćo swóje cookieje wulašował. { -brand-short-name } něnto mócny šćit pśeśiwo supercookiejam bitujo, až njeby dali se wužywaś, wašym aktiwitam online wót jadnogo sedła k pśiducemu sedłu slědowaś. \t Strony internetowe mogą potajemnie dołączyć do przeglądarki „superciasteczko”, które jest w stanie śledzić Cię w Internecie nawet po wyczyszczeniu ciasteczek. { -brand-short-name } zapewnia teraz silną ochronę przed superciasteczkami, uniemożliwiając używanie ich do śledzenia Twoich ruchów w sieci z jednej witryny na drugą."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako nacerjenje składowaś \t Zapisz jako szkic"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśewidny śišć \t Popraw czytelność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozillanarje \t Mozillians"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Caka se na pśiduce wuwjeźenje \t Oczekiwanie na wykonywanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dochadajuce napšašowanje, zwisk za daloke pytanja za zmólkami jo se namakało. Daloki klient móžo połnu kontrolu nad waš wobglědowak pśewześ! \t Otrzymano prośbę o zgodę na zdalne połączenie debugera. Klient zdalny może przejąć całkowitą kontrolę nad przeglądarką."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śamna drastwa \t Ciemny motyw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewótpowědujo standardam WCAG za pśistupny tekst. \t Nie spełnia standardów WCAG w zakresie dostępnego tekstu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidła su se pśeraźili pśez wšykne datowe źery. \t haseł zostało ujawnionych we wszystkich wyciekach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s wótpowědny zapisk \t Pasuje %(count)s wpis"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejcesćej wiźone \t Najczęściej odwiedzane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz w nowem kontejnerowem rejtarku wócyniś \t Otwórz odnośnik w nowej karcie w nowym kontekście"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dotychměst nejmalsnjejšy $BrandShortName z nejwušeju reakciskeju zamóžnosću \t Najszybszy, najresponsywniejszy $BrandShortName dotąd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "barwowa komponenta \t składowa koloru"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódaj mě /email/username wobkšuśenego mozillanarja. \t Zacznij pisać imię/e-mail/nazwę użytkownika poręczonej osoby."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowaki pśirownaś \t Porównaj przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "[systemowy kod] \t [kod natywny]"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/N’Djamena \t Afryka/Ndżamena"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja nowego boka \t Nowe strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo mjenjej składa \t Mniejsze zużycie pamięci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó &#037; dokóńcone sortěrowaś \t Sortowanie według &#37; wykonania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejśco zmóžnił žedne rozšyrjenja. \t Nie włączono żadnych rozszerzeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Citat \t Cytowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno jo pówitanje starego stila wopytało (potencielnje napadojte). \t Uczestnik komunikacji nadesłał wiadomość negocjacji starego typu (potencjalnie niebezpieczną)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśinosk wulašowaś | {t} | Diskusija wó {d} | Wědowa datowa banka \t Usuń post | {t} | {d} Dyskusja | Baza wiedzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic wulašujośo serwerowe wuwześe, wóbnowijośo zwucone kontrole wěstoty za ten serwer a jo trěbne, až wón wužywa płaśiwy certifikat. \t Jeżeli wyjątek dotyczący certyfikatu serwera zostanie usunięty, przywrócone zostaną zwykłe procedury bezpieczeństwa dla tego serwera, w tym wymóg stosowania przez niego poprawnego certyfikatu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo dataju... \t Wybierz plik…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dwanastki wjelicnych emoźijow za kuždu góźbu - pśecej jano jadno kliknjenje zdalone. \t Dziesiątki niesamowitych emoji na każdą okazję — zawsze wystarczy jedno kliknięcie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym nagrajśo wobraz z jadneju ze slědujucych datajowych kóńcowkow: jpg, jpeg, png, gif. \t Należy przesłać obrazek w jednym z następujących formatów: jpg, jpeg, png, gif."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak { -brand-name-firefox } tak mało datow wó was gromaźi, njetrjebamy daniž wašu e-mailowu adresu. Ale, gaž ju wužywaśo, aby konto { -brand-name-firefox } załožył, móžomy wašu priwatnosć pśez wašo cełe žywjenje online šćitaś. \t Przeglądarka { -brand-name-firefox } zbiera o Tobie tak mało danych, że nie potrzebujemy nawet Twojego adresu e-mail. Ale jeśli użyjesz go do założenia konta { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }, możemy chronić Twoją prywatność przez większą część Twojego życia w sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja {file} jo se signěrowała. \t Plik {file} został podpisany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nawigacija k datam nejwušeje rowniny: URI njejo dowólony (zacytanje “%1$S” jo blokěrowane) \t Nawigacja do adresu URI typu „data:” głównego poziomu jest niedozwolona (zablokowano wczytywanie „%1$S”)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Postowy dochad \t Odebrane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profilowak jo znjemóžnjony, gaž jo priwatny modus zmóžnjony. Zacyńśo wšykne priwatne wokna, aby profilowak zasej zmóžnił \t Po włączeniu trybu prywatnego profiler jest wyłączony. Zamknij wszystkie okna w trybie prywatnym, aby ponownie włączyć profiler"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopišćo swóju pśicynu za wótpokazanje \t Opisz twój powód odrzucenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš profil se załožujo… \t Tworzenie profilu…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źo mógu šek słaś? \t Gdzie mam wysłać czek?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenje dowóliś \t Pozwól pobrać"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandShortName musy se zacyniś, aby z instalaciju pókšacował.\\n\\nPšosym zacyńśo $BrandShortName, aby pókšacował. \t Program $BrandShortName musi zostać zamknięty przed kontynuowaniem instalacji.\\n\\nZamknij program $BrandShortName, aby kontynuować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš wšedny cel jo se napórał \t Utworzono dzienny cel"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Rankin Inlet \t Ameryka/Rankin Inlet"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměrśo swóje cytańske znamjenja \t Dostosowywanie zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo se woglědaś \t Oglądanie filmów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mój wužywarski wobraz něnto lašowaś \t Usuń moje zdjęcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowe wobłuki %S \t @keyframes %S:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bocnicu napšawo pśesunuś \t Przenieś panel boczny na prawo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Žedno wužywaŕske mě) \t (Bez nazwy użytkownika)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wumysliśo se pšašanje, za kótarež wótegrono jano wy a waš kontakt znajotej. Zapódajśo pšašanje a wótegrono a cakajśo pótom, daniž waš kontakt wótegrono njezapódawa. Jolic se wótegronje njewótpowědujotej, se komunikaciski kanal, kótaryž wužywaśo, snaź wobglědujo. \t Wymyśl pytanie, na które odpowiedź jest znana tylko Tobie i kontaktowi. Wpisz pytanie i odpowiedź, a następnie poczekaj, aż kontakt poda odpowiedź. Jeśli odpowiedzi się nie zgadzają, to używany środek komunikacji może być inwigilowany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósćelśo Firefox direktnje na waš smartfon a pśizjaw se, aby instalaciju dokóńcył \t Wyślij Firefoksa bezpośrednio do telefonu i zaloguj się, aby dokończyć konfigurację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije se pytaju… \t Wyszukiwanie aktualizacji…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słownik ześěgnuś \t Pobierz słownik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamjenja z HTML importěrowaś… \t Importuj zakładki z pliku HTML…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane rejtariki do zběrki składowaś \t Zachowaj zaznaczone karty w kolekcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gropne daty (%S) \t Nieprzetworzone dane (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mój profil pokazaś \t Wyświetl mój profil"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sylne awtentificěrowanje se tuchylu njepódpěra. \t Wysoki poziom protokołu uwierzytelniania nie jest obecnie obsługiwany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo cytańske znamjenja, rejtariki a gronidła pśez wšykne rědy | Firefox \t Zakładki, karty i hasła na każdym urządzeniu | Firefox"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi wupakowanju symetriskego kluca do powěźeńki ClientKeyExchange. \t Nie udało się odpakować klucza symetrycznego w wiadomości Client Key Exchange."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidłowej koda se njemakatej. Wopytajśo hyšći raz. \t Wprowadzone kody nie są takie same. Spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pódajśo pomjenjenje za toś to foto wobrazowki: \t Podaj opis tego obrazu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slotowe tšojenje njestoj tuchylu k dispoziciji. \t W tej chwili nie ma dostępnych żadnych zdarzeń szczelinowych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobchowajśo swóje gronidła wěste na kuždem rěźe \t Zabezpiecz swoje hasła na każdym urządzeniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz %S \t Obraz %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napadujuce sedło k wěsći dane! \t Zgłoszona strona dokonująca ataków!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nazgónjenje pśi sobustatkowanju \t Interfejs nagrywania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatne rejtariki lašowaś \t Usuń prywatne karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostawaśo toś tu mejlku, dokulaž %(email)s ma konto Firefox a sćo někotare produkty aboněrował. \t Otrzymujesz tę wiadomość, ponieważ na adres %(email)s zarejestrowano konto Firefoksa i subskrybowano wiele produktów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopytujśo Firefox znowego. Jo malsny, priwatny a na wašom boku. Za iOS a Android. \t Wypróbuj Firefoksa jeszcze raz. Jest szybki, prywatny i po Twojej stronie. Na iOS i Androida."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluce z URL importěrowaś \t Importuj klucze z adresu URL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwobraznjona powěsć jo se digitalnje signěrowała, ale nic wše jeje pśiłožki su južo ześěgnjone. Togodla signatura njedajo se waliděrowaś. Klikniśo na W pórěźe, aby dopołnu powěsć ześěgnuł a signaturu waliděrował. \t Wyświetlona wiadomość została podpisana cyfrowo, jednakże nie wszystkie załączniki wiadomości zostały pobrane, przez co niemożliwa jest weryfikacja podpisu. Naciśnij OK, aby pobrać całą wiadomość i zweryfikować prawdziwość podpisu cyfrowego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se pomoc za drugu platformu: \t Pomoc dla innego systemu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gdy sy pla Mozilla zachopił? \t Od kiedy udzielasz się w Mozilli?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědna synchronizacija: %@ \t Ostatnia synchronizacja: %@"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenja wót %(userName)s \t Autor recenzji: %(userName)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo barwu \t Wybierz kolor"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "KOmentary pokazaś \t Wyświetl komentarze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsmy mógli certifikatowe informacije namakaś, abo certifikat jo wobškóźony. Pšosym wopytajśo hyšći raz. \t Nie można odnaleźć informacji o certyfikacie lub certyfikat jest uszkodzony. Proszę spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowego synchronizěrowaś \t Synchronizuj ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć \t Rozmiaru"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/Lomé \t Afryka/Lomé"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwowy wobraz za \"%(type)s\" njedajo se na \"%(path)s\" namakaś \t Nie można odnaleźć obrazu motywu dla „%(type)s” w „%(path)s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne daty wótwónoźeś \t Usuń wszystkie dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kšomu wokoło wótkazanego wobraza pokazaś \t Pokaż ramkę wok��ł obrazu z odnośnikiem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepśiraźijo se funkciju wěstego pśeglědowanja znjemóžniś, dokulaž to móžo k tomu wjasć, až dostanjośo se do njewěstych sedłow. Jolic cośo toś tu funkciju dopołnje znjemóžniś, wuwjaźćo slědujuce kšace: \t Wyłączenie Bezpiecznego przeglądania nie jest zalecane, gdyż może to skutkować odwiedzaniem niebezpiecznych stron. W celu kompletnego wyłączenia Bezpiecznego przeglądania należy wykonać następujące kroki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Procesorowa architektura \t Architektura procesora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědna aktualizacija \t Ostatnia aktualizacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałožeńska zmólka \t Błąd aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup na swóje daty w %(count)s drugich domenach \t Mieć dostęp do danych użytkownika w %(count)s innych domenach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy kod pokazaś? \t Wyświetlać kod źródłowy?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja rozpšawjaka wowalenjow njejsu so dali namakaś. \t Nie udało się odnaleźć ustawień narzędzia zgłaszania awarii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lubujośo Firefox a maśo pitśku chyle, aby pomagał?<br /> Pomagajśo drugim wužywarjam Firefox na Twitter. Cyńśo jim něco wjelgin dobre! \t Kochasz Firefoksa i masz kilka chwil, by pomóc innym?<br /> Pomóż na Twitterze innym użytkownikom Firefoksa. Dobre rzeczy zdarzają się tym, którzy „ćwierkają”!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije pytaś, ale rozsud mě pśewóstajiś, lěc maju se instalěrowaś \t Sprawdzanie dostępności aktualizacji i pytania o ich instalację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk, až nejnowšy wobglědowak { -brand-name-firefox } wužywaśo. Gaž { -brand-name-firefox } wužywaśo, pódpěraśo lěpšy web za sebje a wšych drugich. Něnto móžośo se šćitaś. \t Dziękujemy za korzystanie z najnowszej wersji przeglądarki { -brand-name-firefox }. Kiedy wybierasz { -brand-name-firefox(case: \"acc\") }, wspierasz lepszy Internet dla siebie i dla wszystkich. Teraz wykonaj kolejny krok, aby się chronić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla jo swětodaloko za wšykne wužytna organizacija, kótaraž se za to zasajźujo, až maśo kontrolu nad swójim dožywjenim online a až se pśichod weba za powšykne derjeměśe wugótujo. Woglědajśo se k nam na <a %(link_attributes)s>%(site_url)s</a>. \t Mozilla to ogólnoświatowa organizacja non-profit, której celem jest oddanie użytkownikom kontroli nad Internetem i kształtowanie jego przyszłości dla wspólnego dobra. Odwiedź nas na <a %(link_attributes)s>%(site_url)s</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo, až %1$S składujo toś to pśizjawjenje za %2$S? \t Czy %1$S ma zachować dane logowania dla „%2$S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije wó { -brand-name-lockwise } \t Więcej informacji o { -brand-name-lockwise }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobej \t Oba"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "śěleso z POP3-serwera wótwołane \t treść pobrana z serwera POP3"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z lisćiny wótpóraś \t Usuń z listy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć objekta samogo \t Rozmiar samego obiektu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepódana zmólka pśi pśeźěłowanju pówitanja ServerKeyExchange SSL. \t Nieokreślony błąd podczas przetwarzania negocjacji SSL Server Key Exchange."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "septembra \t września"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ServiceWorker za wobcerk '%1$S' z felujucymi pśilubjenjoma waitUntil/respondWith kóńcy se casowego pśekšocenja z wokomuźenim dla. \t Zakończono wątek usługowy dla zakresu „%1$S” z oczekującymi obiektami Promise („waitUntil”/„respondWith”) z powodu przekroczonego limitu czasu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njedowólone znamuška w zjawnem id \t niedozwolone znaki w publicznym id"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten bok njama žrědła \t Ta strona nie ma źródeł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtorizěrowańska zmólka jo nastała. Wopytajśo swójo mě a/abo gronidło hyšći raz zapódaś. \t Wystąpił błąd podczas upoważniania. Spróbuj wpisać ponownie nazwę użytkownika i/lub hasło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš Firefox jo aktualny. \t Twój Firefox jest aktualny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtrowe pšawidła \t Edycja filtru"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Grichiske \t Greckie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujo se: %S \t Synchronizowanie konta %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědnje, až to słyšymy! \t Małe pandy radują się"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastupujucy symbol za powěźeńku felujo \t Brak elementu zastępczego dla komunikatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Internet jo stawnje wažnjejšy źěl našogo žywjenja. \t Internet staje się coraz ważniejszym elementem naszego życia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó wobznamjenjach sortěrowaś \t Sortuj według etykiet"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikaty zastojaś \t Zarządzanie certyfikatami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Asamšćina \t Asamski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Moldawska \t Mołdawia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok, kótaryž se woglědujośo, jo se skoděrował, pjerwjej až jo se pśez internet pósłał. \t Połączenie z tą witryną jest szyfrowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědny wopyt: \t Ostatnia próba:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualnu pśeglědowańsku historiju, cookieje a pśisłušne daty wulašowaś \t Usuwanie ostatniej historii przeglądania, ciasteczek i powiązanych danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulicujśo nam něnto něco wó sebje: \t Opowiedz nam trochę o sobie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Organizěrujśo swóje rejtariki na zakłaźe URL-mustrow a zrědujśo je pó barwach. \t Uporządkuj karty, grupując je kolorystycznie na podstawie wzorców adresów URL."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsmy mógli waš abonement namakaś. Pak jo se južo wótpórał pak zmólka jo we wótkskazowańskem wótkazu był. Pšosym zawěsććo, až ceły wótkaz jo se z mejlki do wobglědowaka pśenjasł. Jolic slědny źěl wótkaza stoj w nowej smužce mejlki, wopytajśo wótkaz do wobglědowaka kopěrowaś. \t Nie znaleziono twojej subskrypcji. Została już anulowana albo wystąpił błąd w odnośniku do anulowania subscrypcji. Sprawdź czy odnośnik z wiadomości e-mail został w całości skopiowany do paska adresu przeglądarki. Jeśli w e-mailu, końcówka odnośnika została zawinięta do drugiego wiersza, spróbuj skopiować odnośnik i wkleić go do paska adresu przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se aby toś tu pytnicu pógódnośił \t Zaloguj się, aby ocenić tę wtyczkę z wyszukiwarką"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wósobiny Fortezza njejsu dali se inicializěrowaś. \t Nie można zainicjować tożsamości Fortezza."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědajśo { -monitor-brand-name }, aby zwěsćił, lěc sćo padnuł na znatu datowu źěru a warnowanja wó nowych źěrach dostawaśo. \t Wypróbuj { -monitor-brand-name }, aby sprawdzić, czy Twoje dane nie wyciekły i otrzymywać powiadomienia o nowych wyciekach danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njamóžo gódnotu měś \t nie może zawierać:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwa abo wobškóźona PDF-dataja. \t Nieprawidłowy lub uszkodzony plik PDF."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rumunske (ISO-8859-16) \t Rumuński(ISO-8859-16)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tamilske \t tamilski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S móžo kalenderowe daty z wjele woblubowanych nałoženjow importěrowaś. Daty ze slědujucych nałoženjow su se na wašom licadle namakali. Pšosym wubjeŕśo, z kótarych z nich maju se daty importěrowaś. \t %1$S może importować dane kalendarzowe z wielu popularnych aplikacji. Na tym komputerze zostały znalezione dane z niżej wymienionych programów. Należy wybrać, które z nich mają zostać zaimportowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo pšosym płaśiwe portowe cysło. \t Wprowadź prawidłowy numer portu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Staramy se wó priwatnosć a pomagamy, až rozsuźujośo se informěrowany. Comy, až rozmějośo, až drobnostki wašogo płaśenja pśeźěłuju se wót <a href=\"https://stripe.com/privacy/\">Stripe</a> (za kreditowe kórty) abo <a href=\"https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full\">PayPal</a> předźěłuja, a až dokład za wašu pósćiwanku składujo pla Mozilla. \t Szanujemy Twoją prywatność i chcemy pomóc dokonywać świadomych wyborów. Informacje o płatności będę przetwarzane przez firmę <a href=\"https://stripe.com/privacy/\">Stripe</a> (w przypadku kart płatniczych) lub <a href=\"https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full\">PayPal</a>, a Mozilla będzie przechowywała jej zapis."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Objekt Components jo zestarjony. Buźo se skóro wótwónoźowaś. \t Obiekt Components jest przestarzały. Zostanie wkrótce usunięty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontrola pódprětych dodankow \t Wyszukiwanie obsługiwanych dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo swójo ześěgnjenje \t Wybierz, co pobrać"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstotny kod kreditoweje kórty (CVV), kótaryž sćo zapódał, jo był njepłaśiwy. \t Podany kod CVV jest nieprawidłowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Komu abo Kopija \t Pola Do lub Kopia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identifikator za mě pšawidła @keyframes wócakany. \t Oczekiwano identyfikatora dla nazwy reguły @keyframes."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy se pśistup na internet zasłužy - waša rěc njeměła nigda zajźowu byś. Togodla stajamy z pomocu angažěrowanych dobrowólnikow z cełego swěta wobglědowak Firefox we wěcej ako 90 rěcach k dispoziciji. \t Wszyscy zasługują na dostęp do Internetu — Twój język nigdy nie powinien być przeszkodą. Właśnie dlatego — z pomocą oddanych wolontariuszy z całego świata — udostępniamy przeglądarkę Firefox w ponad 90 językach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualny rejtarik ako cytańske znamje składowaś \t Dodaj zakładkę do tej karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>Jolic ta adresa jo korektna, móžośo:</strong><ul> <li>Pózdźej hyšći raz wopytaś.</li> <li>Seśowy zwisk pśeglědowaś.</li> <li>Jolic sćo zwězany, sćo pak za wognjoweju murju, pśeglědajśo, lěc &brandShortName; ma pšawo na pśistup k weboju.</li></ul> \t <strong>Jeśli adres jest prawidłowy, można jeszcze spróbować:</strong><li>otworzyć stronę później</li><li>sprawdzić połączenie z Internetem</li><li>jeśli ten komputer jest chroniony przez zaporę sieciową, sprawdzić, czy &brandShortName; jest uprawniony do łączenia się z siecią.</li>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne pśedpowěsći wjedra pokazaś \t Więcej prognoz pogody"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic cośo wěźeś, což se dowokoła Nightly a jogo zgromaźeństwa stawa, cytajśo nejpjerwjej naš <a href=\"%(blog)s\">blog</a> a slědujśo nam na <a href=\"%(twitter)s\">Twitter</a>! \t Nasz <a href=\"%(blog)s\">blog</a> i <a href=\"%(twitter)s\">Twitter</a> są dobrymi miejscami, aby zacząć śledzić, co się dzieje z wersją Nightly i społecznością wokół niej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał wobškóźonu datowu sajźbu nałožeńskich datow. \t SSL otrzymał wadliwy rekord Application Data."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Animacija njedajo se na kompozitorje wuwjasć, dokulaž wobłuk njejo se ako aktiwny za animaciju 'transform' markěrował \t Animacje nie mogą zostać uruchomione w kompozytorze, ponieważ ramka nie została oznaczona jako aktywna dla animacji „transform”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikatowy zastojnik njamóžo płaśiwy certifikat namakaś, kótaryž druge luźe mógu wužywaś, aby wam šifrěrowane e-mailowe powěsći pósłali. \t W Menedżerze certyfikatów nie odnaleziono żadnego ważnego certyfikatu, który mógłby zostać wykorzystany przez inne osoby przy wysyłaniu szyfrowanych wiadomości do użytkownika tego konta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic cośo wěcej wó blokěrowanju wabjenja zgóniś, su sta rozšyrjenjow za blokěrowanje wabjenja za { -brand-name-firefox } a druge wobglědowaki k dispoziciji. Jolic cośo wabjeńske blokěrowaki wopytaś, kótarež { -brand-name-firefox } wužywa, <a href=\"{ $url }\">klikniśo how, aby wobglědowak ześěgnuł</a>, za kótaryž priwatnosć jo na prědnem městnje. \t Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o blokowaniu reklam, dla { -brand-name-firefox(case: \"gen\") } i innych przeglądarek dostępne są setki rozszerzeń blokujących reklamy. Jeśli chcesz wypróbować blokery reklam używane przez { -brand-name-firefox(case: \"acc\") }, to <a href=\"{ $url }\">kliknij tutaj, aby pobrać</a> przeglądarkę stawiającą prywatność na pierwszym miejscu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mój cel źěliś \t Podziel się swoim celem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěkujomy se, až sćo wobkšuśił swójo konto, comy něnto waš profil zarědowaś. \t Dziękujemy za potwierdzenie konta. Utworzymy teraz Twój profil."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "locale yesexpr \t Spróbować ponownie? [t/N] locale yesexpr"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš kalender dajo se na wašom licadle abo na serweru składowaś, aby na njen zdaloka pśistup měł abo jen z wašymi pśijaśelami abo sobuźěłaśerjami źělił. \t Kalendarz może być przechowywany na komputerze lokalnym albo na serwerze, dzięki czemu można będzie go używać zdalnie lub współdzielić ze znajomymi lub współpracownikami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tura &brandShorterName; \t Przewodnik po programie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W adresowem pólu pokazaś \t Wyświetlaj na pasku adresu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dokument jo něnto połna wobrazowka \t Dokument jest teraz wyświetlany w trybie pełnoekranowym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć digitalnu signaturu wopśimujo, ale diskrepanca jo se namakała. Powěsć jo se pósłała wót e-mailoweje adrese, kótaraž zjawnemu klucoju signěrowarja njewótpowědujo. \t Ta wiadomość zawiera podpis cyfrowy, ale wykryto niezgodność. Wiadomość została wysłana z adresu e-mail, który nie zgadza się z kluczem publicznym osoby podpisującej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok nastajiś \t Ustaw jako stronę domową"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Srjejź źewjeśźasetych lět su { -brand-name-netscape }, { -brand-name-ie } a AOL krajinu dominěrowali. Jo był jadnorjejšy cas, gaž jo se słodka melodija wólenskego interneta pśez kraj zazwóniła. Sćo wuknuł, sćerpny byś, daniž se webboki njezacytaju. Tegdy jo se licyła jano malsnosć wobglědowaka. \t W połowie lat dziewięćdziesiątych { -brand-name-netscape }, { -brand-name-ie } i AOL dominowały na rynku. To był prostszy czas, w którym słodka melodia modemu rozbrzmiewała w całym kraju. Poznaliśmy, co znaczy słowo „cierpliwość”, czekając wieczność na wczytanie się jednej strony. Wtedy liczyła się tylko szybkość przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowańska historija \t Historia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi słanju powěsćow awtomatiski: \t Wysyłając wiadomości automatycznie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěłamy pśecej, aby Firefox pólěpšyli. Buźćo wěsty, až napšawdne luźe woglěduju se waš komentar a cynje swójo nejlěpše, aby waš problem rozwězał. \t Praca nad ulepszeniem przeglądarki Firefox wre bez przerwy. Mamy ludzi, którzy przejrzą wszystkie uwagi i zrobią, co w ich mocy, żeby naprawić to, co nie działa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Scoresbysund \t Ameryka/Scoresbysund"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identity zastojiś… \t Zarządzaj tożsamościami…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresowe pólo wubraś \t Zaznacz pasek adresu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedstajśo %(userName)s zgromaźeństwoju \t Przedstaw użytkownika %(userName)s społeczności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo. Smy Mozilla, gjarźe za wše wužytne mejstarje interneta a pomagamy jen strowy, wótwórjony a pśistupny za wše źaržaś. \t Mozilla to organizacja non-profit broniąca Internetu, pomagająca utrzymać go zdrowym, otwartym i dostępnym dla wszystkich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zajźujśo, až pśeslědowaki wam slěduju \t Uniemożliw śledzenie Cię w Internecie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se pla Firefox, na drugem rěźe, aby zarědowanje dokóńcył \t Zaloguj się do Firefoksa na innym urządzeniu, aby dokończyć konfigurację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacytowanje wideo jo se zastajiło. \t Wczytywanie wideo przerwane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to nastajenje móžo zwinowaś, až někotare websedła wopśimjeśe njepokazuju abo korektnje njefunkcioněruju. Jolic sedło zda se wobškóźone byś, móžośo slědowański šćit za to sedło znjemóžniś, aby cełe wopśimjeśe zacytał. \t To ustawienie może spowodować niepoprawne działanie lub wyświetlanie niektórych stron. Jeśli dana strona wydaje się niewłaściwie działać, możesz wyłączyć dla niej ochronę przed śledzeniem, aby wczytać ją w całości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć jo se z pomocu šifrěrowańskeje mócnosći signěrowała, kótaruž toś ta wersija wašeje softwary njepódpěra. \t Wiadomość została podpisana algorytmem szyfrującym o mocy, która nie jest obsługiwana przez wersję oprogramowania, którego używasz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup k składowakoju jo se pśizwólił pśeslědowakoju “%2$S” na “%1$S”. \t Zezwolono na dostęp do przechowywania danych dla elementu śledzącego „%2$S” pod adresem „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akanšćina, Akan \t Akan"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojnik zgromaźeństwa \t Opiekun społeczności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Anonymne wužywańske daty pósłaś \t Przesyłanie anonimowych danych o użyciu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje wšych cookiejow \t Blokowanie wszystkich ciasteczek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo se wobšudy pomocy. Njenapominajomy was nigda, telefonowy numer zawołaś, SMS pósłaś abo wósobinske informacije pśeraźiś. Dalšne informacije: \t Unikaj oszustw związanych z pomocą techniczną. Nigdy nie poprosimy Cię o dzwonienie lub wysyłanie SMS-ów pod numer telefonu ani o udostępnianie danych osobowych. Dowiedz się więcej:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } jo toś ten bok zablokěrował, dokulaž mógła tšašne nałoženja instalěrowaś, kótarež waše daty kšadnu abo lašuju (na pśikład fota, gronidła, powěsći a kreditowe kórty). \t { -brand-short-name } zablokował tę stronę, ponieważ może ona próbować instalować niebezpieczne oprogramowanie mogące wykradać lub usuwać dane (np. zdjęcia, hasła, wiadomości, dane kart płatniczych)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosba wó Informacije jo spadnuła \t Wygasła prośba o informacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono se aktualizěrujo \t Aktualizowanie odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódwjacornoeuropske (MacRoman) \t Zachodni (MacRoman)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cełkowna licba bokow naliconych w historiji \t Całkowita liczba stron zapisanych w historii przeglądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo se naše žrědłowe sady w <dataLink>toś tom zarědniku GitHub</dataLink> woglědaś. \t Możesz zobaczyć teksty źródłowe <dataLink>w tym repozytorium GitHub</dataLink>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Thimphu \t Azja/Thimphu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Casowy wótrězk za lašowanje: \t Okres do usunięcia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujśo pśeslědowaki a gramne wabjenje online \t Blokuj elementy śledzące i przeszkadzające reklamy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Arabiske \t arabskie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći… \t Właściwości…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija {version} dodanka {addon} jo se wobźěłała. \t Edytowano wersję {version} dodatku {addon}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głosowe klipy se do pśenosowańskego cakańskego rěda zapódawaju, kótaryž je za słuchanje k dispoziciji staja. \t Nagrania są umieszczane w kolejce, która przygotowuje je do odsłuchu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono zawóstajiś \t Pozostaw odpowiedź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo zajmjeł { -vendor-short-name } dowólnosć, techniske a interakciske daty gromaźiś. Wšykne dotychměst zgromaźone daty se w běgu 30 dnjow wulašuju. \t { -vendor-short-name } nie ma już zezwolenia na zbieranie danych technicznych i o interakcjach z programem. Wszystkie wcześniej zebrane dane zostaną usunięte w ciągu 30 dni."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "'{' wócakana, aby pšawidło @supports zachopiła, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano „{” jako rozpoczęcia reguły @supports, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtentificěrujśo, aby k %@ wrośił \t Uwierzytelnij się, by wrócić do %@"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Namakanemu online-statusoju awtomatiski slědowaś \t Automatycznie wykrywanie stanu połączenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki su nałoženja, z kótarymiž móžośo &brandShortName; z pśidatneju funkcionalnosću abo pśidatnym stilom swójim žycenjam a pótrjebam pśiměriś. Wopytajśo cas žarjecu bócnicu, pśedpowěsć wjedra abo drastwu, aby swój wósobinski &brandShortName; dostał. \t Dodatki to programy, które pozwalają dostosować program do upodobań użytkownika dzięki nowej funkcjonalności lub innemu wyglądowi. Wypróbuj panel boczny oszczędzający czas, powiadomienia o pogodzie albo nowy motyw graficzny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo zarědniki, kótarež cośo aboněrowaś: \t Proszę wybrać foldery do subskrybowania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "onmozfullscreenerror jo zestarjony. \t Typ zdarzenia „onmozfullscreenerror” jest przestarzały."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: Wěcejrazowa CORS-głowa 'Access-Control-Allow-Origin' njejo dowólona). \t Zablokowano żądanie do zasobu innego pochodzenia: zasady „Same Origin Policy” nie pozwalają wczytywać zdalnych zasobów z „%1$S” (niedozwolone powtórzenie nagłówka CORS „Access-Control-Allow-Origin”)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póstup \t Postęp"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Štapjelowy slěd \t Ślad stosu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamaśo žedne znate datowe źěry. Jolic se to změnijo, dajomy wam to k wěsći. \t Nie masz żadnych znanych wycieków danych. Damy Ci znać, jeśli to się zmieni."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje \t Wyszukaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kótare funkcije se wam spódobaju abo njespódobaju? \t Jakie funkcje dodatku lubisz, a jakich nie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Telefonowy numer \t Numer telefonu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej se pšašaś, gaž du online \t Zawsze pytaj przed przejściem w tryb online"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju ześěgnuś \t Pobieranie pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za aktualizacijami pśeglědaś… \t Sprawdź dostępność aktualizacji…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje wobkšuśiś \t Potwierdź prośbę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowaś, gaby wócynjanje někotarych rejtarikow mógło { -brand-short-name } spomałšyś \t Ostrzeganie o otwarciu zbyt wielu kart mogących spowolnić przeglądarkę { -brand-short-name }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Animěrowane kakosći za \t Animowane własności dla"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šyrina \t Szerokość geograficzna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Modus pytanja zmólkow startowaś \t Rozpocznij debugowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo problemy ze swóijim telefonom Firefox OS rozwězaś. \t Dowiedz się jak rozwiązywać problemy z telefonem z systemem Firefox OS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje palcowych wótśišćow \t Blokowanie śledzenia przez zbieranie informacji o konfiguracji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo swóje cytańske znamjenja, historiju a gronidła na swójom telefonje. \t Synchronizuj swoje zakładki, historię i hasła na telefonie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrany zapisk lašowaś \t Usuń zaznaczony element"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty lašowaś… \t Wyczyść dane…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne znjemóžniś \t Wyłącz wszystkie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjone kakosći… \t Zaawansowane właściwości…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo płaśiwu e-mailowu adresu. \t Proszę podać prawidłowy adres e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśćo toś tu e-mailowu adresu, aby swójo konto Firefox aktiwěrował. \t Potwierdź ten adres e-mail, aby aktywować konto Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi wócynjanju dataje za pisanje:\\r\\n\\r\\n$0\\r\\n\\r\\nKlikniśo na Hyšći raz wopytaś, abo\\r\\nna Pśetergnuś, aby instalaciju zastajił. \t Błąd podczas otwierania pliku do zapisu: \\r\\n\\r\\n$0\\r\\n\\r\\nNaciśnij \"Ponów próbę\", by spróbować ponownie,\\r\\nlub \"Anuluj\", by zakończyć instalację."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datowy dekoder (proces { $pid }) \t Dekoder danych (proces { $pid })"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi słanju mejlki jo zmólka nastała: adresa wótpósłarja jo była njepłaśiwa. Pšosym pśeglědajśo, lěc toś ta e-mailowa adresa jo korektna a wopytajśo hyšći raz. \t Podczas wysyłania poczty wystąpił błąd: adres nadawcy jest nieprawidłowy. Sprawdź poprawność tego adresu e-mail, a następnie ponów próbę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup k swójim datam za wšykne websedła \t Dostęp do danych użytkownika na wszystkich stronach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwězajśo Firefox wšuźi, źož jen wužywaśo. \t Łącz się z Firefoksem, gdziekolwiek jesteś"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som dodankowy awtor, mógu na pógódnośenja wótegroniś? \t Czy autorzy dodatków mogą odpowiadać na recenzje?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo toś te dermotne rědy, aby web wucył \t Wykorzystaj nasze bezpłatne narzędzia, aby uczyć innych Internetu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swójo gronidło, aby zwězał. \t Wprowadź hasło, by połączyć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósććo Mozilla hyšći źinsa \t Wspomóż Mozillę już dzisiaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Statistika toś togo dodanka jo zjawnje widobna. \t Statystyki tego dodatku są upublicznione."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraze \t Obrazki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W ześěgnjenju aktualizacije pókšacowaś… \t Wznów pobieranie aktualizacji…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědujśo malsnjej. Na pśecej. \t Przeglądaj szybciej. Już na dobre."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG sect193r2 \t Krzywa eliptyczna SECG sect193r2"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něco njefunkcioněrujo? Dajśo nam wó tom wěźeś. \t Daj nam znać, jeżeli coś nie działa!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi pśidawanju cłonkow kupce su zmólki nastali, glejśo dołojce. \t Podczas dodawania członków wystąpiły błędy. Zobacz poniżej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórane pógódnosenja pó datumje \t Utworzone opinie wg daty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se, aby pókšacował \t Zaloguj się, aby kontynuować"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S jo toś ten bok pśi awtomatiskem dalejpósrědnjanju k drugemu bokoju zajźował. \t %S uniemożliwił tej stronie automatycznie przekierować do innej strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mócna priwatnosć \t Ochrona prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznata zmólka jo nastała (%1$S) \t Wystąpił nieznany błąd (%1$S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej pósrědniś ako \t Przekaż"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóstańśo na běžnem \t Bądź na bieżąco"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Animacije naslědk wótgraś \t Przewija animacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za toś ten cas njejsu se žedne tšojenja namakali. \t Brak wydarzeń w tym okresie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja - pšawa městna \t Informowanie o położeniu — uprawnione witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Archiwěrowane daty \t Zarchiwizowane dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Samokosty \t Własny koszt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ku kóńcoju pśesunuś \t Przenieś na koniec"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hura, sćo to skóro docynił! \t O! Prawie wszystko gotowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Organizaciska jadnotka (OU): \t Jednostka organizacyjna (OU)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wócyńsó nastawki w cytańskem naglěźe, z tym až pótuskujośo knigłowy symbol, gaž pokazujo se w titelnej rědce. \t Otwieraj artykuły w widoku poprawionej czytelności stukając ikonę książki, kiedy pojawi się w pasku adresu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane daty se importěruju \t Importowanie wybranych danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć njedajo se do %1$S słaś, dokulaž dostawaŕ njejo wěcej w rumje: %2$S \t Nie można wysłać wiadomości do pokoju „%1$S”, ponieważ adresat już w nim nie jest: %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó toś tom słowniku \t O tym słowniku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnosći se woglědaś \t Wyświetl szczegóły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužyta wersija \t Wersja w użyciu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluc jo se namakał we wopśimjeśu powěsći. Klikniśo na ‚Kluc importěrowaś‘, aby kluc importěrował \t W treści wiadomości znaleziono klucz. Kliknij „Importuj klucz”, aby go zaimportować"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S wótnowiś… \t Odśwież program %S…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śamna barwowa šema \t Ciemny schemat kolorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsnjejše zacytanje bokow \t Szybsze wczytywanie stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše OpenPGP-kluce se importěruju… \t Importowanie kluczy OpenPGP…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Techniske dokumenty za dodanki Firefox \t Dokumentacja techniczna dodatków do Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć njama digitalnu signaturu \t Wiadomość nie zawiera podpisu cyfrowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nutśikosmužkowy pśeglěd znjemóžniś \t Wyłącz wbudowany podgląd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kótara awdiokwalita jo trěbna, aby se głosowy klip w datowej sajźbje wužywał? \t Jakiej jakości musi być nagranie, aby zostało użyte w zbiorze danych?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej pósłane - kopija \t Odesłano-Kopia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewobgranicowanu licbu klientowych datow składowaś \t Przechowywać nieograniczoną ilość danych na komputerze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Yahoo wócyniś \t Otwórz Yahoo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowu adresu wobkšuśiś \t Potwierdź adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśemyslone pytanje \t Nowe oblicze wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te awtory pódpěraś \t Wesprzyj tych autorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarska edicija Firefox awtomatiski sćelo Mozilla informacije. \t Firefox Developer Edition automatycznie przesyła statystyki użytkownika do Mozilli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo, kak se naraźenja z pytnicow pokazuju. \t Wybierz, jak wyświetlać podpowiedzi od wyszukiwarek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amharišćina \t Amharski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } pokazujo, kak wjele daty gromaźecych pśeslědowakow se z <strong>pólěpšonym slědowańskim šćitom</strong> blokěrujo. \t { -brand-name-firefox } pokazuje, jak wiele zbierających dane elementów śledzących jest blokowanych za pomocą <strong>wzmocnionej ochrony przed śledzeniem</strong>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Snaź buźo naš <homepageLink>startowy bok</homepageLink> pomagaś? Aby pšašanje stajił, wobdělśo se pšosym na <matrixLink>chaśe Matrix zgromaźeństwa</matrixLink>, wobglědujśo sedłowe problemy pśez <githubLink>GitHub</githubLink> abo woglědajśo se k <discourseLink>našym forumam Discourse</discourseLink>. \t Może znajdziesz to, czego szukasz, na naszej <homepageLink>stronie głównej</homepageLink>? Aby zadać pytanie, prosimy dołączyć do <matrixLink>pokoju rozmów społeczności w sieci Matrix</matrixLink>, obserwować rozwiązywanie błędów w serwisie <githubLink>GitHub</githubLink> lub odwiedzić <discourseLink>nasze fora Discourse</discourseLink>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic zacynijośo něnto wšykne wokna priwatnego modusa, se 1 ześěgnjenje pśetergnjo. Cośo priwatny modus napšawdu spušćiś? \t Zamknięcie wszystkich okien trybu prywatnego teraz spowoduje przerwanie pobierania 1 pliku. Czy na pewno opuścić tryb prywatny?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědy produktiwity \t Praca biurowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfiguracija se wobźěłujo \t Edytuj konfigurację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó jadnom dnju \t Po jednym dniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótzjawja se… \t Wylogowanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W cakańskem rěźe: %S \t Dodano do kolejki: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "stwórty \t czwartą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Familija \t Protokół"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy. Malsny. Za dobre. \t Nowy. Szybki. Już na dobre."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S dataja se ześěgujo;%1$S dataji se ześěgujotej;%1$S dataje se ześěguju;%1$S datajow se ześěgujo \t Jeden inny pobierany plik;Pozostałe %1$S pobierane pliki;Pozostałych %1$S pobieranych plików"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokowe pominanje pokazaś \t Wyświetl żądanie zablokowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wólbu za wótkaze %S se spomnjeś. \t Zapamiętaj wybór dla odnośników %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkazowe barwy \t Kolory odnośników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spěchowany wót %1$s \t Funkcja przeglądarki %1$s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólěpšony slědowański šćit <a href=\"%(privacy)s\">wěcej ako 2000 pśeslědowakow blokěrujo</a>, až njeby was pó webje slědowali. \t Wzmocniona ochrona przed śledzeniem <a href=\"%(privacy)s\">blokuje ponad 2000 elementów</a> próbujących prześladować Cię w sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 wótpowědnik namakany;#1 wótpowědnika namakanej;#1 wótpowědniki namakane;#1 wótpowědnikow namakane \t Znaleziono #1 wiadomość;Znaleziono #1 wiadomości;Znaleziono #1 wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } instalěrowanje a aktualizěrowanje systemowych dodankow zawoboraś. \t Uniemożliwienie programowi { -brand-short-name } instalowania i aktualizowania dodatków systemowych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk za wašo pšašanje! \t Dziękujemy za pytanie!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje za połnu wobrazowku jo se wótpokazało, dokulaž nanejmjenjej jaden z elementow dokumenta njejo iframe abo njama atribut \"allowfullscreen\". \t Żądanie przejścia w tryb pełnoekranowy zostało odrzucone, ponieważ przynajmniej jeden z elementów otaczających dokument nie jest ramką lub nie ma atrybutu „allowfullscreen”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z toś tym wobglědowakom pókšacowaś \t Kontynuuj za pomocą tej przeglądarki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Zapodaj jano jaden w toś tom modusoju. \t W tym trybie można podać tylko jedną nazwę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok, kótaryž sćo pominał, njejo se namakał. Su nas informěrowali a pórěźijomy wobškóźone wótkaze. \t Nie odnaleziono żądanej strony. Zostaliśmy o tym powiadomieni i niedługo naprawimy błędne odnośniki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te informacije wopśimuju drobnostki wó procesach we wašom wobglědowaku, kótarež pomagaju, na wašo pšašanje wótegroniś. \t Szczegółowe informacje dotyczące wewnętrznego działania przeglądarki, które pomogą nam rozwiązać twój problem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W pśirownanju k slězynje woblicony: %S \t Obliczone na tle: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobšudnikojske sedło! \t Podejrzenie oszustwa!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowowe smužki pśiměriś \t Dostosuj nagłówki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjaztym až nagrawaśo a wótpósćełaśo formular, buźo team AMO waš zaktualizěrowany design pśeglědowaś. Waš aktualny design wóstanjo mjaztym hyšći zjawny. \t Po wgraniu i przesłaniu formularza zespół AMO sprawdzi zaktualizowany projekt. W tym czasie aktualny projekt będzie nadal publicznie dostępny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Token PKCS#11 jo se zasunuł abo wótpórał, mjaztym až operacija běžy. \t Token PKCS#11 został wsunięty lub usunięty w trakcie trwania operacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daloke pytanje zmólkow pśez USB/WLAN \t Zdalne debugowanie przez USB/Wi-Fi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrany rejtarik zacyniś \t Zamknij zaznaczoną kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Buźćo swóje žywjenje žywy, Firefox njepśiglědujo. Rozsuźćo sam, kótare informacije źěliśo a gdy. \t Żyj po swojemu, Firefox nie patrzy. Wybieraj, co i kiedy udostępniać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwowe pśeglědanje za {0} \t Sprawdzenie motywu {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Łoni jo wěcej ako 400.000 luźi Mozilla pósćiło, aby strowotu interneta šćitało a pólěpšyło. Załožba Mozilla Foundation teke pódpěru we formje financielnych pódpěrow wót jadnak zmyslonych załožbow, na pśikład Knight, MacArthur, Bill & Melinda Gates a załožbow Ford, dostawa. \t W ostatnim roku ponad 400 tysięcy osób wsparło Mozillę, aby chronić zdrowie Internetu. Fundacja Mozilla otrzymuje także wsparcie w formie darowizn od innych dużych organizacji o zbliżonych celach, takich jak fundacje Knighta, MacArthura, Billa i Melindy Gatesów oraz Forda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Graśa a rozwjaselenje \t Gry i rozrywka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zdalone pytanje zmólkow \t Zdalne debugowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizwólony \t Zatwierdzony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Casowy limit pśekšocony \t Przekroczono limit czasu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo za dalšne drobnostki \t Kliknij, aby wyświetlić więcej informacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupa Howland \t Wyspa Howland"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "našo konto Twitter \t Koncie na Twitterze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmysłapołne nastajenja \t Sensowne ustawienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Indiwiduelna rozpšawa wo šćiśe \t Raport poszczególnych zabezpieczeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Město togo signaturu z dataje pśipowjesyś (tekst, HTML abo wobraz): \t Używaj treści z pliku (tekstowego, HTML lub obrazu):"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Systemowe nastajenja proksy wužywaś \t Używaj systemowych ustawień serwerów proxy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z tym móžośo fota składowaś. \t Pozwoli to zachowywać zdjęcia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju wótpóraś abo ześěgnjenje dowóliś \t Usuń plik lub pozwól go pobrać"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To se za wěstotu pśez program za dopórucone rozšyrjenja Mozilla njedoglědujo. Zawěsććo, až móžośo jomu dowěriś, nježli až jo instalěrujośo. \t To rozszerzenie nie jest monitorowane pod względem bezpieczeństwa w ramach programu polecanych rozszerzeń Mozilli. Przed instalacją upewnij się, że mu ufasz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokumenty su ześěgnjone. \t Zakończono pobieranie dokumentów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojśo někotare kalendarje, napórajśo swóju wšednu lisćinu nadawkow, pśepšosćo pśijaśele k tšojenjam a aboněrujśo zjawne kalendarje. \t Zarządzaj wieloma kalendarzami, twórz codzienne listy zadań, zapraszaj znajomych na wydarzenia i subskrybuj kalendarze udostępniane publicznie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgromaźeństwo… \t Społeczność…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizacija a składowanje \t Synchronizacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Analytika \t Analityka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrujo se… \t Aktualizowanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne rozšyrjenja pokazaś \t Zobacz wszystkie rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólo wužyśow certifikata jo njepłaśiwe. \t Pole zastosowań certyfikatu jest nieprawidłowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtrowe pšawidła, kótarež wopśimuju toś tu kakosć \t Filtruj reguły zawierające tę własność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměnjenje pśidaś \t Dodaj warunek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo pódał, až toś ta powěsć by dejała se digitalnje signěrowaś, ale nałoženje pak njejo mógło namakaś signěrowański certifikat, kótaryž jo pódany we wašych kontowych nastajenjach pak certifikat jo pśepadnuł. \t Wybrano opcję podpisania tej wiadomości, jednakże nie znaleziono certyfikatu podpisującego określonego w Konfiguracji kont lub certyfikat ten stracił ważność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóznamjenjone \t Zgłoszone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok składowaś ako \t Zapisz wiadomość jako"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowše zarědniki \t Ostatnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej… \t Więcej…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Normalnje wěsty e-mailowy serwer prezentěrujo dowěry gódny certifikat, kótaryž jo napšawdu to, což serwer se pomina. Zwisk emailowego serwera buźo se koděrowaś, ale njedajo se pśekontrolěrowaś, lěc to jo pšawy serwer. \t Serwer zapewniający wysoki poziom bezpieczeństwa powinien przedstawiać zaufany certyfikat potwierdzający, iż faktycznie jest tym, za który się podaje. Połączenie do skonfigurowanego serwera będzie szyfrowane, jednakże tego serwera nie będzie można zidentyfikować jako właściwego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane kluce njedaju se do mjazywótkłada kopěrowaś. \t Nie można skopiować wybranych kluczy do schowka."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandShortName južo běžy.\\n\\nPšosym zacyńśo $BrandShortName, nježli až startujośo wersiju, kótaruž sćo rowno zainstalěrował. \t Program $BrandShortName jest już uruchomiony.\\n\\nProszę go zamknąć przed uruchomieniem właśnie zainstalowanej wersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S zacyniś \t Zamknij program %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtark se źěli. Klikniśo, aby źělenje wóźił. \t Obraz karty jest udostępniany. Kliknij, by zarządzać udostępnianiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano w nowem rejtariku pokazaś \t Wyświetlaj tylko w nowej karcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz składowaś \t Zachowaj obraz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk, až sćo zasej zaktiwěrował swój abonement %(productName)s! \t Dziękujemy za ponowną aktywację subskrypcji %(productName)s!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšašne a šarowate wopśimjeśe Flash blokěrowaś \t Blokowanie niebezpiecznych i natrętnych treści Flash"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowša zjawna wersija toś togo dodanka jo se awtomatiski pśizwóliła. To registrěrujo wašo wobkšuśenje pśizwólenja teje wersije, mimo aby se wuwijaŕ informěrował. \t Najnowsza wersja publiczna tego dodatku została automatycznie zatwierdzona. Stanowi to potwierdzenie Twojego zatwierdzenia tej wersji bez powiadamiania autora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujśo awtomatiski slědowanje online, mjaztym až pśeglědujośo. Wótwónoźćo pótom woglědane boki a cookieje z jadnym dotyknjenim na cajkowy symbol w nałoženju abo w swójich powěźeńkach. \t Automatycznie blokuj śledzące elementy podczas przeglądania stron. Usuwaj odwiedzone strony i ciasteczka jednym dotknięciem ikony kosza w aplikacji lub w powiadomieniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup k pśeglědowańskej historiji \t Dostęp do historii przeglądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo móžnosć, wideo a/abo awdio w někotarych formatach ześěgnuś. \t Skorzystaj z możliwości pobierania filmów i plików dźwiękowych w wielu formatach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacija se ześěgujo — \t Pobieranie aktualizacji –"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśipowjesone fota wobrazowki \t Załączone zrzuty ekranu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woblubowanosć toś teje drastwy pó casu pokazaś. \t Zobacz popularność tego motywu w czasie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu nitku blokěrowaś \t Zablokuj ten wątek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy źeń \t Codziennie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Signaturu pśeglědowaś \t Zweryfikuj podpis"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cele \t Komórki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótběgowy mjasec \t miesiąc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijaŕ toś togo dodanka pšosy, aby wy pomagał, jogo stawne wuwiśe pódpěraś, z tym až pósćiwaśo mały pśinosk. \t Autor tego dodatku prosi o wsparcie niewielką kwotą jego dalszego rozwoju."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědne cytańske znamje wócyniś \t Otwórz ostatnią zakładkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare nowe rozšyrjenja, kótarež { -brand-shorter-name } pśidawaśo, w priwatnych woknach njefunkcioněruju, snaźkuli dowólujośo to w nastajenjach. \t Rozszerzenia dodane do przeglądarki { -brand-shorter-name } nie będą działać w oknach prywatnych, jeśli nie zostanie to zmienione w ustawieniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo muster abo śěgniśo smužku ze seśoweje tabele. \t Zacznij od dodania wzoru lub przeciągnięcia wiersza z tabeli sieciowej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>{ $property }</strong> jo eksperimentelna kakosć. Njepódpěra se w slědujucych wobglědowakach: \t <strong>{ $property }</strong> to eksperymentalna własność. Nie jest obsługiwana przez następujące przeglądarki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mejl a diskusijne kupki \t Poczta i grupy dyskusyjne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó aktualizaciskem datumje sortěrowaś \t Sortuj według daty aktualizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z pomocu pśinoskow wót 259&thinsp;000 luźi we wěcej ako 50 rěcach, se toś te daty wužywaju, aby se powědańske nałoženja treněrowali, aby cłowjeskemu głosoju lěpjej wótpowědowali. \t Dzięki wkładowi ponad 259 tysięcy osób w ponad 50 językach te dane są używane do trenowania aplikacji obsługujących mowę, aby lepiej reagowały na ludzki głos."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wuwześa wulašowaś \t Usuń wszystkie wyjątki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo z pomocu %S pytaś? \t Czy chcesz szukać z wyszukiwarką „%S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadawk wulašowaś \t Usuń zadanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S zapiskow jo se ignorěrowało, dokulaž eksistěruju ako w celowem kalenderu tak teke w %2$S. \t Niektóre elementy zostały zignorowane, ponieważ istnieją zarówno w docelowym kalendarzu, jak i w %2$S. Liczba zignorowanych elementów: %1$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo k cytańskej lisćinje \t Czytelnia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "How su někotare z našych nejlubšych dodankow, aby my wam pśiměrjenje %(app)s wólažcyli. \t Tutaj znajduje się kilka naszych ulubionych dodatków, pomocnych w rozpoczęciu personalizacji programu %(app)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "GC za zmólkami pśepytowaś \t Debug GC"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trěbna informacija brachujo \t Brak wymaganych informacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenja njejsu. \t Brak pobranych plików"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pójź, internet! Łoni smy wugbaśe Firefox wjelgin pólěpšyli. Firefox móžo něnto malsnjej startowaś, rejtariki wuměniś a boki kulnuś. \t Gotowi na sieć! Spędziliśmy ostatni rok doładowując wydajność Firefoksa. Szybszy start, błyskawiczne przełączanie kart i przewijanie stron z piekielną prędkością."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz njedajo se zacytaś \t Nie udało się wczytać obrazu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći su se wulašowali! \t Wiadomość została usunięta!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som główny mentor za Webmaker, kenž tšašnje rad twóri wěcej wótwórjony web. Lubujom kuždu móžnosć, swójo zgromaźeństwo gromadu pśinjasć — lěc pśez MozCafes, lěc pśez wucbne móžnosći, lěc jadnorje pśez to, až luźe se schaduju, aby wó projektach powědali. \t Jestem Super Mentorem programu Webmaker. Moją pasją jest tworzenie bardziej otwartego Internetu. Cieszę się każdą okazją spotkania naszej społeczności — czy to poprzez MozCafes, szkolenia, czy zwykłe spotkania w celu omówienia projektów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dochadny serwer njedajo se awtomatiski konfigurěrowaś, wuchadny serwer se hyšći pśeglědujo. \t Automatyczne skonfigurowanie serwera poczty przychodzącej było niemożliwe, próby konfiguracji serwera poczty wychodzącej nadal trwają."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy jadnotliwy produkt { -brand-name-firefox } našo zlubjenje za wósobinske daty spjelnja: <strong>Mjenjej zběraś. Wěsće sładowaś. Žedne pótajmstwa.</strong> \t Każdy produkt { -brand-name-firefox(case: \"gen\") } działa w zgodzie z naszą obietnicą o danych osobowych: <strong>zachowujemy mniej, pilnujemy ich bezpieczeństwa, nie mamy żadnych tajemnic.</strong>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi pśeźěłowanju toś togo składowego wuśěga jo zmólka nastała. \t Wystąpił błąd podczas zachowywanie zrzutu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytajśo z %S abo zapódajśo adresu \t Wprowadź adres lub szukaj w %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za toś to sedło zmóžnjony \t Włączona na tej witrynie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujo se… \t Synchronizowanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy wótnowjeński kod \t Nieprawidłowy kod odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank schowaś \t Ukryj dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe póbitowarje za pytańske pólo pytaś \t Znajdź nowe wtyczki wyszukiwarek dla swojego paska wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepódpěrany datajowy typ. \t Nieobsługiwany typ pliku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobwod: \t Obszar wyszukiwania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span class=\"key\">Bźezbariernosć</span>: Jo \t <span class=\"key\">Ułatwienia dostępu</span>: Tak"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W priwatnych pósejźenjach pokazaś \t W prywatnych sesjach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, status identifikacije za toś to sedło zwěsćiś. \t Nie udało się pobrać statusu identyfikacji tej witryny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datum napóranja. Format: tt/mm/jjjj \t Data utworzenia. Format: mm/dd/rr"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słuchaś \t Odsłuchiwanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To awtomatiski za dataje ako toś tu wótněnta cyniś. \t Pamiętaj tę decyzję dla wszystkich plików tego typu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwa e-mailowa adsresa \t Nieprawidłowy adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mólece krotke wótkaze awtomatiski pśeskócyś \t Automatycznie pomijaj denerwujące serwisy skracania odnośników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někaki zwiskowy typ \t Podczas każdego typu połączenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo južo pytnica zainstalěrowana, kótaraž toś to mě wužywa. \t Zainstalowana wyszukiwarka już używa tej nazwy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóstupujucy \t Malejąco"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk, až Mozilla pódpěraśo. Ryśarje ako wy našo źěło zmóžnjaju. \t Dziękujemy za wspieranie Mozilli. Twoje bohaterstwo umożliwia nam dalsze działanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozglědujśo se za datowymi źěrami. \t Miej oko na wyciekach danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki nime cyniś \t Wycisz karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Baltiske (ISO) \t Bałtycki (ISO)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuskokujuce wokna wócyniś \t Otwieranie wyskakuj��cych okien"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědy za pśeglědowanje a wutestowanje kontekstow <canvas> \t Narzędzia inspekcji i debugowania kontekstów <canvas>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeprozne znamuško w “colgroup” pśi parsowanju fragmenta. \t Znak różny od spacji w „colgroup” podczas przetwarzania fragmentu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužyśe certifikatowego kluca za wopytanu operaciju jo njepśigódne. \t Nieadekwatne do żądanej operacji zastosowanie klucza certyfikatu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skład \t Pamięć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše daty pód wašeju kontrolu wóstawaju \t Twoje dane, Twoja sprawa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se, aby na pšašanja wužywarjow Firefox OS wótegronił. \t Zaloguj się, aby odpowiedzieć na pytania użytkowników Firefox OS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S <wužywarske_mě>[<wužywarske_mě>]*: Zachopśo wužywarja / wužywarjow slědowaś. \t %S <nazwa użytkownika>[ <nazwa użytkownika>]*: Przestań obserwować użytkownika/użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne woblubowane rozšyrjenja se woglědaś \t Więcej popularnych rozszerzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z dataje importěrowaś… \t Importuj z pliku…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi słanju rozpšawy jo zmólka nastała. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz. \t Wystąpił błąd podczas wysyłania zgłoszenia. Proszę spróbować ponownie później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło wupołniś \t Uzupełnij hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu powěsć dalej pósrědniś \t Przekaż tę wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "jadnem zarědniku \t Pojedynczym folderze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten tykac instalěrujo se wót Mozilla awtomatiski, aby specifikaciji WebRTC wótpowědował a wołanja WebRTC z rědami zmóžnił, kótarež pominaju se wideocodec H.264. Woglědajśo se k http://www.openh264.org/, aby se codecowy žrědłowy kod woglědał a wěcej wó implementaciji zgónił. \t Wtyczka automatycznie instalowana przez Mozillę dla zapewnienia zgodności ze specyfikacją WebRTC oraz umożliwienia rozmów przy jej wykorzystaniu z urządzeniami wymagającymi kodeka H.264. Więcej informacji oraz kod źródłowy można znaleźć na stronie http://www.openh264.org"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kreditowe kórty \t Karty płatnicze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojnik dodankow \t Zarządzaj dodatkami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija jo se zapódała \t Przesłana wersja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wěstotna biblioteka: njepłaśiwa AVA. \t biblioteka bezpieczeństwa: nieprawidłowe AVA."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox, webwobglědowak, kótaryž na wašom rěźe abo licadle běžy, jo waše wrota do interneta. Waš wobglědowak zastoj wjele informacijow wó websedłach, ku kotarymž woglědujośo, ale toś te informacije wóstawaju na wašom rěźe. Mozilla, organizacija, kótaraž Firefox gótujo, je njezběra (snaźkuli pšosyśo wó to). \t Firefox, przeglądarka działająca na Twoim urządzeniu lub komputerze, to Twoja brama do Internetu. Zarządza ona wieloma informacjami o odwiedzanych stronach, ale te informacje pozostają na Twoim urządzeniu. Mozilla, firma tworząca Firefoksa, ich nie zbiera (chyba że nas o to poprosisz)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowjeński kluc zapódaś \t Wpisz klucz odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pówušćo swóju produktiwitu \t Zwiększ swoją produktywność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "relewanca \t trafność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo wideo a/abo awdio. \t Pobieraj filmy i/lub pliki dźwiękowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo se raźiło (njeznata pśicyna) \t Błąd (z nieznanych przyczyn)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śišćarski pśeglěd pśigótowaś \t Przygotowywanie podglądu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba dotychměst nagromaźonych nagratych góźinow. \t Liczba godzin nagrań mowy, które zebraliśmy do tej pory."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce nałoženja daju se wužywaś, aby z { $type } wopśimjeśe wobchadali. \t Do obsługi treści „{ $type }” można użyć następujących aplikacji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Caka na pśizwólenje \t Oczekuje na akceptację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woźenje a tłocaški Firefox \t Interfejs użytkownika Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresa, kótaraž ma se pśidaś \t Adres do dodania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to wužywarske mě njejo dowólone, pšosym wužywaj druge. \t Ta nazwa użytkownika jest niedozwolona. Wybierz inną."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>Glědajśo se wobšudy pomocy.</strong> Njenapominajomy was nigda, telefonowy numer zawołaś, SMS pósłaś abo wósobinske informacije pśeraźiś. Pšosym dajśo suspektnu aktiwitu z pomocu nastajenja „Znjewužywanje k wěsći daś“ k wěsći. \t <strong>Unikaj oszustw związanych z pomocą.</strong>Nigdy nie będziemy prosić Cię o dzwonienie na numer telefonu, wysyłanie SMS-ów ani o udostępnianie danych osobowych. Zgłoś podejrzaną aktywność, korzystając z opcji „Zgłoś nadużycie”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegronowe głowy: \t Nagłówki odpowiedzi:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "DevTools \t Narzędzia dla programistów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trjeba hyšći akciju \t Nadal do wykonania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst aktiwnego wótkaza \t Aktywny odnośnik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akronym \t Akronim"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas w sekundach, wót togo, až nałoženje jo se slědny raz startowało \t Liczony w sekundach czas, jaki upłynął od ostatniego uruchomienia aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo napšawdu gótowy, toś tu powěsć pósłaś? \t Czy na pewno ta wiadomość jest gotowa do wysłania?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(wót %1$S delegěrowany) \t (delegowany z %1$S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śišćakowe nastajenja \t Ustawienia drukowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy nadawk… \t Nowe zadanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajśo swóju priwatnosć online z dodankami w toś tej zběrce. \t Chroń swoją prywatność online z dodatkami w tej kolekcji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic waša antiwirusowa software funkciju ma, kótaraž skoděrowane zwiski (cesto “webskannowanje” abo “https-skannowanje” pomjenjone), móžośo toś tu funkciju znjemóžniś. Jolic to njefunkcioněrujo, móžośo antiwirusowu software wótwónoźeś a znowego instalěrowaś. \t Jeśli oprogramowania antywirusowe zawiera funkcję skanowania szyfrowanych połączeń (często nazywaną „skanowanie ruchu sieciowego” lub „skanowanie HTTPS”), można spróbować ją wyłączyć. Jeśli to nie pomoże, można usunąć i zainstalować oprogramowanie antywirusowe ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wót Mozilla, za wše wužytneje organizacije \t Mozilla, organizacja non-profit"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewócakana gódnota %2$S pśi analyzěrowanju atributa %1$S. \t Nieoczekiwana wartość %2$S podczas przetwarzania atrybutu %1$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Inicializěrowanje Promise \t Inicjacja obiektu Promise"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Globalnje znjemóžnjony, źiśo do nastajenjow, aby jen zmóžnił. \t Całkowicie wyłączona, otwórz ustawienia, aby ją włączyć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby se wó dalšnych móžnosćach informěrował, kak móžośo na zgromaźeństwje dodankow sobu źěłaś, woglědajsó se pšosym k našomu %(startLink)swikijoju%(endLink)s. \t Nasza %(startLink)swiki%(endLink)s zawiera więcej informacji o udzielaniu się w społeczności dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"Ekstrahěrowaś: \" \t \"Rozpakuj: \""}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarki w mało městna pominajucem “bomowem” wugótowanju zwobrazniś. \t Oszczędzaj miejsce na ekranie używając kart jako „drzewo”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zdalone eksperimenty \t Zdalne eksperymenty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Strict-Transport-Security: Pśi pśeźěłowanju głowoweje smužki, kótaraž jo se wót sedła pódała, jo njeznata zmólka nastała. \t Strict-Transport-Security: wystąpił nieznany błąd podczas przetwarzania przesłanego nagłówka."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalejpósrědnenje na toś tu diskusijnu kupku pósłaś \t Wyślij odpowiedź na grupę dyskusyjną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licadło něnto znowego startowaś \t Uruchom teraz ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hynakše konto pśidaś… \t Dodaj konfigurację innego konta…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidankowe dopomnjenje pśepytujo tekst wašeje powěsći za słowom „pśidank“ (a druge słowa ako datajowe typy) a dopomina was, pśidank pśidaś, nježli až kliknjośo na Pósłaś. \t Podczas tworzenia wiadomości sprawdzana jest ona pod kątem występowania słów mogących wskazywać na chęć dołączenia plików do wiadomości — gdy zostaną znalezione, Thunderbird wyświetli przypomnienie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Abchazišćina \t abchaski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowanje \t Przeglądanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se w interneśe pomoc wó gramatice . w socialnych medijach, mejlkach, dokumentach a wěcej. \t Uzyskaj pomoc gramatyczną wszędzie tam, gdzie piszesz w Internecie — w mediach społecznościowych, poczcie e-mail, dokumentach i nie tylko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "API-kluce zastojaś \t Zarządzaj kluczami API"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija//Qostanay \t Azja/Kustanaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zaźujo zacytanjeju wabjenja, wideo a drugego wopśimjeśa, kótarež slědowański kod wopśimuju. Móžo někotare funkcije websedłow kazyś. \t Zatrzymuje wczytywanie zewnętrznych reklam, filmów i innych treści zawierających elementy śledzące. Może powodować niepoprawne działanie niektórych stron."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija HW \t Wersja HW"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresu kopěrowaś \t Kopiuj położenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy kontejner pśidaś \t Dodawanie kontekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomoc Mozilla jo zgromaźeństwo zagórjonych dobrowólnikow a pśistajonych, kótarež wopytuju, naše wužywarje na cełem swěśe pódpěrowaś. \t Pomoc Mozilli jest społecznością entuzjastycznie nastawionych wolontariuszy i pracowników starających się wspierać naszych użytkowników na całym świecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto za lokalizaciju SUMO 2014 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2014; w toś tom paźe: 10 pśizwólonych pśełožowańskich změnow wědoweje datoweje banki SUMO. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto za pśełožowanje SUMO 2014 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO L10n 2014 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2014 roku, w tym przypadku: 10 zatwierdzonych poprawek tłumaczeń bazy wiedzy SUMO. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO L10n 2014 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wěstotna biblioteka: datowa banka dajo se jano cytaś. \t biblioteka bezpieczeństwa: baza danych tylko do odczytu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K źinsajšnemu \t Przejdź do dnia dzisiejszego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž se powěsć lašujo: \t Wiadomość usunięta lokalnie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webbok, kompletny \t Strona WWW, kompletna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne dataje publicěrowane \t Wszystkie opublikowane pliki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo gódnotu, kótaraž njejo mjeńša ako %S. \t Proszę wybrać wartość nie mniejszą niż %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtor: \t Autor:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizamkniśo Mozilla \t Dołącz do Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Operacija PKCS #12 njejo so z njeznatych pśicynow raźiła. \t Operacja PKCS #12 się nie powiodła z nieznanych powodów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic blokěrowanje pśeslědowakow online ma njelěpšynu, až se sedło zda skóńcowane byś, znjemóžniśo blokěrowanje z pótusnjenim na meni Rědy. \t Kiedy blokowanie elementów śledzących powoduje błędne wyświetlanie strony, wyłącz blokowanie w menu narzędziowym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša nowa zběrka se dołojce pokazujo. Móžośo <a href=\"%(url)s\">pśidatne nastajenja wobźěłaś</a>, jolic cośo. \t Poniżej znajduje się twoja nowa kolekcja. Jeśli chcesz, możesz <a href=\"%(url)s\">edytować dodatkowe ustawienia</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedowólony \t Brak uprawnień."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeznańśo se, až to eksaktnej adresy websedła wótpowědujo, źož se cośo pśizjawiś. \t Upewnij się, że jest to dokładny adres witryny, na której się logujesz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske wótegrono - %S \t Automatyczna odpowiedź: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słužbna adresa \t Adres służbowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsćowa głowowa smužka %1$S z %2$S se do %3$S ześěgujo… \t Pobieranie nagłówków wiadomości do folderu %3$S: %1$S z %2$S…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smužka: %S \t Wiersz: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pśedłogi… \t Wszystkie szablony…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostane bajty \t Bajty otrzymane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo swóje e-mailowe powěsći a markěrujśo abo wóznamjeńśo je \t Odczytywanie wiadomości e-mail oraz ich oznaczanie i dodawanie etykiet"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S jo was swójej kontaktowej lisćinje pśidał, cośo jomu/jej dowoliś, was wiźeś? \t Użytkownik „%S” dodał Ciebie do listy swoich znajomych – czy pozwolić mu widzieć Twój stan?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako pśidank \t jako załącznik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywańske wuměnjenja \t Warunki korzystania z usługi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło jo pśepadnuło. \t Hasło wygasło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S %2$S wušej \t Pozostało: %1$S, %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjona konfiguracija \t Utwórz konto i edytuj jego ustawienia…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy nowy linter zmóžnili, aby my waš dodank pśeźěłowali. Pšosym dajśo problemy na GitHub k wěsći \t Włączyliśmy nowy linter w celu przetworzenia dodatku. Pamiętaj o zgłoszeniu wszystkich problemów w serwisie GitHub"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejlěpše praktiki \t Dobre wzory"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomoc a rozpokazanja \t Pomoc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lažčejšy zachopjeńk \t Prostszy początek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Info wó wobrazu pokazaś \t Pokaż informacje o obrazie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něco njejo se raźiło. Pšosym zacyńśo toś ten rejtarik a wopytajśo hyšći raz. \t Coś się nie powiodło. Proszę zamknąć tę kartę i spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lažki a efektiwny blokěrowak wabjenja. uBlock Origin wunuźijo towzynty wopśimjeśowych filtrow, mimo až by se wjele składa pśetrjebało. \t Lekkie i skuteczne narzędzie do blokowania reklam. uBlock Origin stosuje tysiące filtrów zawartości bez nadmiernego zużywania pamięci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox-quantum } ześěgnuś \t Pobierz { -brand-name-firefox-quantum(case: \"acc\") }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy archiw. \t Niewłaściwe archiwum."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja blokěrowanja wopśimjeśa wócyniś \t Otwórz preferencje blokowania treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije wó serwerej konfiguraciji se wótwołuju… \t Pobieranie informacji konfiguracyjnych serwera…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija Firefox \t Wersja programu Firefox"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla p��dpěraś \t Wspieraj Mozillę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njamóžo profil \"%S\" wužywaś, dokulaž se južo wužywa.\\n\\nAby z tym pókšacował, zacyńśo běžecu instancu %S abo wubjeŕśo drugi profil. \t %S nie może użyć profilu „%S”, ponieważ jest on obecnie używany.\\n\\nAby kontynuować, zamknij działającą instancję programu %S lub wybierz inny profil."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShortName; jo se wuwił wót \t Program &brandShortName; został opracowany przez"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słužbna postowa licba \t Kod pocztowy (praca)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL jo kopěrowany \t Skopiowano adres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne móžnosći wobźělenja \t Więcej sposobów uczestniczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagrajśo a źělśo dataje z koděrowanim kóńc do kóńca plus wótkaz, kótaryž awtomatiski spadnjo. \t Wysyłaj i udostępniaj pliki za pomocą szyfrowania typu „end-to-end” i odnośnika, który automatycznie wygasa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapodaj jano jaden w toś tom modusoju. \t W tym trybie można podać tylko jedną nazwę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } znowego startowaś \t Ponowne uruchomienie przeglądarki { -brand-short-name }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skłaźone kreditowe kórty \t Zachowane dane kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo južo wěźeł? { -brand-name-mozilla } - zgótowaŕ { -brand-name-firefox } - wójujo, aby internet ako globalnu zjawnu resursu wobchował, kótaraž jo wótwórjona a pśistupna za wše. \t Czy wiesz, że { -brand-name-mozilla }, która stworzyła { -brand-name-firefox(case: \"acc\") }, stara się zapewnić, by Internet pozostał otwarty, publiczny i dostępny dla wszystkich?."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožowanje trěbne \t Do tłumaczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy how za was. Sćelśo pšašanje na naše forumy pomocy a dostańśo wótegrona wót našych ekspertow zgromaźeństwa. \t Jesteśmy tu dla ciebie. Zadaj pytanie na naszych forach pomocy i uzyskaj odpowiedzi od ekspertów naszej społeczności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Offline \t poza siecią"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje znowego pósłaś \t Ponownie wyślij żądanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuchadajucy post: \t Poczta wychodząca:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zuk a Wobraz \t Dźwięk i wideo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtor \t Autor"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy wobkšuśeński kode \t Nieprawidłowy kod weryfikacyjny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk njejo se raźił. \t Połączenie się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aboněrujśo powěsćowy list Mozilla a pomagajśo nam, web wótwórjony a lichy źaržaś. \t Subskrybuj biuletyn Mozilli, aby pomóc nam bronić jej otwartości i wolności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až tuchylu druhi wobhlšdowak wužywaśo. Pśeznańśo se, až sćo ześěgnuł { -brand-name-firefox } na swój rěd. \t Wygląda na to, że używasz teraz innej przeglądarki. Upewnij się, że masz { -brand-name-firefox(case: \"acc\") } na swoim urządzeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo awatar na pśecej lašowaś. <strong>To njedajo se anulěrowaś!</strong> Móžośo kuždy cas drugi awatar nagraś, aby aktualny wuměnił. \t Zamierzasz trwale usunąć swój awatar. <strong>Tej operacji nie można cofnąć!</strong> Zawsze możesz przesłać inny, by zamienić aktualny awatar."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lěpše cytańske znamjenja \t Lepsze zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije pokazaś za: \t Informacje dla języka:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije pominane \t Poproszono o więcej informacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul> <li>Pśeglědajśo proksy-nastajenja, aby zawěsćił, až su korektne.</li> <li>Pśekontrolěrujśo, lěc wašo licadło ma funkcioněrujucy seśowy zwisk.</li> <li>Jolic wašo licadło abo seś šćita se z wognjoweju murju abo proksy, zawěsććo, až &brandShortName; smějo pśistup k weboju měś.</li> </ul> \t <ul><li>Należy sprawdzić, czy ustawienia serwerów proxy są prawidłowe.</li><li>Należy sprawdzić, czy połączenie z siecią komputera użytkownika funkcjonuje prawidłowo.</li><li>Jeśli ten komputer jest chroniony przez zaporę sieciową lub serwer proxy, należy sprawdzić, czy &brandShortName; jest uprawniony do łączenia się z Internetem.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naše pokazki priwatnosći wopisuju daty, kótarež naše produkty a słužby dostawaju, źěle a wužywaju ako teke opcije, kótarež su wam k dispoziciji. \t Nasze zasady ochrony prywatności opisują dane odbierane, udostępniane i używane przez nasze produkty i usługi, a także możliwości dostępne użytkownikom."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo 8-městny wótnowjeński kod \t Wpisz 8-cyfrowy kod odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi wócynjanju dataje za pisanje:\\r\\n\\r\\n$0\\r\\n\\r\\nKlikniśo na Pśetergnuś, aby instalaciju zastajił,\\r\\nna Hyšći raz wopytaś, abo\\r\\nna Ignorěrowaś, aby toś tu dataju pśeskócył. \t Błąd podczas otwierania pliku do zapisu: \\r\\n\\r\\n$0\\r\\n\\r\\nNaciśnij „Przerwij”, by zakończyć instalację,\\r\\n„Ponów próbę”, by spróbować ponownie,\\r\\nalbo „Zignoruj”, by pominąć ten plik."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něco njejo se raźiło! \t Coś się nie powiodło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W blokěrowańskej lisćinje znatych problemow dla: <a data-l10n-name=\"bug-link\">programowa zmólka { $bugNumber }</a> \t Zablokowano z powodu znanych problemów: <a data-l10n-name=\"bug-link\">zgłoszenie { $bugNumber }</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K pśidujucej powěsći pśesunuś \t Przejdź do następnej wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na diskusijnu kupku dalej pósrědniś \t Odpowiedz grupie dyskusyjnej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napadujuce sedło k wěsći dane! \t Zgłoszona witryna dokonująca ataków!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za wulašowanje markěrowany \t Oznaczona do usunięcia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělśo wjelike dataje bźez narskich wócow. \t Udostępniaj duże pliki bez wścibskich oczu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wócyńśo nowy rejtarik, aby na někotare pšašanja wótegronił. Wobchowajomy how pśeglěd. \t Przejdź do nowej karty, aby odpowiedzieć na kilka pytań. Będziemy śledzić je tutaj."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Integrita aktualizacije njedajo se pśespytaś \t Nie udało się zweryfikować integralności aktualizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barwu za slězynu wubraś \t Wybierz kolor dla tła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowšy datum, gaž jo se toś ten dodank zainstalěrował (pjerwjejšne informacije wó wotinstalěrowanem dodanku njejsu se wuchowali). \t Najnowsza data instalacji tego dodatku (poprzednie dane, dotyczące odinstalowanego dodatku, nie są przechowywane)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S wótpórajo se pśiducy raz, gaž %2$S znowego startujośo. Móžośo kuždy cas znowego z pomocu zastojnika dodankow pśidaś. \t %1$S zostanie usunięty po ponownym uruchomieniu programu %2$S. Będzie można włączyć go ponownie, używając menedżera dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil jo se wuspěšnje zaktualizěrował \t Pomyślnie zaktualizowano profil"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "32-bitowy \t 32 bity"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarja ignorěrowaś \t Zignoruj użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cogodla jo wažny? \t Dlaczego to jest ważne?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo online byś, aby replikaciju LDAP wuwjadł. \t Aby dokonać replikacji bazy LDAP, musisz być w trybie online."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Žedne pomjenjone kokule abo nadpisma w toś tom boku) \t (Brak na tej stronie kotwic lub nagłówków)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Casowe měritko “%S” južo eksistěrujo. \t Minutnik „%S” już istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó mnjo \t Informacje o mnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako globalnu wariablu składowaś \t Zachowaj jako zmienną globalną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stric-Transport-Security: Zwisk ze sedłom jo dowěry njegódny, togodla jo se pódana głowowa smužka ignorěrowała. \t Strict-Transport-Security: ponieważ połączenie nie jest bezpieczne, przesłany nagłówek został zignorowany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pómałe slědujuce elementy \t Wolno wczytywane elementy śledzące"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Import z %1$S njejo móžny. W toś tej dataji importěrujobne zapiski njejsu. \t Nie można zaimportować z pliku %1$S. Brak elementów możliwych do zaimportowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pśizjawjenje pla Firefox wobkšuśiś \t Potwierdź nowe logowanie do Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórany \t Utworzono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Modus pśiměrjonego designa \t Tryb responsywny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Organizěrujśo swój plan a wažne tšojenja žywjenja w kalendarje, kótaryž jo dopołnje w e-maili Thunderbird integrěrowany. \t Uporządkuj swój harmonogram i ważne wydarzenia w życiu za pomocą kalendarza w pełni zintegrowanego z Thunderbirdem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidank pśidaś \t Dodaj pliki do tej wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo, až se waše rozšyrjenje na %(amo_link_open)saddons.mozilla.org%(amo_link_close)s pśedstaja? Naše pšawidła za pśedstajone rozšyrjenja wam k wěsći daju, což musyśo wěźeś. \t Chcesz, by Twoje rozszerzenie zostało wyróżnione na stronie %(amo_link_open)saddons.mozilla.org%(amo_link_close)s? Nasze zasady dotyczące polecanych rozszerzeń zawierają wszystko, co musisz wiedzieć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 50 tweetami za pomoc na Twitter w lěśe 2015 pósćiło. \t Odznaka przyznawana autorom z przynajmniej 50 tweetami w 2015 roku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-shorter-name } njamóžo na nejnowšu wersiju awtomatiski aktualizěrowaś. \t { -brand-shorter-name } nie może zostać automatycznie uaktualniony do najnowszej wersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokolinowe daty \t Dane środowiska"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póstajśo kameru na QR-kod a pótusniśo wótkaz, kótaryž se pokazujo \t Skieruj aparat na kod QR i stuknij wyświetlony odnośnik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapisk lisćiny wobźěłaś \t Edycja strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło pokazaś/schowaś \t Widoczne hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju cytańskich znamjenjow importěrowaś \t Importuj plik zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ja by rady mejlki dostał, ako na pśikład celowe dopomnjeśa, póstupowe aktualizacije a powěsćowe listy wó Common Voice. \t Chcę otrzymywać wiadomości e-mail, takie jak przypomnienia o celach, informacje o moim postępie oraz biuletyny na temat Common Voice."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne cookieje tśeśich (móžo zawinowaś, až websedła wěcej njefunkcioněruju) \t Wszystkie ciasteczka zewnętrznych witryn (może powodować niepoprawne działanie stron)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K nastajenjam priwatnosći \t Otwórz ustawienia prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujśo wěcej ako 2000 pśeslědowakow - inkluziwnje { -brand-name-facebook } \t Pozbądź się ponad 2000 elementów śledzących — także { -brand-name-facebook(case: \"gen\") }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo {total} wužywarjow z nanjemjenjej jadnym pśinoskom w zachadnych 90 dnjach. \t Mamy {total} użytkowników, którzy przynajmniej raz wnieśli swój wkład w ciągu ostatnich 90 dni."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S (kamera a awdio rejtarka) \t %S (kamera i dźwięk karty)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki kategorije %s \t %s — dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chinske zjadnorjone \t chińskie uproszczone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalěrowański proces protokolěrowaś \t Zapisz przebieg instalacji w dzienniku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě wašeje drastwy \t Nazwa twojego motywu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagraśe jo było pśekrotke. \t Nagranie jest za krótkie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dny wót slědneje aktiwity: \t Dni od ostatniej aktywności:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó 1 minuśe \t Po minucie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej Inteligentne nakupowanje \t Sprytniejsze zakupy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "aby wěcej wó dodankach zgónił \t i dowiedz się więcej o dodatkach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidane: \t Dodano:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wugódnośiś \t Analizuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno jo dostało płaśiwy certifikat, ale pśistup jo se zawoborał. \t Uczestnik komunikacji otrzymał prawidłowy certyfikat, ale dostęp został zabroniony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sortěrowaś pó \t Sortowanie według"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokalny składowak \t Lokalna pamięć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi aktualizěrowanju statusa nejlubšego fota wobrazowki \t Błąd podczas aktualizowania stanu „ulubiony” zrzutu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuzwignjenje \t Wyróżnienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy kod pokazaś \t Pokaż źródło załącznika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chatowe konto… \t Konfigurację konta komunikatora…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne nastawki k temje \"Kak móžośo sobu pomagaś\"… \t Wyświetl wszystkie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo do našego startowego boka! Pśiźćo sem kuždy raz, gaž nowy wócynjaśo rejtark. \t Witaj na stronie startowej! Wrócisz tu zawsze, kiedy otworzysz nową kartę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeśiwonaraźenje wótpokazaś \t Odrzuć kontrpropozycję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox aktualizěrowaś \t Uaktualnij Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Procentowa sajźba casa w toś tej funkciji a w funkcijach, kótarež woła. \t Procent czasu spędzonego podczas wykonywania tej funkcji i funkcji przez nią wywołanych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi XMLHttpRequest zastajony \t Wstrzymane na XMLHttpRequest"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěste koděrowanje za webmejl. \t Bezpieczne szyfrowanie poczty w przeglądarce."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědowanje zmólkow Mozilla \t Bugzilla — system obsługi błędów Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Štapjel na kóńcu: \t Stos na końcu:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Wó bliźe GNOME \t Informacje o środowisku GNOME"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank tśeśego póbitowarja móžo wam pśistup k wašomu e-mailowemu kontoju na toś tom serwerje zmóžniś: \t Dodatek dostarczany przez zewnętrznego producenta może umożliwić dostęp do konta pocztowego na tym serwerze:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Baltiske (ISO-8859-4) \t Bałtycki (ISO-8859-4)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeaktiwny \t Bezczynność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nitku wulašowaś \t Usuń wątek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó profilowach \t O profilach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pśidanki wótwónoźeś \t Usuń wszystkie załączniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatna konwersacija z { $name } jo se zachopiła. \t Rozpoczęto prywatną rozmowę z użytkownikiem { $name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śěgniśo swóje nejlubše zapiski do symboloweje rědki abo woběžkowego menija. \t Przeciągaj swoje ulubione elementy na pasek narzędzi lub do menu ukrywania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo wašo pśepšosenje wótpokazał. \t %1$S odrzucił zaproszenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo swójo mě \t Proszę podać imię i nazwisko lub pseudonim"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby wy nam pomagał, wašo zapódaśe rozměś, trjebamy dalšne informacije. Gaž na „Wótpósłaś“ kliknjośo, pśipósćelośo nam techniske informacije wó swójom wobglědowaku, gromaźe z komentarami, kótarež nam na toś tom boku zawóstajaśo. \t Aby lepiej zrozumieć podane przez ciebie dane, potrzebujemy więcej informacji. Wysyłając poniższe dane dostarczysz nam informacje techniczne o swojej przeglądarce, a także wszystkie komentarze zamieszczone na tej stronie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedna lisćina k dispoziciji \t Brak listy urządzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kwitowanka jo se pśez nałoženje pśeglědała. \t Potwierdzenie zostało sprawdzone przez aplikację."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznate konto. <a href=\"/signup\">Registrěrowaś</a> \t Nieznane konto. <a href=\"/signup\">Zarejestruj się</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo %@ wobkšuśiś. Pytajśo we wašej mejlce za wobkšuśeńskim wótkazom wót Firefox. \t Adres %@ musi zostać zweryfikowany. Sprawdź swoją skrzynkę pocztową i otwórz odnośnik weryfikacyjny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznaty kupc za abonement. \t Nieznany odbiorca subskrypcji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa powěsć z pśedłogi \t Nowa wiadomość z szablonu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njezměniś \t Nie zmieniaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójske barwy wužywaś: \t Używaj wybranych kolorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul> <li>Jo móžno, až objekt jo se pśemjenił, wótpórał abo pśesunuł?</li> <li>Jo zmólka pšawopisa, wjelikopisanja, abo hynakša typografiska zmólka w adresy?</li> <li>Maśo dosěgajuce pśistupne pšawa za pominany objekt?</li> </ul> \t <ul> <li>Możliwe, że element ten został usunięty, przeniesiony lub zmieniono mu nazwę.</li> <li>Sprawdź, czy w podanym adresie nie ma błędu w pisowni, w tym wielkości liter, ani innych błędów typograficznych.</li> <li>Upewnij się, czy masz odpowiednie uprawnienia do przeglądania żądanej strony.</li> </ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokazowanje platformowych datow zmóžnja rozpšawy JavaScriptoweje analyze běžnego casa, aby se platformowe symbole Gecko zapśimjeli. \t Informacje platformy Gecko umożliwiają włączenie symboli platformy Gecko do raportów profilera JavaScript"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi wóspjetowanem wótpołožowanju toś togo certifikata. \t Błąd podczas ponownego dołączania klucza dla tego certyfikatu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš pśizjawjeński wopyt njejo dał se analyzěrowaś. Pšosym wopytajśo hyšći raz. \t Nie można przetworzyć próby logowania. Spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lašowanje powěsći wóspjetowaś \t Ponownie usuń wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpósłanje njejo se raźiło. \t Przesłanie się nie powiodło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Komentar pśidaś (komentary su zjawnje widobne) \t Dodaj komentarz (komentarze są widoczne publicznie)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe wokno wobglědowaka wócyniś. \t Otwórz nowe okno przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótgrajśo awdio abo wideo direktnje ze swójeje tastatury abo z headseta a zastajśo jo. Pśez to móžośo medije z drugego rejtarika, programa, abo samo, gaž wašo licadło jo zawrěte, lažčej wóźiś. Móžośo se teke z pomocu tastow Doprědka a Slědk mjazy cerami gibnuś. \t Odtwarzaj i wstrzymuj dźwięk lub film prosto z klawiatury lub zestawu słuchawkowego, dzięki czemu możesz sterować multimediami podczas korzystania z innej karty, programu lub nawet wtedy, gdy ekran komputera jest zablokowany. Możesz także przechodzić między utworami za pomocą odpowiednich klawiszy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stajśo swójo pšašanje našomu zgromaźeństwoju wužywarjow \t Zadaj pytanie naszej społeczności użytkowników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo tuchylu offline. Klikniśo na symbol pódla spódnego pšawego roga wokna, aby online šeł. \t W chwili obecnej Mozilla pracuje w trybie offline. Należy kliknąć ikonę połączenia w prawym dolnym rogu, aby przejść do trybu online."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośp drobnostki wšych našych změnow we wersijowych informacijach za <a href=\"%(release)s\">Thunderbird 78.0 a nowše</a> wiźeś. \t Informacje o wszystkich zmianach można znaleźć w informacjach o wydaniu <a href=\"%(release)s\">Thunderbirda 78.0 i nowszych</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopśo swójo pytanje how, aby naraźenja wót { $engineName } a ze swójeje pśeglědowańskeje historije wiźeł. \t Zacznij szukać, by uzyskać podpowiedzi od wyszukiwarki { $engineName } i wyniki na podstawie historii przeglądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: CORS jo znjemóžnjony). \t Zablokowano żądanie do zasobu innego pochodzenia: zasady „Same Origin Policy” nie pozwalają wczytywać zdalnych zasobów z „%1$S” (wyłączone CORS)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjenjej ako \t Mniej niż"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwucone symbole \t Typowe symbole"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne móje dodanki \t Moje dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja pytnicow konfigurěrowaś. Toś to pšawidło jo jano za wersiju Extended Support Release (ESR) k dispoziciji. \t Konfiguracja ustawień wyszukiwarki. Ta zasada jest dostępna tylko w wersji ESR (Extended Support Release)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo woblubowane foto wobrazowki a njespadnjo \t To ulubiony zrzut, nie ulega on przeterminowaniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cłonka wótpóraś \t Usuń członka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datum instalacije \t Data instalacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Editorowe nastajenja \t Edytor"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenja a nadawki \t Zadania i wydarzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano głowy za toś tu powěsć su se z e-mailowego serwera ześěgnuli. \t Z serwera pocztowego pobrane zostały jedynie nagłówki tej wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Meni cytańskich znamjenjow \t Menu zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słužby a trajne nadawki \t Usługi i subskrypcje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědkoju móžośo wažne źěło, kótarež Mozilla gótujo, źěliś, aby swój wliw zmócniś? Źěkujomy se hyšći raz! \t Czy możesz pomnożyć swój udział, opowiadając o ważnej pracy, jaką wykonuje Mozilla? Jeszcze raz dziękujemy!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe wobznamjenje pěskowego kašćika '%1$S' njedajo se analyzěrowaś \t Nie udało się przetworzyć nieprawidłowej wartości „%1$S” dla dyrektywy „sandbox”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobwliwujo někotare serwery \t Wpływa na wiele serwerów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Problemy k wěsći daś \t Zgłaszanie problemu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo Lightning swěte dny swójogo kraja! \t Dodaj swoje święta do kalendarza!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeaktiwny \t nieaktywny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju pśizjawjenjow eksportěrowaś \t Eksportuj plik z danymi logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank hyšći njama pógódnośenja. \t Ten dodatek nie został jeszcze oceniony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>Wócyńśo</strong> něnto dataju, kótaruž sćo rowno ześěgnuł. \t Teraz <strong>otwórz</strong> właśnie pobrany plik."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tamilske \t Tamilski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu wšykne pśełožk w rěcy <b>{0}</b> wótpóraś? To njedajo se anulěrowaś. \t Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie tłumaczenia <b>{0}</b>? Tej operacji nie można cofnąć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy rejtark wobglědowaka wócyniś. \t Otwórz nową kartę przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Simulaciju barwoweje šemy za bok pśešaltowaś \t Przełącz symulację schematu kolorów dla strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pózdźej dopomnjeś \t Przypomnij mi później"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Analyzěrowaś \t Analizuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija historija %(addonName)s - %(total)s wersije \t Historia wersji dodatku %(addonName)s — %(total)s wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za źěrami pytaś \t Sprawdź wycieki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } musy se znowego startowaś, aby se toś ta funkcija zmóžniła. \t Konieczne jest ponowne uruchomienie przeglądarki { -brand-short-name }, aby włączyć tę funkcję."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowne gronidło wótwónoźeś \t Usuwanie hasła głównego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "dalej \t następne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi słanju wótegrona \t Błąd podczas wysyłania odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank wopisaś \t Opisz dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija {0} \t Wersja {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbolowe rědki a wóźeńske elementy slědk stajiś \t Przywróć domyślne paski narzędzi i przyciski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez toś tu wersiju protokola LDAP njepódpěrany \t Nie obsługiwane w tej wersji protokołu LDAP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Statistiku za wužywarja pokazaś \t Statystyki dla użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowny pufrowak \t Z plikami w pamięci podręcznej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja na powěsć (maildir) \t plik na wiadomość (maildir)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Medic Mobile \t Mobilny medyk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>Wěste pśeglědowanje: </strong>Njepśiraźijo se funkciju wěstego pśeglědowanja znjemóžniś, dokulaž to móžo k tomu wjasć, až dostanjośo se do njewěstych sedłow. Jolic cośo toś tu funkciju dopołnje znjemóžniś, wuwjaźćo slědujuce kšace: \t <strong>Usługa „Bezpieczne przeglądanie”: </strong>Nie zaleca się wyłączania funkcji „Bezpieczne przeglądanie”, ponieważ wówczas podczas próby otworzenia niebezpiecznej witryny nie będzie emitowane stosowne ostrzeżenie. Aby wyłączyć tę funkcję całkowicie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě wuchadnego serwera (SMTP): \t Nazwa serwera poczty wychodzącej (SMTP):"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trěbne. 30 znamuškow abo mjenjej. Jano pismiki, cyfry a ./-. \t Wymagane. Maksymalnie 30 znaków. Tylko litery, cyfry i znaki ./-."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten ID jo wužytny za pytanje za zmólkami a identificěrowanje wašoho dodanka za administratorow sedła. \t Ten identyfikator jest przydatny do debugowania i identyfikowania tego dodatku przez administratorów strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Polěpšony slědowański šćit jo znjemóžnjony za toś to sedło. \t Wzmocniona ochrona przed śledzeniem jest wyłączona na tej witrynie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pytanje wuprozniś \t wyczyść"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "doprědka-pówušone \t presup"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběrki, kótarež som napórał \t Moje kolekcje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Carny meni za Google \t Black Menu dla Google"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjeński wótkaz \t Pobierz odnośnik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedna dataja wubrana \t Nie wybrano pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstotne wuwześe wobkšuśiś \t Potwierdź wyjątek bezpieczeństwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo mě: \t Twoje imię, nazwisko lub pseudonim:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba bokow: \t Liczba stron:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(pśepadnjony) \t (stracił ważność)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko jo zmólka nastała a njejsmy mógli wašo napšašowanje dokóńcyś. Smy toś tu zmólku protokolěrowali a buźomy ju pśeslěźowaś. \t Wystąpił błąd i nie można ukończyć żądania. Zapisaliśmy ten błąd i postaramy się go naprawić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu toś tu wersiju lašowaś? \t Czy na pewno chcesz usunąć tę wersję?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge rejtariki zacyniś \t Zamknij pozostałe karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ako špěra źo \t zgodnie z ruchem wskazówek zegara"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokazane mě * \t Wyświetlana nazwa *"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo gwězdku cytańskich znamjenjow, aby organizěrowany wóstał a pśidajśo malsnje swójske mjenja a zarědniki. \t Używaj ikony gwiazdki, aby zachować porządek i szybko zmieniać nazwy i dodawać foldery."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźělnik: \t Uczestnik:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst pógódnośenja \t Podgląd tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałoženje njejo wowaleńsku dataju zawóstajiło. \t Aplikacja nie pozostawiła pliku zrzutu pamięci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjej až dowěriśo toś tej certifikatowej awtoriśe za někaki zaměr, wy by měł jeje certifikat a jeje pšawidła a procedury (jolic stoje k dispoziciji) pśeglědaś. \t Jeżeli jest to możliwe, przed udzieleniem zgody należy zapoznać się z certyfikatem tego organu oraz jego polityką i stosowanymi procedurami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedłowy pódzapis za toś ten bok: \t Podkatalog witryny dla tej strony:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrowane daty we wašom konśe wóstanu. \t Zsynchronizowane dane pozostaną na koncie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla jo za wše wužytna organizacija slězy Thunderbird a Firefox. \t Mozilla to organizacja non-profit odpowiedzialna za Thunderbirda i Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje startowaś \t Szukaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup k MIDI-rědam z pódpěru za SysEx \t Dostęp do urządzeń MIDI z obsługą SysEx"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresnik z vCard-formata importěrowaś \t Import książki adresowej zapisanej w formacie vCard"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědny woglěd njeznaty \t Czas ostatniej synchronizacji jest nieznany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za wokognuśa, gaž musyśo lasery z kócki wustśěliś. \t Na te chwile, gdy potrzebujesz wystrzelić lasery z kota."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za sobustatkujuce \t Dla autorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž cookieje a pśeslědowaki blokěrujośo, njemógli někotare websedła korektnje funkcioněrowaś. Jo lažko, blokěrowanje sedłow, kótarymž dowěriśo, znjemóžniś. \t Blokowanie ciasteczek i elementów śledzących może powodować problemy z niektórymi stronami. Blokowanie można łatwo wyłączyć na stronach, którym ufasz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć powěsći, kótaruž wopytujośo słaś, pśekšaca nachylne wjelikostny limit serwera. Powěsć njejo se pósłał; wopytajśo wjelikosć powěsći reducěrowaś abo cakajśo chylku a wopytajśo hyšći raz. Serwer jo wótegronił: %s. \t Rozmiar wysyłanej wiadomości przekracza tymczasowy limit rozmiaru wiadomości na serwerze. Wiadomość nie została wysłana; należy spróbować zmniejszyć jej rozmiar lub odczekać trochę i spróbować ponownie. Odpowiedź serwera: %s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći diskusijnych kupkow \t Artykuły grup dyskusyjnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowjeńske kody wuměniś \t Zastąp kody odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó naglěźe pśiměrjonego webdesigna \t Więcej informacji o trybie responsywnym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšna njepśecytana \t Poprzednia nieprzeczytana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowe akcije \t Czynności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wopisujśo, cogoždla dajośo toś togo wužiwarja k wěsći, na pśikład spama abo njepócnego wobraza dla. \t Podaj powód zgłoszenia użytkownika, np. spam lub niestosowny obraz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo hyšći k dispoziciji \t Jeszcze niedostępne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "konfiguracija se góda… \t odgadywanie ustawień…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Płaśenje %(productName)s dostane \t Otrzymano płatność za %(productName)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanale \t Aktualności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ID powěsći \t Identyfikator wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowaś \t Zapisz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnikowe atributy certifikatowego pśedmjata \t Atrybuty katalogu podmiotu certyfikatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokazki priwatnosći \t Zasady ochrony prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualna rownina wopśimjeśowych procesow w pěskowem kašćiku \t Efektywny poziom separacji treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Online-kontakty \t Znajomi online"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licencne dojednanje \t Umowa licencyjna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Taškent \t Azja/Taszkient"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe dodanki k dispoziciji \t Dostępne są nowe dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidank MIME njeskładujo se separatnje wót powěsći. \t Ten załącznik MIME jest przechowywany oddzielnie od wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se, aby se lisćinu rejtarikow ze swójich drugich rědow woglědał. \t Zaloguj się, aby wyświetlić listę kart z innych urządzeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo k &brandShortName; \t Witamy w przeglądarce &brandShortName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowe adrese: %1$S \t Adresy e-mail: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto z tym wužywarskim mjenim a serwerowym mjenim južo eksistěrujo. Zapódajśo pšosym druge wužywarske a/abo serwerowe mě. \t Konto użytkownika oraz serwer o podanej nazwie już istnieje. Wprowadź inną nazwę użytkownika i/lub nazwę serwera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fota wobrazowki za drogu \t Zrzuty ekranu na wynos"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć jo snaź z PGP/MIME skoděrowana abo signěrowana; wužywajśo funkciju ‚Dešifrěrowaś/Pśeglědowaś‘, aby to pśeglědował \t Wiadomość prawdopodobnie zaszyfrowana lub podpisana za pomocą PGP/MIME; użyj funkcji „Odszyfruj/zweryfikuj” do weryfikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span class=\"note\">GLĚDAJŚO: </span>Jolic swójo gronidło zabydnjośo, jo toś ten kluc trěbny, aby zasej pśistup k swójim datam dojśpił. Składujśo swój wótnowjeński kluc na wěstem městnje, źož móžośo jen lažko zasej namakaś. \t <span class=\"note\">UWAGA: </span>w razie zapomnienia hasła ten klucz jest wymagany, aby odzyskać dostęp do danych. Zachowaj go w bezpiecznym miejscu, gdzie będzie można łatwo go znaleźć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužyte pytańske wuraze se Mozilla (#1) a tśeśim e-mailowym póbitowarjam #2 pósćelu, aby se namakali k dispoziciji stojece e-mailowe adrese. \t Kryteria wyszukiwania wysyłane są do Mozilli (#1) oraz do zewnętrznych dostawców usług pocztowych: #2 w celu wyszukania dostępnych adresów e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sortěrowański wuběrk: Z - A \t Sortuj zaznaczone: Z-A"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto za lokalizaciju 2020 \t Odznaka L10n 2020"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěźenku wó nowem posće pśiměriś \t Dostosowywanie powiadomień o nowej poczcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sekundarnu e-mailowu adresu wobkšuśiś \t Potwierdź dodatkowy adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wudany wót: %1$S \t Wystawiony przez: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Turkmeńšćina \t Turkmeński"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "dekoděrowak datow \t dekoder danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš lisćinowy zapisk buźo wuspěšnjejšy, gaž pśidawaśo nadrobne wopisanje a fota wobrazowki. Pśigótujśo swój lisćinwoy zapisk za wózjawjenje: \t Strona dodatku będzie skuteczniejsza, jeśli dodasz szczegółowy opis i zrzuty ekranu. Przygotuj stronę dodatku do publikacji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědujśo swóje wócynjone rejtariki a skłaźone nastawki sobotu rano pśi kafeju. Wužywajśo swóje cytańske znamjenja a gronidła wšuźi, źož Firefox wužywaśo - na swójom smartfonje, tableśe abo laptopje. Zwězajśo wšykno, což trjebaśo a wuwóstajśo to, což njetrjebaśo. \t Wróć do otwartych kart i zachowanych artykułów nad poranną sobotnią kawą. Korzystaj z zakładek i haseł w każdym Firefoksie — na telefonie, tablecie lub laptopie. Połącz wszystko to, czego potrzebujesz — i nic, czego nie potrzebujesz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano dopórucone dodanki \t Tylko polecane dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki nałoženja \t Szczegóły aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ZAŠALTOWANY \t Włączone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne programy namakane, kótarež wopśimuju cytańske znamjenja, historiju abo gronidła. \t Nie odnaleziono żadnych programów, z których można by zaimportować zakładki, historię lub hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowoseelandska \t Nowa Zelandia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć se składujo \t Zapisywanie wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wěstotna biblioteka: wopak formatěrowana powěźeńka skoděrowana z DER. \t biblioteka bezpieczeństwa: nieprawidłowo sformatowana wiadomość zaszyfrowana DER."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiducy rejtarik pokazaś \t Wyświetl następną kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowosći wuwijarjow \t Aktualności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo gronidła, kótarež sćo składł w { -brand-short-name }, na kuždem rěźe. \t Używaj haseł zachowanych w przeglądarce { -brand-short-name } na każdym urządzeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naźejamy se, až Screenshots dalej wužywaśo, aby wy fota wobrazowki napórał, kopěrował a ześěgnuł. \t Mamy nadzieję, że serwis Screenshots nadal będzie przydatny do tworzenia, kopiowania i pobierania zrzutów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslěźćo towzynty %(linkStart)sfotowych, muzikowych a wideowych rozšyrjenjow%(linkEnd)s. \t Wybieraj z tysięcy %(linkStart)srozszerzeń do zdjęć, muzyki i filmów%(linkEnd)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobgranicowanje dłujkosći sćažki certifikata jo njepłaśiwe. \t Ograniczenie długości ścieżki certyfikatu jest nieprawidłowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Snaź cośo %1$S na toś tom sedle blokěrowaś, jolic jo njespóznawaśo abo jomu njedowěriśo. Zgóńśo wěcej wó %2$S \t Możesz zablokować dostęp witrynie „%1$S”, jeśli jej nie rozpoznajesz lub jej nie ufasz. Więcej informacji o %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wy měł Firefox instalěrowaś a nanjemjenjej dwa rěda synchronizěrowaś za šćit pśeśiwo zgubjenjeju datow, jolic musyśo je wótnowiś, ale sćo swóje gronidło zabył. \t Należy zainstalować Firefoksa i synchronizować między co najmniej dwoma urządzeniami, aby ochronić się przed utratą danych w razie zapomnienia hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualna protokolowa dataja \t Bieżący plik dziennika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewótcakana zmólka jo nastała, mjaztym až sćo wopytał, wašo rozgrono z pomocu OTR šćitaś. \t Wystąpił nieoczekiwany błąd podczas próby ochrony rozmowy za pomocą OTR."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako desktopowu slězynu nastajiś \t Ustaw tapetę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo swójo głowne gronidło. \t Wprowadź hasło główne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje tśeśich póbitowarjow \t Ciasteczka zewnętrznych witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewěste zwobraznjeńske napšašowanje '%1$S' se aktualizěrujo, aby '%2$S' wužywało \t Zmiana niezabezpieczonego żądania wyświetlenia „%1$S” na %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowanje \t Dane offline"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpěrajśo ze mnu Mozilla \t Wspieraj Mozillę razem ze mną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } wjele cestych pśeslědowakow socialnych a drugich sedłow, kótarež slěduju, což online gótujośo. \t { -brand-short-name } blokuje wiele najczęściej występujących elementów śledzących serwisów społecznościowych oraz śledzących między witrynami, które monitorują, co robisz w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby pśešaltowanje mjazy instalacijami { -brand-product-name } wólažcył a wěsćejše cynił (inkluziwnje { -brand-product-name }, { -brand-product-name } beta a { -brand-product-name } daily), toś ta instalacija ma něnto dedicěrowany profil. Njeźěli awtomatiski waše skłaźone informacije z drugimi instalacijami { -brand-product-name }. \t Aby móc łatwiej i bezpieczniej przełączać się między instalacjami programu { -brand-product-name } (w tym { -brand-product-name }, { -brand-product-name } Beta i { -brand-product-name } Daily), ta instalacja ma teraz oddzielny profil. Zachowane dane nie są automatycznie współdzielone z pozostałymi instalacjami programu { -brand-product-name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kuždy źeń %1$S;kuždej #2 lěśe kuždy źeń %1$S;kužde #2 lěta kuždy źeń %1$S;kuždych #2 lět kuždy źeń %1$S \t każdego dnia %1$S;co #2 lata, każdego dnia %1$S;co #2 lat, każdego dnia %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśewjele pšašanjow? Wužywajśo slědujuce nastajenja, aby lisćinu pšašanjow bźez wótegrona zagranicował. \t Zbyt wiele pytań? Użyj poniższych ustawień, aby zawęzić listę „Odpowiedz na pytanie”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cełkowny zajźony cas mjazy prědneju a slědneju zwobraznjoneju powěsću \t Całkowity czas, jaki upłynął między pierwszym a ostatnim wyświetlanym komunikatem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $numberToShow } dalšnych pokazaś \t { $numberToShow } więcej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śišćanje na woběma bokoma \t Druk dwustronny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tema za nastawki wědoweje datoweje banki, kótarež se na powšykne sobuźěło póśěguju \t Temat wszystkich artykułów z bazy wiedzy ogólnie związanych z wkładem wolontariusza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Importěrowanje XUL-sukow do wopśimjeśowego dokumenta jo zestarjone. Toś ta funkcionalnosć wótpórajo se skóro. \t Importowanie węzłów XUL do treści dokumentu jest przestarzałe — funkcja może zostać wkrótce usunięta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Odžibwa, Ojibwa \t Odżibwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo se rozsuźił, źělenje datow z Mozilla skóńcyś, ale móžośo hyšći wiźeś, kak waš wobglědowak źěła. \t Wyłączasz udostępnianie danych Mozilli, ale nadal możesz zbadać wydajność swojej przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thunderbird se wót zgromaźeństwa Thunderbird wótwardujo, w zgromadnem źěle z Mozilla Corporation, stoprocentojskeje wótnožki towaristwa załožby Mozilla Foundation. Thunderbird lěbda nabranki z pytanja abo drugich žrědłow bźez pósćiwankow dostawa. Thunderbird se głownje na šćodriwe pósćiwankow wužywarjow a pśijaśelow Thunderbird zepěra. \t Thunderbird jest utrzymywany przez społeczność Thunderbirda we współpracy z Mozilla Corporation, spółkę w pełni zależną od Fundacji Mozilla. Thunderbird nie otrzymuje prawie żadnych przychodów od wyszukiwania i innych źródeł. Działa on wyłącznie dzięki hojnym datkom od użytkowników i przyjaciół Thunderbirda."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja offline \t Ustawienia offline"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostane rejtariki \t Odebrane karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśešmarnjony \t Przekreślenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž sćo něnto raz how, cogodla njewuslěźujośo wjelicne móžnosći Firefox. \t Przy okazji może spojrzysz na inne powody, dla których Firefox jest ekstra?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Abo instalěrujśo na <a %(desktopLinkAttributes)s>drugem desktopowem rěźe</a>. \t Albo zainstaluj na <a %(desktopLinkAttributes)s>innym komputerze</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Internet z toś tymi kwalitami wót samego njenastawa. Wósoby a organizacije muse toś te cele k internetnej technologiji a k cłowjeskemu dožywjenjeju z internetom pśinosowaś. Manifest { -brand-name-mozilla } a pśidank reprezentěrujotej angažěrowanosć { -brand-name-mozilla } za rozšyrjowanje toś tych celow. Prócujomy se wó zgromadne źěło z luźimi a organizacijami wšuźi, kótarež toś te cele źěle, aby my internet k hyšći lěpšemu městnoju za kuždego cynili. \t Internet o tych cechach nie powstanie sam z siebie. Poszczególne osoby i całe organizacje muszą sprawić, aby stały się one podstawą technologii internetowych i sposobu, w jaki z niego korzystamy. Manifest { -brand-name-mozilla(case: \"gen\") } i ten aneks reprezentują zobowiązanie { -brand-name-mozilla(case: \"gen\") } do ich rozwijania. Naszym celem jest współpraca z jednostkami i organizacjami podzielającymi nasze nadzieje z całego świata, aby Internet był jeszcze lepszym miejscem dla wszystkich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Definiciju funkcije (%S) pytaś \t Szukaj definicji funkcji (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej pósrědniś \t Przejdź do następnej strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pśiwzej mě na mozillians.org \t Dołącz mnie do mozillians.org"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu rěc wobglědowaś \t Obserwuj tę lokalizację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "mjasecow \t Miesiące"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Signatura PKCS #1 RSASSA-PSS \t Podpis PKCS #1 RSASSA-PSS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopak zaměstnjone njeprozne znamuška w tabeli. \t Nieprawidłowo umiejscowione znaki różne od spacji wewnątrz tabeli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywam { -brand-name-firefox } za skóro wšykno w interneśe. Nejskerjej wě { -brand-name-mozilla } pšawje wjele wó mnje, nic ga? \t Używam { -brand-name-firefox(case: \"acc\") } do prawie wszystkiego, co robię w Internecie. { -brand-name-mozilla } i jej pracownicy muszą wiedzieć o mnie mnóstwo rzeczy, co nie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi składowanju wótběgoweho datuma \t Błąd podczas zapisywania daty przeterminowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wócynjone rejtariki: 1. Pótusniśo, aby rejtariki pśešaltował. \t Otwarte karty: 1. Stuknij, aby przełączyć karty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijaŕske rědy Firefox zmóžniś, aby se Element pśepytowaś wužywało \t Włącz narzędzia dla programistów przeglądarki, aby używać opcji „Zbadaj element”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>Njejsćo zgubił žedne wósobinske daty abo pśiměrjenja.</b> Jolic sćo južo składł informacije Firefox na toś tom licadle, su wóne hyšći w drugej instalaciji Firefox k dispoziciji. \t <b>Żadne dane osobiste ani konfiguracja nie zostały utracone.</b> Jeśli już zachowano jakieś dane w Firefoksie na tym komputerze, to są one nadal dostępne w innej instalacji Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměńśo priwatne powěsći z drugimi sobustatkujucymi. \t Wymieniaj prywatne wiadomości z innymi autorami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó datumje dostaśa sortěrowaś \t Sortuj według daty otrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokóńcone nadawki pokazaś \t Pokaż ukończone zadania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz spadnjony \t Odnośnik wygasł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś togo wužywarja znjewužywanja dla k wěsći daś \t Zgłoś tego użytkownika za nadużycie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewócakowane daty dostane \t Odebrano nieoczekiwane dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glosar \t Glosariusz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něnto se pśizamknuś \t Dołącz do nas"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja:\\u0020 \t Plik:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Wanda- ryba GNOME \t Wanda, rybka GNOME"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopołny pśeglěd… \t Zakończ przegląd…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž swójo rěcne nastajenje do engelšćiny změnijośo, buźo za was śěžej, swóju identitu identifikcěrowaś a pólěpšyś. Cośo se engelskorěcne wersije webbokow pominaś? \t Zmiana preferowanego języka na angielski utrudnia identyfikację użytkownika i zwiększa prywatność. Czy chcesz, aby przeglądarka prosiła o angielskie wersje językowe witryn?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědku spěšnego filtra pśešaltowaś \t Wyświetla lub ukrywa pasek szybkiego filtrowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ze skriptom \t scripted"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto Firefox załožyś \t Utwórz konto Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "1. Jolic to hyšći njejsćo cynił, instalěrujśo <a data-l10n-name=\"connect-another-device\">Firefox na swójom mobilnem rěźe</a>. \t 1. Jeśli jeszcze go nie masz, zainstaluj <a data-l10n-name=\"connect-another-device\">Firefoksa na telefonie</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datum a cas \t Data i czas"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsu pšašanja, kótarež wótpowěduju aktualnym filtrowym nastajenjam. \t Brak pytań dla tych ustawień filtra."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokno pśidankow zachopnje pokazaś \t Wyświetlaj listę załączników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowowe smužki boka: \t Nagłówki stron:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanalowe abonomenty zastojaś \t Subskrybuj aktualności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Nuuk \t Ameryka/Nuuk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju ześěgnuś \t Pobierz plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bokowe barwy \t Kolory strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst noweje wersije: \t Tekst nowej wersji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtentifikacija TLS webklienta \t Uwierzytelnianie klienta WWW TLS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatnosć: \t Prywatność:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG secp160r1 \t Krzywa eliptyczna SECG secp160r1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawjak wowalenjow %s \t %s — narzędzie zgłaszania awarii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja pšawow wócyniś \t Otwórz ustawienia uprawnień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšny bok \t Wstecz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez Firefox \t Od Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě skrotconki \t Nazwa skrótu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Hebron \t Azja/Hebron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póžedanje wó abonement jo cas pśekšocyło. \t Żądanie subskrypcji przekroczyło czas oczekiwania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedło znowego zacytaś \t Ponownie wczytaj stronę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowaki \t Przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tutu powěźeńku zacyniś \t Zamyka te powiadomienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil wobźěłaś \t Edytuj profil"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje głowy X-Content-Type-Options: Gódnota jo “%1$S” była; sćo kśěł “nosniff” pósłaś? \t Ostrzeżenie nagłówka X-Content-Type-Options: wartość to „%1$S”, czy chodziło o „nosniff”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć anulěrowana. \t Wiadomość została wycofana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "NSS njejo inicializěrowany. \t NSS nie jest zainicjowany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsćowe archiwy wobchowaś w: \t Archiwum wiadomości przechowuj w:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše certifikaty wulašowaś \t Usuń własne certyfikaty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Albanšćina \t albański"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nanjemjenjej jaden wobsejźaŕ musy pódany byś. \t Musi mieć co najmniej jednego właściciela."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Elementy pó JavaScriptowem štapjelu rědowaś, kótaryž jo se nagrał, gaž jo se objekt pśirědował \t Grupowanie wg stosu JavaScript zarejestrowanego podczas alokacji obiektu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedawamy wósobinske daty dalej, jolic njejsćo wuraznje pśizwólił, snaźkuli smy to hynac rozkładli w swójich <a id=\"a1\">pšawidłach priwatnosći</a>. Dalšne informacije dostanjośo w našych pšawidłach priwatnosći we wótrězku <i>“Gdy dawamy waše daty drugim?”<br></i> \t Poza wyjątkami określonymi w naszych <a id=\"a1\">zasadach ochrony prywatności</a> nie udostępniamy żadnych danych osobowych, chyba że została wyraźnie udzielona zgoda. Bardziej szczegółowe informacje są dostępne w sekcji <i>„Kiedy Mozilla przekazuje informacje podmiotom trzecim?” naszych zasad ochrony prywatności.<br/></i>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Japańske (EUC-JP) \t Japoński (EUC-JP)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarski rožk \t Strefa autora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśespytujo se \t Weryfikacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuzwignjony \t Wyróżnione"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja jo se wulašowała. Pšosym wubjeŕśo wobrazowu dataju. \t Plik został usunięty. Wybierz plik obrazka."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShortName; - Nastajenja \t Preferencje programu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dešifrěrowanski algoritmus masowych datow njejo se we wubranej zběrce šyfrow raźił. \t Algorytm masowego deszyfrowania danych nie powiódł się w wybranym pakiecie szyfrów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako spisany \t Jak w oryginale"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo swój wobglědowak \t Dostosuj przeglądarkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi starśe za nowymi nastawkami pśeglědaś \t Sprawdzaj podczas uruchamiania, czy są nowe artykuły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwy \t Motyw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske wuměnjenja \t Zasady"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo licadło musy se znowego startowaś, aby se pjerwjejšna aktualizacija $BrandShortName dokóńcyła. Cośo něnto licadko znowego startowaś? \t Komputer musi zostać uruchomiony ponownie, aby dokończyć wcześniejszą aktualizację programu $BrandShortName. Czy teraz uruchomić ponownie komputer?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ID distribucije \t ID dystrybucji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidła priwatnosći websedła \t Zasady ochrony prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst pólnego wobceŕka symboloweje rědki \t Tekst obszaru pól paska narzędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne medijowe dataje namakane. \t Nie znaleziono żadnych plików multimedialnych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njesłaś \t Nie wysyłaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksistěrujucy OpenPGP-kluc importěrowaś \t Importuj istniejący klucz OpenPGP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "profil \t profilu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cynimy internet wěsćejšy, strowšy a wjelgickano malsny. \t Sprawiamy, że Internet jest bezpieczniejszy, zdrowszy i szybszy już na dobre."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikatowe pšawidła \t Zasady certyfikatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul> <li>To by mógło problem z konfiguraciju serwera byś, abo by mógło byś, až něchten wopytujo serwer imitěrowaś.</li> <li>Jolic sćo był ze serwerom w zachadnosći wuspěšnje zwězany, by mógła zmólka snaź nachylna byś a móžośo pózdźej hyšći raz wopytaś.</li> </ul> \t <ul><li>Powodem tego może być nieprawidłowa konfiguracja serwera albo próba podania się za ten serwer przez podmiot nieuprawniony.</li><li>Jeśli użytkownik łączył się wcześniej z tym serwerem, błąd może być tymczasowy — w tej sytuacji należy spróbować ponownie później.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowe adrese, kótarež se doglěduju. \t monitorowanych adresów e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša e-mailowa adresa \t Twój adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<div data-l10n-name=\"count\">{ $count }</div><div data-l10n-name=\"details\">dwójnych pśizjawjenja</div><div data-l10n-name=\"not-imported\">(njeimportěrowane)</div> \t <div data-l10n-name=\"count\">{ $count }</div> <div data-l10n-name=\"details\">Podwójne dane logowania</div> <div data-l10n-name=\"not-imported\">(nie zaimportowano)</div>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźěłowańska rědka \t Pasek narzędzi edycyjnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "HTTPS wěsty, skoděrowany zwisk mjazy { -brand-short-name } a websedłami bitujo, ku kótarymž se woglědujośo. Nejwěcej websedłow HTTPS pódpěra, a jolic modus Jano-HTTPS jo zmóžnjony, { -brand-short-name } buźo wše zwiski na HTTPS aktualizěrowaś. \t Protokół HTTPS zapewnia zabezpieczone, zaszyfrowane połączenie między przeglądarką { -brand-short-name } a odwiedzanymi witrynami. Większość witryn obsługuje HTTPS, a jeśli tryb używania wyłącznie protokołu HTTPS jest włączony, to { -brand-short-name } przełączy wszystkie połączenia na HTTPS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wumóžćo swět ze swójee měkeje zofy \t Uratuj świat bez ruszania się z kanapy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo swójo gronidło dwójcy. \t Wprowadź swoje hasło dwukrotnie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mobilny telefon \t Na telefon"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kody napóraś \t Utwórz kody"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo skoděrowana OpenPGP-powěsć, ale pódpěra za OpenPGP-dekoděrowanje njejo dispoziciji. \t Wiadomość zaszyfrowana przy użyciu OpenPGP, ale obsługa odszyfrowywania OpenPGP jest niedostępna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pśizjawjenje pla %(clientName)s wobkšuśiś \t Potwierdź nowe logowanie do „%(clientName)s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webwobglědowak Mozilla Firefox \t Przeglądarka Mozilla Firefox"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mimo togo njeměł pśewjele wužywarskich datow składowaś. Hackery njamógu kšadnuś, což njejo, togodla jano minimum informacijow wó swójich wužywarjach wobchowujo. <a href=\"%(data)s\">Firefox wě</a>, lěc wobglědowak wužywaśo a wašo powšykne stojnišćo, <a href=\"%(privacy)s\">ale njewě mě wašogo domacnego zwěrjeśa abo wašu nejlubšu barwu.</a> \t Kolejny sposób to przechowywanie jak najmniejszej ilości danych użytkownika. Hakerzy nie mogą ukraść czegoś, czego nie ma, i dlatego Firefox przechowuje minimalną ilość informacji o swoich użytkownikach. <a href=\"%(data)s\">Firefox wie</a>, że używasz przeglądarki i zna Twoje ogólne położenie, <a href=\"%(privacy)s\">ale nie zna imienia Twojego zwierzątka z dzieciństwa ani ulubionego koloru.</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Górjejce: \t Górny:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo cytańske znamje, kótarež ma waš startowy bok byś. Jolic wuběraśo zarědnik, budu se cytańske znamjenja w toś tom zarědniku na rejtarkach wócynjaś. \t Wybierz zakładkę, która ma stać się stroną startową. Jeśli wskazany zostanie folder, zakładki z tego folderu zostaną otwarte w kartach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datajowe mě felujo \t Brak nazwy pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo wótegrono (źiwajucy na wjelikopisanje) \t Wpisz odpowiedź (wielkość liter ma znaczenie):"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokol za pytanje za zmólkami pokazaś \t Wyświetl dziennik debugowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašomu pytanjeju žedne powěsći wótpowěduju \t Nie znaleziono żadnych wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok nastajiś \t Ustaw jako stronę startową"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{addon} jo se napórał. \t Utworzono dodatek {addon}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bjeŕśo swóje rejtariki sobu \t Weź karty na wynos"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenje wulašowaś \t Usuń wydarzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědaś a wótpósłaś \t Zweryfikuj i wyślij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokumenty muse <code>titel</code> měś. <a>Dalšne informacije</a> \t Dokumenty muszą mieć znacznik <code>title</code>. <a>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo wěcej k wěsći daś? \t Chcesz coś dodać?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to wótpšašanje pśecej pśewjasć, gaž %S se startujo. \t Sprawdzanie tego ustawienia podczas uruchamiania przeglądarki %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowe wótnowjenje wótwołane \t Unieważniono odzyskiwanie konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wowaleński ID \t Identyfikator awarii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změńśo swój startowy bok a nowy rejtarik \t Zmień stronę startową i stronę nowej karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśenjasona wjelikosć: %S KB \t Przesłano: %S KB"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědk k startowemu bokoju \t Powrót na stronę główną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Dajśo nam k wěsći, což mysliśo wó $BrandShortName \t &Wyraź swoją opinię na temat programu $BrandShortName"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopytajśo jaden z toś tych nastawkow: \t Zobacz poniższe artykuły:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to sedło wopśimujo elementy, kótarež by mógli wašo pśeglědowanje slědowaś. Sćo šćit znjemóžnił. \t Strona zawiera elementy mogące śledzić Twoją aktywność w sieci, jednak ochrona przed nimi została wyłączona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž pókšacujośo, zwolijośo do <a href=\"{ $url1 }\">wužywańskich wuměnjenjow</a> a <a href=\"{ $url2 }\">powěźeńki priwatnosći</a>. \t Kontynuując wyrażasz zgodę na <a href=\"{ $url1 }\">warunki świadczenia usługi</a> i <a href=\"{ $url2 }\">zasady ochrony prywatności</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedno awtentificěrowanje \t Bez uwierzytelniania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy kod pokazaś \t Zobacz źródło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenje njedajo se składowaś. Njejo było móžno do dataje pisaś: { $path } \t Nie można zapisać preferencji. Nie można zapisać do pliku: { $path }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, wobraz zacytaś\\u0020 \t Nie można wczytać obrazu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-mozilla } luźi nad profit staja, we wšom, což gronimy, wuwijamy a cynimy. Zawěrno, jědro našogo pśedewześa za wše wužytna załožba twóri. \t { -brand-name-mozilla } stawia ludzi ponad zyskiem we wszystkim co mówimy, budujemy i robimy. Sercem naszego przedsięwzięcia jest fundacja non-profit."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mobilny wobglědowak ze zatwarjonym šćitom pśeśiwo wabjeńskemu slědowanjeju wužywaś \t Używaj przeglądarki na telefon z wbudowaną ochroną przed śledzącymi Cię reklamami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Falklandske kupy (Malwiny) \t Falklandy (Malwiny)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\\nWubjeŕśo npwu adresu (URL) a wopytajśo hyšći raz. \t \\nWybierz nowy adres (URL) i spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo Firefox daty websydła ako na pśikład cookieje a lokalny składowak zabyś, ale jano za wubrane domeny. \t Spraw, by Firefox zapominał dane witryn, takie jak ciasteczka i pliki lokalne, ale tylko dla wybranych przez Ciebie domen."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo swójo nowe gronidło na drugich rědach zapódaś, aby ze synchronizaciju pókšacował. \t Wznowienie synchronizacji wymaga wprowadzenia nowego hasła na pozostałych urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija jo se signěrowała \t Podpisano wersję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Preferěrowana koděrowańska technologija: \t Preferowana technologia szyfrowania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Definiciju swójskego elementa pokazaś \t Pokaż definicję elementu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija %1$@ (%2$@) \t Wersja %1$@ (%2$@)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy id_token_hint \t Nieprawidłowe „id_token_hint”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostańśo priwatnosć, kótaruž se zasłužyjośo. Pólěpšony slědowański šćit jo awtomatiski zmóžnjony w kuždem wobglědowaku Firefox. \t Korzystaj z prywatności, na jaką zasługujesz. Wzmocniona ochrona przed śledzeniem jest automatycznie włączona w każdej przeglądarce Firefox."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klip ma njezdwórliwu abo njepśistojnu rěc. \t Nagranie jest nieuprzejme lub obraźliwe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat njejo dowěry gódny, dokulaž njejo se pśez pśipóznatu awtoritu z pomocu wěsteje signatury pśespytał. \t Certyfikat nie jest zaufany, ponieważ nie został zweryfikowany jako wystawiony przez zaufany organ przy użyciu bezpiecznego podpisu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcija njejo zmóžnjona \t Funkcja jest wyłączona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapise wobźěłaś… \t Edytuj katalogi…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/St. Lucia \t Ameryka/St. Lucia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostańśo rozpšawy wó datowych źěrach \t Subskrybuj raporty o atakach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo, kak se swój póstup z drugimi sobustatkujucymi z cełego swěta pśirownujo. \t Porównaj swoje postępy z innymi uczestnikami z całego świata."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %S ako standardne nałoženje za diskusijne kupki wužywaś? \t Czy %S ma być domyślnym programem grup dyskusyjnych?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólśo &brandShortName; was pśez proces konfigurěrowanja wašogo chatowego konta wjasć. \t Skorzystaj z przycisku „Nowe konto”, aby skonfigurować konto komunikatora w programie &brandShortName;."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójske měritko \t Skalowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo mjazy rědami \t Synchronizacja między urządzeniami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "'none' abo URL wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano „none” lub adresu URL, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} rozpšawa wó problemach \t {0} zgłoszeń problemów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowego nagraś \t Nagraj ponownie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "locale noexpr \t niepoprawny argument opcji locale noexpr"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mejlka njejo došła a njejo w spamowem zastojniku? Znowego pósłaś \t Nie przyszło i nie jest w spamie? Wyślij ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadpisma muse se wóznamjeniś. \t Nagłówki muszą mieć etykiety."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědowański šćit: Wušaltowany \t Ochrona przed śledzeniem: wyłączona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba zapiskow pozitiwnego cacha \t Liczba pozytywnych wpisów pamięci podręcznej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sortěrowański pórěd Z > A \t Porządek sortowania Z > A"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "principy manifesta Mozilla w zjawnym diskursu a w internetnej branžy spěchowaś. \t promować pryncypia Manifestu Mozilli w dyskursie publicznym i wewnątrz branży internetowej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluc napóraś \t Wygeneruj klucz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo mě, kótarež dej se w pólu \"Wót\" wašych wuchadnych powěsćow pokazaś \t Wprowadź imię, nazwisko lub pseudonim, który będzie używany w polu „Od:” wysyłanych wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólśo toś ten zwisk, <small>z toś togo rěda</small> \t Zatwierdź to połączenie <small>z tego urządzenia</small>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamaśo pšawo, aby to cynił. \t Nie masz uprawnień do wykonania tej czynności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrujo se… \t Uaktualnianie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi wobstarowanju spócetnego žrědła: %1$S\\nURL žrědła: %2$S \t Błąd pobierania oryginalnego źródła: %1$S\\nAdres URL źródła: %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznaty kluc \t Nieznany klucz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć wopśimujo pśepšosenje na tšojenje. \t Wiadomość zawiera zaproszenie na wydarzenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńc gódnoty wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano końca wartości, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Europa/Vatikańske město \t Europa/Watykan"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenja, zachadne {0} dnjow \t Oceny, ostatnie {0} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe rědy \t Nowe narzędzia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśinoski w zachadnych 90 dnjach: {count} \t Wkład w ciągu ostatnich 90 dni – {count}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz ako desktopowu slězynu nastajiś… \t Ustaw obraz jako tło pulpitu…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše dodanki zastojaś (%S) \t Zarządzaj dodatkami (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>Napóranje kluca móžo někotare minuty traś.</b> Njekóńcćo nałoženje, mjaztym až se kluc napórajo. Gaž aktiwnje pśeglědujośo abo operacije z intensiwnym wužywanim kšuteje platy wuwjedujośo, mjaztym až se kluc napórajo, se ‚pool pśipadnosćie‘ zasej napołnijo a proces póspěšyjo. Dostanjośo powěźeńku, gaž napóranje kluca jo dokóńcone. \t <b>Generowanie klucza może zająć nawet kilka minut.</b> Nie wyłączaj aplikacji w trakcie generowania. Aktywne przeglądanie Internetu i wykonywanie działań intensywnie korzystających z dysku podczas generowania klucza uzupełni „pulę losowości” i przyspieszy ten proces. Po ukończeniu generowania zostanie wyświetlony komunikat."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě aktualizacije \t Nazwa aktualizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane nadawki ako dokóńcone markěrowaś \t Oznacz wybrane zadania jako ukończone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Koplowanje se wopytujo \t Próba powiązania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na toś tu powěsć jo se južo wótegroniło \t Na ten tweet już odpowiedziano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenja, kótarež pytańskemu napšašowanjeju wótpowěduju \t Dane logowania pasujące do zapytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslěźćo dalšne dopórucone rozšyrjenja za %(linkStart)spriwatnosć a wěstotu%(linkEnd)s. \t Poznaj więcej polecanych rozszerzeń %(linkStart)sprywatności i bezpieczeństwa%(linkEnd)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Offline \t Rozłączono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dary za Mozilla \t Dotacje na rzecz Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualnu historiju lašowaś… \t Wyczyść historię przeglądania…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtry pó mjenju pśepytaś… \t Nazwa filtru…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo se k wěsći dało, až sedło <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> <a data-l10n-name='error_desc_link'>škódnu software wopśimujo</a>. Móžośo <a data-l10n-name='report_detection'>problem ze spóznaśim k wěsći daś</a> abo<a data-l10n-name='ignore_warning_link'>riziko ignorěrowaś</a>, aby se k toś tomu njewěstemu sedłojo woglědał. \t Strona „<span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span>” została zgłoszona jako strona <a data-l10n-name='error_desc_link'>zawierająca niebezpieczne oprogramowanie</a>. Możesz <a data-l10n-name='report_detection'>zgłosić problem z wykrywaniem</a> lub <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>zignorować ryzyko</a> i przejść do tej niebezpiecznej strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopytajśo naš nejlubšy wobglědowak \t Wypróbuj naszą ulubioną przeglądarkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Atributowu gódnotu “%S” kopěrowaś \t Kopiuj wartość atrybutu („%S”)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat ześěgnuś \t Pobieranie certyfikatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 50 tweetami za pomoc na Twitter w lěśe 2017 pósćiło. \t Ta odznaka przyznawana jest autorom, którzy w 2017 roku napisali co najmniej 50 tweetów dla Armii fantastycznych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo swóju kreditowu kórtu z toś tymi nowymi informacijami aktualizěrowaś? \t Czy uaktualnić dane karty płatniczej?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to rozšyrjenje se pšawa njepomina \t To rozszerzenie nie wymaga żadnych uprawnień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nawopacne pytanje wobrazow z pomocu wšakich pytnicow. \t Wyszukiwanie obrazem za pomocą różnych wyszukiwarek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenja a nadawki \t Wydarzenia i zadania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano WebExtensions směju GUID wuwóstajiś \t Tylko rozszerzenia WebExtension mogą pomijać GUID"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wócyńśo priwatne rejtariki kuždy raz: Aktualizěrujśo nastajenja priwatnego modusa. \t Zawsze otwieraj prywatne karty: zmień ustawienia trybu prywatnego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok znowego zacytaś \t Odśwież stronę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokolowe module póstajiś \t Wybierz moduły dziennika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupka %s jo se wulašowała \t Grupa %s została usunięta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowa historija {0} \t {0} — historia wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pla někakego URL zastajiś \t Wstrzymywanie na wszystkich żądaniach XHR"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic cośo wěcej wó blokěrowanju wabjenja zgóniś, su sta rozšyrjenjow za blokěrowanje wabjenja za Firefox a druge wobglědowaki k dispoziciji. Jolic cośo wabjeńske blokěrowaki wopytaś, kótarež Firefox wužywa, <a href=\"%(url)s\">klikniśo how, aby wobglědowak ześěgnuł</a>, za kótaryž priwatnosć jo na prědnem městnje. \t Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o blokowaniu reklam, dla Firefoksa i innych przeglądarek dostępne są setki rozszerzeń blokujących reklamy. Jeśli chcesz wypróbować blokery reklam używane przez Firefoksa, to <a href=\"%(url)s\">kliknij tutaj, aby pobrać</a> przeglądarkę stawiającą prywatność na pierwszym miejscu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo certifikat, kótaryž ma se ako identifikacija pśedstajił: \t Wybierz certyfikat, który zostanie przedstawiony jako identyfikator użytkownika:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło slědk stajiś \t Zmień hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głosowe pśikaze \t Polecenia głosowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědajśo pytański wuraz a wopytajśo hyšći raz \t Sprawdź poprawność ciągu wyszukiwania i spróbuj ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegronjeński rěd \t Narzędzie odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malediwšćina, Diwehi \t Malediwski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo pokazki, kótarež zakłady pséseguju a wopytajśo funkcije, nježli až se wózjawjaju. \t Poznaj zaawansowane sztuczki i przetestuj nowinki techniczne przed ich publikacją."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo palcowy wótśišć, aby nałoženje wótwórił \t Odblokowywanie aplikacji odciskiem palca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowa adresa \t Wyślij e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swójo pšašanje abo klucowe słowa, aby rozwězanja we wědowej datowej bance abo forumach namakał \t Wpisz swoje pytanie lub słowa kluczowe, aby znaleźć rozwiązania w bazie wiedzy lub na forach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsćowe pólo \t Panel wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokóńcone nadawki pokazaś \t Wyświetlaj ukończone zadania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeblokěrowański cas: #1 sekunda;Njeblokěrowański cas: #1 sekunźe;Njeblokěrowański cas: #1 sekundy;Njeblokěrowański cas: #1 sekundow \t Czas nieblokujący: #1 sekunda;Czas nieblokujący: #1 sekundy;Czas nieblokujący: #1 sekund"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webwuwijarske rědy (%S) wócyniś \t Otwórz narzędzia dla twórców witryn (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśešaltowanje nałoženjow \t Przełączanie aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći toflicku pśidaś \t Oznacz etykietą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokazki wó ześěgujobnej softwarje \t Uwagi dotyczące udostępnianych programów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se naše produkty, kótarež priwatnosć na prědne městno stajaju, a zgóńśo, kak móžośo z wěcej wědu a wěsćejšy online wóstawaju. \t Pobierz nasze pozostałe produkty zapewniające prywatność oraz dowiedz się, jak bezpieczniej i mądrzej korzystać z Internetu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak z ID powěsći wócyniś \t Otwórz wiadomość w przeglądarce"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nacerjenja a pśedłogi \t Szkice i szablony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko njejsmy mógli bok namakaś, za kótarymž pytaśo. Pšosym wopytajśo z pomocu slědowacego formulara hyšći raz. \t Nie można znaleźć szukanej strony. Spróbuj przeszukać naszą witrynę, używając znajdującego się poniżej formularza."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to mě južo eksistěrujo. \t Taka nazwa już istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cyńśo Facebook šěžčej wam slědowaś \t Utrudnij Facebookowi śledzenie Cię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak wužywaśo funkcije priwatnosći a wěstoty Firefox \t Dowiedz się, jak korzystać z funkcji Firefoksa chroniących prywatność i zapewniających bezpieczeństwo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje za toś to sedło znjemóžniś \t Wyłącz dla tej witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći ako toś tu wěcej njepokazaś \t Nie pokazuj więcej takich komunikatów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadnore měrjenja \t Proste pomiary"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopytajśo pšosym pózdźej hyšći raz. \t Proszę spróbować ponownie później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge schowaś \t Ukryj inne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersiju nagraś \t Prześlij wersję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źaržćo gronidła, kótarež składujośo, wěste a pśizjawśo se lažko pla swójich kontow z { -lockwise-brand-name }. \t Bezpiecznie przechowuj zachowane hasła i łatwo loguj się na swoje konta za pomocą { -lockwise-brand-name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizamkniśo se nam \t Dołącz do nas"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Komentary \t Komentarze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi importěrowanju posta z %S jo zmólka nastała \t Wystąpił błąd podczas importowania wiadomości z programu %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměnjony zastankowy dypk wobźěłaś \t Edytuj warunkowy punkt wstrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG sect131r1 \t Krzywa eliptyczna SECG sect131r1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ma %1$S nowych powěsćow \t Odebrano nowe wiadomości (%1$S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowjeńske kody \t Kody odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano cłonki personala a cłonki kupki \"NDA\" (dojadnanje dowěrliwosći) směju se pśepšosyś \t Tylko pracownicy i osoby, które podpisały NDA mogą być zapraszani"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty pódpósejźenja pokazaś \t Dane podsesji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijaŕske rědy: Simulacija barwneje šemy \t Narzędzia dla programistów: symulacja schematu kolorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym lašujśo swójo konto, aby to wobkšuśił: \t Proszę potwierdzić to usuwając konto:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano pógódnośenja z dwěma gwězdkoma pokazaś \t Wyświetlane są tylko dwugwiazdkowe recenzje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Jamaika \t Ameryka/Jamajka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk, až Mozilla pódpěraśo. Waš pśinosk jo nam wjelgin wažny. \t Dziękujemy za wspieranie Mozilli. Twój udział ociepla nasze serca."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Röntgenowa bryla \t X-Ray Goggles"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowe informacije se zastajuju… \t Przygotowywanie informacji o wiadomości…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móje nastajenja za globalny LDAP-serwer za toś to konto wužywaś \t Użyj globalnych ustawień serwera LDAP dla tego konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedła swóju identitu pśez wěstotne certifikaty dopokazuju. %1$S %2$S njedowěri, dokulaž wěstotny certifikat wužywa, kótaryž njejo płaśiwy za %2$S. Certifikat jo płaśiwy jano za slědujuce mjenja: \t Witryny potwierdzają swoją tożsamość poprzez certyfikaty bezpieczeństwa. Certyfikat witryny „%2$S” nie jest zaufany, ponieważ nie jest on dla niej prawidłowy. Certyfikat został wystawiony tylko dla następujących domen:%1$0.S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě z lisćiny: \t Nazwa listy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woblubowanym sedłam dostaś \t Przypnij do popularnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitny schójźeńk jo se stajił na <b>Striktny</b> \t Ustawiony jest <b>ścisły</b> poziom ochrony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Puerto Rico \t Ameryka/Portoryko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenja a gronidła eksportěrowaś \t Eksport danych logowania i haseł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Namakaś… \t Wykryj…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósććo swój głos \t Nagraj swój głos"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank njama wersije. \t Ten dodatek nie ma żadnych wersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "MIME-wersija \t Wersja MIME"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowe nastajenja \t Konfiguracja konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL zasajźiś… \t Adres URL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Argentinska/Rio Gallegos \t Ameryka/Argentyna/Rio Gallegos"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox-browser } za mobilne rědy wěcej ako 2000 pśeslědowakow pó standarźe blokěrujo a dawa wam priwatnosć, kótaruž se zasłužyjośo a malsnosć, kótaruž trjebaśo, w priwatnem mobilnem wobhlědowaku. \t { -brand-name-firefox-browser } na telefon domyślnie blokuje ponad 2000 elementów śledzących, zapewniając prywatność, na jaką zasługujesz i szybkość, jakiej potrzebujesz w prywatnej przeglądarce mobilnej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatnje pśeglědowaś \t Przeglądaj prywatnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwa jo se wulašowała. \t Usunięto motyw."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedstajone dodanki \t Polecane dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěźeńku zacyniś \t Zamknij komunikat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0.name} ({1}) jo se dodankoju {addon} pśidał. \t {0.name} ({1}) został dodany do dodatku {addon}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźěleńske směrnice zgromaźeństwa - Hotline \t Wytyczne dotyczące uczestnictwa w społeczności — linia pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SeaMonkey 2 abo nowšy \t SeaMonkey (wersja 2.0 i nowsze)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpěra se pśez <strong>za wše wužytnu</strong> organizaciju \t Wspierany przez organizację <strong>non-profit</strong>, która stawia ludzi na pierwszym miejscu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare suki su se schowali. \t Niektóre węzły zostały ukryte."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby wšykne pśeslědowaki blokěrował, stajśo blokěrowanje wopśimjeśa na “Striktny”. \t Ustaw blokowanie na „ścisłe”, aby blokować wszystkie elementy śledzące."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualna lisćina kupkow \t Lista grup dyskusyjnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi składowanju ako nacerjenje \t Błąd zapisywania szkicu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Numer zliceńki: <b>%(invoiceNumber)s</b> \t Numer faktury: <b>%(invoiceNumber)s</b>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "WeTransfer jo nejjadnorjejša móžnosć, waše dataje pó cełem swěśe rozpósłaś. \t WeTransfer to najprostszy sposób na przesyłanie plików na całym świecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobchowajśo swóje daty za sebje. %s was pśed wjele z nejcesćejych pśeslědowakow šćita, kótarež slěduju, což online gótujośo. \t Zachowaj prywatność swoich danych. %s chroni Cię przed wieloma najpopularniejszymi elementami śledzącymi, które monitorują, co robisz w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare aktiwity załožby - tuchylu napóranje, póbitowanje a spěchowanje produktow za kupcow - pśewjedu se głownje pśez { -brand-name-mozilla-corporation }, stoprocentowu wótnožku towaristwa załožby { -brand-name-mozilla-foundation }. \t Niektóre z aktywności fundacji — aktualnie tworzenie, wydawanie i promocja produktów konsumenckich — jest realizowane przede wszystkim poprzez firmę { -brand-name-mozilla-corporation } w całości kontrolowaną przez { -brand-name-mozilla-foundation }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowše aktualizacije se woglědaś \t Wyświetl ostatnie aktualizacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatny kluc za toś ten certifikat njedajo se w datowej bance klucow namakaś \t Klucza publicznego tego certyfikatu nie można odnaleźć w bazie danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox pytanja njewusnuchlijo. Blokěrujomy slědujuce cookieje tśeśich a dajomy wam połnu kontrolu. \t Firefox nie szpieguje podczas wyszukiwania. Zatrzymujemy śledzące ciasteczka zewnętrznych witryn i dajemy pełną kontrolę użytkownikom."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wirtualna realita \t Rzeczywistość wirtualna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći pytaś \t Wyszukaj wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Starše rucenje. \t Odziedziczone poręczenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{user} jo se wuspěšnje z kupkowych nawjedowarjow wótpórał! \t Użytkownik {user} został usunięty z grupy liderów!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopomnjeśa pokazaś \t Wyświetlaj powiadomienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Matematika \t Matematyczne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(addonName)s jo se za waš šćit blokěrował. \t Dodatek %(addonName)s został zablokowany z przyczyn bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja synchronizěrowaś \t Ustawienia synchronizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "aktualne pósejźenje \t bieżąca sesja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšne pósejźenje wótnowiś \t Przywracanie poprzedniej sesji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje… \t Plik…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske woźenje \t Kontrola danych użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuběrne rozšyrjenja za wšykne situacije \t Doskonałe rozszerzenia na wszystkie okazje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž nowe wótnowjeńske kody napórajośo, budu wšykne pjerwjejšne kody njepłaśiwe. Pšosym składujśo nowe kody na wěstem městnje. \t Utworzenie nowych kodów odzyskiwania spowoduje unieważnienie wszystkich poprzednich. Proszę przechowywać nowe w bezpiecznym miejscu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalěrowaś a w šachu źaržaś \t Zainstaluj i odzyskaj kontrolę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi engelskorěcnymi změnami w lěśe 2016 pósćiło. \t Odznaka przyznawana autorom z przynajmniej 10 zatwierdzonymi edycjami w języku angielskim w 2016 roku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až POP3-serwer njepódpěra skoděrowane gronidła. Jolic sćo toś to konto rowno zarědował, wubjeŕśo pšosym nastajenje 'Normalne gronidło' ako 'awtentificěrowańsku metodu' w 'Kontowe nastajenja | Serwerowe nastajenja'. Jolic to howac funkcioněrujo a něnto naraz nic, stajśo ze swójim e-mailowym administratorom abo póbitowarjom do zwiska. \t Ten serwer POP3 wydaje się nie obsługiwać uwierzytelniania przy pomocy szyfrowanych haseł. Proszę spróbować zmienić metodę uwierzytelniania na Normalne hasło w Konfiguracji serwera w konfiguracji tego konta jeżeli jest to nowo utworzone konto. Jeżeli wybrana metoda uwierzytelniania działała wcześniej dla tego konta i nagle przestała, proszę skontaktować się z dostawcą usługi pocztowej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš web jo tam, źož wy sćo. \t Sieć jest Twoja, nieważne gdzie jesteś."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno jo njepódpěranu kombinaciju signatury a pśeglědowański algoritmus wužyło. \t Uczestnik komunikacji użył nieobsługiwanej kombinacji sygnatury i algorytmu skrótu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wažne nowosći \t Ważna informacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo nam někotare informacije wó sebje, aby awdiodaty, kótarež na Common Voice sćelośo, wužytnjejše byli, aby se dokradnosć systemow spóznawanja rěcy pólěpšyła. \t Dodając informację o sobie, dane zbierane w projekcie Common Voice będą bardziej użyteczne dla systemów rozpoznawania mowy, co może poprawić dokładność wyników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licenca drastwy \t Licencja motywu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datowe źěry rozwězaś \t Rozwiąż wycieki danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopisanje:%1$S \t Opis: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśe z wobrazami musy se wóznamjeniś. <a>Dalšne informacije</a> \t Treść z obrazami musi mieć etykiety. <a>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane rejtariki źěliś \t Udostępnij zaznaczone karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba objektow w toś tej kupce, kótarež su k dostaśeju, bźez pódkupkow \t Liczba osiągalnych obiektów w tej grupie, wyłączając podgrupy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo pósejźenje jo pśepadnuło \t Sesja wygasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśinosowaś \t Wspomóż"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańskim znamjenjam pśidaś \t Zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja za zwobraznjenje kśidna \t Ustawienia wyświetlania siatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije wó wašo dodanku pokazuju se janož w toś tej rěcy, snaźkuli pśepisujośo ju pśez pśełožk za wěstu rěc. To jo jano za nalicone dodanki relewantne. \t Informacja o dodatku jest wyświetlana w tym języku, dopóki je zastąpisz jej tłumaczeniem na odpowiedni język. Dotyczy tylko wyświetlanych dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožowański staw \t Zasięg tłumaczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne akcije \t Więcej działań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dom-wobcerk filtrowaś \t Filtruj DOM"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo bok, kótaryž kuždy raz wiźiśo, gaž nowy rejtark wócynjaśo \t Wybierz stronę wyświetlaną po otwarciu nowej karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span itemprop=\"ratingCount\">%(num)s</span> wužywarskej pógódnośeni \t <span itemprop=\"ratingCount\">%(num)s</span> opinie użytkowników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćinowy zapisk se woglědaś \t Strona dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W cełku nic. Ale jolic pógódnośenje górjejce wopisanej směrnicy za pógódnośenja njewótpowědujo, móžośo na „Toś to pógódnośenje k wěsći daś“ kliknuś, aby se moderěrowało. Jolic pógódnośenje dypk kritiki wopśimujo, kótaryž w nowej wersiji wašogo dodanka wěcej aktualny njejo, móžomy toś to pógódnośenje wulašowaś. \t Na ogół nie. Ale jeśli opinia nie spełnia powyższych wytycznych, możesz kliknąć „Zgłoś tę opinię” w celu moderacji. Jeśli opinia zawiera informację, która nie jest już aktualna z racji wydania nowszej wersji dodatku, możemy rozważyć jej usunięcie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše pśeglědowańske daty wóstanu na toś tom licadle, ale njesynchronizěrujo wěcej z wašym kontom. \t Dane przeglądania pozostaną na tym komputerze, ale nie będą więcej synchronizowane z Twoim kontem Firefoksa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Wobźěłano. \t Gotowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "boolean \t wartość logiczna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasejaktiwěrowanje abonementa jo se mimo kuliło \t Ponowna aktywacja subskrypcji się nie powiodła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło zawěsćenja pótajmnego kluca (hyšći raz): \t Hasło kopii zapasowej tajnego klucza (ponownie):"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wěźeł, až %(answerer)s jo wužywaŕ Firefox ako wy? Zapchopśo, drugim wužywarjam Firefox pomagaś, <a href=\"https://%(host)s/questions?filter=unsolved\">za tym až cytaśo pšašanja</a> - snaź rozwjaselijośo někogo! \t Czy wiesz, że %(answerer)s też jest takim samym użytkownikiem Firefoksa jak ty? Pomóż innym użytkownikom, odpowiadając <a href=\"https://%(host)s/questions?filter=unsolved\">na ich pytania</a> – możesz kogoś uszczęśliwić!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank pomina se eksternu softwaru. \t Dodatek wymaga zewnętrznego oprogramowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćinowy typ \t Typ listy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se pla swójogo konta \t Zaloguj się na konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S <pśimě1>[,<pśimě2>]*: Někomu status powědanja pšec wześ, aby jomu powědanje zawobarał, jolic kanal se moderěrujo (+m). Musyśo kanalowy operator byś, aby to cynił. \t %S <pseudonim1>[,<pseudonim2>]*: Odbiera komuś prawo głosu zapobiegając wyświetlaniu wiadomości od niego o ile kanał jest moderowany (+m). Użytkownik musi być operatorem kanału, aby wykonać to polecenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowe abonementy \t Subskrypcje e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagraśowa zmólka \t Błąd wgrywania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zanuŕśo se direktnje do %1$S! Importěrujśo swóje nejlubše sedła, cytańske znamjenja, hstoriju a gronidła z %2$S. \t Strony, zakładki, historia i hasła zostaną zaimportowane z programu %2$S do programu %1$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopórucony \t Polecane motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kody napóraś: \t Utwórz kody:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wabjeńske blokěrowaki \t Blokowanie reklam"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wuslědki namakane. \t Nic nie znaleziono."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zdalony SDP (Póbitowanje) \t Zdalne SDP (Propozycja)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śišćarski pśeglěd kontakta… \t Przygotowywanie podglądu wydruku wizytówki…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zběraŕ palcowych wótśišćow \t element śledzący przez zbieranie informacji o konfiguracji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Striktny \t Ścisła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "HAR-dataje \t Pliki HAR"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó dowólnosć se pšašaś \t Pytanie o zezwolenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi importěrowanju adresow z %S jo zmólka wustupiła. \t Wystąpił błąd podczas importu adresów z %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se wobglědowak, kótaryž šćita, což jo wažne. \t Pobierz przeglądarkę, która chroni to, co ważne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wócynjone rejtariki. \t Brak otwartych kart."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startujśo znowego, aby %S aktualizěrował. \t Uruchom program %S ponownie, aby go uaktualnić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(cłonkojstwo pominane) \t (prośby o członkostwo)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Wobglědowak jo wuspěšnje zwězał, ale zwisk jo se pśetergnuł, mjaztym až su se informacije pśenosowali. Pšosym wopytajśo hyšći raz.</p><ul><li>Njamóžośo druge sedła pśeglědowaś? Pśeglědajśo seśowy zwisk licadła.</li><li>Maśo hyšći śěže? Stajśo se ze swójim seśowym administratorom abo internetnym póbitowarjom za pódpěru do zwiska.</li></ul> \t <p>Przeglądarka nawiązała połączenie, ale zostało ono przerwane podczas przesyłania informacji.</p><ul><li>Witryna może być tymczasowo niedostępna lub przeciążona. Spróbuj ponownie za pewien czas.</li><li>Jeśli nie możesz otworzyć żadnej strony, sprawdź swoje połączenie sieciowe.</li><li>Jeśli ten komputer jest chroniony przez zaporę sieciową lub serwer proxy, należy sprawdzić, czy ten program jest uprawniony do łączenia się z Internetem.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersije nastawka \t Wersje artykułu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myta wudaś \t Emitowanie odznak"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluc wótwołaś \t Unieważnij klucz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Glědajśo: #1 powěsćow jo wubrane, prědne #2 se pokazuju) \t (zaznaczone wiadomości: #1, wyświetlane tylko: #2)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobchadajśo z cookiejami ako „SameSite=Lax“ pó standarźe, jolic atribut „SameSite“ njejo pódany. Wuwijarje muse eksplicitnje „SameSite=None“ nastajiś, aby aktualnemu statusoju quo njewobgranicowanego wužywanja pśigłosowali. \t Domyślnie traktuje ciasteczka jako „SameSite=Lax”, jeśli nie określono żadnego atrybutu „SameSite”. Deweloperzy muszą wyrazić zgodę na obecne status quo nieograniczonego użytkowania, bezpośrednio ustawiając „SameSite=None”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja za awtomatiske wupołnjowanje formularow \t Opcje wypełniania formularzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "How su někotare gnujuce rozšyrjenja priwatnosći, wót blokěrowakow až do rozšyrjenjow pśeśiwo pśeslědowanjeju \t Oto kilka imponujących rozszerzeń chroniących prywatność, blokujących reklamy i śledzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo na pšawej droze, aby šćitany wóstał \t Jesteś na dobrej drodze, aby zachować ochronę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Wobglědowak jo pśestał, pominany objekt wótwołowaś. Sedło pósrědnja napšašowanje na nałog, kótaryž se njekóńcy.</p><ul><li>Sćo cookieje znjemóžnił abo zablokěrował, kótarež su trěbne za tós to sedło?</li><li><em>GLĚDAJŚO</em>: Jolic akceptěrowanje sedłowych cookiejow njerozwězujo ten problem, jo to nejskerjej problem serwereje konfiguracije a nic wašogo licadła.</li></ul> \t <p>Przeglądarka przerwała próby pobrania żądanego elementu. Witryna przekierowuje żądanie w sposób, który uniemożliwia jego dokończenie.</p><ul><li>Czy ciasteczka zostały wyłączone lub zablokowane dla tej witryny?</li><li><em>Uwaga</em>: jeśli włączenie obsługi ciasteczek dla tej witryny nie rozwiązuje problemu, najprawdopodobniej jest to problem w konfiguracji serwera, a nie oprogramowania na komputerze użytkownika.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe wokno \t Nowe okno"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(sum)s € \t %(sum)s zł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z wěstym modusom pókšacowaś \t Kontynuuj w trybie awaryjnym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>{0}</b> drastwow \t <b>{0}</b> motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja muse skłaźone byś, pjerwjej až zapis dajo se ześěgnuś. \t Ustawienia muszą zostać zapisane zanim możliwe będzie pobranie katalogu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělimy rady aktualizacije wó wšych fantastiskich wěcach, kótarež wótměwaju se pla Mozilla. \t Kochamy dzielić się informacjami o wszystkich ciekawych rzeczach dziejących się w Mozilli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To wam zmóžnja, se pla Facebook pśizjawiś, ale Facebook móžo wašej aktiwiśe na tom sedle slědowaś. \t Umożliwia to zalogowanie się za pomocą Facebooka, ale pozwala też Facebookowi śledzić Twoje działania na tej witrynie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z toś tymi wuměnjenjami som wobjadny. \t Akceptuję te zasady."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsom za to zregistrěrował. \t Subskrypcja nie została zamówiona przeze mnie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pundžabšćina, Pundžabi \t pendżabski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } móžo antiwirusowej softwarje wólažcyś, dochadajuce e-mailowe powěsći za wirusami analyzěrowaś, nježli až se lokalnje składuju. \t { -brand-short-name } może ułatwiać pracę programom antywirusowym poprzez umożliwienie im analizowania przychodzących wiadomości pocztowych, zanim zostaną one zapisane przez program."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobtwarźenje dostaśa (wótpokazane) \t Potwierdzenie doręczenia wiadomości (zabroniono)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujo wšykne znate pśeslědowaki (Glědajśo: móžo teke zacyitanjeju někotarych bokow zajźowaś) \t Blokowanie wszystkich znanych elementów śledzących. Niektóre strony mogą nie działać prawidłowo."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresnik jo se zaimportěrował \t Zaimportowano książkę adresową"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tyźeńske planowanje \t Siatka tygodniowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarki \t Karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znjemóžniśo inaktiwne rejtarki, aby skład zažarił \t Oszczędzaj pamięć wyłączając nieaktywne karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Statusowa rozpšawa Firefox (FHR) analyzěrujo wugbaśowe informacije wašogo wobglědowaka, aby was z wužytnymi pokazkami zastarała, kótarež wam pomagaju, aby nejlěpše z Firefox wuwónoźeł. Za dalšne informacije wó statusowej rozpšawje Firefox, <a href=\"https://support.mozilla.org/kb/firefox-health-report-understand-your-android-brow\" target=\"_blank\" class=\"external\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"external_icon\"></span>wóglědajśo se k wótrězkoju pomocy Mozilla.</a> \t Raport o zdrowiu Firefoksa analizuje informacje o wydajności przeglądarki, aby dać użytkownikom pomocne wskazówki, dzięki którym Firefox będzie działał jak najsprawniej. Aby dowiedzieć się więcej o raporcie o zdrowiu Firefoksa, <a href=\"https://support.mozilla.org/kb/firefox-health-report-understand-your-android-brow\" target=\"_blank\" class=\"external\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"external_icon\"></span>zajrzyj do centrum pomocy Mozilli.</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Europa/Riga \t Europa/Ryga"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tiket Kerberos/GSSAPI njejo se pśez IMAP-serwer %S akceptěrował. Pšosym pśeglědajśo, lěc sćo se k wobcerkoju Kerberos/GSSAPI pśizjawił. \t Uwierzytelnianie poprzez Kerberos/GSSAPI zostało odrzucone przez serwer IMAP (%S). Proszę sprawdzić stan zalogowania do domeny Kerberos/GSSAPI."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Prozny) \t (pusty)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rucenje wužywarja wuspěšnje wótpórane. \t Cofnięto poręczenie dla użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pódajśo adresowe mě. \t Podaj ciąg słów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tłocašk typa \"%s\" njeeksistěrujo. \t Przycisk typu „%s” nie istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naše sobustatkujuce źěłaju śěžko na nastawkach a by wjelicnje było, jolic wy by mógał je pśeglědowaś. Šym malsnjej móžomy je wózjawiś śim malsnjej pomagaju wužywarjam. \t Autorzy intensywnie pracowali nad tymi artykułami i byłoby wspaniale, gdybyś mógł je sprawdzić. Im szybciej zostaną opublikowane, tym szybciej będą służyły pomocą użytkownikom."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo wašo licadło pomałe? Waš wobglědowak snaź pśewjele składa wužywa. Pśejźćo źinsa k Firefox za wěcej malsnosći. \t Czy twój komputer jest zbyt wolny? Twoja przeglądarka może zużywać za dużo pamięci. Wypróbuj Firefoksa i przyspiesz!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako pśidank \t Jako załącznik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarski meni zacyniś \t Zamknij menu dla deweloperów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někake wopśimjeśe jo se pśez wótgrawańske nastajenje zablokěrował \t Część treści została zablokowana przez ustawienie automatycznego odtwarzania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wulašuju se nejnowše <strong>cookieje</strong> \t Usunięcie ostatnich <strong>ciasteczek</strong>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo jano {0} kategoriju wubraś. \t Można wybrać tylko {0} kategorię."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty importěrowaś za datowu sajźbu: \t Dane importowanego rekordu numer:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo nam, swět k wěsći daś, kak wjelicny Firefox jo a kótare wažne źěło Mozilla kuždy źeń cyni. \t Pomóż nam powiedzieć światu, jak wspaniały jest Firefox i o ważnej misji Mozilli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox aktualizěrowaś \t Zaktualizuj Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć jo se pśez postowy klient dostawarja pśeźěłała, mimo až jo se zwobrazniła. Njejo žedna garantija, až powěsć buźo se pózdźej cytaś. \t Wiadomość została przetworzona przez program pocztowy adresata bez wyświetlania osobie, do której była adresowana. Nie ma żadnej gwarancji, że treść tej wiadomości została przeczytana lub zrozumiana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměnjenje njejo docynjone. \t Warunek wstępny nie może być spełniony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto za lokalizaciju 2012 \t Odznaka L10n 2012"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kopěrowaś (%S) \t Kopiuj (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to licadło se něnto z nowym rědom synchronizěrujo. \t Ten komputer jest teraz synchronizowany z nowym urządzeniem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualna wersija toś togo dodanka \t Obecna wersja dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup k swójim datam w %(param)s drugej domenje \t Mieć dostęp do danych użytkownika w %(param)s innych domenach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Addon.mozilla.org (AMO) jo oficielne sedło Mozilla za pytanje a instalěrowanje dodankow za wobglědowak Firefox. Pśidajśo nowe funkcije Firefox, pólěpšćo swóje interakcije z webwopśimjeśim a změńśo wenkowny naglěd swójogo wobglědowaka, aby swóje pśeglědowańske dožywjenje změnił a pśiměrił. \t Addons.mozilla.org (AMO) to oficjalna strona Mozilli do przeglądania i instalowania dodatków do przeglądarki Firefox. Dodatki pomagają modyfikować i personalizować przeglądarkę przez dodawanie nowych funkcji, ulepszanie sposobów korzystania z Internetu i zmieniając jej wygląd."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licencne dojadnanje z kóńcnym wužywarjom \t Umowa licencyjna użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pśichodne powěsći wobchowaś abo wótrězane powěsći dalej pokazaś \t Zachowuj wszystkie przyszłe komunikaty lub dalej wyświetlaj skrócone komunikaty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandShortName buźo se ze slědujucego městna wótinstalěrowaś: \t Program $BrandShortName zostanie usunięty z położenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśikaz \t Polecenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diskusije {locale_name} | Wědowa datowa banka \t Dyskusje {locale_name} | Baza wiedzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare rejtariki zacyniś \t Zamknij wiele kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjony ako \t Zalogowano jako"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic pósrědnjaśo pó wowalenju informacije k Mozilla, dostanjośo wowaleński ID, kótaryž wašo wowalenje jasnje identificěrujo a nam zmóžnja, se drobnostki woglědaś, což snaź pomaga, zawinu namakaś. Aby swój nejnowšy wowaleński ID zgónił, źiśo k <strong>about:crashes</strong> w swójom adresowem pólu. <a href='https://support.mozilla.com/en-US/kb/Firefox+crashes#Getting_the_most_accurate_help_with_your_Firefox_crash' target='_blank'>Klikniśo za nadrobne instrukcije</a>. \t Jeśli wyślesz do nas informację o awarii, zostanie nadany jej unikalny numer ID, który jednoznacznie ją identyfikuje i umożliwia nam zapoznanie się z szczegółami, które mogą pomóc nam zidentyfikować przyczynę awarii. Aby znaleźć niedawno przesłane identyfikatory awarii, wprowadź adres <strong>about:crashes</strong> w pasku adresu przeglądarki. <a href='https://support.mozilla.org/pl/kb/firefox-ulega-awariom#w_uzyskanie-pomocy-w-przypadku-awarii' target='_blank'>Szczegółowe instrukcje</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja, tykace a licba zainstalěrowanych dodankow. \t Rozszerzenia, wtyczki i liczba zainstalowanych dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mě \t Identyfikator"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "JS-biblioteka tśeśego póbitowarja zakazana \t Zabroniona biblioteka JS od firmy trzeciej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcioněrujo z {app} \t Działa z programem {app}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pilne wugódnośenje \t Wczesna interpretacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Socialne pśeslědowaki \t Śledzące społecznościowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{name} jo se toś ten bok ako prědny woglědał. \t Strona została wyświetlona po raz pierwszy przez {name}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksportěrowane-zjawne-kluce \t Wyeksportowane-klucze-publiczne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznata zmólka jo nastała \t Wystąpił nieznany błąd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten bok njama wersiju, kótaraž jo za mobilne rědy optiměrowana. Pótusniśo sem, aby se wrośił. \t Ta strona nie ma wersji zoptymalizowanej dla urządzeń przenośnych. Stuknij by przejść wstecz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aboněrujśo mjasecny powěsćowy list Firefox \t Chcę otrzymywać comiesięczny newsletter Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalěrowanje \t Instalowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zakładne wobgranicowanja certifikata \t Podstawowe ograniczenia certyfikatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(num)s wužywaŕ \t %(num)s użytkownik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe rejtarki \t Karty do dobrej zabawy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Resursa njejo płaśiwa. \t Zasób jest nieprawidłowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske pśizwólenje jo wobkšuśone \t Potwierdzono automatyczne zatwierdzanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo <a href=\"%(url)s\">Firefox OS a Mozilla pólěpšyś</a>. \t Dowiedz się, jak <a href=\"%(url)s\">uczynić Firefox OS i Mozillę lepszymi</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nalěwo wusměriś \t Wyrównaj do lewej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěsty modus jo specialny modus programa { -brand-short-name }, kótaryž dajo se za pytanje za problemami wužywaś. \t Tryb awaryjny to specjalny tryb pracy przeglądarki { -brand-short-name }, przydatny podczas rozwiązywania problemów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napóranje OpenPGP-kluca tuchylu běžy, cośo jo napšawdu pśetergnuś? \t Obecnie trwa generowanie klucza OpenPGP. Czy na pewno je anulować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tós ten wužywaŕ ma <a href=\"%(user_review_url)s\">druge pógódnośenja</a> toś togo dodanka. \t Ten użytkownik wystawił <a href=\"%(user_review_url)s\">inne opinie</a> o tym dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo \t Cześć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Celowy wobłuk: \t Docelowa ramka:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>Słužby libruju se \"kaž wóne su.\" { -vendor-short-name }, jogo sobuźěłaśerje, licencedawarje a rozdźělowarje wótpokazuju wšykne rukowanja, lěc wurazne lěc zapśimjete, inkluziwnje take, kótarež su bźez wobgranicowanja, rukowanja, až słužby su kupne a wótpowěduju wašyim wósebnym zaměram. Njasośo połne riziko, což nastupa wuběranje słužbow za waše zaměry a kwalitu a wugbaśe słužbow. Někotare suźenja njedowóluju wuzamknjenje abo wobgranicowanje zapśimjetych rukowanjow, tak toś ta wuzamknjeńska klawsula njedajo se na was nałožyś.</strong> \t <strong>Usługi dostarczane są w stanie, „w jakim są”. { -vendor-short-name }, współpracownicy, licencjodawcy i dystrybutorzy nie udzielają żadnych gwarancji, zarówno wyraźnych, jak i domniemanych, że usługi te spełniają twoje oczekiwania. Ponosisz zatem całkowite ryzyko w kwestii wyboru usług odpowiednich dla twoich celów, jak też w kwestii ich jakości i wydajności. Niektóre systemy prawne nie zezwalają na takie wyłączenie lub ograniczenie domniemanych gwarancji, tak więc to zaprzeczenie może nie obowiązywać.</strong>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skłaźone pśizjawjenja a gronidła \t Zachowane dane logowania i hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Baterija \t Bateria"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandFullNameDA jo se na wašom licadle zainstalěrował.\\n\\nKlikniśo na Dokóńcyś, aby toś ten asistent zacynił. \t Program $BrandFullNameDA został zainstalowany.\\n\\nNaciśnij Zakończ, by zamknąć program instalatora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo rozšyrjenja a drastwy napóraś \t Więcej informacji o tworzeniu rozszerzeń i motywów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujśo wabjenje a pśeslědowaki, aby swóju priwatnosć šćitał (a aby boki malsnjej zacytał). \t Chroń swoją prywatność, blokując reklamy i usługi śledzące (a zarazem przyspiesz wczytywanie stron)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dobyśaŕ wuběźowanja rozšyrjenjow Quantum! Pósłuchajśo radijo z cełego swěta live \t Zwycięzca wyzwania rozszerzeń Quantum! Słuchaj stacji radiowych z całego świata"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědajśo swóju identitu, aby skłaźone pśizjawjenje wobźěłał. \t Potwierdź swoją tożsamość, aby zmienić zachowane dane logowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne ześěgnjenja pokazaś \t Wyświetl wszystkie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidła Referrer: \t Zasada polecającego:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne drastwy pytaś \t Znajdź więcej motywów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowanje wersije {id} wót wužywarja {user}. \t Recenzja wersji {id} wykonana przez {user}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja su se z %S importěrowali \t Ustawienia z %S zostały zaimportowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank pomina se někotare trěbne informacije, nježli až dajo se za wózjawjenje wótpósłaś. \t W tym dodatku brakuje pewnych informacji, które są wymagane przed przesłaniem do publikacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trajny składowak \t Przechowywanie danych na urządzeniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó lěpšynach źěła pla { -brand-name-mozilla } a pytajśo za wótwórjonymi źěłowymi městnami w cełem swěśe. \t Dowiedz się więcej o korzyściach płynących z pracy w { -brand-name-mozilla(case: \"loc\") } i zapoznaj się z aktualnymi ofertami pracy z całego świata."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśesunjenje njejo se raźiło \t Przeniesienie się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webwopśimjeśowe procese \t Procesy treści sieciowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Telemetrijowe nastajenja \t Ustawienia telemetrii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk źěliś \t Rozłącz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo seś za swójo chatowe konto. \t Wybierz sieć dla swojego konta komunikatora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužytne wótegrono \t Pomocna odpowiedź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wěstotna biblioteka: pśipadne daty trěbne. \t biblioteka bezpieczeństwa: potrzeba danych losowych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo dobrowólnje tak cesto ako cośo. Abo jano mało.<br>To cele wót was wótwisujo. \t Pomagaj tak dużo, jak lubisz. Albo tak mało.<br> Twój udział zależy od Ciebie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědy za pśeglědowarja \t Strefa recenzenta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje wopśimjeśa móžo problemy z někotarymi websedłami zawinowaś. Gaž problemy k wěsći dajośo, pomagaśo &brandShortName; za kuždego pólěpšyś. (Pósćelo se Mozilla URL a informacije wó wašych nastajenjach wobglědowaka.) \t Blokowanie treści może powodować problemy z niektórymi stronami. Zgłaszając problemy, pomagasz ulepszać program &brandShortName; (adres odwiedzanej strony oraz informacje o ustawieniach przeglądarki zostaną przesłane do Mozilli)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowakoju instalěrowanje a aktualizěrowanje systemowych dodankow zawoboraś. \t Uniemożliwienie przeglądarce instalowania i aktualizowania dodatków systemowych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo Firefox ze swójeju kameru \t Pobierz Firefoksa za pomocą aparatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tadžikistan \t Tadżykistan"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo něnto nadawk \t Wybierz zadanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozdźělony pśistup ku cookiejam abo składowakoju jo se “%1$S” k dispoziciji stajił, dokulaž se w konteksće tśeśego póbitowarja zacytajo a rozdźělenje składowaka jo zmóžnjone. \t Nadano przegrodzone ciasteczko lub dostęp do przechowywania danych dla „%1$S”, ponieważ jest wczytane w kontekście zewnętrznej witryny, a przegradzanie przechowywania danych jest włączone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło pokazaś \t Wyświetl hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjewśo se, aby se zběrk woglědał \t Zaloguj się, aby wyświetlić kolekcje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Palcowy wótśišć SHA1: \t Odcisk SHA1:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{count} aktiwne sobustatkujuce (zachadne 90 dnjow) \t Aktywni współautorzy w ciągu ostatnich 90 dni – {count}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo sem, aby nowy wótkaz za slědkstajenje dostał \t Kliknij tutaj, aby otrzymać nowy odnośnik do zmiany hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glejśo zmólkowu konsolu: Za njeznate casowe cony se lokalna casowa cona wužywa. \t Patrz Konsola błędów: nieznane strefy czasowe są traktowane jako „pływające” lokalne strefy czasowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "[{locale}] Lokalizaciski team \t Zespół lokalizacyjny [{locale}]"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} wšednej wužywarja \t {0} dziennych użytkowników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer FTP %1$S njepódpěra se tuchylu. \t Obecnie serwer FTP %1$S nie jest obsługiwany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano prědnego póbitowarja dowóliś \t Tylko z odwiedzanej witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ze serwera POP wulašowaś \t Usuń z serwera POP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš e-mailowy design jo śěžko cytajobny był. \t E-maile nie były przejrzyste i czytelne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćina wótwołanych certifikatow za toś ten certifikat hyšći njejo płaśiwa. \t Lista odwołania certyfikatów dla tego certyfikatu nie jest jeszcze ważna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stajśo dołojce swóje nastajenja, aby zawěsćił, až pśecej dostawaśo nowosći, kótarež cośo. \t Wybierz odpowiednie ustawienia, aby zawsze otrzymywać tylko interesujące informacje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńc dataje w zjawnem identifikatorje. \t Koniec pliku wewnątrz identyfikatora publicznego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s rozpšawu wowalenja pósłaś \t Zgłoś awarię organizacji %1$s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a data-l10n-name=\"dashboard-link\">Telemetrijowy pśeglěd</a> wam zmóžnja, daty wizualizěrowaś, kótarež Mozilla pśez telemetriju dostawa. \t <a data-l10n-name=\"dashboard-link\">Dashboardy telemetrii</a> pozwalają wizualizować dane, jakie Mozilla otrzymuje poprzez telemetrię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %2$S dowóliś, až %1$S wuwjeźo? Tykace mógu %3$S spómałšyś. \t Pozwolić witrynie „%2$S” uruchomić „%1$S”? Wtyczki mogą spowalniać program %3$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeznańśo se, až sćo wubrał kontrolny kašćik pśizjawjenjow w nastajenjach { -sync-brand-short-name } \t Upewnij się, że opcja „Dane logowania” jest zaznaczona w ustawieniach { -sync-brand-short-name(case: \"gen\", capitalization: \"lower\") }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy zagórjone wiźeś, až zajmujośo se za dobrowólnu pomoc a njamóžośo docakaś, aby zachopił. \t Cieszymy się niezmiernie, że interesuje Cię wolontariat i nie możemy się doczekać, aż zaczniesz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K rejtarkoju pśěpěś \t Przełącz na kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Meni nastajenjow boka \t Menu opcji strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Antiwirusowym programam dowóliś, jadnotliwe dochadajuce powěsći pód karantenu stajiś \t Zezwalaj programom antywirusowym na przenoszenie poszczególnych wiadomości do kwarantanny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěźeńka priwatnosći: \t Zasady ochrony prywatności:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njocośo nam k wěsći daś, cogodla wótskazujośo? \t Możesz nam powiedzieć dlaczego?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K smužkowemu numeroju w dataji hyś \t Przejście do numeru wiersza w pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopśo pśeglědowaś \t Zacznij przeglądanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wabjeńske pśeslědowaki pśez dalšne rěy blokěrowaś \t Blokuj śledzące reklamy na wszystkich urządzeniach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśerěznje <b>{0}</b> w zachadnych {1} dnjach \t Średnio <b>{0}</b> w ciągu ostatnich {1} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto njejo pśeglědane \t Konto nie zostało zweryfikowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjone konfiguracije \t Konfiguracja zaawansowana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Połnu wobrazowku pokazaś \t Tryb pełnoekranowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za wšykne šeki w kanadiskich dolarach musy Mozilla wobźěłowański płaśonk 5 US-dolarow na wupłaśony šek płaśiś. \t Wszystkie czeki wystawione w dolarach kanadyjskich podlegają opłacie manipulacyjnej banku w wysokości pięciu dolarów, nałożonej Mozilli za każdy czek przechodzący przez nasz bank."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó słanju \t Po wysłaniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanalowy URL njedajo se namakaś. Pšosym pśespytajśo mě a wopytajśo hyšći raz. \t Odnalezienie adresu źródła było niemożliwe. Sprawdź poprawność nazwy, a następnie spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjenjej składowego wužyśa ako Chrome \t Mniejsze zużycie pamięci niż Chrome"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórajśo a zastojśo lisćinu nadawkow w swójom wobglědowaku. \t Utwórz listę zadań i zarządzaj nią w przeglądarce."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njefunkcioněrujo abo wobškóźujo zwobraznjenje wobglědowaka \t Nie działa lub psuje interfejs przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwónoźćo flašowe šyjki, starajśo se wó tšužojte procese a optiměrujśo wugbaśe. \t Odblokuj zatory, usprawnij procesy, optymalizuj zasoby."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske wuslědki \t Wyniki wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglěd za mobilne rědy hyšći njestoj k dispoziciji. \t Panel jest jeszcze niedostępny na urządzeniach mobilnych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizwólona wersija za {default_locale}: \t Zatwierdzona wersja w języku: {default_locale}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "póstupowa bałka \t pas postępu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powšykne foto \t Standardowy obraz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostane powěsći \t Odebrano wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup aktualizěrowaś \t Aktualizuj dostęp"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula ANSI X9.62 c2tnb191v2 \t Krzywa eliptyczna ANSI X9.62 c2tnb191v2"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne zastankowe dypki znjemóžniś \t Wyłącz wszystkie punkty wstrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naglěd \t Modyfikacje interfejsu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S (awdio rejtarka) \t %S (dźwięk karty)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>{0}</b> w zachadnych {1} dnjach \t <b>{0}</b> w ciągu ostatnich {1} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka: Dataja njejo pśistupna. \t Błąd: plik jest niedostępny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo naše móžnosći, aby lichotu, wěstotu a priwatnosć we wótwórjonem webje pódpěrał. \t Dołącz do inicjatyw wspierających wolność, bezpieczeństwo i prywatność w otwartej sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta dataja se zwětšego njeześěgujo. \t Ten plik nie jest zazwyczaj pobierany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Organizěrujśo swój plan a wažne tšojenja žywjenja w kalendarje, kótaryž jo dopołnje w e-mailowem programje Thunderbird abo Seamonkey integrěrowany. Zastojśo někotare kalendarje, napórajśo swóju wšednu nadawkowu lisćinu, pśepšosujśo pśijaśele k zarědowanjam a aboněrujśo zjawne kalendarje. \t Uporządkuj swój harmonogram i ważne wydarzenia w życiu za pomocą kalendarza w pełni zintegrowanego z Thunderbirdem lub klientem poczty SeaMonkey. Zarządzaj wieloma kalendarzami, twórz codzienne listy zadań, zapraszaj znajomych na wydarzenia i subskrybuj kalendarze udostępniane publicznie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kongošćina \t Kongo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostany rejtark \t Odebrano kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woblubowanym sedłam pśipěty \t Przypięto do popularnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytaś za: \t Szukaj:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšašanje lašowaś | {t} | Forum pomocy Firefox \t Usuń odpowiedź | {t} | Forum Pomocy programu Firefox"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne pórucenja \t Więcej polecanych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to rozšyrjenje buźo se aktualizěrowaś, gaž se { -brand-short-name } znowego startujo. \t To rozszerzenie zostanie zaktualizowane po ponownym uruchomieniu programu { -brand-short-name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Fortaleza \t Ameryka/Fortaleza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } jo zablokěrował palcowe wótśišće na toś tom boku \t { -brand-short-name } zablokował na tej witrynie element śledzący przez zbieranie informacji o konfiguracji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopna gódnota: \t Wartość początkowa:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul> <li>Pśeglědajśo adresu za pisańskimi zmólkami ako <strong>ww</strong>.example.com město <strong>www</strong>.example.com</li> <li>Jolic njamóžośo boki zacytaś, pśeglědajśo daty swójogo rěda abo swój WLAN-zwisk.</li> </ul> \t <ul> <li>Upewnij się, że wpisany adres nie zawiera takich literówek, jak <strong>ww</strong>.mozilla.org zamiast <strong>www</strong>.mozilla.org</li> <li>Jeśli nie możesz otworzyć żadnej strony, sprawdź swoje połączenie z Internetem.</li> </ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kreditowa kórta, z kótarejuž płaśenja za %(productName)s pśewjeźośo, skóro spadnjo. \t Karta płatnicza używana do dokonywania płatności za %(productName)s niedługo wygaśnie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njedajo se wócyniś, dokulaž njeznata zmólka jo nastała.\\n\\nWopytajśo nejpjerwjej na platu składowaś a wócyńśo pótom dataju. \t Plik %S nie może zostać otwarty, ponieważ wystąpił nieznany błąd.\\n\\nNależy spróbować zapisać plik na dysk, a następnie ponownie go otworzyć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dwójokšacowa awtentifikacija jo se znjemóžniła \t Wyłączono uwierzytelnianie dwuetapowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta wersija jo zestarjona, ale jo nowa wersija k dispoziciji. \t Ta wersja jest nieaktualna, ale jest dostępna nowa wersja."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja wobglědowaka cytaś a změniś \t Odczytywanie i zmienianie ustawień przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizwólenje jo něnto <small>wót wašogo drugego rěda</small> trěbne \t Teraz wymagane jest zatwierdzenie <small>z innego używanego urządzenia</small>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s dowóliś, wašu kameru a waš mikrofon wužywaś? \t Czy udostępnić obraz z aparatu i dźwięk z mikrofonu witrynie „%1$s”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałožeński wótkaz na %(escapedPhoneNumber)s pósłany. <a %(escapedBackLinkAttrs)s>Wopacny numer?</a> \t Wysłano odnośnik do aplikacji na numer %(escapedPhoneNumber)s. <a %(escapedBackLinkAttrs)s>Błędny numer?</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Płaśenje %(productName)s njejo se raźiło \t Płatność za %(productName)s się nie powiodła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo dataju. \t Proszę wybrać plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśimałko \t uchwyt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělśo wjelike dataje ze koděrowanim kóńc do kóńca z pomocu wótkaza, kótaryž awtomatiski spadnjo. \t Udostępniaj duże pliki za pomocą szyfrowania typu „end-to-end” i odnośnika, który wygasa automatycznie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowanje \t Dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licenca žrědłowego koda \t Licencja kodu źródłowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som źinsa pósćił Thunderbird \t Wspomagam dzisiaj Thunderbirda"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móje drastwy \t Zainstalowane motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidank wótpóraś \t Nie dołączaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresnik lašowaś \t Usuń książkę adresową"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"%1$S\" ignorěrujo se w script-src: nonce-source abo hash-source pódany \t Ignorowanie „%1$S” w script-src lub style-src: określono „nonce-source” lub „hash-source”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtark z \"%S\" źěliś \t Udostępnianie obrazu karty karcie „%S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło jo se wuspěšnje změniło! \t Hasło zostało zmienione!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konsolowe wokno \t Panel konsoli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten certifikat njedajo se pśespytaś, dokulaž jo pśepadnjony. \t Nie można sprawdzić tego certyfikatu, ponieważ stracił on ważność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualna wjelikosć: \t Rozmiar oryginalny:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowe adrese aktualizěrowaś \t Aktualizuj adresy e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K prědnemu bokoju skócyś \t Przejdź do pierwszej strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změniś, gaž toś ten dodank běžy \t Zmień, kiedy ten dodatek ma działać"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš komentar nam pomaga, Firefox OS pólěpšyś. \t Twoja opinia pomoże nam ulepszyć system Firefox OS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowane gronidła se woglědaś \t Wyświetl zachowane hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjony \t Pobrano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Górska marišćina \t maryjski górski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje njejo nachylu k dispoziciji. Pšosym wopytajśo za krotki cas hyšći raz. \t Wyszukiwanie jest czasowo niedostępne. Spróbuj ponownie za kilka minut."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako WYSIWYG (ako we wobglědowaku) zwobrazniś \t Wyświetl jako WYSIWYG (tak jak w przeglądarce)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wócyniś… \t Otwórz wszystkie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokuje wšě přesćěhowaki, kotrež { -brand-short-name } namaka. Tohodla njemóhli někotre websydła korektnje fungować. \t Blokowanie wszystkich elementów śledzących wykrytych przez przeglądarkę { -brand-short-name }. Może powodować problemy z niektórymi stronami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó dowólnosć pšosyś \t Żądanie uprawnienia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Njama kupki '%s' \t Grupa \"%s\" nie istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diskusijna zmólka (NNTP) jo nastała: \\u0020 \t Wystąpił błąd protokołu NNTP:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic pśetergnjośo, njebuźo se $BrandShortName instalěrowaś. \t Jeśli wybierzesz „Anuluj”, $BrandShortName nie zostanie zainstalowany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło se spomnjeś? Pśizjawśo se. \t Pamiętasz hasło? Zaloguj się."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Schowana dataja wóznamjenjona \t Oznaczono ukryty plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som dodankowy awtor, mógu na pógódnośenja wótegroniś? \t Jestem autorem dodatku. Czy mogę odpowiadać na opinie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasajźiś \t Wstaw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "[{product}] Pśeglěd wó wědowej datowej bance \t Panel bazy wiedzy [{product}]"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuchadny serwer (SMTP): \t Serwer poczty wychodzącej (SMTP):"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "VoxForge jo se załožył, aby transkripcije powědanja za wužywanje ze systemami powědańskego spóznaśa wótwórjonego žrědła zběrał. \t VoxForge został stworzony w celu zbierania transkrybowanej mowy do użytku z wolnymi i otwartymi silnikami rozpoznawania mowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} wótegrona \t {0} odpowiedź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiducy rozdźěl \t Następna różnica"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"Wopśimjeśowy typ\" HTTP za \"%1$S\" se njepódpěra. Zacytowanje medijoweje resurse %2$S njejo se raźiło. \t Rodzaj treści HTTP (nagłówek „Content-Type”) zasobu „%1$S” nie jest obsługiwany. Treść multimedialna „%2$S” nie została wczytana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo barwu z boka \t Pobierz kolor ze strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiłožkowa zmólka. \t Błąd załącznika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo na addons.mozilla.org (AMO) ako porgraměrowaŕ sobu źěłaś? Cytajśo %(startAddonsServerDocumentation)sdokumentaciju dodankowych serwerow%(endAddonsServerDocumentation)s za drobnostki wó API, kótarež se pśez AMO a %(startAddonsManager)szastojnik dodankow%(endAddonsManager)s wužywaju. \t Potrzebujesz programistycznie komunikować się ze stroną addons.mozilla.org (AMO)? %(startAddonsServerDocumentation)sDokumentacja serwera dodatków%(endAddonsServerDocumentation)s zawiera informacje o API używanych przez AMO i %(startAddonsManager)smenedżera dodatków%(endAddonsManager)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło aktualizěrowaś \t Aktualizuj hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawo wótpóraś a hyšći raz se pšašaś \t Wyczyść i używaj domyślnych ustawień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo, som zajmowany… \t Cześć, interesuje mnie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśinjasćo cytańske znamjenja, historiju a gronidła k Firefox na toś tom rěźe. \t Przenieś zakładki, historię i hasła do Firefoksa na tym urządzeniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trjebaśo aktualizaciju! Wóstańśo wěsty za mjenjej ako jadnu minutu. <br/> Wužyjśo nowy Firefox za nejlěpše pśeglědowanje a pśiměrjenje we webje. <br/> Jo malsny a dermotny! \t Potrzebujesz aktualizacji! Zwiększ swoje bezpieczeństwo w niecałą minutę.<br/> Zacznij korzystać z nowego Firefoksa, oferującego to, co najlepsze w przeglądaniu sieci na swój własny sposób.<br/> To szybkie i nic nie kosztuje!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Widobny \t Widoczny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno jano jadnu wersiju dokumenta wulašowaś \t Nie można usunąć tylko recenzji artykułu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje wócyniś, kótarež su se na wašom licadle ześěgnuli \t Otwierać pliki pobrane na komputer"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a { $attrs }> a wěcej!</a> \t <a { $attrs }> i nie tylko!</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśirownanje wěrno \t Prawidłowe porównanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje składowaś do \t Pobierane pliki zapisuj do:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć jo šifrěrowana \t Wiadomość jest zaszyfrowana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo dodank wuwjaś \t Dowiedz się, jak utworzyć dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póśěgowy rjeśazk wobznamjenja <%S> SVG, kótaryž jo pśedłujki, jo se pśi elemenśe z ID “%S”spušćił. \t Zbyt długi łańcuch odniesień znacznika SVG „<%S>” został porzucony na elemencie o identyfikatorze „%S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěsćo snaź južo, až pólěpšenja Thunderbird njepłaśe se wěcej wót Mozilla. Chwaliśboga dajo aktiwne zgromaźeństwo, kótarež jen dalej wuwija. Ale, aby na dłujku dobu pśežywił, trjeba projekt dary. \t Może już wiesz, że Mozilla nie płaci już za rozwój Thunderbirda. Na szczęście istnieje aktywna społeczność nadal go rozwijająca. Mimo to aby przetrwać w dłuższym okresie, projekt potrzebuje pieniędzy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skrotconka \t Skrót"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z { $engine } direktnje z adresowego póla pytaś \t szukaj na witrynie { $engine } prosto z paska adresu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě kalendera \t Nazwa kalendarza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimalna wjelikosć \t Minimalny rozmiar"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Formularny wobraz \t Obraz formularza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomjenjenjowe kakosći \t Właściwości etykiety"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Namakajśo, což pytaśo, we wěstej domenje. \t Znajdź szukaną zawartość w określonej domenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizwólony \t Zaakceptowano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa primarna e-mailowa adresa konta Firefox \t Nowy główny adres e-mail konta Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Projekt Thunderbird se wót sedym cłonkow rady nawjedujo, wuzwólonych wót aktiwnych sobustatkujucych zgromaźeństwa Thunderbird. Móžośo aktualne wuzwólone cłonki rady Thunderbird <a href=\"%(council)s\">we wikiju Thunderbird</a> wiźeś. \t Projekt Thunderbird jest kierowany przez siedmioro radnych, wybieranych przez aktywnych uczestników społeczności Thunderbirda. <a href=\"%(council)s\">Wiki projektu</a> zawiera informacje o obecnie wybranych członkach Rady Thunderbirda."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjawne kluce \t Klucze publiczne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowy napšašowanja: \t Nagłówki żądania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo Firefox z toś tymi nastajenjami na swóje pótrjeby. \t Dopasuj Firefoksa do własnego stylu pracy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeaktualny tykac \t Nieaktualna wtyczka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naraźone pśizjawjenja schowaś \t Zwiń podpowiadane dane logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL (napšašowanje pśez %s wuměniś) \t Adres (wyszukiwany tekst zastąp „%s”)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup k swójim nejlubšym sedłam, njedawno zacynjonym rejtarkam a wěcej - wšykno z wjelicnego kachlickego naglěda. \t Uzyskaj dostęp do ulubionych witryny, ostatnio zamkniętych zakładek itp. — a wszystko to przy użyciu niesamowitego układu kafelków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na zachopjeńk pśesunuś \t Przenieś na początek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju pśizjawjenjow importěrowaś \t Importuj plik z danymi logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tastowe skrotconki zmóžniś \t Włącz skróty klawiaturowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe wužywarske mě (wašo wužywarske mě by měło znamuško '@' wopśimowaś) \t Nieprawidłowa nazwa użytkownika (nazwa użytkownika powinna zawierać znak „@”)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Češćina \t czeski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe websedło mobilne a desktopowe klienty pódpěra \t Nowa witryna obsługuje klienty mobilne i komputerowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalacija njejo se wuspěšnje dokóńcyła. \t Instalacja się nie powiodła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokalna casowa cona '%1$S' se pśeskokujo. \t Pomijanie lokalnej strefy czasowej „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědna synchronizacija: %S \t Ostatnia synchronizacja: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S znowego startowaś \t Ponowne uruchomienie programu %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju składowaś? (wěrno/njewěrno) \t Zapisać do pliku? (true/false)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cakajucy \t Oczekujący"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokalny alias \t Alias lokalny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśerězna wobrazowa frekwenca \t Średnia liczba klatek na sekundę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Miniměrowaś \t Minimalizuj okno"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśed krotkim aktualizěrowane \t Ostatnio zaktualizowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapiski se woglědaś mjazy \t Wyświetl wpisy między"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobchowaś \t Zachowaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dotyknjenje za tabletowy modus wužywaś \t Dotykowe w trybie tabletowym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujśo a zastojśo swóje gronidła wěsće z Lockwise a dajśo se warnowaś, gaž musyśo je změniś. \t Bezpiecznie przechowuj i zarządzaj swoimi hasłami za pomocą Lockwise oraz otrzymuj powiadomienia, gdy musisz je zmienić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datajowe mě \t Nazwa pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske aktualizacije rozšyrjenjow zmóžniś abo znjemóžniś. \t Włączenie lub wyłączenie automatycznego aktualizowania rozszerzeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo swój produkt \t Wybierz produkt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stil naliceńskego znamuška \t Styl wypunktowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo was z ruma wuchyśił: %2$S \t %1$S wyrzucił Ciebie z pokoju: %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopominanje: Skóńcćo załožowanje swójogo konta \t Przypomnienie: dokończ tworzenie konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "WebGL 1 - kreslak gónjaka \t Renderer sterownika WebGL 1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólo jo trěbne \t Pole wymagane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu kanal wótskazaś: \\n %S? \t Czy na pewno zrezygnować z subskrypcji kanału: \\n %S?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekstowy marker \t Podświetlenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zamóžnosći, kótarež cłonki maju zgromadne \t Wspólne umiejętności członków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytanje skripta z “%1$S” z importScripts() jo se zakazanego MIME-typa (“%2$S”) dla zablokěrowało. \t Wczytanie skryptu z adresu „%1$S” za pomocą importScripts() zostało zablokowane z powodu niedozwolonego typu MIME („%2$S”)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil natwariś \t Zbuduj profil"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko njejsmy namakali ześěgnjenje, za kótarymž pytaśo. Pšosym wopytajśo hyšći raz abo wubjeŕśo ześěgnjenje ze slědujuceje lisćiny. \t Przepraszamy, nie możemy odnaleźć pliku, którego szukasz. Prosimy spróbować ponownie lub wybrać plik do pobrania z poniższej listy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo wěcek ako jadno pógódnośenje za tu samsku wersiju dodanka zawóstajiś. \t Nie możesz napisać więcej niż jednej opinii tej samej wersji dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatnosć, malsnosć a wěstota. \t Prywatność, szybkość i bezpieczeństwo."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej se pšašaś \t Pytanie za każdym razem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžnjone wóstajiś \t Anuluj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo našo zlubjenje priwatnosći \t Poznaj naszą obietnicę prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to wustupowanjeje a wšykne pśichodne wustupowanja wobźěłaś \t Zmień to i wszystkie przyszłe wystąpienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo. Kontrola pśez wužywarja jo jadna z našych zasadow datoweje priwatnosći. Stajamy to do statka w { -brand-name-firefox } w našom <a href=\"{ $settings }\">boku nastajenjow priwatnosći</a>, kótarež ako dopšašowańske městno za kuždego słužy, kótaryž co swóju priwatnosć w { -brand-name-firefox } kontrolěrowaś. Móžomy tam <a href=\"{ $data }\">zběranje datow znjemóžniś</a>. \t Tak. Kontrola użytkownika to jeden z naszych pryncypiów prywatności danych. Wprowadzamy to w praktyce na <a href=\"{ $settings }\">stronie ustawień prywatności</a>, służącej jako jedno miejsce do kontroli prywatności w { -brand-name-firefox(case: \"loc\") }. Można na niej <a href=\"{ $data }\">wyłączyć zbieranie danych</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupka pśistupa musy typa \"Pśeglědana\" abo \"Njezjawna\" byś. \t Grupa dostępu musi być typu „Sprawdzona” lub „Zamknięta”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Płaśeńske drobnostki \t Informacje o płatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanale \t źródeł aktualności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce cookieje blokěrowane \t Zablokowano śledzące"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtark wótgraś \t Włącz dźwięk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta pšosba wó informacije jo se rozwězała \t Nie udzielono odpowiedzi na tę prośbę o informacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiłožk składowaś \t Zapisz załącznik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pópisujobne kalendery njejsu k dispoziciji. \t Brak dostępnych kalendarzy z prawem do zapisu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewótpósłane wowaleńske rozpšawy \t Nieprzesłane zgłoszenia awarii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>{0}</b> wužywarjow \t <b>{0}</b> użytkowników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Online wóstaś \t Pozostań w trybie online"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksistěrujuce e-mailowe konto… \t Konfigurację konta pocztowego…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk dowóliś? \t Zezwolić na połączenie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten certifikat móžo e-mailowych wužywarjow identificěrowaś. \t certyfikat identyfikuje użytkowników poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wudany wót: \t Wystawiony przez:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W pśigótowanju \t W trakcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Do %S njedajo se stupiś, njepłaśiwe kanalowe gronidło. \t Nie można dołączyć do „%S” – nieprawidłowe hasło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrowanje plana njejo se raźiło \t Aktualizacja planu się nie powiodła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se nejlěpše z webmaker.org \t Wykorzystaj w pełni webmaker.org"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K dataji pśejś… \t Przejdź do pliku…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hmm. Pśi awtorizěrowanju wašogo płaśenja jo problem nastał. Wopytajśo hyšći raz abo stajśo se z wudawarjom swójeje kórty do zwiska. \t Wystąpił problem z upoważnieniem płatności. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z wystawcą karty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic se wam Thunderbird spódoba, pósććo pšosy, za njen! \t Jeśli lubisz Thunderbirda, rozważ wpłacenie datku!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśetergnjony: %1$S \t Anulowano: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći zarědnika \t Właściwości folderu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědna synchronizacija: %s \t Ostatnia synchronizacja: %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z jadnym dotyknjenim { -brand-name-mozilla-vpn } waš zwisk koděrujo, aby wašu aktiwitu online w kuždej seśi priwatnu źaržał – wěstu pśed hackerami a drugimi narskimi póglědami. \t Jednym stuknięciem { -brand-name-mozilla-vpn } zaszyfrowuje Twoje połączenie, aby Twoje działania w Internecie były prywatne w każdej sieci — schowane przed hakerami i innymi wścibskimi oczami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjasecne dary se kuždy mjasec na tom samskem dnju wuběraju, na kótaremž źinsa pósćiwaśo, a pókšacuju se tak dłujko, až je njepśetergnjośo. Aby pśeterhnuł, sćelśo nam mejlku na <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a>. \t Comiesięczne datki są pobierane każdego miesiąca w ten sam dzień, w który przekazano datek dzisiaj, i będą kontynuowane do czasu anulowania. Aby anulować, wyślij wiadomość na adres <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadna slědna wěc… \t Jeszcze jedno…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sync jo wótźělony \t Urządzenie odłączone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akcije moderatora: \t Czynności moderacyjne:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njamóžo trajny pśistup na awdio wašogo rejtarka dowóliś mimo, aby se pšašał, kótary ma se źěliś. \t %S nie mógł zezwolić na trwały dostęp do dźwięku karty bez pytania o to, której karty dźwięk udostępniać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jaden źeń slědk \t Poprzedni dzień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myta \t Odznaki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowšu ześěgnuś \t Pobierz najnowszą wersję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Medije składowaś \t Zapisz media"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil startowaś \t Uruchom nowe okno z tym profilem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne kakosći \t Brak własności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skannujśo QR-kod, aby se { -brand-name-firefox } za mobilny rěd wobstarał \t Zeskanuj kod QR, aby pobrać { -brand-name-firefox(case: \"acc\") } na telefon"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identity aktualizěrowaś \t Aktualizuj tożsamości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wuslědki namakane. \t Brak wyników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidanki (%1$S): \t Załączniki (%1$S):"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s dowóliś, wašu kameru wužywaś? \t Czy udostępnić obraz z aparatu witrynie „%1$s”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako standard nastajiś \t Ustaw jako domyślną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chatowy kontakt… \t Wizytówkę dla kontaktu z komunikatora…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Temje \t Temat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywaŕ {user} jo se wobgranicował. \t Użytkownik {user} został ograniczony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Doprědka hyś \t Przejdź do przodu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo jano {0} kategoriju wubraś. \t Można wybrać tylko {0} kategorie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Operacija njedowólona na RDN \t Niedozwolona operacja na typie RDN"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wenkowny HTML \t Zewnętrzny HTML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wušaltowany \t Wyłącz opływanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se Lockwise na swójom telefonje \t Pobierz Firefox Lockwise na swój telefon"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To móžo wjasć k tomu, až se někotare boki njewšednje zaźarže \t Włączenie tej opcji może spowodować nieoczekiwane zachowania niektórych stron."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśešaltowanje wobraz-we-wobrazu schowaś \t Ukryj przycisk „Obraz w obrazie”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wustajeński datum: \t Wydano:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty wužywarja budu se na pśecej wótwónoźowaś, inkluziwnje profilowe drobnostki (wobraz, wužywarske mě, zwobraznjeńske mě, městno, startowy bok, žywjenjoběg, pówołanje), nastajenja powěźeńkow, pógódnośenja a zběrki. \t Dane użytkownika zostaną trwale usunięte, co obejmuje informacje o profilu (obraz, nazwa użytkownika, wyświetlana nazwa, położenie, strona domowa, notka biograficzna, zawód), preferencje powiadomień, recenzje i kolekcje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowe wótnowjenje zmóžnjone \t Włączono odzyskiwanie konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank ma pšawidła priwatnosći \t Dodatek kieruje się własnymi zasadami ochrony prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě rěda změniś… \t Zmień nazwę urządzenia…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śěžki \t Trudny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejwěcej wužywarjow \t Najwięcej użytkowników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo wěcej wó našom běžnym źěle za zjawnu politiku priwatnosći a wěstoty na <a href=\"{ $blog }\">blogu wó Open Policy a Advocacy { -brand-name-mozilla }</a>. \t <a href=\"{ $blog }\">Blog „Open Policy and Advocacy” { -brand-name-mozilla(case: \"gen\") }</a> zawiera więcej informacji o trwających pracach nad publicznymi zasadami ochrony prywatności i bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytaś abo adresu zapódaś \t Wprowadź adres lub szukaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu swóje gronidła pokazaś? \t Czy na pewno wyświetlić hasła?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 zapisk pśez tekstowy filter schowany;#1 zapiska pśez tekstowy filter schowanej;#1 zapiski pśez tekstowy filter schowane;#1 zapiskow pśez tekstowy filter schowane \t Jedna pozycja ukryta przez filtr tekstowy;#1 pozycje ukryte przez filtr tekstowy;#1 pozycji ukrytych przez filtr tekstowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Standardne barwy cytarja (Barwy w boku njenastajiś) \t Nie ustawiaj kolorów strony. Zostaną użyte domyślne ustawienia przeglądarki czytelnika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtorizěrowańska zmólka jo nastała. Wopytajśo swójo mě a/abo gronidło hyšći raz zapódaś. \t Wystąpił błąd upoważnienia. Spróbuj wpisać ponownie swoje imię i/lub hasło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W toś tej powěsći pytaś… \t Znajdź w tej wiadomości…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Běłorušćina \t białoruski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%s jo wótegrono na wašo pšašanje \"%s\" napisał \t %s odpowiedział na twoje pytanie „%s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Knigły Mozilla, 11:14 \t Księga Mozilli, 11:14"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Koděrowanje pominaś \t Wymagaj szyfrowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpórajo wšykne powěsći, zarědniki a filtry zwěazane z toś tym kontom z wašeje lokalneje platy. To njewobwliwujo někotare powěsći, kótarež maju na serwerje wóstaś. Njewuběrajśo to, jolic cośo lokalne daty archiwěrowaś abo pózdźej w &brandShortName; zasej wužywaś. \t Usuwa z lokalnego dysku wszystkie wiadomości, foldery i filtry powiązane z tym kontem. Nie wpływa na wiadomości, które mogą być nadal przechowywane na serwerze. Nie wybieraj tej opcji, jeśli planujesz archiwizować lokalne dane lub używać ich w programie &brandShortName; później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wótpowědniki namakane \t Wyszukiwany ciąg nie został znaleziony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšose was, se pśizjawiś, nježli až móžośo pókšacowaś \t Musisz się zalogować przed kontynuacją"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datajowe wopśimjeśe njepódpěra se za syntaksowe wuzwignjenje \t Zawartość pliku nie jest obsługiwana na potrzeby wyróżniania składni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuspěšnje zmóžnjony \t Pomyślnie aktywowano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OCSP-serwer pomina se pódpis za toś to wótpšašanje. \t Serwer OCSP wymaga, by to żądanie zawierało podpis."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědajśo, lěc zakładny DN jo korektny a wopytajśo pótom hyšći raz abo stajśo se ze swójim systemowym administratorom do zwiska. Aby pśeglědał, lěc zakładny DN jo korektny, wubjeŕśo Nastajenja z menija Rědy, pótom Wobźěłowaś, pótom Adresěrowaś a pótom Zapisowy serwer. Klikniśo na Zapise wobźěłaś a wubjeŕśo serwer LDAP, kótaryž dej se wužywaś. Klikniśo na Wobźěłaś, aby zakładny DN zwobraznił. \t Należy upewnić się, czy wprowadzono poprawną nazwę bazowego DN, a następnie spróbować ponownie. Aby sprawdzić poprawność ustawienia bazowego DN, należy otworzyć Preferencje z menu Edycja, a następnie wybrać kategorię Kurier Poczty i wskazać Adresowanie. W części Autouzupełnianie adresów należy nacisnąć przycisk Edytuj katalogi. Następnie wybrać żądany serwer LDAP i nacisnąć Edytuj, aby wyświetlić ustawienia bazowego DN. W przypadku dalszego występowania problemu należy skontaktować się z administratorem sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok „Nowe funkcije a změny“ pó aktualizaciji pśepisaś. Stajśo toś to pšawidło na prozne, jolic cośo toś ten bok znjemóžniś. \t Zastąpienie strony „Co nowego” wyświetlanej po aktualizacji. Ustawienie tej zasady na pustą wyłączy stronę wyświetlaną po aktualizacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Formular wopśimujo enctype=%S, ale njewopśimujo method=post. Město togo normalnje wótpósćeła se z method=GET a bźez enctype. \t Formularz zawiera poprawną deklarację typu kodowania: enctype=%S, jednakże nie zawiera method=POST, dlatego zostanie przesłany z użyciem metody method=GET, a zmienna enctype zostanie pominięta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok njejo se namakał. \t Nie odnaleziono strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepšosowaŕ \t Zapraszający"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandShortName buźo se ze zwuconymi nastajenjami instalěrowaś. \t Program $BrandShortName zostanie zainstalowany z najbardziej typowymi opcjami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo e-mailowaś… \t Wyślij wideo…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Techniske dokumenty za wuwijarjow \t Dokumentacja techniczna dla deweloperów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Doprědka \t Przejdź do przodu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Elementy, kótarež selektoroju wótpowěduju: %S \t Elementy pasujące do selektora: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pódkluc \t klucz podrzędny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nic dosć dowěry za kluc ‚{ $key }‘ \t Niewystarczające zaufanie dla klucza „{ $key }”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Groniśo se něnto %S. \t Twój nowy pseudonim to %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nutśkowny wersijowy casowy kołk. \t Wewnętrzne oznaczenie wersji kompilacji aplikacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóźeńske elementy pokazaś \t Wyświetl elementy sterujące"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licbu zmólkow na boku pokazaś \t Pokaż liczbę błędów na stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapiski pokazaś, kótarež wopśimuju: \t Filtruj grupy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kótare funkcije se wam spódobaju abo njespódobaju? \t Które funkcje lubisz, a których nie lubisz?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Typ MIME wobrazoweje dataje drastwy jeje datajowej kóńcowce njewótpowědujo \t Typ MIME pliku obrazu motywu nie zgadza się z jego rozszerzeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank wobźěłaś \t Edytuj dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wzejśo swóje gronidła sobu \t Miej hasła zawsze przy sobie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s jo se wuspěšnje znjemóžnił \t Wyłączono dodatek „%1$s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje zastajiś \t Przerwij wyszukiwanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na powěsć wótegroniś \t Odpowiedz na wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjawny (gromaźe): \t Publiczna (współdzielona) przestrzeń nazw:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja dalokego wopśimjeśa wobźěłaś… \t Edytuj opcje zdalnej zawartości…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowe numery měli jano pismiki, licby a slědujuce interpunkciske znamuška wopśimowaś: +*.-_. \t Numer wersji powinien zawierać tylko litery, cyfry i następujące znaki interpunkcyjne: +*.-_."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Medijowa resursa %1$S dajo se dekoděrowaś, ale ze zmólku: %2$S \t Udało się zdekodować zasób multimedialny „%1$S” z błędem: %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwobraznjone mě: \t Wyświetlaj jako:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pisaś a adresěrowaś \t Tworzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "PDF.js znjemóžniś abo konfigurěrowaś, zatwarjony PDF-wobglědowak w { -brand-short-name }. \t Wyłączenie lub konfiguracja PDF.js, wbudowanej przeglądarki plików PDF w programie { -brand-short-name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Testujśo nowe funkcije w pśedwersiji wobglědowaka za iOS | Firefox \t Wypróbuj nowe funkcje przeglądarki na iOS w wersji rozwojowej | Firefox"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pój zgromaźeństwo! \t Pozdrowienia od społeczności!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuběrk mjaseca Mozilla! \t Dodatki miesiąca!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěcny nawjedowaŕ \t Liderzy lokalizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenja w běgu pśiducych 14 dnjow \t Wydarzenia w przeciągu następnych 14 dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někaka metoda (njewěsta) \t Dowolna metoda (mało bezpieczne)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsny, priwatny a na wašom boku. \t Szybki, prywatny i po Twojej stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarja zastojaś \t Zarządzanie użytkownikiem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeaktiwěrowaś \t Nie aktywuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula ANSI X9.62 c2tnb359v1 \t Krzywa eliptyczna ANSI X9.62 c2tnb359v1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mam naraźenje za Firefox \t Mam sugestię dotyczącą Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidła schowaś \t Ukryj hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znjewužywańske rozpšawy za {addon} a jogo wuwijarje ({num}) \t Zgłoszenia naruszenia zasad dla dodatku {addon} i jego autorów ({num})"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju pśipowjesyś \t Załącz plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "LDAP zwězanje ze serwerom jo se njeraźiło \t Połączenie z serwerem LDAP się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok zarědowaś… \t Ustawienia strony…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Palcowe wótśišće \t Odciski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Namakajśo rozwězanja za wužywanje VPN. \t Znajdź rozwiązania dotyczące korzystania z Mozilla VPN."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sekundarna e-mailowa adresa jo wokšuśona \t Zweryfikowano dodatkowy adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njeengelska wědowa datowa banka \t Baza wiedzy w innych językach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póchad \t Źródło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpěru za pózlažke dwójopalcowe skalěrowanje na dotyknjeńskich wobrazowkach a preciznostne dótyknjeńske póla zmóžniś. \t Włącza obsługę płynnego powiększania gestem na ekranach dotykowych i precyzyjnych panelach dotykowych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "HTTP-Proksy: \t Serwer proxy HTTP:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(total)s pógódnośenjow \t %(total)s ocen"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Medije pokazaś za: \t Wyświetl multimedia dla języka:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Płomjenjowy diagram pśewobrośiś \t Odwrócone diagramy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo blokěrował instalěrowanje dodankow za toś to websedło. \t Instalacja dodatków przez tę witrynę została zablokowana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Staw ako pśecytany/njepśecytany nastajiś \t Oznaczanie jako przeczytane/nieprzeczytane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje tśeśich póbitowarjow su znjemóžnjone. \t Ciasteczka witryn zewnętrznych podmiotów są wyłączone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wótegrona \t Brak odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wobkšuśćo swóju e-mailowu adresu \t Potwierdź swój adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne koděrowańske pódkluce kluca { $userId } (klucowy ID { $keyId } su wótwołane, spadnuli abo hować njewužywajobne. \t Wszystkie klucze podrzędne do szyfrowania klucza { $userId } (identyfikator klucza: { $keyId }) są unieważnione, wygasły lub w inny sposób nie nadają się do użytku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnikowy wobłuk \t Panel książek adresowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } njama wěcej dosć składowańskego ruma. Wopśimjeśe websedła se snaź korektnje njezwobraznijo. Móžośo na “Dalšne informacije” kliknuś, aby swój składowe wužyśe za lěpše pśeglědowańske dožywjenje opiměrował. \t Przeglądarce { -brand-short-name } zaczyna brakować miejsca na dysku. Zawartość stron może być wyświetlana niepoprawnie. Skorzystaj z odnośnika „Więcej informacji”, aby zoptymalizować użycie dysku dla lepszego przeglądania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na zachopjeńku wubrany \t Początkowo wybrany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenja za pśedewześa \t Pobieranie dla firm"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %1$S pśistup dowóliś, wašej pśeglědowańskej aktiwiśe na %2$S slědowaś? \t Czy zezwalać witrynie „%1$S” na śledzenie aktywności przeglądania w witrynie „%2$S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomjeńšiś \t Pomniejsz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwiski z drugimi licadłami dowóliś \t Zezwalaj na połączenia z innych komputerów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowe informacije schowaś \t Ukryj informacje o wydaniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Online-słužby \t Usługi online"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostawaŕ \t Odbiorca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móju e-mailowu adresu wózjawiś \t Upublicznij adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstota a priwatnosć z Firefox a Mozilla \t Bezpieczeństwo i prywatność w Internecie z Firefoksem i Mozillą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo systemowe pominanja \t Wymagania systemowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 20 wótegronami w forumje pomocy w lěśe 2017 pósćiło. \t Ta odznaka przyznawana jest osobom z 20 odpowiedziami na forum pomocy w 2017 roku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósłane bajty \t Wysłano bajtów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Špatne wopśimjeśe wótegrona \t Zła treść odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maksimalna wjelikosć jo se dostała. Klikniśo na {{link}}, aby wěcej zacytował. \t Osiągnięto limit rozmiaru. {{link}}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby dokument wulašował, informěrujśo pšosym administratora. \t Aby usunąć artykuł, skontaktuj się z administratorem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto zastojaś… \t Zarządzaj kontem…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Walizišćina, Kimrišćina \t walijski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej wó gromaźenju datow za toś tu studiju zgónijośo <a href=\"%(url)s\">how</a>. \t <a href=\"%(url)s\">Tutaj znajdziesz więcej informacji o danych zbieranych na potrzeby tego badania</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjone nastajenja \t Zaawansowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S zaktualizěrowany \t Uaktualniony %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym <a href=\"%(login)s\">pśizjawśo se</a>, aby pógódnośenje zapódał \t Aby wysłać opinię, musisz się <a href=\"%(login)s\">zalogować</a>,"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto a nastajenja zastojaś \t Zarządzanie kontami i ustawieniami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Palcowe wótśišće \t elementy śledzące przez zbieranie informacji o konfiguracji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %S pśistup na swójo stojnišćo dowóliś? \t Czy udostępnić witrynie „%S” informacje o położeniu?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsmy mógli waš abonement namakaś. Pak jo se južo wótpórał pak zmólka jo we wótkskazowańskem wótkazu był. Pšosym zawěsććo, až ceły wótkaz jo se z mejlki do wobglědowaka pśenjasł. Jolic slědny źěl wótkaza stoj w nowej smužce mejlki, wopytajśo wótkaz do wobglědowaka kopěrowaś. \t Nie znaleziono subskrypcji. Albo subskrypcja już została anulowana, albo odnośnik do anulowania subskrypcji zawierał błąd. Sprawdź czy odnośnik do anulowania został prawidłowo przeniesiony do przeglądarki. Jeżeli w wiadomości ostatnia część odnośnika została zawinięta do drugiego wiersza, spróbuj skopiować cały odnośnik i wstawić go do przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšedne wužywarje, zachadne {0} dnjow \t Liczba dziennych użytkowników — ostatnie {0} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Luźe, kótarež znajom \t Od znajomych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje pśipowjesyś \t Załącz plik do tej wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znjemóžniśo šćit, jolic maśo problemy z: \t Wyłącz ochronę, jeśli masz problemy z:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten serwer njepódpěra XMPP \t Ten serwer nie obsługuje XMPP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Edukacija \t Edukacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nic k dispoziciji \t Niedostępny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a>Pśizjawśo se abo registrěrujśo se</a>, aby pśez rědy pśistup na waše fota wobrazowki měł a składujśo swóje fawority na pśecej. \t <a>Zaloguj się lub zarejestruj</a>, aby mieć dostęp do swoich zrzutów na wszystkich urządzeniach i zachować ulubione na zawsze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta drastwa njejo kompatibelna z wašeju wersiju {0} \t Ten motyw jest niekompatybilny z twoją wersją programu {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>Wažny:</strong> Za tym až jo se wersija wulašowała, njamóžośo nowu wersiju z tym samskim wersijowym numerom nagraś. \t <strong>Ważne:</strong> po usunięciu wersji nie można przesłać nowej wersji z tym samym numerem wersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne wusoko pógódnośone drastwy pokazaś \t Więcej wysoko ocenianych motywów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śamny modus \t Tryb ciemny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Felujucy \t Brak"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne pytańske rozšyrjenja se woglědaś \t Więcej rozszerzeń do wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Turkojske \t turecki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se njedosěgnjony šćit datow z pódpěrowańskimi cyklusami, kótarež su na pótrjeby wašogo pśedewześa wusměrjone. \t Korzystaj z niezrównanej ochrony danych oraz cyklów wydawniczych dopasowanych do potrzeb Twojej firmy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W cełku nic. Ale jolic pógódnośenje górjejce wopisanej směrnicy za pógódnośenja njewótpowědujo, móžośo na „Toś to pógódnośenje k wěsći daś“ kliknuś, aby se moderěrowało. Jolic pógódnośenje dypk kritiki wopśimujo, kótaryž w nowej wersiji wašogo dodanka wěcej aktualny njejo, móžomy toś to pógódnośenje wulašowaś. \t Ogólnie rzecz biorąc, nie. Jeśli jednak recenzja nie spełnia wytycznych wyrażonych powyżej, to można kliknąć „Zgłoś tę recenzję”, a zostanie ona moderowana. Jeśli recenzja zawiera uwagę nieaktualną z powodu nowego wydania dodatku, to możemy rozważyć jej usunięcie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wósobinski słownik \t Osobisty słownik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwerowe mě: \t Nazwa hosta:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nalicenje \t Lista punktowana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo: Wšykne datumowe a casowe pódaśa póśěguju se na pacifiski cas. \t Uwaga! Wszystkie daty i czas są podane wg czasu pacyficznego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósćona suma dogromady \t Cała kwota dotacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic cośo wěcej wó tom zgóniś, kak pomoc funkcioněrujo, woglědajśo se trening za sobusstatkujuce. K tomu słušaju praktiske pokaze za rozwězowanje problemow, směrnice, pšašanja rozpokazanja a informacije wó tom, źož móžośo dalšnu pomoc dostaś, jolic njepśiźośo doprědka. \t Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o tym, jak działa pomoc, zapoznaj się z naszym szkoleniem. Znajdziesz tak kilka fajnych informacji o rozwiązywaniu problemów, wytyczne, pytania „jak to zrobić”, a także informacje gdzie znaleźć więcej pomocy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśespytowaś \t Zweryfikuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Korpus TED-LIUM \t Zbiór TED-LIUM"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lěpšyny \t Korzyści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Analyzěrowana gódnota \t Przetworzona wartość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Standardna dłujkosć za tšojenja a nadawki: \t Domyślny czas trwania wydarzeń i zadań:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, se k serweroju pśizjawiś. Pśicyna jo nejskerjej wopacna konfiguracija, wopacne wužywarske mě abo wopаcny gronidło. \t Nie można zalogować się na serwerze. Prawdopodobnie nazwa użytkownika, hasło lub konfiguracja są niewłaściwie ustawione."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "sobota | sobotu \t sobota|sobotę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mobilny źěłowy system za smartfony \t System operacyjny dla smartfonów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": ";Glědajśo: Toś to sedło by rady #2 dodanka w #1 instalěrowało, někotare z nich su njewobkšuśone. Pókšacujśo z tym na swójo riziko.;Glědajśo: Toś to sedło by rady #2 dodanki w #1 instalěrowało, někotare z nich su njewobkšuśone. Pókšacujśo z tym na swójo riziko.;Glědajśo: Toś to sedło by rady #2 dodankow w #1 instalěrowało, někotare z nich su njewobkšuśone. Pókšacujśo z tym na swójo riziko. \t ;Ostrożnie! Strona prosi o zgodę na instalację #2 dodatków w programie #1 — niektóre z nich są niezweryfikowane. Kontynuuj na własną odpowiedzialność.;Ostrożnie! Strona prosi o zgodę na instalację #2 dodatków w programie #1 — niektóre z nich są niezweryfikowane. Kontynuuj na własną odpowiedzialność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano powěsći \t Tylko wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacija zapušćaka \t Uruchom uaktualnienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótźělenje \t Dział"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórjańska rozdźěleńska platforma za nałoženja. \t Platforma do tworzenia i rozprowadzania aplikacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsćo pla swójogo konta Firefox pśizjawjony. \t Nie zalogowano na koncie Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To lisćinu wótpósłanych wowaleńskich rozpšawow wótwónoźijo, ale njewulašujo wotpósłane daty. To njedajo se anulěrowaś. \t Lista przesłanych zgłoszeń awarii zostanie usunięta (ale nie przesłane dane). Tej czynności nie można cofnąć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło, kótarež sćo how nastajił, šćita zawěsćeńsku dataju pótajmnego kluca OpenPGP, kótaruž naporajośo. Musyśo toś to gronidło nastajiś, pjerwjej až pókšacujośo ze zawěsćenim. \t Wprowadzane hasło zabezpiecza tworzony plik kopii zapasowej z tajnym kluczem OpenPGP. Wykonanie kopii zapasowej bez podania hasła jest niemożliwe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepósrědna konfiguracija \t Bezproblemowa konfiguracja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skoděrowanje PKCS #1 RSA \t PKCS #1 Szyfrowanie RSA"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "mój dodank na zakłaźe SDK jo se wuspěšnje zaktualizěrował \t Mój dodatek stworzony za pomocą SDK został zaktualizowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic waš e-mailowy póbitowaŕ to pódpěra, zmóžnja wam funkcija „Z adrese pśiměriś“, jadnorazowu snadnu změnu na wašej wótpósłarskej adresy pśewjasć, bźez togo, aby musył nowu identitu w kontowych nastajenjach napórał. Jolic na pśikład waša wótpósłarska adresa jo John Doe <john@example.com>, móžośo ju do John Doe <john+doe@example.com> abo John <john@example.com> změniś. \t Jeśli jest to obsługiwane przez dostawcę usług pocztowych, to można jednorazowo nieznacznie zmienić swój adres nadawcy, bez konieczności tworzenia nowej tożsamości w konfiguracji kont. Na przykład można zmienić adres „Jan Kowalski <jan@example.com>” na „Jan Kowalski <jan+kowalski@example.com>” lub „Jan <jan@example.com>”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekstowe wusměrjenje wubraś \t Wybierz wyrównanie tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nitku napóraś \t Wyślij wątek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo dosć ruma na plaśe k dispoziciji, aby se dataja \"%file% składowała.\" \t Zapisanie pliku „%file%” nie było możliwe z powodu braku miejsca na dysku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija se njegóźi \t Wersja nie pasuje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "źaseś | źasety | źasetego \t dziesiąty|dziesiątego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy zawózdatnu aktiwitu na wašom konśe Firefox namakali. Wašo konto jo se snaź wót tśeśich wobgrozyło. \t Wykryto podejrzane działania na koncie Firefoksa. Konto może być zagrożone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njezgubujśo žednje zas bok \t Już nigdy nie zgub żadnej strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słužba bźezbariernosći njedajo se zmóžniś. Jo se znjemóžniła pśez nastajenje priwatnosći słužbow bźezbariernosći. \t Usług dostępności nie można wyłączyć. Są one wyłączone przez ustawienie prywatności usług dostępności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Inkrementelny GC \t Przyrostowy GC"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedło pytaś \t Szukaj witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy zagórjone wiźeś, až zajmujośo se za programěrowanje a njamóžośo docakaś, aby zachopił. \t Cieszymy się niezmiernie, że chcesz z nami programować i nie możemy się doczekać, aż zaczniesz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OpenPGP-kluc lašowaś \t Usuń klucz OpenPGP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacija stoj k dispoziciji \t Dostępna jest aktualizacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje \t Znajdź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chinske zjadnorjone \t Chińskie uproszczone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup na aktiwitu wobglědowaka za nawigaciju \t Mieć dostęp do aktywności przeglądarki podczas nawigacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne znate pśeslědowaki blokěrowaś. (Móžo někotarym bokam zacytanje zawoborowaś.) \t Blokowanie wszystkich znanych elementów śledzących (niektóre strony mogą nie działać prawidłowo)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zašaltowaś \t Włącz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo, móžoš za drugich rukowaś. \t Tak, możesz wystawiać poręczenia innym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox jo malsny a wobchada kradosćiwje z wašymi datami - žedne slědowanje pśez wabjenje a žedno spómałšenje. \t Firefox jest szybki i dba o Twoje dane — żadnych śledzących reklam, żadnych spowolnień."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat njepóchada z dowěry gódnego žrědła. \t Certyfikat nie pochodzi z zaufanego źródła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša kamera se źěli. Klikniśo, aby źělenje wóźił. \t Obraz z kamery jest udostępniany. Kliknij, by zarządzać udostępnianiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pšawidło pśidaś \t Dodaj nowy warunek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som #1 dataju z toś teju e-mailku zwězał:;Som #1 dataji z toś teju e-mailku zwězał:; Som #1 dataje z toś teju e-mailku zwězał:; Som #1 datajow z toś teju e-mailku zwězał: \t Dodatkowy załącznik dla tej wiadomości:;#1 dodatkowe załączniki dla tej wiadomości:;#1 dodatkowych załączników dla tej wiadomości:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne tšojenja \t Wszystkie wydarzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenje njejo se raźiło. Pšosym pśeglědujśo swój zwisk. \t Pobranie się nie powiodło. Proszę sprawdzić połączenie z Internetem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidanki \t Załączników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tykace aktiwěrowaś \t Aktywowanie wtyczek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok pśeptyaś \t Otwórz stronę w przeglądarce"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejwěcej wužywarjow \t Najczęściej używane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Casowe pśekšocenje seśi \t Przekroczono limit czasu połączenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL kopěrowaś \t Kopiuj adres URL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tej certifikatowej awtoriśe dowěriś, aby se websedła identificěrowali. \t Zaufaj temu CA przy identyfikacji witryn internetowych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywanje \t Zastosowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "spadnjony <timediff></timediff> \t uległ przeterminowaniu <timediff></timediff>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OpenPGP-kluc namakaś \t Wykryj klucz OpenPGP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne pšawopisne naraźenja \t Brak sugestii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer njejo se namakał \t Nie odnaleziono adresu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daloke wopśimjeśe górjejce naspomnjetego póchada #1 zmóžniś; Daloke wopśimjeśe górjejce naspomnjeteju póchadowu #1 zmóžniś;Daloke wopśimjeśe górjejce naspomnjetych póchadow #1 zmóžniś;Daloke wopśimjeśe górjejce naspomnjetych póchadow #1 zmóžniś \t Zezwalaj na zdalną zawartość z #1 źródła wymienionego powyżej;Zezwalaj na zdalną zawartość z #1 źródeł wymienionych powyżej;Zezwalaj na zdalną zawartość z #1 źródeł wymienionych powyżej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Registrěrowaś \t Zarejestruj się"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Weto za {0} ześěgnuś \t Mimo wszystko pobierz dla (0)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjeński zarědnik nastajiś a zastajiś. \t Ustawienie i zablokowanie katalogu pobierania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z kupki Mozillanarjow \"%s\" wótpórany \t Usunięto z grupy „%s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dynamiske ześěgnjeńske rědy pokazaś \t Więcej dynamicznych narzędzi do pobierania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajśo swóje daty z nastajenjami priwatnosći a wěstoty w Firefox za Android. \t Chroń swoje dane korzystając z ustawień prywatności i zabezpieczeń Firefoksa dla systemu Android."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokalizacija \t Tłumaczenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "WARNOWANJE: Cośo rowno pótajmny kluc wulašowaś! Jolic swój pótajmny kluc lašujośo, njamóžośo wěcej daniž powěści dešifrěrowaś, kótarež su se skoděrowali za ten kluc, daniž jen wótwołaś. Cośo napšawdu WOBEJ wulašowaś, pótajmny a zjawny kluc ‚{ $userId }‘? \t OSTRZEŻENIE: za chwilę zostanie usunięty tajny klucz! Po usunięciu swojego tajnego klucza nie będzie już można odszyfrować żadnych wiadomości zaszyfrowanych dla tego klucza, ani nie będzie można go unieważnić. Czy na pewno usunąć OBYDWA klucze, tajny klucz i klucz publiczny „{ $userId }”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank nagraś \t Prześlij dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo signěrowane rozšyrjenje Mozilla zapódaś \t Nie można przesłać podpisanego rozszerzenia Mozilla"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupku pokazaś/schowaś. \t Przełącz grupę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowańsku lisćinu změniś… \t Zmień listę blokowanych…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu powěsć njepokazaś, gaž wuskokujuce wokna se blokěruju \t Nie pokazuj tej wiadomości, kiedy wyskakujące okna są blokowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta mejlka jo se awtomatiski pśez bośik rozpósłała. Naš bośik njamóžo na wašo pšašanje wótegroniś, ale naše forumowe sobustatkujuce mógu to! Jolic cośo wam woótegroniś, <a href=\"%(url)s\">klikniśo pšosym how</a>. \t Ten e-mail został automatycznie wysłany przez robota. Nasz robot nie może odpowiadać na twoje pytania, ale nasi współpracownicy z forum mogą! Jeśli chcesz im odpowiedzieć, <a href=\"%(url)s\">kliknij tutaj</a>."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Meni multimedijow \t Menu Multimedia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo betu w swójej rěcy \t Pobierz betę w swoim języku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužyjśo Górjej a Dołoj, aby póla adresnika nalěwo pšawym datam za importěrowanje napšawo pśirědował. Wótpórajśo wobznamjenje za zapiski, kótarež njocośo importěrowaś. \t Użyj przycisku Przenieś w górę oraz Przenieś w dół, aby pola po lewej stronie były zgodne z danymi po prawej stronie. Odznacz elementy których nie chcesz importować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nazgónijomy njewótcakany cas stojanja \t Nieoczekiwany przestój"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kopija %S jo južo wócynjona. Jano jadna kopija %S móžo wócynjona byś. \t Kopia programu %S jest już otwarta. Tylko jedna kopia programu %S może być otwarta jednocześnie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Felujuca wuzgibnjona spinka. \t Niedomknięty nawias klamrowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok „Rozmógujuce“ \t Strona najnowszych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrujśo nastajenja, aby awtomatiski rozpšawy wótpósłał, gaž se { -brand-short-name } wowalujo. \t Automatyczne przesyłanie zgłoszeń awarii przeglądarki { -brand-short-name }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjeńske móžnosći a druge rěcy \t Opcje pobierania i inne języki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bokowe barwy a slězyna \t Kolory strony i tło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawa za kameru, mikrofon, stojnišćo a powěźeńki konfigurěrowaś. \t Konfiguracja uprawnień kamery, mikrofonu, położenia i powiadomień."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako startowy bok nastajiś \t Ustaw jako stronę startową"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "głowny \t główna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wjelicny! \t Jesteś super!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z { $engine } direktnje z adresowego póla pytaś \t szukaj w { $engine } prosto z paska adresu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpópadnjone wuwześa ignorěrowaś \t Ignorowanie wyłapanych wyjątków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy LDAP-zapis \t Nowy katalog LDAP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Twórimy wěcejrěcnu datowu sajźbu głosow wótwórjonego žrědła, kótaruž móžo kuždy wužywaś, aby powědańske nałoženja treněrował. \t Tworzymy wielojęzyczny zbiór danych mowy open source, który wszyscy mogą używać do trenowania aplikacji obsługujących mowę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njedajo se składowaś, dokulaž njamóžośo wopśimjeśe zarědnika změniś.\\n\\nZměniśo kakosći zarědnika a wopytajśo hyšći raz abo wopytajśo do drugego městna składowaś. \t Plik %S nie może zostać zapisany, ponieważ nie można zmienić zawartości tego folderu.\\n\\nNależy zmienić właściwości folderu, a następnie spróbować ponownie lub wybrać inny folder docelowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Až k \t Używaj do"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ně, źěkujom se \t Nie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopmy! \t Zaczynamy!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopmy! \t Dalej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kulniśo, aby symbolowu rědku schował \t Przewinięcie ukrywa pasek narzędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njezwězany \t brak połączonych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Personalizěrowaś \t Personalizuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak se zdaloka wóźi \t Przeglądarka jest zdalnie zarządzana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanal wótpóraś \t Usuń kanał"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wukniśo nowe wěcy \t Poznaj nowe rzeczy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrujśo nastajenja, aby awtomatiski rozpšawy wótpósłał, gaž se { -brand-short-name } wowalujo \t Automatyczne przesyłanie zgłoszeń awarii przeglądarki { -brand-short-name }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten rěd synchronizěrowaś \t Synchronizuj to urządzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobłuki %S schowaś \t Ukryj ramki biblioteki „%S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glukužycenje! \t Konfiguracja zakończona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu kórtu pólěpšyś \t Pomóż ulepszyć mapę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglěd medijow: \t Podgląd:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prefiks \t Przedrostek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśed krotkim zacynjone rejtariki \t Ostatnio zamknięte karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano manuelne aktualizacije dowóliś a wužywarja wó aktualizacijach njeinforměrowaś. \t Zezwalanie tylko na aktualizacje ręczne i wyłączenie powiadamiania użytkownika o aktualizacjach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo wuchadne serwery w kontowych nastajenjach změniś. \t Ustawienia serwera poczty wychodzącej można zmieniać za pomocą opcji dostępnych w oknie konfiguracji kont."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Domacne zwěrje \t Zwierzę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapis pśepytujo se za certifikatami za dostawarjow. To móžo někotare minuty traś. \t Trwa wyszukiwanie certyfikatów adresatów. Czynność ta może zająć kilka minut."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to konto Firefox se južo w drugem profilu wužywa. \t To konto Firefoksa jest już używane w innym profilu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo, lěc waše wósobinske informacije su pótrjefjone wót datoweje źěry drugego pśedewześa, a registrěrujśo se za pśichodne warnowanja. \t Sprawdź, czy Twoje dane nie wyciekły z innej firmy i subskrybuj przyszłe powiadomienia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zestarjony. Dalšne informacije… \t Przestarzałe. Więcej informacji…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowše ako prědne \t Najpierw najnowsze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webbok… \t Stronę WWW…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na woběma bokoma šišćaś \t Drukuj na obu stronach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ze Sync źěliś \t Rozłącz synchronizację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojnik \t Opiekun"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajśo swóje standardne nastajenja za cajkowu e-mail. Nastajenja cajkoweje e-maile, specifiske za konto, daju se w kontowych nastajenjach konfigurěrowaś. \t W tym miejscu można zmienić domyślne ustawienia filtru niechcianej poczty. Aby zmienić ustawienia niechcianej poczty dotyczące konkretnego konta, należy przejść do Konfiguracji kont."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš zwisk z websedłom wužywa słabe koděrowanje a njejo priwatny. \t Połączenie z tą witryną nie zapewnia prywatności, ponieważ szyfrowanie nie jest wystarczające."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>{0}</b> pógódnośenje za toś ten dodank \t <b>{0}</b> opinie o tym dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pótajmne słowo \t Fraza szyfrująca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "dołojce \t dół"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki \t Duże"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mikrofon deaktiwěrowaś \t Wyłącz mikrofon"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslěźćo dalšne wjelicne %(linkStart)szastojniki gronidłow%(linkEnd)s. \t Poznaj więcej wspaniałych %(linkStart)smenedżerów haseł%(linkEnd)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo nagraśe nejpjerwjej dokóńcyś? \t Najpierw dokończyć nagrywanie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pominanje zdźěleńskeje dowólnosći zwenka tšojeńskego wobźěłarja krotkego wuwjeźenja, kótaryž jo se napórał wót wužywarja, jo zestarjony a njepódpěra se wěcej w pśichoźe. \t Żądanie uprawnienia do wyświetlania powiadomień spoza krótko działającej procedury obsługi zdarzeń generowanych przez użytkownika jest przestarzałe i nie będzie obsługiwane w przyszłości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwobraznjeński modus \t Tryb podglądu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "oktober | oktobra | okt. | winski | winskego | win. \t Październik|października|paź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowany \t Działające"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepytujśo swóju e-mail za pśizjawjeńskim wóbkšuśeńskim wótkazom, kótaryž jo se na %(email)s pósłał \t Sprawdź, czy w skrzynce %(email)s jest odnośnik potwierdzenia logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćit jo zmóžnjony za toś to sedło \t Ochrona jest włączona na tej witrynie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne rejtariki pokazaś \t Pokaż wszystkie karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjazynarodne pśepokazanja (mimo pśepokazanjow w EUR abo GBP): \t Międzynarodowe przelewy bankowe (poza przelewami w euro lub funtach):"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, powěsći w zarědniku %S wulašowaś, dokulaž wón se rowno pśez drugu operaciju wužywa. Cakajśo pšosym, až ta operacija njejo dokóńcona a wopytajśo pótom hyšći raz. \t Usunięcie wiadomości w folderze %S jest niemożliwe, ponieważ jest on używany przez inny proces. Należy poczekać na zakończenie wszystkich operacji wykonywanych przez ten proces, a następnie spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowe wótnowjenje konfigurěrowaś \t Skonfiguruj odzyskiwanie konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až IMAP-serwer %S njepódpěra skoděrowane gronidła. Jolic sćo toś to konto rowno zarědował, wubjeŕśo pšosym nastajenje 'Normalne gronidło' ako 'awtentificěrowańsku metodu' w 'Kontowe nastajenja | Serwerowe nastajenja'. Jolic to howac funkcioněrujo a něnto naraz nic, stajśo ze swójim e-mailowym administratorom abo póbitowarjom do zwiska. \t Serwer IMAP %S wydaje się nie obsługiwać uwierzytelniania przy pomocy szyfrowanych haseł. Proszę spróbować zmienić metodę uwierzytelniania na Normalne hasło w Konfiguracji serwera w konfiguracji tego konta jeżeli jest to nowo utworzone konto. Jeżeli wybrana metoda uwierzytelniania działała wcześniej dla tego konta i nagle przestała, proszę skontaktować się z dostawcą usługi pocztowej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta wersija jo zestarjona, ale nowa wersija <a href=\"{link}\">{revision}</a> jo k dispoziciji. \t Ta wersja jest nieaktualna, ale jest dostępna nowa wersja <a href=\"{link}\">{revision}</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic njocośo, až se wašo zaźaržanje za wabjenje wužywa, móžośo nastajenje { -brand-name-firefox } <a href=\"{ $url }\">Njeslědowaś</a> zmóžniś, aby websedłam zdwórliwe „ně, źěkujom se“ pósłał. Wobźělenje jo dobrowólne, ale websedła, kótarež se wobźěluju, ned slědowanje skóńcyju. \t Jeśli nie chcesz, aby reklamy korzystały z Twoich działań w Internecie, to możesz wysyłać witrynom grzeczne „dzięki, ale nie skorzystam”, zaznaczając opcję <a href=\"{ $url }\">Do Not Track</a> w { -brand-name-firefox(case: \"loc\") }. Uczestnictwo jest dobrowolne, ale witryny uczestniczące w programie natychmiast przestaną Cię śledzić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo datowu banku, aby zapiski IndexedDB pokazał a wulašował. <a data-l10n-name=\"learn-more-link\">Dalšne informacije</a> \t Wyświetl i usuwaj wpisy IndexedDB, wybierając bazę danych. <a data-l10n-name=\"learn-more-link\">Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontejner za kuždy nowy rejtarik wubraś \t Wybieraj kontekst dla każdej nowej karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To su principy, kótarež wjadu našu misiju, aby wótwórjonosć, inowaciju a šanse we webje spěchowali. \t To nasze pryncypia, które opisują naszą misję promowania otwartości, innowacji i nowych możliwości w sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótzjawiś \t Wyloguj się"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "z 1 słupom;z #1 słupoma;z #1 słupami;z #1 słupami \t z jedną kolumną;z #1 kolumnami;z #1 kolumnami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywamy a źělimy daty na nałog, kótary�� jo transparentny a jo wužytny za wužywarja. \t Informacje wykorzystywane są w sposób przejrzysty oraz korzystny dla użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wužywarje za wašo pytańske napšašowanje namakane. \t Twoje zapytanie nie zwróciło żadnych użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśed radneju chylu sćo konto Firefox załožył, ale njejsćo jo nigda wobkšuśił. Klikniśo na slědujucy wótkaz, aby swójo konto aktiwěrował. \t Jakiś czas temu utworzono konto Firefoksa, ale nigdy go nie zweryfikowano. Kliknij poniższy odnośnik, aby je aktywować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje w toś tom zapisu z carnego kašćika wótwónoźeś \t Usuń pliki z tego katalogu z czarnej skrzynki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL-šema njejo dowólona \t Nieobsługiwany protokół adresu URL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarski profil wobźěłaś \t Edytuj profil"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowša aktiwita \t Ostatnie działania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne cookieje blokěrowaś (móžo zawinowaś, až websedła wěcej njefunkcioněruju) \t Wszystkie ciasteczka (spowoduje niepoprawne działanie stron)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwónoźowanje cłonka wobkšuśiś \t Potwierdź usunięcie członka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "'(' abo funkcija wócakana, mjaztym až parsowanje pódpěra wuměnjenje, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano „(” lub funkcji podczas przetwarzania warunku supports, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśetergnuś pla… \t Wstrzymaj na…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó &brandShortName; \t O programie &brandShortName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za kuždy pósćony głosowy klip a kuždy pśeglědany awdioklip se waše kontowe pśeglědy aktualizěruju, aby se waš nejnowšy póstup w kuždej rěcy, ku kótarejž pśinosujośo, wótbłyšćował. Jo, móžośo k wěcej ako jadnej rěcy pśinosowaś!<br/><br/> Wužywajśo pśeglědy, aby swóje statistiki slědował, aby wiźeł, kak w pśirownanju k drugim luźom w zgromaźeństwje wótrěznjośo a aby se wšedne abo tyźeńske pśinosowańske cele stajił. \t Twój panel konta jest aktualizowany po każdym nagraniu i każdym zweryfikowaniu nagrania, aby odzwierciedlać Twoje najnowsze postępy w każdym języku, w jakim bierzesz udział. Tak, możesz nagrywać w więcej niż jednym!<br/><br/> Korzystaj z panelu, aby śledzić swoje statystyki, sprawdzić, jak radzisz sobie razem z innymi członkami społeczności oraz ustalać dzienne lub tygodniowe cele."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja {0} jo se z wersije {version} dodanka {addon} wulašowała. \t Z wersji {version} dodatku {addon} usunięto plik {0}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne signěrowańske pódkluce kluca { $userId } (klucowy ID { $keyId } su spadnuli. \t Wszystkie klucze podrzędne do podpisywania klucza { $userId } (identyfikator klucza: { $keyId }) wygasły."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja składowaś a se wrośiś \t Zapisz ustawienia i wróć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo gronidło zapódaś, aby wy z toś tym kontom zwězał. \t Hasło wymagane do połączenia z tym kontem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne » \t Wszystkie »"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 buźo se instalěrowaś, gaž sćo #3 znowego startował.;#2 dodanka buźotej se instalěrowaś, gaž sćo #3 znowego startował.;#2 dodanki budu se instalěrowaś, gaž sćo #3 znowego startował.;#2 dodankow buźo se instalěrowaś, gaž sćo #3 znowego startował. \t Dodatek #1 zostanie zainstalowany po ponownym uruchomieniu programu #3.;#2 dodatki zostaną zainstalowane po ponownym uruchomieniu programu #3.;#2 dodatków zostanie zainstalowanych po ponownym uruchomieniu programu #3."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njetrjebaśo konto, aby { -brand-name-firefox } wužywał. <a href=\"{ $accounts }\">Konta</a> su trěbne za synchronizěrowanje datow mjazy rědami, my pak pšosymy was jano wó e-mailowu adresu. Njocomy daniž wašo mě, daniž wašu adresu, daniž waš narodny źeń danži telefonowy numer wěźeś. \t Do używania { -brand-name-firefox(case: \"gen\") } nie potrzebujesz konta. <a href=\"{ $accounts }\">Konto</a> jest wymagane do synchronizacji danych między urządzeniami, ale prosimy tylko o adres e-mail. Nie chcemy znać Twojego nazwiska, adresu, daty urodzenia czy numeru telefonu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano, gaž se slědowański šćit wužywa \t Tylko podczas używania ochrony przed śledzeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwiskowa wěstota za %S \t Bezpieczeństwo połączenia z „%S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo nowe gronidło musy druge byś \t Nowe hasło musi być inne niż poprzednie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytnice za malsne pytanje \t Szybkie wyszukiwanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozgrono toś teje powěsći pokazaś \t Wyświetl wątek tej wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K dopominanju: Wobkšuśćo swóju e-mailowu adresu, aby swójo konto Firefox aktiwěrował \t Przypomnienie: potwierdź adres e-mail, aby aktywować konto Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělone dataje z někakego rěda zastojaś \t Zarządzaj udostępnionymi plikami z każdego urządzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu nitku wótblokěrowaś \t Odblokuj ten wątek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za aktualizacijami pytaś \t Znajdź aktualizacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W systemowem wobglědowaku wócyniś \t Otwórz w przeglądarce systemowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic se wěsty njejsćo, za cymž pytaśo, zachopśo na <a href=\"%(url)s\">mozilla.org</a>. \t W razie niepewności zawsze można zacząć od <a href=\"%(url)s\">mozilla.org</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšašanje lašowaś | {t} | Forum pomocy Firefox \t Usuń odpowiedź | {t} | Forum Pomocy dla Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Buźośo toś ten dodank dalej wužywaś? \t Czy zamierzasz dalej używać tego dodatku?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo instalěrowak, kótaryž maśo lubjej \t Wybierz preferowany instalator"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija 1.0 wót 12. měrca 2019 \t Wersja 1.0 z 12 marca 2019 r."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne pśedstajone drastwy se woglědaś \t Więcej polecanych motywów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše dodanki a pśiměrjenja wótwónoźowaś \t Usunięcie dodatków i modyfikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank se ześěgujo a instalěrujo… \t Pobieranie i instalowanie dodatku…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej wopśimjeśowych procesow móžo wugbaśe pólěpšowaś, gaž se někotare rejtarki wužywaju, buźo pak teke wěcej składa pśetrjebowaś. \t Więcej procesów treści może poprawić wydajność przy wielu otwartych kartach, ale zwiększy też zapotrzebowanie na pamięć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo registrěrowanje jo dokóńcone. Móžośo źe se k bokoju {0} woglědaś, aby swójomu profiloju pśidatne informacije pśidał. \t Rejestracja jest zakończona. Przejdź na stronę {0}, aby dodać dodatkowe informacje do swojego profilu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidła priwatnosći \t Polityka prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 zapisk pśez filtry schowany;#1 zapiska pśez filtry schowanej;#1 zapiski pśez filtry schowane;#1 zapiskow pśez filtry schowane \t Jedna pozycja ukryta przez filtry;#1 pozycje ukryte przez filtry;#1 pozycji ukrytych przez filtry"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjone nastajenja \t Ustawienia zaawansowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změńśo wenkowny naglěd Firefox pśez drastwy. \t Zmień wygląd Firefoksa za pomocą motywów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwisnosći \t Zależności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjeńša pismowa wjelikosć \t Mniejszy rozmiar czcionki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśerěznje pósćona suma \t Średnia dotacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nachylu \t Wstępna akceptacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce zapiski su se wuspěšnje importěrowali: \t Poniższe elementy zostały zaimportowane:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwjaźobnu dataju wócyniś? \t Uruchamianie pliku wykonywalnego!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměrjenje socialnych medijow \t Personalizacja serwisów społecznościowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśikłady \t Próbki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten bok ako cytańske znamje składowaś… \t Dodaj zakładkę do tej karty…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło wašogo konta Firefox jo se změniło. Jolic njejsćo jo změnił, <a %(resetLinkAttributes)s>stajśo něnto swójo gronidło slědk</a>. \t Hasło konta Firefoksa zostało zmienione. Należy natychmiast <a %(resetLinkAttributes)s>zmienić je ponownie</a>, jeśli tego nie upoważniono."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitny schójźeńk jo se stajił na <b>Standard</b> \t Ustawiony jest <b>standardowy</b> poziom ochrony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono njepósłaś \t Nie wysyłaj odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe žrědło %1$S njedajo se parsowaś \t Nie udało się przetworzyć nieprawidłowego źródła %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja za awtomatiske zwiski su se ignorěrowali, dokulaž jo se nałoženje w offline-modusu startowało. \t Ustawienia automatycznego łączenie zostały zignorowane, ponieważ program został uruchomiony w trybie offline."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo južo konto? <a { $fxa_attr }>Pśizjawśo se</a> abo <a { $accounts_attr }>zgóńśo wěcej</a> wó wužywanju { -brand-name-firefox }. \t Masz już konto? <a { $fxa_attr }>Zaloguj się</a> lub <a { $accounts_attr }>przeczytaj</a> o dołączaniu do { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stajśo pšašanje \t Zadaj pytanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo wobcerk, źož cośo sobu źěłaś a pomagajśo { -brand-name-firefox } za wužywarje na cełem swěśe pólěpšował \t Wybierz dziedzinę, w której możesz pomóc i razem z nami udoskonalaj { -brand-name-firefox(case: \"acc\") } dla użytkowników z całego świata"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym bjeŕśo se wokognuśo cas, aby nam swóje nazgónjenja k wěsći dał. \t Poświęć chwilę, aby powiedzieć nam o swoich wrażeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woknowy protokol \t Protokół okien"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licencudawaŕ dowólujo drugim, źěło kopěrowaś, rozdźělowaś, pokazowaś a wuwjasć a swójske źěła napóraś, kótarež bazěruju na toś tom źěle. \t Licencjodawca zezwala kopiować, rozpowszechniać, odtwarzać i dokonywać zmian, jak również tworzyć prace bazujące na minimotywie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>&brandShortName; jo zacytanjeju toś togo boka w toś tom konteksće zajźował, dokulaž bok ma pšawidła X-Frame-Options, kótarež to njedowóluju.</p> \t <p>&brandShortName; uniemożliwił tej stronie wczytanie treści w tym kontekście, ponieważ jej polityka „X-Frame-Options” na to nie pozwala.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi engelskorěcnymi změnami w lěśe 2017 pósćiło. \t Ta odznaka przyznawana jest osobom z 10 zaakceptowanymi poprawkami po angielsku w 2017 roku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-nightly } jo instabilna testowańska a wuwijańska platforma. Pó standarźe { -brand-name-nightly } { -brand-name-mozilla } daty sćelo - a wótergi našym partnarjam - , aby nam pomagała, problemy rozwězaś a ideje wopytowaś. <a href=\"{ $link }\">Zgóńśo, což se dalej dawa</a>. \t { -brand-name-nightly } to niestabilna wersja do testowania i rozwoju. Domyślnie wersja { -brand-name-nightly } wysyła dane do { -brand-name-mozilla(case: \"gen\") } — i czasami naszych partnerów — aby pomóc nam naprawiać problemy i wypróbowywać nowe pomysły. <a href=\"{ $link }\">Przeczytaj informacje o tym, co jest udostępniane</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njedopołne wobznamjenje w parametrowej entiśe \t niekompletne znakowanie w jednostce parametrowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Problemy z dodankami, tykacami abo njewitaneju softwaru \t Problemy z dodatkami, wtyczkami lub niechcianym oprogramowaniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidank pśidaś… \t Dodaj załącznik…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adrese ze synchronizěrowanymi rědami źěliś \t Współdzielenie adresów przez synchronizowane urządzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadnory HTML \t Uproszczony HTML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarki boka \t Karty stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S buźo se instalěrowaś, za tym až sćo %2$S znowego startował. \t Dodatek „%1$S” zostanie zainstalowany po ponownym uruchomieniu programu %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wugbałosć &brandShortName; pówušowaś \t Dostrój program &brandShortName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cogodla? \t Dlaczego?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki schowaś \t Ukryj informacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źiśo k našomu forumoju pomocy, źož móžośo <a href=\"%(url)s\">se pomoc wobstaraś a wótegrona namakaś</a>. \t Przejdź na nasze forum pomocy, gdzie możesz <a href=\"%(url)s\">otrzymać pomoc i znaleźć odpowiedzi</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy raz, gaž šćit jo wioletny, jo %s pśeslědowaki na sedle zablokěrował. Pótusniśo za dalšne informacije. \t Kiedy tarcza jest fioletowa, %s blokuje elementy śledzące na stronie. Stuknij ją, aby wyświetlić więcej informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wukniśo wšykno, což musyśo wěźeś (ale hyšći njewěźe), aby mudry a wěsty online był, wót někotarych z wjeducych ekspertow swěta. \t Dowiedz się wszystkiego, co musisz wiedzieć (ale jeszcze nie wiesz), aby mądrze i bezpiecznie przeglądać Internet, od czołowych ekspertów świata."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowany \t Zablokowano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśekšacćo dwě dimensiji a wužywajśo nejlěpše imersiwne wośimjeśe z cełego weba. \t Wyjdź poza dwa wymiary i ciesz się najlepszymi treściami 3D z całej sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mosambik \t Mozambik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nigda njeaktiwěrowaś \t Nigdy nie aktywowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowne gronidło slědk stajiś \t Resetowanie hasła głównego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytnica z toś tym titelom abo URL jo se južo pśidała. \t Wyszukiwarka o tej nazwie lub adresie już została dodana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfiguracija se pyta: E-mailowy póbitowaŕ \t Wyszukiwanie konfiguracji: u dostawcy usługi pocztowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja boka su zacytowanje resurse zablokěrowali: %1$S \t Ustawienia strony zablokowały wczytanie zasobu: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowane pśeslědowaki dogromady \t Zablokowane elementy śledzące"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Indiski ocean/Réunion \t Ocean Indyjski/Reunion"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wabjeński blokěrowak - pótajmna bróń pśeśiwo gramnemu wabjenjeju. \t Bloker reklam — tajna broń przeciwko irytującym reklamom."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identificěrowanje cestych problemow pomaga zgromaźeństwoju. na waše pšašanja wótegroniś. \t Określenie typowych problemów pozwala naszej społeczności na szybsze odpowiedzi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk dowóliś \t Zatwierdź połączenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tastowe skrotconki nastajiś \t Tworzenie skrótów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy wótkaz dostaś \t Wyślij nowy odnośnik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nitku wulašowaś | {t} | Diskusija wó {d} | Wědowa datowa banka \t Usuń wątek | {t} | {d} Dyskusja | Baza wiedzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Produktowy meni zacyniś \t Zamknij menu produktów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto pózdźej konfigurěrowaś. \t Anuluj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje kryptokopakow \t Blokowanie elementów używających komputera użytkownika do generowania kryptowalut"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zaktualizěrowane dodanki wót {0} až do {1} \t Zaktualizowane dodatki od {0} do {1}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńcny element “%1$S” namakany, ale su wótwórjone elementy byli. \t Napotkano znacznik końcowy „%1$S”, ale nie było niezakończonych elementów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi napóranju identity \t Błąd tworzenia tożsamości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśewjeźćo pséglědanja, pytanja za zmólkami, analyze a wěcej we wašom wobglědowaku. \t Badaj, naprawiaj błędy, analizuj i wiele więcej prosto z przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cogodla dejał ja konto załožyś? \t Po co mam zarejestrować konto?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeplanowaś \t Przełóż"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla zběra pó standarźe wobgranicowanu tšochu datow z Firefrox, kótarež nam pomagaju, rozměś, kak luźe wobglědowak wužywaju. Toś te daty su na pśipadnem identifikatorje zwězane a nic z wašym mjenim abo e-mailoweju adresu. Móžośo na našej <a href=\"%(privacy)s\">powěźeńce priwatnosći</a> wěcej wó tom cytaś, a móžośo <a href=\"%(data)s\">dopołnu dokumentaciju za zběranje datow</a> cytaś. \t Mozilla domyślnie zbiera ograniczony zbiór danych z Firefoksa, który pomaga nam zrozumieć, jak ludzie używają przeglądarki. Te dane są powiązane z losowym identyfikatorem, a nie z Twoim nazwiskiem lub adresem e-mail. Możesz przeczytać o tym więcej w naszych <a href=\"%(privacy)s\">zasadach ochrony prywatności</a>. Dostępna jest także <a href=\"%(data)s\">pełna dokumentacja tego zbioru danych</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Abonementy diskusijnych kupkow zastojaś \t Subskrybuj grupę dyskusyjną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dožywśo nejnowše funkcije. Dajśo nam swójo měnjenje k wěsći, aby kóńcnu wersiju wudopołnił. \t Przetestuj najnowocześniejsze funkcje. Przesyłaj opinie, pomagając przy ostatecznym dopracowaniu stabilnej wersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto wědoweje datoweje banki 2011 \t Odznaka KB 2011"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowe a diskusijne konta \t Konta poczty i grup dyskusyjnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluce su se kopěrowali do mjazywótkłada \t Skopiowano klucze do schowka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo awtomatizěrowana mailka; joli sćo ju zamólnje dostał, njetrjebaśo nic cyniś. \t Wiadomość wygenerowana automatycznie. Jeżeli otrzymano ją przez pomyłkę, to nic nie trzeba robić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźěłowanje \t Edytowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "WebGL 1 - wersija gónjaka \t Wersja sterownika WebGL 1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagrawanje wugbaśa zachopiś \t Zacznij rejestrować wydajność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak Mozillanarje pomagaju kuždy źeń \t Jak Mozillianie pomagają każdego dnia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nanejmjenjej jaden palcowy wótśišć njedajo se wótwónoźeś, dokulaž se tuchylu wótpowědny kluc w aktiwnem rozgronje wužywa. \t Nie można usunąć co najmniej jednego odcisku klucza, ponieważ odpowiedni klucz jest obecnie używany w aktywnej rozmowie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwězajśo problemy z pomałkosću, wowalenjami a zmólkowymi powěźeńkami. \t Powolne działanie, awarie i inne błędy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W mójom p&rogramowem zarědniku startowego menija \t w folderze Programy menu &Start"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo tłocašk górjejce napšawo, aby cełe boki fotografěrował. Tłocašk \"Wobcerk fotografěrowaś\" ten wobcerk składujo, kótaryž móžośo bźez kulanje boka wiźeś a tłocašk \"Bok fotografěrowaś\" składujo ceły bok. \t Użyj przycisków u góry po prawej, aby tworzyć zrzuty całych stron. Przycisk „Zapisz widoczne” umożliwia tworzenie jedynie wyświetlanego obszaru, a „Zapisz całą stronę” utworzy zrzut całej zawartości strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tastowe skrotconki \t Skróty klawiaturowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe rejtariki \t Nowa karta:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał skompriměrowanu datowu sajźbu, kótaraž njedajo se dekompriměrowaś. \t SSL odebrał skompresowany rekord, którego dekompresja się nie powiodła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(num)s dodankow w toś tej zběrce \t W tej kolekcji znajdują się %(num)s dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Guineja \t Gwinea"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z toś tym klucom ako z wósobinskim klucom wobchadaś \t Traktuj ten klucz jako klucz osobisty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Sitka \t Ameryka/Sitka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móje ześěgnjenja \t Pobrane pliki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikajobne elementy musy se fokusěrowaś daś a měli interaktiwnu semantiku měś. <a>Dalšne informacije</a> \t Elementy, które można kliknąć, muszą mieć możliwość aktywacji i powinny mieć interaktywną semantykę. <a>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske pśizwólenje zmóžniś \t Włącz automatyczne zatwierdzanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klipowy kjarchob \t Cmentarz nagrań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se městno w kraju za websedła, ku kótarymž se woglědujośo. Buźćo informěrowany internetny drogowaŕ. \t Sprawdź kraj pochodzenia odwiedzanych witryn. Stań się świadomym podróżnikiem po Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lěwa nogowa smužka \t Lewa stopka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K dispoziciji stojece tłocaški rědowego kašćika \t Przyciski narzędzi dla programistów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trinidad a Tobago \t Trynidad i Tobago"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Definicija sobuźěła: Wótegrona na tweet. \t Definicja wkładu: Odpowiedź na tweeta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpósłańska lisćina \t Listy dyskusyjne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za toś ten kluc maśo zjawny a pótajmny źěl. Móžośo jen ako wósobinski kluc wužywaś. Jolic něchten drugi jo pódał toś ten kluc, njewužywajśo jen ako wósobinski kluc. \t W przypadku tego klucza posiadasz część publiczną i część tajną. Możesz używać go jako klucza osobistego. Jeśli ktoś inny przekazał Ci ten klucz, nie używaj go jako klucza osobistego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo dwójcy na mejlku abo tłocćo zapódawańsku tastu a toś ta mejlka buźo se we nowem rejtarkowem woknje wócynjaś. Klikniśo z pšaweju tastu myški na powěsći abo zarědniki a wóni budu se w rejtarku w slězynje wócynjaś. \t Podwójne kliknięcie na wiadomości otworzy ją w nowej karcie. Używając menu kontekstowego lub klikając środkowym przyciskiem myszy, można otwierać nowe karty z wiadomościami lub folderami w tle."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maš južo konto z toś tom mjenim a typom. \t Masz już konto tego typu i o takiej nazwie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "atributowa gódnota \t wartość atrybutu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi słanju e-maile jo zmólka nastała: Zmólka wuchadnego serwera (SMTP). Serwer jo wótegronił: %s. \t Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości: błąd serwera poczty wychodzącej (SMTP). Odpowiedź serwera: %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěkujomy se wam, až sćo rozwězanje wubrał! \t Dziękujemy za wybranie rozwiązania!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopjeńk dokumenta dostany, pókšacujo se z kóńcom \t Początek dokumentu. Wyszukiwanie od końca."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Captcha jo był njepłaśiwy. Pšosym wopytajśo hyšći raz. \t Pole Captcha jest nieprawidłowe. Proszę spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćinu pśepytowaś „Sortěrowane pó zaktualizěrowanych“ \t Wykaz przeglądania ostatnio zaktualizowanych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano nastawki pomocy \t Tylko artykuły pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Techniske dokumenty za HTML5-nałoženja \t Dokumentacja techniczna dla aplikacji HTML5"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&vendorShortName; \t organizację &vendorShortName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bocnicu pśešaltowaś (dokument rozrědowanje/pśipiski/warstwy wopśimujo) \t Przełącz panel boczny (dokument zawiera konspekt/załączniki/warstwy)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne zběrki namakane. \t Nie znaleziono kolekcji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za SRV-zapisom glědaś \t Wyszukiwanie rekordu SRV"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualne wjerški \t Ostatnio wyróżnione"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo něnto jadnorje adresowe pólo a kašćik z wótkazami na waše nejlubše sedła se wócynijo. \t Teraz wystarczy kliknąć pasek adresu, a pojawią się odnośniki do najczęściej odwiedzanych stron."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpěramy zgromaźeństwa na cełem swěśe, kótarež se za strowšy internet zasajźuju. Pózwigniśo teke swój głos za toś to wójowanje. \t Wspieramy społeczności stające w obronie zdrowszego Internetu na całym świecie. Dodaj swój głos do walki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeblokěrowański cas \t Czas nieblokujący"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kalender wótpóraś \t Usuwanie kalendarza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chowanje \t Retencja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Nejskerjej dwójne zapódaśe) \t (Prawdopodobnie zduplikowane zgłoszenie)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naraźenja pokazaś \t Wyświetlaj podpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kalender wulašowaś \t Usuń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox }, dermotny webwobglědowak. { -brand-name-firefox } jo se wót za wše wužytneje organizacije wuwił, kótaraž so za to zasajźujo, až kuždy ma kontrolu online. Wobstarajśo se źinsa { -brand-name-firefox } za { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android } a { -brand-name-ios }! \t Pobierz { -brand-name-mozilla(case: \"acc\") } { -brand-name-firefox }, darmową przeglądarkę. { -brand-name-firefox } jest tworzony przez ogólnoświatową organizację non-profit, której celem jest oddanie użytkownikom kontroli nad siecią. Zacznij go używać w systemie { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android } lub { -brand-name-ios } już dzisiaj!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske informacije za {0} \t Informacje o użytkowniku {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gropne wužywańske daty \t Nieprzetworzona zawartość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kompatibelnosć dodanka pśeglědowaś \t Sprawdź kompatybilność dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandShortName bitujo wěste, lažke webpśegladowanje. Znaty wužywarski pówjerch, pólěpšone wěstotne funkcije inkluziwnje šćit pśeśiwo kšadnjenju identity online a integrěrowane pytanje daju wam nějwěcej z weba wuwónoźeś. \t $BrandShortName pozwala przeglądać strony WWW wygodniej i bezpieczniej. Znajomy interfejs, wzmocnione zabezpieczenia (m. in. przed kradzieżą tożsamości) oraz zintegrowana wyszukiwarka pozwalają efektywnie korzystać z zasobów Internetu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki zacyjone! \t Zamknięto karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědanje aktualizěrowaneje dopołneje drastwy \t Sprawdzenie zaktualizowanego kompletnego motywu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"%S\" jo wuwjaźobna dataja. Wuwjaźobne dataje mógu wiruse abo drugi złosny kod wopśimjeś, kótaryž by mógał wašo licadło škódowaś. Buźćo wobglědniwy, gaž wócynjaśo toś tu dataju. Cośo \"%S\" napšawdu startowaś? \t „%S” jest plikiem wykonywalnym. Pliki wykonywalne mogą zawierać wirusy lub inny niebezpieczny kod, który mógłby uszkodzić komputer. Zaleca się zachowanie ostrożności przy otwieraniu plików tego typu. Czy na pewno uruchomić „%S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjawne kluce do mjazywótkłada kopěrowaś \t Kopiuj klucze publiczne do schowka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K slědnemu bokoju \t Przejdź do ostatniej strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "JS-kontekst znicyś \t Zlikwidowany kontekst JS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki pokazaś \t Pokaż otwarte karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źož se wšykno stawa \t Tam, gdzie się najwięcej dzieje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewótcakana zmólka jo pśi instalěrowanju nastała. \t Wystąpił nieoczekiwany błąd podczas instalacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjadnośone kralojstwo \t Wielka Brytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźělśo se na našych <a href=\"%(url)s\">forumach</a>. \t Weź udział w naszych <a href=\"%(url)s\">forach</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowanje bźez starosćow \t Bezpieczne przeglądanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě dataje (by měła kóńcowku '.png' měś), do kótarejež ma se foto wobrazowki pisaś. \t Nazwa pliku (powinna mieć rozszerzenie „.png”), do którego ma być zapisany zrzut ekranu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Import njejo móžny. Datajowa wersija se njepódpěra. \t Nie można dokonać importu. Nieobsługiwana wersja pliku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy: Do lěwego wusměrjenja změniś abo zaźaržanje znowegozacytanja how wobźěłaś. \t Nowość: zmień na wyrównywanie do lewej lub edytuj zachowanie tutaj."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup ku kamerje trjebny. Wócyńśo nastajenja Android, pótusniśo zapisk Pšawa a pótusniśo zapisk Dowóliś. \t Wymagany jest dostęp do aparatu. Przejdź do ustawień Androida, stuknij „Uprawnienia” i stuknij „Zezwól”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsny, inteligentny, wěsty wuběrk za pséglědowanje Android. \t Szybka, inteligentna i bezpieczna przeglądarka dla systemu Android."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Snaź hyšći njejo Mozillanaŕ? <a href=\"%(invite)s\">Pśepšos toś tu wósobu</a>, aby profil załožyła. \t Być może ta osoba nie jest jeszcze członkiem naszej społeczności. <a href=\"%(invite)s\">Zaproś ją </a> do stworzenia profilu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórany: %@ \t Utworzono: %@"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórany \t Utworzony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowosći a resurse \t Informacje i zasoby"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowe słowa na {locale}: \t Słowa kluczowe w języku: {locale}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sobustatkujucy na wědowej datowej bance - pomagajśo, nastawki we wědowej datowej bance aktualizěrowaś, kótarež pominaju se změny abo pišćo nowe nastawki: \t Edytor bazy wiedzy - pomóż w aktualizacji artykułów, które wymagają zmian lub twórz nowe artykuły:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cyńśo sobu \t Weź udział"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik pśemjeniś… \t Zmień nazwę folderu…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S (kamera, awdio rejtarka a wokno) \t %S (kamera, dźwięk karty i okno)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ pane-sync-title2 } \t Ustawienia dotyczące synchronizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy. Malsny. Za dobre. \t Nowy. Szybki. Na zawsze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo głowowy wobraz za swóju drastwu. \t Wybierz obraz nagłówka dla swojego motywu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědujśo web ze swójskimi proksy-nastajenjami. \t Surfuj po Internecie przy użyciu samodzielnie zdefiniowanych ustawień serwera proxy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło za {sitename} slědk stajiś \t {sitename} Resetowanie hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjawny identifikator wócakany, ale dokumentowy typ jo se skóńcył. \t Oczekiwano identyfikatora publicznego, ale doctype skończył się."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcejrěcna wersija datowje sajźby Common Voice se tuchylu z pomocu zgromaźeństwa zeběra a cysći. Jolic by wy rady wěcej wó pódpěranju toś tych procow zgónił, <contactLink>stajśo se pšosym z nami do zwiska</contactLink>. Měrimy se tuchylu na wózjawjeński datum januara 2019. Pótom buźomy datowu sajźbu pšawidłownje z nowymi rěcami a głosowymi klipami aktualizěrowaś, gaž su k dispoziciji. Iteratiwny wózjawjeński cyklus hyšći njejo póstajony. \t Wielojęzyczna wersja zbioru danych Common Voice jest obecnie na etapie pakietowania i oczyszczania przy wsparciu społeczności. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o wspieraniu tych działań, <contactLink>skontaktuj się z nami</contactLink>. Naszym obecnym celem jest publikacja w styczniu 2019 r. Następnie będziemy okresowo aktualizować zbiór o nowe języki i nagrania, gdy staną się dostępne. Częstotliwość iteracyjnego cyklu publikowania aktualizacji nie została jeszcze ustalona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědna změna \t Ostatnia zmiana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witaj {username}, \t Cześć {username},"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo pšašanja? <a { $attrs }>Pomoc { -brand-name-mozilla }</a> buźo wam pomagaś. \t Pytania? <a { $attrs }>Pomoc { -brand-name-mozilla(case: \"gen\") }</a> ma odpowiedzi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tema za nastawki wědoweje datoweje banki, kótarež se na sobuźěło we forumach pomocy póśěguju \t Temat wszystkich artykułów bazy wiedzy związanych z udzielaniem się na forum pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi importěrowanju zjawnego kluca \t Błąd podczas importowania klucza publicznego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśenjasona wjelikosć njejo k dispoziciji \t Informacje o rozmiarze przesyłanych danych są niedostępne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo licadło měni, až cas jo <span id='wrongSystemTime_systemDate1'/>, což wěstemu zwězowanjeju &brandShortName; zajźujo. Aby se k <span class='hostname'></span> woglědał, aktualizěrujśo zeger swójogo licadła w systemowych nastajenjach na aktualny datum, aktualny cas a aktualnu casowu conu a aktualizěrujśo pótom <span class='hostname'></span>. \t Zegar systemowy jest ustawiony na <span id='wrongSystemTime_systemDate1'/>, co uniemożliwia nawiązanie bezpiecznego połączenia. Aby odwiedzić witrynę „<span class='hostname'></span>”, ustaw prawidłową datę, czas i strefę czasową w ustawieniach systemowych, a następnie odśwież „<span class='hostname'></span>”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Polny kwadraśik \t Pełny kwadrat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědanje dodanka \t Sprawdzenie dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedopołny \t Niekompletny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatne daty \t Prywatne dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadawkowa symbolowa rědka \t Pasek narzędzi zadań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśisamem docynjone! Pšosymy was jano, konto za forum pomocy załožyś! \t To już prawie koniec! Musisz jeszcze założyć konto na forum pomocy!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula ANSI X9.62 c2pnb304w1 \t Krzywa eliptyczna ANSI X9.62 c2pnb304w1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Směju druge luźe z wašeje drastwy wótwóźone źěła napóraś? \t Czy inni mogą tworzyć dzieła zależne z twojego motywu?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo praktiske nachylne e-mailowe adrese, aby anonymny wóstał a se spama wobinuł. \t Używaj sprytnych tymczasowych adresów e-mail, aby zachować anonimowość i unikać spamu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby signěrowane abo šifrěrowane powěsći pósłał a pśiwzeł, dejał wy digitalny signěrowański certifikat a teke šifrěrowański certifikat pódaś. \t Aby wysyłać i odbierać wiadomości podpisane cyfrowo lub zaszyfrowane, należy określić certyfikat podpisu osobistego oraz certyfikat szyfrujący."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pózdatne alternatiwne identity wobsejźarja kluca: \t Domniemane alternatywne tożsamości właściciela klucza:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se wšykne drobnostki: \t Zobacz szczegóły:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandFullNameDA z wašogo licadła wótpóraś. \t Usuwa program $BrandFullNameDA z komputera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano w HTML pósłaś \t Wyślij tylko HTML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kopěrowany! \t Skopiowano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kategorije su nejwažnjejša móžnosć, z kótarejež pomocu wužywarje mógu dodanki pśepytowaś. Wubjeŕśo kategoriju, kótaraž góźi se k funkcionalnosći wašogo dodanka, aby se wy tak wjeliki ako móžno publikum pśigronił. \t Kategorie są podstawowym sposobem przeglądania dodatków przez użytkowników. Wybierz kategorię, która najlepiej odpowiada funkcjom dodatku w celu lepszej jego ekspozycji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo se raźiło wubranu zběrku šyfrow inicializěrowaś. \t Nie udało się zainicjować wybranego zestawu szyfrów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Systemy a rěcy \t Systemy i języki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobchowaś \t Pozostaw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "DOPÓRUCONY \t POLECANE"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba wužywarjow \t Liczba użytkowników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kopěrowaś… \t Kopiuj…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć \t Rozmiar czcionki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi zwuraznjanju spódobanja jo zmólka %1$S nastała: %2$S \t Wystąpił błąd %1$S podczas polubienia: %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto za lokalizaciju 2019 \t Odznaka L10n 2019"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki su se pósłali! \t Wysłano karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó pórěźe dostaśa \t Kolejność otrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wobkšuśćo pśizjawjenje za pśidatnu wěstotu, aby z toś tym rědom synchronizěrował: \t Z powodów bezpieczeństwa prosimy potwierdzić to logowanie, aby zacząć synchronizację z tym urządzeniem:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tuchylu sćo w modusu „Jano ześěgnuś“. \t Obecnie używany jest tryb umożliwiający tylko pobieranie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowanje njedajo se dokóńcyś abo jo se ze zmólkami dokóńcyło \t Nie można dokończyć weryfikacji lub zadanie zostało zakończone z błędami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepomjeńśo e-mailowu adresu, telefonowy numer abo druge wósobinske daty, daniž swójske daniž te z drugich wósobow. \t Nie zamieszczaj swojego lub cudzego adresu e-mail, numeru telefonu lub danych osobowych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik a jogo źiśi… \t Folderu i wszystkich folderów w nim zawartych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "opacita w barwowej gódnośe \t nieprzezroczystość w wartości koloru"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo mě nastajenja \t Wprowadź nazwę nowego ustawienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy pufrowak wuprozniś \t Wyczyść pamięć podręczną uruchamiania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba tykacow: \t Liczba wtyczek:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "API Firefox \t API Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśewobrośenje płomjenjowego diagrama zwobraznjujo wołańske sćažki, zachopinajucy wót nejmłodšych wobłukow a rozšyrjujucy se na starše wobłuki. \t Odwrócone diagramy wyświetlają zarejestrowane ścieżki wywołań rozwijające się od najmłodszych ramek ku najstarszym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokazujo stojnišćo serwera websedła z chórgoju kraja \t Wyświetla położenie serwera witryny jako flagę państwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ze zapisowanim seśowego protokola pśestaś/pókšaćowaś \t Wstrzymaj/Wznów rejestrowanie dziennika sieci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegronowe głose: % wužytne \t Oceny odpowiedzi: % pomocne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znate datowe źěry su pśeraźili waše informacije \t znanych wycieków ujawniło Twoje dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša prědna synchronizacija by mógła chylku traś \t Pierwsza synchronizacja może zająć trochę czasu…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš startowy bok z %S importěrowaś \t Zaimportuj stronę startową z programu %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Modus pśiměrjonego designa jo jano za daloke rejtarki wobglědowaka k dispoziciji, na pśikład za take, kótarež wužywaju se za webwopśimjeśe w multiprocesowem Firefox. \t Tryb responsywny jest dostępny wyłącznie dla zdalnych kart przeglądarki, takich jak te używane dla treści sieciowych w programie Firefox z wieloma procesami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandFullName z wašogo licadła wótpóraś. \t Usuń program $BrandFullName z komputera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo pšosym swójo wužywarske mě a gronidło\\u0020 \t Wprowadź nazwę użytkownika oraz hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontakty z dalokich adresnikow se njepokazuja, až njepytaśo \t Kontakty ze zdalnych książek adresowych nie są wyświetlane, zanim nie zostaną wyszukane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš dodank jo pśeglědowanje bźeze zmólkow a z {0} warnowanjami wobstał. \t Dodatek przeszedł weryfikację bez błędów i z {0} ostrzeżeniami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedła mógu eksterne wabjenje, wideo a druge wośimjeśe zacytaś, kótarež slědujucy kod wopśimuju. Gaž slědujuce wopśimjeśe blokěrujośo, móžo to pomagaś, sedła malsnjej zacytaś, ale někotare tłocaški, formulary a pśizjawjeńske póla snaź wěcej njebudu funkcioněrowaś. \t Witryny mogą wczytywać zewnętrzne reklamy, filmy i inne treści zawierające elementy śledzące. Blokowanie ich może przyspieszyć wczytywanie stron, ale niektóre przyciski, formularze i pola logowania mogą działać niepoprawnie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móje zapódaśa se woglědaś \t Przejdź do sekcji Moje zgłoszenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awatar změniś \t Zmień awatar"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša wersija jo se pśizwóliła: {title} \t Twoja wersja została zatwierdzona: {title}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za napšašowanja produktoweje pódpěry woglědajsó se pšosym k <a href=\"%(sumo)s\">našym forumam</a>. \t <a href=\"%(sumo)s\">Na naszych forach</a> można poprosić o pomoc dotyczącą naszych produktów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo e-mailowu adresu a gronidło, aby <strong>„{ -brand-name-firefox-account }załožył.“</strong> \t Wpisz adres e-mail i hasło, a następnie kliknij <strong>„Utwórz { -brand-name-firefox-account(case: \"acc\", capitalization: \"lower\") }”.</strong>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne platformy \t Wszystkie systemy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShortName; spušćiś \t Zakończ program &brandShortName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mócna, nowa mašina, kótaraž jo se za špěšnučke pśewjeźenje wuwyła. \t Potężny, nowy silnik, zbudowany pod kątem najwyższej wydajności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "w #1 dataji;w #1 datajoma;w #1 datajach;w #1 datajach \t w #1 pliku;w #1 plikach;w #1 plikach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresa \t Adres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć wopśimujo aktualizaciju za eksistěrujucy rěd tšojenjow. \t Ta wiadomość zawiera aktualizację istniejącej serii wydarzeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytajśo njerozwězane pšašanja a pomagajśo drugemu wužywarjeju \t Przejrzyj pytania bez odpowiedzi i pomóż użytkownikowi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%d rejtarikow zacynjone \t Zamknięto karty (%d)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zuk awtomatiski wótgraś \t Automatyczne odtwarzanie dźwięku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpórajo wšykne powěsći, zarědniki a filtry zwězane z toś tym kontom z wašeje lokalneje platy. Waše powěsći a zarědniki wóstanu hyšći na wašom serwerje. \t Usuwa z lokalnego dysku wszystkie wiadomości, foldery i filtry powiązane z tym kontem. Wiadomości i foldery będą nadal przechowywane na serwerze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dlinina \t Długość geograficzna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Telefonowe knigły bituju API (tuchylu v1), aby pomagali, drugich sobustatkujucych awtorizěrowaś a profilowe daty z drugimi rědami a sedłami ako <a id=\"services-bugzilla-url\" href=\"%(bugzilla_url)s\">Bugzilla</a> a <a id=\"services-mozilla-reps\" href=\"%(reps_url)s\">portal Mozilla Reps</a> źěliś. \t Katalog społeczności dostarcza API (interfejs programowania aplikacji) – obecnie w wersji 1 – umożliwiający łatwe autoryzowanie użytkowników i współdzielenie danych profilu z innymi narzędziami i witrynami, takimi jak<a id=\"services-bugzilla-url\" href=\"%(bugzilla_url)s\">Bugzilla</a> i portal <a id=\"services-mozilla-reps\" href=\"%(reps_url)s\">Mozilla Reps</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkciju znjemóžniś, kótaraž separatny profil za kuždu instalaciju wunuźijo. \t Wyłączenie funkcji wymuszającej oddzielny profil dla każdej instalacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako webbok wócyniś \t Jako strony internetowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wažne wugbaśowe měry, na pś. startowa malsnosć. \t Kluczowe dane o wydajności, np. prędkość rozruchu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto za lokalizaciju 2013 \t Odznaka L10n 2013"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SMS-słužba jo jano US-ameriske telefonowe numery k dispoziciji. Mógo kosty za SMS a daty nastaś. Dostawaŕ mejlki abo SMS musy wobjadny byś. <a %(escapedLearnMoreAttributes)s>Dalšne informacije</a> \t Usługa wiadomości SMS jest dostępna tylko dla numerów telefonów w Stanach Zjednoczonych. Mogą zostać pobrane opłaty za wiadomości SMS i transmisję danych. Odbiorca docelowy wiadomości e-mail lub SMS musi wyrażać zgodę. <a %(escapedLearnMoreAttributes)s>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik %S se pśemjenjujo… \t Zmienianie nazwy folderu %S…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mócnjejšy šćit, ale móžo zawinowaś, až někotare sedła abo wopśimjeśe wěcej njefunkcioněruju. \t Silniejsza ochrona, ale może powodować niepoprawne działanie niektórych stron."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "źewjeś | źewjety | źewjetego \t dziewiąty|dziewiątego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalaciski status za %(name)s jo njeznaty. \t Stan instalacji dodatku „%(name)s” jest nieznany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym sćelśo šek <strong>ze separatnym zapiskom inkluziwnje wašu e-mailowu adresu</strong> a až ma se zapłaśiś na „Mozilla Foundation“ (dostawaŕ płaśenja) \t Prosimy o wysłanie czeku <strong>z oddzielną notatką zawierającą Twój adres e-mail</strong>, wystawionego na „Mozilla Foundation”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto wědoweje datoweje banki 2014 \t Odznaka KB 2014"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Co jo z mójimi kontowymi datami? \t Co z danymi na moim koncie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak z tykacowym wopśimjeśim na tych sedłach interagěrujośo, inkluziwnje lěc a kak wó tom rozsuźujośo, až tykac smějo se wuwjasć. \t W jaki sposób użytkownik korzysta z zawartości wtyczki na tych stronach, w tym, czy zezwala na uruchomienie wtyczki i w jaki sposób to robi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluce, kótarež su ako wósobinske kluce wobkšuśone, se we wótrězku kluc do kluca nalicyju. Druge su w zastojniku klucow k dispoziciji. \t Klucze oznaczone jako klucze osobiste będą wyświetlane w sekcji szyfrowania typu „end-to-end”. Pozostałe będą dostępne w menedżerze kluczy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njezapasćo wažne nowosći a aktualizacije wó swojom rěźe { -brand-name-firefox-os }. \t Nie przegap istotnych wiadomości i aktualizacji dotyczących Twojego urządzenia z { -brand-name-firefox-os }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zajźony cas (s) \t Upłynęło (w sekundach)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cu how wen! \t Zabierz mnie stąd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja wěstoty za awtomatiske wupołnjowanje formularow \t Preferencje bezpieczeństwa i wypełniania formularzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kórtowy typ, kótaryž sćo wužył, se njeakceptěrujo. \t Rodzaj użytej karty nie jest akceptowany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo do instalaciskego asistenta $BrandFullNameDA \t Witamy w instalatorze programu $BrandFullNameDA"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trěbne dodanki \t Wymagane dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OCSP-serwer njama status za certifikat. \t Serwer OCSP nie ma stanu dla tego certyfikatu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše płaśeńske daty se wót <a href=\"%(braintree_url)s\">Braintree</a>, pśedewześe PayPal (za kreditowe kórty) abo <a href=\"%(paypal_url)s\">PayPal</a> pśeźěłaju, a datowa sajźba wašogo dara se pla Mozilla składujo. \t Informacje o płatności będą przetwarzane przez firmę <a href=\"%(braintree_url)s\">Braintree</a>, będącą częścią firmy PayPal (w przypadku kart płatniczych), lub <a href=\"%(paypal_url)s\">PayPal</a>, a Mozilla będzie przechowywała jej zapis."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móje změny weto wobchowaś \t Zachowaj zmiany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tabelu \t Tabela"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenje kalenderoju pśidaś \t Dodaj wydarzenie do kalendarza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi instrukciji pytanja zmólkow pawzěrowany \t Wstrzymane na poleceniu debugera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólěpšony slědowański šćit jo zmóžnjony za toś to sedło \t Wzmocniona ochrona przed śledzeniem jest włączona na tej witrynie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe klucowe słowo zapódane: %s \t Podano nieprawidłową etykietę: %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cajkowe nastajenja \t Ustawienia niechcianej poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojnik gronidłow \t Menedżer haseł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekstowe dataje \t Pliki tekstowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za datowymi źěrami pytaś \t Uważaj na wycieki danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Poziciju wobźěłaś \t Edytuj położenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwězanje problemow \t Pomoc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowarja pśidaś \t Dodaj recenzenta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wostańśo aktualny z powěsćami a tšojenjami, kótarež su relewantne za wuwijarje (inkluziwnje powěsćowy list about:addons) \t pozostawaj na bieżąco z wiadomościami i wydarzeniami istotnymi dla twórców dodatków (łącznie z biuletynem about:addons)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej pósłaś \t Zawsze wysyłaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wógrońso na wužywarjow Twitter, kótarež trjebaju pomoc. Z našymi pśigótowanymi wótegronami jo to cele lažko. \t Odpowiedz użytkownikom Twittera, którzy potrzebują pomocy. To super łatwe z naszymi gotowymi odpowiedziami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizacija njejo se raźiła. Slědna synchronizacija: žedna \t Synchronizacja się nie powiodła. Ostatnia: nigdy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo gódnotu, kótaraž njejo jěsnjejša ako %S. \t Proszę wybrać wartość nie wcześniejszą niż %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napišćo nowe pógódnośenje \t Napisz nową opinię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi importěrowanju %S: njejo móžno, adresnik napóraś. \t Wystąpił błąd podczas importowania %S: nie można utworzyć książki adresowej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te cookieje wam wót sedła do sedła slěduju, aby wy daty wó tom gromaźili, což online gótujośo. Stajaju se wót tśeśich póbitowarjow ako na pśikład wabjarje a analyzowe pśedewześa, Blokěrowanje slědujucych cookiejow mjazy sedłami licbu wabjenjow reducěrujo, kótarež wam slěduju. <a data-l10n-name=\"learn-more-link\">Dalšne informacije</a> \t Te ciasteczka śledzą Cię od strony do strony w celu zbierania danych o tym, co robisz w Internecie. Są umieszczane przez zewnętrzne firmy, takie jak agencje reklamowe i firmy analityczne. Blokowanie tych ciasteczek zmniejsza liczbę reklam, które chodzą Twoim śladem. <a data-l10n-name=\"learn-more-link\">Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta wersija jo se južo {date} wót wužywarja {user} pśeglědała. \t Ta wersja była już sprawdzana przez {user} w dniu {date}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśirownanje mjazy { -brand-name-firefox } a drugimi wobglědowakami \t Jak { -brand-name-firefox } wypada na tle innych przeglądarek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Meni zběrkow \t Menu kolekcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wotpokazanje pód wašymi wuměnjenjami \t Rezygnacja na Twoich warunkach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(name)s jo se instalěrował a zmóžnił. Klikniśo, aby jen wótinstalěrował. \t Dodatek „%(name)s” jest zainstalowany i włączony. Kliknij, aby odinstalować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL pósćiwankow \t Adres URL dotacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyš pśicynu zapódaś, cogoždla rukujoš za toś tu wósobu. \t Musisz uzasadnić poręczenie dla tej osoby."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapiski wubraś, kótarež maju se importěrowaś: \t Wybierz elementy do zaimportowania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wótegrona \t Wszystkie odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Francojšćina \t Francuski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywaśo <strong>zestarjony</strong> wobglědowak. Pšosym <a href=\"http://browsehappy.com/\">zaktualizěrujśo swój wobglědowak</a>, aby swójo dožywjenje pólěpšył. \t Używana jest <strong>przestarzała</strong> przeglądarka. Prosimy <a href=\"http://browsehappy.com/\">ją zaktualizować</a>, aby wygodniej używać Internetu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarska powěźeńka \t Powiadomienie użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuanjama \t Kwanyama"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póžycćo Mozilla swój głos — wót blogowanja a socialnych medijow až do póbitowanja techniskich dokumentow za wužywarjow a wuwijarjow. \t Użycz Mozilli swojego głosu — od blogowania i serwisy społecznościowe po techniczną dokumentację dla użytkowników i deweloperów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu diskusijnu kupku za wužywanje offline wubraś \t Wybrana grupa dyskusyjna będzie dostępna w trybie offline."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwa (statiska) \t Motyw (statyczny)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s ma nowu aktualizaciju \t %1$s ma nową aktualizację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "diskusijne kupki se ześěguju: %S dostane (%SKB na %SKB/sek. cytane) \t Pobieranie grup dyskusyjnych, odebrano %S (%SK z prędkością %SK/s)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójske naglědy \t Widoki użytkownika…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjeński wótkaz kopěrowaś \t Kopiuj adres, z którego pobrano plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik se napórajo… \t Tworzenie folderu…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"Žedno OLE za: \" \t \"Brak OLE dla: \""}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło jo se wuspěšnje slědk stajiło. \t Hasło zostało zresetowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšny wuslědk namakaś \t Znajdź poprzedni wynik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rucarje \t Poręczenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zrěgistrěrujśo mě! \t Zapisz się"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Edmonton \t Ameryka/Edmonton"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S pomina wašo wužywarske mě a gronidło. \t Podaj nazwę użytkownika i hasło dla %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "HTTP-Cache znjemóžniś (gaž rědowy kašćik jo wócynjony) \t Wyłącz pamięć podręczną HTTP (gdy otworzone są narzędzia)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic tam „(32-bitowy)“ stoj a Firefox 56.0 abo staršy wužywaśo, dostanjośo pśi aktualizěrowanju na nejnowšu wersiju Firefox awtomatiski 64-bitowu wersiju. \t Jeśli widzisz „(32 bity)” i używasz Firefoksa 56.0 lub starszego, to aktualizacja do najnowszej wersji programu powinna automatycznie zmienić go na 64-bitowego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresowe pólo \t Pasek adresowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pas njedajo se pśidaś \t Błąd dodawania do Wallet"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kalendery pytaś \t Znajdź kalendarze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó droze abo jano doma – wobstarajśo se priwatnosć, kótaruž se zasłužyjośo. \t W drodze lub po prostu w domu — korzystaj z prywatności, na jaką zasługujesz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano Android \t Tylko na Androida"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresnik se śišći… \t Drukowanie książki adresowej…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedła mógu eksterne wabjenje, wideo a druge wośimjeśe zacytaś, kótarež schowane pśeslědowaki wopśimuju. Gaž to blokěrujośo, móžo to pomagaś, sedła malsnjej zacytaś, ale někotare tłocaški, formulary a pśizjawjeńske póla snaź wěcej njebudu funkcioněrowaś. \t Witryny mogą wczytywać zewnętrzne reklamy, filmy i inne treści zawierające ukryte elementy śledzące. Blokowanie ich może przyspieszyć wczytywanie stron, ale niektóre przyciski, formularze i pola logowania mogą działać niepoprawnie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske aktualizacije nałoženjow zmóžniś abo znjemóžniś. \t Włączenie lub wyłączenie automatycznego aktualizowania aplikacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historija jo se wulašowała \t Usunięto historię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "suwaty regler \t suwak"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo a změńśo swóje adresniki a kontakty \t Odczytywanie i zmienianie książek adresowych i wizytówek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": ". Wócakany: </%S>. \t . Oczekiwano: </%S>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmakanišćo zgromaźeństwa \t Społeczność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Proksyjowy serwer jo zwisk wótpokazał \t Serwer proxy odrzuca połączenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diskusije we wědowej datowej bance wó {l} \t Język {l} – Dyskusje w bazie wiedzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałoženja ześěgnuś a instalěrowaś \t Pobieranie i instalacja aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne štaplowe wobłuki za zwobraznjenje \t Brak ramek stosu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagrany HTMLMediaElement MediaStream wótgrawa. Głosnosć abo nimy status se tuchylu njepódpěra. \t Przechwycony element „HTMLMediaElement” odtwarza strumień „MediaStream”. Zmiany głośności oraz wyciszanie nie są obecnie obsługiwane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe hostowe mě zapódane \t Wprowadzono nieprawidłową nazwę hosta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slězynowy wobraz: \t Obraz tła:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Aktualizěrowaś \t &Uaktualnij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historiju wulašowaś \t Czyszczenie historii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěsty zwisk njejo k dispoziciji \t Zabezpieczone połączenie jest niedostępne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Systemowe aktualizacije \t Aktualizacje systemu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańsku historiju wuprozniś \t Wyczyść historię wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kalenderowa dataja… \t Plik kalendarza…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nuzowe rozwězanja \t Obejścia problemów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó nas \t Wszystko o…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adrese pśez komy źěliś \t adresy e-mail rozdzielone przecinkami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kariera \t Praca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedawno zaktualizěrowane pšašanja \t Ostatnio zaktualizowane pytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Modalnje zacyniś \t Zamknij okno"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to nałoženje wěstotne aktualizacije wěcej njedostawa. Pśestańśo toś to nałoženje wužywaá a wužywajśo město togo nowy Nightly. \\n\\nAby swóje cytańske znamjenja, pśizjawjenja a historiju do drugego nałoženja pśenosował, załožćo konto Firefox. \t Ta aplikacja nie będzie już otrzymywała aktualizacji zabezpieczeń. Prosimy przestać jej używać i przejść na nowe wydanie Nightly. \\n\\nAby przenieść zakładki, dane logowania i historię do innej aplikacji, utwórz konto Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "64-bitowe instalěrowaki \t Instalatory 64-bitowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije wó sedle pokazaś \t Wyświetl informacje o stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "256-bitowe koděrowanje was pśi synchronizěrowanju šćita \t 256-bitowe szyfrowanie chroni Cię podczas synchronizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarki \t karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S - Sem skócyś \t %S — przejdź do tego momentu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gótowo! Toś ta wersija jo se za pśeglědowanje zapódała. Dostanjośo powěźeńku, gaž pśeglědanje jo se dokóńcyło abo jolic naše pśeglědowarje maju pšašanja wó wašom zapódaśu. \t Wszystko gotowe! Ta wersja została przesłana do sprawdzenia. Otrzymasz powiadomienie o zakończeniu sprawdzania lub jeśli nasi recenzji będą mieć jakieś pytania na temat Twojego zgłoszenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći bźezbariernosći pokazaś \t Wyświetl własności dostępności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Połna wobrazowka jo se spušćiła, dokulaž element z połneju wobrazowku jo se z dokumenta wótpórał. \t Tryb pełnoekranowy został wyłączony, ponieważ element pełnoekranowy został usunięty z dokumentu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pišćo nastawki pomocy \t Twórz artykuły pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrany wo&błuk \t &Wybrana ramka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } wašu priwatnosć awtomatiski šćita, aby wy mógał se wó swóje wěcy staraś. \t { -brand-name-firefox } automatycznie chroni Twoją prywatność, więc możesz żyć w Internecie tak, jak tylko chcesz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywańske wuměnjenja \t zasady korzystania z usługi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Muzika, fota a wideo \t Muzyka, zdjęcia i wideo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje tšojenjow a lisćinu tšojenjow zacyniś \t Zamknij wyszukiwanie i listę zdarzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbol wulašowany \t Ikona została usunięta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Metoda awtentifikacije se njepódporujo \t Nieobsługiwana metoda uwierzytelniania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trjebaśo pomoc za wěste nałoženje abo słužbu? (na žycenje) \t Czy potrzebujesz pomocy z konkretną aplikacją lub usługą? (opcjonalne)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólona maksimalna licba casowych měritkow na toś tom boku jo se pśekšocyła. \t Przekroczono maksymalną liczbę dozwolonych minutników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to pógódnośenje jo za pjerwjejšnu wersiju dodanka ({0}). \t Ta opinia jest o wcześniejszej wersji dodatku ({0})."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo, aby wuzwigowak CSS-pśepleta pśešaltował \t Kliknij, by przełączyć wyróżnianie CSS Grid"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Inuvik \t Ameryka/Inuvik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki: %1$s \t Dodatki: %1$s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeden rozdźěl mjazy bazoweju smužku a pśirownanim. \t Brak różnic między podstawowym a porównywanym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekstowe stile pśetergnuś \t Zakończ używanie stylów tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjawne statistiki? \t Upublicznić statystyki?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Public-Key-Pins: Sedło jo głowowu smužku pódało, kótaraž njewopśimujo směrnicu max-age za maksimalne starstwo. \t Public-Key-Pins: przesłany nagłówek nie zawiera dyrektywy „max-age”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo zmóžnił slědowański šćit. Aby wšykne pśeslědowaki blokěrował, zacytajśo pšosym aktualny webbok znowego. \t Ochrona przed śledzeniem została włączona. Wczytaj ponownie stronę, aby zablokować elementy śledzące."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiducy mjasec \t Następny miesiąc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo nam, dalšne namakaś, kótarež swój głos dawaju! \t Zachęć innych do nagrania swojego głosu!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akceptěrowaś \t Akceptuję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "rekursiwna entitowa referenca \t powtarzające się odwołanie jednostki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kompatibelnosć: \t Kompatybilność:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy \t Nowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póbitowanje \t Propozycja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "',' w lisćinje medijow wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano „,” na liście mediów, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjadnośone zarědniki \t Pogrupowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sekundarna e-mailowa adresa za konto Firefox jo se wótwónoźeła \t Usunięto drugi adres e-mail konta Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapis wopśimjeśa \t Spis treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zespominanje za pytańske wuslědki: \t Opis dla wyników wyszukiwania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśio płaśiwe wužywarske mě, kótarež wobstoj z pismikow, licbow, pódsmužkow abo wězawkow. \t Podaj poprawną nazwę użytkownika składającą się z liter, cyfr, podkreślników lub myślników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hm. Z někakeje pśicyny njejsmy mógli $BrandShortName instalěrowaś.\\nWubjeŕśo W pórěźe, aby hyšći raz zachopił. \t Z nieokreślonych przyczyn nie udało się zainstalować programu $BrandShortName.\\nWybierz OK, by zacząć od nowa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Internacionalizacija a lokalizacija \t Umiędzynaradawianie i lokalizacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacija Firefox trěbna \t Wymagana jest aktualizacja Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša historija jo zajźonosć \t Historia jest historią"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša kamera a waš mikrofon se źělotej. Klikniśo, aby źělenje wóźił. \t Obraz z kamery i dźwięk z mikrofonu są udostępniane. Kliknij, by zarządzać udostępnianiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy rejtarik jo se z drugego rěda pśišeł. \t Przychodząca karta z innego urządzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše nejwěcej woblubowane sedła se how pokaže. \t Najczęściej odwiedzane strony będą wyświetlane w tym miejscu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćina wótwołanych certifikatow wudawarja ma njeznaty wersijowy numer. \t Lista CRL wystawcy ma nieznany numer wersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwóriś \t Odblokuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG sect113r1 \t Krzywa eliptyczna SECG sect113r1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwiski z localhost, 127.0.0.1/8 a ::1 nigda pśez proksy njejdu. \t Połączania z localhost, 127.0.0.1/8 i ::1 nigdy nie używają serwera proxy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśedkonfiguracija jo se namakała \t znaleziono konfigurację w domyślnym zestawie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokóńcone \t Ukończono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuspěch \t Powodzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span>GLĚDAJŚO:</span> Gaž swójo gronidło slědk stajaśo, stajijośo swójo konto slědk. Móžośo někotare z wašych wósobinskich datow zgubiś (na pśikład historiju, cytańske znamjenjai a gronidła). Togodla zaklucujomy waše daty z wašym gronidłom, aby my wašu priwatnosć šćitali. \t <span>PAMIĘTAJ:</span> zmiana hasła przywraca Twoje konto. Możesz utracić część swoich danych (w tym historię, zakładki i hasła). Dzieje się tak, ponieważ szyfrujemy te dane za pomocą tego hasła, aby chronić prywatność użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo se raźiło, token wótwołaś. \t Błąd uzyskiwania tokenu żądania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licencudawaŕ dowólujo drugim, źěła napórane na zakłaźe toś togo dodanka jano pód teju samskeju licencu rozdźělowaś, abo pód takeju, kótaraž jo kompatibelna ze źěłom licencudawarja. \t Licencjodawca zezwala rozpowszechniać prace pochodne na tej samej licencji lub innej z nią kompatybilnej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokument z toś tom titelom eksistěrujo južo w toś tej lokali. \t W tym języku już istnieje artykuł o takim tytule."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne warstwy \t Dodatkowe warstwy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacytany pśez rozšyrjenje: %S \t Wczytano przez rozszerzenie: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na Gótowo, aby toś te nastajenja składował a kontowy asistent spušćił. \t Kliknij przycisk „Zakończ”, aby zapamiętać wprowadzone dane i zakończyć konfigurację konta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Menijowy zapisk historije \t Menu pozycji historii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Komercielne wobźělenje na wuwiśu interneta pśinjaso wjele lěpšynow; balansa mjazy komercielnym profitom a zjawnym wužytkom jo rozsudna. \t Zaangażowanie środowisk komercyjnych w rozwój Internetu wnosi wiele pożytku; równowaga pomiędzy zyskami komercyjnymi i pożytkiem publicznym jest niezmiernie ważna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Deklaracija znamuškowego koděrowanja HTML-dokumenta we wobłuku njejo se namakała, gaž prědne 1024 bajtow dataje jo se pśedskanowało. Pśi wobglědowanju bźez wobdawajucego wobłukowego dokumenta, se bok awtomatiski znowego zacytajo. Deklaracija koděrowanja musy se do prědnych 1024 bajtow dataje pśesunuś. \t Deklaracja kodowania znaków dokumentu HTML w ramce nie została znaleziona w pierwszych 1024 bajtach pliku. Strona zostanie automatycznie odświeżona, jeśli zostanie otwarta bez dokumentu osadzającego ją w ramce. Deklaracja kodowania musi być przesunięta do pierwszych 1024 bajtów pliku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wrośćo se malsnjej k swójim nejlubšym sedłam w %1$s. Wubjeŕśo jadnorje „Startowej wobrazowce pśidaś“ z menija %1$s. \t Szybko wracaj do ulubionych stron w %1$s. Po prostu wybierz „Dodaj do ekranu głównego” z menu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksperimentelny? \t Eksperymentalny?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Faworizěrowany zarědnik \t Ulubiony folder"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo Firefox Screenshots instalěrowaś abo se pla konta Firefox pśizjawiś, aby swójo konto wulašował \t Usunięcie konta wymaga zainstalowania Firefox Screenshots lub zalogowania na koncie Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjawny kluc kopěrowaś \t Kopiuj klucz publiczny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Moncton \t Ameryka/Moncton"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profilowe foto wótpóraś \t Usuń zdjęcie profilu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz { $type } (animěrowany, { $frames } wobłukow) \t Obraz { $type } (animowany, { $frames } klatek)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "USB zmóžnjony \t Włączono USB"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono zasajźiś \t Wstaw odpowiedź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanal zaktualizěrowany. \t Uaktualniono subskrypcję."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(na pś: \"#0000ff\" abo \"blue\"): \t (np.: „#0000ff” lub „blue”):"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Starše ako %S dnjow \t Starsze niż %S dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Atribut ‘storage’ w nastajenjach, kótarež se indexedDB.open pśepódawa, jo zestarjony a buźo se skóro wótwónoźowaś. Aby trajny składowak dostał, wužywajśo pšosym navigator.storage.persist() město togo. \t Atrybut „storage” w parametrach przekazanych do funkcji „indexedDB.open” jest przestarzały i zostanie wkrótce usunięty. Zamiast tego należy używać „navigator.storage.persist()”, aby trwale przechowywać dane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zamóžnosći směju jano łatyńske znamuška a +.:- wopśimowaś. \t Nazwy umiejętności mogą zwierać tylko znaki łacińskie i +.:-."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidank k manifestoju Mozilla \t Aneks Manifestu Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe gronidło wóspjetowaś \t Powtórz nowe hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšašaś se, co dej se cyniś \t pytaj, jakiego formatu użyć przy wysyłaniu wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjenjezna guba \t Dam sobie za to obciąć rękę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć se zacytujo… \t Wczytywanie wiadomości…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadnora móžnosć za pśiměrjenje tekstoweje wjelikosći boka - abo pówětšćo jadnorje bok. \t Prosty sposób dostosowania rozmiaru tekstu na dowolnej stronie. Możesz nawet powiększyć całą stronę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtentifikaciju Linux pominaś, aby se skłaźone kreditowe kórty awtomatiski wudopołnili, pokazali abo wobźěłali. \t Wymagaj uwierzytelnienia w systemie Linux przed wypełnieniem, wyświetleniem lub zmianą zachowanych danych kart płatniczych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědajśo, lěc serwerowe mě jo korektne a wopytajśo pótom hyšći raz abo stajśo se ze swójim systemowym administratorom do zwiska. Aby pśeglědał, lěc serwerowe mě jo korektne, wubjeŕśo Nastajenja z menija Rědy, pótom Wobźěłowaś, pótom Adresěrowaś a pótom Zapisowy serwer. Klikniśo na Zapise wobźěłaś a wubjeŕśo serwer LDAP, kótaryž dej se wužywaś. Klikniśo na Wobźěłaś, aby serwerowe mě zwobraznił. \t Należy upewnić się, czy wprowadzona nazwa serwera jest poprawna, a następnie spróbować ponownie. Aby sprawdzić poprawność ustawień serwera LDAP, należy otworzyć Konfigurację kont z menu Narzędzia, a następnie wybrać kategorię Tworzenie. W części Adresowanie należy nacisnąć przycisk Edytuj katalogi. Następnie wybrać żądany serwer LDAP i nacisnąć Edytuj, aby wyświetlić nazwę serwera. W przypadku dalszego występowania problemu należy skontaktować się z administratorem sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtry, kótarež su z toś tym zarědnikom zwězane, budu se aktualizěrowaś. \t Filtry powiązane z tym folderem zostaną uaktualnione."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Smužka %1$S, słup %2$S) \t (wiersz %1$S, kolumna %2$S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Grafiske nałožowanja \t Programy graficzne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandShortName - &wěsty modus \t $BrandShortName - &tryb awaryjny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źinsa a cora \t Dzisiaj i wczoraj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó lěpšynach źěła pla Mozilla a pytajśo za wótwórjonymi źěłowymi městnami w cełem swěśe. \t Dowiedz się więcej o korzyściach płynących z pracy w Mozilli i zapoznaj się z aktualnymi ofertami pracy z całego świata."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nitku aktualizěrowaś \t Uaktualnij wątek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>{0}</b> znamuška wušej. \t Pozostały <b>{0}</b> znaki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wulašujo se nejnowša <html:strong>historija</html:strong> \t Usunięcie ostatniej <html:strong>historii</html:strong>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne zastankowe dypki wótpóraś \t Usuń wszystkie punkty wstrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Touch ID móžo %@ wótwóriś, jolic URL jo južo wócynjony w nałoženju \t Touch ID może odblokowywać %@, jeśli jakiś adres jest już otwarty w aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tykac aktiwěrowaś. \t Aktywuj wtyczkę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegronowy pśeglěd \t Podgląd odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic nastawk wó startowe boku jo jadnučki pśełožony nastawk, a jo aktualny nimski, ga jo naš cełkowny staw dogromady 2% z 10% = 0,2% (+ engelski staw) \t Jeśli artykuł „Jak ustawić stronę startową” jest jedynym na bieżąco przetłumaczonym artykułem w języku niemieckim, to ogólny zasięg tłumaczenia to 2% z 10% = 0,2% całości (+ zasięg wersji angielskiej)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatnosć a wěstota \t Prywatność i zabezpieczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skóro dokóńcone… \t Prawie gotowe…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka - prědny OpenPGP-blok njejo blok zjawnego kluca \t Błąd: pierwszy blok OpenPGP nie jest blokiem klucza publicznego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašnje póstupowanja za diagnosticěrowanje a rozwězowanja problemow \t Procedury diagnozy i rozwiązywania problemów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Buźośo něnto nowosći pśez e-mail dostawaś. \t Będziesz otrzymywać aktualizacje e-mailem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To pomóžo drugim wužywarjam Firefox. dobre wótegrona na jich pšašanja namakaś! \t To pomoże innym użytkownikom Firefoksa znaleźć trafne odpowiedzi na ich pytania!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ryśaŕ gronidłow \t Hasłowe superbohaterstwo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Postowy kašćik pśi skóńcenju zrumowaś (\"wulašowaś\") \t Przy wyjściu z programu porządkuj folder Odebrane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostańśo powěźeńki, gaž waše wósobinske informacije su w znatej datowej źěrje. \t Otrzymuj powiadomienia, kiedy Twoje prywatne informacje znajdą się w znanym wycieku danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopisanje aktualizěrowaś \t Aktualizuj opis"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej zacytaś \t Pobierz więcej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej pósrědniś: \t Kontynuacja na:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas jano w toś tej funkciji. \t Czas spędzony tylko podczas wykonywania tej funkcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wotšćina \t wotycki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytajśo rozšyrjenja a drastwy, aby je swójej zběrce pśidał. \t Wyszukaj rozszerzenia i motywy, aby dodać je do kolekcji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznate konto \t Nieznane konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Manuelne pśespytowanje palcowego wótśišća \t Ręczna weryfikacja odcisku klucza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%s znamuškow wušej \t Pozostało %s znaków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo rozšyrjenja Firefox, aby funkcije pśidał, kótarež pśeglědowanje pśiměrili. Šćitajśo gronidła, namakajśo póbitowanja, pólěpšćo wideo a blokěrujśo gramne wabjenje z nałoženjami wobglědowaka. \t Pobieraj rozszerzenia Firefoksa, aby dodawać funkcje personalizujące przeglądarkę. Chroń hasła, znajduj okazje, ulepszaj odtwarzanie filmów i blokuj irytujące reklamy za pomocą aplikacji dla przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Lěcrownož sedło zda se płaśiwe byś, wobglědowak njamóžo zwisk napóraś.</p><ul><li>Njejo sedło snaź nachylu k dispoziciji? Wopytajśo pózdźej hyšći raz.</li><li>Njamóžośo druge sedła pśeglědaś? Skontrolěrujśo seśowy zwisk swójogo licadła.</li><li>Šćita se wašo licadło abo waša seś z wognjoweju murju ab proksy? Njekorektne nastajenja mógu webpśeglědowanjeju zajźowaś.</li></ul> \t <p>Pomimo że adres witryny wydaje się prawidłowy, przeglądarka nie była w stanie nawiązać połączenia.</p><ul><li>Witryna może być tymczasowo niedostępna lub przeciążona. Spróbuj ponownie za pewien czas.</li><li>Jeśli nie możesz otworzyć żadnej strony, sprawdź swoje połączenie sieciowe.</li><li>Jeśli ten komputer jest chroniony przez zaporę sieciową lub serwer proxy, należy sprawdzić, czy ten program jest uprawniony do łączenia się z Internetem.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na wšykne hyšći raz dopomnjeś za \t Przypomnij o wszystkich za"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Telefonaty a kontakty \t Nawiązywanie połączeń i kontakty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cakańske rědy \t Kolejki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sortěrowaś pó \t Uporządkuj według"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi analyzěrowanju gódnoty za '%1$S' pó wuměnjowanju wariablow. Napórana gódnota jo '%2$S' była. \t Błąd przetwarzania wartości dla „%1$S” po podstawieniu zmiennych. Wygenerowana wartość to „%2$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo z toś togo serwera wugnany. \t Wykluczono z tego serwera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te wuměnjenja pódlaže kaznjam stata Kalifornija, USA, mimo pšawniskich póstajenjow, kótarež su w konflikśe z nimi. Jolic maju se źěl toś tych wuměnjenjow za njepłaśiwy abo njepśesajźujobny, zbytne źěle wobchowaju swóju połnu statkowność a płaśiwosć. Jolic jo konflikt mjazy pśełožoneju wersiju a engelskeju wersiju, engelska wersija płaśi. \t Niniejsze warunki powinny być rozpatrywane zgodnie z prawem stanu Kalifornia (Stany Zjednoczone Ameryki), z wyłączeniem konfliktu postanowień prawnych. Jeśli jakakolwiek część niniejszych warunków zostanie uznana za nieprawidłową lub niewykonalną, pozostałe części pozostaną w mocy. W przypadku różnic między przetłumaczoną wersją niniejszych warunków a oryginalną angielską wersją językową, obowiązujące są postanowienia angielskiej wersji językowej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej tak, <recordIcon></recordIcon> znowego nagraś \t Tak trzymaj, nagraj jeszcze raz <recordIcon></recordIcon>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>Glědajśo se wobšudy pomocy:</strong> Njenapominajomy was nigda, telefonowy numer zawołaś, tekst pósłaś abo wósobinske informacije pśeraźiś. <a href=\"%(url)s\">How su dalšne informacije.</a> \t <strong>Unikaj oszustw związanych z pomocą.</strong> Nigdy nie będziemy cię prosić o dzwonienie na numer telefonu, wysyłanie SMS-ów ani o udostępnianie danych osobowych. <a href=\"%(url)s\">Dowiedz się więcej.</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatne rejtariki \t Prywatne karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno, kótarež wužywa njepódpěranu wersiju wěstotnego protokola. \t Serwer używa nieobsługiwanej wersji protokołu bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare funkcije su nachylu znjemóžnjone, mjaztym až websedło wótwardujomy. Buźomy skóro połnu funkcionalnosć wótnowjaś. \t W trakcie wykonywania serwisu witryny niektóre funkcje są tymczasowo wyłączone. Pełna funkcjonalność zostanie przywrócona wkrótce."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóttrjebanje \t Zużycie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $count } gronidłow jo se datowej źěrje wustajiło. \t { $count } haseł mogło zostać ujawnionych w wycieku danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"%S\" jo južo ako kanalowy cytak zregistrěrowany \t „%S” jest już zarejestrowany jako czytnik kanałów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W Firefox móžośo nastajenja <a href=\"%(privacy)s\">priwatnosći</a> abo <a href=\"%(blocking)s\">blokěrowanja wopśimjeśa</a> wužywaś, aby wěcej kontrole nad wabjeńskimi pśeslědowakami dostał, kótarež wam wabjenje prezentěruju. \t W Firefoksie możesz użyć ustawień <a href=\"%(privacy)s\">prywatności</a> lub <a href=\"%(blocking)s\">blokowania treści</a>, aby mieć jeszcze więcej kontroli nad elementami śledzącymi, które wyświetlają Ci reklamy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšawu zapśimjeś: \t Wykonaj czynność:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nalěwo abo napšawo śěgnuś, aby se gódnota pómjeńšyła abo pówětšyła \t Przeciągnij w lewo lub prawo, by zmienić wartość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce pěś principow póchada z <a href=\"%(link)s\">manifesta Mozilla</a> a informěrujo, kak my: \t Następujące pryncypia wyrastają z <a href=\"%(link)s\">Manifestu Mozilli</a> oraz informują w jaki sposób:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Paraguay \t Paragwaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo swój wobglědowak \t Dostosuj swoją przeglądarkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Felujuce swójske zapśimjeśe \t Brakujący atrybut"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ZNOWEGO WOPYTAŚ \t Ponów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy design śišćaŕskego pśeglěda \t Przeprojektowany podgląd wydruku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox Preview tuchylu dodanki njepódpěra. \t Firefox Preview obecnie nie obsługuje dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wjelicne produkty za kupcow napóraś a k dispoziciji stajaś, kótarež pódpěraju principy manifesta; \t budować i wdrażać wysokiej jakości produkty, które wspierają pryncypia Manifestu;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to pšašanje blokěrowaś \t Zablokuj pytanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz w nowem woknje wócyniś \t Otwórz odnośnik w nowym oknie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopny cas \t Data początkowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó slědnjej změnje sortěrowaś \t Sortuj według daty ostatniej modyfikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja pó mjenju \t Rozszerzenia wg nazwy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sobustatkujucy na Twitter - wótegrońśo na powěsći wó Firefox: \t Twitter - odpowiadaj na tweety innych użytkowników Firefoksa:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } móžo powěsći za pódglědneju e-mailoweju wobšudu analyzěrowaś, z tym až pyta za zwuconymi technikami, kótarež se wužywaju, aby wam wobšuźili. \t { -brand-short-name } może analizować treści wiadomości w poszukiwaniu typowych technik stosowanych przez oszustów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojśo swóje wócynjone rejtariki w pśeglědnej bocnicy. \t Zarządzaj otwartymi kartami na schludnym pasku bocznym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo licencu, kótaryž jo pśigódna za pšawa, kótarež dajośo za swój žrědłowy kod. To jo jano za nalicone dodanki relewantne. \t Wybierz licencję odpowiednią dla praw, których udzielasz do kodu źródłowego.Dotyczy tylko wyświetlanych dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mamy problemy, wašu e-mailowu adresu dosegnuś. Pšosym wopytajśo drugu adresu abo stajśo se z administratorom do zwiska. \t Wystąpił problem z twoim adresem e-mail. Spróbuj użyć innego adresu lub skontaktuj się z administratorem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadnotliwce muse móžnosć měś, internet a swóje dožywjenja w interneśe wugótowaś. \t Jednostki muszą mieć możliwość kształtowania Internetu i sposobu, w jaki z niego korzystają."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizacija mjazy rědami \t Synchronizuj między urządzeniami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekstowa barwa w pólach w symbolowej rědce, na pś. w adresowem pólu Pólo manifesta: toolbar_field_text. \t Kolor tekstu w polach na pasku narzędzi, takich jak pasek adresu URL. Pole manifestu: toolbar_field_text."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "móžośo nagrane protokolowe dataje namakaś w: { $path } \t Pliki dziennika znajdują się w katalogu { $path }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až waš wobglědowak jo se někotare raze wowalił. Aby wěcej zgónił: \t Wygląda na to, że ostatnio przeglądarka często ulega awariom. Aby dowiedzieć się więcej:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wabjeńske slědowanje blokěrowaś \t Blokowanie śledzących reklam"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowajśo z priwatnosću \t Przeglądaj prywatnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej ako jano zakładny program za fota wobrazowki, z Awesome Screenshot Plus móžośo wobraze ze swójskim tekstom a grafikami wugótowaś, mimo togo móžośo swój pokazowański material składowaś a źěliś. \t Awesome Screenshot Plus to coś więcej niż tylko proste narzędzie do zrzutów ekranu. Za jego pomocą możesz dodawać do obrazków adnotacje z własnym tekstem i grafiką, a także zapisywać i udostępniać własne grafiki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarja napominás wótegroniś za wěcej ako… \t Wymagaj, by autor odpowiedział w czasie krótszym niż…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja desktopa wócyniś \t Otwórz preferencje biurka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ku kalenderowemu rejtarikoju pśešaltowaś \t Przełącz na widok kalendarza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó relewancy sortěrowaś \t Sortowanie wg trafności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kyriliske \t Cyrylica"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo to, aby swójo gronidło pśez zastojnik gronidłow wěsće składował \t Po zaznaczeniu tej opcji wprowadzone hasło zostanie zachowane w Menedżerze haseł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo južo wobglědowak. Wobstarajśo se něnto samo wěcej wót Firefox. \t Masz już przeglądarkę. Teraz wyciągnij z Firefoksa jeszcze więcej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wužywajśo wobraze, kótarež su mjeńše ako %d MB. \t Proszę użyć obrazów mniejszych niż %d MB."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy napórali pólěpšony slědowański šćit, až njeby nichten wam online bźez wašogo dowolnosći slědował. A něnto móžośo jadnorje wiźeś, wjele daty gromaźecych pśeslědowakow Firefox jo zablokěrował za was - gromaźe z drugimi móžnosćami, z kótarymiž naše produkty wašu priwatnosć šćitaju. \t Wprowadziliśmy wzmocnioną ochronę przed śledzeniem, ponieważ nikt nie powinien móc śledzić Cię w Internecie bez Twojej zgody. Teraz możesz zobaczyć, jak wiele elementów śledzących Firefox zablokował dla Ciebie — a także poznać inne sposoby, na jakie chronimy Twoją prywatność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Złosne dodanki mógu waše priwatne daty kšadnuś abo wašomu licadłoju škóźiś. Instalěrujśo toś ten dodank jano, gaž žrědłoju dowěriśo. \t Złośliwe dodatki mogą wykradać dane prywatne lub infekować komputery. Zainstaluj dodatek jedynie, jeśli ufasz jego pochodzeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadnore, priwatne datajowe źělenje \t Proste, prywatne udostępnianie plików"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba objektowych alokacijow, kótarež su se na toś tom městnje wótsmasali. \t Liczba alokowanych obiektów próbkowanych dla tego położenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bytostne pódaśa \t Najważniejsze statystyki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Městno za awtomatiske dodanje adresow wuchadajuceje e-maila: \t Zapisuj adresy e-mail z poczty wychodzącej w książce:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wažny: Jolic zabydnjośo swóje gronidło za zawěsćenje certifikata, njamóžośo toś to zawěsćenje pózdźej wótnowiś. Pšosym wobchowajśo jo na wěstem městnje. \t Ważne: jeżeli hasło zabezpieczające kopię certyfikatu zostanie utracone, późniejsze odtworzenie certyfikatu będzie niemożliwe. Zaleca się zachowanie hasła w bezpiecznym miejscu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank se płaśenje, słužby, softwaru abo pśidatnu hardwaru z płaśenim pomina. \t Ten dodatek wymaga płatności, płatnych usług lub oprogramowania bądź dodatkowego sprzętu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto z tym mjenim južo eksistěrujo. Zapódajśo druge kontowe mě. \t Konto o tej nazwie już istnieje. Proszę wprowadzić inną nazwę dla tego konta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo licbu. \t Wpisz liczbę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Offline… \t Tryb offline…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Seśowe daty do mjazywótkłada kopěrowaś \t Kopiuj dane sieciowe do schowka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki su skłaźone! \t Zachowano karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Socialne seśi \t Sieci społecznościowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer njedajo se namakaś \t Nie można odnaleźć serwera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapisk numerěrowaneje lisćiny \t element listy numerowanej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistupny handler wužyty \t Aktywna obsługa dostępności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Felujuce wuměnjenja \t Zasady oczekiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy tyźeń \t Tygodniowo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Platowy pufrowak ignorěrowaś \t Ignorowanie pamięci podręcznej na dysku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi kopěrowanju fota wobrazowki do mjazywótkłada jo se zmólka nastała. \t Podczas kopiowania do schowka wystąpił błąd."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok drobnostkow (dołojce) \t Strona dodatku (przycisk)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K pśiducemu celoju \t Do następnego celu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dobre gótowaś jo pla Mozilla źěl našeje baze. Aby zgónił, kak se waša pósćiwanka wužywa, klikniśo <a href=\"https://www.mozilla.org/foundation/\">how</a>. \t Czynienie dobra jest częścią misji Mozilli. Informacje o sposobie wykorzystania datków można znaleźć <a href=\"https://www.mozilla.org/foundation/\">tutaj</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat napśeśiwnego městna jo pśepadnjony. \t Certyfikat uczestnika komunikacji stracił ważność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Statistika \t Statystyki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glejśo https://mzl.la/20PenXl (MDN Docs) za dalšne informacije. \t https://mzl.la/20PenXl (dokumentacja MDN) zawiera więcej informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Platformy, zachadne {0} dnjow \t Systemy operacyjne — ostatnie {0} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo host, aby pósejźenski składowak pokazał a wobźěłał. <a data-l10n-name=\"learn-more-link\">Dalšne informacije</a> \t Wyświetl i modyfikuj pamięć sesji, wybierając hosta. <a data-l10n-name=\"learn-more-link\">Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nachylu \t Wstępnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšne pśispomnjeśe \t Poprzednia informacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat X.509 z rjeśazom (PEM) \t Certyfikat X.509 z łańcuchem (PEM)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó { -brand-name-mozilla } \t Poznaj { -brand-name-mozilla(case: \"acc\") }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałožowanje filtra %S jo se njeraźiło. Cośo dalej filtry nałožowaś? \t Zastosowanie filtru %S się nie powiodło. Czy kontynuować uruchamianie filtrów?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědło pingdatow: \t Źródło danych ping:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarikowy meni \t Menu karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słupy aktualnego zarědnika na %S nałožyś? \t Czy zastosować ustawienia wyświetlania kolumn obecnego folderu do folderu %S?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wołanje navigator.requestMediaKeySystemAccess() (na %S) bźez pśepodawanja kandidata MediaKeySystemConfiguration, kótaryž audioCapabilities abo videoCapabilities bźez wopśimjeśowego typa ze znamuškowym rjeśazkom “codecs“ wopśimujo, jo zestarjone a njebuźo se skóro pódpěrowaś. \t Wywoływanie metody „navigator.requestMediaKeySystemAccess()” (z „%S”) z parametrem „MediaKeySystemConfiguration” zawierającym „audioCapabilities” lub „videoCapabilities”, jednak bez „contentType”, z ciągiem znaków „codecs” jest przestarzałe i wkrótce nie będzie obsługiwane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi startowanju śišćarskego nadawka njejo se śišćanje raźiło. \t Drukowanie się nie powiodło podczas rozpoczynania zadania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S jo njepłaśiwy jid (identifikatory Jabber muse formu wužywaŕ@domena měś). \t %S to nieprawidłowy JID (identyfikatory Jabbera muszą być w formie użytkownik@domena)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mě abo gronidło njepłaśiwe \t Nazwa użytkownika lub hasło niepoprawne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša pśeglědowańska historija jo se wulašowała. \t Usunięto historię przeglądania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo awtomatiske zwiski znjemóžnił. \t Automatyczne łączenie zostało wyłączone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "LibriSpeech jo korpus skóro 1.000 góźinow wjengelskej rěcy (nagrate z 16 Khz), kótarež z wótsłuchańskich knigłow projekta LibriVox póchadaju. \t LibriSpeech to zbiór około 1000 godzin angielskiej mowy w jakości 16 KHz, z tekstów audiobooków z projektu LibriVox."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenja a nadawki w rejtariku město w dialogowem woknje wobźěłaś. \t Edytuj wydarzenia i zadania w karcie zamiast w oknie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "februara \t lutego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wognjowa murja \t Zapora sieciowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobškóźujo mójo licadło a daty \t Uszkadza mój komputer i dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Boki ako cytańske znamjenja składowaś \t Dodaj zakładki do tych stron…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare kontakty wulašowaś \t Usunięcie wielu wizytówek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic koděrowanje kóńc do kóńca jo trjebne, se powěsći w rozgronach mjazy dwěma wósoboma njepósćelu, snaźkuli su skoděrowane. Dóstane njeskoděrowane powěsći se ako źěl normalnego rozgrona njepokaže daniž njeprotokolěruju. \t Kiedy szyfrowanie typu „end-to-end” jest wymagane, wiadomości w rozmowach między dwoma osobami nie będą wysyłane, chyba że mogą zostać zaszyfrowane. Odebrane niezaszyfrowane wiadomości nie będą wyświetlane jako część standardowej rozmowy, ani zapisywane w dzienniku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Modul PKCS #11 njedajo se wótwónoźeś, dokulaž se hyšći wužywa. \t Moduł PKCS #11 nie mógł zostać usunięty, ponieważ jest nadal używany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo lisćina bokow “about” k wašej dispoziciji.<br/> Někotare z nich by mógli pitśku zamóliś. Někotare su jano za diagnostiske zaměry.<br/> A někotare su wuwóstajone, dokulaž pominaju see napšašowańske znamuškowe rjeśazki. \t Oto lista stron z przedrostkiem „about:”.<br/>Niektóre z nich mogą być mylące. Inne są używane wyłącznie do celów diagnostycznych.<br/>Inne zostały pominięte, ponieważ wymagają łańcucha zapytania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiswójśo se Firefox, z tym až pśidawaśo a zastojśo žycone funkcije. \t Dopasuj Firefoksa do siebie dodając i zarządzając funkcjami, których potrzebujesz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zapisk menija kontrolnych kašćikow \t element z zaznaczeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to konto jo inaktiwne. \t To konto jest nieaktywne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej <strong>{ $host }</strong> dowóliś, wótkaze typa <strong>{ $scheme }</strong> wócyniś \t Zawsze zezwalaj witrynie <strong>{ $host }</strong> na otwieranie odnośników typu <strong>{ $scheme }</strong>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słužymy z gjardosću zjawnosći a smy njekomercielne a njekompromitěrowane. Towzynty luźi kaž wy nam pomagaju, se za wótwórjony web za wše zasajźiś. Zepěramy se na pósćiwanki, aby našu misiju zwopšawdnili, aby my web wótwórjony a lichy źaržali. Pósćiwaśo źinsa? \t Mozilla jest non-profit, niekorporacyjna i niezłomna. Tysiące osób takich jak Ty pomaga nam bronić Internetu otwartego dla wszystkich. Datki umożliwiają nam wypełniać misję ochrony otwartego i wolnego Internetu. Wspomożesz nas dzisiaj?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mało składa \t Mało pamięci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"Komu\" jo prozny \t Odpowiedź jest pusta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "medijowy tykac \t wtyczka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenja a gronidła awtomatiski zapisaś \t Wypełnianie danych logowania i haseł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto wědoweje datoweje banki 2019 \t Odznaka KB 2019"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wesrjejź \t Do środka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Boki se normalnje zacytaju, ale blokěrujo se mjenjej pśeslědowakow. \t Strony będą działać bez problemów, ale blokowane będzie mniej elementów śledzących."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytanje elementa <script> ze žrědłom “%S” njejo se raźiło. \t Wczytanie się nie powiodło dla elementu „script” ze źródłem „%S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo nanejmjenjej jaden zarědnik za pytanje za zarědnikom skłaźonego pytanja wubraś. \t Należy wybrać przynajmniej jeden folder do przeszukiwania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startujśo { -brand-short-name } znowego, aby toś te změny nałožył \t Uruchom program { -brand-short-name } ponownie, aby zastosować te zmiany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hyšći raz wopytaś \t Ponów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfiguraciska XML-dataja njewopśimujo e-mailowu kontowu konfiguraciju. \t Konfiguracyjny plik XML nie zawiera konfiguracji konta e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo pomagaś, z tym až wuběraśo lažki nadawk, kótaryž trajo pór minutow &mdash; abo pśiwzejośo wětše wupominanje. \t Możesz pomóc wybierając łatwe zadanie zajmujące parę minut &mdash; albo podjąć się poważniejszego wyzwania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wótpowědniki namakane \t Nie znaleziono adresów spełniających kryteria wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto za pomoc na Twitter 2020 \t Odznaka Armia fantastycznych 2020"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diskusiju wó toś tom nastawku dowóliś? \t Dyskusja o tym artykule dozwolona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox jano rozšyrjenja dopórucujo, kótarež našym standardam za wěstotu a wugbaśe wótpowěduju. \t Firefox poleca wyłącznie rozszerzenia spełniające nasze standardy bezpieczeństwa i wydajności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Formatěrowanje wótwónoźeś, gaž se tekst do wašogo mjazywótkłada składujo \t Usuwaj formatowanie podczas zapisywania tekstu do schowka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžnosć, wopśimjeśe w tykacu zacytaś, kótaryž jo we wěstem zwisku zasajźony, se wótwónoźijo. \t Wczytywanie niezabezpieczonych treści wewnątrz wtyczek osadzonych poprzez szyfrowane połączenia nie będzie wkrótce obsługiwane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostańśo mejlki, ako na pśikład wupominańske a celowe dopomnjeśa, póstupowe aktualizacije a powěsćowe listy wó Common Voice. \t Otrzymuj wiadomości e-mail, takie jak przypomnienia o wyzwaniach i celach, informacje o postępie oraz biuletyny na temat Common Voice."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik napóraś \t Utwórz folder"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thunderbird jo njewótwisny projekt ze swójeju pšawniskeju a financielneju domownju pla załožby <a href=\"%(foundation)s\">Mozilla Foundation</a>. Mozilla Foundation wěri na to, až internet jo globalna zjawna resursa, kótaraž musy za wšych wótwórjona a pśistupna wóstaś. Koncentrěrujo se na zastupowanje zajmow a strowy internet, ale jo teke jadnučki mějaŕ późělow na zgótowjerju Firefox, Mozilla Corporation. Mozilla njekkontrolěrujo projekt, kótaryž město togo Raźe Thunderbird pódlažy, kótaraž se wót zgromaźeństwa projekta Thunderbird wóli. Mozilla Foundation bu domownja Thunderbird pó <a href=\"%(home_blog_post)s\">pśeglědowanju pšawniskich góspodow w lěśe 2017</a>. \t Thunderbird to niezależny projekt mający swoją prawną i finansową bazę w ramach <a href=\"%(foundation)s\">Fundacji Mozilli</a>. Fundacja Mozilli wierzy, że Internet to globalny, publiczny zasób, który musi pozostać otwarty i dostępny dla wszystkich. Fundacja skupia się na sprawach obrony praw i zachowaniu zdrowego Internetu, ale jest także jedynym udziałowcem twórcy Firefoksa, Mozilla Corporation. Mozilla nie sprawuje nadzoru nad projektem, który jest kierowany przez Radę Thunderbirda wybieraną przez jego społeczność. Fundacja Mozilli stała się prawnym domem Thunderbirda po tym, jak <a href=\"%(home_blog_post)s\">zbadaliśmy możliwe opcje w 2017 roku</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo ześěgnjenje jo se zachopiło. \t Rozpoczęto pobieranie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drugu e-mailowu adresu pśidaś \t Dodaj dodatkowy adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slězynowa barwa: \t Kolor tła:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} dodankow \t {0} dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědany: \t Zrecenzowano:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datum originalnego pśinoska \t Data pierwszego posta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupka trjeba nanejmjenjej jadnogo zastojnika. \t Grupa musi mieć przynajmniej jednego opiekuna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu instalaciju $BrandFullName skóńcyś? \t Czy na pewno zakończyć pracę instalatora programu $BrandFullName?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šyfry znjemóžniś. \t Wyłączenie szyfrów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžny wobźělnik \t Uczestnik opcjonalny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalěrowanje softwary jo tuchylu znjemóžnjone. Klikniśo na Zmóžniś a wopytajśo hyšći raz. \t Instalacja oprogramowania jest obecnie wyłączona. Kliknij Włącz i spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójski kontowy serwer Firefox \t Własny serwer konta Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S njedajo se za wužywanje w %2$S wobkšuśiś a jo se znjemóžnił. \t Dodatek „%1$S” nie mógł zostać zweryfikowany do użytku w programie %2$S i został wyłączony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul> <li>Webadrese piše se normalnje ako <strong>http://www.example.com/</strong></li> <li>Zawěsććo, až wužywaśo normalne nakósne smužki (t.j. <strong>/</strong>).</li> </ul> \t <ul><li>Adresy internetowe są zwykle postaci <strong>http://www.example.com/</strong></li><li>Należy sprawdzić, czy adres zawiera prawidłowe ukośniki (tzn. <strong>/</strong>).</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Procentowa sajźba pśełožonych: Nejwažnjejše 100 \t Procent zlokalizowanych: 100 najpopularniejszych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo konto jo se zasej zwězało (%1$S jo %2$S: %3$S). \t Połączono ponownie (%1$S ma stan %2$S z opisem „%3$S”)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne kategorije drastwow \t Wszystkie kategorie motywów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej \t Więcej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědny raz zaktualizěrowany \t Ostatnia aktualizacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowjeński kod njejo se namakał \t Nie odnaleziono kodu odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenja wulašowaś \t Usuń wydarzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo se raźiło njewótcakaneje zmólki %X dla. Wopisanje njejo k dispoziciji. \t Niepowodzenie z powodu nieoczekiwanego błędu (%X). Brak dostępnego opisu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trjebaśo pomoc za něco z Thunderbird? Mamy <a href=\"%(support)s\">bok pomocy</a>, źož móžośo pšašanja stajiś a nastawki wědoweje datoweje banki cytaś, aby zgónił, kak se Thunderbird wužywa. \t Potrzebujesz pomocy z czymś w Thunderbirdzie? Na naszej <a href=\"%(support)s\">stronie wsparcia</a> można zadawać pytania i przeczytać artykuły bazy wiedzy, aby dowiedzieć się, jak używać Thunderbirda."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowy POP3-server (%S) njepódpěra pśikaz TOP. Bźez serweroweje pódpěry za to njamóžomy nastajenje ``Maksimalna powěsćowa wjelikosć'' abo ``Jano głowy wótwołaś'' implementěrowaś. Toś to nastajenje jo se znjemóžniło, a powěsći budu se njewótwisnje wót jich wjelikosći ześěgowaś. \t Serwer poczty przychodzącej POP3 (%S) nie obsługuje polecenia TOP, które jest wymagane do implementacji opcji „Maksymalny rozmiar pobieranej wiadomości” oraz „Pobierz tylko nagłówki”. Wszystkie wiadomości, niezależnie od ich rozmiaru, zostaną pobrane, ponieważ sprawdzanie rozmiaru wiadomości zostało wyłączone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To wócynijo se w drugem nałoženju \t Otworzy inną aplikację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datowe rozpšawjenje jo znjemóžnjone za toś tu programowu konfiguraciju \t Przesyłanie danych jest wyłączone przy tej konfiguracji programu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nigda njepokazaś \t Nigdy nie wyświetlaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi engelskorěcnymi změnami w lěśe 2015 pósćiło. \t Ta odznaka jest przyznawana autorom, którzy w 2015 roku dokonali co najmniej 10 zatwierdzonych zmian w języku angielskim."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cesto stajone pšašanja \t Pytania i odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo pomagaś njewobkšuśone zmólki w Bugzilla pśeglědowaś? W toś tom paźe se snaź za <a href=\"%(triagebot)s\">TriageBot</a> zajmujośo. \t Chcesz pomóc nam porządkować niepotwierdzone błędy w Bugzilli? <a href=\"%(triagebot)s\">TriageBot</a> może Ciebie zainteresować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hyšći raz wopytaś. \t Spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo kluc z kompleksneju strukturu, změnjanje jogo datuma spadnjenja se njepódpěra. \t To klucz o złożonej strukturze, zmiana jego daty wygaśnięcia nie jest obsługiwana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pyta se za powěsćami \t Wyszukiwanie wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywaŕske mě za zapis luźi \t Nazwa użytkownika katalogu osób"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatny modus znjemóžniś \t Wyjdź z trybu prywatnego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepśizjawjony \t Zaloguj się"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na toś tom boku pytaś (%S) \t Znajdź na tej stronie (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo zastojnik OpenPGP-klucow, aby zjawne kluce swójich dopisowarjow a wšykne druge kluce, kótarež njejsu górjejce pódane, pokazał a zastojał. \t Użyj menedżera kluczy OpenPGP, aby przeglądać i zarządzać kluczami publicznymi swoich rozmówców oraz wszystkimi pozostałymi kluczami niewymienionymi tutaj."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wót wužywarja zmóžnjony \t włączone przez użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy zawózdatnu aktiwitu na wašom konśe Firefox namakali. Wašo konto jo se snaź wót tśeśich wobgrozyło. \t Wykryto podejrzaną działalność na koncie Firefoksa. Konto może być zagrożone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko mamy problemy, waše boki slědk pśinjasć. \t Wystąpił problem z przywróceniem stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Keltiske (ISO-8859-14) \t Celtycki (ISO-8859-14)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Estnišćina \t estoński"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe powěsći njejsu. \t Brak nowych wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał njewócakanu dekompriměrowanu datowu sajźbu. \t SSL odebrał nieoczekiwany rekord nieskompresowany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wopacne informacije \t dezinformacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje a sedłowe daty wulašowaś… \t Wyczyść ciasteczka i dane stron…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare funkcije su nachylu znjemóžnjone, mjaztym až websedło wótwardujomy. Buźomy skóro połnu funkcionalnosć wótnowjaś. \t W trakcie prac konserwacyjnych niektóre funkcje strony są tymczasowo wyłączone. Pełna funkcjonalność zostanie wkrótce przywrócona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksport njejo móžny. Datowa banka klucow jo wobškóźona abo wulašowana. \t Nie udało się dokonać eksportu. Baza danych kluczy uszkodzona lub usunięta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "a móju signaturu zasajźiś \t Dołączaj sygnaturkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamaśo žedne pśizjawjeńske daty, kótarež su se synchronizěrowali wót wašogo konta Firefox \t Brak danych logowania zsynchronizowanych z konta Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Techniske drobnosći \t Dane techniczne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K toś tomu bokoju doprědka hyś \t Przejdź do tej strony (do przodu)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopyty \t Próby"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokument jo se wulašował. \t Artykuł został usunięty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě naglěda \t Nazwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Namakany \t Obecny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje zachopiś \t Szukaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo sem, aby nowy wótkaz za wobkšuśenje dostał \t Kliknij tutaj, aby otrzymać nowy odnośnik weryfikacyjny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas (w sekundach) \t Czas (w sekundach)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daloke wopśimjeśe w powěsćach dowóliś \t Zdalne treści w wiadomościach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mój dodank za manuelne pśeglědanje zapódaś. \t Prześlij dodatek do ręcznego sprawdzenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Familijowe mě \t Nazwisko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśisłušnosć změnjona \t Zmieniona przynależność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pókšacowanje njejo móžne! Kluc, kótaryž jo se wubrał za wótwołanje, se tuchylu pśez toś tu identitu wužywa. Wubjeŕśo drugi kluc abo njewuběrajśo žeden a wopytajśo hyšći raz. \t Nie można kontynuować. Klucz wybrany do unieważnienia jest obecnie używany przez tę tożsamość. Wybierz inny klucz lub wybierz żaden i spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi ześěgowanju %1$S jo zmólka nastała. \t Podczas pobierania dodatku „%1$S” wystąpił błąd."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Techniske drobnostki za {0} \t Dane techniczne dla {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwiskowy status kašćika rěda wobglědowaka: \t Stan połączenia z narzędziami przeglądarki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pótusniśo how, aby URL za toś to nałoženje kopěrował \t Stuknij, aby skopiować adres tej aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Palcowe wótśišće zběraju nastajenja z wašogo wobglědowaka a licadła, aby profil wó was napórali. Gaž toś ten digitalny palcowy wótśišć wužywaśo, mógu wam pśez rozdźělne websedła slědowaś. \t Te elementy zbierają ustawienia przeglądarki i komputera, aby utworzyć profil użytkownika. Za pomocą tego cyfrowego odcisku palca mogą śledzić Cię między różnymi witrynami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi Mozilla pódla wót: \t Związany z Mozillą od"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja njedajo se cytaś \t Nie można odczytać pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći ako lutny tekst pósłaś, jo-lic móžno \t wysyłaj wiadomości w formacie tekstowym, jeśli to możliwe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG sect193r1 \t Krzywa eliptyczna SECG sect193r1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta drastwa hyšći caka na pśizwólenje. Jo njewidobna za wšykne mimo tebje. \t Ten motyw jest oczekujący. Jest niewidoczny dla wszystkich oprócz ciebie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>{0}</b> pśigódnej wuslědka \t <b>{0}</b> pasujących wyników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywanje staršeje wersije { -brand-product-name } móžo cytańske znamjenja a pśeglědowańsku historiju wobškóźiś, kótarež su se južo składli w eksistěrujucem profilu { -brand-product-name }. Aby swóje informacije šćitał, załožćo nowy profil za toś tu instalaciju { -brand-short-name }. \t Używanie starszej wersji programu { -brand-product-name } może uszkodzić zakładki i historię przeglądania już zachowaną w istniejącym profilu programu { -brand-product-name }. Aby chronić swoje dane, utwórz nowy profil dla tej instalacji programu { -brand-short-name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njejo dał se ako standardne nałoženje za diskusijne kupki nastajiś, dokulaž registrěrowański kluc njejo dał se aktualizěrowaś. Pśekontrolěrujśo ze swójim systemowym administratorom, lěc maśo pisański pśistup k swójej systemowej registraciji a wopytajśo pótom hyšći raz. \t %S nie mógł zostać ustawiony jako domyślny program do obsługi grup dyskusyjnych, ponieważ wystąpił błąd podczas próby aktualizacji danych rejestru. Upewnij się, że masz wymagane prawa zapisu do rejestru systemu Windows, a następnie spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej aktiwěrowaś \t Zawsze aktywuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznaty (njepufrowany) \t Nieznany (brak w pamięci podręcznej)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje někotarych sedłow \t ciasteczka między witrynami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "mozIndexedDB jo se ako objektowy kluc/kakosć wužył \t mozIndexedDB używane jako klucz/właściwość obiektu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódzarědnik napóraś wót: \t Utwórz jako podfolder:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowne gronidło změniś \t Zmiana hasła głównego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pórěźćo wótkaze za lažke źělenje \t Wyczyść odnośniki do łatwego udostępniania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s wulašowany \t Usunięto folder „%1$s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten bok do wobglědowaka zacytaś \t Otwórz bieżącą stronę w nowym oknie przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tomu bokoju napóranje pśidatnych dialogow zawoboraś \t Zabroń tej stronie otwierać kolejne okna dialogowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lubujośo web? \t Kochasz sieć?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó listowańskich partnerjach sortěrowaś \t Sortowanie według korespondentów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historiju pokazaś \t Wyświetl historię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pómałem (0.5×) \t Zmniejszona (0,5×)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "junij | junija | jun. | smažki | smažkow | smaž. \t Czerwiec|czerwca|cze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja %1$S njedajo se wopśimjeśe powěsći zacytaś. \t Plik „%1$S” nie może zostać wczytany jako treść wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo pšosym pśicynu: \t Wybierz powód:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto wědoweje datoweje banki 2012 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2012; w toś tom paźe: 10 pśizwólonych změnow w engelskorěcnej wědowej datowej bance SUMO. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto wědoweje datoweje banki SUMO 2012 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO KB 2012 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2012 roku, w tym przypadku: 10 zatwierdzonych edycji w angielskiej bazie wiedzy SUMO. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO KB 2012 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě wobznamjenja: \t Nazwa:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul><li>Jo móžno, až objekt jo se pśemjenił, wótpórał abo pśesunuł?</li><li>Jo zmólka pšawopisa, wjelikopisanja, abo hynakša typografiska zmólka w adresy?</li><li>Maśo dosěgajuce pśistupne pšawa za pominany objekt?</li></ul> \t <ul><li>Możliwe, że plik ten został usunięty, przeniesiony lub zmieniono mu nazwę.</li><li>Sprawdź, czy w podanym adresie nie ma błędu w pisowni, w tym wielkości liter, ani innych błędów typograficznych.</li><li>Upewnij się, czy masz odpowiednie uprawnienia do przeglądania żądanej strony.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualny źěłowy system. \t Obecny system operacyjny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thimble wužywaś \t Korzystanie z Thimble"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źiśo k našomu forumoju pomocy a wubjeŕśo pšašanje, na kótarež cośo wótegroniś \t Przejdź do naszego forum pomocy i wybierz pytanie, na które chcesz odpowiedzieć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $host } dowóliś, wótkaz typa { $scheme } z { $appName } wócyniś? \t Czy zezwolić witrynie { $host } na otwarcie odnośnika typu { $scheme } za pomocą aplikacji { $appName }?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wuwijaŕ dodanka wótegranja na mójo pógódnośenje \t Autor dodatku odpowiedział na moją opinię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytański naglěd \t Popraw czytelność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš dodank njepokažo se w pytańskich wuslědkach, a jogo lisćinowy bok pokažo, až sćo jen znjemóžnił. Zapódaśa nowych wersijow za lisćinu njebudu se w toś tom statusu akceptěrowaś. \t Dodatek nie będzie uwzględniany w wynikach wyszukiwania, a strona dodatku będzie informować o jego wyłączeniu. Zgłoszenia nowych wersji do spisu nie będą akceptowane w tym stanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjewśo se, aby profil wobźěłał \t Zaloguj się, aby edytować profil"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změnijo barwnu drastwu. \t Zmienia kolor motywu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć wopśimujo rozpósłane tšojenje, kótarež njejo wěcej w kalendarju. \t Ta wiadomość zawiera wysłane zaproszenie, które nie jest już w kalendarzu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo wašo pśeśiwonaraźenje za „%2$S“ wótpokazał. \t %1$S odrzuca kontrpropozycję do „%2$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojeński pśisłuchak \t Obserwator zdarzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{title} | Medijowa galerija \t {title} | Galeria multimediów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Noronha \t Ameryka/Noronha"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se pósćiło sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi pśełožowańskimi změnami w lěśe 2020. \t Ta odznaka przyznawana jest osobom z 10 zatwierdzonymi tłumaczeniami w 2020 roku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslěźćo dalšne %(linkStart)swideowe rozšyrjenja%(linkEnd)s z wuběrka sobuźěłaśerjow. \t Poznaj więcej %(linkStart)snarzędzi do filmów%(linkEnd)s wybranych przez nas."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastankowe dypki za DOM-změny \t Punkty wstrzymania mutacji DOM"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konta z dwójokšacoweju awtentifikaciju tuchylu koplowanje njepódpěraju \t Konta z uwierzytelnianiem dwuetapowym obecnie nie obsługują wiązania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank {addon} jo znjemóžnjony. \t Dodatek {addon} został wyłączony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajo jadnorjejša móžnosć, waše gronidła zastojaś \t Jest łatwiejszy sposób na hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W konsoli wužywaś \t Otwórz w konsoli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póla stajiju se na gódnoty z originalnego tšojenja, nježli až pśeśiwonaraźenje jo se cyniło \t Pola zostaną ustawione na wartości z oryginalnego wydarzenia sprzed utworzenia kontrpropozycji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastawk wobźěłaś \t Edytuj artykuł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Osetšćina \t Osetyjski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slězynowa barwa cele \t Kolor tła komórki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje tśeśich póbitowarjow blokěrowane \t Zablokowane ciasteczka zewnętrznych witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozmějom \t Rozumiem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": ";Cośo #1 rejtarka zacyniś. Toś tej woknje %S se wótnowjatej, gaž znowego startujośo. Cośo napšawdu pókšacowaś?;Cośo #1 wokna %S zacyniś. Toś te rejtarki se wótnowjaju, gaž znowego startujośo. Cośo napšawdu pókšacowaś?;Cośo #1 woknow %S zacyniś. Toś te rejtarki se wótnowjaju, gaž znowego startujośo. Cośo napšawdu pókšacowaś? \t ;Czy na pewno zamknąć #1 okna %S? Zostaną one przywrócone po ponownym uruchomieniu.;Czy na pewno zamknąć #1 okien %S? Zostaną one przywrócone po ponownym uruchomieniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wał \t Wto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myta se zasłužyś \t Zdobywanie odznak"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo se na {n} pšašani wótegroniło \t rozwiązano {n} problemów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepadnjo \t Wygasa:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kreditowe kórty ze synchronizěrowanymi rědami źěliś \t Współdzielenie danych kart przez synchronizowane urządzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelgin mócny wabjeński blokěrowak, kótaryž dajo se jadnorje wužywaś \t Niezwykle potężne, ale łatwe w użyciu blokowanie reklam"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje wěstych pśeslědowakow móžo problemy z někotarymi websedłami zawinowaś. Gaž problemy k wěsći dajośo, pomagaśo &brandShortName; za kuždego pólěpšyś. Pósćelo se Mozilla URL a informacije wó wašych nastajenjach wobglědowaka. \t Blokowanie pewnych elementów śledzących może powodować problemy z niektórymi stronami. Zgłaszając problemy, pomagasz ulepszać program &brandShortName; (adres odwiedzanej strony oraz informacje o ustawieniach przeglądarki zostaną przesłane do Mozilli)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi importěrowanju postowego kašćika %S, možno, až nic wše powěsći z toś togo postowego kašćika su importěrowane. \t Wystąpił błąd podczas importowania skrzynki pocztowej %S, wszystkie wiadomości mogą nie zostać zaimportowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbolowu rědku schowaś \t Ukryj pasek narzędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "/ Kuždy mjasec \t / miesięcznie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez rědy bźezbariernosći znjemóžnjony \t wyłączone przez usługi ułatwień dostępu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "WebRTC-nastajenja wužywarja \t Preferencje WebRTC ustawione przez użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresowe pólo: wuslědki za IME-kompoziciju pokazaś \t Pasek adresu: wyświetlanie wyników podczas edycji IME"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo certifikaty w dataji, kótarež identificěruju toś te certifikatowe awtority \t Masz certyfikaty, które identyfikują następujące organy certyfikacji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenje buźo w priwatnych woknach funkcioněrowaś a změjo pśistup k wašym aktiwitam online. <label data-l10n-name=\"detail-private-browsing-learn-more\">Dalšne informacije</label> \t Rozszerzenie będzie działało w oknach prywatnych i miało dostęp do działań użytkownika w Internecie. <label data-l10n-name=\"detail-private-browsing-learn-more\">Więcej informacji</label>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "okt. \t Paź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K-dispoziciji-byśe OpenPGP-klucow: \t Dostępność kluczy OpenPGP:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na Wótinstalěrowaś, aby pókšacował. \t Aby kontynuować, kliknij Odinstaluj."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo wobraz abo wideo za zasajźenje. \t Wybierz obrazek lub wideo do wstawienia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z OpenPGP skoděrowany \t Zaszyfrowane za pomocą OpenPGP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Twójo mě: \t Imię i nazwisko:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prioritu změniś \t Zmień priorytet"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s njedajo se wótwónoźeś \t Usunięcie dodatku „%1$s” się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filter tak pśerědowaś, aby se pśed wšymi drugimi wuwjadł \t Zmień kolejność tak, aby filtr był wykonywany przed pozostałymi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy gronidłowy kod zapódaś \t Nowy kod"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokumentacija a pódpěra wót zgromaźeństwa \t Dokumentacja i wsparcie społeczności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfigurěrowaś… \t Konfiguruj…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbolowu rědku pśiměriś… \t Dostosuj pasek narzędzi…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pósćiwanki pśez pśepokazanku płaśe 15 US-dolarow wobźěłowańskego płaśonka. Źiwajśo pśosym na to, gaž se rozsuźujośo, nam pśez pśepokazanku pósćiś. \t Wszystkie datki przez przelew bankowy podlegają opłacie w wysokości piętnastu dolarów amerykańskich, nałożonej przez bank Mozilli. Prosimy o tym pamiętać podczas wysyłania datku przez przelew bankowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk njejo móžny \t Nie można połączyć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśijom, až lašowanje toś teje kupki jo akcija, kótaraž njedajo se anulěrowaś. Wšykne informacije nastupajucy toś tu kupku se na pśecej zgubiju. \t Potwierdzam, że usunięcie tej grupy jest nieodwracalne. Wszystkie dane związane z tą grupą zostaną utracone na zawsze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowaś \t Zachowaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Twójo stojnišćo \t Twoja lokalizacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě lisćiny \t Nazwa listy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móje zapódaśa zastojaś \t Zarządzaj moimi zgłoszeniami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano awdio blokěrowaś \t Blokuj tylko dźwięk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula ANSI X9.62 c2pnb272w1 \t Krzywa eliptyczna ANSI X9.62 c2pnb272w1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědanje drastwy \t Sprawdzenie motywu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměńśo clickbait a sfalšowane powěsći z wopśimjeśim wusokeje kwality. \t Zamień clickbaity i fake newsy na wartościową treść."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źaržćo Umsch tłocony a klikniśo, aby k pšawidłoju skócył \t Przytrzymaj Shift i kliknij, aby przejść do reguły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce nałoženja daju se wužywaś, aby z { $type } wótkaze wobchadali. \t Do obsługi odnośników „{ $type }” można użyć następujących aplikacji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo, až gronidło spomnjejo se za \"%1$S\" na %2$S? \t Czy zachować hasło użytkownika „%1$S” dla %2$S?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš wobźěleński status změniś, mimo aby se organizatoroju wótegrono pósłało a wokno zacyniło \t Zmień stan uczestnictwa bez wysyłania odpowiedzi do organizatora i zamknij okno"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy design nagraś \t Wgraj nowy projekt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Odišćina \t orija"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěkujomy se, až sćo nam pomagał, mozillians.org pólěpšyś! \t Dziękujemy za pomoc w udoskonalaniu witryny mozillians.org!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rownina 5 \t Poziom 5"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo wopytaś, slědujucy rejtarik wótnowiś abo zacyniś. \t Poniżej można spróbować przywrócić lub zamknąć tę kartę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne wusoko pógódnośone rozšyrjenja se woglědaś \t Więcej wysoko ocenianych rozszerzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywaŕski ID / Certificěrowany wót \t Identyfikator użytkownika/certyfikowane przez"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńc selektora abo pseudoklasa wužywarskeje akcije za pseudoelementom wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano końca selektora lub pseudoklasy dla czynności użytkownika po pseudoelemencie, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kreditowa kórta za %(productName)s skóro spadnjo \t Karta płatnicza dla %(productName)s wkrótce wygaśnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prozny. \t Pusty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"Njedajo se zacytaś: \" \t \"Nie udało się wczytać: \""}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powšykne \t Ogólne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedno konto? <u>Załožćo take</u>, aby Firefox mjazy rědami synchronizěrował. \t Nie masz konta? <u>Utwórz je</u>, aby synchronizować Firefoksa między urządzeniami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Editor napórajo nowy tabelowy rěd za kuždy wótstawk we wuběrku. \t Dla każdego zaznaczonego akapitu zostanie utworzony nowy wiersz tabeli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć \t Rozmiar:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedłowe pšawo lašowaś \t Przywróć domyślne uprawnienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło wuchadnego serwera (SMTP) jo trěbne \t Wymagane hasło serwera poczty wychodzącej (SMTP)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósćiwanki muse nanejmjenjej {minAmount} wucyniś \t Minimalna wielkość datku: {minAmount}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowany: %S \t Rozpoczęto: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanalowe nastawki se ześěguju (%S z %S)… \t Pobieranie artykułów (%S z %S)…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druga e-mailowa adresa jo se pśidała \t Dodano drugi adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjeńske žrědła pó datumje \t Źródła pobierania wg daty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgusćenje jo se dokóńcyło (pśisamem %1$S skłaźone). \t Ukończono porządkowanie (oszczędzono ok. %1$S)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwobraznjenje pšawidłow wopśimujo anypolicy \t Mapowanie polityki zawiera anypolicy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šifrěrowanje certifikata se wobglědaś \t Pokaż certyfikat szyfrujący"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepśecytany: %S \t Nieprzeczytane: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka datajoweje wjelikosći \t Błąd rozmiaru pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Meni cytańskich znamjenjow ze symboloweje rědki wótwónoźeś \t Usuń menu Zakładki z paska narzędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótergi Mozilla wam mejlku wó pśichodnych wersijach a dodankowych tšojenjach sćelo. Pšosym wubjeŕśo temy, za kótarež zajmujośo. \t Od czasu do czasu Mozilla może wysyłać wiadomości e-mail o nadchodzących wydaniach i wydarzeniach związanych z dodatkami. Proszę wybrać tematy, które Cię interesują."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok njeeksistěrujo. \t Strona nie istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mě jo trěbne. \t Nazwa użytkownika jest wymagana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ceły cas \t Wszystkie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym źiwajśo na to, až toś te powěźeńki aboněrujośo se za wšykne produkty. Jolic zajmujośo se jano za specielne produkty, woglědajśo se pšosym k pśeglědoju za toś ten produkt. \t Należy pamiętać, że subskrypcja powiadomień dotyczy wszystkich produktów. Jeśli ma dotyczyć tylko jednego produktu, należy przejść do panelu danego produktu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywaŕ inaktiwny \t Nieaktywny użytkownik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagaśo, Firefox pólěpšyś \t Dzięki Tobie Firefox staje się lepszy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Toś ten nastawk jo snaź zestarjony.</p> <p>Wažna změna jo se na engelskem nastawku pśewjadła, na kótaremž toś ten pśełoženy nastawk bazěrujo. Daniž toś ten bok se njeaktualizěrujo, wam snaź to pomaga: <a href=\"%(url)s\">%(title)s</a> </p> \t <p>Ten artykuł może być nieaktualny.</p> <p> Dokonano istotnej zmiany w angielskiej wersji artykułu, na podstawie której został on stworzony. Do czasu zaktualizowania strony może być przydatny ten artykuł: <a href=\"%(url)s\">%(title)s</a> </p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódbom \t wszystkie poziomy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš dodank pokazujo se w našej galeriji a wužywarje dostawaju awtomatiske aktualizacije. \t Dodatek jest wyświetlany w naszej galerii i użytkownicy otrzymują jego automatyczne aktualizacje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst łamaś abo łamanja wótpóraś \t Włącz/wyłącz zawijanie tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsmy mógli tuchylu wótpowědne tweety za %(language)s namakaś. Pšosym wrośćo se pózdźej hyšći raz, wubjeŕśo drugi tweetowy typ z menija górjejce abo woglědajśo se tweety za druge rěcy z pomocu rěcnego selektora dołojce na boku. \t W tej chwili nie możemy znaleźć żadnych tweetów w języku %(language)s. Sprawdź ponownie później, wybierz powyżej inny rodzaj tweeta lub zobacz tweety w innych językach, używając selektora języków znajdującego się na dole strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono na pśepšosenje na tšojenje: %1$S \t Odpowiedź na zaproszenie na wydarzenie: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Programoju Firefox pśidaś \t Dodaj do Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi importěrowanju adresnika %S, móžo byś, až nic wyškne adrese su se importěrowali. \t Wystąpił błąd podczas importowania książki adresowej %S, adresy mogą nie zostać zaimportowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobłuk w nowem woknje wócyniś \t Otwórz ramkę w nowym oknie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ID powěsći kopěrowaś \t Kopiuj identyfikator wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fawikon za { $title } \t Ikona witryny „{ $title }”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sada ma njezdwórliwu a njepśistojnu rěc. \t Zdanie jest nieuprzejme lub obraźliwe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Komunicěrowaś \t Komunikacja"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Běrow \t Biuro"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wudany za \t Wystawiono dla"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo jadna z wjele pśicynow, aby wobglědowak Firefox wubrał: Firefox pó standarźe pśeslědowaki tśeśich póbitowarjow blokěrujo. Mamy hyšći dalšne pśicyny, a buźomy se pózdźej z nimi zaběraś. \t To jeden z wielu powodów, aby wybrać przeglądarkę Firefox: Firefox domyślnie blokuje elementy śledzące stron trzecich. Są też inne powody, które omówimy za chwilę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja njedajo se ześěgnuś, dokulaž SD-kórta se wužywa. \t Nie można pobrać pliku, ponieważ karta pamięci jest obecnie używana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox Beta awtomatiski sćelo Mozilla informacije. \t Firefox Beta automatycznie przesyła statystyki użytkownika do Mozilli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka dešifrěrowanja \t Błąd dekodowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta nitka jo se zacyniła. \t Wątek został zamknięty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym startujśo Firefox znowego, aby toś ten dodank wužywał. \t Proszę ponownie uruchomić Firefoksa, aby użyć tego dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenja přepytaś \t Szukaj w pobranych plikach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hawiišćina \t Hawajski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž powěsći markěruju se ako cajk: \t W przypadku ręcznego oznaczenia wiadomości jako niechcianej:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dobrowólne sobuźěło pla Mozilla&hellip; \t Wolontariat z Mozillą&hellip;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zablokěrowane wersije: %(min)s do %(max)s. \t Zablokowane wersje: %(min)s do %(max)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 rejtarik wótgraś;#1 rejtarika wótgraś;#1 rejtariki wótgraś;#1 rejtarikow wótgraś \t Odtwarzaj dźwięk;Odtwarzaj dźwięk w #1 kartach;Odtwarzaj dźwięk w #1 kartach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne cookieje (móžo zawinowaś, až websedła wěcej njefunkcioněruju) \t wszystkich ciasteczek (powoduje problemy)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki wótgraś \t Odtwarzaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zamóžnosć wótpóraś \t Usuń umiejętność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko wopśimjeśe, kótarež pytaśo, we wašom regionje k dispoziciji njejo. \t Przepraszamy, ale szukana treść jest niedostępna w Twoim regionie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kirundi \t Rundi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datowa sajźba Common Voice wudopołnjujo Deep Speech, mašinu głosowego spóznaśa wótwórjonego žrědła Mozilla. Prědna wersija Deep Speech jo se wózjawiła w nowembrje 2017 a jo se wuwijała wót togo stawno dale. Gromaźe z datoweju sajźbu Common Voice, měnimy, až toś ta technologija głosowego spóznaśa wótwórjonego žrědła ma kuždemu k dispoziciji byś. Naźejamy se, až toś te technologije wuwijarjow wuwijarjam zmóžnjaju, žwału inowatiwnych produktow a słužbow wuwijaś. \t Zbiór danych Common Voice stanowi uzupełnienie mechanizmu rozpoznawania mowy open source od Mozilli o nazwie Deep Speech. Pierwsza wersja Deep Speech została wydana w listopadzie 2017 r. i od tego czasu nieustannie ewoluuje. Wierzymy, że wraz ze zbiorem Common Voice ta technologia rozpoznawania głosu open source powinna być dostępna dla wszystkich. Mamy nadzieję, że te technologie umożliwią deweloperom zbudowanie fali innowacyjnych produktów i usług."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśujuca awtorita za toś ten certifikat njesmějo certifikat z toś tym mjenim wudaś. \t Organ certyfikacji tego certyfikatu nie ma zezwolenia na wydawanie certyfikatu o tej nazwie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje! Sćo se rozsuźił, až njeby se głowne gronidło wužywało. { pp-empty-warning } \t Uwaga! Hasło główne nie będzie używane. { pp-empty-warning }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "¨Wopśimjeśe musy se wót administratora pśeglědowaś \t Wymaga sprawdzenia zawartości przez administratora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox dowóliś, móje fota wužywaś \t Zezwól Firefoksowi na dostęp do Zdjęć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokalny SDP \t Lokalne SDP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cełkowny pśechad: \t Wygładzanie iteracji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten kanal aboněrowaś \t Subskrybuj ten kanał"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wótpowědniki namakane \t Nie znaleziono adresów spełniających warunki wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójske adrese za wudopołnjenje pśidaś a zastojaś. \t Dodawanie i zarządzenie innymi adresami automatycznego uzupełniania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowe pokaze \t Informacje o wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo se pla toś teje seśi pśizjawiś, nježli až móžośo pśistup na internet měś. \t Ta sieć wymaga zalogowania, aby uzyskać dostęp do Internetu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske naraźenja we wuslědkach adresowego póla pokazaś \t Podpowiedzi wyszukiwania w wynikach paska adresu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox Face ID trjeba, aby pśistup k wašym skłaźonym pśizjawjenjam měł. \t Firefox wymaga Face ID, by uzyskać dostęp do zachowanych danych logowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy Firefox za Windows jo wujšeł: Malsnjejše cytanje bokow, wužywanje mjenjej składa a połny z funkcijami. \t Szybsze wczytywanie stron, mniejsze zużycie pamięci i mnóstwo funkcji w nowym Firefoksie na Windows."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki źěliś \t Udostępnij karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamje wótpóraś;#1 cytańskej znamjeni wótpóraś;#1 cytańske znamjenja wótpóraś;#1 cytańskich znamjenjow wótpóraś \t Usuń zakładkę;Usuń zakładki (#1);Usuń zakładki (#1)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dermotne ześěgnjenje \t Darmowe pobieranie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraze \t obrazy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokno zacyniś \t Zamknij okno"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowšu historiju wulašowaś \t Czyszczenie historii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśespytowanje dodankeje kompatibelnosći zmóžniś \t Włącz sprawdzanie zgodności dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěl toś tych zběrkow \t Wchodzi w skład poniższych kolekcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo wugótowanje za wócynjone rejtariki. Pśejźćo k nastajenjam a wubjeŕśo kśidno pód rejtarikowym naglědom. \t Zmień układ otwartych kart. Otwórz ustawienia i wybierz siatkę w sekcji wyglądu kart."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<h2>Co su wšdnei wuyiwarje?</h2> <p> Dodanki, kótarež su se wót toś togo sedła ześěgnuli, pytaju jaden raz wob źeń za aktualizacijami. Cełkowna licba toś tych aktualizěrowańskich pingow jo znata ako „Aktiwne wšedne wužywarje“. Wšedni wužywarje daju se pó dodankowej wersiji, źěłowem systemje, dodankowem statusu, nałoženju a rěcy rozklucyś. </p> \t <h2>Kim są dzienni użytkownicy?</h2> <p>Dodatki pobrane z tej strony sprawdzają dostępność aktualizacji raz dziennie. Całkowita liczba aktualizacji stanowi liczbę aktywnych dziennych użytkowników. Liczba dziennych użytkowników może być podzielona wg wersji dodatku, systemu operacyjnego, statusu dodatku, programu i języka.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańskej lisćinje pśidaś \t Dodaj do czytelni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo \t Witamy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "anulěrowaś \t wycofywać"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S - cośo kuždemu wobźělonemu aktualizaciju słaś? \t %1$S — czy chcesz wysłać aktualizację do wszystkich uczestników?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Islandske (MacIcelandic) \t Islandzki (MacIcelandic)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmakajśo se z Mozillanarjami z cełego swěta. Zgóńśo wěcej wó projektach, na kótarychž su źěłali a woglědajśo se, z cymž tuchylu pomagaju. \t Poznaj członków Mozilli z całego świata. Dowiedz się o projektach, nad którymi pracują i zobacz, w czym obecnie pomagają."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi ześěgowanju slědujuceje powěsći jo zmólka wustupiła: \\nWót: %S\\n Nastupanje: %S\\n Toś ta powěsć wopśimujo snaź wirus abo njejo dosć ruma na plaśe. Tos tu powěsć pśeskócyś? \t Wystąpił błąd podczas pobierania wiadomości: \\nOd: %S\\n Temat: %S\\n Ta wiadomość może zawierać wirusa lub na dysku jest niewystarczająca ilość miejsca. Pominąć tę wiadomość?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne znjemóžnjone wužywarje pokazaś \t Wyświetl wszystkich nieaktywnych użytkowników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjeńske drobnostki \t Szczegóły pobieranego pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo licbu. \t Proszę wprowadzić liczbę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo swóje mejlki zastojaś \t Dowiedz się, jak zarządzać wiadomościami e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše daty su wěste z kontom Firefox. \t Twoje dane są bezpieczne na koncie Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Titel: \t Podpis:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło za zawěsćenje certifikata, kótarež sćo how nastajił, šćita zawěsćeńsku dataju, kótaruž naporajośo. Musyśo toś to gronidło nastajiś, pjerwjej až pókšacujośo ze zawěsćenim. \t Wprowadzane hasło zabezpiecza tworzoną kopię certyfikatu. Utworzenie kopii certyfikatu bez podania hasła zabezpieczającego jest niemożliwe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske napšašowanje \t Pole wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kinjarwanda \t Kinya-ruanda"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(zestarjony, eksperimentelny, prefiks trjebny) \t (przestarzałe, eksperymentalne, wymagany przedrostek)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sobustatkowany \t Wkład"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywaŕske mě skłaźonemu gronidłoju pśidaś? \t Czy dodać nazwę użytkownika do zachowanego hasła?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slězyna pólnego wobceŕka symboloweje rědki \t Tło obszaru pól paska narzędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtorizěrowański kod konta \t Kod upoważnienia konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje zwenka toś teje kupki z cornego kašćika wótwónoźeś \t Usuń pliki spoza tej grupy z czarnej skrzynki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "lokalizěrujśo web. \t Lokalizuj treści internetowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo licbu za kšomu tabele abo zapódajśo nul (0) za žednu kšomu \t Wprowadź liczbę określającą szerokość obramowania tabeli, wprowadź zero, aby nie tworzyć obramowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslědki sortěrowaś pó \t Sortuj wyniki wg"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nachylny (skład) \t Tymczasowy (pamięć)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wócyńśo priwatny rejtarik jaden raz: Pótusniśo symbol %s. \t Otwórz prywatną kartę: stuknij ikonę %s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njewócakany status parsera \t nieoczekiwany stan parsera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pśizjawjenje załožyś \t Utwórz nowe dane logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo našu dokumentaciju \t Sprawdź dokumentację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Numeriska znamuškowa referenca wopśimujo wózyckowy slědkběg. \t Numeryczne odwołanie znakowe wskazuje na powrót karetki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo njedawno załožył konto Firefox, ale njejsćo hyšći wobkšuśił swóju e-mailowu adresu. \t Niedawno utworzono konto Firefoksa, ale nie potwierdzono jeszcze adresu e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bźezbariernosć \t Dostępność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Modus Swójski dajo wam ultimatiwnu wólbu. Móžośo rozsuźiś, což cośo blokěrowaś, na pśikład pśeslědowaki, cookieje a wěcej. Jolic cookieje z websedła dowólujośo, se awtomatiski modus Swójski wužywa. \t Ustawienie własne pozwala Ci decydować samodzielnie. Wybierz, co chcesz blokować, w tym elementy śledzące, ciasteczka i inne. Jeśli zezwolisz na ciasteczka z jakiejś strony, to automatycznie znajdziesz się w tym trybie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak toś ta wersija dajo se rozdźěliś \t Sposób dystrybucji tej wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naše pokazki priwatnosći \t Zasady prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym klikniśo na „Toś to pógódnośenje k wěsći daś“, aby dał abo wóznamjenił póchmurne pógódnośenja k wěsći a pósćelo se k sedłoju za moderaciju. Naš moderaciski team buźo směrnice za pógódnośenja wužywaś, aby pósuźił, lěc měło se pógódnośenje wulašowaś abo nic, abo lěc měło se wótnowiś. \t Zgłoś lub oflaguj wątpliwe opinie, klikając „Zgłoś tę opinię”, a zostanie ona przesłana do moderacji. Nasz zespół moderatorów użyje „Wytycznych dla autorów opinii”, aby ocenić, czy usunąć opinię, czy przywrócić ją na stronę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ma Thunderbird nabranki? \t Czy Thunderbird nie przynosi dochodów?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrikanšćina, Afrikaans \t afrykanerski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjone wobźěłanje… \t Zaawansowana edycja…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slězynowy wobraz pokazaś \t Pokaż obraz tła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó nagrawanju se rěd awtomatiskich pśeglědowańskich testow pśewjeźo, aby komptatibelnosć ze slědujuceju wersiju nałoženja pśeglědowali: \t Po przesłaniu dodatku zostanie uruchomiona seria automatycznych testów sprawdzających kompatybilność z następującą wersją programu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tip: \t Wyszukuj łatwiej!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulicujśo swětoju wó toś tom rozšyrjenju. \t Opowiedz światu o tym rozszerzeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacytujo se... \t Wczytywanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diskusija wó {d} \t {d} — dyskusja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualne rozgrono jo skoděrowane ale nic priwatne, dokulaž identita kontakta { $name } njejo se pśeglědała. \t Obecna rozmowa jest zaszyfrowana, ale nie jest prywatna, ponieważ tożsamość użytkownika { $name } nie została jeszcze zweryfikowana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbol njedajo se na \"%(path)s\" namakaś. \t Nie można odnaleźć ikony w „%(path)s”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo swóje fawority pó droze. Wužywajśo { -brand-name-firefox-sync }, aby pśez wše rědy pśistup k swójim cytańskim znamjenjam měł, wót desktopa do mobilnego rěda. Abo wopytajśo <a href=\"{ $url }\">{ -brand-name-pocket }</a>, aby nastawk abo bok online składował a se pózdźej wrośił - samo bźez interneta. \t Wszystkie ulubione zakładki zawsze z Tobą. Skorzystaj z { -brand-name-firefox-sync(case: \"gen\", capitalization: \"lower\") }, aby synchronizować zakładki między wszystkimi urządzeniami. Wypróbuj <a href=\"{ $url }\">{ -brand-name-pocket }</a>, aby zachować artykuł lub stronę na później — nawet bez dostępu do Internetu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -monitor-brand-name } doglědujo, lěc jo se waša e-mailowa adresa južo w znatej datowej źěrje zjawiła a warnujo was, gdyž se w nowej źěrje pokazujo. \t { -monitor-brand-name } monitoruje, czy Twój adres e-mail pojawił się w znanych bazach wykradzionych haseł i powiadamia, jeśli pojawi się w nowych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznaty kod \t Nieznany kod"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póbitowarja wužywaś \t Dostawca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu aboněrowanje aktualnego kanala pśetergnuś? \t Czy na pewno zrezygnować z subskrybowania tego kanału?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wugotowanje tabele wobchowaś, gaž cele se zasajźuju abo lašuju \t Zachowaj układ tabeli podczas wstawiania i usuwania komórek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizacija: ZAŠALTOWANA \t Synchronizowanie: włączone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjenjej wugbała mašina namakana \t Wykryto mniej wydajny komputer"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat, kótaryž jo se za signěrowanje powěsći wužył, njewopśimujo e-mailowu adresu. Pśeglědajśo pšosym drobnosći signaturowego certifikata, aby zgónił, chto jo powěsć signěrował. \t Certyfikat, za pomocą którego podpisano tę wiadomość, nie zawiera adresu e-mail. Aby sprawdzić, kto podpisał tę wiadomość, należy zapoznać się ze szczegółami certyfikatu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>{n}</strong> wuslědka za <strong>{q}</strong> w <strong>{product}</strong> namakanej \t Dla frazy <strong>{q}</strong> znaleziono <strong>{n}</strong> wynik w kategorii <strong>{product}</strong>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ze slědowańskim šćitom znowego zacytaś \t Odśwież z ochroną przed śledzeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo nam luto, ale jolic w běgu tśich dnjow wót was nic njesłyšymy, zgubijośo pśistup k %(productName)s. \t Niestety, jeśli nic nie zrobisz w ciągu trzech dni, to stracisz dostęp do %(productName)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije, kótarež sćo na boku zapódał, pósćelu se pśez njewěsty zwisk a by mógli se wót tśeśich cytaś.\\n\\nCośo toś te informacije napšawdu słaś? \t Wprowadzone na tej stronie informacje zostaną wysłane poprzez niezabezpieczone połączenie, narażając je na odczytanie przez innych.\\n\\nCzy na pewno wysłać te informacje?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepósłane powěsći wótesłaś, gaž źośo online? \t Wysyłać niewysłane wiadomości po nawiązaniu połączenia?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se nejnowše nowosći wó Mozilla a Firefox. \t Najnowsze aktualności o Mozilli i Firefoksie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeden dodankowy ID namakany. \t Nie można znaleźć ID dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólki dla znjemóžnjony \t wyłączony z powodu awarii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głos jo pśirodny, głos jo cłowjeski. Togodla górjejomy se za napóranje wužywajobneje głosoweje technologije za naše mašiny. Ale, aby głosowe systemy napórali, trjebaju wuwijarje wjelgin wjeliku tšochu głosowych datow. \t Mowa to dla nas coś naturalnego i ludzkiego. Dlatego tworzenie systemu rozpoznawania mowy, który mogłyby wykorzystywać maszyny tak nas interesuje. Ale aby to osiągnąć, potrzeba niezwykle obszernej bazy danych z nagraniami ludzkiej mowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluc wulašowaś \t Usuń klucz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć: %1$S x %2$S \t Rozdzielczość: %1$S × %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjonu konfiguraciju wobkšuśiś \t Potwierdź konfigurację zaawansowaną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Pódpołnocna Dakota/Beulah \t Ameryka/Dakota Północna/Beulah"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk ze serwerom %S jo se slědk stajił. \t Połączenie z serwerem %S zostało zresetowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wrośćo se kuždy cas, aby swój cel wobźěłował \t W każdej chwili możesz wrócić tutaj, aby zmienić swój cel."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/El Salvador \t Ameryka/Salwador"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "HTTP-zacytowanje njejo se ze statusom %1$S raźiło. Zacytowanje medijoweje resurse %2$S njejo se raźiło. \t Wczytywanie zakończyło się błędem HTTP %1$S. Treść multimedialna „%2$S” nie została wczytana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S južo bězy, ale njewótegranja. Aby %S wužywał, nejpjerwjej eksistěrujucy proces %S skóńcyś, swój rěd znowego startowaś abo drugi profil wužywaś. \t Program %S został już uruchomiony, ale nie odpowiada. Aby móc używać programu %S, należy najpierw zakończyć istniejący proces programu %S, ponownie uruchomić komputer lub użyć innego profilu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbolowa rědka zarědnikowego wobcerka \t Pasek panelu folderów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Burmašćina \t Birmański"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wy wuwijaŕ, kótarež zajmujo se za Pontoon? Jo wjele móžnosćow, se ruku wumazowaś. \t Jesteś programistą, interesuje cię Pontoon? Istnieje wiele obszarów, aby się zaangażować"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz boka składowaś \t Zapisz obraz strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedłogu wobźěłaś \t Edytuj szablon"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožowak webbokow a tekstow, słownik a wěcej! \t Tłumacz stron internetowych i tekstu, słownik i dużo więcej!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedło na %S jo se ako sedło k wěsći dało, kótarež póbitujo njewitanu software a jo se na zakłaźe wašych wěstotnych nastajenjow blokěrowało. \t Witryna „%S” została zgłoszona jako rozprowadzająca niechciane oprogramowanie i została zablokowana zgodnie z ustawieniami bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresniki Mork \t Książki adresowe Mork"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pózlažke suwanje wužywaś \t Strony dokumentu wyświetlaj i przewijaj w kolumnach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Indiana/Indianapolis \t Ameryka/Indiana/Indianapolis"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic rady źěłaśo z rejtarikami Firefox, buźośo zawěsće e-mailowe rejtariki lubowaś. E-mailowe rajtariki zacytuju waše mejlki a separatnych rejtarikach, aby wy mógał malsnje mjazy nimi tam a sem skokaś. Cośo snaź na mejlku wótgroniś a musyśo se na pjerwjejšnu mejlku póśěgowaś. E-mailowe rejtariki źarže wam někotare mejlki wócynjone,a by wy na nje lažčejšy pśistup měł. \t Jeżeli używasz kart w swojej przeglądarce internetowej, karty w Thunderbirdzie powinny również przypaść Tobie do gustu. Thunderbird otwiera wiadomości w osobnych kartach, umożliwiając szybkie przełączanie między nimi z zachowaniem kontekstu, nie zmuszając do ponownego ich odnajdywania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowe słowa za pśidankowe napominanje \t Przypomnienia o brakujących załącznikach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo se žrědłowy kod za kuždym webbokom woglědaś. \t Dowiedz się, jak analizować kod każdej strony WWW."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, zawěsćeńsku dataju pśeźěłaś. \t Nie udało się przetworzyć pliku kopii zapasowej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S ako OPML-dataju eksportěrowaś - lisćina kanalow \t Eksportowanie listy kanałów „%S” do pliku OPML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo nejwótwisny wobglědowak \t Wybierz niezależną przeglądarkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nimska \t Niemcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas žywjenja \t Czas życia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopołny pśeglěd… \t Zakończ przegląd..."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawopis kontrolěrowaś \t Sprawdzanie pisowni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjele rozšyrjenjow su zainstalěrowane. \t Liczba zainstalowanych rozszerzeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S njewěste zwobraznjeńske napšašowanje ‘%2$S’ aktualizěrujo, aby ‘%3$S’ wužywał \t %1$S zmienił niezabezpieczone żądanie „%2$S” na używające „%3$S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źaržymy se za <a href=\"%(url)s\">pšawidłami priwatnosći Mozilla</a>. \t Stosujemy <a href=\"%(url)s\">Zasady ochrony prywatności</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacytański cas (ms) \t Czas wczytywania (ms)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo toś to wótegrono wam pomógło? Sćo drugi pśinosk za wužytnjejšy měł? Dajśo to drugim wužywarjam k wěsći, z tym až wótgłosujośo wó nim pódla wótegrona. \t Czy ta odpowiedź była pomocna? A może inna była bardziej trafna? Pomóż innym użytkownikom Firefoksa i oceń tę odpowiedź."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Personalizěrujśo swój %S \t Dostosuj przeglądarkę %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopórucone drastwy \t Polecane motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se naše wideo a cytajśo našu dokumentaciju \t Obejrzyj nasze filmy i sprawdź dokumentację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za awtentificěrowanim se njepšašaś, jolic gronidło jo składowane \t Nie pytaj o uwierzytelnianie, jeśli istnieje zachowane hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cyńśo něco wobźiwowanja gódnego z webom. \t Stwórz coś niesamowitego dzięki sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacytowanje měšanego zwobraznjeńskego wopśimjeśa \"%1$S\" zablokěrowane \t Zablokowano wczytywanie mieszanych treści ekranowych „%1$S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webwuwijarske rědy \t Narzędzia dla twórców witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten wobłuk ako cytańske znamje skladowaś \t Dodaj zakładkę do ramki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Indiski ocean/Mahé \t Ocean Indyjski/Mahe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasajźćo se za strowy internet \t Podejmij działania, aby Internet pozostał zdrowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćelśo wótkaz pśez SMS, aby Firefox na swójom telefonje instalěrował. \t Wyślij odnośnik SMS-em, aby zainstalować Firefoksa na telefonie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: CORS-napšašowanje njejo wuspěšnje było). \t Zablokowano żądanie do zasobu innego pochodzenia: zasady „Same Origin Policy” nie pozwalają wczytywać zdalnych zasobów z „%1$S” (nieudane żądanie CORS)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(amo_mdn_link_open)sWuwijśo swójski%(amo_mdn_link_close)s pytański rěd \t %(amo_mdn_link_open)sUtwórz własne%(amo_mdn_link_close)s narzędzie wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja jo se pśesunyła abo felujo \t Brak pobranego pliku (mógł zostać przeniesiony lub usunięty)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te akcije wuwjasć: \t …i wykonuj następujące czynności:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "parsowany \t przetworzony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<img alt=\"Firefox\" src=\"{0}\"> Dodanki \t <img alt=\"Firefox\" src=\"{0}\"> Dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat słušy k drugemu sedłoju, což by mógło wóznamjeniś, až něchten wopytujo, toś to sedło imitěrowaś. \t Certyfikat należy do innej witryny, co może wskazywać na podszywanie się pod stronę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja nałožeńskego symbola \t Opcje ikony aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znjewužywanje jo se k wěsći dało. \t Zgłoszono naruszenie zasad."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśinosujośo k našomu prědnemu celowemu segmentoju \t Przyczyniasz się do naszego pierwszego segmentu docelowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K źělenjeju wobrazowki pśepšosyś \t Zaproś do sesji udostępniania ekranu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "locale noexpr \t niepoprawny argument opcji locale noexpr"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webkonsolu wuprozniś \t Wyczyść zawartość konsoli WWW"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńcny cas \t Czas zakończenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš zwisk z toś tym websedłom wužywa słabe koděrowanje a njejo priwatny. Druge luźe mógu waše informacije wiźeś abo zaźarženje websedła změniś. \t Połączenie z tą witryną nie jest w pełni bezpieczne, ponieważ zastosowane szyfrowanie nie jest wystarczające. Informacje na stronie mogą być dostępne dla innych, a jej działanie modyfikowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualne konto \t Bieżącego konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałožeńska wersija, kótaraž jo se z toś tym instalaciskim profilom wužyła \t Wersja aplikacji wykorzystana przy tym profilu instalacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dotychměst nejlěpšy { -brand-name-firefox } \t Najlepszy { -brand-name-firefox } w historii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne wuslědki za wrośenje \t Zostaną zwrócone dodatkowe wyniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W našom systemje jo zmólka nastała. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz. \t Wystąpił błąd w naszym systemie. Proszę spróbować później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapiski pokazaś, kótarež wopśimuju: \t Pokaż elementy, które zawierają:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo, tak dłujko ako wužywaju tu samsku licencu \t Tak, pod warunkiem, że na tych samych zasadach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awstralija/Sydney \t Australia/Sydney"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitowy symbol \t Ikona tarczy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědy za sobustatkujuce \t Narzędzia autora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćažka platowego pufrowaka \t Ścieżka do pamięci podręcznej na dysku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wjelikosć njeznata \t nieznany rozmiar"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul> <li>Sedło njestoj snaź nachylu k dispoziciji abo jo pśeśěžone. Wopytajśo za mało wokognuśow hyšći raz.</li> <li>Jolic njamóžośo boki zacytaś, pśeglědajśo datowy abo WLAN-zwisk swójogo rěda.</li> </ul> \t <ul> <li>Strona może być tymczasowo niedostępna lub przeciążona. Spróbuj ponownie za chwilę.</li> <li>Jeśli nie możesz otworzyć żadnej strony, sprawdź swoje połączenie z Internetem.</li> </ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki dodanka za {0} \t Szczegółowe dane dodatku {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž se měšane (njewěste) wopśimjeśe “%1$S” w tykacu na wěstem boku zacytajo, se wón wótwobarajo a skóro blokěrujo. \t Wczytywanie mieszanej (niezabezpieczonej) treści „%1$S” we wtyczce na zabezpieczonej stronie jest niezalecane i wkrótce będzie blokowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na tłocašk Pocket, aby nastawk, wideo abo bok z Firefox składował. \t Kliknij przycisk Pocket, aby wysłać dowolny artykuł, film lub stronę z Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webwobglědowak za Androidowe smartfony a tablety \t Przeglądarka dla smartfonów i tabletów z systemem Android"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>Zmólka!</b> Dataje, kótarež su wětše ako 5 MB, se njepódpěraju. \t <b>Błąd:</b> pliki większe niż 5 MB nie są obsługiwane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšašaś se, lěc ma se toś ten dodank kuždy cas wužywaś \t Pytaj za każdym razem o użycie tego dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "gronidło \t hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśćo, kótare kluce maju waše wósobinske kluce byś. Jano kluce, kótarež sćo sam napórał a kótarež wašu identitu pokazuju, měli ako wósobinske kluce wužywaś. Móžośo toś te nastajenje pózdźe w dialogu klucowych kakosćow změniś. \t Potwierdź, które klucze mają być traktowane jako klucze osobiste. Jako klucze osobiste należy używać wyłącznie kluczy, które utworzono samodzielnie i które noszą Twoją tożsamość. Możesz zmienić tę opcję później w oknie właściwości klucza."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći wobstaraś \t Pobierz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša powěsć jo se do zarědnika %1$S na %2$S składowała. \t Twoja wiadomość została zapisana do folderu %1$S w %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo znjemóžnił blokěrowanje wopśimjeśa na toś tych websedłach. \t Blokowanie treści zostało wyłączone dla tych witryn."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtark na rěd pósłaś \t Wyślij stronę na urządzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prozna abo wobškóźona dataja: %S \t Pusty lub uszkodzony plik dziennika: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběrka, kótaraž wopisujo zainstalěrowane dodanki. Nic wšykne dodanki daju se k wěsći: janož tykace, rozšyrjenja a słužby. \t Kolekcja opisująca zainstalowane dodatki. Nie obejmuje wszystkich dodatków, wymienia tylko wtyczki, rozszerzenia i usługi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy napórali krotke a jasne pokazki priwatnosći, aby wopisowali, kak kuždy z našych produktow a słužbow daty dostawa, źěli a wužywa, a kótare opcije maśo. Zgońśo wěcej: \t Stworzyliśmy krótkie i czytelne zasady dotyczące prywatności, aby opisać reguły na jakich wszystkie nasze produkty i usługi otrzymują, przetwarzają i udostępniają dane oraz jakich można dokonać wyborów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo licadło musy se znowego startowaś, aby se wótinstalacija $BrandFullNameDA dokóńcyła. Cośo licadło něnto znowego startowaś? \t Do ukończenia dezinstalacji programu $BrandFullNameDA konieczne jest ponowne uruchomienie komputera. Czy uruchomić go teraz ponownie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěśc jo se šifrěrowała, nježli až jo se wam pśipósłała. Šifrěrowanje wjelgin póśěžujo za drugich luźi, sebje informacije wobglědaś, mjaztym až se pśez seś pśenosuju. \t Wiadomość została zaszyfrowana przed wysłaniem. Szyfrowanie danych poważnie utrudnia niepowołanym osobom dostęp do informacji przesyłanych pomiędzy komputerami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kategorijowy pśeglěd „Karusel pśedstajonych“ \t Karuzela polecanych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Microsoft wótnowjenje klucow \t Odzyskiwanie klucza Microsoftu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mócny priwatny modus \t Zaawansowane przeglądanie prywatne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Campo Grande \t Ameryka/Campo Grande"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěsty a priwatny \t Bezpieczny i prywatny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hyšći raz se njepšašaś. \t Nie pytaj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacynjenje rejtarka anulěrowaś \t Przywróć zamkniętą kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostanjośo powěźeńki nastupajucy wašu kontowu wěstotu, změny na našych pšawidłach, funkcionalnosći wašogo konta a zachopnych mejlkach, aby my wam pomagali, nejwěcej z wašogo konta Firefox wuwónoźeł. \t Będą wysyłane wiadomości związane z bezpieczeństwem konta, zmianami naszych zasad, funkcjonalnością konta i wiadomości dla początkujących, aby jak najlepiej wykorzystać konto Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "PKCS #1 SHA-1 ze skoděrowanim RSA \t PKCS #1 SHA-1 z szyfrowaniem RSA"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuzwigniśo tekst na webboku, aby wócynił praktiski pytański meni \t Wyróżnij tekst na dowolnej stronie, aby wysunąć podręczne menu wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowe informacije \t Informacje o wersji programu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic źośo něnto offline, se %S ześěgnjenjow pśetergnjo. Cośo napšawdu offline hyś? \t Jeśli przejdziesz teraz do trybu offline, pobieranie wszystkich %S plików zostanie anulowane. Czy na pewno przejść do trybu offline?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej rozšyrjenjow wót toś tych wuwijarjow \t Więcej rozszerzeń od tych autorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśerězna bitowa rata \t Średnia gęstość bitowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto za pomoc na Twitter 2017 \t Odznaka Armia fantastycznych 2017"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S… (a #1 dalšna powěsć);%1$S… (a #1 dalšnej powěsći);%1$S… (a #1 dalšne powěsći);%1$S… (a #1 dalšnych powěsćow) \t %1$S… (i #1 wiadomość więcej);%1$S… (i #1 wiadomości więcej);%1$S… (i #1 wiadomości więcej)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Testujśo nowe funkcije w pśedwersiji wobglědowaka za Android | Firefox \t Wypróbuj nowe funkcje w rozwojowej wersji na Androida | Firefox"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póškajuce woblico zasajźiś \t Wstaw całującą buzię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to pógódnośenje njedajo se markěrowaś, dokulaž njama pógódnośeński tekst. \t Tej opinii nie można oznaczyć, ponieważ nie zawiera treści opinii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědowe funkcije a městno \t Funkcje urządzenia i lokalizacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadno pśizjewjenje. Wšykne waše rědy. Produktowa swójźba, kótaraž <strong>priwatnosć</strong> respektěrujo. \t Jedno logowanie. Wszystkie Twoje urządzenia. Rodzina produktów, które szanują Twoją <strong>prywatność</strong>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomaganje \t Pomaganie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Administratiwny limit pśekšocony \t Przekroczono limit administracyjny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Anadyr \t Azja/Anadyr"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarske rědy zacyniś \t Zamknij narzędzia dla programistów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo wósobinski OpenPGP-kluc za { $identity } \t Dodaj klucz osobisty OpenPGP dla { $identity }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpósłańska lisćina… \t Listę dystrybucyjną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mobilny wobglědowak za Indonezisku \t Mobilna przeglądarka dla Indonezji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokumenty pytaś… \t Szukaj dokumentów…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Domacna zemja \t Państwo (dom)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša priwatnosć jo wažna. %S něnto zwucone pśeslědowaki socialnych medijow blokěrujo, wobgranicujo tšochu datow, kótarež mógu wó tom zběraś, což wy online gótujośo. \t Twoja prywatność jest ważna. %S blokuje teraz najczęściej występujące elementy śledzące serwisów społecznościowych, ograniczając ilość danych, które mogą zebrać na temat Twoich działań w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał wobškóźonu pówitańsku powěźeńku ClientKeyExchange. \t SSL otrzymał wadliwą wiadomość negocjacji Client Key Exchange."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, spoolowu dataju %S wobrězaś. \t Skrócenie pliku poczty %S było niemożliwe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo powěźeńki za toś to websedło zablokěrował. \t Powiadomienia z tej witryny zostały zablokowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy { -brand-name-firefox } za { -brand-name-windows } jo wujšeł: Malsnjejše cytanje bokow, wužywanje mjenjej składa a połny z funkcijami. \t Szybsze wczytywanie stron, mniejsze zużycie pamięci i mnóstwo funkcji w nowym { -brand-name-firefox(case: \"loc\") } na { -brand-name-windows }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njezběraśo napšawdu móju pśeglědowańsku historiju? \t Naprawdę nie zbieracie mojej historii przeglądania?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo: Toś ten nastawk njama wersije, kótarež su gótowe za pśełožowanje. \t Uwaga! Ten artykuł nie został jeszcze zatwierdzony do tłumaczenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje: \t Pliki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skrotconki Siri wužywaś, aby se Firefox malsnje pśez Siri wócynił \t Skróty Siri umożliwiają szybkie otwieranie Firefoksa przez Siri"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje: Su nowše njepśeglědane wersije toś togo nastawka. \t Są nowsze, niesprawdzone wersje tego artykułu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne dodanki \t Wszystkie dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólony \t Dopuszczono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokalnu dataju wócyniś \t Otwórz lokalny plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano wubrane wustupowanja wobźěłaś \t Zmień tylko zaznaczone wystąpienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólnosć jo se zawoborała za <%1$S>, aby kakosć %2$S.%3$S z <%4$S> dostała. \t Witrynie <%1$S> nie udzielono uprawnień do odczytania właściwości %2$S.%3$S z <%4$S>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic stajiśo swójo głowne gronidło slědk, zgubiju se wšykne waše składowane webowe a e-mailowe gronidła, wósobinske certifikaty a priwatne kluce. Cośo napšawdu swój głowne gronidło slědk stajiś? \t Po zresetowaniu hasła głównego wszystkie przechowywane hasła internetowe i hasła serwerów pocztowych, certyfikaty osobiste oraz prywatne klucze zostaną usunięte. Czy na pewno zresetować hasło główne?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gótowy za skannowanje \t Gotowy do skanowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy atribut \t Nowy atrybut"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span>Firefox</span> + Wy \t <span>Firefox</span> i Ty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wěsće zwězany z toś tym sedłom. \t Połączenie z tą witryną jest zabezpieczone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobtwarźenja dostaśa… \t Opcje potwierdzeń…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobchowujo łamanje smužkow a originalne formatěrowanje boka \t Zachowuj łamanie wierszy oraz oryginalne formatowanie strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne składowane dataje \t Brak zapisanych plików"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći cytaś \t Nie pobieraj treści przeczytanych wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótinstalěrowaś \t Odinstaluj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Atributy XLink “href”, “type”, “show” a “actuate” su zestarjone za elementy MathML a wótwónoźiju se w bliskem pśichoźe. \t Atrybuty XLink „href”, „type”, „show” i „actuate” są przestarzałe w elementach MathML i zostaną usunięte w przyszłości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedno wužywarske mě \t Brak nazwy użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewěste napšašowanje „%1$S“ se njeaktualizěrujo, dokulaž jo wuwzete. \t Niezabezpieczone żądanie „%1$S” nie zostanie zmienione, ponieważ jest z tego zwolnione."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mójo gronidło njefunkcioněrujo. \t Moje hasło nie działa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo, zuki, wobraze a animacije njefunkcioněruju \t Niedziałające filmy, dźwięk, obrazki i animacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": ";Wobej #1 rejtarka nalicyś;Wšě #1 rejtarki nalicyś;Wšych #1 rejtarkow nalicyś \t ;Wyświetl listę ze wszystkimi #1 kartami;Wyświetl wszystkie #1 kart na liście"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "slědny tyźeń | wótpósłany | wótpósłana | wótpósłane | e-mail | město | > | bóžko | ně \t wysłano|zamiast|>|niestety|w|nie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo jeje tšojeńko \t Poznaj jej historię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy nadawk napóraś \t Utwórz nowe zadanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kopěrowanje njejo se raźiło \t Kopiowanie się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S wěcej njeblokěrowaś \t Odblokuj „%S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó mjenje sortěrowaś \t Sortuj według nazw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědkoju, jolic cośo wšym nowosćam wó SUMO slědowaś, njezabydniśo \t Na koniec, jeśli chcesz śledzić wszystkie nowości związane z SUMO, nie zapomnij o naszych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki za Android (%(locale)s) \t Dodatki na Androida (%(locale)s)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowański typ njejo se spóznał. \t Typ żądania nie został rozpoznany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "septembra \t Wrzesień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok njejo se składł \t Nie przesłano strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš design znowego zapódany do togo, kótaryž na pśeglědanje caka. \t Twój zgłoszony wcześniej projekt, który jest w trakcie przeglądu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby swójske zběrki napórał, musyśo konto za dodanki Mozilla měś. \t Aby tworzyć własne kolekcje, musisz mieć konto na witrynie Mozilla Add-ons."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Primarna e-mailowa adresa jo južo wokšuśona \t Główny adres e-mail został już potwierdzony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%@ blokěrowany \t Zablokowano: %@"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło jo se wuspěšnje slědk stajiło. Pśizjawśo se, aby pókšacował. \t Pomyślnie zmieniono hasło. Zaloguj się, aby kontynuować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej pósłane - ID powěsći \t Identyfikator wiadomości odesłanej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něco njejo se raźiło. Njamóžomy wašo płaśenje pśeźěłaś. \t Coś się nie powiodło. Nie możemy przetworzyć płatności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowa \t Nagłówek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrowańske nastajenja \t Preferencje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne rědy pokazaś \t Więcej narzędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańska historija \t Szukaj w historii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěkujomy se, za wužywaśo %(app)s a pódpěrujośo <a href=\"%(url)s\">misiju Mozilla</a>! \t Dziękujemy za używanie programu %(app)s i wsparcie <a href=\"%(url)s\">misji Mozilli</a>!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula ANSI X9.62 c2pnb368w1 \t Krzywa eliptyczna ANSI X9.62 c2pnb368w1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pisma a barwy \t Czcionki i kolory"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kamera/Galerija/Wideo \t Kamera/Galeria/Wideo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten serwer njepódpěra rozdźělone zarědniki. \t Ten serwer nie obsługuje współdzielonych folderów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš wuběrk jo pśemały \t Zaznaczenie jest za małe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejblišej pśi: %S \t Najbliższy do: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tamilske \t tamilskie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, daty digitalnje pódpisaś, což jo trěbne za pśespytowanje wašogo certifikata. \t Nie można podpisać cyfrowo danych wymaganych do weryfikacji certyfikatu użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwy pytaś \t Wyszukaj motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Weto ześěgnuś \t Pobierz mimo wszystko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten wótwisny dodank wótpóraś \t Usuń ten zależny dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(na žycenje): \t (opcjonalne):"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako spam wóznamjenjony \t Zgłoszono jako spam"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Palcowy wótśišć SHA1 \t Odcisk SHA1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Twójo konto jo se załožyło. \t Twoje konto zostało utworzone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 wubrany wótpóraś;#1 wubranej wótpóraś;#1 wubrane wótpóraś;#1 wubranych wótpóraś \t Usuń zaznaczone;Usuń #1 zaznaczone;Usuń #1 zaznaczonych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kóńc at-prawidła \t koniec reguły „at”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kategorije njedaju se změniś, mjaztym až se waš dodank pśedstaja. \t Nie można zmieniać kategorii, gdy dodatek jest polecany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jězyk wen \t Wystawiony język"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skłaźone pśizjawjenja… \t Zachowane dane logowania…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja a drastwy \t Rozszerzenia i motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokazki na startowej wobrazowce pokazaś \t Wskazówki na ekranie głównym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup na wašo stojnišćo \t Mieć dostęp do informacji o położeniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizacija a konta \t Synchronizacja i konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drugi rěd synchronizěrowaś \t Synchronizuj inne urządzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wołański bom pśewobrośiś \t Odwrócone drzewo wywołań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě pśeglědowarja \t Nazwisko recenzenta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShortName; jo namakał potencielne wobgrozenje wěstoty a njejo šeł až do <span class='hostname'/> dalej. Jolic se k toś tomu sedłoju woglědujośo, mógli napadowarje wopytaś, daty ako waše gronidła, e-mailowe adrese abo kreditowe kórty kšadnuś. \t &brandShortName; wykrył potencjalne zagrożenie bezpieczeństwa i nie przeszedł do „<span class='hostname'/>”. Jeśli otworzysz tę stronę, atakujący będą mogli przechwycić informacje takie jak hasła, wiadomości czy numery kart płatniczych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwowy wuměłc \t Twórca motywów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjazy webbokom a zespominanim w powěsćowem pólu wótměnis \t Wyświetlaj strony i podsumowania w panelu wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne schowaś \t Zwiń wszystko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póla wubraś, kótarež deje se w powěźeńce jawiś: \t Zaznacz pola, które mają być wyświetlane w oknach powiadomienia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "slědne wówalenje \t Ostatnia awaria"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mimo togo njeměł pśewjele wužywarskich datow składowaś. Hackery njamógu kšadnuś, což njejo, togodla jano minimum informacijow wó swójich wužywarjach wobchowujo. <a href=\"{ $data }\">{ -brand-name-firefox } wě</a>, lěc wobglědowak wužywaśo a wašo powšykne stojnišćo, <a href=\"{ $privacy }\">ale njewě mě wašogo domacnego zwěrjeśa abo wašu nejlubšu barwu.</a> \t Kolejny sposób to przechowywanie jak najmniejszej ilości danych użytkownika. Hakerzy nie mogą ukraść czegoś, czego nie ma, i dlatego { -brand-name-firefox } przechowuje minimalną ilość informacji o swoich użytkownikach. <a href=\"{ $data }\">{ -brand-name-firefox } wie</a>, że używasz przeglądarki i zna Twoje ogólne położenie, <a href=\"{ $privacy }\">ale nie zna imienia Twojego zwierzątka z dzieciństwa ani ulubionego koloru.</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje zwenka toś teje kupki ignorěrowaś \t Ignoruj pliki spoza tej grupy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Administracija \t Administracja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijaŕ toś togo dodanka pšosy, aby wy pomagał, jogo stawne wuwiśe pódpěraś, z tym až pósćiwaśo mały pśinosk. \t Autor prosi cię o niewielką dotację, która pomoże mu kontynuować dalszy rozwój tego dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njezapasćo wažne nowosći a aktualizacije wó swojom rěźe Firefox OS. \t Nie przegap istotnych wiadomości i aktualizacji dotyczących Twojego urządzenia z Firefox OS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjawna gódnota \t Wartość publiczna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty serializěrowaś \t Serializuj dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něchten musy za tebje rukowaś, aby ty pókšacował. \t Aby kontynuować, musisz mieć poręczenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z napóranim kluca pókšacowaś \t &Kontynuuj generowanie klucza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwězowanje AudioNodes z AudioContexts z rozdźělneju wótsmasowańskeju ratu se tuchylu njepódpěra. \t Łączenie AudioNode pochodzących od AudioContext z innymi częstotliwościami próbkowania nie jest obsługiwane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(url)s\">Sobustatkujucy na wědowej datowej bance</a> - Pomagajśo nastawki wědoweje datoweje banki aktualizěrowaś, kótarež pominaju se změny abo pišćo nowe nastawki. \t <a href=\"%(url)s\">Edytor bazy wiedzy</a> - pomóż w aktualizacji artykułów, które wymagają zmian lub twórz nowe artykuły."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox pśestanjo z wašym kontom synchronizěrowaś, ale njewulašujo pśeglědowańske daty na toś tom rěźe. \t Firefox zatrzyma synchronizację z tym kontem, ale nie usunie danych przeglądania na tym urządzeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowóliś… \t Zezwól…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S instalěrujo komponenty, kótarež su trěbne, aby awdio- abo wideodataju na toś tom boku wótgrali. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz. \t %S instaluje oprogramowanie wymagane do odtwarzania dźwięku lub obrazu na tej stronie. Proszę spróbować później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikaty certifikatoweje awtority wulašowaś abo jim dowěru zajmjeś \t Usuń lub przestań ufać certyfikatom CA"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Poglědajśo do górnego wobcerka swójeje wobrazowki a klikniśo na menijowy zapisk <em>Wobźěłaś</em>. \t W zależności od ustawień Firefoksa, naciśnij na górze ekranu przycisk Firefox lub kliknij menu <em>Edycja</em>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwerowy typ: \t Typ serwera:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "drobnostki pokazaś \t Szczegóły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Biharšćina, Bihari \t Biharski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkul žrědłowy tekst pśiźo? \t Skąd pochodzi tekst źródłowy?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglěd se hyšći twóri - wrośćo se pózdźej abo aktualizěrujśo bok. \t Nadal trwa generowanie podglądu — wróć później lub odśwież stronę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowańska nakładna śěža \t Zawartość żądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla wobglědowaki, nałoženja, kod a rědy wuwija, za kótarež luźe su wažnjejše ako profit. Naša misija: Internet wótwórjony a pśistupny za wše źaržaś. \t Mozilla tworzy przeglądarki, aplikacje, kod i narzędzia, które stawiają ludzi ponad zysk. Nasza misja: Internet otwarty i dostępny dla wszystkich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba wužywarjow, kótarež maju dogromady wokoło N fotow wobrazowki \t Liczba użytkowników, którzy utworzyli około N zrzutów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wowalenja, zmólki a druge problemy \t Awarie, błędy i inne problemy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu toś to serwerowe wuwześe lašowaś? \t Czy na pewno usunąć ten wyjątek dotyczący certyfikatu serwera?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćina rěcnych pakśikow a słownikow. \t Lista pakietów językowych i słowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznaty \t Nieznane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenja, zachadne {0} dnjow \t Liczba pobrań — ostatnie {0} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S ześěgnjenjow pśetergnuś \t Anuluj pobieranie %S plików"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywańske wuměnjenja \t Zasady korzystania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ID dodanka \t Identyfikator dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se wideo, mjaztym až pśeglědujośo \t Oglądaj filmy podczas przeglądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobgranicujśo pśistup k njepśisłušnemu abo njewitanemu wopśimjeśeju z filtrom. \t Ogranicz dostęp do nieodpowiedniej lub niepożądanej zawartości przy użyciu filtru."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startujśo znowego, aby { -brand-shorter-name } aktualizěrował \t Uruchom ponownie, aby uaktualnić przeglądarkę { -brand-shorter-name }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo tekstowe koděrowanje, w kótaremž cośo dokument składowaś: \t Proszę wybrać kodowanie tekstu dla zapisywanego dokumentu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšny bok \t Poprzednia strona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Internet pśecej zasej nowe móžnosći namakajo, aby waše wósobinske daty kšadnuł. Firefox jo jadnučki wobglědowak z misiju, kótaraž ma nowe móžnosći namakać, kótarež was šćitaju. \t Internet wciąż wynajduje nowe sposoby na kradzież Twoich prywatnych danych. Firefox to jedyna przeglądarka, której misją jest wynajdowanie nowych sposobów na ochronę swoich użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat certifikatowego wudawarja jo pśepadnjony. Pśekontrolujśo datum a cas swójogo systema. \t Certyfikat wystawcy certyfikatu utracił ważność. Należy sprawdzić czas i datę w systemie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Namakajśo składowe źěry, aby wašo nałoženje zgładka běžało. <a data-l10n-name=\"learn-more\">{ features-learn-more }</a> \t Znajdź problemy ze zużyciem pamięci i przyspiesz swoją aplikację. <a data-l10n-name=\"learn-more\">{ features-learn-more }</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rajtark z %s \t Karta z urządzenia %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/Bissau \t Afryka/Bissau"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pyta se z %1$S za \"%2$S…\" \t Wyszukaj „%2$S…” z %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pśeglědanje rěcnego pakśika \t Nowe sprawdzenie pakietu językowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagraśe jo było pśedłujke. \t Nagranie jest za długie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo swóje cytańske znamjenja a gronidła a wěcej wšuźi, źož { -brand-product-name } wužywaśo. \t Synchronizuj zakładki, hasła i nie tylko wszędzie tam, gdzie używasz przeglądarki { -brand-product-name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako desktopowu slězynu nastajiś… \t Ustaw jako tapetę…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidatne systemowe drobnostki \t Dodatkowe dane o systemie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěda jo móc \t Wiedza to siła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K wašej rozpšawje priwatnosći pśejś \t Otwórz raport prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwězany z \t Połączony z serwerem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki su se wulašowali \t Usunięto karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótstawkowy format wubraś \t Wybierz format akapitu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cache wuprozniś \t Wyczyść pamięć podręczną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša priwatnosć jo wažna \t Twoja prywatność jest ważna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hyšći tśi! \t Zostały trzy!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsu se žedne postowe kašćiki za importěrowanje namakali \t Nie znaleziono żadnych skrzynek pocztowych do zaimportowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šifrěrowane: \t Zaszyfrowano:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tastowe skrotconki nastajiś \t Utwórz skróty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Litawska \t Litwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pokazaś \t Wszystkie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gódnoty bźez jadnotki su zestarjone w MathML 3. \t Bezjednostkowe wartości są przestarzałe w MathML 3."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepšosenje wótpokazaś \t Odrzuć zaproszenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo host, aby cookieje pokazał a wobźěłał. <a data-l10n-name=\"learn-more-link\">Dalšne informacije</a> \t Wyświetl i modyfikuj ciasteczka, wybierając hosta. <a data-l10n-name=\"learn-more-link\">Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokno wobrazowki fotografěrowaś \t Zrzut ekranu całej strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći pytaś… \t Szukaj wiadomości…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělśo rejtarki mobilnego telefona z desktopom - ned. \t Błyskawicznie udostępniaj karty z telefonu na komputer."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žěleńske linije \t Separatory"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zawěsćeńskomatematiski \t aktuariusz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wukniśo zakłady: Prědne kšace \t Poznaj podstawy — zaczynamy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Komentar pśidaś \t Dodaj komentarz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $count } gronidła jo se wěsće składło. \t Twoje hasła są bezpiecznie przechowywane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox Screenshots musy instalěrowany byś, aby se wašo konto wulašowało \t Aby usunąć konto, Firefox Screenshots musi być zainstalowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pódajśo nastupanje. \t Podaj temat."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kornšćina \t kornijski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wše pśiłožki składowaś \t Zapisz wszystkie załączniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenje na boku nachylu znjemóžniś \t Tymczasowo wyłącz dodatek na stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta e-mailowa adresa derje wuglěda! \t Możesz użyć tego adresu e-mail!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s dodank namakany \t Odnaleziono %(count)s dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer LDAP jo cas pśekšocył \t Upłynął limit czasu serwera LDAP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S jo se wuspěšnje zainstalěrował. \t Zainstalowano dodatek %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic njejsom w póli Komu abo Kopija powěsći: \t Jeżeli mój adres e-mail nie znajduje się w polu „Do” lub „Kopia”:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomałe licenje pufrowaś \t Powolne trafienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo wósebne konto. Z nim žedne identity njejsu zwězane. \t To jest specjalne konto, któremu nie są przypisane żadne tożsamości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo pomagaś, %1$S pólěpšyś, z tym až dajośo %2$S awtomatiski k wěsći wužywanje składowaka, wugbałosć a reakcisku zmaóžnosć? \t Czy chcesz pomóc w rozwoju programu %1$S, przesyłając automatycznie dane o użyciu pamięci, wydajności i responsywności do organizacji %2$S?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Městno wótkaza kopěrowaś \t Kopiuj adres odnośnika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se zasej pla rěda abo słužby, źož swójo konto Firefox wužywaśo a slědujśo kšacam, kótarež se wam pokazuju. \t Zaloguj się z powrotem na dowolnym urządzeniu lub usłudze, na której korzystasz z konta Firefoksa i postępuj zgodnie z instrukcją, która zostanie wyświetlona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadawki \t Do zrobienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer wužywa klucowe pśipinanje - engelski: key pinning - (HPKP), ale njedajo se žeden dowěry gódny certifikatowy rjeśazk twariś, kótaryž wótpowědujo sajźbje PIN-numeram. Pśekśiwjenje klucowego pśipinanja njedaju se wótpóraś. \t Serwer używa przypinania kluczy (HPKP) jednak nie udało się utworzyć pasującego zaufanego łańcucha certyfikatów. Naruszenia przypinania certyfikatów nie mogą zostać nadpisane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło změnjone. \t Zmieniono hasło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo problemy z Firefox a trjebaśo pomoc? Naše forumy pomocy su wjelicne městno za pšašanja. \t Masz problem z Firefoksem i potrzebujesz pomocy? Nasze forum pomocy to dobre miejsce do zadawania pytań."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Špańšćina \t hiszpański"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z Firefox wěcej gótowaś \t Dokonaj więcej z Firefoksem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox-devtools } CSS-deklaracije šerje, kótarež na boku žeden efekt njamaju. Gaž kursor myški pśez symbol Info gibaśo, buźośo wužytnu powěsć wiźeś, cogodla CSS se njenałožujo, inkluziwnje pokazku, kak móžośo problem rozwězaś. \t { -brand-name-firefox-devtools } wyszarzają teraz deklaracje CSS, które nie mają wpływu na stronę. Po najechaniu na ikonę informacji wyświetlony zostanie przydatny komunikat o tym, dlaczego kod CSS nie jest stosowany, a także wskazówkę, jak naprawić problem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik zastojaś \t Zarządzanie folderem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkazowa adresa \t Położenie odnośnika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne kompatibelne wersije \t Nie ma kompatybilnych wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo pšosym tekst za toś ten wótkaz. \t Wprowadź jakiś tekst dla tego odnośnika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Połna wobrazowka jo se spušćiła, dokulaž wokno jo dostał fokus. \t Tryb pełnoekranowy został wyłączony, ponieważ okno zostało aktywowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hopla, zmólka jo nastała. \t Niestety, wystąpił błąd."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hyšći njeimplementěrowany. \t Jeszcze niezaimplementowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo žeden kanal: %S. \t Kanał „%S” nie istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk hyšći njejo nawězany, pśespytajśo za powěsćami w celowem wobglědowaku \t Połączenie nadal oczekuje, sprawdź komunikaty w przeglądarce docelowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimujo spam abo zasajźujo njewitane wabjenje \t Zawiera spam lub wstawia niechciane reklamy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konwertěrujśo swóje wócynjone rejtarki do lisćiny a składujśo drogotny składowański rum \t Zmieniaj otwarte karty na listę i oszczędzaj cenną pamięć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopacne gronidło. Aby dwójcy pśeglědował, což sćo zapódał, klikniśo na a źaržćo tłocašk Pokazaś. \t Niepoprawne hasło. Aby sprawdzić, co wpisano, naciśnij i przytrzymaj przycisk „Wyświetl”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zdalone pytanje zmólkow (protokol Chromium) \t Zdalne debugowanie (protokół Chromium)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowóliś, aby waš nowy zarědnik wopśimjeł: \t Nowy folder może zawierać:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox Accounts funkcije wužywa, kótarež se we wašej wersiji Firefox njepódpěra. Pšosym ześěgniśo a instalěrujśo nejnowšu wersiju Firefox, aby pókšacował. \t Konto Firefoksa korzysta z funkcji, które nie są obsługiwane przez używaną wersję Firefoksa. Prosimy pobrać i zainstalować najnowszą wersję, aby kontynuować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowa adresa pomocy \t Adres e-mail pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webwopśimjeśe pśełožowaś \t Tłumaczenie stron WWW"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nitku ako pśecytanu \t Wątek jako przeczytany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarja z kupkowych nawjedowarjow wótpóraś \t Usuń użytkownika z liderów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tastowe tšojenje njestoj na někotarych tastaturach k dispoziciji: key=\"%S\" modifiers=\"%S\" id=“%S” \t Zdarzenie klawisza jest niedostępne przy niektórych układach klawiatury: key=\"%S\" modifiers=\"%S\" id=\"%S\""}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokno se źěli. Klikniśo, aby źělenje wóźił. \t Obraz okna jest udostępniany. Kliknij, by zarządzać udostępnianiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klase pśešaltowaś \t Przełącz klasy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cerkwinosłowjańšćina \t Staro-cerkiewno-słowiański"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul> <li>Bok, kótaryž cośo se woglědaś, njedajo se pokazaś, dokulaž awtentiskosć dostanych datow njedajo se pśeglědaś.</li> <li>Pšosym stajśo se z wobsejźarjami websedła do zwiska, aby jich wó toś tym problemje informěrował.</li> </ul> \t <ul> <li>Otwierana strona nie może zostać wyświetlona, ponieważ nie udało się potwierdzić autentyczności otrzymanych danych.</li> <li>Proszę poinformować właścicieli witryny o tym problemie.</li> </ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, adresniki importěrowaś: importěrowańska nitka njedajo se napóraš. \t Nie można zaimportować książek adresowych: nie można utworzyć wątku importu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SDK aktualizěrowaś? \t Aktualizuj za pomocą SDK"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } jo póstajił, až slědujuce dodanki su za to znate, až zawinuju problemy stabilnosći abo wěstoty: \t Program { -brand-short-name } ustalił, że poniższe dodatki stwarzają zagrożenia bezpieczeństwa lub utraty stabilności:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarjam na Twitter pomagaś \t Pomagaj użytkownikom na Twitterze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki, kótarež se how nalicyju, su se wót tysacow wuwijarjow z našogo zgromaźeństwa napórali, kótarež dosegaju wót jadnotliwych programowarjow až k wjelikim pśedewześam. Wšykne zjawnje nalicone dodanki pśeglěduju se wót teama pśepytowarjow, nježli až se wózjawiju. Dodanki, kótarež su ako eksperimentelne markěrowane, njejsu pśeglědane a by měli se jano z glědanim instalěrowaś. \t Dodatki dostępne tutaj zostały stworzone przez tysiące programistów z naszej społeczności, począwszy od indywidualnych hobbistów na wielkich korporacjach kończąc. Wszystkie publicznie dostępne dodatki są sprawdzane przez zespół recenzentów przed ich opublikowaniem. Dodatki oznaczone jako eksperymentalne nie zostały jeszcze sprawdzony i mogą być instalowane tylko z zachowaniem ostrożności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Caka se na zapódaśe \t Oczekiwanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubranu powěsć wótnowiś \t Przywróć usuniętą wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wócynjenje wobkšuśiś \t Potwierdź otwarcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo pšosym mě za toś tu kokulu. \t Wprowadź nazwę dla tej kotwicy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S (wokno) \t %S (okno)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěd za fota wobrazowki we wobglědowaku \t Wbudowane narzędzie do wykonywania zrzutów ekranu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "My pla Mozilla waše wósobinske daty respektěrujomy a šćitamy: \t W Mozilli szanujemy i chronimy Twoje dane osobowe:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Dalej pósrědnjony z <a href=\"{href}\">{title}</a>) \t (Przekierowano z <a href=\"{href}\">{title}</a>)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowóliś, gronidło njeskoděrowane słaś \t Zezwalaj na nieszyfrowane przesyłanie hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobtwarźenje dostaśa (pśeźěłane) \t Potwierdzenie doręczenia wiadomości (przetworzone)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo se <a href=\"{login_url}\"> pla swójogo konta pśizjawiś</a>, aby na pśinoski wótegronił. Pšosym <a href=\"{ask_url}\">pstajśo pšašanje</a>, jolic hyšći njamaśo wužywarske konto. \t Aby odpowiadać na posty, musisz <a href=\"{login_url}\">zalogować się</a> na swoje konto. <a href=\"{ask_url}\">Zadaj pytanie</a>, jeśli nie masz jeszcze konta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez wuwijaŕske rědy zablokěrowane \t Zablokowane przez narzędzia dla programistów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na pśipokazanje toś togo nadawka njejsćo hyšći wótegronił \t Nie odpowiedziano jeszcze na ten przydział zadania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słownik pytaś \t Wyszukaj słowniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "swój pśełožk \t tłumaczenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba wuwitych dodankow \t Liczba utworzonych dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarja k wěsći daś \t Zgłoś użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěkujomy se za aktualizěrowanje wašych e-mailowych nastajenjow. \t Dziękujemy za aktualizację ustawień e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewěsty tykac \"%S\" jo na %S zmóžnjony. \t Niebezpieczna wtyczka „%S” jest włączona na stronie %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat lašowaś \t Usuń certyfikat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasajźiś ako \t Wklej jako"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo Firefox <br>za Linux \t Pobierz Firefoksa <br>na Linuksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "HTTPS-proksy \t Serwer proxy HTTPS:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty wó rěcy \t Statystyki lokalizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jěsna wersija eksperimentelnego wobglědowaka Firefox za Android \t Wczesna wersja eksperymentalnej przeglądarki Firefox dla Androida"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk zacynjony \t Zamknięto połączenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne dekodery za někotare z pominanych formatow: %S \t Brak dekoderów dla żądanych formatów: %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lubujośo Firefox? Lubujośo Twitter? \t Kochasz Firefoksa? Kochasz Twittera?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu wubrane filtry lašowaś? \t Czy na pewno usunąć wybrany(-e) filtr(y)?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Směrnica za pógódnośenja \t Wytyczne pisania recenzji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć wopśimujo wótegrono na wašo pśeśiwonaraźenje. \t Ta wiadomość zawiera odpowiedź na kontrpropozycję."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, zarědnik Pósłane wócyniś. Pśeglědajśo pšosym, lěc waše kontowe nastajenja su korektne. \t Nie można otworzyć folderu wysłanej poczty. Sprawdź, czy ustawienia programu są poprawne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśejźony \t Zastąpiony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href={ $download }>Ześěgniśo</a>wobglědowak { -brand-name-firefox } za swój mobilny rěd abo desktop \t <a href={ $download }>Pobierz</a> przeglądarkę { -brand-name-firefox } na telefon lub komputer."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wažnosć: \t Waga:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wiźiśo toś tu powěsć, dokulaž toś to HTTPS-sedło głowowu smužku ‚Referer‘ trjeba, kótaruž waš wobglědowak musy słaś, ale njejo pósłał. Toś ta głowowa smužka jo trěbna z pśicynow wěstoty, aby zawěsćiła, až se waš wobglědowak wót tśeśich njekaprujo. \t Ten komunikat jest wyświetlany, ponieważ ta witryna HTTPS wymaga, by przeglądarka internetowa wysyłała nagłówek „Referer”, ale nie został on wysłany. Ten nagłówek jest wymagany ze względów bezpieczeństwa, aby Twoja przeglądarka nie została przejęta przez inną osobę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglěd toś togo websedła móžo wašo licadło póškóźiś \t Odwiedzenie tej strony może być szkodliwe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš zwisk z toś tym sedłom njejo priwatny. Druge luźe by mógli Informacije wiźeś, kótarež sćelośo (na pśikład gronidła, powěsći, kreditne kórty atd.). \t Prywatność podczas łączenia się z tą witryną nie jest chroniona. Przesyłane informacje (np. hasła, wiadomości, numery kart) mogą być dostępne dla innych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije su se wót twójogo administratora znjemóžnili \t Aktualizacje zablokowane przez administratora komputera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "T-shirt z taljěrowanym pśirězom ma zekśiwjony bocny wobrubk, kótaryž běžy k tali a rozšyrja se górjejce a dołojce. To groni se teke „žeńscyny pśirěz“. \t Damska taliowana koszulka T-shirt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten rozsud se spomnjeś \t Pamiętaj tę decyzję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewótcakowana zmólka \t Nieznany błąd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenja w běgu pśiducych 7 dnjow \t Wydarzenia w przeciągu następnych 7 dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajśo swójsku startowy bok za swóje nowe rejtarki \t Wyznacz własną stronę startową w nowych kartach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša drastwa jo se do cakańskego rěda pósłała. Dostanjośo mejlku, gaž jo se pśeglědała, zwětšego w běgu 24 g��źin. \t Twój motyw został umieszczony w kolejce do sprawdzenia. Otrzymasz e-mail, gdy motyw zostanie sprawdzony, zwykle w czasie 24 godzin."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě dataje: \t Nazwa pliku:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódaśe drastwy jo se za pśeglědowanje markěrowało \t Zgłoszenie motywu oznaczono do sprawdzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stile wobglědowaka \t Style przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat jo jano płaśiwy za slědujuce mjenja: \t Ten certyfikat jest prawidłowym certyfikatem tylko dla następujących nazw:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo how swóju e-mailowu adresu, aby zachopił. \t Wpisz swój adres e-mail, aby zacząć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gótujśo wěcy z rědami, kótarež wašu priwatnosć na wšych rědach respektěruju. \t Skorzystaj z rodziny narzędzi, które szanują Twoją prywatność na wszystkich urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy rejtarik Firefox wócyniś \t Otwórz nową kartę w Firefoksie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo do proznego tekstowego póla nad toś tym tekstom. \t Kliknij puste pole powyżej tego tekstu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Płomjenjowy diagram alokacijow \t Diagram alokacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwěžćo problemy z Firefox za iOS. \t Rozwiązywanie problemów z Firefoksem Rocket"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ja by rady na lokalizěrowańskich rědach źěłał \t Chcę pracować nad narzędziami lokalizacyjnymi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtry na zarědnik nałožyś \t Zastosuj filtry w bieżącym folderze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo někotare wobznamjenja, aby swóju drastwu wopisał. \t Dodaj etykiety opisujące twój motyw."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Mérida \t Ameryka/Merida"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej %S za aboněrowanje kanalow wužywaś. \t Zawsze używaj %S do subskrypcji kanałów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepšosba pósłana \t Zaproszenie zostało wysłane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž jo kreslenje zwenka głowneje nitki zmóžnjone, nitka, w kótarejž se kresli \t Wątek, w którym odbywa się rysowanie, kiedy rysowanie poza wątkiem głównym jest włączone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne gronidła muse nanejmjenjej {0} znamuškow měś. \t Każda etykieta musi mieć przynajmniej {0} znak."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Resursa njedajo se wótwołaś \t Pobieranie zasobu się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeběgowy meni pśidás \t Dodaj do menu ukrywania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojaś \t Zarządzaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wurězajśo webwopśimjeśe ako nastawki, wideo, wobraze a wěcej, aby je za indiwiduelne projekty abo teamowe źěło w napšawdnem casu składował a wužywał. \t Przycinaj zawartość internetową, taką jak artykuły, filmy, obrazy i inne, w celu zapisywania i użycia w indywidualnych projektach lub do współpracy zespołowej w czasie rzeczywistym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S južo bězy, ale njewótegranja. Aby se nowe wokno wócyniło, musyśo nejpjerwjej eksistěrujucy proces %S skóńcyś abo swój system znowego startowaś. \t Program %S został już uruchomiony, ale nie odpowiada. Aby otworzyć nowe okno, należy najpierw zakończyć istniejący proces programu %S lub uruchomić ponownie system."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se pla toś togo Firefox, aby zarědowanje dokóńcył \t Zaloguj się do tego Firefoksa, aby dokończyć konfigurację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span class=\"note\">GLĚDAJŚO: </span>Gronidło wašogo konta Firefox waše daty Firefox koděrujo. Jano wašo gronidło abo waš wótnowjeński kluc ma pśistup k wašym datam. <a %(escapedLearnMoreLinkAttributes)s>Dalšne informacije</a> \t <span class=\"note\">UWAGA: </span>hasło konta Firefoksa szyfruje Twoje dane Firefoksa. Tylko hasło lub klucz odzyskiwania umożliwiają dostęp do danych. <a %(escapedLearnMoreLinkAttributes)s>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcije, kótarež su se wót wowaleńskego stražnika znjemóžnili \t Funkcje wyłączone dla ochrony przed awariami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Definicija: Procentowa sajźba, na kótrež reagěrujo se w běgu X góźinow \t Definicja: Procent pytań, na które odpowiedziano w ciągu X godzin"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webwopśimjeśe \t Strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachyśone pakety: \t Odrzucone pakiety:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "3-wobceŕkowy inspektor wušaltowaś \t Ukryj trójpanelowego inspektora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtrowe stile \t Filtruj style"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pominanja za pśistupom na waš mikrofon blokěrowaś \t Blokowanie nowych próśb o dostęp do mikrofonu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe napšašowanje \t Nowe żądanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok \t Uruchamianie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chowanje \t Przechowywanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej kursorowe tasty za pógibowanje na bokach wužywaś \t Zawsze używaj klawiszy kursora do nawigacji po stronach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjawnosć \t Wszystkich"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Eirunepe \t Ameryka/Eirunepe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije wó IP-adresy a domenje \t Informacje o adresie IP i domenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce cookieje mjazy sedłami su zablokěrowane \t Zablokowane ciasteczka śledzące między witrynami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wócynjone rejtariki \t otwartych kartach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pólo pismow we wuwijarskich rědachh Firefox zmóžnja wuwijarjam malsny pśistup ku wšym informacijam, kótarež wó wužytych pismach w elemenśe trjebaju. Wopśimujo teke gódnotne informacije w žrědle, waze, stil pisma a wěcej. \t Nowy panel czcionek narzędzi dla programistów zapewnia szybki dostęp do wszystkich informacji o czcionkach używanych w elemencie. Zawiera także wartościowe informacje, takie jak źródło czcionki, waga, styl i nie tylko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó 1 tyźeń \t 1 tydzień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo znjemóžnił šćit na toś tych websedłach. \t Ochrona została wyłączona na tych witrynach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija dodanka, kótaraž jo se za zachadne 14 dnjow za pśizjawjenje wužywała \t Wersja dodatku użyta podczas zalogowania, podczas ostatnich 14 dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło se spomniś \t Zachowaj hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $tabCount } rejtarikow zacyniś \t Zamknij karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagrawanje zastajiś, z tym až zapódawaśo \t Zatrzymaj rejestrowanie, wprowadzając „"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Statistiku pokazaś \t Wyświetl statystyki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidankowe wokno pokazaś \t Wyświetl listę załączników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo how, aby nowy nadawk pśidał \t Dodaj nowe zadanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kreditowe kórty \t dane kart płatniczych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano pokazaś \t Tylko wyświetlaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěcny pakśik instalěrowaś \t Zainstaluj pakiet językowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Normalny wobźěłowański modus \t Normalny tryb edycji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastankowe dypki na liniji znjemóžniś \t Wyłącz punkty wstrzymania na wierszu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo se z ruma wuchyśił. \t Wyrzucono z pokoju."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarjeju wobinjenje wěstych wěstotnych warnowanjow zawoboraś. \t Uniemożliwienie użytkownikowi obejścia pewnych ostrzeżeń bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak, za kótaryž wěstota na prědnem městnje stoj. \t Przeglądarka, która stawia bezpieczeństwo na pierwszym miejscu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći wulašowaś \t Usuwanie wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wospjetowaś \t Obróć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne adrese w pólu %S se wótwónoźiju. Cośo pókšacowaś? \t Wszystkie adresy w polu „%S” zostaną usunięte. Czy chcesz kontynuować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Software, kótaraž jo se wuwiła, aby źěło z e-mailu wólažcyła. \t Poczta na Twój sposób"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo znamuškowy slěd klienta \t Wprowadź token"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare pokaze za pisanje dobrego pógódnośenja \t Kilka wskazówek, jak napisać dobrą opinię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<img alt=\"Thunderbird\" src=\"{0}\"> Dodanki \t <img alt=\"Thunderbird\" src=\"{0}\"> Dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewótcakany token ‘%1$S’ w medijowej lisćinje. \t Nieoczekiwana wartość „%1$S” na liście mediów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědowanje \t Konfiguracja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko $BrandShortName njedajo se instalěrowaś. Toś ta wersija $BrandShortName trjeba ${MinSupportedVer} abo nowše a procesor z pódpěru ${MinSupportedCPU}. Pšosym klikniśo na tłocašk „W pórěźe“ za dalšne informacije. \t Przepraszamy, program $BrandShortName nie może zostać zainstalowany. Ta wersja programu $BrandShortName wymaga ${MinSupportedVer} lub nowszego oraz procesora z obsługą ${MinSupportedCPU}. Kliknij OK, by uzyskać dodatkowe informacje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcejrazowa pódpěra wobraz-we-wobrazu \t Obsługa wielu okien „Obraz w obrazie”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awdio a wideo blokěrowaś \t blokowanie dźwięku i wideo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedno pśisłušne pšawidło \t Brak powiązanej reguły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>{0}</strong> aktiwne wužywarje \t <strong>{0}</strong> aktywnych użytkowników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To njejo napadujuce sedło… \t To nie jest strona dokonująca ataków…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S se teke awtomatiski wupołnjujo \t Wypełnia także %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gódnota: \t Wartość:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten serwer wobgranicujo zarědniki na dwa specialnej parta. \t Ten serwer ogranicza foldery do dwóch specjalnych rodzajów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za waš šćit se wjelgin pśiraźijo, až toś te dodanki su pśi nowem startowanju znjemóžnjone. \t Dla zachowania bezpieczeństwa zaleca się ponowne uruchomienie z wyłączeniem tych dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Su njeznate problemy z toś teju digitalneju signaturu. Wy njeby měł płaśiwosći toś teje powěsći dowěriś, až njejsćo z wótpósłarjom jeje wopśimjeśe pśeglědał. \t Wystąpił nieznany problem z podpisem cyfrowym. Nie należy ufać poprawności tej wiadomości, dopóki jej zawartość nie zostanie zweryfikowana z nadawcą."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž swójo gronidło slědk stajaśo, zgubijośo synchronizěrowańske daty, kótarež njejsu na jadnem ze swójich rědow. \t Wszystkie synchronizowane dane, które nie znajdują się na żadnym urządzeniu, zostaną utracone po zmianie hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrowane rědy \t Synchronizowane urządzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Namakajśo fasciněrujuce a k rozmyslowanjeju pógnuwajuce tšojeńka z cełego weba, kótarež se pśez Pocket woplěwaju. \t Odkrywaj fascynujące i pobudzające do myślenia artykuły z całego Internetu, wybrane przez Pocket."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njamóžo w rozpósłańskej lisćinje byś \t nie może pochodzić z żadnej z list"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Starstwo \t wiek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 jo se wuspěšnje instalěrował.;#2 dodanka stej se wuspěšnje instalěrowałej.;#2 dodanki su se wuspěšnje instalěrowali.;#2 dodankow jo se wuspěšnje instalěrowało. \t Zainstalowano dodatek #1.;Zainstalowano #2 dodatki.;Zainstalowano #2 dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedna nagrata dataja za toś ten dodank a toś tu wersiju. \t Brak przesłanego pliku dla tego dodatku i wersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó mnjo \t O mnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Krotke wujasnjenje zakładneje funkcionalnosći wašeje drastwy, kótarež pokazujo se w pytańskich a pśeglědowańskich lisćinowych zapiskach akoe teke górjejce na boku drobnostkow wašeje drastwy. \t Krótkie wyjaśnienie podstawowej funkcjonalności twojego motywu, które jest wyświetlane w wyszukiwarce i na listach przeglądania, a także na górze strony ze szczegółami motywu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nježli až móžośo se pśizjawiś, musyśo swóju e-mailowu adresu wobkšuśiś. Smy wam mejlku pósłali, kótaraž wopśimujo wobkšuśeński wótkaz. Klikniśo jadnorje na wótkaz a sćo gótowy za start! \t Zanim będzie można się zalogować, należy potwierdzić swój adres e-mail. Wysłaliśmy e-mail z odnośnikiem do potwierdzenia adresu. Wystarczy kliknąć ten odnośnik, by móc się zalogować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Baškiršćina \t baszkirski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa kategorija \t Nowa kategoria"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraze njesměju animěrowane byś. \t Nie można używać animowanych obrazów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pominany \t Prośby"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsnosć se z wěstotu zmakajo. Firefox jo dwójcy tak malsny ako Chrome a wužywa 30% mjenjej składa. \t Szybkość spotyka się z bezpieczeństwem. Firefox jest dwa razy szybszy i używa 30% mniej pamięci niż Chrome."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamjenja pytaś \t Szukaj w zakładkach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastankowy dypk XHR pśidaś \t Dodaj punkt wstrzymania XHR"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměniś pśez: \t Zamień na:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to licadło jo něnto zwězane z nowym rědom. \t Ten komputer jest teraz połączony z nowym urządzeniem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał njewócakanu pówitańsku powěźeńku Certificate. \t SSL otrzymał nieoczekiwaną wiadomość negocjacji Certificate."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Globalny dochad wužywaś (e-mail do lokalnych zarědnikow składowaś) \t Używaj globalnej skrzynki odbiorczej (konto Lokalne foldery będzie wykorzystywane do przechowywania poczty)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Namakane pśipiski pśeglědowaś \t Znaleziono uwagi do opinii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběrka jo se zaktualizěrowała! \t Kolekcja została zaktualizowana!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijaŕski powěsćowy list Mozilla \t Biuletyn Mozilla Developer"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic waše daty w nowej datowej źěrje wustupuju, wam warnowanje pósćelomy. \t Jeśli Twoje dane pojawią się w nowym wycieku, to wyślemy Ci powiadomienie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo wó to pšosył, aby dał jomu k wěsći (na %2$S), gaž sćo toś tu powěsć pśecytał. \t Nadawca tej wiadomości (%1$S) poprosił o potwierdzenie przeczytania wiadomości (na adres %2$S)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěste gronidła lažko napóraś \t Z łatwością generuj bezpieczne hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi zacytowanju PDF jo zmólka nastała. \t Podczas wczytywania dokumentu PDF wystąpił błąd."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thunderbird składujo nastajenja abo informacije \t Thunderbird nie zapisuje ustawień lub nie zapamiętuje informacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowe kakosći \t Właściwości klucza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něnto maśo pśistup k %(name)s ze symboloweje rědki. \t Można używać dodatku „%(name)s” z ikony na pasku narzędzi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst wšych wócynjonych rejtarikow cytaś \t Odczytywać tekst ze wszystkich otwartych kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarja z kupki sobustatkujucych wótpóraś \t Usuń użytkownika z grupy autorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny wobrazow se přeźěłuju \t Przetwarzanie zmian obrazu…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>Zmólka!</b>Kluce njedaju se importěrowaś. { $error } \t <b>Błąd:</b> zaimportowanie kluczy się nie powiodło. { $error }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenje pśeplanowaś \t Przełóż wydarzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjenja diskusijnych kupkow we woknje e-mailowych zarědnikow pokazaś ako: \t W folderze poczty pokazuj nazwy grup dyskusyjnych w formie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstota na nejnowšem stawje \t Najnowocześniejsze zabezpieczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo krotke, jadnorazowe adresowe mě za URL za toś ten dodank. \t Wybierz dla dodatku krótki, unikalny ciąg słów używany w adresie URL."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomoc pśepytaś \t Przeszukaj pomoc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup na swóje daty na 1 dalšnej domenje \t Dostęp do danych użytkownika w 1 innej domenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ZAPŚIMJONE SEDŁA \t Domyślne witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk, kótaryž se wužywa, aby se toś ta resursa wótwołała, njejo wěsty był. \t Połączenie użyte do pobrania tego zasobu nie było zabezpieczone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "DNS-mě \t Nazwa DNS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko njejsćo za pśistup k toś tomu bokoju awtorizěrowany. Jolic njejsćo pśizjawjony, pśizjawśo se z pomocu wótkaza górjejce na boku. \t Brak upoważnienia do tej strony. Można się zalogować za pomocą odnośnika na górze strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wažny: Jolic dodanki wobsejźiśo, musyśo je k drugim wužywarjam pśenosowaś abo wulašowaś, nježli až móžośo swój profil wulašowaś. \t Ważne: jeśli użytkownik jest właścicielem dodatków, to należy je przekazać innym użytkownikom lub je usunąć, zanim można usunąć jego profil."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez wěstotne pšawidła za wopśimjeśe zablokěrowany \t Zablokowane przez politykę bezpieczeństwa treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat wersije 1 X.509, kótaryž njejo dowěry gódna kokulka, jo se wužył, aby certifikat serwera wudał. Certifikaty wersije 1 X.509 su zestarjone a njeby měli se wužywaś, aby druge certifikaty signěrowali. \t Certyfikat X.509 wersja 1 niezaufanego wystawcy został użyty do wystawienia certyfikatu serwera. Certyfikaty X.509 wersja 1 są przestarzałe i nie powinny być używane do podpisywania innych certyfikatów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox - nejcesćej woglědane sedła \t Firefox – popularne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Typ \t Rodzaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo se pśi datowych źěrach warnowaś \t Zachowaj czujność wobec wycieków danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidanki pśerědowaś \t Zmień kolejność załączników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Standard wótnowiś \t Przywróć domyślną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótliceńske informacije \t Informacje rozliczeniowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup k składowakoju jo se “%3$S” pśizwólił, kótaryž jo se wócynił wót pśeslědowaka “%2$S” na “%1$S”. \t Zezwolono na dostęp do przechowywania danych dla adresu „%3$S” otworzony przez element śledzący „%2$S” pod adresem „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W konwersaciji powěźeńki pisaś \t Wysyłaj powiadomienia o pisaniu w trakcie rozmów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomoc wó produkśe \t Pomoc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pórucenje pśełožowanja sedła napisanego w rěcy, kótaraž se wót wašeje standardneje rěcy rozeznawa. \t Proponuje tłumaczenie stron napisanych w języku innym niż domyślny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te principy njezwopšawdnjuju se wót samego. Luźe su trěbne, kótarež cynje internet wótwórjony a k městnoju aktiwnego wobźělenja - luźe, kótarež jadnaju ako jadnotliwce, dźěłaju w kupkach gromadu a nawjeduju drugich. Załožba { -brand-name-mozilla-foundation } ma nadawk, principy manifesta { -brand-name-mozilla } spěchowaś. Pśepšošujomy drugich, se nam pśizamknuś a internet k stawnje lěpšemu městnoju za kuždego cyniś. \t Pryncypia te nie staną się rzeczywistością same z siebie. Aby uczynić z Internetu miejsce otwarte i sprzyjające współpracy, potrzebni są ludzie działający jako jednostki, pracujący razem w grupach i kierujący innymi. { -brand-name-mozilla-foundation } jest oddana popularyzacji i wdrażaniu pryncypiów spisanych w Manifeście { -brand-name-mozilla(case: \"gen\") }. Zapraszamy innych, aby przyłączyli się i pomogli nam uczynić Internet lepszym miejscem dla każdego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo pytański wuraz, aby dodanki Firefox pytał. \t Wpisz wyszukiwane słowo, aby wyszukać dodatki do Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak zawěsćujośo anonymnosć a priwatnosć luźi, kótarež su swóje głose pósćili? \t W jaki sposób zapewniacie anonimowość i prywatność osób, które przekazały nagrania?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst do majzywótkłada kopěrowaś \t Skopiuj tekst do schowka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěłamy śěžko, aby waš dochad posta šćitali. Registrěrujśo se, aby e-mailowe powěsći nastupajucy Thunderbird dostał, inkluziwnje aktualizacije a pšosby wó wašo měnjenje. \t Ciężko pracujemy, aby chronić Twoją skrzynkę. Zapisz się, aby otrzymywać wiadomości na temat Thunderbirda, w tym aktualności i prośby o opinie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{title} jo gótowy za pśeglědowanje ({creator}) \t Artykuł {title} jest gotowy do sprawdzenia ({creator})"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zablokěrowane wersije: wšykne wersije \t Zablokowane wersje: wszystkie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst jo 14 dypkow wjeliki a tucny abo wětšy abo 18 dypkow wjeliki abo wětšy. \t Tekst ma 14 punktów lub więcej i jest pogrubiony, albo 18 punktów lub więcej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywane dodanki, zachadne {0} dnjow \t Używane dodatki, ostatnie {0} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naše <a href=\"%(url)s\">forumy</a> su dobre městno za interagěrowanje z dodankowym zgromaźeństwom a diskusiju pśichodnych změnow na AMO. \t Nasze <a href=\"%(url)s\">fora</a> są dobrym miejscem dla kontaktów ze społecznością dodatków i dyskusji o nadchodzących zmianach na AMO."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiski póstupjene kanale: \t Kanały otwierane automatycznie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojnik gronidłow { -brand-name-firefox } waše gronidła na jadnom městnje składujo, aby wy mógł se awtomatiski pla sedłow pśizjawiś abo skłaźone gronidła wótwołaś. \t Menedżer haseł { -brand-name-firefox(case: \"gen\") } umożliwia zachowywanie wszystkich haseł w jednym miejscu, ułatwiając automatycznie logowanie na stronach lub odzyskanie zachowanych haseł."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mój rěd namakaś \t Znajdź moje urządzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Koděrowański kluc za ‚{ $desc }‘ njedajo se namakaś. \t Nie można odnaleźć klucza szyfrowania dla „{ $desc }”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźěłujobne tekstowe pólo za wužywaŕske mě pśizjawjenja. \t Edytowalne pole tekstowe dla nazwy użytkownika danych logowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na wótkaz, kótaryž smy wam pśez e-mail %(email)s pósłali, w běgu pśiduceje góźiny, aby nowe gronidło napórał. \t Kliknij odnośnik wysłany do %(email)s w ciągu godziny, aby utworzyć nowe hasło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó toś tom pytańskem tykacu \t O tej wtyczce z wyszukiwarką"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mě pósłaś \t Wyślij nazwę użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox móžo waše synchronizěrowane daty wulašowaś, aby waše daty šćitał, jolic swójo gronidło slědk stajaśo. Wótnowjeński kluc jen wótnowja. \t Firefox chroni Twoje dane, usuwając zsynchronizowane dane po zmianie hasła. Klucz odzyskiwania je przywraca."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane powěsći wótwołaś \t Pobierz zaznaczone wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cajkowe nastajenja konta \"%1$S\" maju snaź problem. Cośo jo pśespytowaś, nježli až składujośo kontowe nastajenja? \t Ustawienia filtru niechcianej poczty dla konta „%1$S” mogą zawierać problem. Wyświetlić ustawienia przed zapisaniem?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo nam luto to słyšaś, dajśo nam k wěsći cogodla? \t Przykro nam to słyszeć. Powiedz nam dlaczego?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśiś, gaž tastowa skrotconka wužywa se za słanje powěsći \t Wymagaj potwierdzenia, gdy do wysłania wiadomości użyty został skrót klawiaturowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfiguracijaa monitorowanje systema \t Monitorowanie i konfiguracja systemu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Organizěrujśo swójo žywjenje - cas jo wažny! \t Uporządkuj swoje życie — najwyższy czas!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tak, kaž se wam spódoba \t Tak, jak lubisz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwónoźowanje toś togo konta jo se njeraźiło. \t Nie udało się usunąć tego konta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje jo se z pśicynow wěstoty zablokěrowało \t Żądanie zostało zablokowane z powodów bezpieczeństwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webpisma blokěrowaś \t Blokowanie czcionek sieciowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamje wótpóraś;#1 cytańskej znamjeni wótpóraś;#1 cytańske znamjenja wótpóraś;#1 cytańskich znamjenjow wótpóraś \t Usuń zakładkę;Usuń #1 zakładki;Usuń #1 zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trjebaśo pomoc? \t Potrzebujesz wsparcia?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeslědowaki socialnych medijow se njeblokěruju \t Nieblokowane elementy śledzące serwisów społecznościowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "'}' wócakana, aby pšawidło @font-face skóńcyła, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano „}” jako zakończenia reguły @font-face, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zakłady Pocket \t Podstawy Pocket"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostany rejtark \t Odebrano karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Systemowa drastwa \t Motyw systemowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstota a awtentificěrowanje \t Zabezpieczenia i uwierzytelnianie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "CSS-sćažka \t Ścieżka CSS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pókšacowanje njejo móžne! Kluc, kótaryž jo se wubrał za lašowanje, se tuchylu pśez toś tu identitu wužywa. Wubjeŕśo drugi kluc abo njewuběrajśo žeden a wopytajśo hyšći raz. \t Nie można kontynuować. Klucz wybrany do usunięcia jest obecnie używany przez tę tożsamość. Wybierz inny klucz lub wybierz żaden i spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare websedła a wabjeńske inseraty schowane pśeslědowaki zasmykuju, kótarež waše pśeglědowańske daty gromaźe, za tym až sćo je spušćił. Jano priwatny modus { -brand-name-firefox } ma slědowański šćit, aby je awtomatiski blokěrował. \t Niektóre strony i reklamy dołączają ukryte elementy śledzące i zbierające Twoje dane przeglądania na długo po tym, jak opuścisz ich okolice. Jedynie tryb prywatny { -brand-name-firefox(case: \"gen\") } oferuje ich automatyczne blokowanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten certifikat njedajo se pśespytaś, dokulaž wudawaŕ jo njeznaty. \t Nie można sprawdzić tego certyfikatu, ponieważ jego wystawca jest nieznany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Javaskriptowy protokol wěstego pśeglědowanja znjemóžniś \t Wyłącz dziennik bezpiecznego przeglądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo mejlku wó wopytanem pśistupu na swójo konto dostał. Cośo toś tu aktiwitu ako suspektnu k wěsći daś? \t To wiadomość o próbie dostępu do konta. Czy zgłosić ją jako podejrzaną?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{count} woglědowarjow w zachadnych 30 dnjach \t Odwiedziny w ostatnich 30 dniach – {count}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>Warnowanje:</strong> Toś ta wersija ma pógódnośenja k wužytnosći wědoweje datoweje banki. Gaž wulašujośo toś tu wersiju, se teke toś te pógódnośenja wulašuju. \t <strong>Ostrzeżenie!</strong> Z tą wersją jest skojarzonych wiele głosów potwierdzających jej użyteczność. Jej usunięcie spowoduje również usunięcie tych głosów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadna z wašych adresnikowych datajow (dataja %1$S dataja) njejo se cytaś dała. Nowa dataja %2$S napórajo se a zawěsćenje stareje dataje z mjenim %3$S napórajo se w samskem zapisu. \t Odczytanie jednego z plików książki adresowej (%1$S) jest niemożliwe. Utworzony zostanie nowy plik pod nazwą %2$S przy jednoczesnym zachowaniu kopii starego pliku książki adresowej pod nazwą %3$S w tym samym katalogu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytański rěd \t Narzędzie wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěleńske znamuško wulašowaś \t Usuń znak podziału"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó (proces { $pid }) \t Strony about: (proces { $pid })"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódane pśimě njedajo se wužywaś. Wašo pśimě wóstawa %S. \t Nie można było użyć wybranego pseudonimu. Twoim pseudonimem pozostaje „%S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer wužywa certifikat, kótaremž njamóžomy dowěriś, togodla njamóžomy se wěste byś, lěc někaki njepódłapujo wobchad mjazy &brandShortName; a wašym serwerom. &brandShortName; dowólijo wam wašu e-mail wótwołaś, ale wy by napšawdu swójogo e-mailowego póbitowarja kontaktěrował, aby serwer z dowěry gódnym certifikatom konfigurěrował. \t Ten serwer używa certyfikatu, któremu nie należy ufać, istnieje możliwość przechwycenia transmisji pomiędzy programem &brandShortName; a serwerem przez osoby trzecie. Konto zostanie skonfigurowane, jednakże operator usługi pocztowej powinien zostać powiadomiony o problemie w celu jego usunięcia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słowjeńšćina \t Słoweński"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo tuchylu aboněrował mejlki, ako na pśikład celowe dopomnjeśa, póstupowe aktualizacije a powěsćowe listy wó Common Voice \t Obecnie otrzymujesz wiadomości e-mail, takie jak przypomnienia o celach, informacje o postępie oraz biuletyny na temat Common Voice"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Systemowe nastajenja \t Ustawienia systemowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo atribut <code>label</code>, aby element <span>optgroup</span> pópisał. <a>Dalšne informacije</a> \t Użyj atrybutu <code>label</code>, aby nadać etykietę elementowi <span>optgroup</span>. <a>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare pytnice njamógu naraźenja pokazaś. \t Część wyszukiwarek nie może wyświetlać podpowiedzi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tamilske \t Tamilskie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napadowy bok jo se k wěsći dał! \t Strona zgłoszona jako dokonująca ataków!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barwny \t Kolorowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Support.mozilla.org skóro jano pśizjawjenja z kontami Firefox pódprějo. Zgóńśo wěcej w našych <a href=\"https://support.mozilla.org/en-US/kb/firefox-accounts-mozilla-support-faq\">cestych pšašanjach</a>. \t Serwis support.mozilla.org niedługo będzie obsługiwał tylko logowania za pomocą konta Firefoksa. <a href=\"https://support.mozilla.org/en-US/kb/firefox-accounts-mozilla-support-faq\">Najczęściej zadawane pytania</a> zawierają więcej informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy pk abo njepłaśiwe adresowe mě „%s“ - objekt njeeksistěrujo. \t Nieprawidłowy pk lub ciąg słów „%s” — obiekt nie istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopytujo se, priwatne rozgrono zachopiś. Waša powěsć se znowego pósćelo, gaž se priwatne rozgrono zachopina. \t Próba rozpoczęcia prywatnej rozmowy. Twoja wiadomość zostanie ponownie wysłana po rozpoczęciu prywatnej rozmowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske aktualizacije dowóliś \t Automatyczne aktualizacje:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě X.500 \t Nazwa X.500"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědk k pjerwjejšnemu wobceŕkoju. \t Wróć do poprzedniego panelu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne rěcy pytaś… \t Wyszukaj więcej języków…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "musy gódnotu měś \t musi mieć wartość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank jo se pśenjasł wót pjerwjejšneje wersije %1$s \t Ten dodatek został przeniesiony z poprzedniej wersji programu %1$s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobwjertnjenje (stopnje) \t Obrót (w stopniach)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznata pseudoklasa abo njeznaty pseudoelement '%1$S'. \t Nieznana pseudoklasa lub pseudoelement „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńc boka dostany, pókšacujo se ze zachopjeńkom \t Koniec strony. Wyszukiwanie od początku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta wersija njejo gótowa za pśełožowanje. \t Ta wersja nie jest gotowa do tłumaczenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filter pó cajkowej klasifikaciji \t (po filtrowaniu niechcianych)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecytajśo \t Przeczytaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "druge rozesćełańskeje lisćiny: \t pozostałe listy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe wužywarske mě pódane. Zapódajśo dołojce nowe wužywarske mě. \t Nieprawidłowa nazwa użytkownika. Poniżej podaj nową nazwę użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowše změny za %s \t Ostanie zmiany dla %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Ako na wobrazowce \t &Jak wyświetlone na ekranie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Koděrowanje pó standarźe pominaś \t Domyślnie wymagaj szyfrowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwěsćone štapjele \t Przechwycone stosy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał wobškóźonu pówitańsku datowu sajźbu. \t SSL otrzymał wadliwy rekord Handshake."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglěd šćitow zespominujuce rozpšawy wó datowych źěrach a zastojanju gronidłow. Móžośo něnto slědowaś, wjele źěrow sćo rozwězał a wiźeś, lěc jadno abo wěcej gronidłow jo było datowej źěrje wustajone. \t Panel ochrony zawiera podsumowanie informacji o wyciekach danych i zarządzaniu hasłami. Można teraz śledzić, ile wycieków danych rozwiązano, a także zobaczyć, czy któreś z zachowanych haseł mogło paść ofiarą wycieku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nježli až sobu cyniśo, musyśo pomocy na Twitter dowóliś, we wašom mjenju tweety wózjawiś. \t Zanim się przyłączysz, musisz pozwolić Armii fantastycznych na publikowanie tweetów w twoim imieniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nigdy wobtwarźenje njesłaś \t Nigdy nie wysyłaj potwierdzenia dostarczenia wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidatne žrědłowe teksty: \t Dodatkowe źródła:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtor toś teje powěsći jo pšosył, až wótegrona deje se jano na awtora pósłaś. Jolic cośo teke na diskusijnu kupku wótegroniś, pśidajśo adresěrowańskemu póloju nowu smužku, wubjeŕśo Diskusijna kupka z lisćiny dostawarjow a zapódajśo mě diskusijneje kupki. \t Zgodnie z życzeniem autora, odpowiedzi na tę wiadomość zostaną przesłane tylko do autora. Jeżeli wysyłana odpowiedź ma zostać wysłana również do grupy dyskusyjnej, należy dodać nowy wiersz w polu adresowym, wybrać „Grupa dyskusyjna” jako typ adresata, a następnie wpisać adres grupy w pole po prawej stronie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimujucy zarědnik wócyniś \t Otwórz folder nadrzędny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to foto wobrazowki lašowaś? \t Usunąć ten zrzut?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksportěrowanje jo se njeraźiło \t Eksport się nie powiódł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto SUMO-pomoc na Twitter 2014 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2014; w toś tom paźe: 50 tweetow za pomoc na Twitter. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto SUMO-pomoc na Twitter 2014 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO Armia fantastycznych 2014 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2014 roku, w tym przypadku: 50 tweetów Armii fantastycznych.Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO Armia fantastycznych 2014 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidła su se pśeraźili pśez wšykne datowe źery \t haseł zostało ujawnionych we wszystkich wyciekach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśešaltujśo nagraśe wołańskich štapjelow, gaž objekt se pśipokazujo. Za sobu slědujuce składowe wuśěgi mógu objekty pó wołańskich štapjelach rědowaś, ale jano z tymi objektami, kótarež su se pó pśešaltowanju toś togo nastajenja napórali. Nagraśe wołańskich štapjelow pśetrjebujo wugbaśe. \t Przełącza rejestrowanie wywołań stosu podczas alokacji obiektów. Kolejne zrzuty stosu będą w stanie grupować i etykietować obiekty wg stosu wywołań, jednak tylko z obiektami utworzonymi po przełączeniu tej opcji. Rejestrowanie wywołań stosu ma negatywny wpływ na wydajność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo we Firefox wšykne cookieje tśeśich póbitowarjow blokěrowaś, abo jano te, kótarež pśeslědowaki stajaju. Buźćo se wědobny, až blokěrowanje wšych cookiejow móžo někotare sedła wobškóźiś. \t W Firefoksie możesz blokować wszystkie ciasteczka zewnętrznych witryn lub tylko te ustawiane przez elementy śledzące. Pamiętaj, że blokowanie wszystkich ciasteczek może spowodować, że niektóre strony nie będą działać poprawnie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cłonstwo wužywarja jo se pónowiło. \t Przedłużono członkostwo użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "opcijowy tłocašk \t przycisk radio"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytnica jo se pśidała! \t Dodano wyszukiwarkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Weto k %1$S hyś \t Przejdź do „%1$S” mimo to"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž lašujośo toś tu wersiju, wulašujośo na pśecej: \t Usunięcie tej wersji spowoduje trwałe skasowanie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>Zmólka!</b> Dataja njedajo se importěrowaś. { $error } \t <b>Błąd:</b> zaimportowanie pliku się nie powiodło. { $error }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacynjone rejtarki wótnowiś \t Przywróć zamknięte karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som z tym wobjadny, až wobchadaš z toś tymi informacijami tak, ako sy to w <a href=\"%(privacy_url)s\">pšawidłach priwatnosći Mozilla</a> wuzjawili. \t Akceptuję informacje zawarte w <a href=\"%(privacy_url)s\">Zasadach ochrony prywatności Mozilli</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizamkniśo se nam! \t Dołącz do nas!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "GC nastajenjow pytanja zmólkow w Zeal dla. \t GC spowodowane ustawieniami debugowania Zeal."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpěra foruma pomocy \t Forum pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic sćo wuwił dodanki, se te teke wulašuju, snaźkuli druge awtory su teke wobsejźarje. W toś tom paźe was ako awtora wótwónoźiju a zbytne awtory wobsejźarje dodanka wóstanu. \t Wszelkie opublikowane dodatki także zostaną usunięte, chyba że autorstwo jest dzielone z innymi użytkownikami. W takim przypadku Twoje autorstwo zostanie usunięte, a pozostali autorzy zachowają własność dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "aktualizěrowański kanal \t Kanał aktualizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozsud se pśecej spomnjeś \t Pamiętaj decyzję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "WebP-wobraz \t Obraz WebP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Poměr bokow zachowaś \t Zachowaj współczynnik kształtu obrazu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ow ně! Toś ten bok njeeksistěrujo! \t Niestety! Taka strona nie istnieje!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śamna drastwa, kótaraž jo w Thunderbird k dispoziciji, jo se rozšyriła pśez śamne powěsćowe wokno ako teke wjele drugich małych pólěpšenjow. \t Ciemny motyw dostępny w Thunderbirdzie został wzbogacony o ciemny panel wątków, a także otrzymał wiele pomniejszych ulepszeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Indiski ocean/Kokosowe kupy \t Ocean Indyjski/Wyspa Kokosowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} rozpšawa wó problemach \t {0} zgłoszenia problemów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć staja se gromadu…Gótowy \t Przygotowywanie wiadomości… Ukończono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo wó misiji Mozilla \t Zapoznaj się z misją Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjone instalěrowańske nastajenja a druge platformy \t Pozostałe opcje instalacji i dla innych systemów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowane kryptokopaki \t Zablokowane elementy używające urządzenia użytkownika do generowania kryptowalut"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Dubai \t Azja/Dubaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo service worker registrěrowaś, aby jen tu pśepytował. <a>Dalšne informacije</a> \t Należy najpierw zarejestrować wątek usługowy, aby mógł być tutaj wyświetlany. <a>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše płaśeńske drobnostki se wót<a href=\"https://stripe.com/privacy/\">Stripe</a> pśeźěłuju (za kreditowe/debitowe kórtki) abo <a href=\"https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full\">Paypal</a>, a Mozilla buźo protokol wašogo pósćenja składowaś. Mjasecne pósćiwanki se kuždy mjasec ten samski źeń wótpisuju, kótaryž źinsa pósćiwaśo, až pósćenje njepśetergnjośo. Aby pśetergnuł, pósćelśo nam mejlku na <a href=\"mailto:donate@mozilla.org\">donate@mozilla.org</a>. \t Informacje o płatności będę przetwarzane przez firmę <a href=\"https://stripe.com/privacy/\">Stripe</a> (w przypadku kart płatniczych) lub <a href=\"https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full\">PayPal</a>, a Mozilla będzie przechowywała jej zapis. Comiesięczne datki są pobierane każdego miesiąca w ten sam dzień, w który przekazano datek dzisiaj, i będą kontynuowane do czasu anulowania. Aby anulować, wyślij wiadomość na adres <a href=\"mailto:donate@mozilla.org\">donate@mozilla.org</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozmějom rizika \t Rozumiem zagrożenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne dodanki znjemóžniś \t Wyłącz wszystkie dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se pśidatnu rowninu pśeslědowańskego šćita, aby web pśeglědował. \t Uzyskaj dodatkową warstwę ochrony przed śledzeniem podczas przeglądania Internetu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo konto jo se wuspěšnje zacyniło! \t Twoje konto zostało zamknięte!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny na wašom profilu { -brand-short-name } \t Zmiany w profilu programu { -brand-short-name }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drugu e-mailowu adresu wobkšuśiś \t Zweryfikuj dodatkowy adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OpenPGP-kluc jo se wuspěšnje napórał! \t Pomyślnie utworzono klucz OpenPGP."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki Firefox za Android \t Dodatki do Firefoksa na Androida"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Web za %S pytaś \t Wyszukaj „%S” w Internecie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": ", #1 + ignorěrowana;, #1 + ignorěrowanej;, #1 + ignorěrowane;, #1 + ignorěrowanych \t , #1+ zignorowana;, #1+ zignorowane;, #1+ zignorowanych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny \t Zmiany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo rowno k \"%1$S\" woglědaś. Toś to sedło by mógło wopytaś, wam nabarwiś, až by wy k drugemu sedłoju woglědał. Buźćo wjelgin wobglědniwy. \t Nastąpiła próba otwarcia strony „%1$S”. Strona ta może próbować oszukiwać użytkowników poprzez podszywanie się pod inną stronę (np. banku czy sklepu internetowego). Należy zachować ostrożność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby tysace dodankow wopytował, kótarež su how k dispoziciji, ześěgniśo <a href=\"%(url)s\">Mozilla Firefox</a>, malsna, dermotna móžnosć, web pśeglědowaś! \t Aby wypróbować tysiące dostępnych tu dodatków, pobierz <a href=\"%(url)s\">Mozillę Firefox</a> — szybki i bezpłatny sposób przeglądania sieci!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pismo z kšuteju šyrokosću za powěsći z lutnego teksta wužywaś \t Używaj czcionki o stałej szerokości dla wiadomości wysyłanych jako zwykły tekst"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo wužywarske mě pokažo se pódla wašogo pšašanja w zjawnych forumach pomocy. \t Na naszych forach pomocy twoja nazwa użytkownika będzie wyświetlana obok pytania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "dodank, pśepytowaŕ abo komentar \t dodatek, recenzent lub komentarz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije wó wugbaśowej analyzy \t Więcej informacji o analizowaniu wydajności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualne změny budu se pśed změnjanim wuběrka nałožowaś. \t Uwaga: wprowadzone zmiany będą zastosowane przy przejściu do następnego elementu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Problemy z websedłami \t Problemy z witrynami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Běžna konwersacija \t Aktywne rozmowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo wó to pšosył, aby dał jomu k wěsći, gaž sćo toś tu powěsć pśecytał. \t Nadawca tej wiadomości (%1$S) poprosił o potwierdzenie przeczytania wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šyrokosći boka pśiměriś \t Dostosuj do szerokości strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowu adresu nowego awtora zapódaś \t Podaj nowy adres e-mail autora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto za pomoc na Twitter 2015 \t Odznaka Armia fantastycznych 2015"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za aktiwěrowanje se pšašaś \t Pytaj o aktywację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowanje kontaktneje identity pomaga zawěsćiś, až rozgrono jo napšawdu priwatne, což tśeśim póśěžujo, rozgrono wótsłuchowaś abo manipulěrowaś. \t Weryfikacja tożsamości kontaktu pomaga zapewnić, że rozmowa jest rzeczywiście prywatna, znacznie utrudniając osobie trzeciej podsłuchiwanie lub manipulowanie rozmową."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki dodanka \t Szczegóły dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć w nowem woknje wócyniś \t Otwórz wiadomość w nowym oknie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske registrěrowanja, zachadne {0} dnjow \t Logowania użytkowników, ostatnie {0} dni."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacytanje jo se wótpokazało pśez X-Frame-Options: “%1$S” z “%2$S”, sedło rozdźělne žrědła we wobłuku z “%3$S”njedowólujo. \t X-Frame-Options odmówiło wczytania: „%1$S” z „%2$S”, witryna nie zezwala na ramki innego pochodzenia z „%3$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo jaden ze slědujucych tweetow \t Wybierz poniżej tweet"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "z POP3-serwera wulašowany \t usunięto z serwera POP3"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo wobcerk, źož cośo sobu źěłaś a pomagajśo Firefox za wužywarje na cełem swěśe pólěpšował \t Wybierz dziedzinę, w której możesz pomóc i razem z nami udoskonalaj Firefoksa dla użytkowników z całego świata"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśichod Thunderbird \t Przyszłość Thunderbirda"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćinu wuprozniś \t Wyczyść listę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak funkcioněrujo \t Jak to działa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegronowe cookieje \t Ciasteczka odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekstowu dataju wócyniś \t Otwórz plik tekstowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne pisma njejsu se za aktualny element namakali. \t Nie odnaleziono czcionek dla obecnego elementu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cełkowna wjelikosć: { $size } \t Całkowity rozmiar: { $size }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśinjasćo wykno na kuždy rěd - wšojadno kótary źěłowy system wužywaśo. \t Korzystaj z tego wszystkiego na każdym urządzeniu — zachowaj niezależność od systemów operacyjnych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z adrese pśiměriś… \t Dostosuj adres nadawcy…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtark jo wowalił \t Karta uległa awarii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, importowy modul za adresniki zacytaś. \t Nie można wczytać modułu importu książek adresowych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} wulašowaś \t Usuń {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShortName; k wašomu standardnemu wobglědowakoju cyniś \t Ustaw przeglądarkę &brandShortName; jako domyślną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósćiwanki su za załožbu Mozilla Foundation, organizaciju 501(c)(3) ze sedłom w Mountain View, Kaliforniskej, a su myslone za zaměry, kótarež su za wše wužytne. Daju se w Zjadnośonych statach w nejwušej měrje wót danka wótsajźiś, kótaruž kazń dowólujo. \t Datki są przekazywane Fundacji Mozilla, organizacji non-profit z siedzibą w Mountain View, Kalifornia, do użytku według jej uznania w jej celach charytatywnych. Datki można odliczać od podatku w Stanach Zjednoczonych w najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśerězny cas (ms) \t Średni czas (ms)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćelo awtomatiski informacije wó wugbaśu, hardwarje, wužiśu a pśiměrjenjach slědk na &vendorShortName;, aby pomagał, &brandShortName; pólěpšyś. \t Dane o wydajności, wykorzystaniu, modyfikacjach oraz o sprzęcie, na którym działa, są wysyłane do organizacji &vendorShortName;, aby ulepszać program &brandShortName;."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL awtomatiski wudopołniś \t Automatyczne uzupełnianie adresów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwiskowe napominanje zmóžniś \t Włącz pytanie o połączenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelicnje. Smy zrozměli. \t Spoko. Nie ma sprawy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejskerjej websedło HTTPS njepódpěra, ale jo teke móžno, až napadowaŕ HTTPS-wersiju blokěrujo. \t Prawdopodobnie witryna nie obsługuje protokołu HTTPS, ale możliwe jest również, że atakujący blokuje wersję HTTPS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizamkniśo se k Firefox \t Dołącz do Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gódnota pšawidła \t Wartość zasady"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikaty zastojaś \t Menedżer certyfikatów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstota wašych datow na %S njedajo se garantěrowaś, dokulaž wužywa se SSLv3, złamany wěstotny protokol. \t Bezpieczeństwo danych wymienianych z „%S” nie jest gwarantowane, ponieważ serwer używa SSLv3, wadliwego protokołu bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ze zapódawańskim procesom za toś ten dodank pókšacowaś. \t Wznów proces zamieszczania dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó toś tej drastwje \t O tym motywie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak dajo se efektiwny byś: \t Jak być skutecznym:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje: Dwójne mě \t Ostrzeżenie: taka nazwa już istnieje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až waša standardna pytnica jo se změniła. Ma %1$S %2$S k standardnej pytnicy cyniś? \t Wygląda na to, że domyślna wyszukiwarka została zmieniona. Czy pozostawić „%2$S” jako nową domyślną wyszukiwarkę?%1$0.S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne rozpšawy wó wowalenjach (inkluziwnje { $reports } njedocinjonych wowalenjow w danem casu) \t Wszystkie zgłoszenia awarii (łącznie z { $reports } oczekującymi we wskazanym okresie)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśe wótegronow njejo zapśimjone. \t Zawartość odpowiedzi nie będzie dołączona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>Wažny!</b> Jolic zabydnjośo swóje gronidło za zawěsćenje pótajmnego kluca, njamóžośo toś to zawěsćenje pózdźej wótnowiś. Pšosym wobchowajśo jo na wěstem městnje. \t <b>Ważne!</b> jeśli hasło do kopii zapasowej tajnego klucza zostanie utracone, późniejsze odtworzenie tego klucza będzie niemożliwe. Zaleca się zachowanie hasła w bezpiecznym miejscu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Opcionalne dopórucone komponenty \t Zalecane komponenty opcjonalne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "PNG abo JPG \t PNG lub JPG"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo k bokoju pózdźej, gaž drastwa abo rozšyrjenje buźo zasej k dispoziciji. Alternatiwnje móžośo mjazy k dispoziciji stojecymi %(linkStart)srozšyrjenjami%(linkEnd)s abo %(secondLinkStart)sdrastwami%(secondLinkEnd)s pytaś. \t Spróbuj odwiedzić tę stronę później, jako że motyw lub rozszerzenie może stać się ponownie dostępne. Można też przeszukać obecnie dostępne %(linkStart)srozszerzenia%(linkEnd)s i %(secondLinkStart)smotywy%(secondLinkEnd)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "New Tab Override \t Zastąpienie nowej karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje jo se pśetergnuło. \t Anulowano wyszukiwanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wažnosć - MT: Wažne změny wopśimjeśa. M: Změny wopśimjeśa. Prozny: Snadne změny \t Ważność — MT: Znacząca zmiana zawartości. M: Zmiana zawartości. Puste pole: Niewielkie zmiany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Postowy dochad \t Skrzynka odbiorcza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank pśeglědowaś \t Sprawdzanie dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kótaryžkuli źěłowy system maśo, jo za njwn mobilny wobglědowak, kótaryž jo lěpšy ako do togo a wót wšym wužytneje organizacije. \t Niezależnie od używanego systemu operacyjnego, możesz na nim korzystać z lepszej niż kiedykolwiek, wspieranej przez organizację non-profit przeglądarki mobilnej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó &brandShortName; \t O &brandShortName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokalne dostawajuce SSRC \t Lokalny odbierający SSRC"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wenecianišćina \t wenecki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změńśo, lěc móžośo powěźeńki wót sedła dostaś \t Określ, czy witryna ma prawo wyświetlać powiadomienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank hyšći njejo se pśeglědał wót Mozilla. \t Ten dodatek nie został jeszcze sprawdzony przez Mozillę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póbitowaŕ \t Operator"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/Tripoli \t Afryka/Trypolis"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja su za waše wobglědowaki kaž nałoženja. \t Rozszerzenia są jak aplikacje dla przeglądarek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo gesty myški, aby źěło doscynił - a to malsnjej. \t Użyj gestów myszy do wykonywania zadań — szybciej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wzejśo jadnučki schojźeńk priwatnosći - plus swóje gronidła, pytańsku historiju, wócynjone rejtariki a wěcej - sobu, źožkuli źiśo. \t Zabierz ze sobą ten sam poziom prywatności — plus swoje hasła, historię wyszukiwania, otwarte karty i nie tylko — gdziekolwiek jesteś."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik startowego menija wubraś \t Wybór folderu menu Start"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až dataja %S njejo płaśiwa OPML-dataja. \t %S nie jest poprawnym plikiem OPML."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Twójo konto jo se wulašowało. Źěkujomy se, až sy Mozillanaŕ był! \t Twoje konto zostało usunięte. Dziękujemy za przynależność do Mozillian!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta aktualizacija pomina se administratorowe priwilegije. Aktualizacija buźo se pśiducy raz instalěrowaś, gaž se { -brand-short-name } startujo. Móžośo { -brand-short-name } něnto znowego startowaś, dalej źěłaś a pózdźej znowaego startowaś abo toś tu aktualizaciju wótpokazaś. \t Aktualizacja wymaga uprawnień administracyjnych i zostanie zainstalowana przy następnym uruchomieniu programu { -brand-short-name }. Uruchom program { -brand-short-name } ponownie, kontynuuj pracę uruchamiając ponownie później lub odrzuć tę aktualizację."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedno góźbne nastajenje namakane. \t Nie znaleziono ustawienia użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimujo komentar pśeglědowarja \t Zawiera komentarz recenzenta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } jo wěcej ako wobglědowak \t { -brand-name-firefox } to więcej niż przeglądarka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-mozilla } jo projekt wótwórjonego žrědła z misiju, wašo internetne dožywjenje pólěpšyś. To jo pógónjujuca móc za našymi praktikami datowego šćita. \t { -brand-name-mozilla } jest projektem open source z misją doskonalenia sposobu korzystania z Internetu. Widać to także w sposobie, w jaki podchodzimy do prywatności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstotna a stabilnostna aktualizacija za %1$S stoj k dispoziciji: \t Dostępna jest aktualizacja bezpieczeństwa i stabilności dla programu %1$S:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapis luźi \t Katalog osób"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš wótliceński cyklus a płaśenje samskej wóstanjotej. Waša pśiduce wótpisanje %(invoiceTotal)s za kórtu %(cardType)s wucynijo, kótaraž se za %(lastFour)s dnja %(nextInvoiceDateOnly)s kóńcy. Waš abonement se pó kuždej wótliceńskej perioźe awtomatiski wótnowja, snaźkuli jen wupowěźejośo. \t Twój okres rozliczeniowy i płatność pozostaną takie same. Następna opłata będzie wynosiła %(invoiceTotal)s na kartę %(cardType)s kończącą się na %(lastFour)s w dniu %(nextInvoiceDateOnly)s. Subskrypcja będzie automatycznie odnawiana z każdym okresem rozliczeniowym, chyba że zdecydujesz się ją anulować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zeger/Alarm \t Zegar/Alarm"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy mjasec archiwěrowanych zarědnikach \t miesięcznych folderach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Online nakupowaś \t Zakupy w Internecie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjone wužyće kluca \t Rozszerzone zastosowanie klucza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(pyta se) \t (przewijanie)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo drugi titel. \t Wybierz inny tytuł."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběrku pśemjenowaś \t Zmień nazwę kolekcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slězynowa barwa za nawigacisku rědku, rědku cytańskich znamjenjopw a wubrany rejtarik. Pólo manifesta: toolbar. \t Kolor tła paska nawigacji, paska zakładek i wybranej karty. Pole manifestu: toolbar."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědkoju, gaž Mozilla pśez tśeśego póbitowarja ako <a href=\"https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full\">PayPal</a> abo <a href=\"https://stripe.com/privacy/\">Stripe</a> pósćiwaśo, toś te organizacije waše daty teke gromaźe. Jich gromaźenje a wužywanje datow jich datym pšawidłam priwatnosći pódlažy. \t Podczas przekazywania datku Mozilli przez firmę trzecią, taką jak <a href=\"https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full\">PayPal</a> lub <a href=\"https://stripe.com/privacy/\">Stripe</a>, to one także zbierają informacje o użytkowniku. Ich zbieranie i korzystanie z tych informacji podlega ich własnym zasadom ochrony prywatności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě: \t Nazwa:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi twarźenju zastajony \t Wstrzymane na warunku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby wašu priwatnosć šćitał, jo %S daloke wopśimjeśe w toś tej powěsći blokěrował. \t W celu ochrony prywatności, zdalna zawartość została zablokowana przez program %S."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "GID '%s' južo jo wužywany. \t GID \"%s\" jest już używany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gótowo za instalěrowanje $BrandShortName \t Można już rozpocząć instalację programu $BrandShortName"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst zapódaś. \t Wpisz tekst."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zestajone warsty \t Składanie warstw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chłodnosć \t Relaks"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amharišćina \t amharski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njejo se dał ako standardne e-mailowe nałoženje nastajiś, dokulaž registrěrowański kluc njejo dał se aktualizěrowaś. Pśekontrolěrujśo ze swójim systemowym administratorom, lěc maśo pisański pśistup k swójej systemowej registraciji a wopytajśo pótom hyšći raz. \t %S nie może zostać ustawiony jako domyślny program pocztowy, ponieważ aktualizacja klucza rejestru była niemożliwa. Skontaktuj się z administratorem systemu, aby uzyskać wymagane prawa zapisu do rejestru systemu, a następnie spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S jo južo ako wašo standardne e-mailowe nałoženje nastajony. \t %S jest już ustawiony jako domyślny program pocztowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi wopyśe toś to gronidło składowaś, jo zmólka nastała. \t Wystąpił błąd podczas zapisywania tego hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśpšosćo mě, aby ja nowe produkty Mozilla dostał \t Zapraszaj mnie do testowania nowych produktów Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo instabilny kanal Nightly, aby nam pomagał, nejnowše wuwiśa testowaś, kótarež se kuždy źeń na Thunderbird pśewjeduju. \t Pomóż nam testować najnowsze zmiany w Thunderbirdzie, korzystając z niestabilnych wersji z kanału Nightly."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedłowa izolacija \t Izolacja witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Systemowa wersija: \t Wersja systemu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někaka z \t Dowolna z:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Retoromanšćina Vallader \t retoromański (vallader)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barwa woglědanego wótkaza \t Kolor odwiedzonych odnośników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fota a medije \t Zdjęcia i Media"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałožeńska binarna dataja \t Plik binarny programu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swóju pytnicu pśiměriś \t Dostosuj wyszukiwarkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo skłaźonemu gronidłoju wužywaŕske mě pśidaś? \t Czy dodać nazwę użytkownika do zachowanego hasła?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok wašogo nowego rejtarka pśiměriś \t Dostosuj stronę nowej karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojśo swóje rejtarki \t Uporządkuj swoje karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja dowěrygódnosći certifikata certifikatoweje awtority wobźěłaś \t Edycja ustawień zaufania certyfikatu CA"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiduca zliceńka: { $date } \t Następna płatność: { $date }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Francojske pódpołdnjowe a antarktiske teritorije \t Francuskie Terytoria Południowe i Antarktyczne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenje %S jo bok změniło, kótaryž wiźiśo, gaž nowy rejtarik wócynjaśo. \t Rozszerzenie %S zmieniło stronę wyświetlaną po otworzeniu nowej karty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo našu statusowu rozpšawu wó strowosći interneta \t Przeczytaj „Raport o zdrowiu Internetu”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja wěstoty za awtomatiske wupołnjowanje formularow \t Opcje bezpieczeństwa i wypełniania formularzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S za pytanje w datajach \t Użyj %S, aby przeszukać pliki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 powěsć z #2 wulašowana;#1 powěsći z #2 wulašowanej;#1 powěsći z #2 wulašowane;#1 powěsćow z #2 wulašowanych \t Usunięto #1 wiadomość z folderu #2;Usunięto #1 wiadomości z folderu #2;Usunięto #1 wiadomości z folderu #2"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo znjeměrnjecy cas za Mozilla a web. Dalšnej dwě miliarźe luźi buźotej se w pśiducych lětach internetnemu zgromaźeństwoju pśizamkowaś. \t To ekscytujący czas dla Mozilli i sieci Web. W najbliższych latach kolejne dwa miliardy ludzi dołączą do społeczności internetowej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto za pomoc na Twitter 2013 \t Odznaka Armia fantastycznych 2013"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W běgu 24 góźinow wótegronjone \t Odpowiedziano w ciągu 24 godzin"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše pśizjawjenja zastojaś \t Zarządzaj swoimi hasłami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědne %S dnjow \t Ostatnie %S dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo manifest webnałoženja pśidaś, aby jen how pśepytował. <a>Dalšne informacije</a> \t Należy najpierw dodać manifest aplikacji internetowej, aby mogła być tutaj wyświetlana. <a>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se pósćiło sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi pśełožowańskimi změnami w lěśe 2015. \t Ta odznaka jest przyznawana autorom, którzy w 2015 roku dokonali co najmniej 10 zatwierdzonych edycji tłumaczeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startujśo znowego, aby { -brand-shorter-name } aktualizěrował. \t Uruchom ponownie, aby uaktualnić przeglądarkę { -brand-shorter-name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Snaź namakajośo to, což pytaśo, w jadnom k dispoziciji stojecych %(extensionStart)srozšyrjenjow%(extensionEnd)s abo %(themeStart)sdrastwow%(themeEnd)s abo gaž w našych %(communityStart)sforumach zgromaźeństwa%(communityEnd)s wó pomoc pšosyśo. \t Można przeszukać obecnie dostępne %(extensionStart)srozszerzenia%(extensionEnd)s i %(themeStart)smotywy%(themeEnd)s lub poprosić o pomoc na %(communityStart)sforach społeczności%(communityEnd)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytanje websedła zastajiś \t Zatrzymaj wczytywanie strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane wersije pśirownaś \t Porównaj wybrane wersje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wugnanje za 1 wužywarja jo se wuspěšnje wótpórało! \t %s użytkowników zostało odblokowanych!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjednistwo \t Kierownictwo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki dostaś \t Otrzymuj karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Managua \t Ameryka/Managua"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Foto wobrazowki Firefox z wjele wócynjonymi rejtarikami a woknami wobglědowaka rownocasnje. \t Zrzut ekranu Firefoksa pokazujący wiele otwartych kart i okien przeglądarki uruchomionych jednocześnie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Europa/Istanbul \t Europa/Stambuł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mimo organizěrowanja tšojenjow zgromaźeństwa w Šwicarskej koordiněrujom teke tšojenja w Nimskej a Awstriskej, tak až som jadyn z mało Mozillanarjow, kótarež pomagaju, tšojenja w tśich rozdźělnych krajach na nogi spóraś — w interwalu por mjasecow mjazy nimi. \t Oprócz organizowania wydarzeń społecznościowych w Szwajcarii, jestem również koordynatorem wydarzeń w Niemczech i Austrii. Czyni mnie to jednym z niewielu członków Mozilli, którzy pomagają w organizacji wydarzeń w trzech różnych krajach, a wszystkie odbywają się w zaledwie kilkumiesięcznym odstępie czasowym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula ANSI X9.62 c2tnb239v1 \t Krzywa eliptyczna ANSI X9.62 c2tnb239v1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Skóńcyś \t Za&kończ"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatne pósejźenje \t Prywatna sesja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě tšojenja \t Nazwa zdarzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zacyniś \t zamknij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer jo certifikat bźez rozeznawajobnego mjenja (eng.: distinguished name) wudawarja prezentěrował. \t Serwer zaprezentował certyfikat zawierający pustą nazwę DN wystawcy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwěžćo problemy ze zmólkowymi powěźeńkami w Firefox za iOS \t Rozwiązywanie problemów z Firefoksem dla systemu iOS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske skrotconki pokazaś \t Skróty wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresnik z vCard-formata importěrowaś \t Importuj książkę adresową w formacie vCard"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjeński kod za %(serviceName)s \t Kod logowania usługi %(serviceName)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby druge wopśimjeśe wótrězka <head> wobźěłał, wužyjśo \"Žrědłowy kode HTML\" w meniju Naglěd abo we wobźěłowanskej rědce. \t W celu edycji innych elementów nagłówka <head>, należy przełączyć się do trybu edycji źródła wybierając „Źródło HTML” w menu Widok lub klikając zakładkę „Źródło” na Pasku trybu edycji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty deserializěrowaś \t Deserializuj dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowaś ako \t Zapisywanie pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk \t Dziękujemy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo licencu wubraś. \t Licencja musi być określona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wudany za \t Wystawiony dla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Jano jadno abo dwa mjeni stej zmóžnjone. \t Dozwolone podanie tylko jednej lub dwóch nazw."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto a rědy zastojaś \t Zarządzaj kontem i urządzeniami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Grafika: pózlažke dwójopalcowe skalěrowanje \t Grafika: płynne powiększanie gestem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic něnto skóńcyjośo, se %S ześěgnjenjow pśetergnjo. Cośo napšawdu skóńcyś? \t Jeśli skończysz teraz pracę programu, pobieranie wszystkich %S plików zostanie anulowane. Czy na pewno zakończyć pracę programu?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z Firefox pytaś \t Wyszukaj przez Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastupujucemu symboloju kakosć content felujo \t W elemencie zastępczym brak właściwości treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujo cookieje, kótarež wabjeńske seśi a analyzowe pśedewześa wužywaju, aby waše pśeglědowańske daty na wjele websedłach zestajali. \t Blokuje ciasteczka używane przez sieci reklamowe i firmy analityczne do zbierania informacji o Twoich działaniach na wielu witrynach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka \t Błędy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informěrujśo swójich pśijaśele! Dajśo luźam k wěsći, kótare dodanki wužywaśo. \t Powiedz znajomym! Niech ludzie dowiedzą się, których dodatków używasz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojnik gronidłow Firefox waše gronidła na jadnom městnje składujo, aby wy mógł se awtomatiski pla sedłow pśizjawiś abo skłaźone gronidła wótwołaś. \t Menedżer haseł Firefoksa umożliwia zachowywanie wszystkich haseł w jednym miejscu, ułatwiając automatycznie logowanie na stronach lub odzyskanie zachowanych haseł."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy wersijowy wobceŕk. \t Nieprawidłowy zakres wersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zablokěrowany pśez %S \t Zablokowane przez: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedło pórěźone? Sćelśo rozpšawu \t Naprawiło to stronę? Wyślij zgłoszenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeznańśo se a dajśo mě k swójo měnjenje k wěsći: \t Wypróbuj i daj mi znać, jak poszło:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi zwězowanju z eksternym rědom \t Błąd podczas łączenia ze zdalnym urządzeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrowanje rejtarikow zašaltowaś, aby se lisćina rejtarikow z drugich rědow pokazała. \t Włącz synchronizację kart, aby wyświetlać listę otwartych na innych urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wužywarje \t Brak użytkowników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne sedła wótwónoźeś \t Usuń wszystkie strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske pśiměrjenje pismoweje wjelikosći \t Automatyczny rozmiar czcionki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło trěbne \t Hasło jest wymagane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwowe pytańske wuslědki \t Wyniki wyszukiwania motywów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ku kopěrowanemu wótkazoju hyś? \t Otworzyć skopiowany odnośnik?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowne gronidło změniś \t Zmień hasło główne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał njewócakanu pówitańsku datowu sajźbu. \t SSL otrzymał nieoczekiwany rekord Handshake."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šwedšćina \t szwedzki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tuchylu njamóžomy bóžko dary w bitcoinach akceptěrowaś. Pytamy tuchylu nowe rozwězanja, aby pósćiwanki w bitcoinach zasej zmóžnili. \t W tej chwili nie możemy przyjmować datków w formie bitcoinów. Staramy się jednak znaleźć sposób, aby znowu je przyjmować w przyszłości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstotne kody z wašogo awtentifikaciskego nałoženja su wótněnta trěbne pśi kuždem pśizjawjenju. \t Od teraz podczas każdego logowania wymagane będą kody zabezpieczeń z aplikacji do uwierzytelniania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja wótpósłaś \t Wyślij ustawienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběranje a wužywanje datow \t Zbieranie i wykorzystywanie danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby swój abonement wobkšuśił, klikniśo pšosym na slědujucy wótkaz abo kopěrujśo jen do adresowego póla swójogo wobglědowaka: \t Aby potwierdzić subskrypcję, kliknij poniższy odnośnik lub skopiuj całość i wklej do paska adresu przeglądarki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta wersija jo gótowa za pśełožowanje. \t Ta wersja jest gotowa do tłumaczenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi pśełožowanju toś togo boka jo zmólka nastała. \t Wystąpił błąd podczas tłumaczenia tej strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěsty modus wopytaś \t Tryb awaryjny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "minutow \t min"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Čuwašćina \t Czuwaski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "WebGL 2 - kreslak gónjaka \t Renderer sterownika WebGL 2"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuspěšnje zaktualizěrowany \t Pomyślnie zaktualizowano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělśo swóje zamóžnosći ze zgromaźeństwom, kótarež se górjejo, aby něco wuknuło. Wužywajśo lěpšyny našych dermotnych rědow, wučbnych srědkow a tšojenjow. \t Podziel się swoimi umiejętnościami ze społecznością nastawioną do nauki. Skorzystaj z naszych bezpłatnych narzędzi, zasobów i wydarzeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono - komu \t Odpowiedź-Do"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K dispoziciji stojece rěcy \t Dostępne ustawienia regionalne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacytujo se&hellip; \t Wczytywanie &hellip;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wugnanje wótpóraś \t Odblokuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox jo wěcej ako wobglědowak. Zgóńśo wěcej wó produktach Firefox, kótarež z wašymi datami respektnje wobchadaju a su wuwite za priwatnośc wšuźi, źož online źośo. \t Firefox to więcej niż przeglądarka. Dowiedz się więcej o produktach Firefoksa, które szanują Twoje dane i są zbudowane z myślą o prywatności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwězanje k pšašanjeju na pomoc Firefox namakane \t Znaleziono rozwiązanie pytania dotyczącego Pomocy dla Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge wersije pokazaś \t Zobacz inne wersje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "a #1 dalšny;a #1 dalšnej;a #1 dalšne;a #1 dalšnych \t oraz #1 inny adresat;oraz #1 innych adresatów;oraz #1 innych adresatów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ně, statistika toś togo dodanka njejo zjawnje widobna. \t Nie, statystyki tego dodatku nie są upublicznione."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Temy wopśimuju pódpěru, produkty a technologije \t Pomoc, produkty, technologie i wiele innych tematów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepytaś… \t Przeglądaj…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedło pomocy: \t Witryna pomocy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje a sedłowe daty se za slědujuce websedła wótwónoźiju \t Ciasteczka i dane stron następujących witryn zostaną usunięte:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic cośo e-mailowu adresu za napšašowanja pomocy pokazaś, zapódajśo ju how. Jolic maśo rozdźělne adrese za kuždy rěc, móžośo někotare pśełožki toś togo póla pśidaś. To jo jano za nalicone dodanki relewantne. \t Jeśli chcesz, aby wyświetlał się e-mail do próśb o pomoc, podaj go tutaj. Jeśli masz różne adresy dla poszczególnych wersji językowych, można je dodać w tym polu. Dotyczy tylko wyświetlanych dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo se wopśimjeśe na drugej wobrazowce woglědaś \t Dowiedz się, jak wyświetlać zawartość na innych ekranach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cogodla jo 10.000 pśeglědanych góźinow na rěc cel za awdionagraśe? \t Dlaczego celem dla każdego z języków jest 10 tysięcy sprawdzonych godzin nagrań?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Casowy wótrězk za lašowanje: \t Okres do wyczyszczenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skript: %S \t Skrypt: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bom schowaś abo pokazaś \t Ukryj lub wyświetl drzewo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se teke personalizěrowane šćitne aktualizacije wót toś tych słužbow: \t Zobacz także nowe metody ochrony w naszych serwisach:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za wuwijarjow \t Dla programistów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne klucowe słowa zapódane. \t Nie podano etykiet."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eritreja \t Erytrea"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomoc pytaś... \t Szukaj w pomocy…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytánski naglěd pśešaltowaś (%S) \t Przełącz poprawianie czytelności (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšašajśo se w našom forumje pomocy \t Zapytaj na naszym forum pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz k powěsći pśipowjesyś \t Dołącz ten obraz do wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stajśo { -brand-name-firefox } (w lěpšem pśełožku) we wěcej rěcach swěta k dispoziciji. \t Pomóż tworzyć (i ulepszać) kolejne wersje językowe { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Statistiku schowaś \t Ukryj statystyki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśisłušny wótkaz \t Powiązany odnośnik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo Firefox funkcije abo funkcionalnosć. Glědajśo: Dodanki mógu wěste wobgranicowanja znjemóžniś. \t Dodawanie funkcji do przeglądarki Firefox. Uwaga: dodatki mogą wyłączać pewne ograniczenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo barwu: \t Wybierz kolor:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten kontrastowy poměr stopjeń AA za wšen tekst a AAA za wjeliki tekst pśepódawa (tucny tekst z wjelikosću nanejmjenjej 18 dypkow abo 14 dypkow). \t Ten współczynnik kontrastu osiąga ocenę AA dla dowolnego tekstu i ocenę AAA dla dużego tekstu (przynajmniej 18 punktów lub 14 punktów, gdy pogrubiony)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaze w nałoženjach wócyniś \t Otwieranie odnośników w aplikacjach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowany \t Zablokowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz njedajo se zacytaś. Wopytajśo drugi URL. \t Wczytanie obrazu się nie powiodło. Spróbuj innego adresu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe funkcije \t Nowe funkcje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zdźělenje librowańskego statusa \t Informuj o statusie dostarczania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśerězna wósoba w pśerězku 4.000 wabjenjow na źeń wiźi. Jolic měniśo, až to jo pśejwele, jo wabjeński blokěrowak waš nejlěpšy pśijaśel. \t Przeciętny człowiek widzi średnio cztery tysiące reklam dziennie. Jeśli sądzisz, że to za dużo, to bloker reklam jest Twoim nowym najlepszym przyjacielem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano %1$S pokazaś \t Pokaż tylko „%1$S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž { -brand-name-firefox } wuběraśo, pódpěraśo lěpšy web za was a wšych drugich. Pśewjeźćo pśiducy kšac, aby se šćitał. \t Kiedy wybierasz { -brand-name-firefox(case: \"acc\") }, wspierasz lepszy Internet dla siebie i dla wszystkich. Teraz podejmij kolejny krok, aby się chronić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarska dokumentacija \t Dokumentacja dla programistów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se abo registrěrujśo se, aby zachopił \t Zaloguj się lub zarejestruj, aby zacząć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznaty medijowy typ. \t Nierozpoznany typ mediów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako spam markěrowany \t Oznaczono jako spam"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "naglěd \t wyświetlenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraze blokěrowaś \t Blokowanie obrazów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Typ kupki \t Typ grupy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce nałoženja daju se wužywaś, aby z Webkanale wobchadali. \t Do obsługi kanałów informacyjnych można użyć następujących aplikacji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trajo mjenjej ako jadneje minuty a dajo dobre zacuśe. \t Zajmie to mniej niż minutę i pomoże innym użytkownikom."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytajśo druge sobustatkujuce \t Znajdź kolegów współautorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapis wopśimjeśa… \t Spis treści…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S tuchylu njejo ako wašo standardne e-mailowe nałoženje nastajony. Cośo jen ako wašo standardne nałoženje za e-mail nastajiś? \t %S nie jest obecnie ustawiony jako domyślny program pocztowy. Czy ma on nim zostać?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare funkcije su se nachylu znjemóžnili, tak dłujko ako pśewjedujomy wótwardowanje websedła. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz. \t W trakcie wykonywania serwisu witryny niektóre funkcje na tej stronie są tymczasowo wyłączone. Proszę spróbować ponownie później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(žedna tema) \t (brak tematu)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S jo njeznate pśimě. \t „%S” nie jest znanym pseudonimem użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Socialne medije \t Serwisy społecznościowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytaś… \t Znajdź…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo Earlybird abo Thunderbird Beta a buźćo jaden z prědnych, kenž nejnowše funkcije w pśiducej wersiji Thunderbird wuproběrujo! Dajśo nam swójo měnjenje k wěsći, buźośo pomagaś, e-mail za miliony wašych sobuwužywarjow pólěpšyś. \t Pobierz wersję Earlybird lub Thunderbird Beta i wypróbuj najnowsze funkcje przed innymi! Wysyłając nam swoją opinię, pomagasz ulepszać pocztę dla milionów użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo foto jo se do mjezywótkłada kopěrowało. Tłocćo { screenshots-meta-key }-V, aby jo zasajźił. \t Zrzut został skopiowany do schowka. Naciśnij { screenshots-meta-key }-V, aby go wkleić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge sedła wobglědowaka \t Inne strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źaržćo pógódnośenja krotke a lažko k rozměśu. \t Pisz opinię zwięźle i zrozumiale."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SEDŁA, KÓTAREŽ SĆO DOWÓLIŁ \t Witryny dozwolone przez użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło za toś to pytanje pśidaś… \t Utwórz słowo kluczowe dla tej wyszukiwarki…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OpenPGP-zmólka \t Błąd OpenPGP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo pódaś, z kótarychž websedłow wobraze a druge daloke wopśimjeśe směju se zacytaś. Móžośo teke wšo daloke wopśimjeśe na zakłaźe e-mailoweje adrese wótpósłarja dowóliś. Zapišćo adresu sedła abo mailki, kótaruž cośo zastojaś a klikniśo pótom na Blokěrowaś abo Dowóliś. \t Możesz określić, z jakich stron obrazy i inne zdalne treści będą mogły być wczytywane. Możesz również zezwolić na wczytywanie wszystkich zdalnych treści od wybranych nadawców. Podaj adres strony lub e-mail, dla którego chcesz ustanowić wyjątek, a następnie naciśnij Zezwalaj lub Blokuj."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałoženje startowaś \t Uruchom aplikację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědło “%1$S” ignorěrujo se (Pódpěra se jano w script-src).\\u0020 \t Ignorowanie źródła „%1$S” (obsługiwane wyłącznie w „script-src”)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožowanje \t Tłumaczenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó desktopowem wobglědowaku { -brand-name-firefox } dołojce \t Poniżej znajdziesz więcej informacji o przeglądarce { -brand-name-firefox } na komputery"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Felujo něco? Někotare tykace njepódpěraju se wěcej pśez { -brand-short-name }. <label data-l10n-name=\"learn-more\">Dalšne informacije.</label> \t Czegoś tutaj brakuje? Niektóre wtyczki nie są już obsługiwane w programie { -brand-short-name }. <label data-l10n-name=\"learn-more\">Więcej informacji</label>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Public-Key-Pins: Sedło jo głowowu smužku pódało, kótaraž njejo wótpowědny pin wopśimjeła. \t Public-Key-Pins: przesłany nagłówek nie zawiera pasującego odcisku certyfikatu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono pisaś \t Napisz odpowiedź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul> <li>To by mógło problem z konfiguraciju serwera byś, abo by mógło byś, až něchten wopytujo serwer imitěrowaś.</li> <li>Jolic sćo był ze serwerom w zachadnosći wuspěšnje zwězany, by mógła zmólka snaź nachylna byś a móžośo pózdźej hyšći raz wopytaś.</li> </ul> \t <ul> <li>Może to być problem konfiguracji serwera lub próba podania się za ten serwer przez podmiot nieuprawniony.</li> <li>Jeśli łączono się wcześniej z tym serwerem, błąd może być tymczasowy i należy spróbować ponownie później.</li> </ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatny modus z pśidatnym slědowańskim šćitom \t Przeglądanie prywatne z dodatkową ochroną przed śledzeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Signaturowa šema: \t Schemat podpisu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zasajźenje zmóžniś \t zezwalaj na wklejanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z adresowego póla wótwónoźeś \t Usuń z paska adresu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne zběrki \t Nie ma jeszcze kolekcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skłaźone adrese… \t Zachowane adresy…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Se pjerwjejšny status online spomnjeś \t powracaj do wcześniejszego stanu połączenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Samostatny. <span class=\"helptext\">Wašo zapódaśe buźo se ned za samorozdźělenje signěrowaś. Aktualizacije by měli se pśez updateURL abo eksterne nałožeńske aktualizacije zastojaś.</span> \t Samodzielnie. <span class=\"helptext\">Twoje zgłoszenie zostanie natychmiast podpisane w celu samodzielnej dystrybucji. Aktualizacje powinny być obsługiwane przez Ciebie za pośrednictwem adresu URL aktualizacji lub zewnętrznych aktualizacji aplikacji.</span>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo swójo nowe gronidło na drugich rědach zapódaś, aby pókšacował ze synchronizaciju. \t Wznowienie synchronizacji wymaga wprowadzenia nowego hasła na pozostałych urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank pśecej wužywaś \t Zawsze używaj tego dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśipisk zběrarja \t Informacje twórcy kolekcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny njejsu se składli \t Nie zapisano zmian"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "smužkowa głowa \t nagłówek wiersza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Alias LWT toś teje drastwy jo se wótwónoźeł w Firefox 70. \t Ten alias LWT motywu został usunięty w Firefoksie 70."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyš zarědowaŕ toś teje kupki, nježli až móžoš někogo pśepšosyś, aby se pśizamknuł. \t Aby zapraszać osoby do tej grupy, musisz być jej opiekunem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano z drastwami z wusokim kontrastom \t Tylko w motywach o wysokim kontraście"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zabyś \t Usuń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastankowy dypk zmóžniś \t Uaktywnij punkt wstrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósłanu powěsć cytaś \t Przeczytaj wysłane wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas slědneje aktualizacije \t Ostatnie uaktualnienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedna wótpowědujuca CRL namakana. \t Nie odnaleziono pasującej CRL."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Komišćina \t Komi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto Firefox wobkšuśone \t Zweryfikowano konto Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó dostawarju sortěrowaś \t Sortuj według adresata"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Wopśimjeśe se za śišćarski pśeglěd zacytujo) \t (Wczytywanie wiadomości do wyświetlenia podglądu wydruku)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske naraźenja pśed pśeglědowańskeju historiju we wuslědkach adresowego póla pokazaś \t Podpowiedzi wyszukiwania nad historią przeglądania w wynikach paska adresu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten kórjenjowy zapis njama žrědła \t Ten katalog główny nie ma źródeł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Meni nejnowšych bokow \t Ostatnio edytowane strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo južo wobglědowak. Wobstarajśo se něnto samo wěcej wót { -brand-name-firefox }. \t Masz już przeglądarkę. Teraz wyciągnij z { -brand-name-firefox(case: \"gen\") } jeszcze więcej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowańska historija \t historię przeglądanych stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wzejśo wšykno sobu \t Miej wszystko przy sobie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz składowaś ako… \t Zapisz element docelowy jako…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowy serwer IMAP \t Serwer poczty IMAP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Typ nitki \t Typ wątku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kritiske rozšyrjenje njejo k dispoziciji \t Niedostępne krytyczne rozszerzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Srjejźnoeuropske, Microsoft \t Środkowoeuropejski Microsoftu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mě na Twitter \t Nazwa użytkownika Twittera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "XML - analyzěrowańska zmólka: %1$S\\nMěstno: %2$S\\nsmužka %3$u, słup %4$u: \t Błąd przetwarzania XML: %1$S\\nObszar: %2$S\\nNumer wiersza: %3$u, kolumna %4$u:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja profilowaka \t Ustawienia profilera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox ześěgnuś \t Pobierz Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źaržćo móc pśedewześow w šachu \t Mamy oko na internetowe korporacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi engelskorěcnymi změnami w lěśe 2019 pósćiło. \t Ta odznaka jest przyznawana autorom, którzy w 2019 roku zatwierdzili co najmniej 10 edycji w języku angielskim."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo problemy pśi zwězowanju pśez seśowu adresu? <a>Problem rozwězaś</a> \t Problemy z łączeniem przez położenie sieciowe? <a>Rozwiązywanie problemów</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Numer kreditoweje kórty, kótaryž sćo zapódał, jo był njepłaśiwy. \t Podany numer karty płatniczej jest nieprawidłowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne informacije \t Brak informacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thunderbird jo namakał { $count } klucow, kótarež dajo se importěrowaś. \t Thunderbird odnalazł { $count } kluczy, które można zaimportować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo <a href=\"{ $url }\">manifest Mozilla</a>, aby wěcej wó gódnotach a principach zgónił, kótarež wjadu nam pśi dopolnjenju našeje misije. \t Przeczytaj <a href=\"{ $url }\">Manifest Mozilli</a>, aby dowiedzieć się więcej o wartościach i zasadach, jakimi się kierujemy podczas realizacji naszej misji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepytaś \t Przeglądaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cypern \t Cypr"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Problematiski dodank abo tykac se awtomatiski znjemóžnijo a njebuźo wěcej wužywajobny. \t Problematyczny dodatek lub wtyczka zostaną automatycznie wyłączone i nie będzie można ich używać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mamy pšawidła k składowanjeju datow, kótarež wobjadnaju daty, kótarež su se pśez toś to websedło składli: \t Mamy zasady przechowywania danych, które obejmują dane przechowywane na tej stronie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źo by wy rady zachopił? \t Gdzie chcesz zacząć?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nic pjerwjej \t Nieważny przed"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na kóńc pśesunuś \t Przenieś na koniec"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasajźony pśeglěd w editorje pytanja zmólkow pokazaś \t Wyświetl wbudowany podgląd w edytorze debugera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ku głownemu wopśimjeśeju \t Przejdź do głównej treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něnto wótegrono pósłaś \t Wyślij odpowiedź teraz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Žedne pśizjaweńske naraźenja) \t (brak sugestii)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu wersiju zapódaś \t Prześlij nową wersję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst w UTF-16 Basic Latin bźez marki byte order a bźez deklaracije rowniny pśenosowańskego protokola namakany. Koděrowanje UTF-16 za toś to wopśimjeśe jo njedosegajuce a znamuškowe koděrowanje by měło se na kuždy pad deklarěrowaś. \t Wykryto tekst zakodowany w UTF-16 zawierający tylko znaki bloku Basic Latin, bez znacznika kolejności bajtów i bez deklaracji na poziomie protokołu przesyłania. Kodowanie tej treści w UTF-16 jest niewydajne; niezależnie od tego kodowanie powinno było zostać zadeklarowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znamuško zasajźiś \t Wstaw znak"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z cytańskeje lisćiny wótpóraś \t Usuń z czytelni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "How móžośo se swóje dodanki a drastwy woglědaś a je zastojaś. Aby swój prědny dodank wózjawił, klikniśo na „Waš prědny dodank zapódaś“ abo „Wašu prědnu drastwu zapódaś“. \t W tym miejscu możesz wyświetlać swoje dodatki i motywy oraz zarządzać nimi. Aby opublikować swój pierwszy dodatek, kliknij „Prześlij pierwszy dodatek” lub „Prześlij pierwszy motyw”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako administratora wobźěłaś \t Edytuj w admin"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjasec \t miesiąc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžniśo meni wuwijarjow na swójom rěźe Android. <a>Zgóńśo kak</a> \t Włącz menu programisty na urządzeniu z Androidem. <a>Więcej informacji</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wy měł nanejmjenjej jaden kluc wubraś, aby wubranu operaciju wuwjadł \t Aby wykonać wybrane działanie, należy wybrać co najmniej jeden klucz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 źeń;#1 dnja;#1 dny;#1 dnjow \t dzień;#1 dni;#1 dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo k swóźbje Firefox \t Witamy w rodzinie Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank se ześěgujo a pśekontrolěrujo…;#1 dodanka se ześěgujotej a pśekontrolěrujotej…;#1 dodanki se ześěguju a pśekontrolěruju…;#1 dodankow se ześěgujo a pśekontrolěrujo… \t Pobieranie i weryfikowanie dodatku…;Pobieranie i weryfikowanie #1 dodatków…;Pobieranie i weryfikowanie #1 dodatków…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njestandardna metoda mozGetAsFile jo zestarjona a wótpórajo se skóro. Wužyjśo metodu toBlob město togo. \t Niestandardowa metoda „mozGetAsFile” jest przestarzała i zostanie wkrótce usunięta. Zamiast niej należy używać metody „toBlob”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} rozwězani \t {0} rozwiązania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo Sync, aby cytańske znamjenja, gronidła a druge wěcy namakał, kótarež w Firefox na wšych swójich rědach składujośo. \t Używaj synchronizacji, by odnajdywać zakładki, hasła i inne rzeczy zachowywane w Firefoksie na wszystkich swoich urządzeniach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gramoty połne, namócne abo ilegalne wopśimjeśe \t Nienawistne, brutalne lub nielegalne treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "měrc | měrca | měr. | pózymski | pózymskego | póz. \t Marzec|marca|mar"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{addon} jo něnto pód licencu {0}. \t Dodatek {addon} jest teraz udostępniany na licencji {0}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Su dodanki nowe za was? \t Pierwszy kontakt z dodatkami?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "1. Źiśo k nastajenjam Android \t 1. Przejdź do ustawień Androida"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo we wuskokujucem woknje wótgraś, fota wobrazowki wideo napóraś a wěcej \t Oglądaj filmy w oddzielnym oknie, wykonuj zrzuty i nie tylko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosba wó informacije jo se wótwónoźiła \t Prośba o informacje została usunięta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba wopśimjeśowych procesow dajo se jano z wěcejprocesowym { -brand-short-name } změniś. <a data-l10n-name=\"learn-more\">Zgóńśo, kak móžośo kontrolěrowaś, lěc wěcejprocesowa funkcija jo zmóžnjona</a> \t Zmiana liczby procesów jest możliwa, jeśli { -brand-short-name } został uruchomiony z obsługą wielu procesów. <a data-l10n-name=\"learn-more\">Jak sprawdzić, czy obsługa wielu procesów jest włączona</a>?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytajśo z wěcej wěstoty pśez blokěrowanje pśeslědowakow, wěcej inteligentne koděrowanje, priwatne pytanje a druge wažne wěcy. \t Zyskaj większe bezpieczeństwo podczas wyszukiwania dzięki blokowaniu usług śledzących, wyszukiwaniu prywatnemu i innym podstawowym funkcjom."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwołański certifikat napóraś a składowaś \t Utwórz i zapisz certyfikat unieważnienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pśipowjesone dataje składowaś \t Zapisz wszystkie załączniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny nastawka pśez e-mail dostaś \t Powiadamiaj o zmianach artykułu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopyt, zasajźone skripty wuwjasć, jo se zablokěrował \t Próba wykonania osadzonego skryptu została zablokowana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Faworizěrowane \t Ulubione"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwy wam zmóžnjaju, wenkowny naglěd Thunderbird naraz změniś. Wótźělujśo swój postowy kašćik w nocy? Zmóžniśo śamnu drastwu, aby zastojanje swójich mejlkow za swóje wócy radnjejše cynił. Thunderbird swětłe a śamne drastwy sobu pśinjaso a dalšne su ako dodank k dispoziciji. \t Motywy pozwalają błyskawicznie zmieniać wygląd Thunderbirda. Pracujesz nad zaległymi odpowiedziami w nocy? Włącz ciemny motyw, aby Twoje oczy trochę odpoczęły. Thunderbird domyślnie zawiera jasny i ciemny motyw, a więcej jest dostępnych jako dodatki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mójekanale%1$S-%2$S.opml \t aktualnosci-%1$S.%2$S.opml"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožowaś zachopiś \t Zacznij lokalizować"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuzwigowanje nakreslonych płoninow pśešaltowaś \t Przełącz podświetlanie malowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten URL buźośo jano widobny za wužywarje, kótarež su wuwijarje. \t Ten adres będzie widoczny tylko dla użytkowników będących autorami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Indiski/Archipel Čagos \t Ocean Indyjski/Czagos"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kompilěrowane binarne dataje ako teke skrótcone abo skazone skripty (mimo znatych bibliotekow) muse se separatnje za pśeglědowanje zapódaś. Wužywajśo na kuždy pad pólo za nagrawanje žrědłowego koda, až njeby se wašo zapódaśe wótpokazało. \t Skompilowane pliki binarne oraz zminimalizowane i zaciemnione skrypty (z wyłączeniem znanych bibliotek) wymagają oddzielnie przesłanych kodów źródłowych do sprawdzenia. Upewnij się, że używasz pola do przesłania kodu źródłowego, aby uniknąć odrzucenia zgłoszenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne nałožujobne pšawidła priwatnosći za toś ten produkt by měli se how pódaś. \t W tym miejscu powinny być wypisane wszelkie zbiory zasad ochrony prywatności związane z tym produktem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě rěda \t Nazwa urządzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwu składowaś \t Zapisz motyw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identifikator za wersiju nałoženja na zakłaźe datuma, gaž wersija jo se startowała \t Identyfikator tej kompilacji aplikacji w oparciu o datę rozpoczęcia kompilacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje w toś tej kupce ignorěrowaś \t Ignoruj pliki w tej grupie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic maśo pśidatne informacije, kótarež by nam pomagali, móžośo <a href=\"https://github.com/mozilla/addons-frontend/issues/new/\">zmólkowu rozpšawu pisaś</a>. Dajśo nam k wěsći, kótare kšace su k zmólce wjadli, a my buźomy našo nejlěpše cynić, aby jen rozwězali. \t Można <a href=\"https://github.com/mozilla/addons-frontend/issues/new/\">zgłosić błąd</a>, jeśli masz informacje mogące nam pomóc. Aby go naprawić, musimy wiedzieć, co zrobiono, że się pojawił."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Połny hash \t Pełna wartość skrótu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox Sync \t Karty z innych urządzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Pominany dokument njestoj w pufrowaku wobglědowaka k dispoziciji.</p><ul><li>Ako wěstnotna napšawa wobglědowak njewótwołujo delikatne dokumenty awtomatiski znowego.</li><li>Klikniśo na Hyšći raz, aby dokument hyšći raz z websedła wótwołał.</li></ul> \t <p>Żądany dokument nie jest dostępny w pamięci podręcznej.</p><ul><li>Ze względów bezpieczeństwa, przeglądarka automatycznie nie pobiera ponownie prywatnych dokumentów.</li><li>Kliknij przycisk „Spróbuj ponownie”, aby jeszcze raz pobrać dokument z witryny.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Boki zachopinajucy z njerownymi bokami zwězaś \t Strony nieparzyste ustawiaj na lewo od parzystych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok \t Stronę domową"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to pógódnośenje jo se wulašowało. Wiźiśo jen jano, dokulaž maśo rozšyrjone pšawa. \t Ta ocena lub recenzja została usunięta. Widzisz ją tylko z powodu podwyższonych uprawnień."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "diag.linija górjej \t updiagstrike"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowanje wopśimjeśa wót administratora jo se pominało \t Poproszono o sprawdzenie zawartości przez administratora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne koděrowańske pódkluce kluca { $userId } (klucowy ID { $keyId } su wótwołane. \t Wszystkie klucze podrzędne do szyfrowania klucza { $userId } (identyfikator klucza: { $keyId }) są unieważnione."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nakupowanje a e-wikowanje \t Zakupy i e-biznes"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwónoźenje profila wobkšuśiś \t Potwierdź usunięcie konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka 502 \t Błąd 502"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok \t Home"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak,, kótaryž se wó swóje nastupnosći stara. \t Przeglądarka, która nie jest wścibska."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideowótkaz kopěrowaś \t Kopiuj odnośnik do wideo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic waše pśizjawjenja se zwenka { -brand-product-name } składuju, móžośo <a data-l10n-name=\"import-browser-link\">je z drugego wobglědowaka importěrowaś</a>, abo <a data-l10n-name=\"import-file-link\">z dataje</a> \t Jeśli dane logowania są zachowane poza przeglądarką { -brand-product-name }, możesz <a data-l10n-name=\"import-browser-link\">zaimportować je z innej przeglądarki</a> lub <a data-l10n-name=\"import-file-link\">z pliku</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla jo za wšykne wužytna organizacija za Firefox, originalny alternatiwny wobglědowak. Wuwijamy produkty a twórimy pšawidła, aby internet luźam słužył, nic profitoju. \t Mozilla to organizacja non-profit wspierająca Firefoksa, oryginalną alternatywną przeglądarkę. Tworzymy produkty i zasady służące użytkownikom Internetu, nie zyskom."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ow, ně! Pó zdaśu jo njewótcakana zmólka nastał. Smy južo administratory sedła informěrowali. Pšosym wopytajśo něnto hyšći raz abo za někotare minuty. \t O nie! Wygląda na to, że wystąpił nieoczekiwany błąd. Administratorzy witryny zostali już o tym powiadomieni. Ponów próbę teraz lub odczekaj kilka minut."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Srjejźnoeuropske, Microsoft \t środkowoeuropejskie Microsoftu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo zajmjeł { -vendor-short-name } dowólnosć, techniske a interakciske daty gromaźiś. Wšykne dotychměst zgromaźone daty se w běgu 30 dnjow wulašuju. \t { -vendor-short-name } nie ma już zezwolenia na zbieranie danych technicznych i o interakcjach z przeglądarką. Wszystkie wcześniej zebrane dane zostaną usunięte w ciągu 30 dni."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowša aktiwita za {0} \t Ostatnia aktywność dla dodatku {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó Mozillanarjach \t O Mozillianach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy rowno napšašowanje dostali, wužywarske mě słaś, kótarež jo z toś teju e-mailoweju adresu zwězane. \t Właśnie otrzymaliśmy prośbę o przesłanie nazwy użytkownika powiązanego z tym adresem e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło zawěsćenja pótajmnego kluca: \t Hasło kopii zapasowej tajnego klucza:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby komentar za produkt Mozilla pósłał, woglědajśo se pšosym <a href=\"%(url)s\">bok za rozesćełanje komentarow</a>! \t Aby przesłać opinię dotyczącą produktu Mozilli, przejdź na <a href=\"%(url)s\">stronę wysyłania opinii</a>!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(na žycenje) \t (opcjonalne)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změnjenje pódboma \t Modyfikacja poddrzewa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Moderacija wužywarskich pógódnośenjow \t Moderowanie ocen użytkowników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć njedajo se kopěrowaś \t Nieudana próba skopiowania wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastajony \t Zatrzymano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mikroneziska, Federatiwne staty \t Mikronezja, Sfederowane Stany Mikronezji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla wobglědowaki, nałoženja, kod a rědy wuwija, za kótarež luźe su wažnjejše ako profit. \t Mozilla tworzy przeglądarki, aplikacje, kod i narzędzia, które stawiają ludzi ponad zysk."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śišći se… \t Drukowanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zawěsććo swój zwisk \t Zabezpiecz swoje połączenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja rejtarkow \t Ustawienia kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowa adresa: \t Adres e-mail:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepśeglědany \t Niesprawdzone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejwažnjejše 50 nastawkow \t Najpopularniejsze 50 artykułów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "API-kluc jo se wuspěšnje wulašował. \t Klucz API został usunięty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare raze na tyźeń \t Kilka razy w tygodniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowak w MB: \t Pamięć w MB:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć njejo se pósłała. \t Wiadomość nie została wysłana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webowy bok… \t Stronę WWW…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njenamakany \t Nie odnaleziono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hopla \t Ups"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeinkrementelna zawina: \t Nieprzyrostowy powód:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic zwětšego z wjele wócynjonymi rejtarikami źěłaśo, znajośo nejskerjej derje problem, gaž ceły rěd njeidentificěrujobnych rejtarikow jano za tym rejtarikom pśepytujośo, kótaryž trjebaśo. Rozšyrjenja mógu wam kreatiwne rozwězanja za zjadnorjanje zastojanja rejtarikow póbitowaś. \t Jeśli zwykle używasz wielu otwartych kart, to pewnie wiesz, jak frustrujące może być przeszukiwanie szeregu niemalże identycznych kart, aby znaleźć akurat potrzebną. Rozszerzenia oferują kreatywne rozwiązania usprawniające zarządzanie kartami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akceptěrujomy principielnje pósćiwanki w formje zjawnje wikowanych akcijow a zapśimujomy w jadnotliwem paźe teke druge akcijowe pósćiwanki. Stajśo se pšosym z nami pśez <a id=\"a1\">donate@mozilla.org</a> za dalšne informacije do zwiska. Wy by měł swójogo dankowego wobradowarja konsultěrowaś, aby zgónił, do kótareje měry dobrotne pósćiwanki daju se wót swójstwa kaž akcije wót danka wótsajźiś a kótare dokumenty trjebaśo, aby wótśěgnjenje pominał. \t Zasadniczo przyjmujemy darowizny w formie akcji notowanych na giełdach, a inne akcje rozpatrujemy w każdej sprawie indywidualnie. Prosimy skontaktować się z nami pod adresem <a id=\"a1\">donate@mozilla.org</a>, aby uzyskać więcej informacji. Zalecamy skonsultować się z doradcą podatkowym w sprawie zakresu odpisu od podatku darowizn rzeczowych, takich jak akcje, oraz dokumentów wymaganych do odliczenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchrony XMLHttpRequest na głownej nitce jo zestarjony skódnych efektow na dožywjenje kóńcnego wužywarja dla. Za dalšnu pomoc glejśo http://xhr.spec.whatwg.org/ \t Użycie synchronicznej wersji metody XMLHttpRequest w głównym wątku jest przestarzałe z powodu szkodliwych efektów ubocznych. Więcej informacji można znaleźć na stronie http://xhr.spec.whatwg.org"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastawk za {locale} přełožyś. \t Przetłumacz artykuł na język {locale}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó cajkowem posće \t Informacje o filtrze niechcianej poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótsmasowański interwal: \t Przedział próbkowania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Wy njeby měl wuwześe pśidaś, jolic wužywaśo internetny zwisk, kótaremuž dopołnje njedowěriśo abo jolic zwětšego njewiźiśo warnowanje za toś ten serwer.</p> <p>Jolic cośo hyšći wuwześe za toś to sedło pśidaś, móžośo to w swójich rozšyrjonych koděrowańskich nastajenjach cyniś.</p> \t <p>Nie powinno się dodawać wyjątku w przypadku korzystania z niezaufanego połączenia z Internetem, ani jeśli zwykle takie ostrzeżenie nie pojawia się podczas korzystania z tego serwera.</p><p>Aby mimo to dodać wyjątek dla tej witryny, należy skorzystać z zaawansowanych ustawień szyfrowania.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Produktiwita \t Praca biurowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwězany wót \t Połączony z"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Standard za aktualnu lokalu \t domyślne dla obecnej lokalizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśepisany \t overridden"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(W aprylu 2019 zaktualizěrowany) \t (zaktualizowano w kwietniu 2019 r.)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "junija \t Czerwiec"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo južo dłujko znaty fakt, až se cytaŕ wót cytajobnego wopśimjeśa boka wótchyla, gaž se jogo wugótowanje woglědujo. \t Od dawna wiadomo, że czytelnik będzie rozproszony tekstem strony, patrząc na jej układ."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny wopśimjeśa, kótarež njetrjebaju pśełožowanje ned \t Zmiany treści niewymagające natychmiastowego tłumaczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslěźćo dalšne wuběrne %(linkStart)sblokěrowaki wabjenja%(linkEnd)s. \t Poznaj więcej świetnych %(linkStart)snarzędzi do blokowania reklam%(linkEnd)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mócne gronidła napóraś a naraźiś \t Proponowanie i generowanie silnych haseł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njenamakany \t Niewykryte"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Płaśiwa e-mailowa adresa trěbna \t Wymagany jest prawidłowy adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarja wugnaś \t Blokowanie użytkowników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědujśo swóju registrěrowanje service worker a pytajśo za wuwześami. <a>Pytanje za zmólkami wócyniś</a> \t Przejrzyj rejestrację wątków usługowych i sprawdź wyjątki. <a>Otwórz debugera</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluc z tym samskim pśimjenim južo eksistěrujo. \t Klucz o takiej samej przyjaznej nazwie już istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wuwijarske rědy \t Wszystkie narzędzia dla deweloperów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidła priwatnosći cytaś \t Polityka prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer wuwijarskich rědow njeběžy. Móžośo jen z toś togo dialoga startowaś. \t Serwer narzędzi dla programistów nie jest uruchomiony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śěgniśo abo klikniśo na bok, aby wobcerk wubrał. Tłocćo na ESC, aby pśetergnuł. \t Przeciągnij lub kliknij na stronie, aby wybrać obszar. Naciśnij klawisz Esc, aby anulować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naliceńsku lisćinu nałožyś abo wótpóraś \t Zastosuj albo usuń styl wypunktowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznaty \t nieznana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědniki za pytanje wubraś: \t Wybierz foldery do przeszukiwania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideodekoder WMF VPX \t Dekoder wideo WMF VPX"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekstowy marker \t Zakreślacz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wzejśo swóje cytańske znamjenja, historiju, gronidła a druge nastajenja na wšych wašych rědach sobu. \t Zakładki, historia, hasła i inne ustawienia mogą być dostępne i synchronizowane na wszystkich urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktiwěrowany \t Aktywne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "HTML analyzěrowaś \t HTML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměnjenja a płaśiwosć \t Zasady i przedawnienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Region musy se teke składowaś, jolic město se składujo. \t Jeśli miasto jest zapisane, musi być również zapisany region."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wudopołnjujucy \t uzupełniająca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "[Zestarjony] Mozilla Persona \t [Przestarzałe] Mozilla Persona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identity za toś to konto zastojaś. Prědna identita wužywa se ako standard. \t Zarządzaj tożsamościami dla tego konta. Pierwsza tożsamość jest domyślnie używana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo něco něnto. Móžośo pózdźej pśecej teke k drugim pólam pśinosowaś. \t Wybierz jeden obszar. Później zawsze możesz odkryć pozostałe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki \t dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta funkcija jo wjelgin eksperimentelna. Njewužyjśo ju bźez doglěda dorosćonych. \t Eksperymentalna jakość! Nie używać bez nadzoru dorosłych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznata a njedefiněrowana casowa cona jo se pśi cytanju %1$S namakała. \t Podczas odczytu %1$S znaleziono nieznaną i niezdefiniowaną strefę czasową."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelike pśipokazanje jo se napšašowało, ale njejo dosć składa k dispoziciji stało. \t Zażądano dużej alokacji, ale nie było wystarczająco dużo pamięci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytaś w: \t Szukaj w:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To buźo websedłam, kótarež górjejce w lisćinje pódane njejsu, pominanje za słanim powěźeńkow zajźowaś. Gaž powěźeńki blokěrujośo, móžo se staś, až někotare funkcije websedła njefunkcioněruju. \t Uniemożliwi to witrynom spoza listy powyżej proszenie o możliwość wysyłania powiadomień. Zablokowanie powiadomień może spowodować, że niektóre funkcje witryny nie będą działać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póspěšćo swójo licadło \t Przyspiesz swój komputer"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywanje skoděrowanych medijowych rozšyrjenjow na %S w njewěstem konteksće (t. gr. njejo HTTPS) jo zestarjone a se skóro wótwónoźijo. Wy měł k wěstemu póchadoju akoHTTPS pśejś. \t Używanie Encrypted Media Extensions na nieszyfrowanej stronie „%S” (brak HTTPS) jest przestarzałe i zostanie wkrótce zablokowane. Proszę rozważyć włączenie szyfrowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se k <b>firefox.com/pair</b> w Firefox na swójom licadle, aby swój QR-kod dostał. \t Wejdź na stronę <b>firefox.com/pair</b> w Firefoksie na komputerze, aby uzyskać kod QR."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pógódnośenja z tśimi gwězdkami cytaś \t Wszystkie trzygwiazdkowe recenzje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten wobkšuśeński wótkaz jo se južo wužył a dajo se jano jaden raz wužywaś. \t Ten odnośnik potwierdzenia został już użyty, a może być używany tylko raz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěźeńki wót %S znjemóžniś \t Wyłącz powiadomienia ze strony %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtor ma rolu, kótaraž jo se za waš dodank změniła \t Zmieniono rolę autora twojego dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowe informacije Mozilla Thunderbird \t Informacje o wydaniu Mozilli Thunderbird"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wotgrawanje wideo jo se njeznateje zmólki dla pśetergnuło. \t Odtwarzanie wideo przerwane z powodu nieznanego błędu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wurownane składowe wužyśe \t Zrównoważone zużycie pamięci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnuś a pśejś \t Pobierz i przejdź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pótajmny klucowy ID: \t Identyfikator tajnego klucza:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se w interneśe pomoc wó gramatice . w socialnych medijach, mejlkach, dokumentach a wěcej. \t Korzystaj z pomocy przy pisaniu w każdym miejscu w Internecie: serwisach społecznościowych, poczcie, pakiecie biurowy i nie tylko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S [<kanal>] [(+|-)<nowy modus> [<parameter>][,<parameter>]*]: Kanalowy modus wobstaraś, zašaltowaś abo wušaltowaś. \t %S [<kanał>] [(+|-)<nowy tryb> [<parametr>][,<parametr>]*]: Wyświetla, ustawia lub usuwa tryb kanału."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic wěsćo, což cyniśo, móžośo dokument weto wobźěłowaś. \t Jeśli wiesz co robisz, możesz mimo to ją edytować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te pśinoski su za projekt Thunderbird myslone. \t Datki są przekazywane na rzecz projektu Thunderbird."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wuspěšnje napórał nowe wótnowjeńske kody ze slědujucego rěda: \t Pomyślnie utworzono nowe kody odzyskiwania z tego urządzenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lašowanje zarědnika njedajo se slědk wześ a buźo wšykne powěsći lašowaś, kótarež wón a jogo pódzarědniki wopśimuju. Cośo zarědnik '%S' napšawdu hyšći lašowaś? \t Usunięcie tego folderu jest operacją nieodwracalną i spowoduje usunięcie wszystkich zawartych w nim wiadomości oraz podfolderów. Czy na pewno kontynuować usuwanie folderu „%S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To narowna wšykne z wašych cytańskich znamjenjow pśez zawěsćone. Cośo to napšawdu cyniś? \t Wszystkie bieżące zakładki zostaną zastąpione przez te z kopii zapasowej. Czy kontynuować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujucu zukowu dataju wužywaś \t Użyj podanego pliku z dźwiękiem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobcerk instalaciskeje powěźeńki wócyniś \t Wyświetl zapytanie instalacji usługi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó cajkowem statusu sortěrowaś \t Sortuj według statusu niechcianej poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok, kótaryž pytaśo, njejo k dispoziciji? Pytajśo za archiwěrowaneju/pufrowaneju wersiju. \t Czy szukana strona jest niedostępna? Wyszukaj zarchiwizowaną lub zbuforowaną wersję."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "',' wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano „,”, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na Wótinstalěrowaś, aby pókšacował. \t Wybierz Odinstaluj, aby kontynuować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokalna zmólka \t Błąd lokalny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox mjazy rědami synchronizěrowaś \t Synchronizuj Firefoksa między urządzeniami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo nic jano aktualizacija. { -brand-name-firefox-quantum } to jo: Nowučki { -brand-name-firefox }, kótaryž jo se dopołnje nowo wuwił a jo něnto malsnjejšy, elegantnjejšy a mócnjejšy ako do togo. \t To coś więcej niż aktualizacja. To { -brand-name-firefox-quantum }: zupełnie nowy { -brand-name-firefox }, zrekonstruowany od podstaw, dzięki czemu jest szybszy, elegantszy i potężniejszy niż kiedykolwiek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo powěsći na %S pósłaś. \t Użytkownik nie może wysyłać wiadomości na kanał „%S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Manifestowa dataja njedajo se analyzěrowaś. \t Nie można przetworzyć pliku manifestu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stojnišćo pytaś \t Znajdź położenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glej \t Zobacz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Joli njejsćo toś tu mejlku pominał, njetrjebaśo nic cyniś. \t Jeśli prośba nie pochodziła od ciebie, nie musisz nic robić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne kalendarje su tuchylu znjemóžnjone. Zmóžniśo eksistěrujucy kalendaŕ abo pśidajśo nowy, aby nadawki napórał a wobźěłał. \t Wszystkie kalendarze są obecnie wyłączone. Włącz istniejący kalendarz lub dodaj nowy, aby tworzyć i modyfikować zadania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby nowe wažne sedło pśidał, wótwónoźćo jadno z nich. Dotykniśo a źaržćo sedło a wubjeŕśo „Wótwónoźeś“. \t Aby dodać nową popularną stronę, usuń istniejącą. Dotknij i przytrzymaj którąś i wybierz „Usuń”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(title)s – Dodanki za Firefox Android (%(locale)s) \t %(title)s — dodatki do Firefoksa na Androida (%(locale)s)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "TLS-zarědowanje: \t Konfigurowanie TLS:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo startowej wobrazowce swójogo telefona toś to websedło lažko pśidaś, aby direktny pśistup měł a malsnjej z dožywjenim nałoženja pśeglědował. \t Można łatwo dodać tę stronę do ekranu głównego telefonu, aby mieć do niej bezpośredni dostęp i używać jej jak aplikację."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dejmy was informěrowaś, gaž rozwězanje jo namakane? \t Czy chcesz otrzymać powiadomienie, kiedy zostanie znalezione rozwiązanie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Srjejźnoeuropejske (MacCE) \t Środkowoeuropejski(MacCE)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo pód hawbu. Ako Linux su funkcije Firefox wótwórjonego žrědła. \t Zajrzyj pod maskę. Tak jak sam Linux, funkcje Firefoksa są open source."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zgóńśo wěcej \t więcej informacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśipowjesonu dataju składowaś \t Zapisz załącznik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta animacija běžy na kompoziciskej nitce \t Animacja działa w wątku kompozytora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Facebook. Pód kontrolu. Wužywajśo zbytk swójogo žywjenja za sebje. \t Facebook. Pod kontrolą. Zatrzymaj resztę swojego życia dla siebie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Srjeźny stopjeń \t Średni poziom zabezpieczeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozdźěleńske dypki CRL \t Punkty dystrybucji CRL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualny startowy bok \t Obecna strona startowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zachopijo se z \t rozpoczyna się od"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeraźony \t Nie powiodło się"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Połna wobrazowka se pokazujo \t Włączono tryb pełnoekranowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójski datowy wobcerk: \t Własny zakres danych:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wugótowanje: \t Układ:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěkujomy se, až sćo nas skontaktěrował. Pad jo se napórał za waš problem a dajomy se skóro wót nas słyšaś. \t Dziękujemy za kontakt. Utworzyliśmy zgłoszenie i wkrótce się do Ciebie odezwiemy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo swójo gronidło zabył? Nic se njestarajśo. Zapódajśo dołojce swójo wužywarske mě a pósćelomy wam instrukcije, aby nowe gronidło póstajił. \t Nie pamiętasz hasła? Nie martw się. Poniżej podaj swoją nazwę użytkownika, a my wyślemy ci instrukcję, jak ustanowić nowe hasło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo wjelgin wjele wócynjonych rejtarkow? Organizěrujśo je w praktiskej bocnicy \t Masz masę otwartych kart? Zorganizuj je w schludnym panelu bocznym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne e-mailowe powěsći w aktiwnej sajźbje w nowem rejtariku pokazaś \t Wyświetli listę wszystkich obecnie wyświetlanych wiadomości w nowej karcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik ako pśecytany markěrowaś;Zarědnika ako pśecytanej markěrowaś;Zarědniki ako pśecytane markěrowaś \t Oznacz folder jako przeczytany;Oznacz foldery jako przeczytane;Oznacz foldery jako przeczytane;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka jo nastała: \t Wystąpił błąd:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mójo wótegrono se spomnjeś a wěcej se njepšašaś \t Zapamiętaj moją odpowiedź i nie pytaj więcej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naraźenja: \t Sugestie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy wam pósłali tekstowu powěsć \t Wysłaliśmy Ci wiadomość SMS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Importěrowanje kanalowych abonementow z dataje %1$S do %2$S konta '%3$S' jo se skóńcyło. \t Import źródeł subskrypcji z pliku „%1$S” do %2$S konta „%3$S” został zakończony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśinoski wóte wšych \t Posty wszystkich osób"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ku kalenderowemu rejtarikoju \t Przejdź do karty kalendarza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "musy wobznamjenje #1 měś \t musi być oznaczona etykietą #1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "GUID jo trěbny za Firefox 47 a starše. \t GUID jest wymagany przez Firefoksa 47 lub nowszego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk njejo móžny. Njespóznawajobna URL-šema. \t Nie można się połączyć. Nieznany protokół adresu URL."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujo mjenjej pśeslědowakow, ale zmóžnja bokam se normalnje zacytaś \t Blokuje mniej elementów śledzących, ale strony będą działać bez problemów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "asynchrone zapódaśe z kólaskom jo se njepódpěranego nastajenja znjemóžniło: { $preferenceKey } \t Asynchroniczne przewijanie/powiększanie za pomocą kółka wyłączone z powodu nieobsługiwanego ustawienia ({ $preferenceKey })"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo se rozsuźiś? \t Nie możesz się zdecydować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi pśigótowanju kalendera pla %1$S za wužywanje jo zmólka nastała. Kalender póśěgujo se snaź na njeznate casowe cony. Pšosym instalěrujśo nejnowšu dataju calendar-timezones.xpi. \t Wystąpił błąd podczas przygotowywania do użycia kalendarza umieszczonego pod adresem %1$S. Kalendarz może odwoływać się do nieznanej strefy czasowej. Proszę zainstalować najnowszy calendar-timezones.xpi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko njamóžomy Mozillanarje ze zamóžnosću %(name)s namakaś \t Niestety, nie możemy znaleźć żadnego Mozillianina posiadającego umiejętność %(name)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž ześěgujośo e-mail wót serwera toś togo konta, wužywajśo slědujucy zarědnik, aby nowe powěsći składował: \t Poczta pobierana z serwera tego konta powinna być zapisywana w następującym folderze:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kopija w dataji \t Kopia pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresowe pólo wubraś \t Wyświetl pasek adresu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG sect113r2 \t Krzywa eliptyczna SECG sect113r2"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto SUMO-forum 2010 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2010; w toś tom paźe: 30 wótegronow w engelskorěcnem SUMO-forumje. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto SUMO-forum 2010 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO Forum pomocy 2010 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2010 roku, w tym przypadku: 30 odpowiedzi na angielskim forum SUMO. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO Forum pomocy 2010 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hyšći raz se njepšašaś. \t Nie pytaj ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojśo gronidła, kótarež su šćitane a portabelne. \t Zarządzaj chronionymi i przenośnymi hasłami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datowe źěry zastojaś \t Zarządzaj wyciekami danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytaśo za něcym drugim? Wubjeŕśo drugu standardnu pytnicu (abo swójsku) w nastajenjach. \t Szukasz czegoś innego? Wybierz inną domyślną wyszukiwarkę (lub dodaj własną) w ustawieniach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójske měritko… \t Skalowanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije wó toś tom dodanku wobźěłaś. \t Edytuj informacje o tym dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo pytańske wuraze górjejce do póla \t Wpisz wyszukiwane słowa w polu powyżej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nalěwo wusměrjony naglěd \t „Viewport” wyrównywany do lewej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stej dwě kategoriji datow, kótarejž pó standarźe w našej kóńcnej wersiji Firefox zběramy. \t Są dwie kategorie danych, które domyślnie zbieramy w ostatecznym wydaniu Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Microsoft pódpisowanje komercielnego koda \t Podpisywanie kodu komercyjnego Microsoftu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL-mě jo wopak było. Drastwa njejo se wulašowała. \t Nazwa adresu URL była niepoprawna. Motyw nie został usunięty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swóje pśizjawjeńske daty \t Wprowadź dane logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cel wobkšuśiś \t Potwierdź cel"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło jo trěbne. \t Hasło jest wymagane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak kuždy produkt { -brand-name-firefox } waše daty šćita a respektěrujo. \t Dowiedz się, jak każdy produkt { -brand-name-firefox(case: \"gen\") } chroni i szanuje Twoje dane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśe cele \t Zawartość komórki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowaś \t Wykonaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank njedajo se zwiskoweje zmólki dla ześěgnuś. \t Nie udało się zainstalować dodatku, ponieważ wystąpił błąd połączenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póla adresnika \t Pole książki adresowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W proznem tekstowem pólu tekst se pokazujo. \t Do pola tekstowego zostanie wklejony wcześniej skopiowany tekst."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě wopśimjeśoweje skriptoweje dataje njeměło prozne byś \t Nazwa pliku skryptu treści nie może być pusta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske skrotconki \t Skróty wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjeńska zmólka \t Błąd pobierania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznaty cas wušej \t Szacowany czas nieznany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći za wužywanje offline ześěgnuś, gaž źośo offline? \t Czy pobierać wiadomości do późniejszego wykorzystania przed rozłączeniem?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto SUMO-forum 2012 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2012; w toś tom paźe: 30 wótegronow w engelskorěcnem SUMO-forumje. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto SUMO-forum 2012 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO Forum pomocy 2012 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2012 roku, w tym przypadku: 30 odpowiedzi na angielskim forum SUMO. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO Forum pomocy 2012 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó produktowej swójźbje { -brand-product-name }. \t Więcej informacji o rodzinie produktów { -brand-product-name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěrimy, až toś ten akt cłowjeskeje kooperacije na wótwórjonej platformje jo bytostny za indiwidualne rosćenje a naš zgromadny pśichod. \t Wierzymy, że współpraca nad otwartą platformą jest niezbędna, aby każdy z nas mógł się rozwijać i tworzyć naszą wspólną przyszłość."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wužyjśo pominany format. \t Proszę wprowadzić dane w żądanym formacie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zuk a wideo \t Dźwięk i obraz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "API-wersija \t Wersja API"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank waš wobglědowak njepódpěra. \t Ten dodatek nie obsługuje tej przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wugótujśo pśichod Firefox. \t Ksztatuj przyszość Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedłowa statistika, zachadne {0} dnjow \t Statystyki strony, ostatnie {0} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo rozwězowanje problemow pśeskócyś a wopytowaś, { -brand-short-name } wótnowiś. \t Można także pominąć rozwiązywanie problemów i spróbować odświeżyć program { -brand-short-name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólkowe powěźeńki: Což wóznamjeniju a kak se rozwězuju \t Komunikaty błędów – co oznaczają i jak rozwiązać problemy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne \"service workers\" zregistrěrowane. \t Brak zarejestrowanych wątków usługowych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno njedowólujo nowe wujadnanje wěstotnych parametrow SSL. \t Uczestnik komunikacji nie zezwala na renegocjację parametrów bezpieczeństwa SSL."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok njedajo se w cytańskem naglěźe zwobrazniś. \t Strona nie może zostać wyświetlona w widoku poprawionej czytelności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbolowej rědce pśidaś \t Dodaj do paska narzędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula ANSI X9.62 c2pnb163v1 \t Krzywa eliptyczna ANSI X9.62 c2pnb163v1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S: %2$S njejo płaśiwa CSS-barwa. \t %1$S: „%2$S” nie jest prawidłowym kolorem CSS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpokazany \t Odrzucono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kopěrowanje wobrazowego datowego URL njejo se raźiło \t Nie udało się skopiować obrazu jako Data-URL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thailandske \t Tajskie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pismowe elementy \t Czcionki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s drastwow jo se namakało w %(categoryName)s \t Odnaleziono %(count)s motywów w kategorii %(categoryName)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/Juba \t Afryka/Dżuba"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula ANSI X9.62 prime239v2 \t Krzywa eliptyczna ANSI X9.62 prime239v2"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo zjawny kluc ‚{ $userId }‘ wulašowaś? \t Czy usunąć klucz publiczny „{ $userId }”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegroniś na \t Odp. do"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głosowu žwału napóraś \t Utwórz nagranie powitalne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejwažnjejše 100 nastawkow: %% pśełožone \t 100 najczęściej odwiedzanych: %% zlokalizowanych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo cynjenje pśeśiwonaraźenja zakazał, gaž se pśepšosenje sćelo. \t Nie pozwolono na kontrpropozycje podczas wysyłania zaproszenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo w pórěźe, gaž se wam Facebook spódoba \t Facebook da się lubić"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "dłujkostna gódnota za wótpowědne medijowe wuměnjenje \t wartość długości dla pasującego warunku media"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic to jo zmóžnjone, wobglěda &brandShortName; powěsći, kótarež su pśez toś ten wenkowny klasifikator markěrowane, awtomatiski ako cajk. \t Gdy zaznaczone, program &brandShortName; będzie automatycznie uznawał wiadomości za niechciane na podstawie danych od zewnętrznego dostawcy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowy wuśěg składowaś \t Zapisywanie zrzut stosu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobsejźiśo smartfon Firefox OS? \t Masz telefon z Firefox OS?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše głowne gronidło se wužywa, aby se diskretne informacije kaž sedłowe gronidła šćitali. \t Hasło główne jest stosowane do ochrony prywatnych informacji, takich jak hasła do witryn."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje palcowych wótśišćow \t Blokowanie elementów śledzących przez zbieranie informacji o konfiguracji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědy za cytańske znamjenja \t Narzędzia zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Techniske problemy \t Problemy techniczne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gódnota RAM w megabajtach \t Pamięć RAM w megabajtach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne kopěrowaś \t Kopiuj wszystko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lutny a rich tekst (HTML) \t Tekst oraz HTML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "[SUMO] Maśo nowu priwatnu powěsć wót [{sender}] \t [SUMO] Masz nową prywatną wiadomość od [{sender}]"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 (a #2 drugi rejtark);#1 (a #2 drugej rejtarka);#1 (a #2 druge rejtarki);#1 (a #2 drugich rejtarkow) \t #1 (i #2 inna karta);#1 (i #2 inne karty);#1 (i #2 innych kart)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Typ dowólnosći se njepódpěra. \t Typ uprawnienia jest nieobsługiwany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadawki filtrowaś \t Filtruj zadania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z pšawniskich pśicynow nic k dispoziciji \t Niedostępne ze względów prawnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódany wótkaz jo njepłaśiwy. Dostanjośo nowy wótkaz w pśiducem powěsćowem lisće. \t Odnośnik wygasł. Prześlemy nowy w następnym biuletynie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne wusoko pógódnośone rozšyrjenja \t Więcej wysoko ocenianych rozszerzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśed %(number)d tyźenjami \t %(number)d tygodni temu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśone koděrowanje \t Zweryfikowane szyfrowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dańšćina \t duński"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo nanejmjenje pśedewześe za datami pytaś, město aby je roznosył. \t Niech przynajmniej jedna firma opiekuje się Twoimi danymi, zamiast je wyciekać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytanje za modul ze žrědłom “%S” njeje raźiło. \t Wczytanie się nie powiodło dla modułu ze źródłem „%S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok ako cytańske znamje składowaś \t Dodaj zakładkę do tej strony…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśespytowanje dodankoweje kompatibelnosći jo znjemóžnjone. Jo móžno, až maśo njekompatibelne dodanki. \t Sprawdzanie zgodności dodatków jest wyłączone. Dodatki mogą być niezgodne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacija jo se wótpokazała, pšosym wopytajśo hyšći raz \t Aktualizacja została odrzucona, proszę spróbować ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sponsorowane rozšyrjenja \t Sponsorowane rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(caka na pśeglědowanje wuměnjenjow) \t (sprawdzanie zasad oczekiwania)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje a pśidanki \t Pliki i załączniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Casowy kołk \t Czas"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe pytańske daty. \t Nieprawidłowe kryteria wyszukiwania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfiguracija se pyta: Datowa banka Mozilla ISP \t Wyszukiwanie konfiguracji: w bazie danych Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualne protokolowe module: \t Moduły:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tastowe skrotconki rozšyrjenjow zastojaś \t Zarządzanie skrótami rozszerzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupa Tromelin \t Wyspa Tromelin"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śamny \t Ciemny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To buźo websedłam, kótarež górjejce w lisćinje pódane njejsu, pominanje za pśistupom k wašomu mikrofonoju zajźowaś. Gaž pśistup k wašomu mikrofonoju blokěrujośo, móžo se staś, až někotare funkcije websedła njefunkcioněruju. \t Uniemożliwi to witrynom spoza listy powyżej proszenie o dostęp do mikrofonu. Zablokowanie dostępu do mikrofonu może spowodować, że niektóre funkcje witryny nie będą działać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje njewoglědanego sedła \t Ciasteczka z nieodwiedzonych witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póežedanje na pśistup ku cookiejeju abo składowakoju na “%1$S” jo se zablokěrowało, dokulaž wót pśeslědowaka póchada a blokěrowanje wopśimjeśa jo zmóžnjone. \t Żądanie dostępu do ciasteczek lub danych stron pod adresem „%1$S” zostało zablokowane, ponieważ pochodziło od elementu śledzącego, a blokowanie treści jest włączone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tuchylu njejsom pśi licadle. \t Obecnie nie ma mnie przy komputerze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše skłaźone cookieje, sedłowe daty a pufrowak se tuchylu { $value } { $unit } platowego ruma wužywaju. \t Przechowywane ciasteczka, dane i pamięć podręczna stron zajmują { $value } { $unit } na dysku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto załožyś \t Utwórz konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžniś, aby se wěcej ako 450 woblubowanych adresow w adresowem pólu wudopołniło. \t Włącz, aby automatycznie uzupełniać ponad 450 popularnych adresów na pasku adresu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajśo swóje wósobinske daty pśed drugimi – teke pśed nami \t Nikt nie może mieć dostępu do Twoich danych — my też nie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K zachopjeńkoju pśesunuś \t Przenieś na początek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te daty se z <a href=\"%(url)s\">telemetrijoweju zběrku Firefox</a> zwězaju. \t Dane te są zbierane w powiązaniu z funkcją <a href=\"%(url)s\">Firefox Telemetry</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL kanala: \t Adres URL:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic wužywaŕ jo wuwił dodanki, se te teke wulašuju, snaźkuli druge awtory su teke wobsejźarje. W toś tom paźe wužywarja ako awtora wótwónoźiju a zbytne awtory wobsejźarje dodanka wóstanu. \t Wszelkie opublikowane dodatki także zostaną usunięte, chyba że autorstwo jest dzielone z innymi użytkownikami. W takim przypadku autorstwo użytkownika zostanie usunięte, a pozostali autorzy zachowają własność dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se malsnosć a wěstotu. Firefox jo malsny na Mac, dokulaž wašym aktiwitam njeslědujomy. \t Jednocześnie szybkość i bezpieczeństwo. Firefox jest szybki na macOS, bo nie śledzimy Twoich ruchów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo nałoženje wubraś. \t Musisz wybrać aplikację."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo barwu \t Wybór koloru"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wzejśo Firefox sobu \t Zabierz Firefoksa ze sobą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a data-l10n-name=\"data-doc-link\">Datowa dokumentacija Firefox</a> rozpokazanja wó źěłanju z našymi datowymi rědami wopśimujo. \t <a data-l10n-name=\"data-doc-link\">Firefox Data Documentation</a> zawiera przewodniki o tym, jak pracować z naszymi narzędziami danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměnjenje zastankowego dypka wótpóraś \t Usuń warunek punktu wstrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje w toś tej kupce z carnego kašćika wótwónoźeś \t Usuń pliki z tej grupy z czarnej skrzynki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje - filtrowańska akcija „Z klucom koděrowaś“ dostawarja wuměnja. Jolic pótajmny kluc za ‚{ $desc }‘ njamaśo, njamóžośo wěcej mejlki cytaś. \t Ostrzeżenie: działanie filtru „Zaszyfruj do klucza” zastępuje odbiorców. Jeśli nie masz tajnego klucza dla „{ $desc }”, nie będzie można już odczytać tych wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy rejtark wócyniś \t Otwórz nową kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi słanju mejlki jo zmólka nastała: identita wótpósłarja jo była njepłaśiwa. Pšosym pśeglědajśo konfiguraciju swójeje identity a wopytajśo hyšći raz. \t Podczas wysyłania poczty wystąpił błąd: tożsamość nadawcy jest nieprawidłowa. Sprawdź poprawność konfiguracji tożsamości, a następnie ponów próbę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak telefony Firefox wopytuju mobilny ekosystem do rownowagi póraś \t Sprawdź, jak telefony z Firefoksem próbują przywrócić równowagę mobilnego ekosystemu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge cytańske znamjenja pokazaś \t Wyświetlaj pozostałe zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobwjertnuś ako špěra źo \t Obróć zgodnie z ruchem wskazówek zegara"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatne pósejźenje \t Sesja przeglądania prywatnego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smužki w editorje pytanja za zmólkami łamaś \t Zawijaj wiersze w edytorze debugera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Domenowe mě %S eksistujo južo w lisćinje HTML abo lutnego teksta. \t Listy domyślnego formatowania HTML i tekstowego nie mogą zawierać jednakowych domen. Nazwa domeny %S istnieje już na jednej z list."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webmaker a druge rědy za wucenje a wuknjenje weba \t Webmaker i inne narzędzia do tworzenia i nauki sieci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym źiwajśo na to, až MZLA/Thunderbird <strong>jano</strong> šeki akceptěrowaś, kótarež su w US-dolarach na US-banku wustajone. \t Prosimy także pamiętać, że MZLA/Thunderbird może przyjmować czeki <strong>wyłącznie</strong> w dolarach amerykańskich wystawione w banku amerykańskim."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersiju wótstarcyś \t Odrocz wersję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne rozpšawy namakane. \t Brak zgłoszeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hyšći žedne pógódnośeńske dypki rozdźělone. \t Nie przyznano jeszcze punktów sprawdzenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło trěbne \t Wymagane hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "500: Nutśkowna serwerowa zmólka \t 500: wewnętrzny błąd serwera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwa gódnota za medijowu funkciju namakana. \t Odnaleziono nieprawidłową wartość cechy mediów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Opcije za kontruktor Sanitizer se njepódpěra. Pšosym źiwajśo na to, až to jo eksperimentelne zaźaržanje. \t Opcje konstruktora „Sanitizer” nie są jeszcze obsługiwane. Proszę pamiętać, że jest to zachowanie eksperymentalne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pazorki w atributowej gódnośe bźez pazorkow. Wěrjepódobne zawiny: Atributy běže gromaźe abo znamuškowy rjeśazk URL-napšašowanja w atributowej gódnośe pazorkow. \t Cudzysłowy w niezacytowanej wartości atrybutu. Prawdopodobne przyczyny: atrybuty zlepiły się albo ciąg zapytania URL pojawia się w niezacytowanej wartości atrybutu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ServiceWorker za wobcerk '%1$S' njedajo se registrěrowaś/aktualizěrowaś: Zacytowanje njejo se ze statusom %2$S za skript '%3$S' raźiło. \t Nie udało się zarejestrować/uaktualnić wątku usługowego dla zakresu „%1$S”: nieudane wczytywanie zakończone stanem „%2$S” dla skryptu „%3$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njewóznamjenjone: \t nieoznaczone:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy dodank k dispoziciji \t Dostępny jest nowy dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktiwne sobustatkujuce \t Aktywność autorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wikowanišćo \t Pobieranie i zarządzanie aplikacjami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono wobźěłaś \t Edytuj odpowiedź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Starstwo \t Wiek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapisk %1$S na indeksu %2$S jo njepłaśiwy. Cłonk %3$S jo njepłaśiwy URL %4$S \t Element „%1$S” w %2$S. indeksie jest nieprawidłowy. Człon „%3$S” jest nieprawidłowym adresem URL %4$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nigda \t nigdy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "klasowe mě \t nazwa klasy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten jo zjawny zarědnik. \t To jest folder publiczny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako zmólkowa rozpšawa abo pšosba wó pomoc wóznamjenjony \t Zgłoszono jako zgłoszenie błędu lub prośbę o pomoc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśed tyźenim sćo konto Firefox załožył, ale nichten njejo jo pśeglědał. Starosćimy se wó was. Wobkšuśćo pšosym e-mailowu adresu, aby swójo konto aktiwěrował a dajśo nam k wěsći, lěc wšykno jo w pórěźe. \t Tydzień temu utworzono konto Firefoksa, ale nigdy go nie zweryfikowano. Wystarczy potwierdzić ten adres e-mail, aby aktywować konto."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer wužywa certifikat z rozšyrjenim Basic Constraints, kótarež identificěrujo jen ako certifikatowu awtoritu. Za porědnje wudany certifikat to njepśitrjefi. \t Serwer używa certyfikatu, rozszerzonego o podstawowe ograniczenia, identyfikującego go jako organ certyfikacji. Dla prawidłowo wystawionego certyfikatu taka sytuacja nie powinna mieć miejsca."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja na powěsć (maildir) \t osobne pliki (maildir)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowe pjenjeze: \t Waluta konta:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeslědowaki blokěrowane \t Zablokowane elementy śledzące:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Załožba Mozilla pśepšosujo wšych drugich, kótarež pódpěraju principy manifesta Mozilla, se nam pśizamknuś a nowe drogi namakaś, toś tu wiziju interneta zwopšawdniś. \t Fundacja Mozilli zaprasza wszystkich, którzy wspierają pryncypia Manifestu Mozilli, do przyłączenia się do nas i znalezienia nowych metod wdrażania tej wizji Internetu w życie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeimportěrowany, južo w datowej bance. \t Nie dokonano importu, wpis jest już w bazie danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(url)s\">Sobustatkujucy na Twitter</a> - Wótegrońśo na tweety wó Firefox. \t <a href=\"%(url)s\">Użytkownik Twittera</a> – odpowiadaj na tweety innych użytkowników Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za wšykne šeki w kanadiskich dolarach musy Mozilla wobźěłowański płaśonk 5 US-dolarow na wupłaśony šek płaśiś. \t Wszystkie czeki wystawione w dolarach kanadyjskich podlegają opłacie manipulacyjnej banku w wysokości 5 dolarów, nałożonej Mozilli za każdy czek przechodzący przez nasz bank."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Twója pšosba wó pśistup jo se na zastojnika kupki pósłała. \t Twoja prośba o członkostwo została wysłana do opiekuna grupy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej ako {{limit}} wótpowědnikow \t Więcej niż {{limit}} trafień."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wam jo se myto \"{title}\" pósćiło! \t Przyznano ci odznakę „{title}”!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten adresnik pokazujo kontakty jano pó pytanju \t Ta książka adresowa wyświetla kontakty wyłącznie po wyszukiwaniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytak wobrazowki jo se startował \t Włączono czytnik ekranowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije \t Więcej informacji…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano z Firefox – Wobstarajśo se něnto Firefox \t Tylko w Firefoksie — pobierz go teraz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak móžośo cytańske znamjenja, rejtarki a zakładne funkcije Firefox na swójom rěźe iOS wužywaś \t Dowiedz się jak używać zakładek, paneli i podstawowej funkcjonalności Firefoksa na urządzeniu z system iOS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Argentinska/San Luis \t Ameryka/Argentyna/San Luis"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Casowy kołk \t Datowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědanje jo wuspěšnje pśeźěłane. \t Sprawdzenie zakończone pomyślnie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi zapópadnjonych wuwześach zastajiś \t Wstrzymywanie na wyłapanych wyjątkach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrowański system Thunderbird pśeglědujo, lěc wužywaśo nejnowšu wersiju a dajo wam powěsć, gaž wěstotna aktualizacija jo k dispoziciji. Toś te wěstotne aktualizacije su małe (zwětšego 200 KB - 700 KB), kótarež wam jano daju, což trjebaśo a staraju za to, až se wěstotna aktualizacija malsnje ześěgujo a instalěrujo. Awtomatizěrowany aktualizěrowański system stajaju aktualizacije za Windows, macOS a Linux we wušej 40 rozdźělnych rěcach k dispoziciji. \t System automatycznych aktualizacji sprawdza, czy użytkownik używa najnowszej wersji programu, informując w razie konieczności o dostępnych uaktualnieniach. Pliki aktualizacji bezpieczeństwa są małe (przeważnie poniżej 1 MB), aby uczynić proces aktualizacji możliwie szybkim i bezbolesnym. System automatycznych aktualizacji działa dla systemów Windows, macOS oraz Linux, dostarczając poprawki w ponad 40 językach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo adresu webboka abo dokumenta. \t Podaj adres strony internetowej lub miejsce położenia dokumentu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowa adresa za wužywarja {username} njedajo se změniś \t Nie można zmienić adresu e-mail użytkownika {username}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiwucćo se priwatnosć \t Prywatność na co dzień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśćo toś tu e-mailowu adresu, aby swójo konto aktiwěrował a dajśo nam k wěsći, až wam derje źo. \t Potwierdź ten adres e-mail, aby aktywować konto i dać nam znać, że wszystko w porządku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawa kóńcnego wužywarja \t Prawa użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Praktiska wěda \t Praktyczna wiedza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćinowe mě njamóžo slědujuce znamuška wopśimowaś: < > ; , \" \t Nazwa listy nie może zawierać żadnego z tych znaków: < > ; , \""}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe gronidło: \t Nowe hasło:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gropne daty \t Nieprzetworzone dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Internet jo mjaztym tak wažny ako elektricita a běžeca wóda, tak jo wažnjej ako do togo, nejlěpšy wobglědowak wubraś. Internet jo drugi běrow, wucabnik a wótergi medicinski raźiśel, samo gaby waš pópšawny gójc měł lubjej, až za swójimi symptomami online njeglědaśo. \t Internet stał się tak niezbędny jak elektryczność i bieżąca woda, więc wybór najlepszej przeglądarki dla siebie jest ważniejszy niż kiedykolwiek wcześniej. Internet jest drugim biurem, nauczycielem, a czasem doradcą zdrowotnym, nawet jeśli Twój lekarz wolałby, żeby nie sprawdzać swoich objawów w sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wugódnośenje ned \t Natychmiastowa interpretacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profilowe mě \"%S\" njejo dowólone. \t „%S” nie jest dozwoloną nazwą dla profilu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěc wótpóraś \t Usuń język"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowaś \t Zapisz jako"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K powěsći %1$S pśejś \t Przejdź do komunikatu nr %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije nałoženjow \t Aktualizacje aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se k bokam pomocy za dalšne drobnostki \t Pomoc zawiera więcej informacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedstajone drastwy \t Polecane motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewužytny \t Mało pomocne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naša nowa, mócna wěcejprocesowa platforma ze wšymi wašymi rejtarikami bźez spómalšowanja wašogo licadła wobchada. \t Nasza nowa, potężna wieloprocesowa platforma obsługuje wszystkie karty bez obciążania komputera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox ako wy jen trjebaśo \t Uczyń Firefoksa swoim"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drugi program na wašom licadle jo dodank instalěrował, kótaryž by mógał waš wobglědowak kazyś. Pšosym wubjeŕśo Zmóžniś abo Pśetergnuś (aby jen znjemóžnjony wóstajił). \t Inny program na tym komputerze zainstalował dodatek mogący wpływać na przeglądarkę. Zdecyduj, czy chcesz go włączyć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pyta se za wirusami… \t Skanowanie w poszukiwaniu wirusów…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórane dodanki, zachadne {0} dnjow \t Utworzone dodatki, ostatnie {0} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ned k wótkazoju w nowem rejtarku pśejś \t Przechodzenie do odnośnika w nowej karcie bez pytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změnjone nastajenja \t Zmodyfikowane ustawienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Problem pśi zacytowanju nastawka \t Błąd wczytywania wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źiwajśo na to, až za mjeńše (mjenjej ako 10 EUR abo rownogódne) dary, <strong>a pśedewšym za dary mjenjej ako 5 EUR abo rownogódne)</strong> pšosymy, až pśez kreditowu kórtu abo PayPal pósćiwaśo, aby pomagał, pśeźěłowańske płaśonki Mozilla reducěrowaś. \t W przypadku mniejszych datków (poniżej 10 euro lub ich równowartości), <strong>a zwłaszcza datków poniżej 5 euro lub ich równowartości</strong>, prosimy o skorzystanie z karty płatniczej lub serwisu PayPal, aby pomóc zmniejszyć opłaty za przetworzenie płatności ponoszone przez Mozillę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Offline-modus \t Tryb offline"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Registrěrujśo se, zacytajśo se,<br> wóstańśo na běžnem. \t Zapisz się, czytaj,<br> bądź na bieżąco"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšny rozdźěl \t Poprzednia różnica"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S sćelo tuchylu powěsć.\\nCośo cakaś, až powěsć njejo se pósłała, nježli až skóńcyjośo abo něnto skóńcyś? \t %1$S wysyła wiadomość.\\nZaczekać z kończeniem programu aż wiadomość zostanie wysłana, czy zakończyć natychmiast?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtrowy protokol \t Dziennik filtrów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "registerProtocolHandler njedajo se w priwatnem modusu wužywaś. \t Metody „registerProtocolHandler” nie można użyć w trybie prywatnym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sobustatkujucy \t Uczestnika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup k pódanemu portowemu numeroju jo se z wěstotnych pśicynow znjemóžnił. \t Dostęp do portu o podanym numerze został zablokowany z przyczyn bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo něco cyniś a něco se woglědaś? Cyńśo woboje z modusom wobraz-we-wobrazu. \t Masz coś do zrobienia i coś do obejrzenia? Skorzystaj z funkcji „Obraz w obrazie”!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank nigda njewužywaś \t Nigdy nie używaj tego dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadpismo 3 \t Nagłówek 3"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Elementy “frame” muse se wóznamjeniś. \t Elementy „frame” muszą mieć etykiety."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p><span class='hostname'></span> wužywa wěstotnu technologiju, kótaraž jo zestarjona a sensibelna za napady. Napadowaŕ by mógał informacije lažko namakaś, kótarež maśo za wěste. Websedłowy administrator musy problem na serwerje rozwězaś, nježli až móžośo se k sedłoju woglědaś.</p><p>Zmólkowy kod: NS_ERROR_NET_INADEQUATE_SECURITY</p> \t <p><span class='hostname'></span> używa przestarzałej i podatnej na ataki technologii bezpieczeństwa. Atakujący mógłby łatwo odszyfrować informacje, które miały być bezpieczne. Administrator strony musi naprawić serwer, zanim będzie można ją odwiedzić.</p><p>Kod błędu: NS_ERROR_NET_INADEQUATE_SECURITY</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo programowe zmólki k wěsći \t Pomóż zgłaszać błędy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše e-mailowe nastajenja zastojaś \t Zarządzanie ustawieniami poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Abonenty pó datumje \t Subskrybenci wg daty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Systemowa integracija \t Integracja z systemem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/Algier \t Afryka/Algier"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wšykno, což musyśo wěźeś, aby wěcej inteligentny a wěsty online był. \t Dowiedz się wszystkiego, co musisz wiedzieć, aby bezpieczniej i mądrzej korzystać z Internetu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwa z barwneju šemu źěłoweho systema. \t Motyw wykorzystujący systemowy schemat kolorów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Modus %1$S za %2$S wót %3$S stajony. \t Użytkownik %3$S zmienił tryb użytkownika %2$S na %1$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Seśowe pśedzacytanje (DNS-pśedzacytanje) zmóžniś abo znjemóžniś. \t Włączenie lub wyłączenie przewidywania sieci (wstępnego pobierania DNS)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekstowy format \t Format wysyłanych wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dwójne zapódaśe \t Zduplikowane zgłoszenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změniś \t Zmień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby swójo konto aktiwěrował, musyśo nejpjerwjej swóju e-mailowu adresu wobkšuśiś. Zapódajśo swóju e-mailowu adresu a wótpósćelśo slědujucy formular a my buźomy wobkšuśeńsku mejlku hyšći raz słaś. \t Aby aktywować swoje konto, musisz najpierw potwierdzić swój adres e-mail. Wprowadź swój adres e-mail i wyślij poniższy formularz – wyślemy ponownie wiadomość zawierającą potwierdzenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksistěrujuce e-mailowe konto konfigurěrowaś \t Konfiguracja istniejącego konta e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te zapiski zmólkowe wuwześa serwerowego certifikata identificěruju \t Następujące wpisy identyfikują wyjątki błędów certyfikatów serwera:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak móžośo Firefox instalěrowaś a aktualny źaržaś \t Jak zainstalować i aktualizować Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Module PKCS #11 instalěrowaś. \t Instalacja modułów PKCS #11."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiducemu wušemu městnoju dalej dany \t Eskalowano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójske adrese \t Inne adresy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo OpenPGP-powěsć, kótaraž jo se wobškóźiła pó zdaśu pśez MS-Exchange. Jolic wopśimjeśe powěsći se ako wóčakane njepokazujo, móžośo awtomatiske pórěźenje wopytaś. \t To jest wiadomość OpenPGP, która prawdopodobnie została uszkodzona przez program Microsoft Exchange. Jeśli treść wiadomości nie jest wyświetlana zgodnie z oczekiwaniami, możesz spróbować automatycznej naprawy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjenja dodankow njamógu wikowu marku Mozilla abo Firefox wopśimowaś. \t Nazwy dodatków nie mogą zawierać znaków towarowych Mozilli lub Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njenamakany \t nie odnaleziono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mrokosłužby { -brand-name-firefox }: Słužbne wuměnjenja \t Usługi { -brand-name-firefox } Cloud — Warunki świadczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z adrese pśiměriś \t Dostosuj adres nadawcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobwěsćowanje pósććonych klipow jo rowno tak wažne za misiju Common Voice. Słuchajśo a pomagajśo nam głosowe daty wótwórjonego žrědła w dobrej kwaliśe napóraś. \t Sprawdzanie nagrań jest równie ważne dla misji projektu Common Voice. Posłuchaj i pomóż nam utworzyć dane głosowe open source wysokiej jakości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nic njeimportěrowaś \t Nie importuj niczego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći filtrowaś pó: \t Kryteria filtrowania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woblubowane drastwy \t Motywy na czasie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "AddSearchProvider jo zestarjony. \t Metoda „AddSearchProvider” jest przestarzała."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wulašujo se nejnowša <strong>historija</strong> \t Usunięcie ostatniej <strong>historii</strong>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandShortName - &wěsty modus \t $BrandShortName — &tryb awaryjny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Web jo wjelgickan dobre, ale źiwe městno. Waše wósobinske daty daju se bźez wašogo pśiwdaśa wužywaś, waše aktiwity se wusnuchliju a waše gronidła se kšadnu. Na gluku mógu rozšyrjenja pomagaś, wašu priwatnosć a wěstotu online skšuśiś. \t Internet to wspaniałe, ale dzikie miejsce. Twoje prywatne dane mogą być używane bez Twojej zgody, Twoje działania mogą być obserwowane, a hasła skradzione. Na szczęście rozszerzenia mogą pomóc wzmocnić Twoje bezpieczeństwo i prywatność w sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy tuchylu wjelgin wobśěžoni a źěłamy na tom, system zasej tak normalny ako móžno cyniś. \t Serwer używa obecnie za dużo zasobów. Administrator pracuje nad jego naprawieniem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatnosć wobglědowaka \t Prywatność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z nowymi wobźěłowańskimi rědami móžośo w swójom fośe wobrazowki tekst wurězaś, wuzwignuś a samo pśidaś. \t Zaktualizowane narzędzia edycji umożliwiają kadrowanie, zakreślanie, a nawet dodawanie tekstu do zrzutu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeslědowaki mjazy sedłami a socialnych medijow \t Śledzące między witrynami i serwisów społecznościowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńc pšawidła wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano końca reguły, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne kakosći \t Więcej właściwości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopyt, zakazanu głowu stajiś, jo se wótpokazał: %S \t Próba ustawienia zabronionego nagłówka „%S” została zablokowana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "DoH URL \t Adres DoH"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chinšćina (Taiwan) \t chiński (Tajwan)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósćony wót: \t Nagrodzona przez:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělenje \t Udostępnianie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje njejo nachylu k dispoziciji. Pšosym wopytajśo za krotki cas hyšći raz. \t Wyszukiwanie jest tymczasowo niedostępne. Spróbuj ponownie za kilka minut."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedna priorita \t Bez priorytetu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanalowe konto pśidaś… \t Dodaj konfigurację konta aktualności…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowe nastajenja \t Ustawienia konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dwójne žrědło %1$S se ignorěrujo \t Ignorowanie duplikatu źródła „%1$S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamaśo skłaźone pśednastajenja. Wubjeŕśo mě za filtrowe pśednastajenja a składujśo je. Pśednastajenja su lažko pśistupne a móžośo je lažko zasej wužywaś. \t Brak zachowanych reguł. Możesz definiować i przechowywać reguły filtrów, nadając im nazwy i zachowując je. Będą one łatwo dostępne w celu późniejszego wykorzystania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěle toś togo wopśimjeśa pódlaže &copy;1998-2015 <br>wót jadnotliwych sobustatkujucych mozilla.org. Wopśimjeśe <br>je pód <a href=\"//www.mozilla.org/foundation/licensing/website-content.html\">licencu Creative Commons</a>. \t Prawa autorskie &copy;1998–2015 fragmentów tej treści <br>posiadają poszczególni autorzy mozilla.org. Zawartość udostępniana jest na zasadach <a href=\"//www.mozilla.org/foundation/licensing/website-content.html\">licencji Creative Commons</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš dodank by dejał datajowu kóńcowku .zip, .xpi, .crx, .jar abo .xml měś \t Nazwa pliku dodatku powinna kończyć się rozszerzeniem .zip, .xpi, .crx, .jar lub .xml"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "‘%1$S’ se direktiwy ‘%2$S’ dla ignorěrujo. \t Ignorowanie „%1$S” z powodu dyrektywy „%2$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/Blantyre \t Afryka/Blantyre"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne daty k dispoziciji \t Brak dostępnych danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Projekt Mozilla wopśimujo wjele krajow a rěcow. Pódajśo rěcy, kótarež wumějośo, aby śi druge Mozillanarje lažčej namakali. \t Projekt Mozilla obejmuje wiele krajów i języków. Podaj, jakie znasz języki. Dzięki temu inni Mozillianie będą mogli cię łatwiej znaleźć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ubychišćina \t ubyski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "w lokalnych adresnikach \t w lokalnych książkach adresowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó jadnu powěsć doprědka \t Przejdź o jedną wiadomość do przodu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěcy, zachadne {0} dnjow \t Języki — ostatnie {0} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Resursa na %1$S pak njejo DAV-zběrka pak njejo k dispoziciji \t Zasób %1$S nie jest zbiorem DAV lub jest niedostępny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedła swóju identitu pśez certifikaty dopokazuju, kótarež su płaśiwe za nastajonu periodu. Zda se, až certifikat za %1$S jo spadnjony %2$S. \t Witryny potwierdzają swoją tożsamość poprzez certyfikaty, które są ważne w określonym czasie. Certyfikat witryny „%1$S” utracił ważność %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skript wót “%1$S” jo se zacytał, lěcrownož jogo typ MIME (“%2$S”) płaśiwy typ MIME JavaScript njejo. \t Skrypt z adresu „%1$S” został wczytany pomimo tego, że jego typ MIME („%2$S”) nie jest prawidłowym typem MIME dla JavaScriptu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresa HTTP:// wašogo startowego zapisa (njepódajśo datajowe mě) \t Adres HTTP:// głównego katalogu strony WWW (nie należy wprowadzać nazwy pliku)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž załožujoš kupku, buźoš zastojnik toś teje kupki, pśez což móžoš kupkowe nastajenja zastojaś a rozsuźiś, chtož buźo cłonk. Jolic nastajoš, až kupka pomina se pśizwólenje cłonkojstwa, dostanjoš wšednu mailku z pšosbami wó pśistup. \t Tworząc grupę stajesz się jej opiekunem i uzyskujesz uprawnienia do zarządzania ustawieniami i decydowania o przyjmowaniu członków. Jeśli ustawisz opcję, że przystąpienie do grupy wymaga akceptacji, będziesz codziennie otrzymywać e-mail z prośbami o przystąpienie do grupy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gambija \t Gambia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacynjony rejtarik znwoego wótnowiś \t Przywróć zamkniętą kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare sedła slědujuce cookieje – wopśimuju cookieje socialnych medijow \t ciasteczka między witrynami — w tym ciasteczka serwisów społecznościowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćažka lokalnego zarědnika \"%1$S\" njejp pśigódna za składowanje powěsći. Pšosym wubjeŕśo drugi zarědnik. \t Lokalizacja „%1$S” katalogu lokalnego nie jest właściwa dla przechowywania wiadomości. Proszę wybrać inny katalog."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te wersije pokazuju se za referencne a testowańske zaměry. Wužywajśo pśecej <a href=\"%(url)s\">nejnowšu wersiju</a> dodanka. \t Wersje te są wyświetlane w celach informacyjnych i testowych. Używaj zawsze <a href=\"%(url)s\">najnowszych wersji</a> danego dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wulašuju se nejnowše <html:strong>cookieje</html:strong> \t Usunięcie ostatnich <html:strong>ciasteczek</html:strong>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lašowanje profila wótpórajo profil z lisćiny k dispoziciji stojecych profilow a njedajo se anulěrowaś.\\nMóžośo teke dataje z profilowymi datami lašowaś, inkluziwnje waše nastajenja, certifikaty a druge daty, kótarež pósěguju se na wužywarja. Toś ta opcija buźo zarědnik \"%S\" lašowaś a njedajo se anulěrowaś.\\nCośo dataje z profilowymi datami lašowaś? \t Usunięcie profilu spowoduje usunięcie go z listy dostępnych profili. Czynności tej nie można cofnąć.\\nWraz z profilem możliwe jest usunięcie wszystkich jego plików zawierających ustawienia, certyfikaty i inne dane użytkownika. Wybranie tej opcji spowoduje usunięcie folderu „%S” i jest operacją nieodwracalną.\\nCzy usunąć pliki profilu?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te powěsći njedaju se do zarědnika '%S' filtrowaś, dokulaž njejo se raźiło, jomu powěsć pśidaś. Pśeglědajśo, lěc zarědnik zwobraznjujo se pórědnje abo wopytajśo jen z kakosćow zarědnika pórěźiś. \t Uporządkowanie folderu „%S” było niemożliwe, ponieważ nie powiodło się dodanie wiadomości. Należy upewnić się, że folder wyświetla się poprawnie lub spróbować go naprawić w ustawieniach folderu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Organizatoroju wótegrono pósłaś \t Wyślij odpowiedź do organizatora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosbu wó pśeglědanje pśetergnuś \t Anuluj prośbę o sprawdzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to licadło jo se wuspěšnje wót Firefox Sync wótźěliło. \t Ten komputer został odłączony od synchronizacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pytać \t wyszukiwanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zacytany \t wczytano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopacny format e-mailoweje adrese \t Niepoprawny format adresu e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge změny pśepisaś \t Nadpisz tamte zmiany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódlažymy dokumentoju <a href=\"%(url)s\">pšawniske rukowańske wuzamknjenja a wobgranicowanja</a>. \t Stosujemy zasady określone w dokumencie <a href=\"%(url)s\">Zastrzeżenia prawne i ograniczenia</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zmólka wěstotneje biblioteki. \t błąd biblioteki bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Normalne gronidło \t Normalne hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten tykac ma wěstotne napadojtosći. \t Ta wtyczka ma problemy z bezpieczeństwem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměnjenja a płaśiwosć aktualizěrowaś \t Aktualizuj zasady i przedawnienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej nastajenjow \t Więcej ustawień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pla wótegronowych serwerow OCSP se napšašowaś, aby se aktualna płaśiwosć certifikatow wobkšuśiło \t Odpytywanie serwerów OCSP w celu potwierdzenia wiarygodności certyfikatów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódany pśełožk za rěc {locale}: \t Przesłane tłumaczenie w języku {locale}:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne rejtarkowe rozšyrjenja se woglědaś \t Więcej rozszerzeń do pracy z kartami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć wó nowem posće za \t Wyświetlaj powiadomienia przez"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookie “%1$S” jo se wótpokazał, dokulaž jo wót tśeśego póbitowarja. \t Ciasteczko „%1$S” zostało odrzucone jako ciasteczko zewnętrznej witryny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka wuwijaŕskich rědow Firefox \t Błąd narzędzi dla programistów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiduca drastwa \t Następny motyw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $tabCount } rejtarikow na rěd pósłaś \t Wyślij { $tabCount } stron na urządzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %S dowóliś, na awdio toś togo rejtarka słuchaś a swóju wobrazowku wiźeś? \t Czy udostępnić dźwięk tej karty i obraz ekranu witrynie „%S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje w toś tej kupce wěcej njeignorěrowaś \t Przestań ignorować pliki w tej grupie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sync zašaltowaś \t Włącz synchronizację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy pówitańsku mejlku pósłali na: \t Wiadomość powitalna została wysłana do:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo se wopytało, rozpšawu na njepłaśiwy URI słaś: \"%1$S\" \t Próbowano przesłać zgłoszenie do nieprawidłowego URI: „%1$S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zmóžnjony \t zaznaczony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prědny pismik „Gótowy za pśełožowanje“ \t Gotowy do tłumaczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mójo wótegrono wulašowaś \t Usuń moją odpowiedź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi zwězowanju z { $hostname } jo zmólka nastała. { $errorMessage } \t Podczas łączenia z serwerem „{ $hostname }” wystąpił błąd. { $errorMessage }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S: Lisćinu chatowych rumow w seśi pokazaś. Glědajśo: někotare serwery mógu zwisk źěliś, gaž to cyniśo. \t %S: Wyświetla listę kanałów w sieci. Ostrzeżenie: niektóre serwer mogą rozłączyć użytkownika podczas wykonywania tego polecenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi cytanju datow za kalender jo zmólka nastała: %1$S. Jo se do modusa jano cytaś stajił, dokulaž změny na toś tom kalenderu nejskerjej wjadu k zgubjenjeju datow. Klikniśo na 'Kalender wobźěłaś', aby toś to nastajenje změnił. \t Wystąpił błąd podczas odczytywania danych dla kalendarza %1$S. Został on otwarty w trybie tylko do odczytu, ponieważ zmiany w tym kalendarzu prawdopodobnie spowodowałyby utratę danych. Można zmienić to ustawienie wybierając „Edytuj kalendarz”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naše dobrowólniki južo pśełožuju toś ten nastawk. Mjaztym móžo wam snaź engelski nastawk pomagaś. Jolic cośo nam pomagaś, nastawki ako toś ten pśełožowaś, <a href=\"%(help_link)s\">klikniśo pšosym how</a>. \t Nasi wolontariusze pracują nad tłumaczeniem tego artykułu. Może w tym czasie będzie pomocna jego angielska wersja. Jeśli chcesz nam pomóc tłumaczyć zawartość stron pomocy, <a href=\"%(help_link)s\">kliknij tutaj</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło wašogo konta Firefox \t Hasło konta Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluc ‚{ $key }‘ njejo se namakał \t Nie odnaleziono klucza „{ $key }”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 rozgrono; #1 rozgronje; #1 rozgrona; #1 rozgronow \t #1+ wątek;#1+ wątki;#1+ wątków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox za Desktop \t Firefox na komputer"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(ways_to_give_link)s\">Slědujśo toś tomu wótkazoju</a>, aby ned wěsty dar online dał. \t <a href=\"%(ways_to_give_link)s\">Na tej stronie</a> można szybko i bezpiecznie przekazać datek przez Internet."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowaś, gaby se wócynjenje někotarych rejtarkow mógło %S spomałšyś \t Ostrzegaj, kiedy próba otwarcia zbyt wielu kart może spowolnić program %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo was z ruma wuchyśił. \t %1$S wyrzucił Ciebie z pokoju."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Techniske dokumenty za wužywarjow \t Dokumentacja techniczna dla użytkowników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo něnto online hyś?\\n\\n(Jolic cośo offline źěłaś, móžośo pózdźej online hyś - wubjeŕśo `Offline' z menija `Dataja' a znjemóžniśo `Offline źěłaś'.) \t Czy przełączyć się w tryb online teraz?\\n\\n(Do trybu online można przełączyć się w dowolnym momencie – wystarczy z menu Plik wybrać Tryb offline, a następnie odznaczyć Pracuj w trybie offline)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stańśo a gibniśo se! \t Wstań i rusz się!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Microsoft wuměnjone pódrědowanje \t Subordynacja kwalifikowana Microsoftu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał datowu sajźbu, kótaraž jo maksimalnu dowólonu dłujkosć pśekšocyła. \t SSL otrzymał rekord przekraczający największą dozwoloną długość."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Digitalna signatura dostawarjam zmóžnja, powěsć pśeglědowaś, kótaruž sćo pósłał, a lěc jeje wopśimjeśe njejo se změniło. \t Podpis cyfrowy umożliwia odbiorcom sprawdzenie, czy wiadomość została wysłana przez Ciebie, a jej treść nie została zmieniona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } něnto znowego startowaś \t Uruchom przeglądarkę { -brand-short-name } ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pominanja za pśistupom na wašu kameru blokěrowaś \t Blokowanie nowych próśb o dostęp do kamery"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěsta komunikacija z napśeśiwnym městnom njejo móžna: certifikat napśeśiwnego městna jo se wótpokazał. \t Nie można nawiązać bezpiecznego połączenia: certyfikat serwera został odrzucony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowe aktualizacije za zaruconych Mozillanarjow na mozillians.org. \t Aktualności e-mailem dla poręczonych Mozillian na mozillians.org."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslědki ako lisćinu pokazaś \t Wyświetl wyniki jako listę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódzarědnik zarědnika, kótaryž jo se w nastajenju lokalnego zarědnika pódał, wužywa se južo pśez konto \"%S\". Pšosym wubjeŕśo drugi zarědnik. \t Jeden z katalogów w katalogu wskazanym jako katalog lokalny jest wykorzystywany przez konto „%S”. Proszę wybrać inny katalog."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsmy mógli wašo napšašowanje wuwjasć. Snaź, dokulaž akcija njedajo se wěcej wuwjasć abo wy sćo wopytał, njepłaśiwu akciju wuwjasć. \t Nie możemy wykonać tego życzenia. Być może dlatego, że czynność nie ma już zastosowania lub miała miejsce próba wykonania nieprawidłowej czynności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nachylny dodank zacytaś… \t Tymczasowo wczytaj dodatek…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wukniśo zakłady. Prědne kšace \t Poznaj podstawy — zaczynamy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prozne wótegrono jo se wót serwera dostało; status: {0} \t Otrzymano pustą odpowiedź z serwera; status: {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wuwijarje \t Deweloperzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo k wuwijaŕskim rědam Firefox! \t Witamy w narzędziach dla programistów!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi instalěrowanju %1$S jo zmólka nastała. \t Podczas instalacji dodatku „%1$S” wystąpił błąd."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas naraźiś: \t Sugeruj okienko:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Public-Key-Pins: Sedło jo głowowu smužku pódało, kótaraž wopśimujo njepłaśiwu směrnicu 'max-age' za maksimalne starstwo. \t Public-Key-Pins: przesłany nagłówek zawiera nieprawidłową dyrektywę „max-age”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licymy pśerěznu dłujkosć kuždego nagraśa a multiplicěrujomy pón toś tu licbu z cełkowneju licbu nagraśow pśez wšykne rěcy, aby góźiny wulicyli. \t Godziny obliczamy szacując średnią długość każdego nagrania, a następnie mnożąc tę liczbę przez całkowitą liczbę nagrań we wszystkich językach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedło na %S jo se ako potencielnje škódne sedło k wěsći dało a jo se na zakłaźe wašych wěstotnych nastajenjow zablokěrowało. \t Witryna „%S” została zgłoszona jako potencjalnie szkodliwa i została zablokowana zgodnie z ustawieniami bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Medijowe dodanki, kótarež dejśo měś \t Niezbędne multimedia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajso swójej zběrce mě. \t Podaj nazwę kolekcji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "HTML-dataju wócyniś \t Otwórz plik HTML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powšykne kryptosłužby \t Standardowe usługi szyfrujące"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija { $version } <a>Nowe funkcije a změny</a> \t Wersja: { $version } <a>Informacje o wydaniu</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne nastawki wědoweje datoweje banki… \t Wszystkie artykuły z bazy wiedzy…"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Nałožowanja \t Programy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo %2$S z ruma wuchyśił: %3$S \t %1$S wyrzucił %2$S z pokoju: %3$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě na kórśe \t Imię i nazwisko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Replikacija LDAP adresnika \t Replikacja książki adresowej LDAP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć sedłowych datow a purfowaka se wulicijo… \t Obliczanie rozmiaru danych i pamięci podręcznej stron…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kórta kóńcy se na { $last } \t Karta kończąca się na { $last }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokumentowy bom jo pśedłymoki. Bom se na 513 elementow dłymokosći wopłonijo. \t Struktura drzewa dokumentu jest zbyt głęboka. Zostanie ona spłaszczona do głębokości 513 elementów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi pśeźěłowanju decodeAudioData jo njeznata zmólka nastała. \t Podczas przetwarzania „decodeAudioData” wystąpił nieznany błąd."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Estnišćina \t Estoński"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změńśo naglěd Firefox, zaźaržanje a nastajenja. \t Zmień wygląd i ustawienia Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo problemy? \t Masz problem?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsny a dobry. \t Szybki, już na dobre."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mě wupołniś \t Uzupełnij nazwę użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo pšosym licbu mjazy %min% a %max%. \t Należy wpisać wartość pomiędzy %min% a %max%."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S kuždego mjaseca;%1$S kuždeju #2 mjasecowu;%1$S kuždych #2 mjasecow;%1$S kuždych mjasecow \t w %1$S miesiąca;w %1$S co #2 miesiące;w %1$S co #2 miesięcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty offline \t Dane trybu Offline"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjawny kluc z toś togo URL ześěgnuś: \t Pobierz klucz publiczny z tego adresu URL:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódaśa \t Wysyłki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok „Nejwěcej woblubowane“ \t Strona najpopularniejszych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok jo ako cytańske znamje składowany \t Dodano zakładkę do strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Markěrowane drastwy \t Oznaczone motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "na žycenje \t opcjonalnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Primarna kontaktowa identita jo se wuspěšnje wulašowała. \t Pomyślnie zaktualizowano główną tożsamość do kontaktu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožki dowóliś: \t Zezwól na tłumaczenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulašowaś… \t Usuń…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spokojnosć sobustatkujucych \t Zadowolenie autorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapiski za wužywanje offline \t Elementy dostępne offline"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano wubrane wustupowanja wulašowaś \t Usuń tylko zaznaczone wystąpienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cogodla jo 10.000 góźinow cel za zukowe nagraśe? \t Dlaczego celem projektu jest zgromadzenie 10 000 godzin nagrań?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox njewě, kak ma ze serwerom komunicěrowaś. \t Firefox nie jest w stanie skomunikować się z tym serwerem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skalěrowaś \t Powiększenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kulańske zakokulanje jo se znjemóžniło w kulańskem kontejnerje pśewjele pśiměrjenjow (%1$S) dla, kótarež z pśemałym cełkownym wótkłonom (%2$S px w pśerězku, %3$S px dogromady). \t Zakotwiczenie przewijania zostało wyłączone w kontenerze przewijania z powodu zbyt wielu wielokrotnych korekcji (%1$S) przy zbyt małej całkowitej odległości (średnia %2$S px, całkowita %3$S px)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "1 zapisk;#1 zapiska;#1 zapiski;#1 zapiskow \t 1 przedmiot;#1 przedmioty;#1 przedmiotów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zestajone napšašowanje pósłane \t Wysłane żądanie składania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenje jo bok změnił, kótaryž wiźiśo, gaž nowy rejtark wócynjaśo. Móžośo swóje nastajenja wótnowiś, jolic toś tu změnu njocośo. \t Rozszerzenie zmieniło stronę nowej karty, ale można przywrócić poprzednią."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslěžćo web malsnjej z <a href=\"%(url)s\">priwatnym modusom Firefox</a>. Jano priwatny modus Firefox bitujo slědowański šćit, kótaryž zacytowanjeju wabjenja ze slědowanim z bokow zajźujo. Wucysćenje sedłow groni, až daju seh websedła malsnjej zacytaś. \t Odkrywaj Internet szybciej dzięki <a href=\"%(url)s\">trybowi prywatnemu</a>. Jedynie tryb prywatny Firefoksa oferuje blokowanie śledzących reklam. Usuwanie zbędnych elementów stron oznacza ich szybsze ładowanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša wersija jo se pśeglědała: {title} \t Twoja wersja została sprawdzona: {title}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Komentar pśidaś (komentary su zjawnje widobne) \t Dodaj komentarz (komentarze są dostępne publicznie)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stoj k dispoziciji \t Dostępny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ceste pšašanja \t Najczęściej zadawane pytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "TLS-certifikat \t Certyfikat TLS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kalendery se pśespytuju… \t Sprawdzanie kalendarzy…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to rozšyrjenje w priwatnem modusu njefunkcioněrujo. <a data-l10n-name=\"learn-more\">Dalšne informacije</a> \t To rozszerzenie nie działa podczas przeglądania w trybie prywatnym. <a data-l10n-name=\"learn-more\">Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "WARNOWANJE: Cośo rowno pótajmny kluc wulašowaś! Jolic swój pótajmny kluc lašujośo, njamóžośo wěcej powěści dešifrěrowaś, kótarež su se skoděrwoali za ten kluc. Cośo napšawdu WOBEJ wulašowaś, pótajmny a zjawny kluc‘? \t OSTRZEŻENIE: za chwilę zostaną usunięte tajne klucze! Po usunięciu swojego tajnego klucza nie będzie już można odszyfrować żadnych wiadomości zaszyfrowanych dla tego klucza. Czy na pewno usunąć OBYDWA klucze, wybrane tajne klucze i klucze publiczne?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Palcowy wótśišć njejo se spóznał. Wopytajśo hyšći raz. \t Nie rozpoznano odcisku palca. Spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wuslědki wrośone \t Nie zwrócono żadnych wyników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěd jo se wót Firefox Sync wótźělił \t Urządzenie zostało odłączone od synchronizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódwjacornoarmeńšćina \t zachodni ormiański"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SMS pósłany \t Wysłano wiadomość SMS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dwójokšacowa awtentifikacija jo se zmóžniła \t Włączono weryfikację dwuetapową"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} :: Pytaś \t {0} :: Wyszukiwanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mam južo konto \t Mam już konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jamaika \t Jamajka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśe pomocy \t Pomoc Thunderbirda"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajśo swóju priwatnosć a pśeglědujśo malsnjej z funkcijami Firefox \t Chroń swoją prywatność i przeglądaj szybciej dzięki Firefoksowi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } njama wěcej dosć składowańskego ruma. Wopśimjeśe websedła se snaź korektnje njezwobraznijo. Móžośo skłaźone daty w Nastajenja > Priwatnosć a wěstota > Cookieje a sedłowe daty lašowaś. \t Przeglądarce { -brand-short-name } zaczyna brakować miejsca na dysku. Zawartość stron może być wyświetlana niepoprawnie. Przechowywane dane może wyczyścić w Preferencje → Prywatność i bezpieczeństwo → Ciasteczka i dane stron."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Internet měł wěste městno za wšych byś. Togodla { -brand-name-firefox } wam online njeslědujo a wótźaržujo drugich wót togo, wam slědowaś. \t Internet powinien być bezpiecznym miejscem dla wszystkich. Dlatego { -brand-name-firefox } nie śledzi Cię w sieci i uniemożliwia to innym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo toś to zwězanje, aby malsnjej namakał, což trjebaśo. \t Kliknij ten skrót, aby szybciej znaleźć to, czego potrzebujesz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Info wó wobłuku - %S \t Informacje o ramce %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>Słužymy z gjardosću zjawnosći</b>, a smy njekomercielne a njekompromitěrowane. Towzynty luźi kaž wy nam pomagaju, se za strowy internet za wše zasajźiś. Zepěramy se na pósćiwanki, aby našu misiju zwopšawdnili, aby my web wótwórjony a lichy źaržali. Pósćiwaśo źinsa? \t <b>Mozilla jest non-profit</b>, niekorporacyjna i niezłomna. Tysiące osób takich jak Ty pomaga nam bronić zdrowego Internetu dla wszystkich. Datki umożliwiają nam wypełniać misję ochrony otwartej i wolnej sieci. Wspomożesz nas dzisiaj?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwěžćo problemy z Firefox Reality \t Rozwiązywanie problemów z Firefoksem Reality"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Atlantik/Madeira \t Ocean Atlantycki/Madeira"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobcerk stojnišćowego napšašowanja wócyniś \t Wyświetl zapytanie o położenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cogodla Mozilla reCaptcha wužywa? \t Dlaczego Mozilla stosuje reCaptcha?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuzbywajuce znamuška: \t Pozostało znaków:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Vośo slědujucego póbitowarja wótinstalěrowaś ao znjemóžniś: \t Poproszono o odinstalowanie lub wyłączenie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spadnjo: { $date } \t Wygasa: { $date }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarki pósłaś \t Przesyłaj karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "aktiwa { -brand-name-mozilla } wužywaś (intelektualne swójstwo ako na pś. awtorstwa a wikowe marki, infrastruktura, financielne srědki a mě), aby my internet ako wótwórjonu platformu wobchowali; \t używać aktywów { -brand-name-mozilla(case: \"gen\") } (własności intelektualnych, takich jak prawa autorskie, znaki handlowe, infrastruktura, fundusze i reputacja), aby Internet pozostał otwartą platformą;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk, až sćo Firefox wubrał! Móžośo Firefox za mobilny rěd how instalěrowaś: %(link)s \t Dziękujemy za wybór Firefoksa! Można zainstalować go także na telefonie: %(link)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło slědk stajone \t Zmiana hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "dnjow stare \t dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje pśeslědowakow a izolěrowanje plackow mógłej funkcionalnosć někotarych websedłow wobwliwowaś. Zacytajśo bok z pśeslědowakami znowego, aby wšykno wopśimjeśe zacytał. \t Blokowanie elementów śledzących i izolowanie ciasteczek może wpłynąć na funkcjonowanie niektórych stron. Odśwież stronę z włączonymi elementami śledzącymi, aby wyświetlić całą jej zawartość."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekstowe koděrowanje \t Kodowanie tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gramne wabjenje blokěrowaś \t Blokuj irytujące reklamy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujśo webpisma, aby wjelikosć boka reducěrował \t blokować czcionki sieciowe i pobierać mniej danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi kontaktěrowanju serwera jo problem nastał. \t Wystąpił problem skontaktowania się z serwerem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne nowe pśedstajone rozšyrjenja se woglědaś \t Wszystkie nowe polecane rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedła mógu eksterne wabjenje, wideo a druge wośimjeśe ze slědujucym kodom zacytaś. Gaž slědujuce wopśimjeśe blokěrujośo, móžo to pomagaś, sedła malsnjej zacytaś, ale někotare tłocaški, formulary a pśizjawjeńske póla snaź wěcej njebudu funkcioněrowaś. <a data-l10n-name=\"learn-more-link\">Dalšne informacije</a> \t Witryny mogą wczytywać zewnętrzne reklamy, filmy i inne treści z elementami śledzącymi. Blokowanie ich może przyspieszyć wczytywanie stron, ale niektóre przyciski, formularze i pola logowania mogą działać niepoprawnie. <a data-l10n-name=\"learn-more-link\">Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokazujo se jano na boku pytańskich wuslědkow \t Krótki opis artykułu wyświetlany tylko na stronie wyników wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maks. wersija nałoženja jo se za wersiju {version} zaktualizěrowała. \t Zaktualizowano parametr maxVersion w {version}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe nałogi za wuslěźenje, eksperimentowanje a napóranje inowacijow. \t Nowe sposoby na poznawanie, eksperymenty i rozwój."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njespóznaty objektowy identifikator. \t Nieznany identyfikator obiektu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "za tym až tšojenje se skóńcyjo \t po zakończeniu wydarzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto wědoweje datoweje banki 2021 \t Odznaka KB 2021"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox jo problem měł a jo se wowalił. Buźomy wopytowaś, waše rejtarki a wokna wótnowiś, gaž startujo znowego.\\n\\nBóžko njamóžo rozpšawjak wowalenjow rozpšawu wó wowalenju pósłaś.\\n\\nDrobnostki: %s \t Firefox uległ awarii w wyniku błędu. Przy następnym uruchomieniu nastąpi próba przywrócenia otwartych okien i kart.\\n\\nNiestety, to narzędzie nie jest w stanie przesłać zgłoszenia awarii.\\n\\nSzczegóły: %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Asturišćina \t asturyjski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dešifrěrowany pśidank składowaś \t Zapisz odszyfrowany załącznik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske naraźenja w priwatnych pósejźenjach dowóliś? \t Czy zezwolić na podpowiedzi wyszukiwania w prywatnych sesjach?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž Firefox wuběraśo, pódpěraśo lěpšy web za was a wšych drugich. Pśewjeźćo pśiducy kšac, aby se šćitał. \t Kiedy wybierasz Firefoksa, wspierasz lepszy Internet dla siebie i dla wszystkich. Teraz podejmij kolejny krok, aby się chronić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś powěsć njedajo se pśipósłaś: %S \t Następująca wiadomość nie mogła zostać dostarczona: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe wuznamjenjenje: <%1$S> njejo dowólony ako góle za <%2$S>. \t Nieprawidłowa składnia: „<%1$S>” nie może być elementem potomnym „<%2$S>”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběrka jo se pśemjeniła \t Zmieniono nazwę kolekcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na barwu abo zapódajśo płaśiwu barwowe mě HTML \t Kliknij wybrany kolor lub wprowadź prawidłowe oznaczenie koloru, np.: blue, #FFEEFF."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo, kótare funkcije $BrandFullNameDA cośo instalěrowaś. \t Zaznacz, które elementy programu $BrandFullNameDA chcesz zainstalować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Systemowe nastajenja \t Ustawienia systemowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuběrki składowaś \t Zapisz wybór"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo konto, kótarež cośo wužywaś, aby swóje rejtarki, cytańske znamjenja, gronidła a wěcej synchronizěrował. \t Wybierz konto, którego używać do synchronizowania kart, zakładek, haseł i innych informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Opciska kupka \t Grupa opcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi śišćanju jo njewócakany problem nastał. \t Wystąpił nieoczekiwany błąd podczas drukowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mě kopěrowaś \t Kopiuj nazwę użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hyšći raz do \"%1$S\" pśesunuś \t Przenieś ponownie do „%1$S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo dodank funkcioněrował, kak sćo wótcakał? \t Czy dodatek spełnia twoje oczekiwania?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Okcitańšćina \t Oksytański"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju składowaś \t Zapisz plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fota \t Zdjęcia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije wó { -brand-name-firefox-quantum } \t Więcej informacji o { -brand-name-firefox-quantum(case: \"loc\") }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak funkcioněrujo? \t Jak działa Pontoon?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewidobny \t ukryty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prozne profilowe mě njejo dowólone. \t Nazwa profilu musi składać się przynajmniej z jednego znaku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kwoty \t Limit miejsca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša powěsć jo se pósłała. \t Twoja wiadomość została wysłana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo, som <b class=\"name\">Rubén</b>, Mozillanaŕ w <b class=\"country\">Špańskej</b> \t Cześć, mam na imię <b class=\"name\">Rubén</b>, jestem z <b class=\"country\">Hiszpanii</b> i należę do Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo do dochada posta za kodom, kótaryž jo se na %(email)s pósłał. \t Sprawdź, czy w skrzynce %(email)s jest kod."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej se pšašaś \t pytaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kuždy tyźeń \t co tydzień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rezerwěrowane wobznamjenje: \t Zarezerwowana etykieta:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadno lěto doprědka \t Następny rok"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wózjawśo profile a źělśo je ze swójim teamom, aby na wugbaśowych problemach gromadue źěłali. \t Współpracuj nad problemami z wydajnością, publikując profile do udostępnienia zespołowi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "matematiska tabela \t tabela matematyczna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Do togo zacytany nowy rejtarik \t Wstępnie wczytana nowa karta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span>GLĚDAJŚO:</span> Jolic swójo gronidło slědk stajaśo, se někotare z wašych datow wulašuju (inkluziwnje sychronizěrowane serwerowe daty ako historija a cytgańske znamjenja). Togodla waše daty z wašym gronidłom koděrujomy, aby šćitali wašu priwatnosć. \t <span>PAMIĘTAJ:</span> zmiana hasła spowoduje usunięcie części danych (w tym zsynchronizowanych danych na serwerze, takich jak historia i zakładki), ponieważ używamy hasła do zaszyfrowania danych, aby chronić prywatność użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejwažnjejše 100 nastawkow: %% pśełožone \t 100 najczęściej odwiedzanych – % zlokalizowanych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśewzejśo kontrolu nad swójim wobglědowakom. \t Pełna kontrola nad przeglądarką."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "inkluziwnje: \t zawierające:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowe wopśimjeśe \t Wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby rum na plaśe wótnowiło, daju se stare powěsći na pśecej lašowaś, inkluziwnje originale na dalokem serwerje. \t W celu zaoszczędzenia miejsca na dysku, stare wiadomości – łącznie z oryginałami na zdalnym serwerze – mogą być nieodwracalnie usuwane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo składowak, aby zapiski pufrowaka pokazał a wulašował. <a data-l10n-name=\"learn-more-link\">Dalšne informacije</a> \t Wyświetl i usuwaj wpisy pamięci podręcznej, wybierając pamięć. <a data-l10n-name=\"learn-more-link\">Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto za lokalizaciju 2008 \t Odznaka L10n 2008"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělenje jo wažne, ale to jo waš rozsud. Priwatny modus { -brand-name-firefox } awtomatiski waše daty online ako gronidła, cookieje a historiju z wašogo licadła wulašujo. Gaž pótakem swój wobglědowak zacynjaśo, slědy njezawóstajijośo. \t Dzielenie się informacjami jest rzeczą ludzką, ale decyzja o tym powinna należeć do Ciebie. Tryb prywatny { -brand-name-firefox(case: \"gen\") } automatycznie usuwa sieciowe informacje, takie jak hasła, pliki ciasteczek i historia przeglądania z Twojego komputera. Kiedy zamykasz { -brand-name-firefox(case: \"acc\") }, usuwasz wszystkie tropy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dwójny \t Duplikat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeraźone pśeglědanje pśepisaś \t Zastąp nieudane sprawdzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nad tym napisany \t overscript"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wužywarske mě \t nazwa użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowowa smužka Large-Allocation jo se ignorěrowała, dokulaž zacytanje jo se pśez nje-GET-napšašowanje zapušćiło. \t Nagłówek „Large-Allocation” został zignorowany z powodu wczytywania zapoczątkowanego przez żądanie inne niż „GET”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kužda studija Shield daty wó wažnych studijowych tšojenjach gromaźi, na pśikład instalaciju, wótinstalaciju, wšedne wužywanje a kóńc studije. Studije teke opcionalne napšašowanje wopśimuju. \t W każdym badaniu Shield zbierane są dane o związanych z nim ważnych zdarzeniach, takich jak instalacja, odinstalowanie, codzienne korzystanie i zakończenie badania. W ramach badań przeprowadzane są również opcjonalne ankiety."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šifrěrowanje \t Szyfrowanie wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spócetnu powěsć pśi wótegronjenju awtomatiski ako citat zasunuś \t Podczas tworzenia odpowiedzi automatycznie cytuj oryginalną wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Partnarstwa \t Partnerstwo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla musy se ze mnu mójogo dodanka dla do zwiska stajiś \t Mozilla chce skontaktować się ze mną w sprawie mojego dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał datowu sajźbu z wopacnym awtentifikaciskim kodom powěsći. \t SSL otrzymał rekord z nieprawidłowym kodem uwierzytelnienia wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kompaktny \t Kompaktowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo pódaś, kótare websedła směju medijowe elementy awtomatiski wótgraś. Zapódajśo eksaktnu adresu sedła, kótaremuž cośo to dowóliś a klikniśo pótom na Dowóliś. \t Określ, które witryny mogą automatycznie odtwarzać elementy multimedialne. Podaj dokładny adres witryny, której chcesz na to zezwolić, i naciśnij Zezwalaj."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te dodanki su se %1$S pśidali: \t Te dodatki zostały dodane do programu %1$S:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowna nitka \t Główny wątek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójske adrese wótwónoźeś \t Usuń inny adres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "[Mě zarědnika] \t [Nazwa folderu]"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slěd sajźby znamuškow wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano ciągu opisującego kodowanie znaków, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span>za</span> Android \t <span>na</span> Androida"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skannujśo QR-kod, aby zachopił \t Zeskanuj kod QR, aby zacząć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědło ignorěrowaś \t Ignoruj źródło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za wótegronami pytaś \t Wyszukaj odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Common Voice jo nejwětša zjawnje k dispoziciji stojeca, wěcejrěcna datowa sajźba swěta. \t Common Voice to największy na świecie publicznie dostępny zbiór danych z mową w wielu językach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Palcowe wótśišće zablokěrowane \t Zablokowane elementy śledzące przez zbieranie informacji o konfiguracji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo, digitalne zamóžnosći wucyś a źělśo kreatiwne móžnosći, aby technologiju wucył. \t Pomóż innym rozwijać zdolności cyfrowe i podziel się informacjami na temat kreatywnego nauczania technologii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to pśizjawjenje składowaś? \t Czy zachować te dane logowania?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosć \t Własność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne informacije wó pufrowaku \t Brak informacji o pamięci podręcznej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi ześěgowanju \t Błąd podczas pobierania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcioněrujo z {app} {min} - {max} \t Działa z {app} {min} — {max}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobceŕki kresliś \t Mapowanie zakresów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "rasterowa cela \t komórka siatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo <a href=\"%(bitcoin_wiki)s\">how</a> wěcej wó bitcoinowych darach. Aby bitcoiny pósćił, <a href=\"%(bitcoin_donate)s\">slědujśo pšosym toś tomu wótkazoju.</a> \t <a href=\"%(bitcoin_wiki)s\">Ta strona</a> zawiera więcej informacji o datkach w bitcoinach. <a href=\"%(bitcoin_donate)s\">Na tej stronie</a> można wykonać taki datek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo zamóžnosći za zgromadne źěło online wuwijaś \t Dowiedz się, jak budować swoje umiejętności współpracowania w Internecie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kategorije njedaju se změniś, mjaztym až waš dodank se za toś to nałoženje pśedstaja. \t Nie można zmieniać kategorii, gdy dodatek jest polecany dla tego programu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kaki cel cośo dojśpiś? \t Do jakiego celu chcesz dążyć?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank wótinstalěrowaś \t Odinstaluj ten dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane pśełožki pśirownaś \t Porównaj wybrane tłumaczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije wobźěłaś \t Edytuj informacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "IMAP-serwer %S njedowólujo njeskoděrowane gronidła. Pšosym wubjeŕśo nastajenje 'Skoděrowane gronidło' ako 'awtentificěrowańsku metodu' w 'Kontowe nastajenja | Serwerowe nastajenja'. \t Serwer IMAP %S nie zezwala na uwierzytelnianie przy pomocy haseł przesyłanych otwartym tekstem. Proszę spróbować zmienić metodę uwierzytelniania na Szyfrowane hasło w Konfiguracji serwera w konfiguracji kont."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnosći wuchadnego serwera se pśeglěduju \t Sprawdzanie konfiguracji serwera poczty wychodzącej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo swóje cytańske znamjenja wšuźi. \t Synchronizuj zakładki na każdym urządzeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serbišćina \t Serbski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SMS město togo wužywaś \t Zamiast tego użyj SMS-a"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělenje jo wažne, ale to jo waš rozsud. Priwatny modus Firefox awtomatiski waše daty online ako gronidła, cookieje a historiju z wašogo licadła wulašujo. Gaž pótakem swój wobglědowak zacynjaśo, slědy njezawóstajijośo. \t Dzielenie się informacjami jest rzeczą ludzką, ale decyzja o tym powinna należeć do Ciebie. Tryb prywatny Firefoksa automatycznie usuwa sieciowe informacje, takie jak hasła, pliki ciasteczek i historia przeglądania z Twojego komputera. Kiedy zamykasz Firefoksa, usuwasz wszystkie tropy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank jo se wulašował. \t Dodatek został usunięty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacytany \t Wczytany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fast Web View: \t Szybki podgląd w Internecie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwobraznjenje \t Wyświetlanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShortName; jo wótwalił \t &brandShortName; uległ awarii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelicne wopśimjeśe z cełego weba, wubrane specielnje za was \t Świetne rzeczy z całego Internetu, wybrane specjalnie dla Ciebie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśewarstowanje kśidna \t Nakładanie siatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo głowowy wobraz za swóju drastwu \t Wybierz obraz nagłówka dla swojego motywu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žadne ześěgnjone dataje \t Nie ma pobranych plików"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cogodla se mój wobglědowak njepódpěra? \t Dlaczego ta przeglądarka nie jest obsługiwana?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobznamjenja \t Z etykietą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěłajśo za organizaciju z misiju, kótaraž na zaměr wězane produkty wuwija. \t Pracuj dla organizacji z misją, budującą produkty ukierunkowane na cel."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok \t Strona startowa:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup na njedawno zacynjone rejtariki \t Dostęp do ostatnio zamkniętych kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten kanal aboněrowaś z pomocu\\u0020 \t Subskrybuj ten kanał używając"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju wócyniś \t Otwórz plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcionalny wobcerk \t Obszar zainteresowań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "mój dodank na zakłaźe SDK jo se wuspěšnje zaktualizěrował \t mój dodatek używający SDK został pomyślnie zaktualizowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&hellip;a {0} dalšnych \t &hellip;i {0} więcej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z tym móžośo nałoženje wótwóriś. \t Pozwoli to odblokowywać aplikację."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowny proces \t Główny proces"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Špatny parameter za importěrowanje postowego kašćika pśepodany. \t Podczas importu skrzynki pocztowej podano niewłaściwy parametr."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžoš nikogo pśepšosyś, za kótaregož něchten jo južo rukował. \t Nie możesz zaprosić kogoś, kto już otrzymał poręczenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank njedajo se instalěrowaś, dokulaž zda se, ako by był wobškóźony. \t Dodatek nie może zostać zainstalowany, ponieważ wygląda on na uszkodzony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójske nastajenja za historiju wužywaś \t będzie używał ustawień użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W dokumentach, kótarež njejsu w HTML, njejo k dispoziciji \t Niedostępne w dokumentach innych niż HTML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słužby libruju se \"kaž wóne su.\" &vendorShortName;, jogo sobuźěłaśerje, licencedawarje a rozdźělowarje wótpokazuju wšykne rukowanja, lěc wurazne lěc zapśimjete, inkluziwnje take, kótarež su bźez wobgranicowanja, rukowanja, až słužby su kupne a wótpowěduju wašyim wósebnym zaměram. Njasośo połne riziko, což nastupa wuběranje słužbow za waše zaměry a kwalitu a wugbaśe słužbow. Někotare suźenja njedowóluju wuzamknjenje abo wobgranicowanje zapśimjetych rukowanjow, tak toś ta wuzamknjeńska klawsula njedajo se na was nałožyś. \t Usługi dostarczane są w stanie, „w jakim są”. Dostawca oprogramowania (&vendorShortName;), współpracownicy, licencjodawcy i dystrybutorzy nie udzielają żadnych gwarancji, zarówno wyraźnych, jak i domniemanych, że usługi te spełniają twoje oczekiwania. Ponosisz zatem całkowite ryzyko w kwestii wyboru usług odpowiednich dla twoich celów, jak też w kwestii ich jakości i wydajności. Niektóre systemy prawne nie zezwalają na takie wyłączenie lub ograniczenie domniemanych gwarancji, tak więc to zaprzeczenie może cię nie dotyczyć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrowańske nastajenja wócyniś \t Otwórz preferencje synchronizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mě smějo jano engelske pismiki, licby a znamuška ./-/_ wopśimowaś. \t Nazwa użytkownika może zawierać tylko litery alfabetu łacińskiego, cyfry i znaki ./-/_."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookie “%1$S” jo se wótpokazał njepłaśiweje domeny dla. \t Ciasteczko „%1$S” zostało odrzucone z powodu nieprawidłowej domeny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatny rejtarik pśidaś \t Otwórz prywatną kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěcne pakśiki wót toś tych pśełožowarjow \t Pakiety językowe od tych tłumaczy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło zawěsćenja certifikata (hyšći raz): \t Hasło kopii bezpieczeństwa certyfikatu (ponownie):"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kompatibelnosć mójogo dodanka jo se wuspěšnje pówušiła \t zgodność mojego dodatku została pomyślnie zaktualizowana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekstowy stil \t Styl tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje w toś tom zapisu wěcej njeignorěrowaś \t Przestań ignorować pliki w tym katalogu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox za <img data-l10n-name=\"android-icon\"/> <a data-l10n-name=\"android-link\">Android</a> abo <img data-l10n-name=\"ios-icon\"/> <a data-l10n-name=\"ios-link\">iOS</a> ześěgnuś, aby ze swójim mobilnym rědom synchronizěrował. \t Firefox na <a data-l10n-name=\"android-link\">Androida</a> <img data-l10n-name=\"android-icon\"/> i <a data-l10n-name=\"ios-link\">iOS</a> <img data-l10n-name=\"ios-icon\"/> daje możliwość synchronizacji z urządzeniami przenośnymi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó pólěpšonem slědowańskem šćiśe \t Więcej informacji o wzmocnionej ochronie przed śledzeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandShortName musy se zacyniś, aby z wótinstalaciju pókšacował.\\n\\nPšosym zacyńśo $BrandShortName, aby pókšacował. \t Program $BrandShortName musi zostać zamknięty przed kontynuowaniem dezinstalacji.\\n\\nZamknij program $BrandShortName, aby kontynuować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć powěsći, kótaruž wopytujośo słaś, pśekšaca globalny wjelikostny limit (%d bajtow) serwera. Powěsć njejo se pósłała; reducěrujśo wjelikosć powěsći a wopytajśo hyšći raz. \t Rozmiar wysyłanej wiadomości przekracza globalny limit rozmiaru wiadomości na serwerze (%d bajtów). Wiadomość nie została wysłana; należy zmniejszyć jej rozmiar i spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći dalej pósrědniś: \t Przekazuj wiadomości:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Foto wobrazowki do mjazywótkłada kopěrowaś \t Skopiuj zrzut ekranu do schowka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž toś tu e-mailowu adresu wužywaśo, aby se zasej pla addons.mozilla.org pśizjawił, waš profil za dodanki Firefox pśistup k swójomu pjerwjejšnemu wopśimjeśeju njezmějo. \t Po użyciu tego adresu e-mail do ponownego zalogowania się w serwisie addons.mozilla.org, profil serwisu Dodatków do Firefoksa nie będzie miał dostępu do żadnej jego poprzedniej treści."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $period } mój pśistup a móje w { $name } skłaźone informacije wótwónoźeś \t Anuluj mój dostęp i moje zachowane informacje w { $name } w dniu { $period }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare dodanki pšose wó pšawo, aby wěste funkcije wuwjadli (na pśikład: dodank za zastojanje rejtarkow pšosy wó pśistup k rejtarkowemu systemoju wašogo wobglědowaka). \t Niektóre dodatki proszą o uprawnienie do wykonywania określonych funkcji (przykład: dodatek do zarządzania kartami poprosi o dostęp do systemu kart przeglądarki)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $num } minutow \t { $num } minutach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowa adresa musy {email} byś. \t Adres e-mail musi mieć postać {email}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódany atribut “type” “%1$S” se njepódpěra. Zacytanje medijoweje resurse %2$S njejo se raźiło. Wopytujo se, pśiducy element <source> zacytaś. \t Podany typ (atrybut „type”) formatu „%1$S” nie jest obsługiwany. Wczytanie zasobu multimedialnego „%2$S” się nie powiodło. Próbowanie wczytania z następnego elementu <source>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "',' slězy gódnoty wócakowany, ale '%1$S' namakany \t Oczekiwano „,” po wartości, ale odnaleziono „%1$S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenje znjemóžniś \t Wyłącz rozszerzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wupołniśo wšykne póla korektnje. \t Proszę poprawnie wypełnić wszystkie pola."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Grichiske (ISO-8859-7) \t Grecki (ISO-8859-7)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepytajśo pšašanja pomocy \t Szukaj w zapytaniach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skłaźona powěsć… \t Zapisana wiadomość…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Organizacija. Załožba. Za wšě wužytny. \t Korporacja. Fundacja. Non-profit."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewócakane serwerowe wótegrono. \t Nieoczekiwana odpowiedź serwera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske wuslědki za zběrki \t Wyniki wyszukiwania kolekcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym źiwajśo na to, až za mjeńše (mjenjej ako 10 EUR abo rownogódne) dary, <strong>a pśedewšym za dary mjenjej ako 5 EUR abo rownogódne)</strong> pšosymy, až pśez kreditowu kórtu abo PayPal pósćiwaśo, aby pomagał, pśeźěłowańske naše płaśonki reducěrowaś. \t W przypadku mniejszych datków (poniżej 10 euro lub ich równowartości), <strong>a zwłaszcza datków poniżej 5 euro lub ich równowartości</strong>, prosimy o skorzystanie z karty płatniczej lub serwisu PayPal, aby pomóc zmniejszyć ponoszone przez nas opłaty za przetworzenie płatności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(hours)s góźin psed twójeju casoweju conu. \t %(hours)s godzin przed twoją strefę czasową."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Deplacěrowana zmólkowa powěźeńka abo pšosba wó pomoc \t Niewłaściwie umieszczona prośba o pomoc lub zgłoszenie błędu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu nitku napóraś | {d} | Wědowa datowa banka \t Rozpocznij nowy wątek | {d} | Baza wiedzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naraźenje akceptěrowaś a wobźěłaś \t Przyjmij i modyfikuj podpowiedź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hyšći njepógódnośony \t Brak ocen"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z historije wótwónoźeś \t Usuń z historii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kategorije njedaju se změniś, tak dłujko ako se waš dodank se pśedstaja. Pšosym pósćelśo mejlku na <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a>, jolic jo pśicyna, aby wy swóje kategorije změnił. \t Nie można zmieniać kategorii, gdy dodatek jest polecany. Wyślij wiadomość e-mail na adres <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a>, jeśli istnieje powód, dla którego chcesz zmienić kategorie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wšykno, což musyśo wěźeś, aby Firefox za Android do běga spórał. \t Dowiedz się wszystko, czego potrzebujesz, by uruchomić Firefoksa na systemie Android."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Češćina \t Czeski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tritanomalija (módrosłabowidnosć) \t tritanomalii (obniżonej percepcji niebieskiego)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Europa/Zaporožje \t Europa/Zaporoże"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za pósejźenje dowóliś \t zezwalaj na czas sesji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako gótowy za pśełožowanje markěrowaś \t Oznacz jako gotowy do tłumaczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swójo gronidło, aby swój wótnowjeński kluc wiźeł. \t Wpisz hasło, aby wyświetlić klucz odzyskiwania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S <nick>[ <nick>]* [<channel>]: Pśepšosćo jadno pśimě abo někotare pśimjenja do aktualnego kanala abo do pódanego kanala. \t %S <pseudonim>[ <pseudonim>]* [<kanał>]: Zaproś jednego lub więcej użytkowników na bieżący kanał lub do przyłączenia się do wskazanego kanału."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne produktowe forumy pśepytaś \t Przeglądaj fora wszystkich produktów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewótpowědujo standardam WCAG za pśistupny tekst. %S \t Nie spełnia standardów WCAG w zakresie dostępnego tekstu. %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nutśikowna statusowa zmólka jo pśi awtentificěrowanju POP3-serwera nastała. To jo nutískowna, njewócakowana zmólka w nałoženju, pšosym dajśo jomu ako programowu zmólku k wěsći. \t Wystąpił błąd podczas uwierzytelniania na serwerze POP3. Jest to wewnętrzny, nieoczekiwany błąd w aplikacji - prosimy zgłosić go jako błąd w naszym systemie śledzenia błędów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne pólěpšone rozšyrjenja za priwatnosć se woglědaś \t Więcej rozszerzeń ochrony prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejskerjej jo certifikat websedła spadnjony, kótaryž &brandShortName; wěste zwězowanje zawoborujo. Jolic k toś tomu sedłoju woglědujośo, mógu napadowarje daty ako waše gronidła, mejlki abo daty kreditoweje kórty kšadnuś. \t Certyfikat witryny prawdopodobnie wygasł, co uniemożliwia nawiązanie bezpiecznego połączenia. Jeśli otworzysz tę stronę, atakujący będą mogli przechwycić informacje, takie jak hasła, adresy e-mail czy dane kart płatniczych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótsmasane alokacije dogromady \t Wszystkie próbki alokacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne cookieje (móžo zawinowaś, až websedła wěcej njefunkcioněruju) \t Wszystkie ciasteczka (spowoduje niepoprawne działanie stron)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Nowe gronidło zapódaś \t &Wprowadź nowe hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jězyk pokazujuce woblico zasajźiś \t Wstaw buzię z wystawionym językiem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "apryla \t kwiecień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno powěsć słaś, dokulaž dajo problem z wašym wósobinskim klucom. { $problem } \t Nie można wysłać wiadomości, ponieważ wystąpił problem z kluczem osobistym. { $problem }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znamuškowa referenca zwenka dowólonego unikodowego wobcerka. \t Odwołanie znakowe poza dozwolonym zakresem Unicode."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox by rady pśistup k wašym fotam měł \t Firefox chce uzyskać dostęp do Zdjęć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby zachopił, klikniśo na meni { -brand-name-firefox } w pšawem górnem rožku swójeje wobrazowki. Wuglěda ako tśi linije jadna nad drugeju. Klikniśo we wuběrańskem meniju na Blokěrowanje wopśimjeśa. Wy dejał módre wuskokujuce wokno z rozdźělnymi wuběrańskimi móžnosćami wiźeś. \t Aby zacząć, kliknij menu { -brand-name-firefox(case: \"gen\") } w prawym górnym rogu ekranu. Wygląda ono jak trzy linie ułożone na siebie. W rozwijanym menu kliknij „Blokowanie treści”. Powinno wyświetlić się niebieskie okno z różnymi opcjami do wyboru."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěźeńka priwatnosći \t zasady ochrony prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamaśo pisański pśistup k instalaciskemu zarědnikoju.\\n\\nKlikniśo na W pórěźe, aby drugi zarědnik wubrał. \t Nie masz uprawnień do zapisu w katalogu instalacyjnym.\\n\\nKliknij OK i wybierz inny katalog."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pó nałoženju \t wg programu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka - signatura njepasujo \t Błąd: niezgodność podpisu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nalěwo pśidokowaś \t Wyświetlaj z lewej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy rowno startowali nowu móžnosć za sobuźěło \t Właśnie włączyliśmy interfejs nowego uczestnika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsćo pšawe głowne gronidło zapódał. Pšosym wopytajśo hyšći raz. \t Nie podano właściwego hasła głównego. Proszę spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenja synchronizěrowaś \t Synchronizowanie danych logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo zakłady wó Open Badges \t Poznaj podstawy odznak Open Badges"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Interaktiwne elementy muse se z tastaturu aktiwěrowaś daś. \t Elementy interaktywne muszą być możliwe do aktywacji za pomocą klawiatury."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedawaŕ \t Dostawcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Islandšćina \t islandzki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Měridło kakosći gronidła \t Miernik jakości hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smužki nastajiś \t Ustaw rzędy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sady \t Zdania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresnik importěrowaś \t Importuj książkę adresową"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Francojska \t Francja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znjemóžnjony \t Wyłączona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox jo nadejšeł, až serwer pósrědnja napšašanje za toś tu adresu tak dalej, až se njebuźo nigda kóńcyś. \t Firefox wykrył, że serwer przekierowuje żądanie tego zasobu w sposób uniemożliwiający jego ukończenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenja lašowaś \t Wyczyść listę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glejśo teke: \t Zobacz także:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě a žrědłowa adresa pśepśimaneje funkcije. \t Nazwa i położenie kodu próbkowanej funkcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpokazanja \t Przewodniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nowem powěsćowem woknje \t nowych oknach wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomoc pśi datowych źěrach \t Pomoc przy wyciekach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupka `%s' južo jo natwarjona. \t Grupa \"%s\" już istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi dekompriměrowanju datow! Wobškóźony instalaciski program? \t Błąd podczas dekompresji danych! Uszkodzony instalator?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewužywajśo HTML, wótkaze, žrědłowy kod abo źěle žrědłowego koda. Pógódnośenja směju jano lutny tekst wopśimowaś. \t Nie wklejaj kodu HTML, odnośników, kodu źródłowego ani jego fragmentów. Recenzje mają być wyłącznie tekstowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsmy se wěste, což jo se stało. Cośo hyšći raz wopytaś abo cośo drugi bok fotografěrowaś? \t Nie bardzo wiemy, co się wydarzyło. Chcesz spróbować ponownie lub wykonać zrzut innej strony?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glukužycenje! Wužywaśo nejnowšu wersiju { -brand-name-firefox }. \t Gratulacje! Używasz najnowszej wersji { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći, kótarež naspomnjeju: #1 \t Wiadomości zawierające słowo: #1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OCSP-serwer naraźujo, až maśo pózdźej hyšći raz wopytaś. \t Serwer OCSP zaleca dokonanie ponownej próby w terminie późniejszym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne daty za wubrany host \t Brak danych dla zaznaczonego hosta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 dalšnu;#1 dalšnej;#1 dalšne;#1 dalšnych \t i #1 więcej;i #1 więcej;i #1 więcej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomoc na Twitter \t Armia fantastycznych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja za awtomatiske wupołnjowanje formularow \t Preferencje wypełniania formularzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "How su nejcesćejše pšašanja wó pósćiwanju na Thunderbird. \t Poniżej znajdują się najczęściej zadawane pytania na temat przekazywania datków na rzecz Thunderbirda."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowe informacije za toś tu aktualizaciju pokazaś \t Wyświetl informacje o wydaniu tej aktualizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/Kinshasa \t Afryka/Kinszasa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsna (1.25×) \t Zwiększona (1,25×)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne gronidła muse nanejmjenjej {0} znamuškow měś. \t Każda etykieta musi mieć przynajmniej {0} znaków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trějśo z tśimi palcami napšawo a nalěwo, aby rejtarik zacynił. \t Przesuń trzema palcami w bok, by zamknąć kartę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz { $type } \t Obraz { $type }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo certifikaty wót toś tych organizacijow, kótarež was identificěruju \t Masz identyfikujące certyfikaty z następujących organizacji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klip znowego nagraś \t Nagraj ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hardwarowe póspěšenje wužywaś, jolic jo k dispoziciji \t Korzystaj ze sprzętowego przyspieszania, jeśli jest dostępne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo płaśiwu kšomu za wubranu wjelikosć papjery. \t Wprowadź prawidłowy margines dla wybranego rozmiaru papieru."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadnorazowy ID pśedmjata \t Unikalny ID"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kulajobny \t można przewijać"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapišćo swój tekst za głowowu/nogowu smužku \t Wprowadź własny tekst nagłówka lub stopki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo blokěrował pśistup k MIDI za toś to websedło. \t Dostęp do urządzeń MIDI dla tej witryny został zablokowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo gótowy! Toś ta wersija jo se signěrowała a jo gótowa za samorozdźělenje. Móžośo ju z kliknjenim na slědujucy tłocašk ześěgnuś. \t Gotowe! Ta wersja została podpisana i jest gotowa do samodzielnej dystrybucji. Możesz ją pobrać, klikając poniższy przycisk."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuprozniś \t Czyszczenie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowe nastajenja \t Ustawienia wiadomości e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarje, kótarež kśě, až jich dodanki se wobkšuśiju, mógu pókšacowaś, z tym až cytaju našu \t Programiści zainteresowani weryfikacją swoich dodatków mogą skorzystać z"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ma kontrolu nad wašeju špěrku. Tłocćo Esc, aby kontrolu slědk dostał. \t kontroluje teraz kursor. Naciśnij klawisz Esc, aby przejąć nad nim kontrolę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Recife \t Ameryka/Recife"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Europa/Kijew \t Europa/Kijów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej se pšašaś, źož dataje maju se składowaś \t Pytaj, gdzie zapisać każdy plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "warnowański dialog \t okno alarmu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL blokěrowaś \t Zablokuj adres URL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank njedajo se ześěgnuś zwiskoweje zmólki na #2 dla. \t Nie udało się zainstalować dodatku, ponieważ wystąpił błąd połączenia z #2."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Argentinska/Ushuaia \t Ameryka/Argentyna/Ushuaia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne pśeslědowaki, kótarež &brandShortName; znajo, njejsu se namakali na toś tom boku. \t &brandShortName; nie wykrył na tej stronie znanych elementów śledzących."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba abo procentowa sajźba w rgb() wócakana, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano liczby lub wartości procentowej w rgb(), ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "powšykne \t ogólne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Marku za pśeglědowanje žrědłowego teksta wót administratora wótpóraś \t Usuń oznaczenie „Kod do sprawdzenia przez administratora”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten bok jo se na wašom licadle składł. \t Strona wczytana z tego komputera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słužby \t Usługi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwu napóraś \t Utwórz motyw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL abo mě hosta kalendrowego serwera \t Adres lub nazwa hosta serwera kalendarza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce pśiłožki budu se na pśecej z toś teje powěsći lašowaś:\\n%S\\nToś ta akcija njedajo se wótwróśiś. Cośo dalej cyniś? \t Następujące załączniki zostaną nieodwracalnie usunięte z tej wiadomości:\\n%S\\nCzynności tej nie można cofnąć. Czy kontynuować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źinsa to jo hinaše. Wabjenje, pśekśiwjenja priwatnosći, wěstotne źěry a falšne powěsći wjedu k tomu, až maśo druge kwality wobglědowaka za wažnješe. Kak wobglědowak wašu priwatnosć šćita? Dowólujo pśeslědowakam, až wam pó webje slěduju? Jo se napórał za multiprocesowe źěło a aby z wjele operacijami licadła a interneta naraz wobchadał? \t Dzisiaj sprawa wygląda inaczej. Reklamy, wycieki danych, łamanie zabezpieczeń i fałszywe informacje mogą sprawić, że cenisz sobie inne cechy przeglądarki. Jak chroni ona moją prywatność? Czy pozwala elementom śledzącym na chodzenie za mną po całej sieci? Czy jest zbudowana pod kątem wielozadaniowości i obsługi wielu działań na komputerze i w Internecie jednocześnie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk! \t Dzięki!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótinstalacija jo se pśetergnuła \t Dezinstalacja przerwana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersiju {title} pśeglědaś \t Recenzja wersji {title}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Měnjenja pósłaś / funkcije pominaś \t Wyślij opinię/prośbę o funkcję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spěchowany wót \t Funkcja przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tiket Kerberos/GSSAPI njejo se pśez wuchadny serwer (SMTP) %S akceptěrował. Pšosym kontrolěrujśo, lěc sćo pla wobcerka Kerberos/GSSAPI pśizjawjony. \t Uwierzytelnianie przy pomocy Kerberos/GSSAPI nie zostało zaakceptowane przez serwer SMTP %S. Proszę sprawdzić stan zalogowania do domeny Kerberos/GSSAPI."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó casu trěbnego dokóńcenja sortěrowaś \t Sortowanie według pozostałego czasu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "AEC-protokolěrowanje startowaś \t Zapisuj informacje redukcji szumów otoczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Krasnojarsk \t Azja/Krasnojarsk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pótusniśo how, aby tykac aktiwěrował. \t Stuknij tutaj, by aktywować wtyczkę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopisanje składowaś \t Zapisz opis"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěźeńka jo njepłaśiwa. \t Nieprawidłowe oznaczenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžniś, aby %1$s wěcej ako 450 woblubowanych adresow w adresowrm pólu wudopołnił. \t Włącz, aby %1$s automatycznie uzupełniał ponad 450 popularnych adresów na pasku adresu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa nitka: {title} \t Nowy wątek: {title}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K mójim fotam wobrazowki \t Przejdź do moich zrzutów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maš T-shirty rady? Pśidaj swóju wjelikosć, aby my mógli wam na zarědowanjach abo pśi drugich wósebnych góźbach shirt daś. \t Lubisz koszulki T-shirt? Podaj swój rozmiar, abyśmy mogli dać ci odpowiednią koszulę na imprezach lub w innych szczególnych okazjach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośćo swóje dožywjenje \t Oceń swoje wrażenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fota wobrazowki \t Obrazy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańska lisćina (ze Safari) \t Lista Czytelnia (z Safari)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něco sekundow wušej \t Pozostało kilka sekund"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz jo se do mjazywótkłada kopěrował \t Skopiowano odnośnik do schowka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Domeny za lutny tekst \t Domeny – format tekstowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba napšašowanjow \t Liczba żądań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo pódaś, kótare websedła směju abo njesměju cookieje wužywaś. Zapišćo eksaktnu adresu sedła, kótarež cośo zastojaś a klikniśo pón na Blokěrowaś, Za pósejźenje dowóliś abo Dowóliś. \t Możesz określić zasady akceptacji ciasteczek. Podaj dokładny adres witryny, której uprawnienia chcesz zmodyfikować, a następnie naciśnij Zezwalaj, Blokuj lub Zezwalaj na czas sesji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njesmějo w toś tej <a %(escapedCommonPasswordLinkAttrs)s>lisćinje zwuconych gronidłow</a> byś \t Nie może być na tej <a %(escapedCommonPasswordLinkAttrs)s>liście popularnych haseł</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajśo swóju priwatnosć, mjaztym až pśeglědujośo. Blokěrujśo njewidobne wopśimjeśe, kótarež sedła slědujo, ku kótarymž se woglědujośo, a profil wó was twóri. Gaž take wopśimjeśe blokěrujośo, daju se boki snaź malsnjej zacytaś. \t Chroń swoją prywatność podczas przeglądania. Blokuj niewidoczne elementy, które śledzą odwiedzane witryny i Cię profilują. Zablokowanie niektórych treści może przyspieszyć wczytywanie stron."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachyśiś \t Odrzuć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Striktny \t Ścisłe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napóranje priwatnego OTR-kluca njejo se raźiło: { $error } \t Utworzenie klucza prywatnego OTR się nie powiodło: { $error }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědowański šćit w priwatnem modusu zmóžniś \t Włącz ochronę przed śledzeniem w trybie prywatnym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "tłocony \t naciśnięty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>Firefox Monitor</strong> was warnujo, jolic wěmy, až waše informacije su źěl datoweje źěry drugego pśedewześa. \t <strong>Firefox Monitor</strong> powiadamia Cię, kiedy dowiemy się, że Twoje dane są częścią wycieku z innej firmy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśikaz LIST njejo se raźił. Zmólka pśi wótwołowanju ID a wjelikosći powěsći. \t Polecenie LIST się nie powiodło. Błąd pobierania ID oraz rozmiaru wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupkowe informacije su se wuspěšnje zaktualizěrowali! \t Informacje dotyczące grupy zostały zaktualizowane!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk wótpokazany \t Odmowa połączenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosći se wulicuju… \t Wyliczanie rozmiarów…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historija formularow a pytanja \t Dane formularzy i historia paska wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identifikator algoritmusa \t Identyfikator algorytmu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywane dodanki \t Używane dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowe kórty zmóžniś \t Mapy źródeł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K Webmaker pśinosowaś \t Współtworzenie Webmaker"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne casowe kołki za certifikaty \t brak rekordów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo swójo gronidło wuspěšnje změnił. <a href=\"%(profile_url)s\">Slědk k wobźěłowanjeju profila.</a> \t Hasło zostało zmienione. <a href=\"%(profile_url)s\">Wróć do strony edycji profilu.</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono wuchadnego serwera (SMTP) na pśikaz CLIENTID pódawa, až waš rěd njesmějo e-mail słaś. Serwer jo wótegronił: %s \t Odpowiedź serwera poczty wychodzącej (SMTP) na polecenie CLIENTID wskazuje, że urządzenie nie ma pozwolenia na wysyłanie poczty. Odpowiedź serwera: %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske kriterije za toś ten zarědnik za skłaźone pytanje konfigurěrowaś: \t Skonfiguruj kryteria wyszukiwania dla tego folderu wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožowanje njepóbitujo se za slědujuce sedła \t Tłumaczenia nie będą proponowane na następujących stronach:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokalny kandidat \t Kandydat lokalny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox jo konfigurěrowany, aby serwer proksy wužywał, kótaryž njedajo se namakaś. \t Firefox został skonfigurowany tak, by używał serwera proxy, którego nie jest w stanie odnaleźć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyš zastojnik byś, aby kupku wulašował \t Musisz być opiekunem lub administratorem, by usunąć grupę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>Našych 10</strong> principow \t <strong>10 naszych</strong> pryncypiów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Anon-ID ekosystema njedajo se aktualizěrowaś, dokulaž pśedwuměnjenje njejo se raźiło. \t Nie można zaktualizować identyfikatora anonima ekosystemu, ponieważ warunek wstępny się nie powiódł."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastawk pomocy: \t Artykuł pomocy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Suk pódwójś \t Powiel węzeł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bźezbariernosć \t Ułatwienia dostępu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadawk składowaś \t Zapisz zadanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo, aby dalšne nastajenja pokazał \t Wyświetl więcej opcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajo na pśikład <a href=\"{ $url }\">AdBlocker Ultimate</a>, kótaryž kužde wabjenje wótwónoźujo, ale kupce muse glědaś. Někotare z wašych nejlubšych casnikow a magacinow su wótwisne wót wabjenja. Pśewjele luźi, kótarež jich wabjenje blokěruju, mógli je z pśekupowanja wutłocyś. \t <a href=\"{ $url }\">AdBlocker Ultimate</a> pozbywa się wszystkich reklam, ale ma to swoje złe strony. Twoje ulubione gazety i czasopisma są uzależnione od reklam. Za duża liczba osób blokujących ich reklamy może ich zbankrutować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenje k wěsći daś \t Zgłoś rozszerzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox njamóžo dataju na %S namakaś. \t Firefox nie może odnaleźć pliku %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije za aktualizaciju \t Informacje o aktualizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/Ouagadougou \t Afryka/Wagadugu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak móžośo pomagaś \t Jak możesz pomóc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge cytańske znamjenja \t Pozostałe zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikatowy wobglědowak: “%1$S” \t Podgląd certyfikatu: „%1$S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo <strong>{ -brand-name-firefox }</strong> swójim žycenjam \t Dostosuj <strong>{ -brand-name-firefox(case: \"acc\") }</strong> do swoich potrzeb"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomoc dostaś \t Pomoc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo pśizjawjenje, kótarež ma se aktualizěrowaś: \t Wybierz, które dane logowania uaktualnić:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W priwatnych woknach wuwjasć \t Działanie w oknach prywatnych:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cesto stajone pšašanja \t Najczęściej zadawane pytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólony \t Dopuszczone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby skoděrowane abo digitalnje signěrowane powěsći pósłał, musyśo koděrowańsku technologiju konfigurěrowaś, pak OpenPGP pak S/MIME. \t Do wysyłania zaszyfrowanych lub cyfrowo podpisanych wiadomości wymagana jest konfiguracja technologii szyfrowania OpenPGP lub S/MIME."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z tym se aktiwity ako pótuskowanje a kulanje pśez boki gromaźe, analyzěruju a měrje \t Skrypty statystyk analizują oraz mierzą aktywności, takie jak kliknięcia i przewijanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst pśidaś \t Dodaj tekst"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym njewužywajśo toś ten formular, aby programowe zmólki abo žycenja za nowymi funkcijami dodanka k wěsći dał; toś ta rozpšawa se na Mozilla a nic na wuwijarja dodanka pósćelo. \t Prosimy nie używać tego formularza do zgłaszania błędów i próśb o nowe funkcje w dodatkach. Zgłoszenie zostanie wysłane do Mozilli, nie do autora dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědło toś togo wótkaza k powěsći pśipowjesyś \t Dołącz źródło tego odnośnika do wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas jo pśekšocony \t Upłynął limit czasu połączenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastajony — %S \t Wstrzymano — %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trjebne pšawa za jědrowu funkcionalnosć: \t Uprawnienia wymagane do działania podstawowych funkcji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śišćarski pśeglěd: %1$S - %2$S \t Podgląd wydruku: %1$S — %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pó rěcy \t wg języka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten bok aboněrowaś \t Subskrybuj tę stronę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjawne kluce do dataje eksportěrowaś \t Eksportuj klucze publiczne do pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njekritiski \t Niekrytyczny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo wěcej? \t Chcesz więcej?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Odišćina \t Orija"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šlejfa namakana \t Wykryto pętlę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Limit za pógódnośeńske zawěry dostany \t Osiągnięto limit blokad recenzji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobškóźona adresnikowa dataja \t Uszkodzony plik książki adresowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo, aby wótpórał \t Kliknij, aby usunąć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wumysliśo se pótajmstow, kótarež jano wy a waš kontakt znajotej. Njewužywajśo ten samski internetny zwisk, aby pótajmstwo wuměnił. Zapódajśo pótajmstwo a cakajśo pótom, daniž waš kontakt jo njezapódawa. Jolic se pótajmstwje njewótpowědujotej, se komunikaciski kanal, kótaryž wužywaśo, snaź wobglědujo. \t Wymyśl sekret znany tylko Tobie i kontaktowi. Nie używaj tego samego połączenia z Internetem do wymiany sekretu. Wpisz sekret, a następnie poczekaj, aż kontakt go poda. Jeśli sekrety się nie zgadzają, to używany środek komunikacji może być inwigilowany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "CSS-dataja wopśimjeśowego skripta, kótaraž jo se w manifesće definěrowała, njedajo se na \"%(path)s\" namakaś. \t Nie można odnaleźć w „%(path)s” pliku CSS skryptu treści określonego w manifeście."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapiski za wužywanje offline \t Elementy dostępne w trybie offline"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeden pśeglěd k dispoziciji \t Podgląd jest niedostępny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelgin wusoko (2×) \t Absurdalna (2×)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo myta napóraś, pógódnośiś a wudaś \t Dowiedz się jak tworzyć, oceniać i wydawać odznaki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bokam dowóliś, swóje pisma město górjejce wubranych wužywaś \t Pozwalaj stronom stosować inne czcionki niż ustawione tutaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo a změńśo swóje e-mailowe powěsći, mjaztym až je pišośo a sćelośo \t Odczytywanie i modyfikowanie wiadomości e-mail podczas ich tworzenia i wysyłania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidanki: \t Załączniki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "syntaksowa zmólka \t błąd składni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez kliknjenje na tłocašk „Archiwěrowaś“ abo tłocenje tasty „A“ buźo se waša e-mail archiwěrowaś. \t Wybierając przycisk „Archiwizuj” lub używając skrótu klawiaturowego „A” można łatwo zarchiwizować zaznaczone wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smužka %S \t Wiersz %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sobuźěło na wědowej datowej bance \t Wkład do bazy wiedzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy cas pomaga póstajiś, kak derje waša wersija Firefox źěła. Zwětšego pokazuju malsnješe case (t.gr. mjenjej casa) na lěpše wugbaśe. \t Czas uruchamiania pomaga określić, jak sprawnie działa dana wersja Firefoksa. Im krótszy czas uruchamiania, tym lepiej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sokety \t Socket"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słužbna adresa 2 \t Adres służbowy 2"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "DOM- a stilowy Inspektor (%S) \t Inspektor DOM i stylów (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za pśepšosenja njejsu se žedne pópisujobne kalendery konfigurěrowali, pšosym pśeglědajśo kalenderowe kakosći. \t Nie skonfigurowano zapisywalnych kalendarzy dla zaproszeń. Proszę sprawdzić właściwości kalendarza."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/Malabo \t Afryka/Malabo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "1 mjasec \t 1 miesiąc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśigótowany za pśełožowanje: \t Przygotowany do tłumaczenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až waš wobglědowak běžy pómałčej ako howac. Aby wěcej zgónił: \t Wygląda na to, że przeglądarka działa wolniej niż zwykle. Aby dowiedzieć się więcej:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowu adresu změniś \t Zmień e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barwa radiusa x y \t x y promień kolor"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wuslědki namakane \t Nic nie znaleziono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupka musy nanejmjenjej jadnogo zastojnika měś. \t Grupa musi mieć przynajmniej jednego opiekuna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi pśidawanju %S jo zmólka nastała. Pšosym kontrolěrujśo, lěc maśo pśistup k dataji. \t Wystąpił błąd podczas dołączania %S. Upewnij się, że masz dostęp do pliku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -vendor-short-name } a jogo sobustatkujuce, licencedawarje a partnarje źěłaju, aby nejdokradnjejše a nejaktualnjejše słužby k dispoziciji stajili. Ale njamóžomy garantěrowaś, až toś te informacije su dopołne a bźez zmólkow. Jo na pśikład móžno, až słužba wěstego pśeglědowanja njeidentificěrujo wšykne tšašne sědła a ma někotare wěste sedła za tšašne a pśeglědowanje z lokalizaciju městna a za słužbu pśeglědowanja z lokalizaciju městna by mógło płaśiś, až wšykne městna, kótarež naše póbitowarje słužby dodawaju, su jano pówoblicenja a daniž my daniž póbitowarje słužby njegarantěruju dokradnosć pódanych městnow. \t Dostawca oprogramowania ({ -vendor-short-name }) i jego współpracownicy, licencjodawcy i partnerzy pracują, by dostarczyć najwłaściwszych i najbardziej aktualnych usług. Jednakże nie możemy zagwarantować, że udostępnione przez te usługi informacje będą bezbłędne i kompletne. Na przykład, niektóre niebezpieczne witryny mogą nie zostać zidentyfikowane przez funkcję „Bezpieczne przeglądanie”, a niektóre bezpieczne strony mogą być przez nią błędnie oznaczone jako niebezpieczne. Ponadto położenia geolokalizacyjne wyznaczone przez naszych dostawców usług są tylko szacunkowe — ani my, ani nasi dostawcy usług nie jesteśmy w stanie zagwarantować dokładności dostarczonych danych lokalizacyjnych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo pśemało składa k dispoziciji stało. \t Dostępne było bardzo mało pamięci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokulaž toś te daty su wažne za wašu wěstotu, Firefox je wulašujo, aby was šćitał, gaž se waše gronidło slědk staja, aby pśistupoju pśez drugich luźi zajźował. \t Ponieważ te informacje mają kluczowe znaczenie dla Twojego bezpieczeństwa, Firefox usuwa je podczas zmiany hasła, aby uniemożliwić innym osobom dostęp do nich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědanja pógódnośenja ({0}) \t Ocena opinii ({0})"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo južo za toś to wótegrono wótgłosował. \t Oddano już głos na tę odpowiedź."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy mjasec \t Miesięcznie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi zapódaśu pšawopis kontrolěrowaś \t Sprawdzaj pisownię podczas wprowadzania tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyš administrator toś teje kupki byś, aby toś ten wótrězk wobźěłował. \t By zmienić to ustawienie, musisz być administratorem tej grupy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak Firefox: Mjenjej składa wužywaś, wěcej malsnosći dostaś \t Przeglądarka Firefox: mniejsze zużycie pamięci, wyższa prędkość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći lašowaś, kótarež su wěcej ako \t Usuwaj wiadomości starsze niż"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Atlantik/Bermuda \t Ocean Atlantycki/Bermudy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubranu powěsć ako zasajźony tekst dalej pósrědniś \t Przekaż zaznaczoną wiadomość bezpośrednio, jako tekst treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk jo se pśeglědował pśez certifikatowego wudawarja, kótaryž njejo pśipóznaty wót Mozilla. \t Połączenie zweryfikowane przez wystawcę certyfikatu, który nie jest rozpoznawany przez Mozillę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne móžnosći pśiměrjenja \t Więcej sposobów dostosowywania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sponsorowany \t Sponsorowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeden datum wubrany \t Nie wybrano daty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekstowe kuski za póznjejše zasajźenje a zastojanje składowaś \t Zachowuj wycinki tekstu do wklejenia i zorganizowania później"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Doctype bźez mjenja. \t Doctype bez nazwy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka datajowego mjenja \t Błąd nazwy pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujśo kopiju tšojenja do kalendera, njewótwisnje wót wótegrona na organizatora. Lisćina wobźělnikow se wulašujo. \t Zapisz kopię wydarzenia w kalendarzu, niezależnie od odpowiedzi wysłanej do organizatora. Lista uczestników zostanie wyczyszczona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njezacynjone źiśece elementy w “ruby”. \t Niezamknięte elementy potomne w „ruby”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "februara \t Luty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywaŕ z teju e-mailowu adresu južo eksistěrujo. \t Użytkownik o podanym adresie e-mail już istnieje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba fotow wobrazowki na wužywarja \t Liczba zrzutów na użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje składowaś do \t Zapisuj pliki do"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Krimska tataršćina \t Krymskotatarski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše dodanki su se zaktualizěrowali. \t Dodatki zostały uaktualnione."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bind DN: \t Serwer Bind DN:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wobpśimjony \t zamykający"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatny modus znjemóžniś. \t Wyłączenie trybu prywatnego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njespadnjo \t nie ulega przeterminowaniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "jo napisał \t powiedział"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wuskokujuce wokna za toś to websedło blokěrował. \t Wyskakujące okna na tej witrynie są blokowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "lokalizaciju Mozilla.org \t Lokalizacji strony Mozilla.org"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historiju lašowaś \t Czyszczenie historii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gótujśo fota wobrazowki websedłow, wobźěłajśo a źělśo je. \t Wykonuj zrzuty ekranu stron internetowych, edytuj je i udostępniaj."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz-we-wobrazu zmóžniś abo znjemóžniś. \t Włączenie lub wyłączenie funkcji „Obraz w obrazie”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Indiwiduelne suki w toś tej kupce a jich sćažki pokazaś \t Wyświetlanie poszczególnych węzłów w grupie i ich przetrzymywanych ścieżek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat X.509 (PKCS#7) \t Certyfikat X.509 (PKCS#7)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta kupka njedowólujo cłonkam, se samych wótpóraś. \t W tej grupie członkowie nie mogą sami się z niej usuwać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Taipeh \t Azja/Tajpej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćinje wótegroniś \t Odpowiedz liście"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamjenja su se składli! \t Dodano zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowša aktiwita \t Ostatnia aktywność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na symbol { -brand-name-pocket } w symbolowej rědce wašogo wobglědowaka, aby pśistup k nastawkam, wideo a wótkazam někakego websedła měł. \t Zgarnij artykuły, filmy i odnośniki z każdej strony, klikając ikonę { -brand-name-pocket } na pasku narzędzi przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wy měł pśecej nejnowšu wersiju dodanka wužywaś. \t Zawsze powinno używać się najnowszej wersji dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo komentary? \t Masz sugestie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej wót toś togo wuměłca \t Inne minimotywy tego autora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox na Twitter \t Firefox na Twitterze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wbr \t rys"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S [<nowa tema>]: Temu toś togo ruma nastajiś. \t %S [<nowy temat>]: Ustawia temat pokoju."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodankowe wersije wót {0} až do {1} \t Wersje dodatku od {0} do {1} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShortName; aktualizěrujo se pśez drugu instancu \t Inna instancja właśnie aktualizuje program &brandShortName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z toś togo sedła \t Ta witryna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulašowanje wubranych pśiłožkow jo se njeraźiło. \t Usunięcie wybranych załączników się nie powiodło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó ako slědny woglědanych \t Według ostatniej wizyty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barwy za bźezbariernosć optiměrowaś \t Optymizuj kolory, by poprawić dostępność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatna adresa 2 \t Adres domowy 2"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowańska historija a sedłowe daty \t Historia przeglądania i dane stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hynakše daty \t Inne dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědny raz zaktualizěrowany \t Ostatnio zaktualizowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowy źěl \t Część klucza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje zmólkow - běžny cas / { $selectedRuntimeId } \t Debugowanie — środowisko/{ $selectedRuntimeId }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox Quantum za pśedewześa. \t Firefox Quantum dla firm."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne naraźenja namakane \t Nie znaleziono sugestii dla słowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wědomnostne slěźenje wótwórjonego weba \t Badania naukowe w otwartej sieci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Operacija jo se njeraźiła, dokulaž druga operacija wužywa zarědnik. Cakajśo pšosym, až ta operacija njejo dokóńcona a wopytajśo pótom hyšći raz. \t Wykonanie operacji nie powiodło się, ponieważ inny proces ma dostęp do folderu. Należy poczekać na zakończenie działania tego procesu, a następnie spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prědna datowa sajźba wopśimujo pólowe mjenja \t Pierwszy rekord zawiera nazwy pól"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "znatych datowych źěrow jo se markěrowało ako rozwězane \t znanych wycieków danych oznaczonych jako rozwiązane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "z marku \t oznaczono etykietą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K dispoziciji stojece aktualizacije se woglědaś \t Wyświetl dostępne aktualizacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%s dowóliś, se ze mnu wó toś tej rozpšawje do zwiska stajiś \t %s może się ze mną kontaktować w sprawie tego zgłoszenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidatny žrědłowy kod za %1$s jo pód wšakich drugich lichych <a href=\"%2$s\">licencach</a> wótwórjonego žrědła k dispoziciji. \t Dodatkowy kod źródłowy %1$s jest dostępny na warunkach innych <a href=\"%2$s\">licencji</a> wolnego oprogramowania i open source."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć: %1$S x %2$S\\nDPR: %3$S\\nUA: %4$S\\nDotyknuś: %5$S \t Rozdzielczość: %1$S x %2$S\\nDPR: %3$S\\nUA: %4$S\\nEkran dotykowy: %5$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nawigacija k „%1$S“ jo se znjemóžniła njeznatego protokola dla. \t Uniemożliwiono przejście do „%1$S” z powodu nieznanego protokołu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gódnoty filtrowaś \t Filtruj wartości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachadny tyźeń \t W zeszłym tygodniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, druge pówitanje SSL iniciěrowaś, daniž aktualne pówitanje njejo dokóńcone. \t Nie można zainicjować kolejnej procedury negocjacji SSL, dopóki bieżąca procedura negocjacji nie zostanie ukończona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo jano jaden kšac wót twórjenja swójogo profila pšec. \t Jesteś jeden krok od stworzenia swojego profilu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "PKCS #1 SHA-384 ze skoděrowanim RSA \t PKCS #1 SHA-384 z szyfrowaniem RSA"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśrucnice \t Odniesienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo, za což zajmujośo a dajśo nam k wěsći, kak by rady pomagał \t Określ swoje zainteresowania i powiedz nam, jak chcesz pomóc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thailandske \t Tajski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Modul za importěrowanje filtrow njedajo se zacytaś. \t Nie można wczytać modułu importu filtrów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiducych sedym dnjow \t Następne siedem dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K rejtarkoju pśejś \t przełącz na kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wotglědany dostawaŕ mejlki abo SMS-powěsći musy wobjadny byś. \t Przesyłanie wiadomości e-mail lub SMS uzależnione jest od zgody adresata."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo toś ten nastawk wužytny był? \t Czy ten artykuł był pomocny?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $title } - { -brand-full-name } (Priwatny modus) \t { $title } — { -brand-full-name } (tryb prywatny)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Signaturu za wótegrona zapśimjeś \t Dołączaj sygnaturkę przy odpowiadaniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśesunjenje powěsći slědk wześ \t Cofnij przeniesienie wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cogodla stajaśo se z nami do zwiska? \t W jakiej sprawie się z nami kontaktujesz?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokóńcone \t Zakończone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Meni Cytańske znamjenja \t Menu zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słowo kontrolěrowaś \t Sprawdź słowo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpołdnjowy Sudan \t Sudan Południowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi engelskorěcnymi změnami w lěśe 2015 pósćiło. \t Odznaka przyznawana autorom z przynajmniej 10 zatwierdzonymi edycjami w języku angielskim w 2015 roku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kuždy źeń kuždego mjaseca;kuždy źeń mjaseca kuždeju #2 mjasecowu;kuždy źeń mjaseca kuždych #2 mjasecow;kuždy źeń mjaseca kuždych #2 mjasecow \t w każdy dzień miesiąca;w każdy dzień miesiąca co #2 miesiące;w każdy dzień miesiąca co #2 miesięcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo, toś te pśizjawjenja wótwónoźeś \t Tak, usuń te dane logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zajźujśo, až rozšyrjeński skript na toś tom boku běžy, daniž se wóna pśiducy raz znowego zacytajo \t Wstrzymywanie tego skryptu do następnego odświeżenia strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } w pśirownanju z drugimi wobglědakami \t { -brand-name-firefox } kontra inne przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědowańske wopyty blokěrowane \t Zablokowano próby śledzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśe wótegrona njejo se składł. \t Treść odpowiedzi nie została zachowana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diskusije zgromaźeństwa \t Dyskusje społeczności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glosar \t Słowniczek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagrajśo wjelike dokumenty k póbitowarjeju woebskłada a źělśo wótkaz, město togo aby dataju direktnje ako powěsćowy pśidank słał, aby jich pśenosowanje póspěšył. Pólěpšćo malsnosć za słanje e-mail a wobiniśo se wótpokazanja powěsćow, jolic serwer dostawarja wjelike dataje wótpokazujo. Ako pśidatny bonus se webskład w swójom zarědniku Pósłane a w postowem kašćiku dostawarja zežarijo. \t Możesz teraz przyspieszyć przesyłanie dużych dokumentów, wysyłając je do dostawcy przestrzeni dyskowej w Internecie i udostępniając odnośnik zamiast wysyłać plik bezpośrednio jako załącznik. Zwiększ szybkość wysyłania wiadomości i unikaj ich odrzucania w przypadkach, gdy serwer odbiorcy nie zezwala na duże pliki. Dodatkowo zaoszczędzisz miejsce w swoim folderze Wysłane i skrzynce odbiorcy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z %@ pytaś \t Wyszukaj z %@"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólo jo njepłaśiwe. \t Nieprawidłowe pole."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowanje klucow njejo se raźiło \t Zapisanie kluczy się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mail z rejtarikami \t Poczta w kartach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž toś ta funkcija jo zmóžnjona, pódpěra { -brand-short-name } AVIF-format (AV1 Image File). To jo datajowy format za stojece wobraze, kótaryž zamóžnosći algoritmusow wideokompriměrowanja AV1 wužywa, aby wobrazowu wjelikosć reducěrował. Glejśo <a data-l10n-name=\"bugzilla\">zmólkowu rozpšawu 1443863</a>. \t Po włączeniu tej funkcji { -brand-short-name } obsługuje format obrazów AV1 (AVIF). Jest to format dla nieruchomych obrazów wykorzystujący możliwości algorytmów kompresji wideo AV1 w celu zmniejszenia rozmiaru pliku. <a data-l10n-name=\"bugzilla\">Zgłoszenie 1443863</a> zawiera więcej informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, wuchadny serwer (SMTP) %S awtentificěrowás. Pšosym kontrolěrujśo gronidło, a pśespytajśo 'awtentifikacisku metodu' w 'Kontowe nastajenja | Wuchadny serwer (SMTP)'. \t Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości: nie udało się uwierzytelnić z serwerem „%S” poczty wychodzącej (SMTP). Proszę sprawdzić hasło oraz metodę uwierzytelniania w Poczcie wychodzącej w Konfiguracji kont."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki mógu problemy zawinowaś \t Dodatki mogące stwarzać problemy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódzarědnik zarědnika, kótaryž jo se w nastajenju lokalnego zarědnika pódał, wužywa se južo pśez konto \"%S\". Pšosym wubjeŕśo drugi zarědnik. \t Podkatalog katalogu wybranego w ustawieniach katalogów lokalnych jest obecnie wykorzystywany przez konto „%S”. Proszę wybrać inny katalog."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShortName; wótnowiś \t Odświeżanie programu &brandShortName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowanje jo se pominało \t Poproszono o sprawdzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spokojnosć sobustatkujucych: en-us \t Zadowolenie autorów: baza wiedzy (jęz. angielski)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowaś a wobźělniki informěrowaś \t Zapisz i powiadom uczestników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki ako cytańske znamjenja składowaś… \t Dodaj zakładki do zaznaczonych kart…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge małe pismiki \t Inne znaki - małe litery"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepytujoš tuchylu zjawne profile. \t Obecnie przeszukujesz profile ogólnodostępne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śišćarski pśeglěd %1$S \t %1$S — podgląd wydruku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědanja wobchowaś, markěrowanja wótpóraś \t Zachowaj opinię; usuń oznaczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš mikrofon se źěli. Klikniśo, aby źělenje wóźił. \t Dźwięk z mikrofonu jest udostępniany. Kliknij, aby zarządzać udostępnianiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojnik aktiwity registrěrujo wšykne interakcije mjazy Thunderbird a wašym e-mailowym póbitowarjom na jadnem městnje. Njetrjebaśo wěcej gódaś. Musyśo jano do jadnogo městna glědaś, aby wšykno wiźeł, což stawa se z wašeju e-mailu. \t Monitor aktywności udostępnia informacje o wszelkich interakcjach z dostawcami usług pocztowych w jednym miejscu. Nigdy więcej zgadywania — wszystko o działaniach dotyczących poczty zebrane w jednym oknie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Signaturu certifikata se wobglědaś \t Pokaż certyfikat podpisujący"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>{ -brand-name-firefox-lockwise }</strong> gronidła, kótarež w { -brand-name-firefox } składujośo, wěste cyni a na wšych wašych rědach k dispoziciji staja. \t <strong>{ -brand-name-firefox-lockwise }</strong> umożliwia bezpieczne korzystanie z haseł zachowanych w { -brand-name-firefox(case: \"loc\") } na wszystkich urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne wažne rozšyrjenja se woglědaś \t Więcej niezbędnych rozszerzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne źěle śělesa \t Wszystkie części treści wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytaśo za swójimi dodankowymi datami? Registrěrujśo se za konto Firefox z e-mailoweju adresu swójogo starego dodankowego konta. \t Szukasz danych dodatków? Zarejestruj konto Firefoksa za pomocą adresu e-mail poprzedniego konta dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužyjśo zastojnik gronidło, aby toś to gronidło składował. \t Użyj Menedżera haseł, aby zachować to hasło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarske rědy pśešaltowaś \t Przełącz narzędzia dla programistów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej \t Obligatoryjne blokowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašanje za identificěrowanje wužywarja \t Zażądano identyfikacji użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spokojnosć sobustatkujucych: Pomoc na Twitter \t Zadowolenie autorów: Armia fantastycznych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowańska a ześěgnjeńska historija \t Historia przeglądanych stron i pobranych plików"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźěleńske směrnice zgromaźeństwa - Hotline \t Linia pomocy dla Wytycznych dotyczących uczestnictwa w społeczności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělenje jo wuspěšne było \t Pomyślnie rozłączono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžnosći za dobrowólnikow na wšakich pólach \t Możliwości dla wolontariuszy w różnych dziedzinach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dwójny: Eksaktna kopija eksistěrujucego pśizjawjenja \t Duplikat: dokładnie pasuje do istniejących danych logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K toś tomu póhódnośenjeju \t Przejdź do tej recenzji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowakowy inspektor (cookieje, lokalny składowak, …) (%S) \t Inspektor przechowywanych danych (ciasteczka, lokalna pamięć…) (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank, kótaryž jo se wót #2 ześěgnuł, njedajo se instalěrowaś, dokulaž zda se, ako by był wobškóźony. \t Nie udało się pobrać dodatku z #2, ponieważ wygląda on na uszkodzony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz kopěrowany \t Skopiowano odnośnik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojśo swóje nastajenja priwatnosći a zdźělenjow. \t Zarządzaj swoją prywatnością i ustawieniami powiadomień."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Objektowa wjelikosć (w bajtach) \t Rozmiar powierzchowny (bajty)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Inteligentne pytańske naraźenja \t Inteligentne podpowiedzi wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox-os } - nowosći, pokazki, startowe informacije a źo móžośo jen kupiś. \t Aktualności dotyczące { -brand-name-firefox-os }, porady, informacje o premierze i miejscach, gdzie można zakupić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spadnjone pšosby wó Informacije ({0}) \t Wygasłe prośby o informacje ({0})"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekstowy adresnik \t Tekstowa książka adresowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpěra za starše wobglědowaki \t Wsparcie starszych przeglądarek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njepśibytny \t Zaraz wracam"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, toś tu zmólku něnto k wěsći daś. \t W tym momencie zgłoszenie tego problemu nie jest możliwe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic njejsćo toś tu akciju awtorizěrował, <a %(passwordChangeLinkAttributes)s>změńśo pšosym swójo gronidło</a>. \t Jeżeli nie upoważniono wykonania tej czynności, to należy <a %(passwordChangeLinkAttributes)s>natychmiast zmienić hasło</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrońśo na pšašanja w forumje \t Odpowiadaj na pytania na forum"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Indiski ocean/Gódowna kupa \t Ocean Indyjski/Wyspa Bożego Narodzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo toś to wopśimjeśe k wěsći dał. Moderator buźo wašu powěźeńku skóro pśeglědowaś. \t Treść została oznaczona. Moderator sprawdzi ją wkrótce."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne cytańske rozšyrjenja pokazaś \t Więcej rozszerzeń do czytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wěstotna biblioteka: njepłaśiwy algoritmus. \t biblioteka bezpieczeństwa: nieprawidłowy algorytm."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mejlka jo se pósłała \t Wysłano wiadomość e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dlejše wujasnjenje funkcijow, funkcionalnosći a drugich relewantnych informacijow. Toś to pólo pokazujo se jano na boku drobnostkow dodanka. To jo jano za nalicone dodanki relewantne. \t Dłuższy opis funkcji i inne istotne informacje. To pole jest wyświetlane tylko na stronie ze szczegółami dodatku. Dotyczy tylko wyświetlanych dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pufrowak %S%% połny \t Zapełnienie bufora: %S%%"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic waš dodank pśenosujo daty z licadła wužywarja, su pšawidła priwatnosći trěbne, kótarež wujasnjaju, kótare daty se sćelu a kak se wužywaju. To jo jano za nalicone dodanki relewantne. \t Jeśli twój dodatek przekazuje jakieś dane z komputera użytkownika, wymagana jest polityka prywatności, wyjaśniająca, jakie dane są przesyłane oraz w jaki sposób są używane. Dotyczy tylko wyświetlanych dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedła swóju identitu pśez certifikaty dopokazuju, kótarež certificěrowanišća wudawaju. Nejwěcej wobglědowakow wěcej Symantec njedowěrje, certificěrowanišćoju za %S. \t Strony internetowe dowodzą swojej tożsamości przy użyciu certyfikatów, wystawianych przez organizacje certyfikujące. Większość przeglądarek nie będzie dłużej ufać firmie Symantec, organizacji certyfikującej domeny „%S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Interna Libpkix-zmólka jo za waliděrowanje certifikata nastała. \t Podczas weryfikacji certyfikatu wystąpił wewnętrzny błąd libpkix."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S (kamera, awdio rejtarka a rejtark) \t %S (kamera, dźwięk karty i karta)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašu rozpšawu pokazaś \t Wyświetl raport"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula ANSI X9.62 c2tnb239v2 \t Krzywa eliptyczna ANSI X9.62 c2tnb239v2"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedło jo se %S k wěsći dało \t Strona zgłoszona w usłudze %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśimě \t pseudonim"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "HTML (na pś. <b>bold</b>) \t Używaj HTML (np. <b>pogrubiony tekst</b>)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trajny wótkaz k toś tej wersiji \t Stały odnośnik do tej wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowijomy pózdźej wšykne waše boki, wokna a rejtariki, aby mógał malsnje pókšacowaś. \t Wszystkie strony, okna i otwarte karty zostaną przywrócone po ponownym uruchomieniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo teke móžno,až napadowaŕ jo wobźělony. Jolic se rozsuźujośo, se k websedłoju woglědaś, njeměł wy sensibelne daty ako gronidła, e-mailowe adrese abo drobnostki kreditowych kórtow zapódaś. \t Możliwe jest również, że atakujący próbuje przechwycić informacje. Jeśli zdecydujesz się otworzyć tę witrynę, nie powinno się podawać na niej żadnych prywatnych informacji, takich jak hasła, adresy e-mail czy dane karty płatniczej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu nitku napóraś \t Rozpocznij nowy wątek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepišćo pógódnośenja za dodanki, kótarež njejsćo sam wužył. \t Nie pisz opinii o dodatku, którego nie używasz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobtwarźenja dostaśa \t Potwierdzenia dostarczenia wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě nastajenja \t Nazwa ustawienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy priwatny rejtarik wócyniś \t Otwórz nową kartę prywatną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Meni wócynjonych rejtarikow \t Menu otwartych kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpěru za pśedboki zmóžniś abo znjemóžniś. \t Włączenie lub wyłączenie obsługi portalu przechwytującego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedostanjośo žednu powěźenku, jolic pśipowjesaśo dalšne wjelike dataje k toś tej powěsći. \t Nie będziesz więcej powiadamiany, gdy załączysz więcej dużych plików do tej wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swóje pśizjawjeńske daty Windows, aby swójo gronidło kopěrował. To wěstotu wašych kontow šćita. \t Aby skopiować hasło, wprowadź swoje dane logowania do systemu Windows. Pomaga to chronić bezpieczeństwo Twoich kont."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K toś tomu rejtarkoju pśejś \t Przełączanie aktywnej karty na własną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopyt, zasajźone stilowe pśedłogi nałožowaś, jo se zablokěrował \t Próba zastosowania osadzonego stylu została zablokowana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizaciska historija \t Historia aktualizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "„%s“ se nagrawa... \t Przesyłanie „%s”…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{t} | Diskusija wó {d} | Wědowa datowa banka \t {t} | {d} Dyskusja | Baza wiedzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowšu historiju wulašowaś \t Wyczyść historię przeglądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjaztym až offline źěłaśo, njamóžośo powěsći pśesunuś abo kopěrowaś, kótarež njejsu za wužywanje offline zesěgnjone. Pśejźćo we postowem woknje do menija Dataja, wubjeŕśo Offline a pótom Offline źěłaś a wopytajśo pótom hyšći raz. \t Podczas pracy w trybie offline przenoszenie lub kopiowanie wiadomości, które nie zostały uprzednio pobrane jest niedostępne. Aby przejść do trybu online, należy w oknie głównym programu otworzyć menu Plik, wybrać Tryb offline, a następnie odznaczyć Pracuj w trybie offline."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok lašowaś;Boka lašowaś;Boki lašowaś \t Usuń tę stronę;Usuń te strony;Usuń te strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo Firefox na swóje desktopowe rědy ześěgnuś abo daty do abo z drugich wobglědowakow pśesunuś. \t Dowiedz się jak pobrać Firefoksa na urządzenia stacjonarne oraz jak przenieść dane z i do innych przeglądarek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja za awtomatiske wupołnjowanje \t Opcje wypełniania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby pytańske naraźenja dostał, musyi %1$s wopśimjeśe, kótarež sćo zapódał do adresowego póla, na pytnicu słaś, kótaruž sćo wubrał. %2$s. \t Aby uzyskać podpowiedzi wyszukiwania, %1$s musi wysłać słowa wpisywane na pasku adresu do wybranej wyszukiwarki. %2$s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank instalěrowaś \t Zainstaluj ten dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Asturišćina \t Asturyjski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidła priwatnosći \t Zasady ochrony prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno SSL jo pówitańsku powěźeńku dla njeakceptabelnego wopśimjeśa wótpokazało. \t Uczestnik komunikacji SSL odrzucił wiadomość negocjacji z powodu nieakceptowalnej zawartości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pišćo, kaž pśijaśeloju wó swójich nazgónjenjach z dodankom wulicujośo. \t Pisz o swoich doświadczeniach z dodatkiem tak, jak do znajomego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Połna kontrola \t Pełna kontrola"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěle toś togo wopśimjeśa pódlaže awtorskemu pšawoju ©1998–2020 jadnotliwych sobustatkujucych mozilla.org. Wopśimjeśe jo pód <<a rel=\"external noopener\" href=\"https://www.mozilla.org/foundation/licensing/website-content/\">licencu Creative Commons</a> k dispoziciji. \t Prawa autorskie ©1998–2020 fragmentów tej treści posiadają poszczególni autorzy mozilla.org. Treść udostępniana jest na zasadach licencji <a rel=\"external noopener\" href=\"https://www.mozilla.org/foundation/licensing/website-content/\">Creative Commons</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup k wšym programam { -brand-name-firefox } z jadnučkim pśizjawjenim - a wuwónoźćo nejlěpše z kuždego produkta. \t Miej dostęp do wszystkiego, co { -brand-name-firefox } oferuje za pomocą jednego logowania — i wyciągnij więcej z każdego naszego produktu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne rejtarki z toś togo rěda pokazaś \t Wyświetl więcej kart z tego urządzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "';' abo '}' wócakany, aby se deklaracija skóńcyła, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano „;” lub „}”, by dokończyć deklarację, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kalender a datum/cas \t Kalendarz i data/czas"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz wužywaja {user} jo se wulašował. \t Zdjęcie użytkownika {user} zostało usunięte."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajśo swój ceły rěd a wšykne nałoženja. Schowajśo swójo napšawdne stojnišćo a zwězajśo až do 5 rědow. Aboněrujśo něnto. \t Chroń całe swoje urządzenie i wszystkie aplikacje. Ukryj swoje prawdziwe położenie i podłącz do 5 urządzeń. Subskrybuj już teraz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cogodla jo to trěbne? \t Dlaczego jest to wymagane?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znamuško \"%S\" njejo w profilowych mjenjach dowólone. Pšosym wubjeŕśo druge mě. \t Znak „%S” nie może zostać użyty w nazwie profilu. Należy wprowadzić inną nazwę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśe składowego wuśěga filtrowaś \t Filtrowanie zawartości zrzutu stosu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znamuškowy slěd: %1$S \t Token: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja a drastwy wótpósłaś a zastojaś \t Przesyłaj i zarządzaj rozszerzeniami i motywami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano skoděrowane zwiski \t Tylko szyfrowane połączenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na kóńcu pósejźenja \t Pod koniec sesji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi lašowanju fota wobrazowki: { $status } { $statusText } \t Błąd podczas usuwania zrzutu: { $status } { $statusText }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox za Android wužywaś \t Ja używać Firefoksa dla systemu Android"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo wšuźi wěsty pśistup ku gronidłam, kótarež sćo składł w { -brand-name-firefox } – samo zwenka wobglědowaka. \t Bezpiecznie korzystaj z haseł zachowanych w { -brand-name-firefox(case: \"loc\") } w dowolnym miejscu — nawet poza przeglądarką."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jordańska \t Jordania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo &brandShortName; z někotarymi wjelicnymi dodankami \t Dostosuj program &brandShortName; przy użyciu dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo nam, lěpšy Firefox za wšych napóraś. \t Pomóż nam budować lepszego Firefoksa dla wszystkich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódane změny pśełožka \t Przesłane zmiany tłumaczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se k wěstej wersiji websedła, jolic k dispoziciji. \t Przełączaj na bezpieczną wersję witryny, jeśli jest dostępna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gótowe! \t Wykonano!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Moderacija \t Moderacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hyšći nic. \t Jeszcze nic nie ma."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenja \t Pobrane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z jadnym kliknjenim ześěgnuś \t Pobieraj jednym kliknięciem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo cłowjeki! \t Witajcie, ludzie!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórajśo swójo nejlěpše foto wobrazowki. Fota wobrazowki wam zmóžnja, waš wuběrk ześěgnuś abo jen direktnje do wašogo mjazywótkłada kopěrowaś. \t Zrób najlepsze ujęcie. Screenshots umożliwia pobranie wybranego obszaru lub skopiowanie go prosto do schowka."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć (KB) \t Rozmiar (KB)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenja: %1$s \t Recenzje: %1$s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu treněrowańske daty pśiměrjatego filtra slědk stajiś? \t Czy na pewno zresetować dane treningowe filtru niechcianej poczty?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty na głownej nitce wěcej njeserializěrowaś \t Deserializuj dane w głównym procesie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kompatibelny \t Kompatybilny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awdio blokěrowaś \t blokowanie dźwięku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Uzbekšćina \t uzbecki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chinske, zjadnorjone \t Chiński uproszczony (GBK)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluce za wubranego dostawarja zastojaś… \t Zarządzaj kluczami wybranego odbiorcy…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z dodankami (rozšyrjenja a drastwy) a wjele dalšnymi funkcijami móžośo wenkowny naglěd Thunderbird naraz změniś. \t Dzięki dodatkom (rozszerzeniom i motywom) oraz wielu innym funkcjom możesz błyskawicznie zmieniać wygląd Thunderbirda."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśed nami stojecych tšojenjow wokoło zemskeje kule \t nadchodzących wydarzeń dookoła świata"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>{0}</b> pśigódnej wuslědka \t <b>{0}</b> pasujący wynik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nutśkowny identifikator za nałoženje. \t Wewnętrzny identyfikator aplikacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotre słowniki su se w manifesće definěrowali, což se njepódpěra. \t W manifeście określono wiele słowników, co jest nieobsługiwane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije pytaś \t Sprawdź dostępność aktualizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó Firefox za pśedewześa \t Więcej informacji o Firefoksie dla firm"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Formularny pśinosk wót %S \t Formularz wysłany z programu %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tłocćo 'Enter' hyšći raz, aby ze swójim pytanim za #1 pókšacował \t Aby kontynuować wyszukiwanie dla: „#1” należy ponownie wcisnąć Enter"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słanje njejo móžne \t Nie można wysłać"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Forum zgromaźeństwa jo na %(url)s. \t Forum społeczność jest tutaj %(url)s ."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Atribut \"coords\" elementa <area shape=\"circle\"> ma negatiwny radius. \t Atrybut „coords” znacznika <area shape=\"circle\"> zawiera ujemny promień."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóstańśo ze <a href=\"{ $url }\">slědowańskim šćitom { -brand-name-firefox }</a> zwenka jich bliskosći \t Schowaj się przed nimi dzięki <a href=\"{ $url }\">ochronie przed śledzeniem { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Měnimy, až wjelike a zjawnje k dispoziciji stojece datowe sajźby głosow inowaciju a strowe komercielne wuběźowanje w głosowej technologiji spěchuju, kótaraž na mašinelnym wuknjenju bazěruju. To jo globalne napinanje a pśepšosujomy kuždego se na tom wobźěliś. Naš cel jo pomagaś, až głosowa technologija jo wěcej wótwórjona, aby wjelerakosć głosow z cełego swěta wótbłyšćowała. \t Wierzymy, że wielkie i publicznie dostępne zbiory danych z mową będą sprzyjać innowacji i zdrowej konkurencji rynkowej w zakresie technologii rozpoznawania mowy na podstawie nauczania maszynowego. To globalny wysiłek i zapraszamy wszystkich do brania udziału. Naszym celem jest, aby technologia rozpoznawania mowy była bardziej inkluzywna, odzwierciedlając różnorodność głosów na całym świecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo <span data-l10n-name=\"zap\">naglěd</span> \t Wybierz swój <span data-l10n-name=\"zap\">wygląd</span>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki wubraś \t Zaznacz karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic wabjenje wam njewobuzujo a njewucynijo wam, až pśeslědowaki a cookieje tśeśich póbitowarjow wam slěduju, móžośo standardny modus wužywaś. Aby pśeslědowaki w standardnem modusu wótbył, wužywajśo <a href=\"%(url)s\">priwatne wokno</a>. \t Jeśli reklamy Ci nie przeszkadzają i nie masz nic przeciwko śledzeniu przez elementy śledzące i ciasteczka zewnętrznych witryn, to ustawienie standardowe powinno Ci wystarczyć. Aby zbić elementy śledzące z Twojego tropu, użyj <a href=\"%(url)s\">okna w trybie prywatnym</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wěstotna biblioteka jo měła zmólku zapodawańskeje dłujkosći. \t biblioteka bezpieczeństwa: błąd długości wejścia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span class=\"help-title-prefix\">//</span> <span class=\"help-title\">Toś te pśijazne luźe su pomógli, toś ten nastawk pisaś:</span><span class=\"contributors\"> %(contributors)s.</span> <span class=\"help-link cf\"> Móžośo teke pomagaś - <a href=\"%(link)s\">zgóńśo, kak</a>.</span> \t <span class=\"help-title-prefix\">//</span> <span class=\"help-title\">Osoby, które pomogły w tworzeniu tego artykułu:</span><span class=\"contributors\">%(contributors)s.</span> <span class=\"help-link cf\">Ty też możesz pomóc — <a href=\"%(link)s\">dowiedz się jak</a>.</span>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne lašowaś, mimo nejnowše \t Usuwaj wszystko, pomijając ostatnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akceptěrowaś a instalěrowaś \t Akceptuję, zainstaluj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ignorěrowaś \t Ignoruj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Module tśeśich póbitowarjow njejsu se zacytali. \t Nie wczytano żadnych modułów zewnętrznych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekstowa dataja (LDIF, .tab, .csv, .txt) \t Plik tekstowy (LDIF, .tab, .csv, .txt)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zdźělone wopśimjeśe. kótarež caka na moderaciju \t Treść oczekująca na moderację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dermotne a premijowe póbitowanja \t Oferuje darmowe i premium funkcje prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woblubowane rozšyrjenje pśeśiwo slědowanjeju móžo něnto wabjenje blokěrowaś. \t Popularne rozszerzenie blokujące śledzenie użytkownika ma teraz funkcję blokowania reklam."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nastawk \t artykuł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkciju znjemóžniś, kótaraž separatny profil za kuždu instalaciju wunuźijo \t Wyłączenie funkcji wymuszającej oddzielny profil dla każdej instalacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu wersiju wobźěłaś \t Edytuj tę wersję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup blokěrowaś \t Zablokuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšašanja pomocy \t Pytania do pomocy technicznej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpowědujo standardam WCAG AA za pśistupny tekst. %S \t Spełnia standardy AA wytycznych WCAG w zakresie dostępnego tekstu. %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula ANSI X9.62 c2pnb163v2 \t Krzywa eliptyczna ANSI X9.62 c2pnb163v2"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobcerk wóspjetowanja \t Zakres powtarzalności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsmy mógli kluc namakaś, kótaryž se k pódanym pytańskim kriterijam góźi. \t Nie można odnaleźć żadnego klucza spełniającego podane kryteria wyszukiwania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mój profil wobźěłaś \t Edytuj profil"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo swětoju wótwórjonego žrědła algoritmuse dłymokego wuknjenja k dispoziciji stajiś. \t Pomóż udostępniać algorytmy głębokiego uczenia maszynowego światu open source."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědaj se Mozillanarje, zastojniki a informacije wó kuždem funkcionalnem wobcerku. Zgóń, chtož na com źěła a kak móžoš pomagaś. \t Zobacz Mozillian, opiekunów i informacje o obszarach zainteresowań. Dowiedz się kto nad czym pracuje i jak można pomóc."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopśo pśeglědowaś, a pokažomy někotare wjelicne nastawki, wideo a druge boki, kótarež sćo se njedawno woglědał abo how ako cytańske znamjenja składował. \t Zacznij przeglądać Internet, a pojawią się tutaj świetne artykuły, filmy oraz inne ostatnio odwiedzane strony i dodane zakładki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałoženje njejo serwer za rozpšawy wó wowalenjach pódało. \t Aplikacja nie określiła serwera zgłaszania awarii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smužki: %d \t Rzędy: %d"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo tuchylu offline. \t Pracujesz teraz w trybie offline."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatna synchronizacija drugego rěda z Firefox waše cytańske znamjenja, gronidła a druge daty Firefox jadnake źaržy, źožkuli Firefox wužywaśo. \t Prywatna synchronizacja innego urządzenia z Firefoksem spowoduje, że zakładki, hasła i inne dane Firefoksa będą takie same wszędzie, gdzie go używasz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki nalěwo zacyniś \t Zamknij karty po lewej stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic se wót wašeje banki trjeb, pśidajśo telefonowy numer dostawarja (650) 903-0800. \t Jeśli bank tego wymaga, dodaj numer telefonu odbiorcy: (650) 903-0800."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk za registrěrowanje! \t Dziękujemy za zapisanie się!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo wašomu profiloju awatarowy klip \t Dodaj awatar w formie nagrania do profilu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojanje wjelikich datajow \t Zarządzanie dużymi plikami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobgranicowane daty \t Ograniczenie danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš system njewótpowědujo <a href=\"{ $url }\">pominanjam</a>, aby { -brand-name-firefox } funkcioněrował. \t Nie można uruchomić { -brand-name-firefox(case: \"acc\") }, ponieważ system nie spełnia <a href=\"{ $url }\">wymagań</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske rozšyrjenja \t Rozszerzenia wspomagające wyszukiwanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne kluce importěrowane. \t Nie zaimportowano żadnych kluczy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mossišćina \t mossi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowe pytanje naslědk pód wužywanim někotarych pytnicow. \t Odwrotne wyszukiwanie obrazów z wykorzystaniem możliwości wielu wyszukiwarek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Globalne cajkowe nastajenja… \t Preferencje niechcianej poczty…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Distribucija \t Dystrybucja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak \t stron internetowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi cytanju profila \t Problem podczas wczytywania profilu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thunderbird jo wjeducy program wótwórjonego žrědła za e-mail a źěło z kalendrami na někotarych platformach a jo dermotny za komercielne a priwatne wužyśe. Comy, až wóstanjo wěsty a se samo pólěpša. Pósćiwanka nam zmóžnja, wuwijarje pśistajiś, infrastruktura płaśiś a jen dalej pólěpšyś. \t Thunderbird to wiodący międzyplatformowy klient poczty i kalendarza open source, bezpłatny dla firm i użytku prywatnego. Chcemy, aby nadal był bezpieczny i stał się jeszcze lepszy. Datek umożliwi nam zatrudnienie programistów, opłacenie infrastruktury i kontynuowanie ulepszania programu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe tekstowe wobznamjenje: Wopacna licba źiśecych elementow za element <%1$S/>. \t Nieprawidłowa składnia: niewłaściwa liczba elementów potomnych elementu „<%1$S/>”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměnjony zastankowy dypk konfigurěrowaś \t Skonfiguruj warunkowy punkt wstrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ID kluca \t ID klucza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Vietnamske \t wietnamski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{n} głos za \"wužytny\" \t {n} podziękowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něnto ześěgnuś/synchronizěrowaś… \t Pobierz/synchronizuj…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa swójska adresa pśidana. \t Dodano nowy adres."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše drastwy zastojaś \t Zarządzanie motywami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Arabske (MacArabic) \t Arabski (MacArabic)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowe nastajenja \t Preferencje e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo swój póstup a swóje měrjeńske daty za někotare rěcy na wócyma. \t Śledź swoje postępy i parametry w wielu językach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk! Wašo pšašanje pokažo se na sedle, gaž wobkšuśijośo swóju e-mailowu adresu. Wy by dejał skóro mejlku z wobkšuśeńskim wótkazom dostaś. \t Dziękujemy! Twoje pytanie pojawi się na stronie, jak tylko potwierdzisz swój adres e-mail. Wkrótce otrzymasz wiadomość z odnośnikiem do potwierdzenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dłujki: { $date } \t długi: { $date }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalěrowanje softwary jo tuchylu znjemóžnjone. Klikniśo na Zmóžniś a wopytajśo hyšći raz. \t Instalacja oprogramowania jest obecnie wyłączona. Naciśnij Włącz i spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pališćina, Pali \t Palijski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pómałe SQL-pśikaze na pomogarskich nitkach \t Powolne polecenia SQL w wątkach pomocniczych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Foto wobrazowki gótowaś \t Wykonaj zrzut"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K rejtarikoju slědk pósłaś \t Wyłącz „Obraz w obrazie”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej wugbaśa \t Wyższa wydajność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbolowu rědku pokazaś \t Pokaż pasek narzędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Połne kólaso \t Pełne koło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo wšykno wó tom w našom <span>powěsćowym lisće</span> \t Przeczytaj więcej na ten<br /> temat w naszym <span>newsletterze</span>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woblubowane rozšyrjenja \t Rozszerzenia na czasie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše daty budu se na pśecej wótwónoźowaś, inkluziwnje profilowe drobnostki (wobraz, wužywarske mě, zwobraznjeńske mě, městno, startowy bok, žywjenjoběg, pówołanje), nastajenja powěźeńkow, pógódnośenja a zběrki. \t Twoje dane zostaną trwale usunięte, co obejmuje informacje o profilu (obraz, nazwa użytkownika, wyświetlana nazwa, położenie, strona domowa, notka biograficzna, zawód), preferencje powiadomień, recenzje i kolekcje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupkowe nawjedowarje \t Liderzy grupy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Srjejź źewjeśźasetych lět su Netscape, Internet Explorer a AOL krajinu dominěrowali. Jo był jadnorjejšy cas, gaž jo se słodka melodija wólenskego interneta pśez kraj zazwóniła. Sćo wuknuł, sćerpny byś, daniž se webboki njezacytaju. Tegdy jo se licyła jano malsnosć wobglědowaka. \t W połowie lat dziewięćdziesiątych Netscape, Internet Explorer i AOL dominowały na rynku. To był prostszy czas, w którym słodka melodia modemu rozbrzmiewała w całym kraju. Poznaliśmy, co znaczy słowo „cierpliwość”, czekając wieczność na wczytanie się jednej strony. Wtedy liczyła się tylko szybkość przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka: Felujuce pólo { $field } \t Błąd: brak pola { $field }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Definicija sobuźěła: Wobźěłowanje abo pśeglědowanje wěcej ako 1 nastawka \t Definicja wkładu: Edycja lub sprawdzenie co najmniej jednego artykułu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejwušej pógódnośone dopołne drastwy \t Najwyżej oceniane kompletne motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo płaśenje se tuchylu pśeźěłujo a móžo až do styrich wobchodnych dnjow traś. \t Płatność jest obecnie przetwarzana, co może zająć do czterech dni roboczych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk njejo wěsty \t Niezabezpieczone połączenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz k wašomu fotoju wobrazowki jo se do mjazywótkłada kopěrował. Tłocćo {meta_key}-V, aby jen zasajźił. \t Odnośnik do zrzutu został skopiowany do schowka. Naciśnij {meta_key}-V, aby go wkleić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naš nejnowšy za { -brand-name-android } ma wjele inteligentnych funkcijow, kótarež wjesele gótuju – ako na pśikład pógibne pytańske pólo. Dokulaž to jo njewótwisny wobglědowak a my se wó waše palce staramy. \t Nasza najnowsza wersja na { -brand-name-android(case: \"acc\") } ma wiele fajnych, sprytnych funkcji — takich jak ruchomy pasek wyszukiwania. Dlaczego? Bo jesteśmy niezależną przeglądarką i dbamy o Twoje kciuki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó Test Pilot \t Więcej informacji o Test Pilot"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanal se pśespytujo… \t Weryfikowanie źródła aktualności…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewužywajobny \t Nie nadaje się do użytku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pótusniśo, aby zachopił \t Stuknij, by rozpocząć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "'ltr' abo 'rtl' w směrowem selektorje wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano „ltr” lub „rtl” w selektorze kierunku, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pla Sync pśizjawiś: \t Zaloguj się do usługi Sync:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gótowo \t Gotowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrujśo bok, aby hyšći raz wopytał. \t Odśwież stronę, by spróbować ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Haj. Wužywajśo na našom <a id=\"a1\">formularje online</a> wuběrański meni na formularje, aby z wěcej ako dwanastkow měnow wubrał. \t Tak. Użyj menu na <a id=\"a1\">formularzu</a>, aby wybrać jedną z ponad trzydziestu walut."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OpenPGP preferěrowaś \t Preferuj OpenPGP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lěc kupka pokazujo se na wužywarskem pówjerchu (w kupkowych lisćinach, pytanju atd.). To ma głownje njepśeglědnosći pówjercha pśez kupki ako \"personal\" zajźowaś. \t Czy grupa jest wyświetlana w interfejsie (na liście grup, w wyszukiwaniach itp.). Podstawowym celem tej funkcji jest ochrona systemu przed zaśmiecaniem interfejsu przez grupy, takie jak np. „pracownicy”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adrese \t adresy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka jo wustupiła. Pórědne wobtwarźenje njejo se wutwóriś abo wam słaś dało. \t Wystąpił błąd. Prawidłowe potwierdzenie doręczenia wiadomości nie mogło zostać wygenerowane albo wysłane do nadawcy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimujo słowa abo fraze, kótarež daju se śěžko cytaś abo wugroniś. \t Zawiera słowa lub wyrażenia, które są trudne do odczytania lub wymówienia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki instalěrowaś \t Instalowanie dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten zarědnik njedajo žedne kwotowe informacije k wěsći. \t Ten folder nie zgłasza żadnych informacji na temat ustawień limitu miejsca."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne rozšyrjenja priwatnosći pokazaś \t Więcej rozszerzeń chroniących prywatność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stilowa předłoga njedajo se składowaś. \t Nie udało się zapisać arkusza stylów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(addonName)s – Wobstarajśo se rěcny pakśik za  Firefox (%(locale)s) \t %(addonName)s — pobierz ten pakiet językowy do  Firefoksa (%(locale)s)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Přikaz STAT njeje so poradźił. Zmylk při wobstarowanju ličby a wulkosćow powěsćow. \t Polecenie STAT się nie powiodło. Błąd pobierania numeru i rozmiarów wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz napóraś… \t Wstaw odnośnik…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedaju adresniki, kótarež daju se wěstemu kontoju pśidaś. \t Nie odnaleziono żadnych książek adresowych do dodania dla podanego konta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka šifrěrowanja \t Błąd kodowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśe jo wótpokazane \t Odrzucono zawartość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cerwjeny \t Czerwony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo kontrolu nad lažko wužywajobnymi funkcijami { -brand-name-firefox }, kótarež wašu priwatnosć šćitaju a nad malsnosću pśeglědowanja. \t Masz pełną kontrolę nad prywatnością i szybkością przeglądania dzięki łatwym w użyciu funkcjom { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujucy z wašych pótajmnych klucow njejo dowěry gódny. { $desc }. Pórucamy, až w klucowych kakosćach „Spušćaśo se na certifikacije“ na „doskóńcny“ stajaśo. \t Te tajne klucze nie mają ustawionego zaufania: { $desc }. Zalecamy ustawienie „Ufasz certyfikatom” na „bezwzględne” we właściwościach klucza."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrowaś a składowaś \t Synchronizuj i zapisz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej k %(serviceName)s \t Przejdź do usługi %(serviceName)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo gódnotu { $type } \t Wprowadź wartość ustawienia typu „{ $type }”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne casowe pódaśa za toś to napšašowanje \t Brak pomiarów czasu dla tego żądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodankowy profil \t Profil dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webbok pśipowjesyś… \t Dołącz stronę internetową…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć njejo se wótepósłaś dała, dokulaž zwězowanje ze serwerom njejo se raźiło. Serwer njejo snaź k dispoziciji abo wótpokazujo zwiski. Pśeglědajśo, lěc waše nastajenja za diskusijny serwer su korektne a wopytajśo hyšći raz. \t Wiadomość nie mogła zostać wysłana, ponieważ zawiodło połączenie z serwerem news. Serwer może być niedostępny lub odrzuca połączenia. Proszę zweryfikować poprawność ustawień serwera news i spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } pśeslědowaki w priwatnych woknach dalej blokěrujo, ale njeregistrěrujo, co jo se zablokěrowało. \t { -brand-short-name } blokuje elementy śledzące w oknach prywatnych, ale nie zachowuje informacji o tym, co zostało zablokowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "casowy kołk \t Znacznik czasu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopołnu wersijowu historiju pokazaś \t Zobacz całą historię wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše fota wobrazowki wšuźi \t Twoje zrzuty na każdym urządzeniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic něnto wotwónoźijośo toś ten kontejner, se { $count } kontejnerowych rejtarikow zacynijo. Cosó toś ten kontejner napšawdu wótwónoźeś? \t Jeśli usuniesz teraz ten kontekst, { $count } kart zostanie zamkniętych. Czy na pewno usunąć ten kontekst?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz składowaś ako… \t Zapisz obraz jako…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} {1} pśidany. \t Program {0} {1} został dodany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasajźony \t Bezpośrednio"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńcny element “br”. \t Znacznik końcowy „br”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K modusoju pśeglěda pśejś \t Przejdź do trybu podglądu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidanki \t Dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druga suma \t Inna suma"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profilowe foto \t Zdjęcie profilu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "MIME-typy \t Typy MIME"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto za pomoc na Twitter 2014 \t Odznaka Armia fantastycznych 2014"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za toś te startowane rěcy jo se websedło wuspěšnje pśełožyło, a ma dosć zběranych sadow, aby běžne sobuźěło pśez <italic>{ speak }</italic> a <italic>{ listen }</italic> dowóliło. \t Dla tych języków pomyślnie zlokalizowano witrynę i zebrano wystarczającą liczbę zdań, aby umożliwić <italic>{ speak }</italic> i <italic>{ listen }</italic>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: Preflight-wótegrono CORS njejo wuspěšne było). \t Zablokowano żądanie do zasobu innego pochodzenia: zasady „Same Origin Policy” nie pozwalają wczytywać zdalnych zasobów z „%1$S” (żądanie CORS OPTIONS się nie powiodło)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } za mobilne rědy nejwěcej wabjeńskich pśeslědowakow online blokěrujo, až njeby wy trjebał swóje wěstotne nastajenja změniś. \t { -brand-name-firefox } na telefon automatycznie blokuje większość reklam śledzących Cię w sieci, więc nie ma potrzeby zagłębiać się w ustawienia bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-maile za diskusiju w mójej rěcy znjemóžniś. \t Wyłącz w mojej lokalizacji wysyłanie wiadomości w ramach dyskusji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe zapódaśe \t Nieprawidłowe dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 powěsć z #2 do #3 pśesunjona;#1 powěsći z #2 do #3 pśesunjonej;#1 powěsći z #2 do #3 pśesunjone;#1 powěsćow z #2 do #3 pśesunjonych \t Przeniesiono #1 wiadomość z #2 do #3;Przeniesiono #1 wiadomości z #2 do #3;Przeniesiono #1 wiadomości z #2 do #3"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "opcija kombinaciskego póla \t opcja combo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wobźělśo se na toś tom krotkem napšašowanju, aby nam pomagał, naše słužby pólěpšyś: \t Pomóż nam ulepszać nasze usługi wypełniając tę krótką ankietę:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słowakšćina \t Słowacki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka jo nastała \t Wystąpił błąd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje wopśimjeśa zastojaś \t Zarządzaj blokowaniem treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cogodla mója rěc hyšći njedajo? \t Dlaczego mój język nie jest jeszcze dodany?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo swóju historiju, swóje grronidła a cytańske znamjenja. Sćelśo rejtariki na wšykne waše rědy. \t Synchronizuj historię, hasła i zakładki. Przesyłaj karty między wszystkimi swoimi urządzeniami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skłaźone a źělone wobraze <b>se njewulašuju</b>, gaž historiju %1$s lašujośo. \t Zapisane i udostępnione obrazy <b>nie zostaną usunięte</b> po wyczyszczeniu historii %1$s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za co se zajmujośo? \t Obszar zainteresowań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $num } tyźenjow \t { $num } tygodniach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśeńska mejlka jo se na adresu pósłała, aby se wašo pšašanje wózjawiło. \t Aby zamieścić twoje pytanie, wyślemy na ten adres e-mail wiadomość z potwierdzeniem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědajśo toś tu e-mailowu adresu dwójcy! \t Proszę sprawdzić adres e-mail!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodankowa zběrka jo se změniła. Nałoženje se kóńcy, aby se změny nałožyli… \t Zmieniono kolekcję dodatków. Wyłączanie aplikacji, aby zastosować zmiany…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje za zawěru špěrki jo se wótpokazało, dokulaž Element.rrequestPointerLock () njejo se z krotko běžecego wót wužywarja wuwołanego tšojeńskego pśeźěłaka wołał. \t Żądanie blokady kursora zostało odrzucone, ponieważ metoda „Element.requestPointerLock()” nie została wywołana z wnętrza krótko działającej procedury obsługi zdarzeń generowanych przez użytkownika, a dokument nie jest wyświetlany na pełnym ekranie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytański wuraz zapódaś \t Wpisz ciąg wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowańska historija \t Przeglądanie historii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta dataja jo zarědnik. \t Ten plik jest katalogiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Złamane šifrowanje(%1$S, bitowe kluce %2$S, %3$S) \t Wadliwe szyfrowanie (%1$S, %2$S-bitowe klucze, %3$S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśenje njedajo se pósłaś \t Błąd wysyłania wiadomości weryfikacyjnej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pufrowak SSL-serwera njejo za ten soket konfigurěrowany a zmóžnjony. \t Pamięć podręczna serwera SSL nie jest skonfigurowana i nie jest wyłączona dla tego gniazda."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědniki wašogo e-mailowego konta napóraś, pśemjeniś abo wulašowaś \t Tworzenie, zmienianie nazw i usuwanie folderów konta pocztowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "AEC-protokolěrowanje zastajiś \t Zatrzymaj zapisywanie informacji redukcji szumów otoczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe klucowe słowo \t Nowe słowo kluczowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tuchylu pomagam z: \t Obecnie pomagam w:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Casowa cona jo se wubrała, z tym až pśepytuju se znate casowe cony w\\nalfabetiskem pórěźe ID casoweje cony za jadnakosću z casoweju conu źěłowego systema. \t Ta strefa czasowa ZoneInfo została wybrana na podstawie pokrywającej się z nią\\nstrefy czasowej systemu operacyjnego z uwzględnieniem znanych stref w porządku alfabetycznym\\nwg identyfikatora strefy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne móžnosći pósćiwanja: <a href=\"%(wire_transfer_url)s\">SEPA/BACS</a> | <a href=\"%(check_url)s\">šek</a> \t Inne sposoby wspomagania: <a href=\"%(wire_transfer_url)s\">SEPA/BACS</a> | <a href=\"%(check_url)s\">czek</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo e-mailowu adresu. \t Proszę podać adres e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "title abo text abo url cłonk słownika ShareData. Nanejmjenjej jaden z cłonkow jo trěbny. \t Własność „title”, „text” lub „url” słownika ShareData. Wymagana jest co najmniej jedna z tych własności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank pomina se slědujuce dodanki, aby korektnje funkcioněrował: \t Do prawidłowego działania tego dodatku wymagana jest obecność następujących dodatków:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jědro \t Podstawowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane tšojenje abo wubrany nadawk wobźěłaś \t Edytuj zaznaczone zadanie lub wydarzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox DevTools \t Narzędzia dla programistów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta jo <B>SKODĚROWANA</B> abo <B>SIGNĚROWANA</B> powěsć.<br> Toś to postowe nałoženje njepódpěra šifrěrowany abo signěrowany post. \t Ta wiadomość została <B>ZASZYFROWANA</B> lub <B>PODPISANA ELEKTRONICZNIE</B>.<br> Ten program nie obsługuje zaszyfrowanych lub podpisanych elektronicznie wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/La Paz \t Ameryka/La Paz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Krišćina, Cree \t Kri"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej słaś \t Zawsze wysyłaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S / %S pśenjasone \t Przesłano: %S / %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } waše pótrěbnosći z inteligentnymi pytańskimi naraźenjami a malsnym pśistupom k sedłam do togo wiźi, ku kótarymž se nejcesćej woglědujośo. \t { -brand-name-firefox } przewiduje Twoje potrzeby dzięki inteligentnym podpowiedziom wyszukiwania i szybkiemu dostępowi do najczęściej odwiedzanych stron."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zainstalěrowany \t Zainstalowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejlěpše pśepytowarje (zajźone 7 dnjow) \t Czołowi recenzenci (ostatnie 7 dni)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "DNS-wótgranicowanje: \t Rozwiązywanie DNS:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za toś to městno su někotare kalendrowe typy k dispoziciji. Pšosym wubjeŕśo kalendrowy typ a markěrujśo pón kalendery, kótarež cośo aboněrowaś. \t Dla tego położenia dostępnych jest wiele typów kalendarza. Wybierz typ, a następnie oznacz kalendarze do subskrypcji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo rejtark Wěstota \t Przejdź do panelu Bezpieczeństwo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozillanarje \t Mozillianie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeinkrementelny GC \t Nieprzyrostowy GC"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśirucka za pśepytowarje \t Przewodnik recenzenta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamaśo dosć ruma na plaśe, aby do toś togo městna instalěrował.\\n\\nKlikniśo na W pórěźe, aby druge městno wubrał. \t W wybranej lokalizacji nie ma wystarczająco wiele miejsca, by dokonać instalacji.\\n\\nNaciśnij OK i wybierz inną lokalizację."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamaš pšawo, toś tej kupce pśistupiś. \t Brak uprawnień do dołączenia do tej grupy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó wužywarju {user} \t Informacje o {user}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wócynjaca spinka { sajźby funkciskeje gódnoty, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano otwierającego { ustawienia feature-value, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi cytanju planow \t Problem podczas wczytywania planów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak Firefox ześěgnuś \t Pobierz przeglądarkę Firefox"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło wašogo konta Firefox jo se wuspěšnje ze slědujucego rěda změniło: \t Pomyślnie zmieniono hasło konta Firefoksa z poniższego urządzenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenja \t Pobieranie plików"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Papjernik pśi skóńcenju wuprozniś \t Przy wyjściu z programu opróżniaj Kosz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasunjenje powětšyś \t Zwiększ wcięcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi koplowanju z dalokim rědom \t Błąd podczas wiązania ze zdalnym urządzeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Asynchrone pśesuwanje/skalěrowanje \t Asynchroniczne przewijanie/powiększanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kopěrowany wótkaz wužywaś \t Użyj skopiowanego odnośnika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowy serwer njejo k dispoziciji. \t Serwer kluczy jest niedostępny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśespytujo se \t weryfikowanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic toś te nastajenja zmóžnijośo, se zapódawańske pólo ned wugódnośijo, gaž do togo zapisujośo \t Po włączeniu tej opcji wprowadzane dane będą natychmiast interpretowane podczas ich wpisywania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije ({0}) \t Aktualizacje ({0})"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujśo gronidła wěsće a pśizjawśo se awtomatiski pla znatych websedłow. \t Przechowuj bezpiecznie hasła i automatycznie loguj się do znanych witryn."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki sortěrowaś pó \t Porządkowanie dodatków według"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Udmurtšćina \t udmurcki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi składowanju do Pocket jo zmólka nastała. \t Wystąpił błąd podczas wysyłania do Pocket."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "My by rady z toś tymi datami eksperimentěrowali, ale smy jano mało luźi. Togodla trjebamy waše napšašowanja, aby my wiźeli, za kótare pšašanja wy by rady wótegrona měł! Jolic wy by rady z našymi datami eksperimentěrował, stajśo se z nami do zwiska! \t Chcielibyśmy więcej eksperymentować z tymi danymi, ale jest nas tylko kilka osób, tak więc przekaż nam pytania, na które chcesz otrzymać odpowiedzi! Jeśli chcesz eksperymentować z naszymi danymi, skontaktuj się z nami!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fleksibelny \t Elastyczny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wše rejtariki wótnowiś \t Przywróć wszystkie karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresa: \t Adres:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo <b>Rejtarik pśipěś</b> z menija. \t Wybierz <b>Przypnij kartę</b> z menu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo rozšyrjenja Firefox, aby swóju wašnju pytanja pśiměrił - wšykno wót pytanje z pólěpšoneju priwatnosću do pytanjow specifiskich za websedła, pytanja za wobrazami a wěcej. \t Pobieraj rozszerzenia Firefoksa, aby spersonalizować sposób wyszukiwania — wszystko od wyszukiwania ze zwiększoną prywatnością, do wyszukiwania na konkretnych stronach, wyszukiwania obrazów i nie tylko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten bok ako cytańske znamje składowaś \t Dodaj zakładkę do tej strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K pśeglědoju statistiki woglědaś \t Panel statystyk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napisane pógódnośenja \t Napisane opinie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic znjemóžnjaśo něnto kontejnerowe rejtariki, se { $tabCount } kontejnerowych rejtarikow zacynijo. Cośo kontejnerowe rejtariki napšawdu znjemóžniś? \t Jeśli wyłączysz funkcję kart z kontekstem, { $tabCount } takich kart zostanie zamkniętych. Czy na pewno wyłączyć karty z kontekstem?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopytujośo pśepisaś, kak %S identificěrujo toś to sedło. \t Próba zmiany sposobu, w jaki %S identyfikuje tę witrynę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W zastojniku dodankow pokazaś \t Pokaż w menedżerze dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstotna zmólka jo zacytowanjeju resurse zajźowała. \t Błąd bezpieczeństwa uniemożliwił wczytanie tego zasobu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 wótpowědnik namakany;#1 wótpowědnika namakanej;#1 wótpowědniki namakane;#1 wótpowědnikow namakane \t Znaleziono #1 adres;Znaleziono #1 adresy;Znaleziono #1 adresów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datum płaśiwosći \t Data wygaśnięcia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśesuwanje \t Przewijanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Systemowe barwy wužywaś \t Kolory systemowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/Lagos \t Afryka/Lagos"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słanje wótegrona jo se pśetergnuło \t Przerwano wysyłanie odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostanjośo, což wiźiśo \t Co z przeglądarki, to z serca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobchodowa kategorija \t Rodzaj firmy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startujśo znowego, aby &brandShorterName; aktualizěrował. \t Uruchom ponownie program, aby go uaktualnić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowa adresa \t E-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Postowe kašćiki se z %S konwertěruju \t Trwa przenoszenie skrzynek pocztowych z programu %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $kb } KB ({ $bytes } bajtow) \t { $kb } KB ({ $bytes } bajtów)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresnikoju pśidaś… \t Dodaj do książki adresowej…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajśo %1$s ako swój standardny wobglědowak a mějśo wužytk z priwatnego modusa, gaž se z webom z drugich nałoženjow Android zwězujośo. \t Ustaw %1$s jako domyślną przeglądarkę i korzystaj z zalet przeglądania prywatnego podczas łączenia się z Internetem z innych aplikacji na Androida."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne pśeslědowaki, kótarež Firefox znajo, njejsu se namakali na toś tom boku. \t Firefox nie wykrył na tej stronie znanych elementów śledzących."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zazwóniś \t Zadzwoń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedmě/Swójźbne mě wuměniś \t Zamień miejscami Imię/Nazwisko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopołny URL \t Pełny adres URL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wótpowědniki. \t Brak pasujących."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěkujomy se, až sćo Firefox wubrał \t Dziękujemy za wybranie Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za { -brand-name-firefox } instalěrowaś \t Zainstaluj w { -brand-name-firefox(case: \"loc\") }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pišćo mjenjej a namakajśo wěcej z adresowym pólom \t Pisz mniej, znajdź więcej za pomocą paska adresu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njedajo se namakaś. Pšosym pśekontrolěrujśo mě a wopytajśo hyšći raz. \t Odnalezienie „%S” było niemożliwe. Sprawdź poprawność nazwy, a następnie spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadpismo 1 \t Nagłówek 1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe powěsći wótwołaś \t Pobierz nowe wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Buźćo wósobinski \t Uczyń osobistą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Techniske \t Problem techniczny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ceste myty wó priwatnem modusu \t Popularne mity na temat przeglądania prywatnego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten bok wam pomaga, waše profile zastojaś. Kuždy profil jo wósebny swět, kótaryž wopśimujo wósebnu historiju, wósebne cytańske znamjenja, nastajenja a dodanki. \t Ta strona ma za zadanie ułatwiać zarządzanie profilami. Każdy profil ma oddzielną historię, zakładki, ustawienia, dodatki i tym podobne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slězyna wobceŕka symboloweje rědki \t Tło obszaru paska narzędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pišćo, kaž pśijaśeloju wó swójich nazgónjenjach z dodankom wulicujośo. \t Pisz w formie opowiadania przyjacielowi o swoich doświadczeniach z dodatkiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wostańśo aktualny z powěsćami a tšojenjami, kótarež su relewantne za wuwijarje (inkluziwnje powěsćowy list about:addons) \t bądź na bieżąco z aktualnościami i wydarzeniami ważnymi dla autorów dodatków (w tym biuletyn about:addons)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>Priwatny modus</strong> wašu historiju wuproznijo, aby ju pśed kuždym zatajił, kenž wašo licadło wužywa. \t <strong>Tryb prywatny</strong> usuwa historię, aby zachować ją w tajemnicy przed innymi użytkownikami komputera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fulašćina \t Ful"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej wó pomaganju \t Więcej o pomaganiu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njecajk \t Pożądana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistupna tasta: \t Klawisz dostępu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo %(addonName)s za Firefox. %(summary)s \t Pobierz dodatek „%(addonName)s” do Firefoksa. %(summary)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zawěsććo, až sćo cookije zmóžnił, klikniśo na tłocašk Slědk w swójom wobglědowaku, aktualizěrujśo bok, wupołniśo formular a wopytajśo, swój komentar znowego wótpósłaś. \t Sprawdź czy masz włączone akceptowanie ciasteczek, następnie w przeglądarce naciśnij przycisk Wstecz, odśwież stronę, wypełnij formularz i spróbuj przesłać swoją opinię jeszcze raz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžniśo Warp, projekt za pólěpšanje wugbaśa a wužywanja składa JavaScript, \t Włącza Warp, projekt mający na celu zwiększenie wydajności JavaScriptu i zmniejszenie zużycia pamięci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše cytańske znamjenja organizěrowaś \t Zarządzaj zakładkami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidła pśecej sobu \t Hasła zawsze w kieszeni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo mě, kótarež ma se w Firefox pokazowaś a gaž zastojśo swójo konto. \t Wybrana nazwa będzie wyświetlana w Firefoksie i podczas zarządzania kontem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "definiciska lisćina \t lista definicyjna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kečuasćina, Quechua \t Keczua"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "CSS: Masonry Layout \t CSS: układ typu „Masonry”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědajśo, lěc zakładny DN jo korektny a wopytajśo pótom hyšći raz abo stajśo se ze swójim systemowym administratorom do zwiska. Aby pśeglědał, lěc zakładny DN jo korektny, wubjeŕśo Nastajenja z menija Rědy, pótom Wobźěłowaś, pótom Adresěrowaś a pótom Zapisowy serwer. Klikniśo na Zapise wobźěłaś a wubjeŕśo serwer LDAP, kótaryž dej se wužywaś. Klikniśo na Wobźěłaś, aby zakładny DN zwobraznił. \t Należy upewnić się, czy wprowadzono poprawną nazwę bazowego DN, a następnie spróbować ponownie. Aby sprawdzić poprawność ustawienia bazowego DN, należy otworzyć Konfigurację kont z menu Narzędzia, a następnie wybrać kategorię Tworzenie. W części Adresowanie należy nacisnąć przycisk Edytuj katalogi. Następnie wybrać żądany serwer LDAP i nacisnąć Edytuj, aby wyświetlić ustawienia bazowego DN. W przypadku dalszego występowania problemu należy skontaktować się z administratorem sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby dostawarjeju powěsć skoděrowanu kóńc do kóńca pósłał, musyśo se jogo zjawny OpenPGP-kluč wobstaraś a jen ako akceptěrowany markěrowaś. \t Aby wysłać zaszyfrowaną wiadomość do odbiorcy, musisz uzyskać jego klucz publiczny OpenPGP i oznaczyć go jako zaakceptowany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidła \t Hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpołdnjowa sothošćina \t Sotho południowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słanje gronidła za wužywarja %1$S njejo se raźiło. \t Przesyłanie hasła użytkownika „%1$S” się nie powiodło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopóruceńske nastajenja zastojaś \t Ustawienia polecania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sardinišćina \t Sardyński"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeśřepisujobna TLS-zmólka. Zmólka pówitańskeje powěźeńki abo nejskerjej stej TLS-wersija abo wót serwera %S wužyty certifikat njekompatibelnej. \t Wystąpił błąd TLS nie do zignorowania. Błąd negocjacji albo prawdopodobnie wersja TLS lub certyfikat używany przez serwer %S jest niezgodny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naliceńske symbole \t Wypunktowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z drugego programa importěrowaś \t Import z innego programu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijanje rozšyrjenjow \t Tworzenie rozszerzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Registrěrujśo se za powěsćowe listy Common Voice, celowe dopomnjeśa a póstupowe aktualizacije \t Subskrybuj biuletyny Common Voice, przypomnienia o celach i aktualizacje postępu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Koděrowanje se inicializěrujo \t Inicjacja szyfrowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to zespominanje měło rozjasniś, což waš dodank gótujo. Pokazujo se w lisćinach a pytańskich wuslědkach, a wužywa se wót pśeglědowarjow za testowanje wašogo dodanka. \t To podsumowanie powinno jasno wyjaśniać, co robi dodatek. Podsumowanie będzie wyświetlane w spisach i wyszukiwarce, a także będzie używane przez recenzentów podczas testowania dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póglědniśo na nejnowše funkcije wobglědowaka { -brand-name-firefox }, nježli až se wózjawiju. \t Zapoznaj się z najnowszymi funkcjami przeglądarki { -brand-name-firefox }, zanim zostaną wydane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten tykac aktiwěrowaś \t Aktywuj tę wtyczkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańsku a formularnu historiju se spomnjeś \t Zachowywanie historii pola wyszukiwania i formularzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kopěrujśo wótkaz, aby swóju dataju źělił: \t Skopiuj odnośnik, aby udostępnić plik:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadpisma měli widźobne tekstowe wopśimjeśe měś. \t Nagłówki powinny mieć widoczną treść tekstową."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz \"%s\" njeeksistěrujo. \t Nie ma obrazka „%s”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědany wót: \t Autor recenzji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Technologije Powědanje-do-teksta (STT) głosowe daty to teksta konwertěruju. \t Technologie rozpoznawania mowy zamieniają dane głosowe na tekst."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarske rědy - %1$S \t Narzędzia dla programistów — %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowa historija ze změnowymi protokolami \t Historia wersji z informacjami o zmianach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trjeba dalšne informacije \t Potrzebuje więcej informacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśćo swójo konto a wuwńoźćo nejlěpše z Firefox, wšuźi, źož se pśizjawjaśo, zachopinajucy z: \t Potwierdź konto i w pełni wykorzystaj Firefoksa wszędzie, gdzie się zalogujesz, zaczynając od:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naša misija: Internet wótwórjony a pśistupny za wše źaržaś. \t Nasza misja: Internet otwarty i dostępny dla wszystkich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi zwězowanju z „%s“ \t Błąd podczas łączenia się z „%s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwěrjeta \t Zwierzęta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "awgust | awgusta | awg. | jacmjeńški | jacmjeńškego | jacm. \t Sierpień|sierpnia|sie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć wopśimujo tšojenje. \t Ta wiadomość zawiera wydarzenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći njejsu dali se do zarědnika '%S' filtrowaś, dokulaž pisanje do zarědnika jo se njeraźiło. Pśekontrolěrujśo, lěc maśo dosć ruma na plaśe a maśo pisańske pšawa za datajowy system a wopytajśo pótom hyšći raz. \t Pasujące do filtru wiadomości nie mogą zostać zapisane do folderu „%S”, ponieważ operacja zapisu w folderze nie powiodła się. Sprawdź, czy jest dostępna wystarczająca ilość miejsca na dysku oraz czy masz wymagane prawa zapisu do systemu plików, a następnie spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Casowe kołki pokazaś \t Znaczniki czasu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo swóje daty mjazy Firefox a drugim wobglědowakom importěrowaś abo eksportěrowaś \t Dowiedz się, jak importować i eksportować dane pomiędzy Firefoksem a innymi przeglądarkami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo lubjej dopołne desktopowe sedło wiźeś? Meni > Desktopowe sedło pominaś \t Wolisz pełną wersję strony jak na komputerze? Menu → Tryb stacjonarny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobwěsćone góźiny \t Sprawdzone godziny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo tastowu skrotconku \t Wprowadź skrót"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelgin dobry (2) \t Bardzo dobry (2)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopacny numer? \t Nie ten numer?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś togo wuměłca pódpěraś \t Wesprzyj tego twórcę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sortěrowaś pó \t Sortuj według"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwobrazniśo aktualne swětowe case w statusowej rědce Firefox. \t Wyświetl bieżący czas na świecie na pasku stanu Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hyšći žedne pógódnośenja \t Nie ma jeszcze recenzji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka – importěrowanje kluca njejo se raźiło \t Błąd: zaimportowanie klucza się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako citat zasunuś \t Wklej jako cytat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowe słowa… \t Słowa kluczowe…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njezmóžnjony \t odznaczono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se, kak funkcioněrujo \t Zobacz, jak to działa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "awtomatiske wótgraśe \t automatyczne odtwarzanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Testowanje produktow Firefox \t Testowanie produktów Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenje dowóliś \t Pozwól"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi pśełožowańskimi změnami w lěśe 2009 pósćiło. \t Odznaka przyznawana autorom z przynajmniej 10 zatwierdzonymi w 2009 roku tłumaczeniami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo gótowy! Toś ta dataja jo se signěrowała a jo gótowa za samorozdźělenje. Móžośo ju z kliknjenim na slědujucy tłocašk ześěgnuś. \t Gotowe! Ten plik został podpisany i jest gotowy do samodzielnej dystrybucji. Możesz go pobrać, klikając poniższy przycisk."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatnosć jo wót zachopjeńka wažny źěl toś togo zapisa była. Comy zawěsćiś, až bitujomy Mozillanarjam nejlěpše móžne nazgónjenja, wót natwari sedła až k wašni, kak rukujomy za nowych wužywarjow, aby pśistup k datam měli, kótarež maju jano drugim Mozillanarjam k dispoziciji staś. Pśecytaj naše <a href=\"%(privacy_policy_url)s\">pšawidła priwatnosći</a> za dalšne informacije. \t Od samego początku prywatność jest ważną częścią tego katalogu. Chcemy mieć pewność, że dostarczamy Mozillianom najlepsze dostępne rozwiązania – począwszy od sposobu, w jaki ta witryna jest zbudowana, po sposób, w jaki nowi użytkownicy uzyskują dostęp do danych. Więcej informacji na ten temat otrzymasz, zapoznając się z naszymi <a href=\"%(privacy_policy_url)s\">zasadami ochrony prywatności</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prozny bok pokazaś \t wyświetl pustą stronę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše filtry su limit 50 swójskich głowowych smužkow pśestupili. Wobźěłajśo pšosym dataju msgFilterRules.dat, kótaraž waše filtry wopśimujo, aby mjenjej swójskich głowowych smužkow wužywał. \t Utworzone filtry przekroczyły limit 50 nagłówków użytkownika nagłówków. Należy wyedytować plik msgFilterRules.dat tak, aby zawierał mniejszą liczbę nagłówków użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Socialne seśi placěruju pśeslědowaki na drugich websedłach, aby slědowali, což online gótujośo, wiźiśo a se wobglědujośo. To pśedewześam socialnych medijow dowólujo, wěcej wó was zgónił ako w profilach socialnych medijow źěliśo. \t Serwisy społecznościowe umieszczają elementy śledzące na innych witrynach, aby śledzić co robisz, widzisz i oglądasz w Internecie. Dzięki temu ich właściciele wiedzą o Tobie więcej, niż udostępniasz w ich serwisach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kode \t Koduj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kalender aktualizěrowaś: \t Odświeżaj kalendarz:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjony \t Z pobranych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadawki kategorizěrowaś \t Przyporządkuj zadaniom kategorie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zašaltowany \t Wł."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nutśkowny wersijowy identifikator. Zwětšego ten samski ako appVersion. \t Wewnętrzny identyfikator wersji. Zazwyczaj taki sam, jak appVersion."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slězynowe _barwy śišćaś \t Drukuj _kolory tła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S <pśimě> [<powěsć>]: Někogo z kanala wótpóraś. Musyśo kanalowy operator byś, aby to cynił. \t %S <pseudonim> [<wiadomość>]: Wyrzuca kogoś z kanału. Użytkownik musi być operatorem kanału, aby wykonać to polecenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tuchylu na \t Obecnie przyłączony do"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwješny princip \t Poprzednie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Globalne cajkowe nastajenja… \t Globalne preferencje niechcianej poczty…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic se wózjwjaśo, musyśo se znowego pśizjawiś, ab pśistup k swójim fotam wobrazowki slědk dostał. \t Po wylogowaniu odzyskanie dostępu do zrzutów użytkownika będzie wymagało ponownego zalogowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresnik lašowaś \t Usunięcie książki adresowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenja zgromaźeństwa \t Organizacji wydarzeń społecznościowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sponsorowane tšojeńka \t Sponsorowane artykuły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mójo wužywarske něnto lašowaś \t Usuń moje konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej nawuknuś se wó GNOME \t Więcej informacji o środowisku GNOME"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtry na powěsć nałožyś \t Zastosuj filtry do wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, <input pattern='%S'> pśeglědowaś, dokulaž šema njejo płaśiwy regularny wuraz: %S \t Nie udało się sprawdzić „<input pattern='%S'>”, ponieważ atrybut „pattern” nie zawiera prawidłowego wyrażenia regularnego: „%S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowše \t Ostatnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu zběrku zachopiś \t Utwórz nową kolekcję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrany rejtarik wócyniś \t Otwórz zaznaczoną kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedła, ku kótarymž se nejcesćej woglědujośo \t Najczęściej odwiedzane strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo Firefox z nastajenjami a dodankami na swóje pótrjeby \t Spersonalizuj Firefoksa za pomocą ustawień i dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtaŕk ze zběrki wótwónoźeś \t Usuń kartę z kolekcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wugótujśo swój kurs \t Wytycz własny kurs"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi wužywanju adresowego póla ma se naraźiś \t Podpowiedzi w pasku adresu opieraj na:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělśo swóju mudrosć ze swětom. \t Dziel się swoją wiedzą ze światem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zašaltowany \t Włącz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja nałožeńskego symbola… \t Opcje ikony aplikacji…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wobkšuśćo pśizjawjenje za pśidatnu wěstotu, aby z toś tym rědom synchronizěrował: \t W celu zwiększenia bezpieczeństwa, proszę potwierdzić to logowanie, aby zacząć synchronizację z tym urządzeniem:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cyńśo online, což cośo.<br> { -brand-name-firefox-browser } <strong>nje</strong>pśiglědujo. \t Rób w Internecie, co tylko chcesz.<br> { -brand-name-firefox-browser } <strong>nie</strong> patrzy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Internetne problemy w napšawdnem žywjenju \t Problemy Internetu także „w realu”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo k woblubowanym sedłam \t Najczęściej odwiedzane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujo socialne pśeslědowaki \t Blokuje elementy śledzące serwisów społecznościowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytański filter: \t Filtr wyszukiwania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć njedajo se z njeznateje pśicyny z pomocu wuchadnego serwera (SMTP) %S słaś. Pšosym kontrolěrujśo, lěc nastajenja wašogo wuchadnego serwera (SMTP) su korektne a wopytajśo hyšći raz. \t Z nieznanych przyczyn nie udało się wysłać wiadomości przy użyciu serwera „%S” poczty wychodzącej (SMTP). Należy sprawdzić poprawność ustawień serwera poczty wychodzącej, a następnie spróbować ponownie, albo skontaktować się z administratorem sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Signatura ANSI X9.62 ECDSA ze SHA256 \t Sygnatura ANSI X9.62 ECDSA z SHA256"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te wšuźi synchronizěrowaś, źož se pśizjawijośo: \t Co synchronizować po zalogowaniu na każdym urządzeniu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórajśo głosowy klip ako źěl swójogo profilowego awatara. Druge mógu z myšku pśez njen gibaś a waš klip słuchaś. \t Utwórz nagranie jako część swojego awatara. Inni będą mogli go najechać i je odsłuchać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo k wašonu nowemu nejlubšemu wobglědowekoju. Wobstarajśo se nejnowše funkcije, malsne wugbaśe a wuwijarske rědy, kotrež trjebaśo, aby za wótwórjony web wuwijał. \t Witaj na pokładzie swojej nowej ulubionej przeglądarki. Najnowsze funkcje, najszybsze działanie oraz narzędzia do budowania otwartego Internetu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo pšawidła priwatnosći za toś ten dodank \t Zasady ochrony prywatności tego dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto za lokalizaciju SUMO 2010 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2010; w toś tom paźe: 10 pśizwólonych pśełožowańskich změnow wědoweje datoweje banki SUMO. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto za lokalizaciju SUMO 2010 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO L10n 2010 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2010 roku, w tym przypadku: 10 zatwierdzonych poprawek tłumaczeń bazy wiedzy SUMO. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO L10n 2010 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śišćarska funkcionalnosć hyšći njejo implementowana. \t Niektóre funkcje drukowania nie są jeszcze zaimplementowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S [<message>]: Aktualny rum z opcionalneju powěsću spušćiś. \t %S [<wiadomość>]: Opuszcza pokój (z opcjonalną wiadomością)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne ześěgnjenja za toś to pósejźenje. \t Brak pobranych podczas tej sesji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Modul PKCS #11 jo CKR_FUNCTION_FAILED wrośił a pódawa, až pominana funkcija njedajo se wuwjasć. Wóspjetowanje teje samskeje operacíje by mógło wuspěšne byś. \t Moduł PKCS #11 zwrócił CKR_FUNCTION_FAILED, co wskazuje, że żądana funkcja nie mogła zostać wykonana. Ponowna próba wykonania tej operacji może się udać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglěd pśinoska: \t Podgląd posta:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódajśo specifiske a wužytne drobnostki. Na pśikład: \t Podawaj konkretne i przydatne informacje. Na przykład:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědkstajanje zachopiś \t Rozpocznij zmianę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se rozšyrjenje \t Pobierz rozszerzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowy resp. synchronizěrowański serwer Firefox jo se změnił. Nałoženje se kóńcy, aby se změny nałožyli… \t Zmieniono serwer konta Firefoksa/synchronizacji. Wyłączanie aplikacji, aby zastosować zmiany…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "aktualny rěd \t bieżące urządzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nitki: \t Wątki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamjenja \t zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S jo kanalowe gronidło wótpórał. \t Użytkownik %S usunął hasło kanału."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy dodank zapódaś \t Zamieść nowy dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barwy a slězyna boka… \t Kolory strony i tło…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresu aktualizěrowaś \t Uaktualnij adres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge typy adresowych pólow \t Pozostałe typy pól adresowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(support)s\">Pódpěra</a> \t <a href=\"%(support)s\">Uzyskaj pomoc</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktiwne studije \t Aktywne badania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nowem rejtariku \t nowych kartach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s jo se wuspěšnje zmóžnił \t Włączono dodatek „%1$s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo dotychměst nejmalsnjejšy Firefox za Linux \t Pobierz najszybszego Firefoksa na Linuksa w historii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědane boki \t Historia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez rejtarik wobgranicowany (systemowa znamuškowa sajźba) \t Rozdzielany tabulatorami (kodowanie systemowe)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo, kótaru draswtu cośo \t Wybierz, który motyw ma być używany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo zarědnik startowego menija, w kótaremž cosó tastowe skrotconki programa składowaś. Móžośo teke mě zapódaś, aby nowy zarědnik załožył. \t Wybierz folder menu Start, w którym mają zostać utworzone skróty programu. Można także podać nazwę dla nowego folderu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidatny kórjenjowy certifikat musy se snaź importěrowaś. \t Import dodatkowego certyfikatu głównego może okazać się konieczny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy \t Utwórz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } jo starcył na zmólku a njejo toś tu změnu składł. Źiwajśo na to, až se toś to aktualizěrowańske nastajenje pisańske pšawo za slědujucu dataju pomina. Wy abo systemowy administrator móžotej zmólku pórěźiś, gaž wužywarskej kupce połnu kontrolu nad toś teju dataju dajotej. Njedajo se do dataje pisaś: { $path } \t W programie { -brand-short-name } wystąpił błąd i nie zachowano tej zmiany. Zauważ, że ustawienie tej preferencji aktualizacji wymaga uprawnienia do zapisu do poniższego pliku. Ty lub administrator komputera może móc rozwiązać błąd przez udzielenie grupie „Użytkownicy” pełnej kontroli nad tym plikiem. Nie można zapisać do pliku: { $path }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo dostał %2$S nowu powěsć \t %2$S nowa wiadomość na koncie %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsćowa dataja \t Plik wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $name } jo pšosył wó pśeglědowanje wašeje identity. \t { $name } prosi o weryfikację Twojej tożsamości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědne dopomnjeśe: Aktiwěrujśo swójo konto \t Ostatnie przypomnienie: aktywuj swoje konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedła swóju identitu pśez certifikaty dopokazuju, kótarež su płaśiwe za nastajonu periodu. Zda se, až certifikat za %1$S njebuźo płaśiwy až do %2$S. \t Witryny potwierdzają swoją tożsamość poprzez certyfikaty, które są ważne w określonym czasie. Certyfikat witryny „%1$S” nie będzie ważny do %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž pókšacujośo, zwolijośo do <a data-l10n-name=\"terms\">wužywańskich wuměnjenjow</a> a <a data-l10n-name=\"privacy\">powěźeńki priwatnosći</a>. \t Kontynuując, wyrażasz zgodę na <a data-l10n-name=\"terms\">warunki korzystania z usługi</a> i <a data-l10n-name=\"privacy\">zasady ochrony prywatności</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśed { $hours } góźinami \t { $hours } godzin temu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěsćej napórane gronidło wužywaś \t Użyj bezpiecznie wygenerowanego hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Standardny ześěgnjeński zarědnik nastajiś. \t Ustawienie domyślnego katalogu pobierania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fota wobrazowki \t Zrzuty ekranu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znata JS-biblioteka namakana \t Wykryto znaną bibliotekę JS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje njewoglědanych sedłow blokěrowane \t Zablokowane ciasteczka z nieodwiedzonych witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic to jo wubrane, wopytujomy waš dodank awtomatiski aktualizěrowaś, gaž nowa wersija SDK jo wujšła. To jo jano za nalicone dodanki relewantne. \t Jeśli zaznaczono, postaramy się automatycznie zaktualizować dodatek, gdy wydana zostanie nowa wersja SDK. Dotyczy tylko wyświetlanych dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó %S \t O dodatku %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstotna zmólka: Wopśimjeśe na %S jo wopytał, %S zacytaś, ale njamóžo eksterne daty zacytowaś, gaž wužywa se ako wobraz.\\u0020 \t Błąd naruszenia bezpieczeństwa: treść zawarta pod adresem „%S” próbowała wczytać „%S”, ale nie może wczytać zewnętrznych danych, gdy są one używane jako obraz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośeński system kontrastowego poměra za tekst ma slědujuce pógódnośenje: Njeraźiś se, AA*, AAA* AAA wót nejnišeje do nejwušeje cytajobnosći.\\nWulicyjo se na zakłaźe wuliconeje slězynoweje barwy: \t System oceny współczynnika kontrastu dla tekstu ma następujące stopnie: Błąd, AA*, AAA* AAA od najniższego do najwyższego kontrastu.\\nWspółczynnik został obliczony na podstawie wyliczonej wartości koloru tła:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuskokujuce wokna blokěrowaś \t Blokowanie wyskakujących okien"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenje jo se njeraźiło. Serwer %1$S jo k wěsći dał: %2$S \t Uwierzytelnienie się nie powiodło. Odpowiedź serwera %1$S: %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox-quantum } nowu CSS-mašinu, napisanu w Rusće, wopśimujo, kótaraž ma wurědne inowacije a jo malsny kaž błysk. \t { -brand-name-firefox-quantum } zawiera nowy sposób renderowania CSS, napisany w języku Rust, który jest nowoczesny i oszałamiająco wydajny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegronjone \t Z odpowiedzią"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znate pśeslědowaki w priwatnych woknach \t znane elementy śledzące w oknach prywatnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wuwijaŕ dodanka wótegranja na mójo pógódnośenje \t autor dodatku odpowiedział na moją recenzję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólki namakane \t Znaleziono błędy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, wašo foto wobrazowki do mjazywótkłada kopěrowaś. \t Nie można skopiować zrzutu do schowka."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokazowak miniměrowaś \t Minimalizuj wskaźnik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $number } wustupowanjow \t { $number } wystąpień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo how, aby swóju e-mailowu adresu wobkšuśił \t Kliknij tutaj, by zweryfikować swój adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic cośo swóje wužywarje wó pjenjezne pósćiwanki pšosyś, stajśo to na bok, źož mógu pósćiś. \t Jeśli chcesz prosić użytkowników o wpłatę pieniędzy, ustaw tu stronę, na której jest to możliwe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Buźćo z wersijami a nowosćami wó Firefox za Android na běžnem. \t Dotrzymuj kroku wydaniom i wiadomościom ze świata Firefoksa na Androida."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Testujśo nowe funkcije w pśedwersiji wobglědowaka za { -brand-name-ios } | { -brand-name-firefox } \t Wypróbuj nowe funkcje przeglądarki na { -brand-name-ios } w wersji rozwojowej | { -brand-name-firefox }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałožyś a znowego startowaś \t Zastosuj i uruchom ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgromaźeństwo { -brand-name-mozilla } \t Społeczność { -brand-name-mozilla(case: \"gen\") }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"%S\" (%S) ako kanalowy cytak pśidaś? \t Czy dodać „%S” (%S) jako czytnik kanałów?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Socialny byś \t Serwisy społecznościowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć njejo se wótepósłaś dała, dokulaž zwězowanje ze serwerom njejo se raźiło. Serwer njejo snaź k dispoziciji abo wótpokazujo zwiski. Pśeglědajśo, lěc waše nastajenja za diskusijny serwer su korektne a wopytajśo hyšći raz. \t Wiadomość nie mogła zostać wysłana ponieważ zawiodło połączenie z serwerem news. Serwer może być niedostępny lub odrzuca połączenia. Proszę zweryfikować poprawność ustawień serwera news i spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identifikator za wariablowe mě wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano identyfikatora dla nazwy zmiennej, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic cośo nam swóje kalenderowe dataje pósłaś, cyńśo pšosym tole: \t Jeśli chcesz przesłać nam swój kalendarz świąt, postępuj zgodnie z tą instrukcją:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojaś… \t Zarządzaj…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny: \t Zmiany:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShortName; namakajo awtomatiski pśichadajuce powěsći, kótarež su zazdaśim cajkowa e-mail (teke ako spam znata). Pśi powěsćach, kótarež &brandShortName; ma za cajk, cajkowy symbol se pokažo \t &brandShortName; automatycznie rozpoznaje przychodzące wiadomości, które najprawdopodobniej są niepożądane (takie jak niezamówione reklamy). Każda wiadomość rozpoznana jako niechciana zostanie oznaczona za pomocą ikony niechcianej poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank jo se pśeglědał, aby našym standardam za wěstotu a wugbaśe wótpowědował. \t Ten dodatek został sprawdzony pod kątem zgodności z naszymi standardami bezpieczeństwa i wydajności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Socialne pśeslědowaki blokěrowaś \t Blokowanie śledzących społecznościowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S schowaś \t Ukryj „%1$S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije wó licencach Creative Commons \t Więcej informacji o licencji Creative Commons"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožki wót <img data-l10n-name=\"logo\"/> \t Tłumaczeń dostarcza <img data-l10n-name=\"logo\"/>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba pśizjawjonych wužywarjow \t Liczba zalogowanych użytkowników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomoc wó {product} \t Pomoc dla programu {product}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drugego: \t innego folderu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódany termin jo pśed zachopnym datumom \t Data zakończenia jest wcześniejsza niż data rozpoczęcia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadpisma \t Nagłówki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowakoju aktualizěrowanje zakazaś. \t Uniemożliwienie aktualizowania przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó tom, ako slědowański šćit pśeslědowaki online blokěrujo, kótarež waše pśeglědowańske daty pśez někotare websedła gromaźe. \t Dowiedz się, jak ochrona przed śledzeniem blokuje elementy, które zbierają informacje o przeglądaniu na wielu różnych witrynach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo znjemóžnił blokěrowanje wopśimjeśa za toś te sedła. \t Blokowanie treści jest wyłączone dla tych stron."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ID rozšyrjenja \t Identyfikator rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sobota \t sobotę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox DevTools \t Narzędzia dla programistów Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Seccomp-BPF (Filtrowanje systemowych zawołanjow) \t Seccomp-BPF (filtrowanie wywołań systemowych)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowu frekwencu registrěrowaś \t Rejestrowanie liczby klatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokna abo cełe boki składowaś \t Zapisuj zrzuty okien lub całych stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy zagórjone wiźeś, až zajmujośo se za aktiwizm a njamóžośo docakaś, aby zachopił. \t Cieszymy się niezmiernie, że interesuje Cię aktywizm i nie możemy się doczekać, aż zaczniesz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo testowy bok, wopśimjeśe pśepisujo se prědny kuždego mjaseca.<br>Produkciske sedło jo <a href=\"http://support.mozilla.org\">how</a>. \t <br />To jest witryna testowa, której zawartość zostaje nadpisana każdego pierwszego dnia miesiąca.<br /> Witryna oficjalna znajduje się <a href=\"http://support.mozilla.org\">tutaj</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njamóžo w #1 byś \t nie może znajdować się w #1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo gódnotu, kótaraž njejo póznjejša ako %S. \t Proszę wybrać wartość nie późniejszą niż %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěźeńka priwatnosći \t Uwagi dotyczące prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegroniś... \t Odpowiedz…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóspjetowański muster \t Częstotliwość powtarzania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacytajśo rejtariki awtomatiski pó nastajonych casowych interwalach znowego. \t Automatycznie wczytuj ponownie karty zgodnie z ustawionym przedziałem czasu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "za { $number } dnjow \t za { $number } dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžoš wušej jadnogo e-mailoweje adrese Persona ze swójim mozillanarskim profilom zwězaś. Widobnosć za druge Mozillanarje jo opcionalna, ale ty móžoš se ze wšymi z nich pśizjawiś. Powěźeńki z mozillians.org sćelu se jano na wašu primarnu adresu. \t Ze swoim profilem Mozillianina możesz skojarzyć kilka adresów e-mail Persona. Ich widoczność dla innych Mozillian jest opcjonalna, ale ty możesz logować się, używając dowolnego z nich. Powiadomienia z witryny Mozillian będą wysyłane tylko za pośrednictwem podstawowego adresu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%2$S: Protokol pomina se host w direktiwach '%1$S' \t %2$S: protokół wymaga nazwy hosta w dyrektywie „%1$S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne drastwy wót toś togo wuměłca pokazaś \t Zobacz wszystkie motywy tego autora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dwójokšacowa awtentifikacija jo se wótpórała \t Usunięto uwierzytelnianie dwuetapowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótgrawanje \t Odtwarzanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśipiski daju se jano nejnowšym wersijam dodankow pśidaś. \t Uwagi można dodawać tylko do najnowszych wersji dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo zmólki k wěsći a źěłajśo na programowych źělach wobglědowaka { -brand-name-firefox }. \t Zgłaszaj błędy i układaj z nami klocki, z których tworzymy przeglądarkę { -brand-name-firefox }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Małe symbole wužywaś \t Małe ikony"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Wó GNOME \t Informacje o GNOME"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywa se južo pśez { $addon } \t Jest już używany przez dodatek { $addon }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša priwatnosć se <strong>awtomatiski</strong> respektěrujo \t Szacunek do Twojej prywatności, <strong>automatycznie</strong>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja za awtomatiske wupołnjowanje formularow změniś \t Zmień opcje wypełniania formularzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej wó nas \t Więcej o nas"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěźeńki pósłaś \t Wyświetlanie powiadomień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikatowy wobglědowak: “{ $certName }” \t Podgląd certyfikatu: „{ $certName }”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "rowno akle \t przed chwilą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći tłocaškow \t Właściwości przycisku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo slědowański šćit na toś tych sedłach znjemóžnił. \t Ochrona przed śledzeniem została wyłączona dla następujących witryn."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njezabywajśo gronidła ze zastojnikom gronidłow { -brand-name-firefox }. \t Zapomnij o zapominaniu haseł dzięki menedżerowi haseł { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wołaś \t Wywołaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sobustatkujuce wobźěłaś \t Edytuj autorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pótusniśo, aby &vendorShortName; informěrował \t Stuknij, aby zgłosić do organizacji &vendorShortName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nordiske (ISO-8859-10) \t Nordycki (ISO-8859-10)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s njedajo se wótinstalěrowaś \t Odinstalowanie dodatku „%1$s” się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualne atributy za: \t Atrybuty znacznika:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swětła barwowa šema \t Jasny schemat kolorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z instalaciju pókšacowaś \t Kontynuuj instalację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěźeńki wó změnach wótskazaś \t Anuluj subskrypcję powiadomień o zmianach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\\u0020(Warnowanje: Serwer njedajo se pśekontrolěrowaś) \t \\u0020(Ostrzeżenie: nie udało się zweryfikować serwera)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nigda \t Nigdy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Khmer \t khmerskie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pisma a koděrowanja \t Czcionki i zestawy znaków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo za Firefox za Android k dispoziciji. Móžośo toś ten dodank z Firefox za Desktop wužywaś. Zgóńśo wěcej wó <a href=\"%(newLocation)s\">dodankach za Android</a>. \t Niedostępne w Firefoksie na Androida. Można używać tego dodatku w Firefoksie na komputery. <a href=\"%(newLocation)s\">Więcej informacji o dodatkach na Androida</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótskazowańska zmólka \t Błąd podczas anulowania subskrypcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póžywajśo rozgrona ze swójimi kontaktami w napšawdnem casu, direktnje z wašogo nejlubšego powěsćowego nałoženja z někotarymi pódprětymi seśami. Thunderbird wam wólažcujo, zajźone rozgrona ako teke dostane mejlki pśepytowaś. \t Ciesz się rozmowami ze swoimi znajomymi w czasie rzeczywistym bezpośrednio w Twoim ulubionym kliencie poczty dzięki wielu obsługiwanym sieciom. Thunderbird ułatwia przeszukiwanie odbytych rozmów i otrzymanych wiadomości e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo kod %(code)s, aby zarědował dwukšacowu awtentifikaciju w pódpěranych nałoženjach. \t Użyj kodu „%(code)s”, aby skonfigurować uwierzytelnianie dwuetapowe w obsługiwanych aplikacjach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank z ID „{}“ njedajo se namakaś. \t Nie można znaleźć dodatku o identyfikatorze „{}”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło jo se změniło \t Zmieniono hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje za połnu wobrazowku jo se wótpokazało, dokulaž napšašujucy element njejo pótomnik aktualnego elementa w połnej wobrazowce. \t Żądanie przejścia w tryb pełnoekranowy zostało odrzucone, ponieważ żądający element nie jest elementem potomnym elementu obecnie będącego w trybie pełnoekranowym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Signatura ANSI X9.62 ECDSA ze SHA1 \t Sygnatura ANSI X9.62 ECDSA z SHA11"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóspjetowane dopominanje pśetergnuś \t Anuluj przypomnienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo dostał %2$S nowych powěsćow \t Nowe wiadomości (%2$S) na koncie %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšny wuraz \t Poprzednie wyrażenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo, comy waš głos na kuždy pad měś! Źěl cela Common Voice jo, wjele rozdźělnych akcentow ako móžno zběraś, aby licadła mógli <bold>kuždego </bold> lěpjej rozměś, gaž powěda. \t Tak, potrzebujemy również Twojego głosu! Jednym z celów projektu Common Voice jest zebranie różnych akcentów, aby <bold>każdy</bold> mógł się porozumiewać z komputerem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórane gronidło wužywaś \t Użyj wygenerowanego hasła…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćina gódnotow \t Lista wartości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-shorter-name } móžo wjele palcowych śišćow blokěrowaś, kótarež informacije wó wašom rěźe a akcijach gromaźe, aby wabjeński profil wó was napórali. \t { -brand-shorter-name } może blokować elementy, które potajemnie zbierają informacje o Twoim urządzeniu i działaniach w celu utworzenia Twojego profilu reklamowego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědku cytańskich znamjenjow pokazaś \t Wyświetl pasek zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontakty \t Znajomi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 pšawidło.;#1 pšawidle.;#1 pšawidła.;#1 pšawidłow. \t #1 reguła.;#1 reguły.;#1 reguł."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Aktualnosći \t Nowości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pomagajśo nam, wužywarjow Thunderbird pódpěraś a produkt Thunderbird a ekosystem pólěpšaś. \t Pomóż nam wspomagać użytkowników Thunderbirda i ulepszać program oraz jego ekosystem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo wšykno, což musyśo wěźeś, aby <strong>online wěsty wóstał</strong>. \t To wszystko, co musisz wiedzieć o <strong>bezpiecznym korzystaniu z Internetu</strong>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć njedajo se kopěrowaś: %S \t Nieudana próba skopiowania wiadomości: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslěźćo, což musyśo cyniś, aby swóje daty pśed kyberkriminelnymi šćitał. \t Dowiedz się, co musisz zrobić, aby zabezpieczyć swoje dane przed cyberprzestępcami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<label data-l10n-name=\"community-exp-mozillaLink\">{ -vendor-short-name }</label> jo <label data-l10n-name=\"community-exp-creditsLink\">globalne zgromaźeństwo,</label> kótarež zgromadnje źěła, aby web wótwórjony, zjawny a za wšykne pśistupny wobchował. \t <label data-l10n-name=\"community-exp-mozillaLink\">{ -vendor-short-name }</label> jest <label data-l10n-name=\"community-exp-creditsLink\">globalną społecznością</label>, staraj��cą się zapewnić, by Internet pozostał otwarty, publiczny i dostępny dla wszystkich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja \t Przenieś"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske zapśimjeśe \t Tekst zapytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok pšawje njepósrědnja \t Pętla przekierowań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo swětoju k wěsći, což na toś to rozšyrjenje dajośo. Mějśo se pšosym pó našych %(linkStart)ssměrnicach za pógódnośenja%(linkEnd)s. \t Powiedz światu o tym rozszerzeniu. Prosimy postępować zgodnie z %(linkStart)swytycznymi pisania recenzji%(linkEnd)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo diskusijne kupki, kótarež cośo aboněrowaś: \t Proszę wybrać grupy dyskusyjne do subskrybowania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo so, aby toś tu pytnicu pógódnośił \t Zaloguj się, aby ocenić tę wyszukiwarkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz śišćarskego tłocaška \t Obraz przycisku drukowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćinu pśepytowaś „Sortěrowane pó mjenju“ \t Wykaz przeglądania nazw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje ako zarědnik składowaś… \t Zapisz ustawienia wyszukiwania jako folder…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank njedajo se instalěrowaś, dokulaž njewótpowědujo dodankoju, kótaryž jo %1$S wótcakał. \t Nie udało się zainstalować dodatku, ponieważ nie pasuje on do dodatku oczekiwanego przez program %1$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tłocašk wótwónoźeś \t Usuń przycisk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hyšći žedne nejlěpše pśepytowarje. \t Nie ma jeszcze czołowych recenzentów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njenegatiwna cełolicbna gódnota wócakana, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano nieujemnej liczby całkowitej, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija %S \t Wersja %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spórajśo toś to cytańske znamje na swój telefon \t Przenieś tę zakładkę na telefon"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Teheran \t Azja/Teheran"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapis adresnika wubraś \t Wybierz katalog książki adresowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz k toś tomu pśinoskoju. \t Odnośnik do tego posta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej k mójomu kontoju \t Przejdź do mojego konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy abo zaktualizěrowany kluc namakaś \t Wykryj nowy lub zaktualizowany klucz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šek \t Zaznacz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije wó dodankach \t Więcej informacji o dodatkach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowanje \t Baza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostawarje budu na toś tu drugu adresu wótegranjaś \t inny adres, na który odbiorcy wiadomości powinni wysyłać odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se, aby zasej zwězał \t Zaloguj się, aby połączyć ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowowe a nogowe smužki \t Nagłówki i stopki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někaki zwiskowy typ \t Dowolny rodzaj połączenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Statiske drastwy \t Motywy statyczne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsnosć, wěstota a priwatnosć kuždy raz, gaž pśeglědujośo. \t Szybko, bezpiecznie i prywatnie przeglądaj Internet."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic rady pišośo a wucyśo, ga jo wědowa datowa banka pšawe městno za was. Trjebamy sobustatkujuce, kótarež mógu nastawki pisaś, wobźěłowaś abo korigěrowaś. Tysace luźi maju kuždy tyźeń pśistup k našej wědowej datowej bance. Pśedstajśo se, kak wjele luźi dostawa pomoc wót was! \t Jeśli lubisz pisać i uczyć innych, baza wiedzy jest dla ciebie. Poszukujemy osób, które mogą tworzyć, edytować lub poprawiać artykuły w języku angielskim. Tysiące osób odwiedza naszą bazę wiedzy, każdego tygodnia. Wyobraź sobie ilu osobom możesz pomóc!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobcerk powěźeńki składowanja offline wócyniś \t Wyświetl zapytanie o przechowywanie danych offline"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje za połnu wobrazowku jo se wótpokazało, dokulaž dokument wěcej njejo widobny. \t Żądanie przejścia w tryb pełnoekranowy zostało odrzucone, ponieważ dokument nie jest już widoczny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejwěcej woblubowane drastwy \t Najpopularniejsze motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nichten licadłowy žrack rady njama! Firefox jo sćažny wjelicny wobglědowak. Dokulaž mjenjej RAM ako Chrome wužywamy, móga waše druge programy wjelgin malsnje běžaś. \t Nikt nie lubi ociężałych komputerów! Firefox to zwinna i drapieżna bestia (przesadzamy, naprawdę jesteśmy milusińscy) stworzona do przeglądania Internetu. Używamy mniej pamięci RAM niż Chrome, więc pozostałe programy mogą działać pełną parą."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju w stilowem editorje wócyniś \t Otwórz w edytorze stylów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %S dowóliś, medije ze zukom wótgraś? \t Czy zezwolić na automatyczne odtwarzanie treści z dźwiękiem witrynie „%S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank jo eksperimentelny \t Ten dodatek jest eksperymentalny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeslědowaki online blokěrowaś \t Blokowanie elementów śledzących"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšawo wusměriś \t Wyrównaj do prawej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólowu kupku wótwónoźeś \t Usuń zestaw pól"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wše schowaś \t Zwiń wszystko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopyt jo se cynił, aby koděrowanje nic-UTF-8 za JSON deklarěrowało, kótarež jo se z pomocu XMLHttpRequest wótwołało. Jano UTF-8 pódpěra se za dekoděrowanje JSON. \t Nastąpiła próba zadeklarowania innego kodowania niż UTF-8 dla treści JSON odbieranej przez XMLHttpRequest. Przy dekodowaniu JSON obsługiwane jest tylko kodowanie UTF-8."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"https://donate.mozilla.org/?utm_content=Ways_to_Give\">Źiśo k toś tomu wótkazoju</a>, aby direktnje a wěsće online pósćił. \t <a href=\"https://donate.mozilla.org/?utm_content=Ways_to_Give\">Pod tym adresem</a> można bezpiecznie wpłacić datek przez Internet."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S njedajo se za wužywanje w %2$S wobkšuśiś. Pókšacujśo z glědanim. \t Dodatek „%1$S” nie mógł zostać zweryfikowany do użytku w programie %2$S. Ostrożnie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśisłušny wótkaz: \t Powiązany odnośnik:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "znjemóžnjony \t wyłączony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za wšykne waše pótrjebnosći pśiměrjony \t Dopasowany specjalnie do Twoich potrzeb"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to nastajenje widobnosć wašeje lisćiny nejlěpšych wóźi. Jolic jo schowana, buźo waš póstup priwatny. To groni, až se waš wobraz, wužywarske mě a póstup na lisćinje nejlěpšych njezjawijo. Źiwajśo na to, až aktualizěrowanje lisćiny nejlěpšych { $minutes } trjeba, aby se změny wustatkowali. \t To ustawienie steruje widocznością na rankingu. Po ukryciu Twój postęp będzie prywatny. Oznacza to, że Twój obraz, nazwa użytkownika i postęp nie pojawią się w rankingu. Pamiętaj, że odświeżenie rankingu i wprowadzenie zmian zajmuje około { $minutes } min."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny składowaś \t Zachowaj zmiany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž wiźiśo šćit, blokěrujo %S někotare źěle boka, kótarež by mógli wašu pśeglědowańsku aktiwitu slědowaś. \t Wyświetlana ikona tarczy oznacza, że %S blokuje niektóre elementy strony mogące śledzić aktywność online użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne nastawki wědoweje datoweje banki \t Wszystkie artykuły w bazie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } wam pomaga, websedłam zawoboraś, wam online slědowaś, aby za wabjenje śěžčej było, wam pó webje slědowaś. \t { -brand-short-name } pomaga uniemożliwić witrynom śledzenie Twoich działań w Internecie, utrudniając reklamom chodzenie Twoim śladem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zestarjone nastawki zapśimjeś? \t Przeszukać nieaktualne artykuły?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo pšosym: Temowe smužki e-mailowych powěsćow se nigdy nješifrěruju. \t Uwaga: temat wiadomości nigdy nie zostanie zaszyfrowany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijaŕ jo ju wótwónoźeł. Wuwijarje to zwětšego cynje, dokulaž rozšyrjenje abo drastwu južo njepódpěraju abo su je wuměnili. \t Autor go usunął. Najczęściej dzieje się tak, ponieważ autor nie wspiera już rozszerzenia lub motywu, albo zastąpił go nowym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarski rožk \t Strefa deweloperów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło slědk stajiś \t Resetuj hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "tekstowy blok \t blok tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomjeńśo swóju drastwu. \t Podaj nazwę motywu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodankowe medije za {0} \t Media dodatku dla {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske naraźenja zmóžniś abo znjemóžniś. \t Włączenie lub wyłączenie podpowiedzi wyszukiwania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowańske smužki \t Nagłówki żądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil %(user)s, awtora rozšyrjenja Firefox. Namakajśo druge rozšyrjenja wót %(user)s, inkluziwnje pśerězne pógódnośenja, cas cłonkojstwa a móžnosć, aby problemy k wěsći dał. \t Profil użytkownika „%(user)s”, autora rozszerzeń Firefoksa. Znajdź jego inne rozszerzenia, w tym średnie oceny, staż i możliwość zgłaszania problemów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo pšosym titel za aktualny bok. \t Wprowadź tytuł dla bieżącej strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źaržćo pógódnośenja krotke a lažko k rozměśu. \t Pisz zwięźle i prosto."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejaktiwnjejše sobustatkujuce - pśełožowanje \t Najaktywniejsi autorzy – Lokalizacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo dalšne aktualizacije pśewjasć \t Nie można wykonać dalszych aktualizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hyšći raz wopytaś… \t Spróbuj ponownie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tłocćo tabulatorowu tastu, aby z { $engine } pytał \t naciśnij Tab, aby szukać na witrynie { $engine }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne dodanki zasej awtomatiski aktualizěrowaś \t Przestaw wszystkie dodatki na automatyczną aktualizację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo se z ruma wótpórał, dokulaž system jo se wótšaltował. \t Usunięto z pokoju z powodu wyłączenia komputera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konta Firefox zastojaś... \t Zarządzaj kontami Firefoksa…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedanki, zachadne {0} dnjow \t Sprzedaże, ostatnie {0} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%2$S njedajo se instalěrowaś, dokulaž %1$S njamóžo trěbnu dataju změniś. \t Dodatek „%2$S” nie może zostać zainstalowany, ponieważ %1$S nie może zmodyfikować potrzebnego pliku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prozny bok \t pusta strona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "marginalny \t ograniczony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Koncentrěrujśo se na luźe, kótarež trjebaju abo maju pšašanja \t Skup się na użytkownikach, którzy potrzebują pomocy lub mają pytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśerězna wobrazowa rata: \t Średnia liczba klatek na sekundę:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńcny dypk, z kótarymž zwězujośo, trjeba dalšne informacije, aby toś ten zwisk awtentificěrowaś. Pšosym zasajźćo slědujucy znamuškowy slěd do zapódawańskego póla, kótaraž pokazujo se na drugem kóńcu. \t Urządzenie, z którym się łączysz, potrzebuje więcej informacji, aby uwierzytelnić to połączenie. Proszę wprowadzić poniższy token w formularzu wyświetlanym na drugim urządzeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě pśednastajenja \t Nazwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak za wuwijarje \t Przeglądarka tworzona z myślą o twórcach sieci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Městno \t Miejsce"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo kak \t Więcej informacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak ześěgnuś \t Pobierz przeglądarkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tipy a triki &vendorShortName; \t Porady i wskazówki organizacji &vendorShortName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo adresu webowego boka, lokalneje dataje abo wubjeŕśo pomjenjonu kokulu abo nadpismo z kontekstowego menija póla: \t Wprowadź adres strony, nazwę lokalnego pliku lub wybierz kotwicę albo nagłówek z menu kontekstowego pola:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(znjemóžnjony) \t (wyłączony)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo lóžčej za nas, se problemoju wěnowaś, gaž drobnostki mamy. Pšosym wopišćo, na což sćo starcył. Źěkujomy se wam, až nam pomagaśo, web strowy źaržaś. \t Łatwiej nam naprawić problem, jeśli znamy konkrety. Prosimy opisać, co się wydarzyło. Dziękujemy za pomoc w utrzymaniu zdrowego Internetu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Japańska \t Japonia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědane klipy \t Sprawdzone nagrania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósrědnjaśo se dalej \t Przekierowywanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "1. Pśejźćo k startowemu bokoju pytnice. \t 1. Przejdź na stronę główną wyszukiwarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjaselimy se pśecej, wó nowych luźich zgóniś, kótarež kśě w forumach pomagaś. Jolic hyšći njeznajośo naše zgromaźeństwo, bjeŕśo se minutku casa, aby se pśedstajił. Jolic hyšći cośo w slězynje wóstaś, jo to teke w pórěźe. :-) Namakajośo nas teke w IRC w kanalu #sumo na irc.mozilla.org. \t Zawsze bardzo cieszymy się, widząc i słysząc na forum nowe osoby chętne nieść pomoc innym. Jeśli jeszcze nie miałeś/miałaś sposobności spotkania naszej społeczności, poświęć chwilę, by się przedstawić. Jeśli nie chcesz dać się poznać bliżej, to też jest OK :). Możesz znaleźć nas wszystkich na IRC-u, na kanale #sumo na irc.mozilla.org."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske pólo \t Pasek wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "źěl atributowego selektora \t część selektora atrybutu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš JSON njejo płaśiwy. \t Plik JSON jest nieprawidłowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drugego: \t innym folderze:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p> Pytaj kupki ze zgromadnymi zajmami, technologijami, geografijami a wěcej, a pśizamkni se jim. </p> \t <p> Znajdź i przystąp do grup skupionych wokół zainteresowań, technologii, geograficznie i innych.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "IMAP (zdalone zarědniki) \t IMAP (zdalne foldery)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nanejmjenjej 8 znamuškow, ale wěcej, jolic cośo gronidła synchronizěrowaś. \t Minimum 8 znaków, ale więcej, jeśli będą synchronizowane hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjene dataje se <b>njewulašuju</b>, gaž historiju %1$s lašujośo. \t Pobrane pliki <b>nie zostaną usunięte</b> po wyczyszczeniu historii %1$s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojnik certifikatow \t Menedżer certyfikatów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chorwatska \t Chorwacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ně, źěkujom se, budu na mejlku cakaś \t Nie, dziękuję, poczekam na wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K slědujucej smužce skócyś… \t Przejdź do wiersza…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpokazany \t Odrzucone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(total)s pógódnośenjow \t %(total)s ocena"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móje dodanki \t Moje dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Markěrowanja \t Flagi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Burjatšćina \t buriacki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašu šćitnu rozpšawu pokazaś \t Zobacz swój raport ochrony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tabelu zasajźiś \t Wstaw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic se toś ten adresnik wulašujo, #2 žedne adrese wěcej njezgromaźijo.\\nCośo toś ten adresnik a wše jogo kontakty napšawdu lašowaś?\\n• #1 \t Usunięcie tej książki adresowej spowoduje, że program #2 nie będzie zachowywał adresów e-mail z poczty wychodzącej.\\nCzy na pewno usunąć tę książkę adresową i wszystkie jej wizytówki?\\n• #1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Snychronizěrowaś \t Synchronizacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby wěstotu pówušył, wobkšuśćo pšosym toś to pśizjawjenje ze slědujucego rěda: \t W celu zwiększenia bezpieczeństwa, proszę potwierdzić to logowanie z tego urządzenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopmy \t Pierwsze kroki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwjeźenje kšac pó kšacu \t Nawigacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane wustupowanje a wšykne pśichodne wustupowanja kopěrowaś \t Kopiuj zaznaczone i wszystkie przyszłe wystąpienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skalěrowanje musy licba mjazy 10 a 200 byś. \t Skala musi być liczbą między 10 a 200."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowaś zachopiś \t Rozpocznij przeglądanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tonga \t Tongański"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomjenjona kokula \t Kotwica"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic měniśo, až něchten wopytujo, pśistup k wašomu kontoju dostaś, <a %(passwordChangeLinkAttributes)s>změńśo pšosym swójo gronidło</a>. \t Jeśli istnieją podejrzenia, że ktoś próbuje uzyskać dostęp do konta, to <a %(passwordChangeLinkAttributes)s>prosimy zmienić hasło</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewócakane wótegrono ze serwera \t Nieoczekiwana odpowiedź serwera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wusměriś \t Wyrównaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wupołnjujośo wjele formularow? Tole mógło pomagaś \t Wypełniasz dużo formularzy? To może pomóc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša priwatnosć jo wažna za nas, wašo wužywaŕske mě jo za zjawnosć pśecej widobne, jolic cośo swójo wužywaŕske mě wobźěłaś, %(a_open)s klikniśo how. %(a_close)s \t Twoja prywatność jest dla nas ważna, Twoja nazwa użytkownika jest zawsze widoczna publicznie, jeśli chcesz edytować swoją nazwę użytkownika %(a_open)s kliknij tutaj. %(a_close)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby tastu F12 wužywał, wócyńśo nejpjerwjej DevTools pśez meni Webwuwijaŕ. \t Aby móc użyć skrótu F12, najpierw otwórz narzędzia dla programistów w menu „Dla twórców witryn”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó rěcy filtrowaś \t Filtruj wg lokalizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsna akcija \t Szybkie działanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Narodny źeń \t Urodziny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć wopśimujo pśeśiwonaraźenje pśepšosenja. \t Ta wiadomość zawiera kontrpropozycję do zaproszenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć wopśimujo tšojenje, kótarež jo se južo pśeźěłało. \t Ta wiadomość zawiera wydarzenie, które zostało już przetworzone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske naraźenja pokazaś? \t Wyświetlać podpowiedzi wyszukiwania?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš profil se aktualizěrujo… \t Aktualizowanie profilu…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njesłušna rěc/njesłušne rozgrono \t Niewłaściwy język/dialog"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojeńka Mozillanarjow \t Historie Mozillian"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi wótinstalěrowanju jo njewótcakana zmólka nastała. \t Wystąpił nieoczekiwany błąd podczas dezinstalacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datum změny: \t Data modyfikacji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo nowu e-mailowu adresu? \t Potrzebujesz nowego adresu e-mail?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluc jo se wótwołał \t Klucz został unieważniony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagamy mócne pśedewześa pód kontrolu źaržaś. \t Mamy oko na internetowe korporacje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som na někotare problemy starcył \t Mam kilka uwag"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slěujuce websedła cookieje a sedłowe daty na wašom licadle składuju. { -brand-short-name } daty z websedłow z wobstawnym składowanim wobchowujo, daniž je njewulašujośo, a wulašujo daty z websedłow z njewobstawnym składowanim, jolic lichy rum jo trěbny. \t Następujące witryny przechowują ciasteczka i dane na tym komputerze. { -brand-short-name } trwale przechowuje dane do czasu ręcznego ich usunięcia i usuwa nietrwałe dane, jeśli potrzebna jest przestrzeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drugich sobustatkujucych se pšašaś \t Zapytaj innych wolontariuszy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "CRL za wudawarja certifikata ma njepłaśiwy pódpis. \t CRL tego wystawcy certyfikatu ma nieprawidłowy podpis."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrowane rejtarki \t Zsynchronizowane karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "FIPS znjemóžniś \t Wyłącz FIPS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Registrěrowanje \t Przechwyć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne powěsći a pódzarědniki w cajkowem zarědniku lašowaś? \t Usunąć wszystkie wiadomości i podfoldery z folderu „Niechciane”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "FIPS zmóžniś \t Włącz FIPS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Móžośo teke za pśimjenjami abo hynakšim wurazom pytaś, aby dalšne e-mailowe adrese namakał) \t (można spróbować z innymi sugestiami, aby znaleźć więcej dostępnych adresów)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalacija a aktualizacija \t Instalacja i aktualizacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Foto wobrazowki gótowaś \t Zrób zrzut ekranu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to konto njejo se hyšći konfigurěrowało \t To konto nie zostało jeszcze skonfigurowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som toś to dojadnanje, pšawidła a zasady pśecytał a akceptěrował \t Potwierdzam przeczytanie i akceptuję Umowę oraz Zasady i reguły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano aboněrowane zarědniki pokazaś \t Pokaż tylko subskrybowane foldery"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tatoeba jo wjelika datowa banka sadow, pśełožkow a zukowych datow za wuknjenje rěcow. Toś to ześěgnjenje wopśimujo engelske teksty, kótarež su se nagrali wót tamnjejšego zgromaźeństwa. \t Tatoeba jest wielką bazą danych zdań, tłumaczeń i mowy do użytku w nauczaniu maszynowym. Ten plik zawiera wszystkie angielskie nagrania mowy stworzone przez ich społeczność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Multiprocesowe rědy \t Narzędzia wieloprocesowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cu how wen! \t Zabierz mnie stąd!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa wašnja składowanja \t Nowy sposób zapisywania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Registrěrowaś \t Subskrybuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwześa ignorěrowaś. Klikniśo, aby njepópadnjone wuwześa zastajił \t Ignorowanie wyjątków. Kliknij, aby wstrzymać na niewyłapanych wyjątkach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 powěsć ześěgnjona;#1 powěsći ześěgnjonej;#1 powěsći ześěgnjone;#1 powěsćow ześěgnjonych \t Pobrano #1 wiadomość;Pobrano #1 wiadomości;Pobrano #1 wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nitka wopśimujo \t Wątek zawiera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym cakajśo, mjaztym až se $BrandFullNameDA wótinstalěrujo. \t Proszę czekać, trwa dezinstalacja programu $BrandFullNameDA."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik ześěgnjenjow pokazaś \t Pokaż folder z pobranymi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla jo ju wótwónoźeł. To móžo se staś, gaž se problemy za pśeglědowanje rozšyrjenja abo drastwy namakaju, abo rozšyrjenje abo drastwa jo wuměnjenja za addons.mozilla.org znjewužywało. Wuwijaŕ ma šansu, problemy rozwězaś a dodank znowego k dispoziciji stajiś. \t Mozilla go usunęła. Może się tak stać, jeśli podczas procesu sprawdzania rozszerzenia lub motywu wykryto problem, albo dodatek naruszył zasady strony addons.mozilla.org. Autor ma możliwość rozwiązania problemu i ponownego udostępnienia dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce dodanki njejsu se wobkšuśili za wužywanje w { -brand-short-name }. Móžośo <label data-l10n-name=\"find-addons\">wuměnenja namakaś</label> abo wuwijarja pšosyś, je wobkšuśiś. \t Następujące dodatki nie zostały zweryfikowane do użytku w programie { -brand-short-name }. Możesz <label data-l10n-name=\"find-addons\">poszukać zamienników</label> lub poprosić ich dostawcę o weryfikację."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W zastojniku dodankow pśedstajone \t Polecane w Menedżerze dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jaden dodank abo někotare dodanki njedaju se pśeglědowaś a su se znjemóžnili. \t Jeden lub więcej dodatków nie mogło zostać zweryfikowanych i zostały wyłączone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpěram Mozilla, dokulaž… #manifesto \t Wspieram Mozillę, ponieważ… #mozmanifesto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědanje wótpósłane \t Wysłano wiadomość weryfikacyjną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gódło \t Pseudonim"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano w priwatnych woknach \t w oknach prywatnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjasec naroźenja \t Urodziny – Miesiąc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfiguracija se pśepytujo: domena dochadajuceje e-maile \t Wyszukiwanie konfiguracji: w domenie poczty przychodzącej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi <a href=\"%(firefox)s\">Firefox</a> smy śěžko źěłali, aby my wobglědowak napórali, kótaryž jo dwójcy tak malsny ako do togo a wužywarjam wěcej kontrole wó jich žywjenju online dawa. \t Ekipa <a href=\"%(firefox)s\">Firefoksa</a> ciężko pracowała, aby zbudować przeglądarkę dwa razy szybszą niż wcześniej i dającą użytkownikom więcej kontroli nad swoim życiem w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowše aktualizacije \t Ostatnie aktualizacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomoc kontaktěrowaś \t Skontaktuj się z pomocą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě zastupujucego symbola njepłaśiwe znamuška wopśimujo \t Nazwa elementu zastępczego zawiera nieprawidłowe znaki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maori \t Maoryjski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne njeskłaźone změny se zgubiju. \t Wszystkie niezachowane zmiany zostaną utracone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten tykac schowaś \t Ukryj tę wtyczkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śišćański wobceŕk \t Drukuj następujące dane:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Thule \t Ameryka/Thule"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Japańske (ISO-2022-JP) \t Japoński (ISO-2022-JP)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapiski \t Wpisy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrowanje dodankow \t Aktualizowanie dodatków…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten bok njeeksistěrujo za rěc %(locale)s. Pósrědnjaśo se město togo k wersiji %(fallback_locale)s. Jolic cośo jen %(locale)s pśełožowás, <a href=\"%(help_link)s\">klikniśo how</a>. Móžośo se teke <a href=\"%(eng_link)s\">engelsku</a> wersiju toś togo boka woglědaś. \t Nie ma takiej strony w języku %(locale)s. Nastąpi przekierowanie do strony w wersji %(fallback_locale)s. Jeśli chcesz przetłumaczyć tę stronę na język %(locale)s, <a href=\"%(help_link)s\">kliknij tutaj</a>. Możesz także zobaczyć <a href=\"%(eng_link)s\">angielską</a> wersję tej strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujo se... \t Wysyłanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśeński kod zapódaś \t Wpisz kod weryfikacyjny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowe informacije cytaś \t Przeczytaj informacje o wydaniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśa z powěsćow wótwónoźeś, kótarež su wěcej ako \t Usuwaj treść wiadomości starszych niż"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž wužywaŕ wóznamjenjujo se ako ignorěrowany, se jogo tweety w pomocy na Twitter njepokazuju. \t Oznaczenie użytkownika jako ignorowanego spowoduje, że jego tweety nie będą widoczne w Armii fantastycznych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi pózdźejšem słanju \t Błąd operacji Wyślij później"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarik jo skłaźony! \t Zachowano kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Plan njejo se namakał \t Nie odnaleziono planu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewobźěłany daloki kandidat \t Nieprzetworzony zdalny kandydat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL dodanka: \t Adres URL dodatku:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowański wuraz wótwónoźeś \t Usuń obserwowane wyrażenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwobrazniśo swóje digitalne myta w swójich socialnych seśach, na sedłach swójogo źěła a na swójom websedle. \t Wyświetl swoje odznaki na witrynach społecznościowych, stronach dla szukających pracy lub na własnej witrynie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fotografěrowaś \t Zrób zdjęcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer jo pśeśěžony, wopytajśo pózdźej hyšći raz \t Serwer jest zajęty, spróbuj ponownie później"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Manifest by dejał objekt byś. \t Manifest powinien być obiektem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "mój dodank jo se wót redaktora pśeglědał \t mój dodatek został sprawdzony przez recenzenta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo swóje gronidła, cytańske znamjenja a rejtariki wěsće pśez wšykne swóje rědy. Wobstarajśo se něnto konto { -brand-name-firefox-account } - Jadno pśizjawjenje - wugbaśe a priwatnosć wšuźi. \t Bezpiecznie synchronizuj hasła, zakładki i karty na wszystkich urządzeniach. Załóż { -brand-name-firefox-account(case: \"acc\", capitalization: \"lower\") } już teraz — jedno logowanie — prywatność w każdym miejscu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk, až sćo nas pólěpšył! \t Dziękujemy za twój wkład!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědny wužyty zapis \t Ostatnio używany katalog"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drugego: \t folderze:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ně, móžoš jano na zjawne Mozillanarske profile pśistup měś. \t Nie, masz dostęp tylko do ogólnie dostępnych profili Mozillian."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenje zastojaś… \t Zarządzaj rozszerzeniem…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě adresnika: \t Nazwa książki adresowej:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglěd njestoj k dispoziciji \t Panel jest niedostępny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Europa/Athen \t Europa/Ateny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatnosć na prědnem městnje \t Zawsze prywatny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelike pśipokazanje njejo se raźiło \t Nieudana duża alokacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš dodank jo se wót sedłowego administratora znjemóžnił a njepokazujo se wěcej w našej galeriji. Jolic maśo pšašanja, sćelśo mejlku na amo-admins@mozilla.org. \t Dodatek został wyłączony przez administratora witryny i nie jest już wyświetlany w naszej galerii. Jeśli masz jakieś pytania, wyślij wiadomość e-mail na adres amo-admins@mozilla.org."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje pśipowjesyś… \t Załącz plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo njedawno wukašował swójo konto Firefox. Togodla smy wótskazali waš abonement %(productName)s. Wašo kóńcne płaśenje %(invoiceTotal)s $ jo se zapłaśiło dnja %(invoiceDateOnly)s. \t Niedawno usunięto konto Firefoksa. Z tego powodu anulowaliśmy subskrypcję %(productName)s. Ostatnia płatność w wysokości %(invoiceTotal)s USD została opłacona w dniu %(invoiceDateOnly)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stawne protokole \t Trwałe dzienniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge (pšosym nadrobnjej pódaś) \t Inny (proszę określić)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zespominanje wopśimjeśa składowego wuśěga pśez rědowanje objektow pokazaś \t Wyświetlanie podsumowania zawartości zrzutów stosu poprzez agregowanie obiektów w grupy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš awatar něnto głosowy klip wopśimujo! \t Twój awatar ma teraz głos!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi pśedstajanju boka: { $error } \t Błąd podczas wyświetlania strony: { $error }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer URI za kalendaŕ „{ $calendarName }“ dalej pósrědnja. Dalejpósrědnjenje akceptěrowaś a nowy URI za toś ten kalendaŕ wužywaś? \t Serwer przekierowuje adres URI kalendarza „{ $calendarName }”. Czy zaakceptować przekierowanie i zacząć używać nowego adresu URI dla tego kalendarza?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja a pśizjawjenja zastojaś \t Zarządzanie ustawieniami i danymi logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare funkcije su se nachylu znjemóžnili, tak dłujko ako pśewjedujomy wótwardowanje websedła. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz. \t Na czas konserwacji witryny niektóre funkcje na tej stronie zostały wyłączone. Ponów próbę za chwilę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuzwigniśo tekst a klikniśo z pšaweju tastu, aby malsne pytanje za wobrazami pśewjadł. \t Zaznacz dowolny tekst i kliknij prawym przyciskiem myszy, aby szybko wyszukać obrazy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo skoděrowany powěsćowy źěl. Klikniśo na pśidank, aby jen w separatnem woknje wócynił. \t To jest zaszyfrowana część wiadomości. Musisz otworzyć ją w oddzielnym oknie, klikając załącznik."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic sedło ako wótcakane njefunkcioněrujo, pótusniśo šćit w adresowem pólu a znjemóžniśo pólěpšony slědowański šćit za ten bok. \t Jeśli witryna nie działa jak powinna, stuknij tarczę na pasku adresu i wyłącz wzmocnioną ochronę przed śledzeniem dla tej strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjone pytanje adresow \t Zaawansowane wyszukiwanie adresów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "smužka \t wiersz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, postowe kašćiki importěrowaś, proksy-objekt za celowe postowe kašćiki njedajo se napóraś \t Importowanie skrzynek pocztowych nie powiodło się, utworzenie obiektu pośredniczącego dla docelowych skrzynek pocztowych było niemożliwe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrowański system Thunderbird se pśeglědujo, jolic nejnowšu wersiju wužywaśo a informěrujo was, gaž wěstotna aktualizacija jo k dispoziciji. Toś te wěstotne aktualizacije su małe (zwětšego 200 KB - 700 KB), daju wam jano, což trjebaśo a zmóžnjaju spěšne ześěgnjenje a instalěrowanje wěstotneje aktualizacije. Awtomatiski aktualizěrowański system aktualizacije za Thunderbird na Windows, OS X a Linux we wěcej ako 40 rozdźělnych rěcach k dispoziciji staja. \t System automatycznych aktualizacji sprawdza, czy użytkownik używa najnowszej wersji programu, informując w razie konieczności o dostępnych uaktualnieniach. Pliki aktualizacji bezpieczeństwa są małe (przeważnie poniżej 1 MB), aby uczynić proces aktualizacji możliwie szybkim i bezbolesnym. System automatycznych aktualizacji działa dla systemów Windows, OS X oraz Linux, dostarczając poprawki w ponad 40 językach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to pšašanje archiwěrowaś \t Archiwizuj pytanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok jo se znowego zacytał, dokulaž deklaracija znamuškowego koděrowanja HTML-dokumenta njejo se namakała, gaž prědne 1024 bajtow jo se pśedskanowało. Deklaracija koděrowanja musy se do prědnych 1024 bajtow dataje pśesunuś. \t Strona została odświeżona, ponieważ deklaracja kodowania znaków dokumentu HTML nie została znaleziona w pierwszych 1024 bajtach pliku. Deklaracja kodowania musi być przesunięta do pierwszych 1024 bajtów pliku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wše pokazane wótwónoźeś \t Usuń wszystkie wyświetlane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozkłojtu konsolu pśešaltowaś (%S) \t Przełącz konsolę (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Organizatoroju wótegrono pósłaś a wokno zacyniś \t Wyślij odpowiedź do organizatora i zamknij okno"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidujuce wustupowanje pytańskego wuraza pytaś \t Znajdź następne wystąpienie tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije \t Dowiedz się więcej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "prozny rum \t znaki odstępu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobznamjenje <%S> SVG z ID “%S” ma póśěgowu šlejfu. \t Znacznik SVG „<%S>” o identyfikatorze „%S” ma zapętlone odniesienia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśeński dialog pokazaś, gaž se powěsći składuju \t Wyświetlaj okno dialogowe potwierdzające zapisywanie wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjeńska metoda: \t Metoda uwierzytelniania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Suma \t Kwota"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za kótary produkt trjebaśo pomoc? \t Którego produktu dotyczy pytanie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo pśeglědowanje dodanka jo cas pśekšocyło, buźo se togodla manuelnje pśewjasć. \t Limit czasowy sprawdzenia dodatku wygasł, zostanie sprawdzony ręcznie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>Wažny:</b> Wubjeŕśo druge gronidło ako to, kótarež sćo do togo wužywał, a źiwajśo na to, až se wót gronidła za swójo e-mailowe konto rozeznawa. \t <b>Ważne:</b> wybierz inne hasło niż poprzednio używane i upewnij się, że jest inne niż hasło do Twojej poczty e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi pśeźěłowanju wašogo płaśenja jo bóžko zmólka nastała. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz abo wužywajśo drugu płaśeńsku metodu. \t Wystąpił błąd podczas przetwarzania płatności. Proszę spróbować ponownie później lub skorzystać z innej metody płatności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi napóranju pśeglěda jo zmólka nastała. \t Wystąpił błąd podczas generowania podglądu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "XPath-funkcija jo se z wopacneju licbu argumentow wołała. \t Funkcja XPath została wywołana z nieprawidłową liczbą parametrów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodankowy wuwijaŕ \t Autor dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowše boki \t Ostatnio edytowane strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL kopěrowaś \t Kopiuj adres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje z njewoglědanych sedłow \t ciasteczka z nieodwiedzonych witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske wuměnjenja \t Regulaminy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo konto \"%S\" napšawdu wótpóraś? \t Czy na pewno usunąć konto „%S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jaden nastawk dajo se wót 400 milionow wužywarjow woglědaś a do wušej 70 rěcow pśełožowaś \t Jeden artykuł może być wyświetlony przez 400 milionów użytkowników i przetłumaczony na ponad 70 i więcej języków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne gronidła muse z %s znamuškow abo mjenjej měś, za tym až su se njepłaśiwe znamuška wótpórali. \t Etykiety muszą mieć nie więcej niż %s znaków. Wszystkie pozostałe znaki zostaną usunięte."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśinosowaś \t Nagraj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "„%@“ pšosy wó pśistup k wašym fotam \t %@ chce uzyskać dostęp do Zdjęć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hyšće njepódprěte \t Jeszcze nieobsługiwane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sponsorowany wót { $sponsor } \t Sponsor: { $sponsor }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to nałoženje jo pó wowalenju běžało, aby zgótowarjeju nałoženja problem k wěsći dało. Njeby měło direktnje běžaś. \t To narzędzie jest uruchamiane po wystąpieniu awarii w celu zgłoszenia problemu twórcom programu. Nie powinno być uruchamiane bezpośrednio."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó tom, což groni, { -brand-name-firefox } wužywaś \t Dowiedz się, jak dołączyć do { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zespominańsku rozpšawu importěrowaś \t Podsumowanie importowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidank wótpowjesyś \t Odłącz załącznik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mócnjejšy priwatny modus \t Bezpieczniejszy tryb prywatny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej priwatnosći pśez Firefox \t Pobierz Firefoksa dla prywatności"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Wersija \t Wersja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša dodankowa kompatibelnosć z multiprocesowym Firefox (e10s). \t Kompatybilność dodatku z wieloprocesowym Firefoksem (e10s)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wažny \t Przyklejony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "tastatura \t klawiatura"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se nowe funkcije kuždeje wersije \t Zobacz, jakie nowe funkcje są dostępne w każdym wydaniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na pśikład: někotare wužywaŕske mjenja, gronidła, URL atd. za jadno pśizjawjenje. \t Na przykład: kilka nazw użytkownika, haseł, adresów itp. dla jednych danych logowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo swój telefon synchronizěrowaś? \t Czy chcesz synchronizować swój telefon?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat X.509 z rjeśazom (PKCS#7) \t Certyfikat X.509 z łańcuchem (PKCS#7)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gropne štapjelowe daty pokazaś \t Wyświetl nieprzetworzone dane dla stosów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandShortName město togo aktualizěrowaś? \t Odświeżyć program $BrandShortName zamiast tego?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta dataja, kótaraž jo ako pomocne ześěgnjenje wutarnowana, pśewjeźo njewócakane změny na wašych programach a nastajenjach. \t Ten plik, przedstawiany jako pomocny, może wprowadzić nieoczekiwane zmiany w programach i ustawieniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diagram z głosami wó wužytnosći \t Wyniki głosowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepytowaŕ \t Recenzent"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cajkowe nastajenja konta \"%1$S\" maju snaź problem. Cośo jo pśespytowaś, nježli až składujośo kontowe nastajenja? \t Konfiguracja filtru niechcianej poczty dla konta „%1$S” może zawierać niewłaściwe ustawienia. Wyświetlić konfigurację przed zapisaniem?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo płaśiwu e-mailowu adresu za dalejpósrědnjenje. \t Proszę podać poprawny adres e-mail, na który przekazana zostanie wiadomość."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeakceptěrowany (wótpokazany) \t Niezaakceptowany (odrzucony)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije aktualizěrowaś \t Aktualizuj informacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu serwer wulašowaś: \\n %S? \t Czy na pewno usunąć serwer: \\n %S?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W běgu 24 góźinow njewótegronjone \t Bez odpowiedzi w ciągu ostatnich 24 godzin"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pišćo pitśku žrědłowego koda \t Napisz jakiś kod"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo alternatiwne pytnice, kótarež se pód adresowym pólom a pytańskim pólom pokazuju, gaž klucowe słowo zapódawaśo. \t Wybierz dodatkowe wyszukiwarki wyświetlane na dole wyników wyszukiwania w pasku adresu i pasku wyszukiwania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki wobźěłaś \t Edytuj szczegóły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje zwenka toś togo zapisa wěcej njeignorěrowaś \t Przestań ignorować pliki spoza tego katalogu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to nastajenje sćelo jadnu pśepšoseńsku mejlku na wobźělnika. Kužde pśepšosenje wopśimujo jano dostawajucego wobźělnika, tak až druge identity wobźělnikow se njepśeraźuju. \t Gdy włączone, uczestnicy dostaną zaproszenia w oddzielnych wiadomościach e-mail i nie dowiedzą się z nich o innych zaproszonych uczestnikach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstotne nastajenja se wobglědaś abo změniś \t Wyświetl lub zmień ustawienia zabezpieczeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Registrěrujśo se, aby wěcej funkcijow dostał: \t Zarejestruj się, aby uzyskać więcej funkcji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo z pšaweju tastu, aby jen wótpěł. \t Kliknij kartę prawym przyciskiem, aby ją odpiąć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S njejo mógał nastajenja za wašo e-mailowe konto namakaś. \t %1$S nie znalazł ustawień konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej %S za aboněrowanje wideowych podkastow wužywaś. \t Zawsze używaj %S do subskrypcji podcastów wideo."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwobraznjenje \t Mapuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpósłańska lisćina \t Lista dystrybucyjna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowańsku historiju zabyś \t Wyczyść ostatnią historię przeglądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prozny adresnik %S njedajo se importěrowaś. \t Nie można zaimportować pustej książki adresowej %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsny naglěd \t Szybki podgląd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat, kótaryž jo se za signěrowanje powěsći wužył, jo se slědk wzeła. Wy njeby měł płaśiwosći powěsći dowěriś, až njejsćo jeje wopśimjeśe z wótpósłarjom pśeglědał. \t Certyfikat użyty do podpisania wiadomości został unieważniony. Nie należy ufać treści tej wiadomości, dopóki nie zostanie ona skonsultowana z nadawcą."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Monterrey \t Ameryka/Monterrey"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naraźone boki \t Sugerowane strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "DOM-žrědło MathML \t Źródło DOM dokumentu MathML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cele \t Komórka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nježli až zachopijośo, cytajśo a akceptěrujśo pšosym našo dojadnanje wó rozdźělowanju a naše pśeglědowańske zasady a pšawidła. Dojadnanje wó rozdźělowanju Firefox teke wótkazujo k našomu pokazoju priwatnosći, kótaraž wujasnjujo, kak z wašymi informacijami wobchadamy. \t Przed rozpoczęciem przeczytaj i zaakceptuj Umowę dotyczącą dystrybucji dodatków Firefoksa, a także nasze Zasady i reguły sprawdzania. Umowa dotycząca dystrybucji dodatków Firefoksa zawiera również łącze do Powiadomienia o prywatności, które wyjaśnia, jak postępujemy z Twoimi informacjami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedno na toś tom sedle namakane \t Nie wykryto na tej stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wěstotna biblioteka: žeden nodelock. \t biblioteka bezpieczeństwa: brak blokady węzła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe gronidło \t Nowe hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělśo wótkaz k swójej dataji: \t Udostępnij odnośnik do pliku:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólšćina \t Polski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwa modulowa sćažka abo njepłaśiwe datajowe mě \t Nieprawidłowa ścieżka/nazwa pliku modułu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśecytany \t przeczytane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S kontakt kopěrowany;%1$S kontakta kopěrowanej;%1$S kontakty kopěrowane;%1$S kontaktow kopěrowanych \t Skopiowano %1$S wizytówkę;Skopiowano %1$S wizytówki;Skopiowano %1$S wizytówek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokaze za pśepytowarjow \t Informacje dla recenzentów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne cookieje tśeśich (móžo zawinowaś, až websedła wěcej njefunkcioněruju) \t Wszystkie ciasteczka zewnętrznych witryn (może powodować problemy)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Załožćo něnto swójo konto, aby se z drugimi Mozillanarjami do zwiska stajił. \t Utwórz konto teraz, by połączyć z innymi Mozillianami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepišćo pógódnośenja za dodank, kótaryž jo se wót was abo wašeje organizacije wuwił abo se reprezentěrujo. \t Nie wysyłaj recenzji dodatków napisanych lub publikowanych przez Ciebie lub Twoją organizację."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } wašu priwatnosć za kulisami šćita, mjaztym až pśeglědujośo. To jo personalizěrowane zespominanje toś tych šćitnych napšawow, mjazy nimi rědy, kótarež wašu wěstotu online kontrolěruju. \t { -brand-short-name } po cichu chroni Twoją prywatność, kiedy Ty przeglądasz Internet. Poniżej znajduje się spersonalizowane podsumowanie ochrony, a także narzędzia do przejęcia kontroli nad własnym bezpieczeństwem w sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywaśo njewěsty, zestarjony źěłowy system, kótaryž <a href=\"%(url)s\">se wěcej wót Firefox njedpódpěra</a>. \t Używasz niebezpiecznego, przestarzałego systemu operacyjnego, który <a href=\"%(url)s\">nie jest już obsługiwany przez Firefoksa</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kuždy %1$S;kuždej #2 tyźenja %1$S;kužde #2 tyźenja %1$S;kužde #2 tyźenjow %1$S \t w %1$S;co #2 tygodnie w %1$S;co #2 tygodni w %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódawam pominane informacije \t Dostarczam wymagane informacje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło změniś \t Zmień hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rajtark z %S \t Karta z urządzenia %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nigdy (žedno šifrěrowanje wužywaś) \t Nigdy (nie używaj szyfrowania)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K adresy w adresowem pólu \t Przejdź do strony o podanym adresie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Desktopowe sedło \t Wersja na komputery"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne slědujuce elementy na toś tom boku namakane. Sćo znjemóžnił šćit za toś to sedło. \t Nie wykryto elementów mogących śledzić aktywność na tej stronie. Ochrona przed śledzeniem została wyłączona dla tej witryny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy zwěsćili suspektne zaźaržanje na wašom konśe Firefox. Aby my njeawtorizěrowanemu pśistupoju k wašomu kontu Firefox zajźowali, smy źělili wšykne rědy we wašom konśe a napominamy was, wašo gronidło wěstoty dla změniś. \t Wykryliśmy podejrzane zachowanie na Twoim koncie Firefoksa. Aby uniemożliwić nieupoważniony dostęp do konta, odłączyliśmy od niego wszystkie urządzenia i wymagamy zmiany hasła w ramach środków ostrożności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběrce pśidany \t Dodano do kolekcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cogodla trjebaśo wjele rozdźělnych powědarjow na rěc? \t Dlaczego potrzeba tylu różnych osób mówiących w danym języku?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrany kalender ma wobgranicowanje na #1 dopomnjeśe na tšojenje.;Wubrany kalender ma wobgranicowanje na #1 dopomnjeśi na tšojenje.;Wubrany kalender ma wobgranicowanje na #1 dopomnjeśa na tšojenje.;Wubrany kalender ma wobgranicowanje na #1 dopomnjeśow na tšojenje. \t Wybrany kalendarz ma ograniczenie #1 przypomnienia na wydarzenie.;Wybrany kalendarz ma ograniczenie #1 przypomnień na wydarzenie.;Wybrany kalendarz ma ograniczenie #1 przypomnień na wydarzenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo wopśimjeśe nowo měšaś, aby něco nowe napórał \t Dowiedz się, jak zmieniać treści, aby stworzyć coś nowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluc za mjenjej ako 6 mjasecow spadnjo \t Klucz wygasa za mniej niż 6 miesięcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śišćarski pśeglěd za kontakt \t Podgląd wydruku wizytówki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Pśijaśele GNOME \t Przyjaciele GNOME"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Importěrowany certifikat \t Zaimportowany certyfikat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kompaktny \t Zwarte"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nitki ({ $number }) \t Wątki ({ $number })"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastawki \t Artykuły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarja z rěcnych pśeglědowarjow wótpóraś \t Usuń użytkownika z grupy recenzentów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśenosowaś \t Migrowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póstajiś \t Ustaw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>{0}</b> drastwow \t <b>{0}</b> motyw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wenkowny wótstawk \t Margines"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njekorektna e-mailowa adresa \t Niepoprawna wielkość liter w adresie e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo Mozilla Firefox za Windows, lichy webwobglědowak. Firefox se wót swětodalokeje za wše wužytneje organizacije wuwija, kótaraž se za to zasajźujo, až kuždy ma kontrolu w interneśe. Wobstarajśo se źinsa Firefox za Windows! \t Pobierz Mozillę Firefox, darmową przeglądarkę dla systemu Windows. Firefox jest tworzony przez ogólnoświatową organizację non-profit, której celem jest oddanie użytkownikom kontroli nad siecią. Zacznij go używać już dzisiaj!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nutśkowna serwerowa zmólka (nachylny wupad serwera?). \t Wewnętrzny błąd serwera (chwilowa przerwa w działaniu serwera?)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedło buźo tak skóro ako móžno zasej k dispoziciji byś. Nejnowše informacije dostanjośo w <matrixLink>chaśe Matrix zgromaźeństwa</matrixLink> abo woglědajśo se k <githubLink>GitHub</githubLink> abo <discourseLink>našym forumam Discourse</discourseLink>, aby problemy ze sedłom k wěsći dał abo wobglědował. \t Działanie strony zostanie przywrócone tak szybko, jak to możliwe. Najnowsze informacje można uzyskać dołączając do <matrixLink>pokoju rozmów społeczności w sieci Matrix</matrixLink>, a w serwisie <githubLink>GitHub</githubLink> lub na <discourseLink>naszych forach Discourse</discourseLink> można zgłosić i obserwować rozwiązywanie błędów strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} a {1} drugich su wótegronili \t {0} i {1} inna odpowiedź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "produkt změniś \t zmień produkt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměrjujobny rěd za wuzwignjenje teksta \t Wysoce konfigurowalne wyróżnianie tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Snaź sćo rowno někogo rozwjaselił! \t Możliwe, że właśnie kogoś uszczęśliwiłeś!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokrejs \t Dystrykt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepśecytana nitka \t Nieprzeczytany wątek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš nowy OpenPGP-kluč se napórajo… \t Generowanie nowego klucza OpenPGP…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Proksyjowy serwer jo zwisk wótpokazał \t Serwer proxy odrzucił połączenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic musyśo 32-bitowy Firefox wužywaś abo 64-bitowy Firefox manuelnje instalěrowaś, móžośo jadnorje instalěrowański program Firefox za Windows (32-bitowy abo 64-bitowy) wót <a href=\"%(all)s\">ześěgnjeńskego boka za platformy Firefox a rěcy</a> ześěgnuś a znowego wuwjasć. \t Jeśli musisz używać 32-bitowego Firefoksa lub chcesz ręcznie zainstalować 64-bitowego, to możesz po prostu pobrać i ponownie uruchomić (32- lub 64-bitowego) instalatora Firefoksa ze <a href=\"%(all)s\">strony pobierania dla innych system��w i języków</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono \t Odpowiedź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "aktualizěrowańske zwobraznjenje \t wskaźnik rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dynamiske ześěgnjeńske rědy \t Dynamiczne narzędzia do pobierania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se tyźeński pokazku, kak móžośo waše dožywjenja z źěłom Firefox pólěpšył. \t Otrzymuj cotygodniową wskazówkę, jak lepiej wykorzystywać Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć njejo se pśed wótpósłanim šifrěrowała. Informacije, kótarež se pśez internet bźeze šifrěrowanja sćelu, daju se wob casa pśenjasenja wót drugich luźi wiźeś. \t Wiadomość nie została zaszyfrowana przed wysłaniem. Informacje przesyłane przez Internet bez uprzedniego szyfrowania mogą zostać odczytane przez inne osoby."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědne dopominanje: Wobkšuśćo swóju e-mailowu adresu, aby swójo konto Firefox aktiwěrował \t Ostatnie przypomnienie: potwierdź adres e-mail, aby aktywować konto Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedstajone rozšyrjenje \t Polecane rozszerzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznaty deskriptor '%1$S' w pšawidle @font-face. \t Nieznany deskryptor „%1$S” w regule @font-face."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba woglědow \t Liczba wizyt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo mašinam wucyś, kak luźe powědaju, dajśo swój głos na { $link } \t Pomóż nauczyć komputery, jak mówią prawdziwi ludzie — wspomóż swoim głosem na { $link }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se konto Firefox - Źaržćo swóje daty priwatne, wěste a synchronizěrowane \t Załóż konto Firefoksa — Twoje dane będą prywatne, bezpieczne i zsynchronizowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diskusije \t Dyskusje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalacije a wšedne wužywarje, zachadne {0} dnjow \t Instalacje i dzienni użytkownicy, ostatnie {0} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S wó pśidatne pšawa pšosy. \t Dodatek „%S” prosi o nowe uprawnienia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox-quantum } jo był rewolucija. Smy napórali w lěśe 2017 nowy, błyskomalsny wobglědowak, kótaryž se stawnje pólěpšujo. { -brand-name-firefox-quantum } jo { -brand-name-firefox-browser }. \t { -brand-name-firefox-quantum } był rewolucją. W 2017 roku stworzyliśmy nową, błyskawicznie szybką przeglądarkę, którą nieustannie ulepszamy. { -brand-name-firefox-quantum } to { -brand-name-firefox-browser(case: \"nom\", capitalization: \"lower\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skoděrowana powěsć wót { $name } jo njecytajobna, dokulaž tuchylu priwatnje njekomunicěrujośo. \t Zaszyfrowana wiadomość odebrana od użytkownika { $name } jest nieczytelna, ponieważ obecna komunikacja nie jest prywatna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtark głosny cyniś \t Włącz dźwięk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se aktualizacije zgromaźeństwa \t Aktualności społeczności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klient %S njepódpěra napšašowanje za swójeju softwaroweju wersiju. \t Program użytkownika %S nie obsługuje odpytywania wersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi zacytowanju grafa \t Błąd podczas wczytywania wykresu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo to a cyńśo to k swójej powěsći. Spersonalizěrowane powěsći su wjelika pomoc za druge. \t Dostosuj ją i uczyń własną. Spersonalizowane wiadomości przeszły długą drogę, pomagając innym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosba wó informacije jo se změniła \t Zmodyfikowano prośbę o informacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja &brandShortName; \t Opcje programu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wótpowědniki namakane. \t Nie znaleziono kalendarzy spełniających kryteria wyszukiwania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Procentowa sajźba pśełožka \t Stopień zlokalizowania artykułów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mejlka wó kompatibelnosći dodanka jo se na awtora pósłała. \t Wysłano do autora e-mail w sprawie kompatybilności dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zaběrajśo se dokradnje z kuždym <a href=\"%(url)s\">dodankom</a> z funkciju zastojnika cytańskich znamjenjow, kótaryž wam do mysli pśiźo, wót boka połnego z fotami wobrazowki pśez bocnicu za malsne pśešaltowanje až do schowanych priwatnych cytańskich znamjenjow. \t Szlifuj swoje mistrzostwo z zakładkami dzięki szerokiej gamie <a href=\"%(url)s\">dodatków</a>, od pełnostronicowych migawek i bocznych pasków po superbezpieczne (i prywatne) zakładki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśe z wobrazami musy se wóznamjeniś. \t Treść z obrazami musi mieć etykiety."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox njamóžo wěstotu wašych datow na %S garantěrowaś, dokulaž wužywa SSLv3, złamany wěstotny protokol. \t Bezpieczeństwo danych wymienianych z „%S” nie jest gwarantowane, ponieważ serwer używa SSLv3, wadliwego protokołu bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic njewěmy, kak wobglědowak běžy abo kótare funkcije luźe wužywaju, njamóžomy jen pólěpšyś a wam wjelicny produkt póbitowaś. Smy wuwili rědy za zběranje a analyzěrowanje datow, kótarež nam zmóžnjaju, inteligentne rozsudy wó našom produkśe cyniś a priwatnosć luźi respektěrowaś. \t Jeśli nie wiemy, jak przeglądarka się sprawuje czy jakie funkcje są używane, to nie możemy jej ulepszyć i spełnić waszych oczekiwań. Zainwestowaliśmy w zbudowanie narzędzi do zbierania i analizy danych, które umożliwiają nam podejmowanie właściwych decyzji o naszym produkcie, jednocześnie szanując prywatność użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja blokěrowanja wopśimjeśa wócyniś \t Otwórz ustawienia blokowania treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "API wersija 1 \t API wersja 1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne cyfry w numeriskej znamuškowej referency. \t Brak cyfr w numerycznym odwołaniu znakowym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokowa sajźba \t Wyjustowana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeslědowaki socialnych medijow \t elementy śledzące serwisów społecznościowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wódopad \t Oś czasu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědujśo z Firefox Sync bźez pśetergnjenja \t Przeglądaj bez przeszkód z Firefox Sync"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Twjerźi, až to njejo \t Udaje, że jest czymś, czym nie jest"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija {id} {date} wót wužywarja {user} \t Wersja {id} wykonana przez {user} w dniu {date}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wenkowny naglěd: \t Wygląd:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšašaś se, lěc se maju pśizjawjenja a gronidła składowaś \t Pytanie o zachowywanie danych logowania do witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby wideo wótgrał, musyśo trěbne wideokodeki instalěrowaś. \t Aby odtwarzać wideo, może być konieczna instalacja odpowiednich kodeków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš system njewotpowědujo <a href=\"%(url)s\">pominanjam</a>, aby Thunderbird funkcioněrował. \t Komputer nie spełnia <a href=\"%(url)s\">wymagań</a>, aby uruchomić Thunderbirda."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk źělony \t Rozłączono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sponsorowane nejlubše sedła \t Sponsorowane popularne witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo Firefox na swójom telefonje \t Pobierz Firefoksa na telefon"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby API-napšašowanja stajił, pósćelśo <a href=\"%(jwt_url)s\">JSON Web Token (JWT)</a> ako awtorizěrowańsku głowu. Musyśo JWT za kužde napšašowanje twóriś, ako se to w<a href=\"%(docs_url)s\">API-dokumentaciji</a> wujasnjujo. \t Aby tworzyć żądania API, wyślij <a href=\"%(jwt_url)s\">token internetowy JSON (JWT)</a> jako nagłówek autoryzacji. Nagłówek JWT będzie trzeba generować dla każdego żądania zgodnie z wyjaśnieniem w <a href=\"%(docs_url)s\">dokumentacji interfejsu API</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Anonymny wužywaŕ {id} \t Anonimowy użytkownik {id}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupy Pitcairn \t Wyspy Pitcairn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare wabjeńske anonse woglědy sedłow slěduju, samo gaby wy na anonse njekliknuł \t Niektóre reklamy (nawet niekliknięte) śledzą odwiedziny zawierających je stron."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowaki Firefox \t Przeglądarki Firefox"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije k dispoziciji na <label data-l10n-name=\"manual-link\"/> \t Aktualizacje dostępne na <label data-l10n-name=\"manual-link\"/>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "PDF-dokumenty njesměju swóje barwy wužywaś: 'Bokam dowóliś, swóje barwy wužywaś' jo we wobglědowaku znjemóžnjone. \t Dokumenty PDF nie mogą używać własnych kolorów: opcja „Pozwalaj stronom stosować inne kolory” w przeglądarce jest nieaktywna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowku wubraś \t wybór ekranu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje wopśimjeśa znjemóžniś \t Wyłącz blokowanie treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak šćita Mozilla móje wósobinske daty? \t W jaki sposób Mozilla zapewnia bezpieczeństwo moich danych osobowych?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowe słowo wobźěłaś \t Edytuj słowo kluczowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Status aktualizěrowaś \t Odśwież stan"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dino McVouch jo bośik na Mozillians.org. Rukujo awtomatiski za pśipóznate Mozillanarje a stara se wó Mozillians.org. \t Dino McVouch jest botem Mozilians.org. Automatycznie poręcza za znanych Mozillian i czuwa nad witryną Mozillians.org."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujśo gronidła wěsće a mějśo pśistup k nim pśez někotare rědy. \t Przechowuj bezpiecznie hasła i uzyskuj do nich dostęp na wielu urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne rědy namakane \t Nie wykryto żadnych urządzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno SSL njepódpěra pominane rozšyrjenje hello TLS. \t Uczestnik komunikacji SSL nie obsługuje żądanego rozszerzenia TLS hello."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije wó Pocket \t Więcej informacji o Pocket"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu wašo pógódnośenje za %(addonName)s wulašowaś? \t Czy na pewno usunąć recenzję dodatku %(addonName)s?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy rejtark se cakańskemu rědoju pśidawa&#8230; \t Dodawanie nowej karty do kolejki…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty za importěrowanje \t Importowane dane rekordu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "PKCS12-dataje \t Pliki PKCS12"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontrolěrowanje pšawopis dokóńcone. \t Ukończono sprawdzanie pisowni."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tp gronidło jo se wužyło pśez druge konto, kótarež jo nejskerjej było w datowej źěrje. Pśez wóspjetowane wužywanje pśizjawjeńskich datow se wšykne waše konta rizikoju wustajaju. Změńśo toś to gronidło. \t To hasło jest używane na innym koncie, które prawdopodobnie znalazło się w bazie wykradzionych haseł. Używanie tych samych danych logowania na różnych witrynach naraża wszystkie konta użytkownika na ryzyko. Zmień to hasło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox wócyniś \t Otwórz Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpóraś \t Usuń z pamięci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo swóje fawority pó droze. Wužywajśo Firefox Sync, aby pśez wše rědy pśistup k swójim cytańskim znamjenjam měł, wót desktopa do mobilnego rěda. Abo wopytajśo <a href=\"%(url)s\">Pocket</a>, aby nastawk abo bok online składował a se pózdźej wrośił - samo bźez interneta. \t Wszystkie ulubione zakładki zawsze z Tobą. Użyj usługi Firefox Sync, aby synchronizować zakładki między wszystkimi urządzeniami. Wypróbuj <a href=\"%(url)s\">Pocket</a>, aby zachować artykuł lub stronę na później — nawet bez dostępu do Internetu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} wužywarjow \t użytkownicy: {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske wuslědki za wobznamjenje „{0}“ \t Wyniki wyszukiwania dla etykiety „{0}”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Projekt { -brand-name-mozilla } zepěra se na zgromaźeństwo, aby wuběrnu softwaru zjawnego žrědła napórał a nowe wašnje kooperacije wuwijał. Załožujomy zgromaźeństwa luźi, kótarež cynje internet k lěpšemu městnoju za nas wšych. \t Projekt { -brand-name-mozilla } wykorzystuje społecznościowe podejście do tworzenia światowej klasy aplikacji o otwartym kodzie oraz do budowania nowych typów współpracy. Tworzymy społeczności ludzi zaangażowanych w poprawianie jakości i wygody korzystania z Internetu dla nas wszystkich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zatwarjony zastojnik gronidłow \t Wbudowany menedżer haseł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwerowe powěźeńki ned zmóžniś, gaž dojdu nowe powěsći \t Natychmiast powiadamiaj o nowych wiadomościach na serwerze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "RTP-statistika \t Statystyki RTP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěleński šćit za toś to pósejźenje znjemóžniś \t Wyłącz ochronę udostępniania na czas tej sesji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo 64-bitowy instalěrowański program za licadła z 64-bitowymi procesorami, kótaryž jim dowólujo, wěcej RAM pśipokazaś - wósebnje wažne za graśa a druge wupominańske nałoženja. \t Wybierz 64-bitowy instalator dla komputerów z procesorami 64-bitowymi, które umożliwiają przydzielenie większej ilości pamięci RAM dla poszczególnych programów — co jest szczególnie ważne w przypadku gier i innych wymagających aplikacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank jo se wót swójich wuwijarjow ako eksperimentelny markěrował \t Ten dodatek został oznaczony jako eksperymentalny przez jego autorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul> <li>Pśeglědajśo proksy-nastajenja, aby zawěsćił, až su korektne.</li> <li>Pśekontrolěrujśo, lěc wašo licadło ma funkcioněrujucy seśowy zwisk.</li> <li>Jolic wašo licadło abo seś šćita se z wognjoweju murju abo proksy, zawěsććo, až &brandShortName; smějo pśistup k weboju měś.</li> </ul> \t <ul><li>Należy sprawdzić, czy ustawienia serwerów proxy są prawidłowe.</li><li>Należy sprawdzić, czy połączenie z siecią komputera użytkownika funkcjonuje prawidłowo.</li><li>Jeśli ten komputer jest chroniony przez zaporę sieciową lub serwer proxy, należy sprawdzić, czy program &brandShortName; jest uprawniony do łączenia się z Internetem.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo zasajźenje pśipokazany nadawk wopśimujo \t Wklejany tekst zawiera przydzielone zadanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wot %S zderbnjony \t Odziedziczony po %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo głowne gronidło za %S. \t %S: wprowadź hasło główne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare produkty \t Wszystkie produkty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Celowy zarědnik \t Folder docelowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 konto sedła #2 jo se wobgrozyło w lěśe #3. Pśeglědujśo z #4, aby glědał, lěc wašo konto jo w tšachośe.;#1 konśe sedła #2 stej se wobgrozyłej w lěśe #3. Pśeglědujśo z #4, aby glědał, lěc wašo konto jo w tšachośe.;#1 konta sedła #2 su se wobgrozyli w lěśe #3. Pśeglědujśo z #4, aby glědał, lěc wašo konto jo w tšachośe.;#1 kontow sedła #2 jo se wobgrozyło w lěśe #3. Pśeglědujśo z #4, aby glědał, lěc wašo konto jo w tšachośe. \t W #3 roku #1 konto ze strony #2 zostało zaatakowane. #4 umożliwia sprawdzenie, czy było to Twoje konto.;W #3 roku #1 konta ze strony #2 zostały zaatakowane. #4 umożliwia sprawdzenie, czy wśród nich było Twoje konto.;W #3 roku #1 kont ze strony #2 zostało zaatakowanych. #4 umożliwia sprawdzenie, czy wśród nich było Twoje konto."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi lašowanju wobraza \t Błąd podczas usuwania obrazka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozměju, až toś ten kšac njedajo se anulěrowaś. \t Zdaję sobie sprawę, że ten krok nie może być cofnięty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo znate, až %1$S jo napadojty. Wužyjśo jen z glědanim. \t Dodatek „%1$S” jest podatny na ataki. Korzystając z niego, należy zachować ostrożność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S skóńcyś (%2$S) \t Zakończ program %1$S (%2$S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstotny certifikat njejo dowěry gódny za %S, dokulaž organizacija, kótaraž jo jen wudał, njejo wěstotnym pšawidłam slědowała. Certifikaty wudane wót Symantec, inkluziwnje Thawte, GeoTrust a RapidSSL, njamaju za wěste. \t Certyfikat bezpieczeństwa dla domeny „%S” nie jest godny zaufania, ponieważ wystawiająca go organizacja nie przestrzegała zasad bezpieczeństwa. Certyfikaty wystawiane przez firmy Symantec, łącznie z Thawte, GeoTrust oraz RapidSSL nie są uznawane za bezpieczne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło slědk stajone \t Resetuj hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datowa sajźba Common Voice stotysacy głosowych pśikładow wopśimujo, kótarež wuwijarjam pomagaju, rědy za spóznawanje głosow napóraś. \t Zbiór danych Common Voice zawiera setki tysięcy próbek głosowych pomagających deweloperom tworzyć narzędzia do rozpoznawania mowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny nałožyś? \t Zastosować zmiany?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanja a standardny zukk daju se w zdźěleńskem woknje systemowych nastajenjow znjemóžniś. \t Powiadomienia i domyślny dźwięk można wyłączyć w panelu Powiadomienia Preferencji systemowych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak móžośo Thunderbird instalěrowaś a aktualizěrowaś \t Dowiedz się, jak zainstalować i aktualizować Thunderbirda"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gwězdowe pógódnośenje jo se składło \t Zapisano ocenę w gwiazdkach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pókšacowaś… \t Kontynuuj…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Interaktiwne elementy muse se wóznamjeniś. \t Elementy interaktywne muszą mieć etykiety."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijaŕske rědy zmóžniś… \t Włącz narzędzia dla programistów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "tekstowa deklaracija njejo derje wuformowana \t deklaracja tekstowa sformowana nieprawidłowo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webbok, jano HTML \t Strona WWW, tylko HTML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeběgowy meni pśipěś \t Przypnij do menu ukrywania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To njejo woblubowane foto wobrazowki a pśepadnjo \t To nie jest ulubiony zrzut, ulegnie on przeterminowaniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słužba za eksterne powěsći \t Usługa push"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa powěsćowa głowowa smužka: \t Nowy nagłówek wiadomości:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Pominane sedło njejo na zwiskowe napšašowanje wótegroniło a wobglědowak jo pśestał na wótegrono cakaś.</p> <ul> <li>Móžo byś, až serwer jo pśeśěžony abo ma nachylne mólenje? Wopytajśo pózdźej hyšći raz.</li> <li>Njamóžośo druge sedła pśeglědowaś? Pśespytajśo seśowy zwisk rěda.</li> <li>Šćita se waš rěd abo waša seś z wognjoweju murju abo proksy? Njekorektne nastajenja mógu webowemu pśeglědowanjeju zajźowaś.</li> <li>Maśo hyšći śěže? Konsultěrujśo swójogo seśowego administratora abo internetnego póbitowarja za pódpěru.</li> </ul> \t <p>Witryna przez dłuższy czas nie odpowiedziała na żądanie połączenia i przeglądarka przestała czekać na odpowiedź.</p> <ul> <li>Witryna może być tymczasowo niedostępna lub przeciążona. Spróbuj ponownie za pewien czas.</li> <li>Jeśli nie możesz otworzyć żadnej strony, sprawdź swoje połączenie sieciowe.</li> <li>Jeśli to urządzenie jest chronione przez zaporę sieciową lub serwer proxy, sprawdź, czy ten program jest uprawniony do łączenia się z Internetem.</li> <li>Jeśli nadal występują problemy, skonsultuj się z administratorem sieci lub dostawcą usług internetowych.</li> </ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš wužywarske mě jo se zaktualizěrowało. Móžno, až musyśo teke swóju e-mailowu adresu a/abo z toś tym kontom zwězanym wužywarske mě aktualizěrowaś. \t Nazwa użytkownika została zaktualizowana. Być może trzeba również zaktualizować adres email i/lub imię, nazwisko lub pseudonim użytkownika powiązanego z tym kontem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic sćo něźi wótkazoju slědował, %(open_bug_link)szałožćo pšosym zmólkowu rozpšawu%(close_bug_link)s. Dajśo nam k wěsći, wótkulž sćo pšišeł a za cymž sćo pytał, a my buźomy naše nejlěpše, aby problem rozwězali. \t Jeśli kliknięto odnośnik w innym miejscu, %(open_bug_link)szgłoś problem%(close_bug_link)s. Poinformuj nas, skąd tu trafiłeś(-aś) i czego szukasz, a my dołożymy starań, aby to naprawić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejwěcej datow wužywane wót wjelikich pśedewześow njejo pśitupne za wětšynu luźi. Myslimy, až to inowaciju znjemóžnja. Togodla smy startowali projekt Common Voice, projekt, kótaryž kuždemu spóznawanje głosow pśistupni. \t Dane wykorzystywane przez duże firmy są niedostępne dla większości. Uważamy, że to hamuje rozwój. Dlatego uruchomiliśmy projekt Common Voice, który ma sprawić, aby systemy rozpoznawania głosu były dostępne dla każdego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedowóliś \t Nie zezwalaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gónjaki \t Sterowniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy kod jo pód licencu %(licenseName)s \t Licencja kodu źródłowego: %(licenseName)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu powěsć do wašogo zarědnika Nacerjenja (%1$S) składowaś a pisańske wokno zacyniś? \t Zapisać tę wiadomość w folderze %1$S i zamknąć okno tworzenia wiadomości?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To wšykne waše pśeglědowańske daty wulašujo. \t Spowoduje to usunięcie wszystkich danych przeglądania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Personalizěrujśo Firefox ze wšym wót drastwow až k rědam priwatnosći. \t Uczyń Firefoksa swoim, począwszy od motywów po narzędzia ochrony prywatności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske naraźenja njebudu se we wuslědkach adresowego póla pokazaś, dokulaž sćo { -brand-short-name } tak konfigurěrował, až njespomnjejo se nigda historiju. \t Podpowiedzi wyszukiwania nie będą wyświetlane w wynikach paska adresu, ponieważ wyłączono zachowywanie historii przeglądania programu { -brand-short-name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pla Mozilla smy gjarde na to, produkty za was, wužywarje, wuwijaś! Togodla trjebamy wašu pomoc. Gaž se na toś tej studiji wobźělujuśo, buźośo nam pomagaś, lěpjej za was rozsuźiś a wugótujośo pśichod Firefox sobu! \t W Mozilla jesteśmy dumni z tworzenia produktów dla Was — użytkowników! Dlatego potrzebujemy Twojej pomocy. Uczestnicząc w tym badaniu, pomożesz nam w podejmowaniu lepszych decyzji z korzyścią dla Ciebie i będziesz bezpośrednio kształtować przyszłość Firefoksa!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słužby \t Serwisy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dańšćina \t Duński"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbole a tekst \t Ikony obok tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepšosenje na tšojenje za wšykne wustupowanja tšojenja nachylu akceptěrowaś \t Wstępnie zaakceptuj zaproszenie na wszystkie powtórzenia wydarzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžniśo našym wužywarjam skjaržobne a informěrowane rozsudy, z tym až informěrujośo a wujasnjujośo jich wó nich pśi zběranju a z tym až dajośo jich, gažkuli móžnosć swóje rozsudy anulěrowaś. \t Dajemy naszym użytkownikom jasno określone prawo wyboru, poprzez informowanie i edukowanie przed zbieraniem danych oraz umożliwiamy rezygnację, gdy tylko dostępna jest taka możliwość."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Wóttwórjony URL \t _Otwórz adres URL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pomjenjenje \t etykieta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožowański status wšych pśigótowanych wótegronow \t Status tłumaczenia wszystkich gotowych odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo, což cośo synchronizěrowaś: \t Wybierz, co synchronizować:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pójźo se jomu zlě. \t Albo więcej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozposłańska lisćina \t Odpowiedz liście dyskusyjnej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S <nick> <message>: Wobdźělnikoju w rumje priwatnu powěsć pósłaś. \t %S <pseudonim> <wiadomość>: Wysyła prywatną wiadomość do uczestnika w pokoju."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě boka EDI \t Nazwa podmiotu EDI"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare kśidna pókšyś \t Nakładanie wielu siatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul> <li>Pśekontrolěrujśo proksy-nastajenja, aby zawěsćił, až wóne su korektne.</li> <li>Stajśo ze swójm seśowym administratorom do zwiska, aby zawěsćił, až proksy-serwer źěła.</li> </ul> \t <ul><li>Należy sprawdzić, czy ustawienia serwerów proxy są prawidłowe.</li><li>Należy zapytać administratora sieci, czy serwer proxy funkcjonuje prawidłowo.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawiś/Registrěrowaś \t Zaloguj/zarejestruj się"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozeznajśo rozdźělne źěle wašogo žywjenja online - źěło, wósobinske atd. - pśez rejtarki koděrowane z barwami \t Różne części życia w Internecie — praca, zabawa itp. — w oddzielnych, oznaczonych kolorami kartach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastawki pomocy \t Artykuły pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S jo toś ten bok pśi awtomatiskem dalejpósrědnjanju k drugemu bokoju zajźował. \t Program %S nie pozwolił tej stronie na automatyczne przekierowanie do innej strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki za wucabniki, starše a studenty, kótarež zasej do šule chojźe. \t Dodatki dla nauczycieli, rodziców i uczniów udających się do szkoły."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtark pósłaś \t Prześlij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer njepódpěra protokole, kótarež klient póbitujo w ALPN-rozšyrjenju. \t Serwer nie obsługuje żadnego z protokołów ogłaszanych przez klienta w rozszerzeniu ALPN."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil lašowaś \t Usuwanie profilu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśeńsku mejlku hyšći raz pósłaś \t Wysłano ponownie wiadomość zawierającą potwierdzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimalnu SSL-wersiju nastajiś. \t Ustawienie minimalnej wersji SSL."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst aktualizěrowaś \t Aktualizuj tekst"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "How jo wšykno, což musyśo wó nastajanju swójogo standardnego wobglědowaka na <a href=\"%(android)s\">rědach Android</a>abo <a href=\"%(desktop)s\">desktopowych licadłach</a> wěźeś. \t Oto wszystko, co musisz wiedzieć o ustawianiu domyślnej przeglądarki na <a href=\"%(android)s\">urządzeniu z Androidem</a> i <a href=\"%(desktop)s\">komputerze</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśespytowanja a pógódnośenja za %(addonName)s. Wuslěźćo, co wužywarje wó %(addonName)s mysle a pśidajśo jen swójomu wobglědowakoju Firefox. \t Recenzje i oceny dodatku %(addonName)s. Dowiedz się, co inni użytkownicy o nim myślą i dodaj go do swojej przeglądarki Firefox."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten wobraz wulašowaś \t Usuń ten obrazek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostany rejtark \t Przychodząca karta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne rědy \t Pobierz więcej narzędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktiwny inkementelny GC-cyklus jo se nuźił, se ned skóńcyś. \t Aktywny przyrostowy cykl GC został zmuszony do natychmiastowego zakończenia pracy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfiguracija njedajo se pśeglědowaś. Jolix wašo wužywaŕske mě a wašo gronidło stej korektnej, jo nejskerjej serwerowy adminsitrator wubranu konfiguraciju za wašo konto znjemóžnił. Wubjeŕśo drugi protokol. \t Konfiguracja nie mogła zostać zweryfikowana. Jeśli nazwa użytkownika i hasło są poprawne, to prawdopodobnie administrator serwera wyłączył wybraną konfigurację dla tego konta. Spróbuj wybrać inny protokół."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Registrěrowański token njedajo se wobstaraś \t Pobranie tokenu rejestracji się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swóju e-mailowu adresu za ześěgnjeński wótkaz \t Wpisz adres e-mail, aby otrzymać odnośnik do pobrania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kniglicki priwatnosći \t Mała księga prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ně, trjebaš nanejmjenjej %(vouch_threshold)s rucenjow, aby za drugich rukował. \t Nie, aby wystawiać poręczenia innym, musisz mieć co najmniej %(vouch_threshold)s poręczenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas, gaž se tšojenje “load” stawa \t Moment zdarzenia „load”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smužkowu wusokosć pómjeńšyś \t Zmniejsz wysokość wierszy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "CardDAV-adresnik… \t Książkę adresową CardDAV…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swójo gronidło \t Wprowadź nowe hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se sedła, kótarež nejcesćej wužywaśo, z jadnym kliknjenim. Namakajśo wěcy malsnjej z pytańskimi wuslědkami ze swójeje pśeglědowańskeje historije. \t Otwieraj najczęściej odwiedzane strony jednym kliknięciem na pasku adresu. Wyszukuj szybciej dzięki wynikom z historii przeglądania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cajkowe powěsći se pśeźěłuju \t Przetwarzanie niechcianych wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresnik… \t Książkę adresową"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "druge wobznamjenja: \t pozostałe etykiety:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśechwatane woblico zasajźiś \t Wstaw zaskoczoną buzię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwa napšašowańska signatura \t Nieprawidłowy podpis żądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedłowy problem k wěsći daś \t Zgłoś problem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěste pśeglědowanje jo něnto znjemóžnjone \t Bezpieczne przeglądanie zostało w ten sposób wyłączone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic musyśo 32-bitowy { -brand-name-firefox } wužywaś abo 64-bitowy { -brand-name-firefox } manuelnje instalěrowaś, móžośo jadnorje instalěrowański program { -brand-name-firefox } za { -brand-name-windows } (32-bitowy abo 64-bitowy) wót <a href=\"{ $all }\">ześěgnjeńskego boka za platformy { -brand-name-firefox } a rěcy</a> ześěgnuś a znowego wuwjasć. \t Jeśli musisz używać 32-bitowego { -brand-name-firefox(case: \"acc\") } lub chcesz ręcznie zainstalować 64-bitowego, to możesz po prostu pobrać i ponownie uruchomić (32- lub 64-bitowego) instalatora { -brand-name-firefox(case: \"gen\") } dla systemu { -brand-name-windows } ze <a href=\"{ $all }\">strony pobierania dla innych systemów i języków</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Orientěrowanišća \t Punkty orientacyjne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś to foto wobrazowki napšawdu na pśecej wulašowaś? \t Czy na pewno trwale usunąć ten zrzut?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skazańske drobnostki \t Informacje o zamówieniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webboki schowaś, gaž se nałoženja pśešaltuju \t Ukrywanie stron podczas przełączania aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo: Filtrowe akcije wuwjeduju se w rozdźělnym pórěźe. \t Filtrowanie odbędzie się w innej niż wyświetlana kolejności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwězkowy kraj \t Województwo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tema, Komu abo Kopija \t Pola Temat, Do lub Kopia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne casowe cony… \t Więcej stref czasowych…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wósobinski \t Osobiste"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuzwigujo funkcije JavaScript, źož wobglědowak wóstawa nejwěcej casa pśi nagrawanju. \t Wyróżnia funkcje JavaScript, w których przeglądarka spędziła najwięcej czasu podczas rejestrowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakostnu deklaraciju kopěrowaś \t Kopiuj deklarację własności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne temy \t Wszystkie tematy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za aktualizacije { $lang } registrěrowaś: \t Subskrybuj aktualizacje dotyczące tego języka ({ $lang }):"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S (awdio rejtarka a rajtark) \t %S (dźwięk karty i karta)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wót někotarych sekundow zwězany. \t Połączony od kilku sekund."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Weto wobźěłaś \t Mimo to edytuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba głosow. Musy ceła licba byś. \t Liczba głosów – musi być liczbą całkowitą."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "raz wóspjetujo. \t jeszcze raz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeden rum na rěźe \t Brak wolnego miejsca na urządzeniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źaržymy waše daty wěste a njepśedajomy je nigda. \t Zabezpieczamy Twoje dane, nie je sprzedajemy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<?%1$S?> wobźěłowańska instrukcija wěcej njama wuskutk zwenka prologa (glej programowu zmólku 360119). \t Instrukcja przetwarzania <?%1$S?> nie ma żadnego skutku poza prologiem (zob. błąd 360119)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopytujo se, sedło identificěrowaś… \t Próba identyfikacji witryny…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo zasajźenje zamakanja a pśipokazane nadawki wopśimujo \t Wklejany tekst zawiera spotkania i przydzielone zadania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Łopjena papjery \t Arkusze papieru"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL wikija z dalšnymi informacijami wó toś tej kupce (opcionalny). \t Adres URL strony wiki, na której znajduje się więcej informacji o grupie (opcjonalne)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wósebnje wěsty wobglědowak měł rědy póbitowaś, kótarež wam pomagaju, swóje konta we wócyma wobchowaś. Na pśikład powěźeńki, kótarež se direktnje na wašu e-mailowu adresu sćelu, jolic se jaden z wašych kontow kśiwi abo symbole, kótarež wam k wěsć daju, lěc websedło jo skoděrowane (t. gr. lěc jo dobra ideja, numer swójeje kreditoweje kórty na pśedawańskem sedle zapódaś). \t Bezpieczna przeglądarka powinna zawierać narzędzia pomagające mieć kontrolę nad swoimi kontami. Wyobraź sobie alarmy prosto w Twojej skrzynce, gdy którekolwiek z Twoich kont zostanie złamane, albo ikony informujące, czy witryna jest zaszyfrowana (tzn. czy wpisanie na stronie sklepu numeru karty płatniczej jest dobrym pomysłem)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluce se zacytuju, pšosym cakajśo… \t Wczytywanie kluczy, proszę czekać…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL njejo mógł zjawny kluc z certifikata napśeśiwnego městna ekstrahěrowaś. \t SSL nie mógł wyodrębnić klucza publicznego z certyfikatu uczestnika komunikacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Ust-Nera \t Azja/Ust-Nera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśegladowe wokno wuprozniś \t Wyczyść listę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gótowo \t Zapisz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "POP3 (e-mail na wašom licadle wobchowaś) \t POP3 (poczta lokalnie na komputerze)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slězynowa barwa tabele abo cele… \t Kolor tła komórki lub tabeli…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten asistent buźo informacije zběraś, kótarež su za załoženje konta trěbne. Jolic njeznajośo trěbne informacije, stajśo se pšosym ze swójim systemowym administratorom abo póbitowarjom internetneje słužby do zwiska. \t Kreator kont przystępuje do zebrania informacji niezbędnych do utworzenia nowego konta. Skontaktuj się z administratorem sieci lub Twoim dostawcą usług internetowych, jeśli nie znasz wszystkich wymaganych danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapiski se cytaju… \t Wczytywanie elementów…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trjeba změnu \t Wymaga zmiany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe městno: %1$S \t Nowe miejsce: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "raw <powěźeńka>: powěźeńku pósłaś, bźez togo až by se HTML-entity maskěrowali. \t raw <wiadomość>: wysyła wiadomość bez zastępowania encji HTML."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtrowu rědku pśešaltowaś \t Przełącz pasek filtrowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamaśo trěbne pšawa za instalěrowanje toś teje aktualizacije. Pšosym stajśo se ze swójim systemowym administratorom do zwiska. \t Nie masz wystarczających uprawnień, aby zainstalować to uaktualnienie. Proszę skontaktować się z administratorem systemu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Import z %1$S njejo móžny. W toś tej dataji importěrujobne zapiski njejsu. \t Import z pliku %1$S się nie powiódł. Brak elementów możliwych do zaimportowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mrokowsłužby Firefox \t Usługi Firefox cloud"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zdźěleńske nastajenja \t Ustawienia powiadomień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńcny element “%1$S” zapśimjony, ale su wótwórjone elementy byli. \t Dorozumiany znacznik końcowy „%1$S”, ale były otwarte inne elementy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kužda informacija se w pakeśe do “<a data-l10n-name=\"ping-link\">pingi</a>“ sćelo. Glědaśo na ping aktualny. \t Wszystkie informacje są wysyłane wraz z <a data-l10n-name=\"ping-link\">pingami</a>. Wyświetlany jest bieżący ping."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěcne pśeglědowarje \t Recenzenci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok Firefox \t Strona startowa Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje pśez %1$S pśipowjesyś \t Załącz plik poprzez %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Statistiku pokazaś \t Zobacz statystyki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije wó Lockwise \t Więcej informacji o Lockwise"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nic něnto \t Zapytaj później"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo cytańske znamjenja, sćelśo rejtariki, składujśo do Pocket a wěcej z kontom Firefox. \t Synchronizuj zakładki, wysyłaj karty, zachowuj w Pocket i wiele więcej za pomocą konta Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo, což cośo zacytaś, gaž nowy rejtarik wócynjaśo \t Wybierz, co wczytywać po otwarciu nowej karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje tśeśich póbitowarjow se njeblokěruju \t Nieblokowane ciasteczka zewnętrznych witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje: Potencielne wěstotne riziko prědku \t Ostrzeżenie: potencjalne zagrożenie bezpieczeństwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konwersija njejo se raźiła. \t Konwersja się nie powiodła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadno lěto slědk \t Poprzedni rok"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Proces, pśez kótaryž se profilowe informacije sobustatkujucego z jogo pósćonych głosowych klipow zamazuju, gaž se za ześěgnjenje ako źěl datoweje sajźby zapakuju. \t Proces, w wyniku którego informacje profilowe uczestnika są usuwane z przekazanych nagrań mowy podczas pakowania ich do pobrania jako część zbioru danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wustupowanja \t Wszystkie wystąpienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontaktowe mě \t Imię i nazwisko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten bok wužywa słabe koděrowanje. \t Strona używa słabego szyfrowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten kluc jo tak konfigurěrowany, až { $date } spadnjo. \t Ten klucz jest obecnie skonfigurowany do wygaśnięcia w dniu { $date }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje: PDF njejo se za śišćanje dopołnje zacytał. \t Ostrzeżenie: dokument PDF nie jest całkowicie wczytany, więc nie można go wydrukować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólujo Mozilla, eksperimentelne funkcije instalěrowaś a daty wó nich zběraś \t Pozwala Mozilli instalować i zbierać dane dla funkcji eksperymentalnych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja njedajo se wócyniś \t Nie można otworzyć pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo \t filmami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelicnje! Sćo rozwězał wšykne znate datowe źěry. \t Nieźle! Rozwiązano wszystkie znane wycieki danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dochadne nastajenja: \t Ustawienia dla poczty przychodzącej:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Zachyśiś \t &Odrzuć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Casowe měritko “%S” njeeksistěrujo. \t Minutnik „%S” nie istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup k swójim datam za %S \t Dostęp do danych użytkownika dla witryny %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank z #2 dajo se instalěrowaś, dokulaž njewótpowědujo wócakanemu dodankoju #3. \t Nie udało się zainstalować dodatku z #2, ponieważ nie pasuje on do dodatku oczekiwanego przez program #3."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó dodanych sortěrowaś \t Sortuj według daty dodania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfiguraciski editor… \t Edytor ustawień…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědny rejtarik wócyniś \t Otwórz ostatnią kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta datowa źěra jo nastała \t Wyciek z"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsćowe filtry \t Filtrowanie wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historija wótpórajo se ze wšych wašych zwězanych rědow. To njedajo se anulěrowaś. \t Historia przeglądania zostanie usunięta ze wszystkich połączonych urządzeń. Tej operacji nie można cofnąć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kuždy %1$S kuždego mjaseca;kuždy %1$S kuždeju #2 mjasecowu;kuždy %1$S kuždych #2 mjasecow;kuždy %1$S kuždych #2 mjasecow \t w każdy %1$S ;w każdy %1$S co #2 miesiące;w każdy %1$S co #2 miesięcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje za połnu wobrazowku jo se wótpokazało, dokulaž Element.requestFullscreen() njejo se z krotkego běžecego tšojeńskego zapušćaka napóranego wót wužywarja wołał. \t Żądanie przejścia w tryb pełnoekranowy zostało odrzucone, ponieważ metoda „Element.mozRequestFullscreen()” nie została wywołana z wnętrza krótko działającej procedury obsługi zdarzeń generowanych przez użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne CSS-kajkosći namakane. \t Nie odnaleziono pasujących własności CSS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopytuju Thunderbird! ;-) \t Wypróbowuję Thunderbirda! ;-)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowego startowaś, aby se instalacija dokóńcyła \t Uruchom ponownie, by dokończyć instalację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klientowy certifikat SSL \t Certyfikat SSL klienta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Město \t Miejscowość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo klucowy ID, aby eksterny GnuPG-kluc konfigurěrował \t Skonfiguruj zewnętrzny klucz GnuPG podając identyfikator klucza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Röntgenowu brylu wužywaś \t Korzystanie z X-Ray Goggles"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S jo južo ako wašo standardne nałoženje za kanale RSS nastajony. \t %S jest już ustawiony jako domyślny program źródeł aktualności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słužby &brandProductName; \t Usługi przeglądarki &brandProductName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%s jo měł problem a jo se wowalił.\\n\\nBóžko rozpšawjak wowalenjow njejo mógał rozpšawu wó wowalenju pósłaś.\\n\\nDrobnostki: %s \t Program %s uległ awarii w wyniku błędu.\\n\\nNiestety, to narzędzie nie jest w stanie przesłać zgłoszenia awarii.\\n\\nSzczegóły: %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Projekt Mozilla zepěra se na zgromaźeństwo, aby wuběrnu softwaru zjawnego žrědła napórał a nowe wašnje kooperacije wuwijał. Załožujomy zgromaźeństwa luźi, kótarež cynje internet k lěpšemu městnoju za nas wšych. \t Projekt Mozilla wykorzystuje społecznościowe podejście do tworzenia światowej klasy aplikacji o otwartym kodzie oraz do budowania nowych typów współpracy. Tworzymy społeczności ludzi zaangażowanych w poprawianie jakości i wygody korzystania z Internetu dla nas wszystkich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te kody se jano jaden raz pokazuju a daju se jano jaden raz wužywaś. Składujśo je na wěstem městnje za pad, až pśistup na swój mobilny rěd zgubijośo. \t Te kody zostaną wyświetlone i mogą zostać użyte tylko raz. Zachowaj je w bezpiecznym miejscu na wypadek utraty dostępu do telefonu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox něnto mócne gronidła za wěcej wašych kontow online napórajo a składujo - a blokěrujo wěcej pśeslědowakow ako gdy do togo. \t Firefox może teraz tworzyć i przechowywać silne hasła na większej liczbie stron — a także zatrzymuje teraz więcej elementów śledzących niż kiedykolwiek wcześniej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne pśizjawjenja namakane \t Brak danych logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>{0}</strong> wužywarje \t <strong>{0}</strong> użytkowników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědowański šćit jo něnto znjemóžnjony za toś te websedła \t Ochrona przed śledzeniem jest wyłączona na tych witrynach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódajśo tekst swójeje licence. \t Podaj treść swojej licencji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokazowańske mě \t Wyświetlana nazwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne słowniki ześěgnuś \t Pobierz więcej słowników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpěrane rědy \t Obsługiwane urządzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedło medije wótgrawa \t Witryna odtwarza multimedia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno njejo mógł datowu sajźbu SSL dešifrěrowaś, kótaruž jo dostało. \t Uczestnik komunikacji nie mógł odszyfrować otrzymanego rekordu SSL."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowa historija \t Historia wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowaś \t Wyślij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nowem powěsćowem woknje \t Nowym oknie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Registracije service worker njejsu se dali wobstaraś: Pśistup k składowakoju jo wobgranicowany w toś tom konteksće dla wužywaŕskich nastajenjow abo priwatnego modusa. \t Nie udało się odczytać rejestracji wątku usługowego: dostęp do przechowywania danych jest ograniczony w tym kontekście z powodu ustawień użytkownika lub trybu przeglądania prywatnego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "QR-kod za skannowanje za { -brand-name-firefox } \t Kod QR do zeskanowania, aby pobrać { -brand-name-firefox(case: \"acc\") }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko jo zmólka z našym serwerom nastała a njejsmy mógli wašo napšašowanje dokóńcy��. Smy toś tu zmólku protokolěrowali a buźomy ju pśeslěźowaś. \t Wystąpił błąd na serwerze i nie można ukończyć żądania. Zapisaliśmy ten błąd i postaramy się go naprawić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaze wótwónoźeś \t Usuń odnośnik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez lašowanje wšych cookiejow a datow sedła pśez { -brand-short-name } móžo k wótzjawjanjeju z websedłow a wótwńoźowanjeju webwopśimjesa offline dojś. Lašowanje datow z cacha waše pśizjewjanja njewobwliwujo. \t Wyczyszczenie wszystkich ciasteczek i danych stron przechowywanych przez przeglądarkę { -brand-short-name } może spowodować wylogowanie ze stron i usunąć treści offline. Czyszczenie danych pamięci podręcznej nie wpłynie na zachowane dane logowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo se wuspěšnje pśizjawił \t Pomyślnie zalogowano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo wužywarske mě a gronidło za %S: \t Wprowadź nazwę użytkownika i hasło dla %S:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš dodank jo pśi pśeglědowanju z {0} zmólkami pśepadnuł. \t Dodatek nie przeszedł weryfikacji z powodu {0} błędów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Iframe z eksternym protokolom jo se zablokěrował, dokulaž njejo se wužywaŕske aktiwěrowanje njewótměło abo dokulaž njejo dosć casa zajšeł, wót togo casa, ako slědny iframe jo se zacytał. \t Ramka z zewnętrznym protokołem została zablokowana z powodu braku aktywacji przez użytkownika lub z powodu za krótkiego czasu od ostatniego wczytania takiej ramki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije wó dodanku {addon} {version} su se pominali. \t Poproszono o więcej informacji o dodatku {addon} {version}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamaśo žedne zběrki. \t Nie ma żadnych kolekcji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtentifikacija njejo se raźiła. Pšosym pśeglědajśo wužywarske mě a gronidło. \t Uwierzytelnienie się nie powiodło. Sprawdź poprawność nazwy użytkownika i hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytaś… \t Szukaj…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja dodanka njejsu se namakali. \t Nie odnaleziono ustawień dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi nagrawanju zastajony \t Wstrzymane w nagraniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox Start, spěšny startowy bok ze zatwarjonym pytanim \t Firefox Start, szybka strona startowa z wyszukiwarką"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba powěsćow \t Liczba komunikatów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S za pytanje funkcijow w dataji \t Użyj %S, aby przeszukać funkcje w pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwěžćo problemy ze zmólkowymi powěźeńkami w Thunderbird. \t Dowiedz się jak rozwiązywać problemy z Thunderbirdem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z drugimi rědami njesynchronizěrowaś \t Żadne inne urządzenia nie są synchronizowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć njedajo se słaś \t Nieudana próba wysłania wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Našo zgromaźeństwo \t Nasza społeczność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy rejtarik \t Nowa karta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtark zacyniś (%S) \t Zamknij tę kartę (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadrobne informacije pokazaś \t Wyświetl szczegółowe informacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ZNOWEGO NAGRAŚ \t Nagraj ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywanje releaseEvents() jo zestarjone. Aby wy swój kod aktualizěrował, wužyjśo DOM2-metodu removeEventListener(). Za wěcej pomocy glejśo http://developer.mozilla.org/en/docs/DOM:element.removeEventListener \t Korzystanie z metody „releaseEvents()” jest przestarzałe. Aby uaktualnić kod, użyj metody DOM 2 „removeEventListener()”. Więcej informacji: http://developer.mozilla.org/en/docs/DOM:element.removeEventListener"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastankowy dypk: %S \t Punkt wstrzymania: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Schowajśo źěle websedła, kótarež se rowno woglědujośo. \t Ukryj fragmenty wyświetlanej witryny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeslědowaki tśeśich \t elementów śledzących"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zamóžnosć je nawuknjona móžnosć, pjerwjej póstajone wuslědki zwopšawdniś, z minimalnym zasajźonkom na cas, energiju abo wobej. \t Umiejętność to wyuczona zdolność do dokonania wcześniej ustalonych celów, często przy minimalnym nakładzie czasu, energii, lub obu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta funkcija jo se nachylu znjemóžnjona, mjaztym až pśewjedujomy wótwardowańske źěła na websedle. Pšosym wopytajśo pitśku pózdźej hyšći raz. \t W trakcie wykonywania serwisu witryny ta funkcja jest tymczasowo wyłączona. Sprawdź ponownie nieco później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Srj \t Śro"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik %S se aboněrujo… \t Subskrybowanie folderu %S…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pufrowak \t pamięć podręczną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "PKCS #1 MD5 ze skoděrowanim RSA \t PKCS #1 MD5 z szyfrowaniem RSA"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL swójskego wobraza \t Własny obraz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stajśo se pšosym ze swójim systemowym administratorom do zwiska. \t Należy skontaktować się z administratorem systemu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowne gronidło pominaś abo jogo wužywanjeju zajźowaś \t Wymaganie lub uniemożliwienie używania hasła głównego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresnik se śišći… \t Trwa drukowanie książki adresowej…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rumunske (ISO-8859-16) \t Rumuński (ISO-8859-16)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojnik gronidłow Lastpass \t Menedżer haseł LastPass"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokument njedajo se změniś, mjaztym až śišćaśo abo sćo w śišćarskem pśeglěźe. \t Strona nie może zostać zmieniona podczas wydruku, lub kiedy włączony jest podgląd wydruku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcija casowego wótběga animacije: \t Funkcja czasu animacji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te rozšyrjenja su se znjemóžnili, dokulaž standardam { -brand-short-name } njewótpowěduju. <label data-l10n-name=\"legacy-learn-more\">Dalšne informacije wó změnach toś tych dodankow</label> \t Te rozszerzenia nie spełniają obecnych standardów programu { -brand-short-name } i z tego powodu zostały wyłączone. <label data-l10n-name=\"legacy-learn-more\">Więcej informacji o zmianach w dodatkach</label>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Standardne barwy cytaka wužywaś \t Używaj domyślnych kolorów czytelnika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sobu diskutěrowaś \t Dołącz do rozmowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa symbolowa rědka \t Nowy pasek narzędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužyty składowak \t Zużycie pamięci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer pódpěra zarědniki, kótarež wopśimuju pódzarědniki a powěsći \t Serwer obsługuje foldery zawierające podfoldery i wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "slěd sajźby znamuškow w pšawidle @charset \t ciąg opisujący kodowanie znaków w regule @charset"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>Klikniśo z pšaweju tastu</b> na rejtarik, kótaryž cośo pśipěś. \t <b>Kliknij prawym przyciskiem</b> kartę, którą chcesz przypiąć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu klasu pśidaś \t Dodaj nową klasę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup k blobowemu URL „%S“ z drugego „agent cluster“ njejo móžny. \t Nie można uzyskać dostępu do adresu URL typu blob „%S” z innego klastra agentów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz w nowem rejtarku wócyniś \t Otwórz odnośnik w nowej karcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacytowanje měšanego aktiwnego wopśimjeśa \"%1$S\" zablokěrowane \t Zablokowano wczytywanie mieszanych treści aktywnych „%1$S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi zwězowanju z %S jo zmólka nastała. \t Podczas łączenia z serwerem %S wystąpił błąd."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizwólony, ale caka \t Zatwierdzony, ale oczekuje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno SSL jo toś ten zwisk zacynił. \t Uczestnik komunikacji SSL zamknął to połączenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póznajśo našu swójźbu produktow, za kótaruž priwatnosć jo na prědnem městnje. \t Poznaj naszą rodzinę produktów zapewniających prywatność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa lisćina \t Nowa lista dystrybucyjna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóspjetujuce se zapiski kopěrowaś \t Kopiuj powtarzające się elementy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wójujomy za waše pšawa online, źaržymy teke komercielne pśedewześa w šachu a źěłamy z partnerami z cełego swěta gromaźe, aby my wašnje póstupowanja za strowy internet spěchowali. Gaž se za Firefox rozsuźujośo, rozsuźujomy teke za was. \t Oprócz walki o Twoje prawa w Internecie, mamy także oko na sieciowe korporacje, współpracując z sojusznikami z całego świata, aby kształtować dobre obyczaje w Internecie. Kiedy wybierasz Firefoksa, my wybieramy Ciebie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se wobglědowaki, kótarež 2000+ datowych pśeslědowakow awtomatiski blokěruju. Pólěpšony slědowański šćit jo něnto standard w kuždem wobglědowaku { -brand-name-firefox }. \t Zacznij korzystać z przeglądarek, które automatycznie blokują ponad 2000 elementów śledzących. Wzmocniona ochrona przed śledzeniem jest standardem w każdej przeglądarce { -brand-name-firefox }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S <pśimě>: Wersiju wužywarskego klienta pominaś. \t %S <pseudonim>: Wyświetla informacje o programie użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokazujo wołański štapjel javaScript nad běgom nagrawanja. \t Wyświetla zarejestrowany stos wywołań JavaScript"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjednik moderacije \t Przewodnik moderacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi wopyśe certifikaty eksportěrowaś. \t Błąd podczas próby eksportu certyfikatów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"https://wiki.mozilla.org/Donate_Bitcoin\">How</a> zgónijośo wěcej wó bitcoinowych pósćiwankach. Aby bitcoin pósćił, <a href=\"https://donate.mozilla.org/give-bitcoin/?utm_source=Wiki_WaysToGive\">woglědajśo se pšosym do toś togo wótkaza.</a> \t Więcej informacji o datkach w <a href=\"https://wiki.mozilla.org/Donate_Bitcoin\">bitcoinach</a>. <a href=\"https://donate.mozilla.org/give-bitcoin/?utm_source=Wiki_WaysToGive\">Przekaż</a> datek w bitcoinach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swójo gronidło, aby zwězał \t Wprowadź hasło, by połączyć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowne nitki z njepśecytanymi powěsćami \t Śledzone z nowymi wiadomościami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klipy nagrate \t Wysłano nagrania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Namakajśo nejnowše a wjelicne HTML5-nałoženja na Firefox OS. \t Odkryj najnowsze i najlepsze aplikacje HTML5 dla Firefox OS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśćo swóju e-mail a zachopśo synchronizěrowaś! \t Potwierdź adres e-mail i zacznij synchronizować!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo adresu? \t Masz już adres e-mail?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Signatura ANSI X9.62 ECDSA ze SHA224 \t Sygnatura ANSI X9.62 ECDSA z SHA224"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nichten licadłowy žrack rady njama! { -brand-name-firefox } jo sćažny wjelicny wobglědowak. Dokulaž mjenjej RAM ako { -brand-name-chrome } wužywamy, móga waše druge programy wjelgin malsnje běžaś. \t Nikt nie lubi ociężałych komputerów! { -brand-name-firefox } to zwinna i drapieżna bestia (przesadzamy, naprawdę jesteśmy milusińscy) stworzona do przeglądania Internetu. Używamy mniej pamięci RAM niż { -brand-name-chrome }, więc pozostałe programy mogą działać pełną parą."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfigurěrujśo zwiskowu metodu, z kótarejuž cośo swój rěd znazdala za zmólkami pśespytowaś. \t Skonfiguruj metodę połączenia do zdalnego debugowania urządzenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Definicija: Procentowa sajźba nitkow, kótarež maju wótegrono markěrowane ako rozwězanje \t Definicja: Procent wątków, które mają odpowiedzi oznaczone jako rozwiązanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Beta jo instabilna testowańska a wuwijańska platforma. Pó standarźe Beta Mozilla daty sćelo - a wótergi našym partnarjam - , aby nam pomagała, problemy rozwězaś a ideje wopytowaś. <a href=\"%(link)s\">Zgóńśo, což se dalej dawa</a>. \t Beta to niestabilna wersja do testowania i rozwoju. Domyślnie wersja beta wysyła dane do Mozilli — i czasami naszych partnerów — aby pomóc nam naprawiać problemy i wypróbowywać nowe pomysły. <a href=\"%(link)s\">Przeczytaj informacje o tym, co jest udostępniane</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wopśimujo wóspjetujuce se nadawki \t zawiera powtarzające się zadania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontrolěrujśo rozšyrjone nastajenja swójogo OpenPGP-kluca. \t Zaawansowane ustawienia klucza OpenPGP."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostańśo wše rejtariki bźez wokomuźenja \t Wszystkie karty, zero spowolnienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarje: { $dailyUsers } \t Użytkownicy: { $dailyUsers }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wuwjeźenje zastajony \t przerwano wykonywanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědny raz napšašowany \t Ostatnie pobranie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy tekst w stilowem editorje pokazaś → %S \t Wyświetl źródło w edytorze stylów → %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas w toś tej funkciji a w funkcijach, kótarež woła. \t Czas spędzony podczas wykonywania tej funkcji i funkcji przez nią wywołanych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki pśepytaś \t Przeszukaj karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy zagórjone wiźeś, až zajmujośo se za pomaganje a njamóžośo docakaś, aby zachopił. \t Cieszymy się niezmiernie, że interesuje Cię pomaganie i nie możemy się doczekać, aż zaczniesz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zestarjone zaźaržanje atributa SameSite za cookieje na wěstych sedłach wužywaś \t Wracanie do starego zachowania „sameSite” dla ciasteczek na podanych witrynach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Pódana adresa njejo w pśipóznatem formaśe. Pšosym pśeglědajśo adresowe pólo za zmólkami a wopytajśo hyšći raz.</p> \t <p>Podano adres w nierozpoznawalnym formacie. Sprawdź, czy w pasku adresu nie ma błędów, a następnie spróbuj ponownie.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk ze serwerom jo se zgubił \t Utracono połączenie z serwerem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic měniśo, až něchten wopytujo, pśistup na wašo konto dostaś, změńśo pšosym swójo gronidło. \t Jeśli istnieją podejrzenia, że ktoś próbuje uzyskać dostęp do konta, to prosimy zmienić hasło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowy wuśěg za pśirownanje z bazoweju liniju wubrać \t Wybierz zrzut do porównania z podstawowym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Standardny startowy zapis we woknje adresnika: \t Domyślnie uruchamiany katalog w oknie książki adresowej:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webwopśimjeśe \t Treść WWW"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó pórěźe dostaśa \t Kolejności otrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfiguracija se pyta: Serwer se testujo \t Wyszukiwanie konfiguracji: testowanie serwera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglěd šćitow \t Panel ochrony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Finšćina \t Fiński"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zdalony kandidat \t Zdalny kandydat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske pśesuwanje wužywaś \t Używaj automatycznego przewijania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedło se na njewócakowanu wašnju zaźaržy? Wopytajśo slědowański šćit znjemóžniś \t Strona zachowuje się nie tak, jak powinna? Spróbuj wyłączyć ochronę przed śledzeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z wjelkami njewujomy. Firefox k za wše wužytnej organizaciji Mozilla słuša, kótaraž za šćit wašych pšawow online wójujo a se za internet zasajźujo, kótaryž jo wšym wužytny - nic jano někotarym. \t Podążanie za modą nie jest w naszym stylu. Jako część organizacji non-profit o nazwie Mozilla, Firefox prowadzi walkę o Twoje prawa w sieci i o Internet dobry dla wszystkich — nie tylko dla wybranych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsćo wobkšuśił, až kluc z ID ‚{ $keySpec }‘ jo waš wósobinski kluc. \t Nie potwierdzono, że klucz o identyfikatorze „{ $keySpec }” to Twój klucz osobisty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "“=” na zachopjeńki atributoweje gódnoty bźez pazorkow. Wěrjepódobna zawina: Zabłuźone znamuško rownosći. \t „=” na początku niezacytowanej wartości atrybutu. Prawdopodobna przyczyna: omyłkowo podwojone znaki równości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Ho Či Minhowe město \t Azja/Ho Chi Minh"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat X.509 (PEM) \t Certyfikat X.509 (PEM)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Publicěrowanje jo dokóńcone. \t Ukończono publikowanie plików."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy móžo technisku pódpěru za produkty Mozilla dostaś, gaž woglědujo se do <a id=\"a1\">foruma pomocy</a>. Mozilla njepóbitujo technisku pódpěru abo rozšyrjonu technisku pódpěru ako zarownańske wugbaśe za pósćiwanku. \t Wszyscy mają dostęp do pomocy technicznej dla programów Mozilli pod <a id=\"a1\">tym adresem</a>. Mozilla nie zapewnia pomocy technicznej w zamian za datki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gódnota certifikatowego rozšyrjenja jo njepłaśiwa. \t Nieprawidłowa wartość rozszerzenia certyfikatu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne móžnosći pósćiwanja: <a href=\"%(wire_transfer_url)s\">pśepokazanje abo SEPA</a> | <a href=\"%(check_url)s\">šek</a> \t Inne sposoby wspomagania: <a href=\"%(wire_transfer_url)s\">przelew bankowy lub SEPA</a> | <a href=\"%(check_url)s\">czek</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapiski aktualizěrowaś \t Odśwież obiekty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>{0}</strong> tyźeńske ześěgnjenje \t <strong>{0}</strong> pobrań tygodniowo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "How su dalše nosarje myta „wuběźowanja rozšyrjenjow“ \t Więcej laureatów „Wyzwania rozszerzeń”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódajśo lisćinu pominanych rěcow za nałoženje w preferěrowanem pórěźe. \t Ustawienie listy żądanych języków dla programu w preferowanej kolejności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš adresnik wócyniś. \t Otwórz książkę adresową."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósudk pósłaś… \t Prześlij swoją opinię…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za aktualizacijami pytaś, ale do togo se pšašaś, lěc maju se instalěrowaś \t sprawdzanie dostępności aktualizacji i pytania o ich instalację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>Jolic eksistěrujucy wósobinski kluc za toś tu e-mailowu adresu maśo</b>, wy měł jen importěrowaś. Howac ani njamaśo pśistup k swójim archiwam skoděrowanych mejlkow ani njamóžośo dochadajuce mejlki wót luźi cytaś, kótarež hyšći waš eksistěrujucy kluc wužywaju. \t <b>Jeśli masz już klucz osobisty</b> dla tego adresu e-mail, zaimportuj go. W przeciwnym razie nie będziesz mieć dostępu do swoich archiwów zaszyfrowanych wiadomości, ani nie będziesz w stanie odczytać przychodzących zaszyfrowanych wiadomości e-mail od osób, które nadal używają Twojego istniejącego klucza."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo toś ten dodank znjewužywanja dla k wěsći dał \t Zgłoszono ten dodatek za nadużycie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat \"{ $certName }\" reprezentěrujo certifikatowu awtoritu. \t Certyfikat „{ $certName }” reprezentuje organ certyfikacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje za toś tu powěsć ignorěrowaś \t Zignoruj ostrzeżenie dla tej wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawopis wubranego teksta abo cełeje powěsći kontrolěrowaś \t Sprawdź pisownię zaznaczonego fragmentu lub całej wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć staja se gromadu… \t Przygotowywanie wiadomości…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědałkowy rejtark \t Przekaż kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL kopěrowaś \t Kopiuj odnośnik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "JADEN RAZ \t JEDNORAZOWO"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S co z jadnym z wašych wěstotnych tokenow konto registrěrowaś. Móžośo zwězaś a jaden awtorizěrowaś abo pśetergnuś. \t Witryna „%S” chce zarejestrować konto używając jednego z Twoich tokenów zabezpieczających. Można podłączyć i uwierzytelnić jeden teraz lub anulować żądanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kreditowu kórtu wobźěłaś \t Edycja danych karty płatniczej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenje certifikatow \t Pobieranie certyfikatów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druga pśicyna: \t Inny powód:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórane zběrki pó datumje \t Utworzone kolekcje wg daty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Su jaden abo někotare programy za pytanje zmólkow, kótarež su zastajone. Pšosym pókšacujśo z programom za pytanje zmólkow, kótaryž jo se ako slědny zastajił: %S \t Jeden lub wiele debugerów jest wstrzymanych. Należy najpierw przywrócić ostatnio wstrzymany debuger przy: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "[znowego pósłany] \t [wyślij ponownie]"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznate konto Firefox. <a href=\"/signup\">Registrěrujśo se</a> z e-mailoweju adresu swójogo pjerwjejšnego dodankowego konta, aby pśistup k swójim dodankowym datam měł. \t Nieznane konto Firefoksa. <a href=\"/signup\">Zarejestruj się</a> za pomocą adresu e-mail poprzedniego konta dodatków, aby uzyskać dostęp do jego danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kreditowu kórtu składowaś \t Zachowaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "“=” jo se namakał, źož atributowe mě se wótcakujo. Wěrjepódobna zawina: Atributowe mě felujo. \t Napotkano „=”, a oczekiwana była nazwa atrybutu. Prawdopodobna przyczyna: brak nazwy atrybutu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Abonement %(productName)s jo se zasej zaktiwěrował \t Ponownie aktywowano subskrypcję %(productName)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomocny tekst: \t Etykieta:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokalny \t Lokalne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S %% jo gótowe \t Ukończono %1$S%%"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi słanju wótegrona jo se zmólka nastała. \t Wystąpił błąd podczas wysyłania odpowiedzi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změńśo pšosym swójo gronidło \t Prosimy zmienić hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wy a Mozilla \t Ty i Mozilla"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš dodank zastojaś \t Zarządzaj swoim dodatkiem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawjanje wó wowalenjach jo znjemóžnjone. \t Zgłaszanie awarii wyłączone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó sortěrowanju zrědowany \t Pogrupowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś ten adresnik a wše jogo kontakty napšawdu lašowaś?\\n• #1 \t Czy na pewno usunąć tę książkę adresową i wszystkie jej wizytówki?\\n• #1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "CSS-kśidno se na toś tom boku njewužywa \t CSS Grid nie jest używany na tej stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja za druge naraźenja adresowego póla změniś \t Zmień preferencje innych podpowiedzi w pasku adresu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulašowaś \t Usuń historię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se daty \t Zobacz dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až njejsćo %S chylu startował. Cośo jen za cerstwe, ako se groni nowe dožywjenje zrumowaś? Pśipódla gronjone, witajśo slědk! \t Wygląda na to, że program %S nie był włączany od jakiegoś czasu. Czy chcesz go wyczyścić, żeby śmigał jak nowy? No i witaj z powrotem!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekstowa wjelikosć \t Rozmiar tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změńśo naglěd \t Odmień swój wygląd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójske… \t Ustaw…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Traśe wobchowaś, gaž se kóńcny datum změnja \t Zachowaj czas trwania, zmieniając datę zakończenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URI rozpšawy (%1$S) by měł URI HTTP abo URI HTTPS byś. \t URI zgłoszenia („%1$S”) powinno używać protokołu HTTP lub HTTPS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyŕśo funkcionalnosć Firefox pśez dodanki. \t Dzięki dodatkom, Firefox może więcej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym skrotcćo toś ten tekst na %S znamuškow abo mjenjej (wužywaśo tuchylu %S znamuškow). \t Proszę skrócić ten tekst do co najwyżej %S znaków (obecnie używa on %S znaków)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Letišćina \t łotewski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W drugich wšych padach: \t W innych przypadkach:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} instalacijow \t Instalacje: {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpołdnjoeuropejske (ISO-8859-3) \t Południowoeuropejski (ISO-8859-3)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "běžny cas dogromady \t Czas uruchomienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tigrinja \t Tigrinia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne dodanki su se pśez wěsty modus znjemóžnili. \t Wszystkie dodatki zostały wyłączone przez tryb awaryjny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytaś z: \t Szukaj w:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rumowe wobgranicowanja pokazaś \t Zobacz ograniczenia przestrzenne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedła Mozilla, zdźělenja a cookieje \t Witryny Mozilli, komunikacja i ciasteczka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo wašo pśepšosenje na t��ojenje wótpokazał. \t %1$S odrzuca Twoje zaproszenie na wydarzenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "titel \t tytuł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćit z gronidłami za waše wósobinske cytańske znamjenja \t Chroń hasłem swoje osobiste zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrońśo z toś teju identitu, gaž se librowańske głowy makaju: \t Odpowiadaj z tej tożsamości, kiedy nagłówki dostawy się zgadzają:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wesrjejź \t Na środku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej wó toś tom dodanku \t Więcej informacji o tym dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske wótpóranje powěsćow na pśecej \t Potwierdzenie trwałego, automatycznego usuwania wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwórjony źěłowy system za mobilne rědy. \t System operacyjny dla urządzeń przenośnych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo swójo mě. \t Proszę podać imię i nazwisko lub pseudonim."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne cookieje blokěrowane \t Zablokowane wszystkie ciasteczka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Měšany \t Mieszana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to konto pódpěra jano e-mailowe dostawarje. Jolic pókšacujośo, budu se diskusijne kupki ignorěrowaś. \t Z tego konta można wysyłać wiadomości jedynie na adresy e-mail. Próby wysłania wiadomości na serwery grup dyskusyjnych zostaną zignorowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśed skóro jadnym tyźenim sćo załožył konto Firefox, ale njejsćo jo wobkšuśił. Gótujomy sebje starosći wó was. \t Prawie tydzień temu utworzono konto Firefoksa, ale nigdy go nie zweryfikowano. Martwimy się o Ciebie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasej ze Sync zwězaś \t Ponownie połącz z synchronizacją"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kužde lěto \t co roku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njeznata signaturowa šema \t nieznany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedło njepódawa informacije wó wobsejźarstwje. \t Ta witryna nie dostarcza informacji o swoich właścicielach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změšane (njewěste) zwobraznjeńske wopśimjeśe \"%1$S\" zacytujo se na wěste boku \t Wczytywanie mieszanej (niezabezpieczonej) prezentacyjnej treści „%1$S” na zabezpieczonej stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glukužycenje! Wužywaśo nejnowšu wersiju Firefox. \t Gratulacje! Używasz najnowszej wersji Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokazka \t Wskazówka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dotychměst { $hours } wobkšuśonych góźinow! \t { $hours } godzin zweryfikowanych nagrań!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo nacerjenje za toś ten nastawk, kótarež jo se {date_time} składło \t Istnieje szkic recenzji tego artykułu zapisany {date_time}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nigda njedowóliś \t Nie zezwalaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mój zjawny kluc pśipowjesyś \t Dołącz mój klucz publiczny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenja Firefox \t Pobieranie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za lěta jo wjele luźi k toś tomu websedłoju pśinosowało, dobrowólniki ze zgromaźeństwa ako teke AMO-team. \t Przez lata wiele osób przyczyniło się do rozwoju tej strony, włączając w to zarówno wolontariuszy, jak i wydzielony zespół AMO."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awstralija/Hobart \t Australia/Hobart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwy (statiske) \t Motywy (statyczne)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo gótowy! Toś ta wersija buźo skóro na našom sedle k dispoziciji. \t Wszystko gotowe! Ta wersja wkrótce stanie się dostępna w naszej witrynie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójska wjelikosć \t Rozmiar niestandardowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spušćaśo něnto %@. \t Opuszczasz aplikację %@."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maksimalna licba mjaztymnych certifikatowych awtoritow: %S \t Maksymalna liczba pośrednich CA: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarkowe nastajenja zacyniś \t Zamknij karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zawěsććo, až sćo wubrał CSV- abo TSV-dataju. \t Upewnij się, że wybrano plik CSV lub TSV."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hyšći pógódnośenja njejsu \t Nie ma jeszcze ocen"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcije bźezbariernosći se zmóžnjaju… \t Włączanie funkcji dostępności…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy zachopny element “%1$S” w “noscript” w “head”. \t Nieprawidłowy znacznik początkowy „%1$S” w „noscript” w „head”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mócne gronidła napóraś a składowaś \t Twórz i przechowuj silne hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Markěrowanje ako spam wótpóraś \t To nie jest spam"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadawk \t Zadanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "klucowy por (pótajmny a zjawny kluc) \t para kluczy (tajny klucz i klucz publiczny)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk z %S jo se pśi zacytowanju boka pśetergnuł. \t Połączenie z %S zostało przerwane podczas wczytywania strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske wuslědki zgromaźeństwa \t Wyniki wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změnjanje gronidła njejo se raźiło \t Zmiana hasła się nie powiodła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne składowe wuśěgi lašowaś \t Usuń wszystkie zrzuty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "selektor w negaciji \t selektor wewnątrz negacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S se njewobźělujo. \t %1$S nie jest uczestnikiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidła napšawdu zestarjeju \t Zmęczenie hasłami to nie żarty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, e-mailku do postowego kašćika pisaś. Pśeznańśo se, až datajowy system dowólujo priwilegije a maśo dosć ruma na plaśe, aby postowy kašćik kopěrował. \t Zapisywanie wiadomości w skrzynce pocztowej nie powiodło się. Sprawdź, czy masz wymagane prawa zapisu w systemie oraz czy dostępna jest wystarczająca ilość wolnego miejsca do skopiowania skrzynki pocztowej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidła k składowanjeju datow \t Zasady przechowywania danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S <nick>[<message>]: Někogo z ruma wótpóraś. Musyśo rumowy moderator byś, aby to cynił. \t %S <pseudonim>[<wiadomość>]: Usuwa uczestnika z pokoju. Tylko moderator pokoju może to robić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne rejtarki znowego zacytaś \t Odśwież wszystkie karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo kontakty pśidawaś a zastojaś a zawołanja abo telefonowe konference ze swójim telefonom Firefox OS pśewjasć. \t Dowiedz się jak dodawać i zarządzać kontaktami, dzwonić i prowadzić telekonferencje na telefonie z systemem Firefox OS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualny naglěd \t Bieżąca pozycja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za tym až sćo pśeglědał swóju e-mail a kliknuł na wobkšuśeński wótkaz, se { -brand-name-firefox } awtomatiski w slězynje synchronizěrujo. \t Po sprawdzeniu poczty i kliknięciu odnośnika weryfikacyjnego, { -brand-name-firefox } zacznie automatycznie synchronizować w tle."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ta samska casowa cona ako waša. \t Taka sama strefa czasowa, jak twoja."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžniś (Pomina se znowegostartowanje) \t Włącz (wymagane ponowne uruchomienie)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěguju se nastawki %S-%S \t Pobieranie artykułów %S-%S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K wobźěłowańskemu modusoju pśejś \t Przejdź do trybu edycji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo konto jo južo zaktiwěrowane, pśizjawśo se dołojce. \t Twoje konto jest już aktywne, zaloguj się poniżej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak web móžo swět ze strowotnistwom zwězaś \t Sprawdź, jak sieć może upowszechnić opiekę medyczną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tabelu wubraś \t Zaznacz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten wužywaŕ jo južo cłonk toś teje kupki. \t Ten użytkownik jest już członkiem tej grupy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S %2$S (pufrowany, service worker) \t %1$S %2$S (z pamięci, wątek usługowy)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zestarjone rozšyrjenja \t Przestarzałe rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas w sekundach, za kótaryž nałoženje njeje w proznem chóźe było \t Liczony w sekundach czas, w którym aplikacja nie była nieaktywna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo něnto swójo konto na Mozillians załožyś, aby se ze sobumozillanarjami zwězał. \t Możesz teraz utworzyć swoje konto, aby dołączyć do Mozillian."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowego cłonka pśepšosyś \t Zaproś nowego członka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Do prezentaciskego modusa pśejś \t Przełącz na tryb prezentacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo nam, sady wobkšuśiś! \t Pomóż nam zweryfikować nagrania!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla njejo žedna wšedna organizacija. Ako projekt wótwórjoneho žrědła zgromaźeństwa w lěśe 1998 załožony, jo Mozilla organizacija z misiju, kótaraž za strowšy internet źěła. Wětšyna zasłužbow, kótarež pśedewześe Mozilla Corporation dojśpiwa, póchadaju z płaśenjow pśez partnarstwa webwobglědowaka Firefox a rozdźěleńskich dogronow cełego swěta. Móžośo w našej <a href=\"%(link)s\">lětnej financnej rozpšawje </a> wěcej wó tom zgóniś, kak pjenjeze zasłužymy. \t Mozilla nie jest typową organizacją. Założona jako społeczny projekt open source w 1998 roku, Mozilla jest organizacją z misją, działającą na rzecz zdrowszego Internetu. Większość przychodów Mozilla Corporation pochodzi z należności uzyskanych przez partnerstwa z wyszukiwarkami w przeglądarce Firefox i umowy dystrybucyjne na całym świecie. Więcej informacji o tym, jak zarabiamy pieniądze znajduje się w naszym <a href=\"%(link)s\">corocznym sprawozdaniu finansowym</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank njedajo se zwiskoweje zmólki dla ześěgnuś. \t Nie udało się zainstalować dodatku z powodu błędu połączenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpisany CR \t Osoba podpisująca CRL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słowniki pśidaś… \t Dodaj słowniki…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Grichiske \t greckie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtark ze zukom (%S) \t Włącz dźwięk (dla %S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Marokko \t Maroko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wósenjowakowy editor \t Edytor shaderów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy móžo Thunderbird pósćiś, pśedewześa a jadnotliwe wósoby, aby produkt něnto a w pśichoźe šćitał. \t Wszyscy mogą przekazywać datki, zarówno firmy, jak i pojedyncze osoby, aby chronić przyszłość i teraźniejszość Thunderbirda."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo tuchylu online. \t Pracujesz teraz w trybie online."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skłaźony na: %1$S \t Przechowywany w: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó projekśe Thunderbird. \t O projekcie Thunderbird."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslěźćo dalšne rozšyrjenja za %(linkStart)scytańske znamjenja%(linkEnd)s. \t Poznaj więcej rozszerzeń %(linkStart)sdo pracy z zakładkami%(linkEnd)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst pismowego pśeglěda \t ĄbćdęŃoósŚźżz (poglądowy tekst dla czcionki)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } jo starcył na zmólku a njejo toś tu změnu składł. Źiwajśo na to, až se toś to aktualizěrowańske nastajenje pisańske pšawo za slědujucu dataju pomina. Wy abo systemowy administrator móžotej zmólku pórěźiś, gaž wužywarskej kupce połnu kontrolu nad toś teju dataju dajotej. Njedajo se do dataje pisaś: { $path } \t W przeglądarce { -brand-short-name } wystąpił błąd i nie zachowano tej zmiany. Zauważ, że ustawienie tej preferencji aktualizacji wymaga uprawnienia do zapisu do poniższego pliku. Ty lub administrator komputera może móc rozwiązać błąd przez udzielenie grupie „Użytkownicy” pełnej kontroli nad tym plikiem. Nie można zapisać do pliku: { $path }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } jo se wuwił wót <label data-l10n-name=\"community-mozillaLink\">{ -vendor-short-name }</label>, <label data-l10n-name=\"community-creditsLink\">globalnego zgromaźeństwa,</label> kótarež zgromadnje źěła, aby web wótwórjony, zjawny a za wšykne pśistupny wobchował. \t { -brand-short-name } został opracowany przez <label data-l10n-name=\"community-mozillaLink\">organizację { -vendor-short-name }</label>, która jest <label data-l10n-name=\"community-creditsLink\">globalną społecznością</label>, starającą się zapewnić, by Internet pozostał otwarty, publiczny i dostępny dla wszystkich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasajźujoš pśipokazany nadawk \t Wklejane jest przydzielone zadanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosymy was. krotki dobrowólny napšašnik wupołniś, aby wy nam wó swójich nazgónjenjach rozpšawjał. Měło mjenjej ako 5 minutow traś, napšašnik wupołniś. \t Poprosimy Cię o wypełnienie krótkiej ankiety, w której opowiesz nam o swoim doświadczeniu. Nie powinna ona potrwać dłużej niż 5 minut."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersije a rěcy Firefox \t Wersje Firefoksa i wersje językowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kótary wobglědowak cośo ześěgnuś? \t Którą przeglądarkę chcesz pobrać?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zmóžniśo synchronizěrowanje rejtarikow. \t Proszę włączyć synchronizację kart."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć digitalnu signaturu wopśimujo, ale jo njewěsta, jolic jo korektna. Aby signaturu pśeglědował, musyśo se kopiju zjawnego kluca wótpósłarja wobstaraś. \t Ta wiadomość zawiera podpis cyfrowy, ale nie ma pewności, czy jest on właściwy. Aby zweryfikować ten podpis, musisz uzyskać kopię klucza publicznego nadawcy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamjenja \t zakładkach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gdy: \t Kiedy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólony \t Zezwolono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěc a wuglěd \t Język i wygląd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K dispoziciji stojece rěcy \t Dostępne języki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank wobchowaś \t Pozostaw dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersiju wobźěłaś {0} \t Edytuj wersję {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trjebam pomoc z problemom Firefox \t Mam problem z Firefoksem i potrzebuję pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne pśesegajuce pytańske rědy pokazaś \t Więcej wyjątkowych narzędzi do wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -pocket-brand-name } waše nejlubše tšojeńka składujo, aby je za pawze cytał, słuchał a se woglědał, samo gaby wy był offline. \t { -pocket-brand-name } zachowuje Twoje ulubione artykuły, dzięki czemu możesz czytać, słuchać i oglądać w wolnej chwili, nawet bez dostępu do Internetu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy pśišli, aby k wam w měrje a z dobrośiwosću woglědali! \t Przybywamy do Was w pokoju i dobrej woli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo titel, aby bok we woknje a w cytańskich znamjenjach identificěrował \t Proszę wprowadzić tytuł strony, który jest widoczny m.in. w nazwie okna i zakładkach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo pśimě njedajo se do %S změniś, dokulaž toś to pśimě se južo wužywa. \t Nie można zmienić pseudonimu na „%S”, ponieważ jest on już używany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowka jo se %1$S %2$S wótmólowała \t Zrzut ekranu z %1$S o %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowe adrese wobźěłaś \t Edytuj adresy e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $email } njejo se pśeglědał. \t Konto { $email } nie zostało zweryfikowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu powěźeńku zacyniś \t Zamknij to powiadomienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrśo funkcionalnosć Firefox a wenkowny naglěd z dodankami \t Wzbogać Firefoksa o nowe możliwości i funkcje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něco njejo se raźiło. \t Coś się nie powiodło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Góstne konto \t Konto gościa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic cośo sobu cyniś, ale njejsćo techniski nazgónity, maśo tśi móžnosći, aby pomagał: \t Jeśli chcesz wziąć udział, ale niekoniecznie od strony technicznej, oto inne sposoby pomagania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "lisćina kombinaciskego póla \t lista pól combo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć w jeje zarědniku wócyniś \t Otwórz wiadomość w zawierającym ją folderze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanja za naraźenje \t Wyszukiwania dla podpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědy, z kótarymiž Hubs budu dobre nazgónjenje za wšych. \t Hubs – narzędzia ułatwiające obsługę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wołanja \t Widoki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtoroju {2} dodankow mejlku pósłaś, kótarychž pśeglědowanje njejo se raźiło. \t Poinformuj mailowo autora {2} dodatków, które nie przeszły weryfikacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som wužywarja {user} pśepšosył, pósejźenje wobrazowki źěliś a wrośijom se sem, gaž smej gótowej. \t Zaprosiłem {user} do sesji udostępniania ekranu i po zakończeniu sesji przedstawię tutaj wyniki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pśizjawjenja wulašowaś?\\n\\nTo móžo synchronizěrowane pśizjawjenja wobwliwowaś. \t Usunąć wszystkie dane logowania?\\n\\nMoże to wpłynąć na synchronizowane dane logowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten wobraz wulašowaś \t Usuń ten obraz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowe naglědy \t Widoki poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smužki łamaś \t Zawijaj wiersze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokaze za pisanje wjelicnego pógódnośenja \t Wskazówki pisania dobrych recenzji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Twórjenje zgromaźeństwa \t Tworzenie społeczności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo šćit pśed slědowanim pśez cookieje pólěpšyś. { -brand-short-name } móžo waše aktiwity a daty na sedło wobgranicowaś, na kótaremž rowno sćo, až njeby se informacije, kótarež su we wobglědowaku skłaźone, mjaz websedłami wuměnili. \t Można teraz opcjonalnie włączyć lepszą ochronę przed śledzeniem za pomocą ciasteczek. { -brand-short-name } może izolować Twoje działania i dane w obecnie przeglądanej witrynie, dzięki czemu informacje przechowywane w przeglądarce nie są dzielone między witrynami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo malsnje k Firefox pśejś, jo lažko a bźez rizika. Firefox waše cytańske znamjenja, awtowudopołnjenja, gronidła a nastajenja z Chrome importěrujo. \t Przejście na Firefoksa jest szybkie, łatwe i bez ryzyka. Firefox importuje zakładki, dane formularzy, hasła i preferencje z Chrome."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžniśo našym wužywarjam skjaržobne a informěrowane rozsudy, z tym až informěrujośo a wujasnjujośo jich wó nich pśi zběranju a z tym až dajośo jich, gažkuli móžnosć swóje rozsudy anulěrowaś. \t W miejscu zbierania danych umożliwiamy naszym użytkownikom podjęcie świadomych wyborów, informując ich i edukując oraz zapewniamy możliwość rezygnacji, gdy tylko jest to możliwe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy URL \t Nieprawidłowy adres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až wuchadny serwer (SMTP) %S njepódpěra skoděrowane gronidła. Jolic rowno konto konfigurěrujośo, wopytajśo 'awtentifikacisku metodu' w 'Kontowe nastajenja | Wuchadny serwer (SMTP)' do 'Gronidło, njewěsće pśenjasone' změniś. Jolic to zwětšego funkcioněrujo, ale něnto nic, jo móžno, až se wašo gronidło kšadnjo. \t Serwer %S poczty wychodzącej (SMTP) wydaje się nie obsługiwać uwierzytelniania przy pomocy szyfrowanych haseł. Proszę spróbować zmienić metodę uwierzytelniania na Hasło przesyłane otwartym tekstem w Poczta wychodząca w Konfiguracji kont, jeżeli jest to nowo utworzone konto. Jeżeli wybrana metoda uwierzytelniania działała wcześniej dla tego konta i nagle przestała, może to być oznaką próby wykradzenia hasła."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Kupka `%s' južo jo natwarjona. \t Grupa \"%s\" już istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "górjejce \t góra"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy mjasec \t Co miesiąc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał datowu sajźbu z njeznatym wopsimjeśowym typom. \t SSL otrzymał rekord z nieznanym typem zawartości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedła, kótarež składujośo abo ku kótarymž se woglědujośo \t Zachowane i odwiedzane strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(zestarjony) \t (przestarzałe)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelicny!<recordIcon></recordIcon> Nagrajśo swój pśiducy klip \t Świetnie! <recordIcon></recordIcon> Nagraj następne zdanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsmy mógli wuslědki za <strong>%(q)s</strong> w <strong>%(l)s</strong> namakaś. Snaź jo jaden z toś tych nastawkow wužytny? \t Brak wyników dla <strong>%(q)s</strong> w języku: <strong>%(l)s</strong>. Być może jeden z tych artykułów będzie pomocny?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W nowem priwatnem woknje wócyniś \t Otwórz w nowym oknie prywatnym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zaměr datoweje sajźby Common Voice jo, kuždemu na swěśe zmóžniś, powědańske spóznaśe, spóznaśe powědarjow abo drugi typ nałoženja wuwijaś, kótarež głosowe daty trjeba. Głosowy asistent jo jano jaden z wjele typow nałoženjow, kótarež móžośo wužywaś, aby datowu sajźbu natwarił. \t Celem zbioru danych Common Voice jest umożliwienie każdej osobie na świecie tworzenia rozpoznawania mowy, rozpoznawania mówców lub dowolnego innego rodzaju aplikacji, która wymaga danych głosowych. Asystent głosowy to tylko jeden z wielu typów aplikacji, do zbudowania których można będzie użyć tego zbioru."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nogowe smužki boka \t Stopki stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójske… \t Użytkownika…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo: Toś to wobtwarźenje dostaśa jano wobswěsćijo, až powěsć jo se na licadle dostawarja zwobrazniła. Njejo žedna garantija, až dostawaŕ jo wopśimjeśe powěsći pśecytał abo zrozměł. \t Uwaga: to potwierdzenie doręczenia wiadomości oznacza tylko, że wiadomość została wyświetlona na komputerze adresata. Nie ma żadnej gwarancji, że treść tej wiadomości została przeczytana lub zrozumiana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowy pśidank \t Obrazek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dochadajucy post: \t Poczta przychodząca:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo w rěcy napisana, kótaruž njepowědam. \t Jest napisane w języku innym niż ten, w którym mówię."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepódpěrane znamuškowe koděrowanje jo se na rowninje pśenosowańskego protokola deklarěrowało. Deklaracija jo se ignorěrowała. \t Na poziomie protokołu przesyłania zadeklarowane zostało nieobsługiwane kodowanie znaków. Deklarację tę zignorowano."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjaztym móžośo to jano zmóžniś, za tym až sćo toś ten kalendaŕ w dialogu kakosćow konfigurěrował, jolic se kalendrowy serwer wó planowanje stara. \t Na razie można włączyć tę opcję tylko po ustawieniu tego kalendarza w jego oknie właściwości, jeśli serwer kalendarza obsługuje harmonogram."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat z tym samskim pśimjenim južo eksistěrujo. \t Certyfikat o takiej przyjaznej nazwie już istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Skóńcyś \t Zakończ"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćažka: \t Ścieżka:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Měridło kakosći gronidła \t Miernik jakości hasła:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL awtomatiskeje proksy-konfiguracije: \t Adres URL automatycznej konfiguracji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywaŕ jo dłujko inaktiwny był. Firefox jo góźbu wužył, aby GC wuwjadło, dokula se nejskerjej njezawupytajo. \t Użytkownik był nieaktywny przez długi okres. Firefox wykorzystał to do przeprowadzenia GC, ze względu na małe prawdopodobieństwo zauważenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klienty service worker njejsu se dali wobstaraś: Pśistup k składowakoju jo w toś tom konteksće dla wužywaŕskich nastajenjow abo priwatnego modusa wobgranicowany. \t Nie udało się odczytać klientów wątku usługowego: dostęp do przechowywania danych jest ograniczony w tym kontekście z powodu ustawień użytkownika lub trybu przeglądania prywatnego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž boki se składuju abo wozjawjaju \t Podczas zapisywania lub publikowania stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne systemowe drobnostki \t Więcej danych o systemie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźěleńske směrnice zgromaźeństwa \t Wytyczne dotyczące uczestnictwa w społeczności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěźeńka priwatnosći \t polityce prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank se za wěstotu wót Mozilla aktiwnje njedoglědujo. Zawěsććo, až móžośo jomu dowěriś, nježli až jo instalěrujośo. \t Ten dodatek nie jest aktywnie monitorowany pod względem bezpieczeństwa przez Mozillę. Przed instalacją upewnij się, że mu ufasz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Finska \t Finlandia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Krotki pśerězk \t Krótka średnia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizamkniśo se rozgronam w našych <a href=\"%(forum_url)s\">forumach</a>. \t Dołącz do rozmowy na naszych <a href=\"%(forum_url)s\">forach</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojeńko mójogo sobuźěła \t Mój udział"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja njedajo se nagraś. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz. \t Nie można przesłać pliku. Spróbuj ponownie później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": ", slědujuce e-mailowe adrese stoje wam k dispoziciji: \t , następujące adresy e-mail są dostępne:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Njama wužiwara '%s'. \t Użytkownik \"%s\" nie istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznata zmólka: \"{error}\" \t Nieznany błąd: „{error}”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske wótgrawanje \t Automatyczne odtwarzanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } něco nowego bitujo, aby was wěsty źaržał: <a href=\"{ $monitor }\">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. Jo dermotna słužba, kótaraž wam k wěsći dajo, lěc su někake zjawne datowe źěry we wašych kontach a informěrujo, lěc su se zadobyli južo w zachadnosći do wašych kontow. Druga spódobna funkcija jo zelene pytko. Wuglěda ako mały zeleny symbol górjejce nalěwo we woknje wobglědowaka. Jolic z { -brand-name-firefox } źěłaśo, a wiźiśo zelene pytko, to groni, až websedło jo skoděrowane a wěste. Jolic pytko jo šere, pśemyslujśo se snaź dwójcy, lěc sensibelne informacije zapódaśo. \t { -brand-name-firefox } oferuje coś nowego, aby zapewnić Ci bezpieczeństwo: <a href=\"{ $monitor }\">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. To darmowy serwis, który ostrzeże Cię, jeśli którekolwiek z Twoich kont zostanie złamane, i poinformuje Cię, czy jakieś zostało zhakowane w przeszłości. Inną ciekawą funkcją jest zielona kłódka. Wygląda jak mała zielona ikona w lewym górnym rogu okna przeglądarki. Jeśli używasz { -brand-name-firefox(case: \"acc\") } i widzisz zieloną kłódkę, oznacza to, że witryna jest zaszyfrowana i bezpieczna. Jeśli kłódka jest szara, to warto dwa razy zastanowić się, czy podać na niej jakiekolwiek prywatne dane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>Wuwjaźćo</strong> něnto instalěrowański program, kótaryž sćo rowno ześěgnuł. \t Teraz <strong>uruchom</strong> właśnie pobranego instalatora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejwěcej woblubowane rozšyrjenja \t Najpopularniejsze rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kalenderowe dopomnjeśa \t Przypomnienia kalendarza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wuspěšnje znjemóžnił dwójokšacowu awtentifikaciju na swójom konśe Firefox ze slědujucego rěda: \t Pomyślnie wyłączono uwierzytelnianie dwuetapowe na koncie Firefoksa z tego urządzenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym sćelśo šek <strong>z wašeju e-mailowej adresu w noticowej smužce</strong>, a ma se zapłaśiś na „%(payee)s“ (płaśeński dostawaŕ). \t Prosimy wysłać czek <strong>z adresem e-mail w wierszu informacji</strong> i odbiorcą „%(payee)s”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewěsty datajowy typ \t Niebezpieczny typ pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Microsoft Edge Legacy \t Microsoft Edge w starszej wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blodowe pśidanki \t Akcesoria pulpitu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědowański šćit pśeslědowaki online blokěrujo, kótarež waše pśeglědowańske daty pśez někotare websedła gromaźe. <a data-l10n-name=\"learn-more\">Zgóńśo wěcej wó slědowańskem šćiśe a swójej priwatnosći</a> \t Ochrona przed śledzeniem blokuje elementy, które zbierają informacje o przeglądaniu na wielu różnych stronach. <a data-l10n-name=\"learn-more\">Więcej informacji o ochronie przed śledzeniem i prywatności</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpěra wužywarjam \t Pomoc użytkownikom"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S%% połne \t Zajęte %S%%"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "doskóńcny \t bezwzględny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu kreditowu kórtu pśidaś \t Dodawanie nowej karty płatniczej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědk k e-mailowym nastajenjam \t Wróć do ustawień e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija {id} wužywarja {user} \t Sprawdzenie {id} wykonane przez {user}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajśo zwisk swójogo wobglědowaka z internetom. \t Chroń połączenie przeglądarki z Internetem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to licadło se něnto z %S synchronizěrujo. \t Ten komputer jest teraz synchronizowany z urządzeniem %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerikańska Samoa \t Samoa Amerykańskie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba wótegronow: {0} \t {0} odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wjelicny, wjeliki źěk! \t Dziękujemy za zostanie jednym z fantastycznych!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Wobglědowak njejo mógał hostowy serwer za pódanu adresu namakaś.</p> <ul> <li>Pśeglědajśo adresu za pisańskimi zmólkami ako <strong>ww</strong>.example.com město <strong>www</strong>.example.com.</li> <li>Jolic njamóžośo boki zacytaś, pśeglědajśo daty swójogo rěda abo WLAN-zwisk.</li> </ul> \t <p>Przeglądarka nie mogła odnaleźć adresu serwera dla podanego adresu.</p> <ul> <li>Upewnij się, że wprowadzony adres nie zawiera takich literówek, jak <strong>ww</strong>.example.com zamiast <strong>www</strong>.example.com.</li> <li>Jeśli nie możesz otworzyć żadnej strony, sprawdź połączenie sieciowe.</li> </ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Proksy-DNS, gaž se SOCKS v5 wužywa \t Proxy DNS podczas używania SOCKS v5"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja za nałožeński symbol změniś \t Zmień preferencje ikony aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto za lokalizaciju 2015 \t Odznaka L10n 2015"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraze \t grafiki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě zběrki \t Nazwa kolekcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Telefonowe knigły bituju API (tuchylu v2), aby pomagali, drugich sobustatkujucych awtorizěrowaś a profilowe daty z drugimi rědami a sedłami ako <a id=\"services-bugzilla-url\" href=\"%(bugzilla_url)s\">Bugzilla</a> a <a id=\"services-mozilla-reps\" href=\"%(reps_url)s\">portal Mozilla Reps</a> źěliś. API definěrowane nastajenja priwatnosći kóždego póla respektěrujo. \t Katalog społeczności dostarcza API (interfejs programowania aplikacji) — obecnie w wersji 2 — umożliwiający łatwe upoważnianie użytkowników i udostępnianie danych profilów innym narzędziom i stronom, takim jak <a id=\"services-bugzilla-url\" href=\"%(bugzilla_url)s\">Bugzilla</a> i portal <a id=\"services-mozilla-reps\" href=\"%(reps_url)s\">Mozilla Reps</a>. API korzysta z poziomów prywatności określonych dla każdego pola."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zatwarjone pólěpšony slědowański šćit zajźujo tomu, až wabjenje wam wšuźi slědujo. Zmóžniśo „Striktny“, aby samo wěcej pśeslědowaki, wabjenja a wuskokujucych woknow blokěrował. \t Wbudowana wzmocniona ochrona przed śledzeniem pomaga uniemożliwić reklamom śledzenie użytkownika. Włącz ścisłą ochronę, by blokować jeszcze więcej elementów śledzących, reklam i wyskakujących okien."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapisk pśidaś \t Dodaj obiekt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeslědowaki mjazy sedłami a socialnych medijow \t śledzące między witrynami i serwisów społecznościowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Desktop \t Na komputery"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zakładne informacije za {0} \t Informacje podstawowe o {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dołojce: \t Dolny:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(total)s pógódnośenje \t %(total)s recenzji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K dispoziciji stojece profile \t Dostępne profile"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K { $lang } pśinosowaś \t Nagrywaj w języku: { $lang }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dotyknjenje \t Dotyk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kopěrowane \t Skopiowano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja njedajo se dekoděrowaś. Pak njejo we formaśe PKCS #12, jo wobkškóźona pak gronidło, kótarež sćo zapódał, jo wopaki. \t Dekodowanie pliku się nie powiodło. Plik nie jest w formacie PKCS #12, jest uszkodzony lub wprowadzone hasło jest nieprawidłowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowański wótkaz jo se na %S pósłał. \t Wysłano odnośnik weryfikacyjny na adres %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njedajo se instalěrowaś, dokulaž jo wjelike riziko, až zawinujo stabilnostne abo wěstotne problemy. \t Dodatek „%S” nie może zostać zainstalowany, ponieważ obarczony jest on wysokim ryzykiem utraty stabilności lub problemów z bezpieczeństwem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nižozemšćina \t holenderski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Manaus \t Ameryka/Manaus"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó Dino McVouch \t O Dino McVouch"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datowy šćit za waše pytańske daty \t Ochrona prywatności danych wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kótare riziko jo? \t Jakie jest ryzyko?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadrědowane wótchylenje wubranego elementa \t Nadrzędny offset zaznaczonego elementu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njepłaśiwy \t nieprawidłowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic jo, how jo awtorizěrowański kod, kótaryž trjebaśo: \t Jeśli tak, to potrzebny jest ten kod upoważnienia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla jo swětodaloko za wšykne wužytna organizacija, kótaraž se za to zasajźujo, až maśo kontrolu nad swójim dožywjenim online a až se pśichod weba za powšykne derjeměśe wugótujo. Woglědajśo se k nam na <a href=\"https://www.mozilla.org/\">mozilla.org</a>. \t Mozilla to globalna organizacja non-profit oddana przekazaniu kontroli nad przeglądaniem Internetu użytkownikom i kształtowaniu przyszłości sieci dla wspólnego dobra. Odwiedź nas pod adresem <a href=\"https://www.mozilla.org/\">mozilla.org</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Primarna e-mailowa adresa \t Podstawowy adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "skócony \t przeskoczono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědnych 5 dnjow \t Z ostatnich 5 dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Android \t Na Androida"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne \t Wszystkie kraje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup na składowak jo se awtomatiski pśizwólił za izolěrowanje prědnego póbitowarja “%2$S” na “%1$S”. \t Automatycznie zezwolono na dostęp do przechowywania danych dla izolacji typu First-Party „%2$S” pod adresem „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{tag} jo se dodankoju {addon} pśidał. \t Do dodatku {addon} dodano etykietę {tag}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopisanje wobźěłaś \t Edytuj opis"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo URL. \t Proszę wprowadzić adres URL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S znowego startowaś \t Uruchom program %S ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %S pśistup na swóju wobrazowku dowóliś? \t Czy udostępnić obraz ekranu witrynie „%S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslěźćo wědowu datowu banku. \t Poznaj bazę wiedzy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeakceptěrujśo tšašny kluc. Wužywajśo drugi komunikaciski kanal ako e-mailowy kanal, aby palcowy wótśišć kluca swójogo dopisowarja pśeglědował. \t Unikaj zaakceptowania fałszywego klucza. Skorzystaj z innego kanału komunikacji niż e-mail, aby zweryfikować odcisk klucza rozmówcy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Komentar: \t Komentarz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólěpšony slědowański šćit: pśecej zmóžnjony \t Wzmocniona ochrona przed śledzeniem: zawsze włączona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wugbaśowu analyzu startowaś \t Rozpocznij analizowanie wydajności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć wopśimujo tšojenje, na kótarež njejsćo hyšći wótegronił. \t Ta wiadomość zawiera wydarzenie, na które jeszcze nie odpowiedziano."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne móžnosći pósćiwanja: <a href=\"%(wire_transfer_url)s\">pśepokazanje abo SEPA</a> | <a href=\"%(check_url)s\">šek</a> | <a href=\"%(bitcoin_url)s\">Bitcoin</a> \t Inne sposoby wspomagania: <a href=\"%(wire_transfer_url)s\">przelew bankowy lub SEPA</a> | <a href=\"%(check_url)s\">czek</a> | <a href=\"%(bitcoin_url)s\">Bitcoin</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"Pśi znowegostartowanju wulašowaś: \" \t \"Usuń przy restarcie: \""}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Caka se na wobglědowak… \t Oczekiwanie na przeglądarkę…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K pśidujucej njepśecytanej powěsći \t Przejdź do następnej nieprzeczytanej wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědnučce \t Malowniczo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasajźonu dalej pósrědnis \t Przekaż bezpośrednio"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidankowe dopominanje za aktualnu powěsć znjemóžniś \t Wyłącz przypomnienie o brakujących załącznikach dla bieżącej wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozeznajśo rozdźělne źěle wašogo žywjenja online - źěło, wósobinske atd. - pśez rejtarki koděrowane z barwami \t Różne części życia w Internecie — praca, zabawa itp. — w oddzielnych, oznaczonych kolorami kartach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo: Zgubijośo swóju historiju, gaž pśizjawijośo so ze swójim kontom \t Gdy zalogujesz się na swoje konto, stracisz historię."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěcne nawjedowarje wobźěłaś \t Edytuj liderów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske rědy a pytańske rozšyrjenja \t Narzędzia wyszukiwania i związane z wyszukiwaniem rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sync njejo myslony ako trawne zawěsćenje – zmóžnja jano źělić, což jo se lokalnje składło. Jolic sćo swójo gronidło slědk stajił a waše daty njejsu se na nanejmjenjej jadnom rěźe składli, mógał wy wšykne daty zgubiś, kótarež su ze starym gronidłom zwězane. Togodla wy měł Firefox instalěrowaś a Sync na wěcej ako jadnom rěźe wužywaś. \t Synchronizacja nie została zaprojektowana jako trwała kopia zapasowa — współdzieli ona tylko lokalnie zachowane dane. Jeśli hasło zostanie zmienione, a dane nie są przechowywane na co najmniej jednym innym urządzeniu, można stracić wszystkie informacje powiązane z poprzednim hasłem. Dlatego warto zainstalować Firefoksa i używać synchronizacji na więcej niż jednym urządzeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "IMAP-kwoty: Jo se %S z dogromady %S wužyło. Klikniśo za drobnostki. \t Przydział IMAP: zajęte %S z całkowitej pojemności %S. Kliknij po szczegóły."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Matematika \t matematyczne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla sej nic jenož wašu e-mejlowu priwatnosć a wěstotu waži - je dźěl našeho <a href=\"%(manifesto)s\">manifesta</a>: “Wěstota a priwatnosć jadnych samych w interneśe su fundamentalne a njesměju se za opcionalne měś.” <a href=\"%(principles)s\">How móžośo wěcej wó našych principach datoweje priwatnosći zgóniś</a>. \t Mozilla nie tylko ceni prywatność i bezpieczeństwo Twojego adresu e-mail — to część naszego <a href=\"%(manifesto)s\">manifestu</a>: „Bezpieczeństwo i prywatność jednostek w Internecie jest wartością fundamentalną i nie może być postrzegane jako opcjonalne.” <a href=\"%(principles)s\">Więcej informacji o naszych pryncypiach prywatności danych</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba wótegronow \t Liczba odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mobilne cytańske znamjenja \t Zakładki z telefonu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo njedawno toś ten zapisk wulašował, cośo toś to pśepšosenje napšawdu pśeźěłaś? \t Ostatnio usunięto to zaproszenie, kontynuować mimo tego?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepšosenje akceptěrowaś \t Przyjmij zaproszenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólki casoweje cony \t Błędy związane ze strefą czasową"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo se rowno pla sedła \"%1$S\" z wužywarskim mjenim \"%2$S\" pśizjawiś. \t Nastąpiła próba zalogowania na stronę „%1$S” przy pomocy nazwy użytkownika „%2$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pominamy wót našych wabjeńskich partnarJow, jano daty prědnego póbitowarja wužywaś, kótarež websedła a wózjawjarje maju wó wšych wužywarjach, na pśikład wobglědowak, kótaryž wužywaśo a rěd, na kótaremž jen wužywaśo. \t Zwracamy się do naszych partnerów reklamowych, aby używali wyłącznie danych, które strony i wydawcy znają o wszystkich swoich użytkownikach, takich jak używana przeglądarka i urządzenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Postowa licba: \t Kod pocztowy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś togo awtora pódpěraś \t Wesprzyj tego autora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi napóranju wobraza. Wobraz, kótaryž jo z togo nastaty, jo nejskerjej był pśewjeliki. \t Błąd podczas tworzenia obrazu. Zrzut był prawdopodobnie za duży."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "mozIndexedDB jo se wótwónoźeł; wužywajśo indexedDB město togo \t mozIndexedDB zostało usunięte, użyj indexedDB zamiast tego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zespominanje pytańskich wuslědkow: \t Wyniki wyszukiwania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słanje powěsći jo njejo se raźiło. \t Wysyłanie wiadomości nie powiodło się."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla jo za wše wužytna organizacija slězy Firefox. \t Mozilla to organizacja non-profit odpowiedzialna za Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Koděrujo se... \t Szyfrowanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě certifikata \t Nazwa certyfikatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśe wašeje powěsći pósćelo se kaž slědujo: \t Wiadomość zostanie zabezpieczona w następujący sposób:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne informacije wó bźezbariernosći k dispoziciji \t Brak informacji o dostępności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk ze serwerom LDAP njejo móžny \t Nawiązanie połączenia z serwerem LDAP było niemożliwe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>%1$s dajo was kontrolu wobchowaś.</p> <p>Wužywajśo jen ako priwatny wobglědowak: <ul> <li>Pytajśo a pśeglědujśo direktnje w nałoženju</li> <li>Blokěrujśo pśeslědowaki (abo aktualizěrujśo nastajenja, aby pśeslědowaki dowólił)</li> <li>Lašujśo cookieje a pytańsku a pśeglědowańsku historiju</li> </ul> </p> <p>%1$s se wót Mozilla wuwija. Naša misija jo spěchowanje strowego, wótwórjonego interneta.<br/> <a href=\"%2$s\">Dalšne informacije</a></p> \t <p>%1$s daje większą kontrolę.</p> <p>Jako prywatna przeglądarka umożliwia: <ul> <li>wyszukiwanie i przeglądanie prosto z aplikacji</li> <li>blokowanie śledzenia (można to zmienić w ustawieniach)</li> <li>usuwanie ciasteczek oraz całej historii wyszukiwania i przeglądania</li> </ul> </p> <p>%1$s jest tworzony przez Mozillę. Naszym celem jest wspieranie zdrowego i otwartego Internetu.<br/> <a href=\"%2$s\">Więcej informacji</a></p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zulušćina, Zulu \t Zulu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej lichosći \t Więcej wolności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mócnjejšy slědowański šćit a malsnjejše wugbaśe, ale někotare sedła snaź pórědnje njefunlcioněruju. \t Silniejsza ochrona przed śledzeniem i większa wydajność, ale niektóre strony mogą nie działać poprawnie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datum napóranja: \t Data utworzenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil załožyś… \t Utwórz nowy profil…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox jo pomały abo wěcej njefunkcioněrujo \t Firefox jest wolny lub przestał działać"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} dodankow na maksimalnu wersiju {1} stajiś a awtoroju mejlku pósłaś \t Ustaw {0} dodatek na najwyższą wersję programu {1} i powiadom autora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk: \t Połączenie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowóliś \t zezwalaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Se historiju nigda njespomnjeś \t nie będzie zachowywał historii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "aktualny ping \t bieżący ping"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostawaśo pśecej wěrnosć wót nas. Za wšym, což gótujomy, našo <a href=\"%(promise)s\">zlubjenje za wósobinske daty</a> stoj: \t Zawsze powiemy Ci prawdę. Wszystko, co tworzymy i robimy jest w zgodzie z naszą <a href=\"%(promise)s\">obietnicą o danych osobowych</a>:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk ze serwerom %S jo se p��etergnuł. \t Połączenie z serwerem %S zostało przerwane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Syntaksowa zmólka CSS jo nastała \t Wystąpił błąd składni CSS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańska lisćina \t Czytelnia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym źiwajśo na to, až móžomy jano šeki akceptěrowaś, kótarež su w US-dolarach na US-banku wustajone. Pšosym <strong>nje</strong>sćelśo gótowe pjenjeze. \t Prosimy pamiętać, że możemy przyjmować tylko czeki w dolarach amerykańskich wystawione w banku amerykańskim. Prosimy <strong>nie</strong> wysyłać gotówki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopytajśo toś te wukludne cerwjene panda. \t Wypróbuj ją na filmiku z milusińskimi pandami małymi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo atribut “label”, aby elementy “optgroup” wóznamjenił. \t Użyj atrybutu „label”, aby nadać etykiety elementom „optgroup”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe cytańske znamje… \t Nowa zakładka…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kategorije njejsu se dali zacytaś. \t Wczytanie kategorii się nie powiodło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu powěsć archiwěrowaś \t Archiwizuj tę wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajo se lažko wužywaś? \t Czy łatwo się go używa?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć jo prozna \t Wiadomość jest pusta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źinsa \t Dziś"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pśizjawjenje wobkšuśiś \t Potwierdź nowe logowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zacynïju se <strong>rejtariki</strong> a <strong>wokna</strong> \t Zamknięcie wszystkich <strong>kart</strong> i <strong>okien</strong>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśirucnica za pśepytowarske dypki \t Punkty recenzenta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósćiwa se sobustatkujucym pomocy, kótarež su k startoju Firefox 29 pśinosowali (pśez sobuźěło na dokumentaciji wědoweje datoweje banki, pśez wótegranjanje na forumowe pšašanja, pśez pśełožowanje nastawkow wědoweje datoweje banki, pśez tweety atd.), wjeliki źěk! Funkcije Firefox 29: 1. Firefox za desktop: Nowy wenkowny naglěd Australis A Sync na zakłaźe Firefox Account 2. Firefox za Android: Sync na zakłaźe Firefox Accounts WĚCEJ: https://sumo.etherpad.mozilla.org/sumo-australis-badges \t Odznaka przyznawana współpracownikom, którzy mieli wkład (dokumentacja bazy wiedzy, odpowiedzi na forum, tłumaczenie bazy wiedzy, tweety itp.) w premierę Firefoksa 29 – dziękujemy! Nowości w Firefoksie 29: 1. Firefox dla komputerów stacjonarnych – nowy interfejs i synchronizacja za pomocą kont Firefox. 2. Firefox dla systemu Android – synchronizacja za pomocą kont Firefox. Więcej informacji na: https://sumo.etherpad.mozilla.org/sumo-australis-badges"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naše sponsory a waša priwatnosć \t Nasi sponsorzy i Twoja prywatność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśenjasenje datow pśetergnjone \t Przerwane połączenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naraźone pśizjawjenja pokazaś \t Rozwiń podpowiadane dane logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćiny \t Wyświetlanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se awtomatisku priwatnosć na swójom mobilnem rěźe \t Automatyczna prywatność na telefonie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "entita deklarěrowana w parametrowej entiśe \t jednostka zadeklarowana w jednostce parametrowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto za lokalizaciju SUMO 2013 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2013; w toś tom paźe: 50 pśizwólonych pśełožowańskich změnow wědoweje datoweje banki SUMO. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto za lokalizaciju SUMO 2013 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO L10n 2013 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2013 roku, w tym przypadku: 10 zatwierdzonych edycji tłumaczeń bazy wiedzy SUMO. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO L10n 2013 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se, aby se lisćinu rejtarikow ze swójich drugich rědow woglědał. \t Zaloguj się, by wyświetlić listę kart z innych urządzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšašanje składowaś \t Zapisz pytanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zuk wótgraś \t Odtwórz dźwięk:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank hyšći njejo se pógódnił. \t Nie napisano jeszcze żadnej opinii o tym dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšyknym powěsćam wótpowědowaś \t Wszystkie wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpósłańska lisćina: %S \t Lista dystrybucyjna: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano w priwatnych woknach \t Blokowanie w oknach prywatnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědaśo, lěc waše wósobinske daty su se dojšli online, a registrěrujśo za warnowanja wó pśichodnych datowych źěrach. \t Sprawdź, czy Twoje dane wyciekły w Internecie i subskrybuj przyszłe powiadomienia o wyciekach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zawóstajśo pśipisk \t Napisz notkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kopěrowanje skóńcone. \t Zakończono kopiowanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo atribut “alt”, aby elementy “area” wóznamjenił, kótarež atribut “href” maju. \t Użyj atrybutu „alt”, aby nadać etykiety elementom „area”, które mają atrybut „href”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s ako standardny wobglědowak nastajiś \t Ustaw %1$s jako domyślną przeglądarkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K dispoziciji stojece aktualizacije z lisćiny instalěrowaś \t Zainstaluj aktualizacje z tej listy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśi_mjenju \t _Pseudonim"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to rozšyrjenje ma pśistup k aktiwitam online w priwatnem modusu. <label data-l10n-name=\"detail-private-browsing-learn-more\">Dalšne informacije</label> \t To rozszerzenie ma dostęp do działań użytkownika w Internecie podczas przeglądania w trybie prywatnym. <label data-l10n-name=\"detail-private-browsing-learn-more\">Więcej informacji</label>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic njocośo, až se wašo zaźaržanje za wabjenje wužywa, móžośo nastajenje Firefox <a href=\"%(url)s\">Njeslědowaś</a> zmóžniś, aby websedłam zdwórliwe „ně, źěkujom se“ pósłał. Wobźělenje jo dobrowólne, ale websedła, kótarež se wobźěluju, ned slědowanje skóńcyju. \t Jeśli nie chcesz, aby reklamy korzystały z Twoich działań w Internecie, to możesz wysyłać witrynom grzeczne „dzięki, ale nie skorzystam”, zaznaczając opcję <a href=\"%(url)s\">Do Not Track</a> w Firefoksie. Uczestnictwo jest dobrowolne, ale witryny uczestniczące w programie natychmiast przestaną Cię śledzić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo boki z resursami za webwuwijarje. \t Zajrzyj na główną stronę z zasobami dla deweloperów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne rozšyrjenja YouTube pokazaś \t Więcej rozszerzeń wspomagających YouTube"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje! To jo njewěsty serwer. \t Ostrzeżenie! Ten serwer nie zapewnia wysokiego poziomu bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok dodanka \t Strona domowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo Firefox za Android instalěrowaś a aktualizěrowaś \t Dowiedz się, jak zainstalować i aktualizować Firefoksa dla systemu Android"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawy wó wowalenjach za zachadnych { $days } dnjow \t Zgłoszenia awarii z ostatnich { $days } dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hyšći nic, snaź pózdźej. \t Jeszcze nie, może później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujo znate pśeslědowaki. Někotare sedła snaź pórědnje njefunkcioněruju. \t Blokuje znane śledzące elementy. Niektóre strony mogą nie działać prawidłowo."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dwójny \t Podwójne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak se wam %(addonName)s spódoba? \t Jak oceniasz swoje wrażenia z dodatkiem „%(addonName)s”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woblubowane drastwy \t Popularne motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeawtorizěrowany \t Brak upoważnienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo z pódpěranym formatom a MIME-typom njejo so namakało. \t Nie odnaleziono wideo w obsługiwanym formacie i typie MIME."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělśo swój tyźeński cel { $count } klipow za typ { $type } \t Podziel się swoim tygodniowym celem ({ $count }) { $type }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nowe dodanki abo funkcije Firefox su k dispoziciji \t dostępne są nowe funkcje dodatków lub Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokno \t Okno"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadnorazowy ID wudawarja \t Unikalny ID wystawcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Registrěrujśo se za warnowanja wó datowych źěrach \t Subskrybuj powiadomienia o wyciekach danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Buźćo prědny, kótaryž pišo pógódnośenje. \t Napisz pierwszą opinię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Wobglědowak jo zacytanjeju toś togo boka w toś tom konteksće zajźował, dokulaž bok ma pšawidła X-Frame-Options, kótarež to njedowóluju.</p> \t <p>Przeglądarka uniemożliwiła tej stronie wczytanie treści w tym kontekście, ponieważ jej polityka „X-Frame-Options” na to nie pozwala.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu swójo konto lašowaś? Toś ta akcija njedajo se anulěrowaś. \t Na pewno usunąć konto? To działanie jest nieodwracalne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta drastwa njejo płaśiwa abo njejo tuchylu k dispoziciji (žnjemóžnjony dodank, wěsty modus …). \t Ten motyw jest nieprawidłowy lub obecnie niedostępny (wyłączony dodatek, tryb awaryjny itp.)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} rozpšawje wuspěcha \t {0} zgłoszenie poprawności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "mjasecow \t miesięcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo, aby wuzwigowak Flexbox pśešaltował \t Kliknij, by przełączyć wyróżnianie Flexbox"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizwóleńske pokaze změnjone \t Zmieniono uwagi do akceptacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo swój mikrofon za toś to websedło zablokěrował. \t Udostępnianie mikrofonu tej witrynie zostało zablokowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Grichiske \t Grecki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glejśo http://mzl.la/1kXIADa (MDN Docs) za dalšne informacije. \t http://mzl.la/1kXIADa (dokumentacja MDN) zawiera więcej informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Primarna e-mailowa adresa jo se wuspěšnje wobkšuśiła \t Pomyślnie zweryfikowano główny adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Wóspjetujucy se) \t (Powtarza się)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Microsoft casowy kołk \t Datowanie Microsoftu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólone formaty su: PNG, JPEG, GIF. <a target=\"_blank\" href=\"{learn_more}\">Dalšne informacije…</a> \t Akceptowane formaty to: PNG, JPEG, GIF. <a target=\"_blank\" href=\"{learn_more}\">Dowiedz się więcej…</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "True, jolic cośo foto wobrazowki kopěrowaś, město až składujośo jo do dataje. \t „True”, jeśli zrzut ekranu ma być skopiowany do schowka, a nie zapisany do pliku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć jo skoděrowana \t Zaszyfrowana wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuchadajuce \t Serwer poczty wychodzącej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cesto stajone pšašanja wó pógódnośenjach \t Często zadawane pytania dotyczące opinii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandShortName musy se zacyniś, aby z instalaciju pókšacował.\\n\\nPšosym zacyńśo $BrandShortName, aby pókšacował. \t Program $BrandShortName musi zostać zamknięty przed kontynuowaniem instalacji.\\n\\nAby kontynuować, należy zakończyć program $BrandShortName."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwołańsku dataju OpenPGP importěrowaś \t Importuj plik unieważnienia OpenPGP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne palcowe wótśišće wótwónoźeś \t Usuń wszystkie odciski kluczy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótergi indeksowa dataja zarědnika (.msf) se wobškóźujo a powěsći by mógli felowaś abo wulašowane powěsći se pokazuju; pórěźowanje zarědnika snaź wótpórajo toś te problemy. \t W przypadku uszkodzenia indeksu folderu (w pliku podsumowania .msf), wskutek czego program może wyświetlać nieprawidłową listę wiadomości, funkcja Napraw folder może pomóc przywrócić prawidłowe działanie programu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wósobinska powěsć, kótaraž ma w pśepšoseńskej e-mailce wopśimjona byś \t Prywatna wiadomość zawarta w zaproszeniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-beta } jo instabilna testowańska a wuwijańska platforma. Pó standarźe { -brand-name-beta } { -brand-name-mozilla } daty sćelo - a wótergi našym partnarjam - , aby nam pomagała, problemy rozwězaś a ideje wopytowaś. <a href=\"{ $link }\">Zgóńśo, což se dalej dawa</a>. \t { -brand-name-beta } to niestabilna wersja do testowania i rozwoju. Domyślnie wersja beta wysyła dane do { -brand-name-mozilla(case: \"gen\") } — i czasami naszych partnerów — aby pomóc nam naprawiać problemy i wypróbowywać nowe pomysły. <a href=\"{ $link }\">Przeczytaj informacje o tym, co jest udostępniane</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowěry gódne sedło? Z dowóleńskeju lisćinje móžośo slědowański šćit za sedła, kótarež znajośo a kótarymž dowěriśo, znjemóžniś. \t Zaufana strona? Lista dozwolonych wyłącza ochronę przed śledzeniem dla znanych i zaufanych stron."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokalny LDAP-zapis wulašowaś \t Usunięcie lokalnego katalogu LDAP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "eksistěrujucem powěsćowem woknje \t Istniejącym oknie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznaty prefiks mjenjowego ruma '%1$S'. \t Nieznany przedrostek przestrzeni nazw „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóspjetowanje wobźěłaś \t Ustawienie powtarzania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěd za wuběranje teksta zmóžniś \t Włącz narzędzie zaznaczania tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólki a warnowanja \t Błędy i ostrzeżenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Celowe wobglědowaki \t Przeglądarki docelowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat, kótaryž jo se za signěrowanje powěsći wužył, zda se hyšći njepłaśiwy byś. Pśeznańśo se, lěc zerger wašogo licadła jo pšawje nastajony. \t Certyfikat użyty do podpisania tej wiadomości nie jest jeszcze ważny. Należy sprawdzić, czy zegar systemowy jest ustawiony poprawnie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za samorozdźělenje signěrowany. Aktualizacije se wót was zastoje. \t Podpisany w celu samodzielnej dystrybucji. Aktualizacje są obsługiwane przez Ciebie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akceptěrowanje nowych cłonkow \t Przyjmowanie nowych członków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słužby { -brand-name-firefox } \t Usługi { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarje 64-bitowego Windows, kótarež Firefox ześěguju, móga našu 64-bitowu wersiju pó standarźe dostaś. To groni, až wěsćejšu wersiju Firefox dostawaśo. \t Użytkownicy 64-bitowego systemu Windows pobierający Firefoksa mogą domyślnie dostać jego 64-bitową wersję. Jest to bezpieczniejsza wersja Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "źinsa w %@ \t dzisiaj o %@"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć słupa wopśimjeśeju pśiměriś \t Dopasuj kolumnę do zawartości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(awarder)s jo wam myto %(title)s pósćił! \t %(awarder)s przyznał ci odznakę %(title)s!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastupujomy internet, kótaryž kritiske myslenje, pśemyslonu argumentaciju, źělonu wědu a pśeglědujobnu fakty wjelgin cesći. \t Zobowiązujemy się budować Internet wzmacniający krytyczne myślenie, racjonalne argumenty, dzielenie się wiedzą i sprawdzalne fakty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Starstwo w dnjach \t Wiek w dniach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drogowanje \t Podróże"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy priwatny rejtark jo se wócynił \t Otwarto nową kartę prywatną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz wobźěłaś \t Edytuj obrazek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo swój palcowy wótśišć, aby něnto na priwatny modus pśistup měł. \t Użyj Touch ID, by uzyskać dostęp do przeglądania prywatnego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó datumje dokóńcenja \t Sortowanie według ukończenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojśo swóje informacije a woglědjaśo se swóje pśinoski. \t Zarządzaj informacjami i przeglądaj swój wkład."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno SSL jo waš certifikat ako wótwołany wótpokazało. \t Uczestnik komunikacji SSL odrzucił certyfikat użytkownika jako odwołany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Public-Key-Pins: Sedło jo głowowu smužku pódało, kótaraž njedajo se wuspěšnje analyzěrowaś. \t Public-Key-Pins: przesłano nagłówek, którego nie udało się prawidłowo zinterpretować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pśizjawjenje \t Nowe dane logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeprozne znamuško w slěznem źělu boka. \t Znak różny od spacji na początku strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To se wótergi stawa. Wopytajmy něco druge. \t To się czasem zdarza. Spróbujmy czegoś innego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo a testujśo pśichodne wersije Thunderbird. Dožywśo nejnowše inowacije z wersijami Earlybird abo Beta. \t Pobierz i testuj przyszłe wydania Thunderbirda. Korzystaj z najnowszych innowacji w wersji Earlybird lub Beta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(email)s napórane \t Utworzono konto %(email)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualne pósejźenje \t Bieżąca sesja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akceptěrowany: %1$S \t Przyjęto: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarske rědy Firefox maju nowučki editor za formowe sćažki, z kótarymž móžośo dokradne pśiměrjenje senjowego wenkownego boka a formow klipoweje sćažki pśewjasć a wam zmóžnja, swóje pśiměrjenja z wizuelnym editorom lažko dokradnje pśiměriś. \t Narzędzia dla programistów mają zupełnie nowy edytor ścieżek kształtów, który eliminuje zgadywanie z dopracowywania kształtów „shadow-outside” i „clip-path” dzięki łatwemu dostosowywaniu za pomocą graficznego edytora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše nastajenja blokěrowanja wopśimjeśa změnam na nastajenjach cookiejow a sedłowych datow zajźujo. \t Ustawienia blokowania treści uniemożliwiają zmiany w ustawieniach przechowywania ciasteczek i danych stron."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi pśeźěłowanju wobraza \t Błąd podczas przetwarzania obrazu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujśo swóje pśirězane fota wobrazowki w interneśe, aby je lažcej źělił, abo ześěgniśo je na swójo licadło. Móžośo teke na tłocašk „Móje fota wobrazowki“ kliknuś, abye wšě fota wobrazowki namakał, kótarež sćo gótował. \t Zapisuj przycięte zrzuty w Internecie, aby łatwiej je udostępniać, albo pobierz je na swój komputer. Możesz też kliknąć przycisk „Moje zrzuty”, aby przeglądać wszystkie wykonane zrzuty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Koděrowanje wót kóńca do kóńca za rozgrona mjazy dwěma wósoboma pominaś \t Wymagaj szyfrowania typu „end-to-end” dla rozmów między dwoma osobami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hebrejske (ISO-8859-8-I) \t Hebrajski (ISO-8859-8-I)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejwěcej głosowych datowych bankow se z nadreprezentaciju wěstych demografijow treněrujo, pśez kótarež se <articleLink>muskece a žeńscyne wobźělniki a wobźělniki srjejźneje klase</articleLink> preferěruju. Akcenty a dialekty, kótarež su zwětšego pódreprezentěrowane w datowych sajźbach su typiski zwězane ze kupkami luźi, kótarež su južo na kšomu śišćane. Wjele mašinow ma južo śěže, žeńscyne głose rozměś. Togodla comy wjelerakosć w swójej głosowej datowej bance! \t Większość baz danych mowy uczona jest na podstawie danych z przewagą pewnych danych demograficznych, co prowadzi do stronniczości na rzecz <articleLink>głosów męskich i klasy średniej</articleLink> kosztem innych. Akcenty i dialekty, które są niedostatecznie reprezentowane w zbiorach danych szkoleniowych, są zazwyczaj związane z grupami osób, które już są marginalizowane. Wiele komputerów ma trudności także ze zrozumieniem kobiecych głosów. Dlatego w naszej bazie danych głosowych chcemy różnorodności!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy kode \t Kod źródłowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśed sekundami \t Sekund temu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to konto pódpěra jano e-mailowe dostawarje. Jolic pókšacujośo, budu se diskusijne kupki ignorěrowaś. \t Z tego konta można wysyłać wiadomości jedynie na adresy email. Próby wysłania wiadomości na serwery grup dyskusyjnych zostaną zignorowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "GLĚDAJŚO: Pytanje za zmólkami za pómałe SQL-pśikaze jo zmóžnjone. Dopołne znamuškowe rjeśazki SQL daju se dołojce zwobrazniś, ale njebudu se do telemetrije pśenosowaś. \t UWAGA: debugowanie powolnych poleceń SQL jest włączone. Pełne ciągi SQL mogą być widoczne poniżej, ale nie zostaną przesłane do telemetrii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkciske znamuško za njefunkcisku pseudoklasu abo njefunkciski pseudoelement abo drugi nałog pśi cytanju '%1$S'. \t Napotkano token funkcji dla niefunkcyjnej pseudoklasy lub pseudoelementu lub odwrotnie podczas czytania „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gropne daty do mjazywótkłada kopěrowaś \t Skopiuj nieprzetworzone dane do schowka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njemóžny \t Nie jest to możliwe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizwóliś / Wótpokazaś \t Zatwierdzenie / Odrzucenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśetergnjenja pśeskócyś \t Pomiń wszystkie wstrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwześa za pólěpšony slědowański šćit \t Wyjątki wzmocnionej ochrony przed śledzeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontrolěrujśo swój wobglědowak \t Pełna kontrola nad przeglądarką"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej pokazaś \t Zawsze wyświetlaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s wótpowědny zapisk \t Pasują %(count)s wpisy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwónoźćo nejlěpše z dožywjenja { -brand-name-firefox }, na kuždem rěźe. \t W pełni wykorzystaj { -brand-name-firefox(case: \"acc\") }, na każdym urządzeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>Mě aktiwnego cacha:</strong> { $name } \t <strong>Aktywna pamięć podręczna</strong>: { $name }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Manifest někotare słowniki wopśimujo. \t Manifest zawiera wiele słowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OpenPGP-kluce zastojaś \t Zarządzaj kluczami OpenPGP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zrědujśo pódobne pytanja, sedła a rejtariki za póznjejšy malsny pśistup. \t Połącz ze sobą podobne wyszukiwania, witryny i karty, aby szybciej do nich wracać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuspěch! \t Sukces!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym formulěrujśo wugroniwje. Pśez wugronjenje ako \"Wideo wótgrawa se pśetergowato\" mógu naše dobrowólniki waš problem lěpjej identificěrowaś ako pśez wugronjenje ako \"Něco njejźo\" abo \"Firefox jo dokusow\". \t Przedstawiaj problem opisowo. Określenie: „Odtwarzanie filmów na YouTube jest niestabilne\" bardziej pomoże naszym wolontariuszom w zidentyfikowania problemu niż określenie „Coś jest nie tak” lub „Firefox nie działa”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjasec \t Miesiąc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webwuwijaŕ \t Dla twórców witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontakt adresnika… \t Wizytówkę…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwerowe wuwześe certifikata wulašowaś \t Usuń wyjątek dotyczący certyfikatu serwera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujśo wabjenje a kod, kótarejž wam pó webje slědujotej, aby malsnjej pśeglědował. \t Przeglądaj szybciej dzięki blokowaniu reklam i kodu śledzącego Cię w sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu swóje gronidła pokazaś? \t Czy na pewno pokazać zachowane hasła?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wam jo se myto %(title)s pósćiło! \t Przyznano ci odznakę %(title)s!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox: Wěcej šćita. Mjenjej starošćow. \t Firefox: więcej ochrony, mniej zmartwień."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S co was ze zregistrěrowanym wěstotnym tokenom awtentificěrowaś. Móžośo zwězaś a jaden něnto awtentificěrowaś abo pśetergnuś. \t Witryna „%S” prosi o uwierzytelnienie za pomocą zarejestrowanego tokenu zabezpieczającego. Można podłączyć i uwierzytelnić jeden teraz lub anulować żądanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo wersiju pógódnośonego dodanka změniś, gaž pógódnośenje jo se napórało. \t Po utworzeniu opinii nie można zmienić wersji sprawdzanego dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi wócynjanju dataje za pisanje:\\r\\n\\r\\n$0\\r\\n\\r\\nKlikniśo na Pśetergnuś, aby instalaciju zastajił,\\r\\nna Hyšći raz wopytaś, abo\\r\\nna Ignorěrowaś, aby toś tu dataju pśeskócył. \t Błąd podczas otwierania pliku do zapisu: \\r\\n\\r\\n$0\\r\\n\\r\\nNaciśnij \"Przerwij\", by zakończyć instalację,\\r\\n\"Ponów próbę\", by spróbować ponownie,\\r\\nalbo \"Zignoruj\", by pominąć ten plik."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujśo wopśimjeśe tśeśich, kótarež wam pó webje slědujo. Kontrolěrujśo, kak cesto se waša aktiwita online składujo a mjazy websedłami źěli. \t Blokowanie elementów zewnętrznych witryn, które śledzą aktywność użytkowników sieci. Zdecyduj, jak wiele informacji o aktywności ma być przechowywane i współdzielone przez witryny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pśełožki… \t Wszystkie tłumaczenia…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólšćina \t polski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "IRC-kanal \t Kanał IRC"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Portugišćina \t Portugalski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pyta se za #1 \t Szukaj: #1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć kopěrujo se do zarědnika Pósłany \t Kopiowanie wiadomości do folderu wysłanych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za dalšne informacije klikniśo na Pomoc. \t W celu uzyskania bliższych informacji należy zapoznać się z Pomocą."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/Mogadišu \t Afryka/Mogadiszu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pokazaś (pomałem) \t Rozwiń wszystkie (może to chwilę zająć)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "WebIDE (%S) wócyniś \t Otwórz WebIDE (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegronowe głowy kopěrowaś \t Kopiuj nagłówki odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje: Protokolowy pśeźěłowak za '%S' njepódawa wěstotne pšawidła. Mjaztym až jo cytanje takich protokolow hyšći dowólone, jo to južo zestarjone. Pšosym glejśo dokumentaciju w nsIProtocolHandler.idl. \t Ostrzeżenie: program obsługi protokołu „%S” nie rozgłasza polityki bezpieczeństwa. Pomimo że obecnie dozwolone jest wczytywanie z takich protokołów, jest to przestarzałe. Należy zapoznać się z dokumentacją w nsIProtocolHandler.idl."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%@ se wót Mozilla gótujo. Naša misija jo woplěwanje strowego, wótwórjonego interneta. \t %@ jest tworzony przez Mozillę. Naszą misją jest wspieranie zdrowego i otwartego Internetu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źiwajśo na to, až wašo wužywaŕske mě jo za zjawnosć widobne. To jo trjebne pólo, kótarež musy jadnorazowe byś, 150 znamuškow abo mjenjej. Toś ta gódnota smějo jano pismiki, licby a znamuška @/./+/-/_ wopśimowaś. \t Pamiętaj, że Twoja nazwa użytkownika jest widoczna publicznie. To jest wymagane pole, które musi być unikalne – maksymalnie 150 znaków. Ta wartość może zawierać tylko litery, cyfry i znaki @ /. / + / - / _."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z %S znowego zwězaś \t Zaloguj się ponownie w usłudze %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastawki z pśizwólonymi wersijami, kótarež su nowše ako te, kótarež su se ako slědne ako gótowe za pśełožowanje markěrowali \t Artykuły z zaakceptowaną wersją wcześniej niż ostatnia gotowa do lokalizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to rozšyrjenje jo se napórało wót zgótowjarja Firefox. \t To rozszerzenie zostało stworzone przez twórców Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo za Firefox za Android k dispoziciji. Móžośo toś ten dodank z Firefox za Desktop wužywaś, abo pytajśo za pódobnymi <a href=\"%(newLocation)s\">dodankami za Android</a>. \t Niedostępne w Firefoksie na Androida. Można używać tego dodatku w Firefoksie na komputery lub poszukać podobnego <a href=\"%(newLocation)s\">dodatku na Androida</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěsće synchronizěrowaś \t Bezpiecznie synchronizuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank zakazane wopśimjeśe wopśimujo. \t Ten dodatek zawiera zabronione treści."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano &zjawne kluce eksportěrowaś \t E&ksportuj tylko klucze publiczne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowe nastajenja wócyniś \t Otwórz ustawienia konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo, załožćo mójo konto na Mozillians \t Tak, chcę utworzyć konto Mozillian"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecytanych \t Popraw czytelność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zbytna wjelikosć (w bajtach) \t Rozmiar przetrzymywanych (bajty)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Caka se na pśeglědowanje \t Czeka na sprawdzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se dalšne dodanki \t Znajdź więcej dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuzwigniśo tekst na webboku - abo wubjeŕśo ceły bok -, aby ned pśełožił. \t Zaznacz tekst na dowolnej stronie internetowej — lub wybierz całą stronę — w celu błyskawicznego przetłumaczenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowanje drastwy wót administratora jo se pominało \t Poproszono o sprawdzenie motywu przez administratora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokolina za nałoženja na zakłaźe XUL. \t Środowisko dla aplikacji opartych o XUL."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć dataje: \t Rozmiar pliku:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Interaktiwne elementy muse se wóznamjeniś. <a>Dalšne informacije</a> \t Elementy interaktywne muszą mieć etykiety. <a>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikatowa awtorita (bźez mjenja) \t Organ certyfikacji (bez nazwy)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawopis pśi zapódaśu kontrolěrowaś \t Sprawdzaj pisownię w trakcie tworzenia wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maš něnto rucarja na Mozillians.org \t Otrzymałeś/otrzymałaś poręczenie na witrynie Mozillians.org"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "POKAZKA: Pśidajśo swójej lisćinje pytańskich póbitowarjow websedło, z tym až dłujko na jogo pytańske pólo tłocyśo a pótusniśo pótom symbol &formatI;. \t Rada: możesz dodać każdą witrynę do swojej listy wyszukiwarek, przytrzymując na niej pole wyszukiwania, a następnie dotykając ikony &formatI;."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwerowe nastajenja \t Konfiguracja serwera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stwórtk \t czwartek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostanjośo powěźeńki wó nowosćach pśez e-mail. \t O aktualizacjach powiadomimy e-mailem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "žeden produkt pódany \t nie określono produktu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kyriliske (DOS) \t Cyrylica (DOS)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Originalne formatěrowanje žrědłowego koda wobchowaś \t Zachowaj oryginalne formatowanie źródła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě se pšašaś \t Wyświetl pytanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awstralija/Brisbane \t Australia/Brisbane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo se k wěsći dało, až sedło <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> jo <a data-l10n-name='error_desc_link'>wobšudne sedło</a>. Móžośo <a data-l10n-name='report_detection'>problem ze spóznaśim k wěsći daś</a> abo <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>riziko ignorěrowaś</a> a k toś tomu njrwěstemu sedłoju woglědaś. \t Strona „<span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span>” została zgłoszona jako <a data-l10n-name='error_desc_link'>próba oszustwa</a>. Możesz <a data-l10n-name='report_detection'>zgłosić problem z wykrywaniem</a> lub <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>zignorować ryzyko</a> i przejść do tej niebezpiecznej strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu zběrku wulašowaś \t Usuń tę kolekcję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto za lokalizaciju SUMO 2012 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2012; w toś tom paźe: 10 pśizwólonych pśełožowańskich změnow wědoweje datoweje banki SUMO. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto za lokalizaciju SUMO 2012 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO L10n 2012 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2012 roku, w tym przypadku: 10 zatwierdzonych poprawek tłumaczeń bazy wiedzy SUMO. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO L10n 2012 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -send-brand } wam zmóžnja, dataje z koděrowanim kóńc do kóńca a wótkazom źěliś, kótaryž awtomatiski spadnjo. Tak móžośo źělone wopśimjeśe priwatne źaržaś a zawěsćiś, až waše daty online na pśecej njewóstanu. \t { -send-brand } umożliwia udostępnianie plików za pomocą szyfrowania typu „end-to-end” i odnośników, które automatycznie wygasają. Dzięki temu możesz mieć pewność, że to co udostępniasz jest bezpieczne i nie pozostanie w Internecie na zawsze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywańske wuměnjenja abonementoweje platformy njedaju se wótwołaś \t Nie można pobrać regulaminu usługi platformy subskrypcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontaktoju pśidaś \t Dodaj do kontaktu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Modus Jano-HTTPS njezmóžniś \t Nie włączaj trybu używania wyłącznie protokołu HTTPS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć boka \t Dopasowanie strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći w %1$S z %2$S se synchronizěruju… \t Synchronizowanie wiadomości w folderach: %1$S dla kont: %2$S…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtorizěrujom załožbu Mozilla, móju kórtu z górjejce pódaneju sumu wobśěžyś. Rozměju, až mógi jano za 15 dnjow wót pósćiwańskego datuma wó wopłaśenje pšosyś. \t Upoważniam Fundację Mozilla do obciążenia mojej karty w wysokości podanej powyżej. Rozumiem, że mogę zażądać zwrotu pieniędzy wyłącznie w ciągu 15 dni od daty przekazania datku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja w priwatnych woknach \t Rozszerzenia w trybie prywatnym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pokazaś » \t Wszystkie »"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drugu dataju nagraś \t Prześlij kolejny plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne drobnostki wó wudankach a zastojnstwje Mozilla <a id=\"a1\">namakajośo how</a>. \t Więcej informacji o wydatkach i systemie zarządzania Mozillą można znaleźć <a id=\"a1\">tutaj</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne funkcije wubrane \t Nie wybrano żadnych funkcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dotyknjenje \t Dotykowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glejśo móju rozpšawu \t Pokaż mój raport"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepódany \t Nie podano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódajśo pšosym swóje městnowe daty. \t Podaj swoje położenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak to funkcioněrujo \t Jak to działa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W dataji pytaś… \t Szukaj w pliku…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sponsorowane zwězanja \t Sponsorowane skróty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Formular zacyniś \t Wyjdź z formularza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Token PKCS#11 njejo mógł se namakaś, aby trěbnu operaciju wuwjadł. \t Nie odnaleziono tokenu PKCS#11, który mógłby zostać wykorzystany do żądanej operacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spadnjo za 20 minutow. \t Wygasa za 20 minut."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%s – Dodanki za Android \t %s — Dodatki na Androida"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup k informacijam wó IP-adresy a mjenju serwera \t Dostęp do informacji o adresach IP i nazwach domen"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wikowanišćo/Instalacija nałoženjow \t Marketplace/Instalacja aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujśo swóje gronidła we Firefox. Wužywajśo pótom Firefox Lockwise, aby wěsty pśistup k swójim gronidłam we wšych swójich nałoženjach a na wšych wašych rědach měł. \t Niech Firefox pamięta je za Ciebie. Dzięki Firefox Lockwise możesz później korzystać z nich we wszystkich aplikacjach i na wszystkich urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Buźćo naš partnaŕ \t Zostań partnerem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto foruma pomocy 2010 \t Odznaka Forum pomocy 2010"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamaš žedne aktiwne nałoženja. \t Nie masz aktywnych aplikacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne pytnice pytaś \t Znajdź więcej wyszukiwarek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Koplowanje njejo se raźiło \t Powiązanie się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póglědniśo na naš webwobglědowak pśiduceje generacije a pomagajśo nam, jen k nejlěpšemu wobglědowakoju cynił. \t Zobacz zapowiedź następnej generacji naszej przeglądarki i pomóż nam uczynić ją najlepszą przeglądarką, jaką może być."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wósymadwaźasća | wósymadwaźasty | wósymadwaźastego \t dwudziesty ósmy|dwudziestego ósmego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrowanje njejo se raźiło. \t Aktualizacja się nie powiodła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To wam zmóžnja, fota składowaś a nagraś. \t Pozwoli to zachowywać i wgrywać zdjęcia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Citěrowaś \t Cytuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pótajmne kluce z dataje importěrowaś \t Importuj tajne klucze z pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo to wužytne było? \t Czy dodatek jest przydatny?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s wěcej njeblokěrowaś \t Odblokuj program %1$s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo rěc, kótaraž ma se pśidaś… \t Wybierz język do dodania…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki njejsu dali se napšašowaś! \t Pobranie listy dodatków się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skript zastajiś \t Przerwij skrypt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej se pšašaś \t zawsze pytaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "za Android \t na Androida"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wobznamjenja \t Wszystkie etykiety"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywanje njewidobnego reCAPTCHA se pśez <a href=\"https://policies.google.com/privacy\">pšawidła priwatnosći</a> a <a href=\"https://www.google.com/policies/terms/\">wužywańske wuměnjenja</a> Google rědujo. \t Użycie „Invisible reCAPTCHA” podlega <a href=\"https://policies.google.com/privacy\">zasadom ochrony prywatności</a> i <a href=\"https://www.google.com/policies/terms/\">warunkom świadczenia</a> firmy Google."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datajowe mě modula \t Nazwa pliku modułu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrowane rejtariki pytaś \t Szukaj w synchronizowanych kartach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něnto aktiwěrowaś: \t Aktywuj:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(num)s cłonka \t %(num)s członek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy kontakt \t Nowa wizytówka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer pódpěra jano awtentifikaciju pśez słanje gronidła w lutnem tekscé \t Serwer obsługuje uwierzytelnianie jedynie poprzez przesłanie hasła czystym tekstem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst składowaś ako \t Zapisz tekst jako"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kreditowu kórtu aktualizěrowaś \t Uaktualnij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójske… \t Własny tekst nagłówka lub stopki…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersiju {id} pśeglědowaś \t Sprawdzenie wersji {id}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wósobina njenamakana \t Tożsamość nie została odnaleziona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identifikator w lisćinje medijow wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano identyfikatora na liście mediów, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki pśepytaś \t Wyszukaj w kartach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo abo wubjeŕśo pšosym wobraz typa gif, jpg abo png. \t Wprowadź lub wybierz nazwę istniejącego obrazu w formacie gif, jpg lub png."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Statistika dodanka \t Statystyki dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zabuźćo slědkstajenje. Zastojnik gronidłow { -brand-name-firefox } waše gronidła składujo, aby wy se awtomatiski pśizjawił abo skłaźone gronidła lažko namakał. Aby maksimalnu wěstotu dostał, dajśo swójomu licadłoju <a href=\"{ $url }\">głowne gronidło</a>. \t Zapomnij o zapominaniu haseł. Menedżer haseł { -brand-name-firefox(case: \"gen\") } zachowuje wszystkie Twoje hasła, umożliwiając szybkie automatyczne logowanie lub odnajdowanie zachowanych haseł. Dodatkowe bezpieczeństwo Twoich danych zapewnia <a href=\"{ $url }\">hasło główne</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgujo se %1$S z %2$S głowow za %3$S \t Pobieranie %S z %S nagłówków dla grupy %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jaden bok slědk \t Przejdź do poprzedniej strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno SSL njejo mógło wótegrono OCSP za swój certifikat dostaś. \t Uczestnik komunikacji SSL nie dostał odpowiedzi OCSP dla tego certyfikatu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Listowańske partnarje \t Korespondenci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo OpenPGP-kluce, kótarež maju se zasajźiś \t Wybierz klucze OpenPGP do wstawienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobej projekta stej źěl našych procowanjow, aby prozny flak digitalnego powědanja pśemósćiłej. Technologije głosowego spóznaśa cłowjesku dimensiju na naše rědy pśinjasu, ale wuwijarje trjebaju wjelgickan wjele głosowych datow, aby se napórali. Tuchylu jo nejwěcej z toś tych datow droge a proprietarne. Comy głosowe daty dermotnje a zjawnje k dispoziciji stajiś a zawěsćiś, až daty wšakorakosć napšawdnych luźi wótbłyšćuju. Gromaźe móžomy głosowe spóznaśe za kuždego pólěpšyś. \t Oba te projekty są częścią naszych wysiłków na rzecz zniwelowania podziału cyfrowego. Technologie rozpoznawania głosu nadają naszym urządzeniom ludzki wymiar, ale deweloperzy do ich tworzenia potrzebują olbrzymiej ilości danych mowy. Obecnie większość takich danych jest kosztowna i zastrzeżona. Chcemy, aby dane mowy były publicznie dostępne i upewnić się, że reprezentują różnorodność prawdziwych ludzi. Razem możemy ulepszyć rozpoznawanie głosu dla wszystkich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historija \t historię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz, kótaryž cośo źěliś, njedajo se źěliś. \t Nie można udostępnić odnośnika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%brand% njemóžo toś tu powěsć dešifrěrowaś \t Program %brand% nie mógł odszyfrować tej wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowa adresa za wužywarja {username} jo se změniła \t Adres e-mail użytkownika {username} został zmieniony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zespominane daty \t Statystyki zbiorcze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaby aktualny bok service worker měł, mógał wy w <a>konsoli</a> za zmólkami pytaś abo pśez registraciju swójogo service worker w <span>pytanju za zmólkami</span> pśeběžaś. \t Jeśli bieżąca strona powinna mieć wątek usługowy, to można poszukać błędów w <a>konsoli</a> lub przejrzeć rejestrację wątku usługowego w <span>debugerze</span>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwołaś (%S) \t Wywołaj (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic sedło ma aktualizaciju, buźośo módry dypk na swójom pśipětem rejtariku wiźeś. \t Strony z aktualizacjami mają niebieską kropkę na przypiętej karcie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy wobraz zasajźiś abo kakosći wubranego wobraza wobźěłaś \t Wstaw nowy obraz lub edytuj właściwości wybranego obrazu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Definiciski wuraz \t Kategorii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej <a href=\"%(details_url)s\">detailěrowane informacije</a> pokazaś \t Wyświetl więcej <a href=\"%(details_url)s\">szczegółowych informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsćo pšawe głowne gronidło zapódał. Pšosym wopytajśo hyšći raz. \t Wprowadzone hasło główne jest nieprawidłowe. Spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytanje a zwobraznjenje \t Czytanie i wyświetlanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo tuchylu offline. Cośo online hyś, aby nowe powěsći wótwołał? \t Pracujesz obecnie w trybie offline. Czy przełączyć się w tryb online, aby pobrać nowe wiadomości?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "“%1$S” ignorěrujo se w script-src: ‘strict-dynamic’ pódany \t Ignorowanie „%1$S” w script-src: określono „strict-dynamic”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk za wašo sobuźěło na pomocy Mozilla! \t Dziękujemy za Twój wkład w Pomoc Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S W datajach pytać \t %S Przeszukaj pliki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skript w rozšyrjenju “%1$S” %2$S spómałšujo. \t Skrypt rozszerzenia „%1$S” spowalnia działanie programu %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastawkowe głose: % wužytne \t Oceny artykułu: % pomocny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "A dostańśo pótakem respekt, kótaryž se zasłužyjośo, z našeju produktoweju swójźbu, za kótaruž priwatnosć na prědnem městnje stoj. \t I zacznij cieszyć się z szacunku, na jaki zasługujesz dzięki naszej rodzinie produktów, które stawiają prywatność na pierwszym miejscu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobcerkowe mjenja pokazaś \t Nazwy obszarów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "za toś tu wersiju. \t dotyczące tej wersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatna synchronizacija waše cytańske znamjenja, gronidła a druge daty Firefox na wšych wašych rědach jadnake źaržy. \t Synchronizacja zapewnia, że zakładki, hasła i inne dane Firefoksa są takie same na wszystkich Twoich urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Procentowa sajźba casa jano w toś tej funkciji. \t Procent czasu spędzonego podczas wykonywania tylko tej funkcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowa HTTP Referrer: Dłujkosć jo nad limitom “%1$S” bajtow - głowa referrer se na swój póchad wobgranicujo “%2$S” \t Nagłówek „Referrer” protokołu HTTP: długość przekracza limit %1$S B — zmniejszanie nagłówka odsyłającego do samego pochodzenia: „%2$S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se Firefox něnto \t Pobierz Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarjeju wěste powěsći njepokazaś \t Wyłączenie wyświetlania użytkownikowi pewnych komunikatów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ligurišćina \t liguryjski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "WebGL 1 Informacije WSI gónjaka \t Informacje sterownika WebGL 1 WSI"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokol pytanja za zmólkami kopěrowaś \t Kopiuj dziennik debugowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśikład: Zašćěpjona škódna softwara abo wukšadnjone daty \t Przykład: złośliwe oprogramowanie lub kradzież danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "awgusta \t Sierpień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske póbitowarje \t Wtyczki wyszukiwarek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělony wobcerk pšawidłow schowaś \t Ukryj panel reguł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic toś te nastajenja zmóžnijośo, se zapódawańske pólo pilnje wugódnośijo, gaž do togo zapisujośo \t Po włączeniu tej opcji wprowadzane dane będą interpretowane już podczas ich wpisywania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśerězne pógódnośenja \t Średnia opinia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za <span class='contentSearchSearchWithHeaderSearchText'></span> pytaś z: \t Wyszukaj „<span class='contentSearchSearchWithHeaderSearchText'></span>” z:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije wó wuchadnem serwerje \t Informacje o serwerze poczty wychodzącej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě wudawarja \t Nazwa wystawcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy njedawno kriterije změnili, pó kótarychž daju se Mozillanarje pśepšosyś a zarucyś. Jolic coš toś ten bok wužywaś, musyš %(vouch_threshold)s rucenjow dostaś. Pšos někogo, aby se k twójomu profiloju woglědał a za tebje rukował. Pśiź pótom sem slědk, gaž maš %(vouch_threshold)s rucenjow a móžoš luźi do zapisa pśepšosyś. <a href=\"%(vouching_url)s\">Zgóń wěcej wó rukowanju.</a> \t Zmieniliśmy kryteria wystawiania zaproszeń i poręczania innych Mozillian. Obecnie uprawnienia do wystawiania zaproszeń i poręczeń mają tylko osoby, które uzyskały %(vouch_threshold)s poręczenia. Poproś takie osoby, aby wystawiły ci poręczenie. Gdy uzyskasz %(vouch_threshold)s poręczenia, wróć tutaj i będziesz móc zapraszać innych. <a href=\"%(vouching_url)s\">Dowiedz się więcej o poręczaniu</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólěpšony slědowański šćit jo znjemóžnjony za toś te sedła \t Wzmocniona ochrona przed śledzeniem jest wyłączona na tych witrynach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć wopśimujo rěd tšojenjow, na kótarež njejsćo hyšći wótegronił. \t Ta wiadomość zawiera serię wydarzeń, na którą jeszcze nie odpowiedziano."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Registrěrowaś \t Zarejestruj mnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódzarědniki pśepytaś \t kontynuuj wyszukiwanie w podfolderach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W nowem rejtarku wócyniś \t Otwórz w nowej karcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć se składujo - %S \t Zapisywanie wiadomości - %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiska priwatnosć \t Automatyczna prywatność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo pśibližnje licba góźinow, kótarež su trěbne, aby produktiwny system powědanje do teksta treněrowało. \t Jest to przybliżona liczba godzin wymagana do uruchomienia systemu rozpoznawania mowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te dataje škódnu softwaru wopśimuju abo su źěl napada kšadnjenja datow. \t Te pliki zawierają złośliwe oprogramowanie lub są częścią próby oszustwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Wopśimjeśe se za śišćanje zacytujo) \t (Wczytywanie wiadomości do drukowania)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S: Datowy import \t %1$S: Importowanie danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka seśowego protokola \t Błąd protokołu sieciowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš system nejskerjej njewótpowědujo pominanjam { -brand-name-firefox }, ale móžośo jadnu ze slědujucych wersijow wopytowaś: \t Używany system operacyjny może nie spełniać wymagań { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }, można jednak spróbować z poniższymi wersjami:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopacne pódaśa cyniś, awtorow dodankow pónižyś abo jich wósobinski skśiwźiś. \t Nie składaj fałszywych oświadczeń, nie znieważaj autorów dodatków, ani im nie ubliżaj."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedłowy status \t Status witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z profilom móžośo swój póstup we wócyma wobchowaś a pomagaś, naše głosowe daty dokradnjejše cyniś. \t Kontroluj swój postęp za pomocą profilu i pomóż zwiększyć dokładność naszych danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokolowa wersija: \t Wersja protokołu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glejśo https://mzl.la/1R1n1t0 (MDN Docs) za dalšne informacije. \t https://mzl.la/1R1n1t0 (dokumentacja MDN) zawiera więcej informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te mejlki wótskazaś: \t Anuluj subskrypcję powiadomień:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwu awtomatiski pó swětłosći změniś \t Automatyczne przełączanie na podstawie jasności ekranu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulicćo nam wó swójom dožywjenju z rozšyrjenim. Wulicćo z krotkim. \t Opowiedz nam o swoich wrażeniach z tym rozszerzeniem. Prosimy o konkrety i zwięzłość."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak mógu ze swójim pšawidłownym pósćiwanim pśestaś abo pósćiwanje změniś? \t Jak anulować lub zmienić datek okresowy?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowańske zespominanje: \t Podsumowanie sprawdzania poprawności:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstoty dla &ndash; wužywajśo gronidła jano jaden raz. \t Zachowaj bezpieczeństwo &mdash; każdego hasła używaj tylko w jednym miejscu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowańske zasady a pšawidła \t Zasady i reguły sprawdzania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Replikacija zapisowego zapiska: %S \t Replikowanie pozycji katalogu: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Toś ten bok na %1$s jo se ako wobšudne sedło k wěsći dało a jo se na zakłaźe wašych wěstotnych nastajenjow zablokěrowało.</p> \t <p>Witryna „%1$s” została zgłoszona jako przypadek oszustwa i została zablokowana zgodnie z ustawieniami bezpieczeństwa.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidle njejstej jadnakej \t Hasła się nie zgadzają"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne pśechwatanja \t Bez niespodzianek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datum spadnjenja \t Data wygaśnięcia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo swóje webboki malsnje a lažko napóraś a źěliś. \t Dowiedz się jak szybko i w prosty sposób stworzyć i udostępnić własne strony WWW."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo nastajenja za pśeglědowańsku historiju, cytańske znamjenja a rejtarikowe naraźenja \t Zmień preferencje podpowiedzi z historii przeglądania, zakładek i kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej šćita ako modus incognito abo InPrivate. \t Więcej ochrony niż w trybach Incognito i InPrivate."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(addonName)s – Wobstarajśo se toś ten pytański rěd za  Firefox Android (%(locale)s) \t %(addonName)s — pobierz to narzędzie wyszukiwania do  Firefoksa na Androida (%(locale)s)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne stankowe dypki zwobraznjujobne. \t Brak punktów wstrzymania do wyświetlenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne akceptěrowaś \t Zaakceptuj wszystkie zaproszenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto za lokalizaciju 2010 \t Odznaka L10n 2010"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědujśo internet ako ma byś… dermo, wěsće a za wše pśistupny. Pśipowěźejśo swóju njewótwisnosć online. \t Przeglądaj Internet w najczystszej postaci… Bezpiecznie, za darmo i bez ograniczeń. Zadeklaruj swoją sieciową niezależność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akceptěrujośo, až se za toś ten kluc digitalne signatury a koděrowanje powěsćow pśeglědujo? \t Czy akceptujesz ten klucz do weryfikowania podpisów cyfrowych i szyfrowania wiadomości?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "True, jolic foto wobrazowki ma teke te źěle webboka zapśimjeś, kótarež su zwenka widobnego wobłuka. \t „True”, jeśli zrzut ekranu ma zawierać części strony, które znajdują się poza bieżącą pozycją paska przewijania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pufrowane webwopśimjeśe \t Treści w pamięci podręcznej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenje, <img data-l10n-name=\"icon\"/> { $name }, se kontejnerowe rejtariki pomina. \t Rozszerzenie „{ $name }” <img data-l10n-name=\"icon\"/> wymaga włączonych „Kart z kontekstem”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wše webowe barwy \t Paleta przeglądarek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OpenPGP-kluc importěrowaś \t Importuj klucz OpenPGP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank njejo kompatibelny z wašeju wersiju Firefox. \t Ten dodatek nie jest zgodny z tą wersją Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skoděrowane rozgrono z { $name } jo se wuspěšnje wótnowiło. \t Pomyślnie odświeżono zaszyfrowaną rozmowę z użytkowaniem { $name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Směrnica za pógódnośenja \t Wytyczne recenzji"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t wymagany rozmiar wirtualny nie pasuje do dostępnego rozmiaru: żądany=(%d, %d), minimalny=(%d, %d), maksymalny=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi slanju wašeje rozpšawy jo problem nastał. \t Podczas przesyłania zgłoszenia wystąpił błąd."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "+dalšne %d… \t +%d więcej…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jědro \t Podstawowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te markěrowanja se wužywaju, aby dodanki klasificěrowali. To jo jano za nalicone dodanki relewantne. \t Te etykiety są używane do klasyfikacji dodatków. Dotyczy tylko wyświetlanych dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajśo teke wy internet za pśichodne generacije. \t Bądź częścią ruchu chroniącego Internet dla przyszłych pokoleń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto zastojaś \t Zarządzaj kontem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula ANSI X9.62 c2tnb191v1 \t Krzywa eliptyczna ANSI X9.62 c2tnb191v1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo swójo głowne gronidło, aby se skłaźone pśizjawjenja a gronidła woglědał \t Proszę podać hasło główne, aby wyświetlić zachowane dane logowania i hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ma %1$S nowych powěsćow \t Odebrano %1$S nowe wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej pokazaś… \t Pokaż więcej…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to sedło dodawa płaśiwu, pśeglědanu identifikaciju. Njejo trěbne, wuwześe pśidaś. \t Ta witryna dostarcza prawidłowych i zweryfikowanych informacji identyfikujących. Nie ma potrzeby dodawania wyjątku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo žedna cela, kótaraž dajo se zacyniś. \t Brak komórki do zamknięcia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo, což jo nowe w Firefox \t Co nowego w Firefoksie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akceptěrowaś \t Akceptuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy Firefox. Malsny za dobre. \t Nowy Firefox. Szybki, już na dobre."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepódpěrane znamuškowe koděrowanje jo se z pomocu elementa meta za HTML-dokument deklarěrowało. Deklaracija jo se ignorěrowała. \t W znaczniku meta dokumentu HTML zadeklarowane zostało nieobsługiwane kodowanie znaków. Deklarację tę zignorowano."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo wašo licadło pomałe? Waš wobglědowak snaź pśewjele składa wužywa. Pśejźćo źinsa k { -brand-name-firefox } za wěcej malsnosći. \t Czy twój komputer jest zbyt wolny? Twoja przeglądarka może zużywać za dużo pamięci. Przejdź na { -brand-name-firefox(case: \"acc\") } i przyspiesz!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se nejnowše dodanki, kótarež musyśo měś. \t Pobierz najnowsze dodatki, które obecnie należy mieć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naša nejnowša wersija { -brand-name-firefox } spěšnučke zacytanje bokow a cysty nowy design bitujo, kótaryž wam zmóžnja, wěcej wěcow malsnjej cynił. \t Najnowsza wersja { -brand-name-firefox(case: \"gen\") } oferuje błyskawiczne wczytywanie stron oraz nowy, przejrzysty interfejs, który ułatwia i przyspiesza korzystanie z Internetu na telefonie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarje, kótarež su se z městnow zwězali, kótarež wótpowěduju %1$S, su se wót %2$S wugnali. \t Użytkownicy łączący się z adresów pasujących do „%1$S” zostali wykluczeni przez %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu identitu pśidaś. \t Dodaj nową tożsamość."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowański URL: \t URL żądania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nocny modus zmóžniś \t Tryb nocny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShortName; jo aktualny \t &brandShortName; jest aktualny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thunderbird jo projekt wótwórjonego žrědła, což woznamjenijo, až kuždy móžo ideje, designy, programowy kod a cas pśinosowaś, aby drugim wužywarjam pomagał. Buźćo źěl teama, kótaryž wužywarje Thunderbird pódpěra a Thunderbird pólěpša. <a class=\"more\" href=\"%(contribute)s\">Cyńśo sobu</a> \t Thunderbird jest projektem open source, co oznacza, że wszyscy mogą proponować pomysły, projekty, kod i poświęcać czas, pomagając innym użytkownikom. Zostań częścią zespołu wspierającego użytkowników Thunderbirda i sprawiającego, że Thunderbird jest wspaniały. <a class=\"more\" href=\"%(contribute)s\">Dołącz do nas</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcija, kótaruž sćo wubrał, njejo w modusu offline k dispoziciji. Pšosym źiśo online a wopytajśo hyšći raz. \t Wybrana funkcja jest niedostępna w trybie offline. Przejdź do trybu online i spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "a stajśo mój status na Pšec z toś teju statusoweju powěsću: \t i ustawiaj stan na „Zaraz wracam” z opisem:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśewjeźenje někotarych nadawkow z někotarymi rejtarikami jo něnto lažčejše. Firefox jo něnto wěcejprocesowy wobglědowak, což wóznamjenijo, až waše rejtariki aktualne wóstawaju a se wjele casa njetrjeba, aby se znowego zacytali. Z 86% mjeńšym wisajucym casom pśechadaśo wót jadnogo rejtarika k drugemu, samo gaby wy wěcej wócynił. \t Jednoczesne korzystanie z wielu kart stało się łatwiejsze. Firefox obsługuje teraz wiele procesów, utrzymując świeżość otwartych kart i przeładowując strony szybciej niż dotychczas. Zmniejszyliśmy opóźnienia o 86%, ułatwiając szybkie przeglądanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S <akcija, kótaraž ma se pśewjasć>: Akciju pśewjasć. \t %S <czynność>: Wykonuje czynność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo na nejnowšem stawje byś? \t Potrzebujesz najnowszych funkcji?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznaty wobglědowak \t (nieznany)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer jo rukutšěsenje wótpokazał, dokulaž klient něnto wužywa nišu TLS-wersiju, ako serwer pódpěra. \t Serwer odrzucił żądanie, ponieważ klient zmienił wersję TLS na niższą niż obsługiwana przez serwer."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Binarna komponenta, kótaraž jo trěbna za %1$S, njedajo se zacytaś, nejskerjej dokulaž wopacna wersijowa kombinacija se wužywa. Sćo tuchylu %1$S %2$S zainstalěrował, ale wy by měł wersiju ze serije %3$S wužywaś. \t Binarny komponent wymagany przez rozszerzenie %1$S nie mógł zostać wczytany, prawdopodobnie z powodu złej kombinacji używanych wersji. Obecnie zainstalowany jest %1$S %2$S, a powinien być w wersji %3$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Sedło na %1$s jo se ako potencielnje wobgrozujuce sedło k wěsći dało a jo se na zakłaźe wašych wěstotnych nastajenjow zablokěrowało.</p> \t <p>Witryna „%1$s” została zgłoszona jako potencjalnie szkodliwa i została zablokowana zgodnie z ustawieniami bezpieczeństwa.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske pógódnośenja \t Opinie użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo z pšawej tastu abo śěgniśo dołoj, aby historiju pokazał \t Kliknij prawym przyciskiem lub rozwiń, by wyświetlić historię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo swóju primarnu e-mailowu adresu wuspěšnje do %(email)s změnił. Toś ta adresa jo něnto wašo wužywarske mě za pśizjawjenje pla wašogo konta Firefox a aby wy wěstotne powěsći a pśizjawjeńske wobšruśenja dostał. \t Pomyślnie zmieniono główny adres e-mail na %(email)s. Ten adres jest teraz nazwą użytkownika do logowania na koncie Firefoksa, a także adresem odbierającym powiadomienia bezpieczeństwa i potwierdzenia logowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mójekanale%1$S-%2$S.opml \t %1$S-aktualnosci-%2$S.opml"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedło pomocy \t Pomoc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo južo pśizjawjony. \t Już się zalogowano."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěcne pakśiki (dodank) \t Pakiety językowe (dodatek)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkciju na webmaker.org wužywaś \t Korzystanie z funkcji webmaker.org"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "POST-napšašowanje njejo se składło. \t Treść żądania POST nie została zachowana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny skłaźone \t Zmiany zostały zapisane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 schowana;#1 schowanej;#1 schowane;#1 schowane \t Jedna ukryta;#1 ukryte;#1 ukrytych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S - CSS-animacija \t %S — animacja CSS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 20 wótegronami w forumje pomocy w lěśe 2019 pósćiło. \t Ta odznaka przyznawana jest osobom z 20 odpowiedziami na forum pomocy w 2019 roku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Direktnje z adresowego póla pytaś \t Szukaj prosto z paska adresu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tritanopija (módroslěposć) \t tritanopii (nierozpoznawania niebieskiego)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To wulašujo powěsći ned, bźez togo až pśesuwaju se do papjernika. Cośo napšawdu z tym pókšacowaś? \t Wiadomości zostaną natychmiastowo usunięte bez zachowania ich kopii w koszu. Czy na pewno kontynuować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Modul PKCS #11 jo CKR_GENERAL_ERROR wrośił a pódawa, až njewótpórajobna zmólka jo nastała. \t Moduł PKCS #11 zwrócił CKR_GENERAL_ERROR, co wskazuje na wystąpienie nieodwracalnego błędu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedno droslowanje \t Bez ograniczeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejwěcej woblubowane dopołne drastwy \t Najpopularniejsze kompletne motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Twardy \t Stały"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njejo k dispoziciji \t niedostępny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Do mjazywótkłada kopěrowaś \t Kopiuj do schowka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pódajśo casowu conu \t Wybór strefy czasowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarik zacyniś \t Zamknij kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto foruma pomocy 2017 \t Odznaka Forum pomocy 2017"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše filtry su limit 50 swójskich głowowych smužkow pśestupili. Wobźěłajśo pšosym dataju msgFilterRules.dat, kótaraž waše filtry wopśimujo, aby mjenjej swójskich głowowych smužkow wužywał. \t Utworzone filtry przekroczyły limit 50 nagłówków użytkownika. Należy wyedytować plik msgFilterRules.dat tak, aby zawierał mniejszą liczbę nagłówków użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Siri pśidaś \t Dodaj do Siri"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barwne mjenja \t Nazwy kolorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>Njejo móžno, wubrany zjawny kluc eksportěrowaś!</b> \t <b>Nie można wyeksportować wybranego klucza publicznego.</b>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi parsowanju atributoweje gódnoty MathML '%1$S' ako dłujkosć. Atribut jo se ignorěrował. \t Błąd przetwarzania wartości „%1$S” atrybutu MathML jako długości. Atrybut zignorowany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje a sedłowe daty blokěrowaś \t Blokowanie ciasteczek i danych stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten podkast aboněrowaś z pomocu\\u0020 \t Subskrybuj ten podcast używając"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jabber ID: \t Jabber:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo wobglědowak { -brand-name-firefox } wuwity za wuwijarje \t Pobierz przeglądarkę { -brand-name-firefox } tworzoną z myślą o twórcach sieci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktiwizm \t Aktywizm"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cajkowa powěsć wót %1$S - %2$S na %3$S namakana \t Wykryto niechcianą wiadomość od %1$S – %2$S, wysłana %3$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tastaturowa nawigacija \t Przeglądanie z użyciem kursora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njezapśimujo: \t bez udziału:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wersija \t Wersja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S jo se pśidał \t Dodano „%S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje! Sćo se rozsuźił, až njeby se głowne gronidło wužywało. \t Ostrzeżenie! Hasło główne nie będzie używane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki pśepytaś \t szukaj w kartach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobcerjenje wubranego pśepletanja njejo wužywajobne, dokulaž do wugótowańskego wobcerka njepasujo. \t Zarys wybranej siatki nie może być zmieszczony w tym panelu i być nadal użytecznym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne póla mójogo profila widobne cyniś za: \t Wszystkie pola profilu widoczne dla:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi nagrawanju wašogo pśeglěda jo zmólka nastała. \t Wystąpił błąd podczas przesyłania obrazu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Městno: %S \t Miejsce: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtark źěli se z #1 rejtarkom;Rejtarki źěle se z #1 rejtarkoma;Rejtarki źěle se z #1 rejtarkami;Rejtarki źěle se z #1 rejtarkami \t Udostępnianie obrazu karty jednej karcie;Udostępnianie obrazu karty #1 kartom;Udostępnianie obrazu karty #1 kartom"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz wobźěłaś | {t} | medijowa galerija \t Edytuj obrazek | {t} | Galeria multimediów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědujśo wěsće w zjawnem WLAN \t Bezpieczne przeglądanie w publicznych sieciach Wi-Fi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajomy wjele na miniměrowanje datow a njepšašamy se was za nicym, kótarež njetrjebamy. \t Głęboko wierzymy w zasadę minimalizacji danych i nie prosimy o nic, czego nie potrzebujemy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "'%S' njejo płaśiwy wužywarski modus na toś tom serwerje. \t „%S” nie jest prawidłowym trybem użytkownika na tym serwerze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } jo malsny a wobchada kradosćiwje z wašymi datami - žedne slědowanje pśez wabjenje a žedno spómałšenje. \t { -brand-name-firefox } jest szybki i dba o Twoje dane — żadnych śledzących reklam, żadnych spowolnień."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na toś tom sedle. <span class=\"helptext\">Wašo zapódaśe nalicyjo se na toś tom sedle a w zastojniku dodankow Firefox za miliony wužywarjow, za tym až jo pśeglědowanje žrědłowego koda wobstał. Awtomatiske aktualizacije zastoje se pśez toś to sedło. Toś ten dodank dajo se teke za wabjenje a wuběźowanja Mozilla wužywaś. Samorozdźělenje pśeglědanych datajow jo teke móžne.</span> \t W tej witrynie. <span class=\"helptext\">Po sprawdzeniu kodu Twoje zgłoszenie zostanie wyświetlone w tej witrynie i Menedżerze dodatków Firefoksa dla milionów użytkowników. Ponadto ten dodatek będzie również brany pod uwagę przy promocjach i konkursach Mozilli. Możliwa jest również samodzielna dystrybucja sprawdzonych plików.</span>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš dodank jo pśi pśeglědowanju z {0} zmólkami pśepadnuł. \t Dodatek nie przeszedł weryfikacji z powodu {0} błędu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupa Navassa \t Wyspa Navassa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licadło něnto znowego startowaś \t Uruchom ponownie teraz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer wuwijarskich rědow běžy a caka na zwiski. \t Serwer narzędzi dla programistów jest uruchomiony i oczekuje na połączenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nachylne dataje \t plików tymczasowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo swój Firefox \t Dostosuj Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědajśo swóju identitu, aby skłaźone gronidła pokazał. \t Potwierdź swoją tożsamość, aby wyświetlić zachowane hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo swóje pjenjeze za wěstu pósćiwanku online: \t Wybierz walutę, aby w bezpieczny sposób przekazać datek przez Internet:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenje<br> namakaś \t Znajdź<br> wydarzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóznamjeniś \t Oznaczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalěrujśo Firefox na swójom smartfonje a pśizjawśo se, aby konfiguraciju dokóńcył \t Zainstaluj Firefoksa na telefonie i zaloguj się, aby dokończyć konfigurację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Miniměrowaś \t Miniaturka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na toś tom boku pytaś… \t Znajdź na tej stronie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z historije wótpóraś \t Usuń z historii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto jo se wuspěšnje zastajiło! \t Konto zostało zablokowane!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž załožbje Mozilla Foundation pósćiwaśo, dostanjomy wósobinske daty wót was. Wužywamy toś te daty, aby my wašu pósćiwanku wobkšuśili, wam pósćiwańske kwitowanki słali a z wami pśez powěsćowe listy abo e-mail komunicěrowali. Móžośo wěcej wó tom cyitaś, kótare informacije dostawamy, zaměry, za kótarež toś te informacije wužywamy, a kak z nimi w našych <a id=\"a1\">pšawidłach priwatnosći</a> wobchadamy. \t Podczas przekazywania datku Fundacji Mozilla otrzymujemy od Ciebie Twoje dane osobowe. Używamy ich, aby przyjąć datek, wydać potwierdzenie datku oraz napisać do Ciebie przez biuletyn lub e-mail. Więcej informacji o otrzymywanych przez nas danych, calach w jakich ich używamy oraz jak je przetwarzamy można znaleźć w naszych <a id=\"a1\">zasadach ochrony prywatności</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacytujo se w Firefox \t Wczytywanie w Firefoksie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa wersija \t Nowa wersja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi lašowanju fota wobrazowki \t Błąd podczas usuwania zrzutu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske foto lašowaś \t Usuń zdjęcie użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gromaźenje za wše wužytnych sadow abo pisanje nowych za wšě wužytnych sadow. \t Zbieranie zdań będących w domenie publicznej lub pisanie nowych, które staną się domeną publiczną."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožk tuchylu njestoj k dispoziciji. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz. \t Serwis tłumaczeń jest obecnie niedostępny. Proszę spróbować później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tuchylu wubrany źeń \t Obecnie wybrany dzień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo atribut <code>alt</code>, aby elementy <span>mglyph</span> wóznamjenił. <a>Dalšne informacije</a> \t Użyj atrybutu <code>alt</code>, aby nadać etykiety elementom <span>mglyph</span>. <a>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo jogo tšojeńko \t Poznaj jego historię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S pó malsnem nowem starśe wše waše wócynjone rejtariki a wokna wobnowijo. \t %S po ponownym uruchomieniu przywróci wszystkie karty i okna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to gronidło jo se roznosyło abo kšadnuło w datowej źěrje drugego pśedewześa. Gaž swóje pśizjawjeńske daty znowego wužywaśo, se wšykne waše konta rizikoju wustajaju. Aby swóju wěstotu online pólěpšył, změńśo toś to gronidło. \t To hasło wyciekło lub zostało wykradzione z innej firmy. Używanie tych samych danych logowania na różnych witrynach naraża wszystkie konta użytkownika na ryzyko. Aby zwiększyć swoje bezpieczeństwo w Internecie, zmień to hasło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok &brandShortName; \t Przejdź do strony startowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "awtentifkaciske nastajenja změniś \t zmiana ustawień uwierzytelniania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowku źěliś \t Udostępnianie ekranu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nalicenje \t Wypunktowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej priwatnosći \t Więcej prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne drastwy namakane \t Nie znaleziono motywów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filter tak pśerědowaś, aby se pó wšych drugich wuwjadł \t Zmień kolejność tak, aby filtr był wykonywany po pozostałych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo segment, kótaryž se pśez nałožowański pad wóźi, kótaryž daty wopśimujo, aby spóznawanje powědanych cyfrow, jo/ně-wótkrywanje a testowańske daty wakeword za <fxLink>Firefox Voice</fxLink> pódpěrał. \t To segment zawierający dane do rozpoznawania wymawianych cyfr, wykrywania tak/nie i dane testowe słowa wybudzającego dla projektu <fxLink>Firefox Voice</fxLink>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowego zwězaś \t Połącz ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije pytaś » \t Aktualizuj »"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cajkowe nastajenja \t Niechciana poczta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó zažarjeńskich nastajenjach baterije \t Według funkcji oszczędzania energii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksterny klucowy ID wótwónoźeś \t Usuń zewnętrzny identyfikator klucza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokno z \"%S\" źěliś \t Udostępnianie obrazu okna karcie „%S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćinowy typ \t Typ listy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "aktiwěrowany \t aktywowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluč jo spadnuł \t Klucz wygasł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó nas \t Informacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hive - Zgromaźeństwowe seśi wucabnikow/mentorow \t Hive — społecznościowe sieci nauczycieli i mentorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomoc se wobstaraś \t Uzyskaj pomoc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Grajne konsole \t Konsole do gier"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwiskowe napominanje znjemóžniś \t Wyłącz pytanie o połączenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksistěrujuce pśizjawjenje jo se zaktualizěrowało \t Zaktualizowano istniejące dane logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ześěgnjeńska zmólka ({ $error }) \t błąd pobierania ({ $error })"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wódajśo, toś ten numer njejo płaćiwy. Pšosym zapódajśo telefonowy numer Zjadnośonych statow Ameriki. \t Przepraszamy. Ten numer jest nieprawidłowy. Proszę podać numer telefonu w Stanach Zjednoczonych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazy a druge dataje z toś togo boka wózjawiś \t Wraz ze stroną WWW opublikuj obrazy i inne powiązane pliki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznata zmólka PKCS #11. \t Nieznany błąd PKCS #11."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersije \t Wersje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowše nosarje myta \t Ostatnio nagrodzeni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póchad cajkowego pógódnośenja \t Źródło statusu niechcianej poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo akceptěrował nachylu na toś tom nadawku źěłaś \t Wstępnie przyjęto pracę nad tym zadaniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěcy | Wědowa datowa banka \t Lokalizacje | Baza wiedzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slězynowe wobraze śišćaś \t Drukuj obrazy tła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sady su nam wujšli, kótarež se w toś tej rěcy nagrawaju... \t Skończyły się zdania do nagrania w tym języku…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo se %2$S pśidał. \t Dodatek „%1$S” został dodany do programu %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nigda njeskładowaś \t Nigdy nie zachowuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slězynowe rejtarki k wěsći daś \t Zgłaszanie pozostałych kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Našo běžne źěło na priwatnosći se w <a href=\"%(blog)s\">blogu wó priwatnosći a datowej wěstośe</a> wobjadna a informacije wó našom běžnem źěle su we <a href=\"%(wiki)s\">wikiju teama priwatnosći Mozilla</a> k dispoziciji. \t Prace nad zasadami dotyczącymi prywatności opisuje <a href=\"%(blog)s\">Mozilla Privacy Blog</a> a informacje o postępach można także znaleźć na <a href=\"%(wiki)s\">wiki zespołu</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zdźěleńske nastajenja zastojaś \t Ustawienia powiadomień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtrowe mě, kótarež sćo zapódał, južo eksistěrujo. Pšosym zapódajśo druge filtowe mě. \t Wprowadzona nazwa filtru już istnieje. Wprowadź inną nazwę filtru."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "jo wóspjetujuce se tšojenje \t jest powtarzającym się wydarzeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skript na toś tom boku snaź źěła abo wěcej njewótegranja. Móžośo skript něnto zastajiś, w programje za pytanje za zmólkami wócyniś abo skript dalej źěłaś daś. \t Skrypt na tej stronie może być zajęty lub przestał odpowiadać. Można przerwać ten skrypt teraz, otworzyć go w debugerze albo pozwolić mu kontynuować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wowaleński ID \t Identyfikatory ID raportu awarii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "slědny źeń mjaseca; slědny źeń kuždeju #1 mjasecowu;slědny źeń kuždych #1 mjasecow;slědny źeń kuždych #1 mjasecow \t w ostatni dzień miesiąca;w ostatni dzień miesiąca co #1 miesiące;w ostatni dzień miesiąca co #1 miesięcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak źe jo rěd, togodla jo zmysłapołnje, až za swójo źěło nejlěpšy wuběraśo. Jolic sćo cłowjek, kótaryž musy źěłaś, aby pśežywił, trjebaśo malsny internetny wobglědowak. Jadna wěc, kótaruž musyśo se spomnjeś, jo. až wobhlědowak, kótaryž pśeslědowaki tśeśich póbitowarjow wužywa, jo nejskerjej pomałšy ako wobglědowak, kótaryž to njecyni. Pśeslědowaki tśeśich póbitowarjow su cookieje, a lěcrownož njamóžośo je wiźeś, běže w slězynje sedła a płaśi wam drogotny cas. Šym wěcej pśeslědowaki tśeśich póbitowarjow wobhlšdowak blokěrujo, śim malsnjej móžo běžaś. \t Przeglądarka to nadal narzędzie, więc ma sens, że chcesz wybrać najlepszą. Jeśli jesteś człowiekiem, który musi pracować, aby móc żyć, to będziesz potrzebować szybkiej przeglądarki internetowej. Jedną z rzeczy, o których należy pamiętać, jest to, że przeglądarka pozwalająca na działanie elementów śledzących stron trzecich będzie prawdopodobnie wolniejsza od przeglądarki, która je blokuje. Elementy śledzące stron trzecich to ciasteczka, i chociaż ich nie widzisz, to działają one w tle witryny, zabierając cenny czas. Im więcej takich elementów przeglądarka blokuje, tym szybciej może działać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćit nachylnje znjemóžniś \t Tymczasowo wyłącz ochronę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslěźćo naše nastawki pomocy \t Przejrzyj nasze artykuły pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarja z kupki rěcnych wobźěłarjow wótpóraś \t Usuń użytkownika z grupy edytorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se rozšyrjenje wobglědowaka \t Zainstaluj rozszerzenie do przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto foruma pomocy 2013 \t Odznaka Forum pomocy 2013"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej njeslědowaś \t Zaprzestań obserwacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShortName; - wěsty modus \t &brandShortName; – tryb awaryjny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Manuelnje konfigurěrowaś… \t Konfiguruj ręcznie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dynamiske cytańske znamjenja %S \t %S - dynamiczne zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcija SHA-1 digest njejo se raźiła. \t Funkcja skrótu SHA-1 się nie powiodła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až POP3-serwer njepódpěra skoděrowane gronidła. Jolic sćo toś to konto rowno zarědował, wubjeŕśo pšosym nastajenje 'Normalne gronidło' ako 'awtentificěrowańsku metodu' w 'Kontowe nastajenja | Serwerowe nastajenja'. Jolic to howac funkcioněrujo a něnto naraz nic, stajśo ze swójim e-mailowym administratorom abo póbitowarjom do zwiska. \t Ten serwer POP3 wydaje się nie obsługiwać uwierzytelniania przy pomocy szyfrowanych haseł. Proszę spróbować zmienić metodę uwierzytelniania na Normalne hasło w Konfiguracji serwera w konfiguracji tego konta, jeżeli jest to nowo utworzone konto. Jeżeli wybrana metoda uwierzytelniania działała wcześniej dla tego konta i nagle przestała, proszę skontaktować się z dostawcą usługi pocztowej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Špatne: \t Tego nie rób:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se, aby toś to rozšyrjenje pógódnośił \t Zaloguj się, aby ocenić to rozszerzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo nastawki pomocy pisaś \t Pomóż nam tworzyć artykuły pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć se składujo - %S \t Zapisywanie wiadomości – %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na žycenje \t Opcjonalne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic sćo južo postowe zarědniki abo diskusijne kupki za wužywanje offline wubrał, móžośo je něnto ześěgnuś a/abo synchronizěrowaś. Wužyjśo tłocašk \"Wubraś\", aby postowe zarědniki a diskusijne kupki za wužywanje offline wubrał. \t Jeżeli uprzednio dokonano wyboru folderów poczty i grup dyskusyjnych dostępnych w trybie offline, można teraz rozpocząć ich pobieranie i synchronizację. W przeciwnym wypadku należy nacisnąć przycisk Konfiguruj, aby zaznaczyć foldery poczty i grupy dyskusyjne, które będą dostępne w trybie offline."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne rozpšawy wowalenjow \t Wszystkie zgłoszenia awarii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wy měł dostawarjeju dowěriś, gaž sensibelne daty źěliśo. \t Upewnij się, że ufasz odbiorcy, kiedy udostępniasz prywatne dane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśikaz %S se njepódpěra. Zapišćo /help, aby se lisćinu pśikazow woglědał. \t Polecenie „%S” nie jest obsługiwane; „/help” wyświetla listę dostępnych poleceń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wše waše wowalenja \t Zgłoszenia awarii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedpowěsći wjedra \t Prognozy pogody"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S- CSS-transicija \t %S — przejście CSS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa CRL njejo nowša ako aktualna. \t Nowa CRL nie jest późniejsza od obecnej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije wó problemach \t Informacje dla pomocy technicznej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo drobnostki wó nejnowšych aktualizacijach { -brand-name-firefox }. \t Poznaj szczegóły na temat najnowszych aktualizacji { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpósłańska lisćina z tym mjenim južo ekistujo. Wubjeŕśo pšosym druge mě. \t Lista dystrybucyjna o podanej nazwie już istnieje. Należy wybrać inną nazwę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósłany! \t Przesłano!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelike pśedewześa wopytuju naš pśistup k weboju wobgranicowaś. Wopacne informacije nam pośěžuju, wěrnosć namakaś. Z webom zwězane rědy bźez zakładnych wěstotnych standardow na pśedank du. Za wše wužytna załožba Mozilla Foundation za strowšy internet wójujo. <strong>Cośo źinsa pósćiś?</strong> \t Wielkie korporacje próbują ograniczać, w jaki sposób używamy Internetu. Fałszywe wiadomości utrudniają nam znalezienie faktów. Urządzenia podłączone do sieci są wypuszczane na rynek bez spełniania podstawowych standardów bezpieczeństwa. Fundacja Mozilli, będąca organizacją non-profit, walczy o zdrowszy Internet. <strong>Czy przekażesz dzisiaj datek?</strong>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědniki a diskusijne kupki \t Foldery i grupy dyskusyjne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastankowe dypki wótwónoźeś \t Usuń punkty wstrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidło kopěrowaś \t Kopiuj regułę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic maśo problemy z $BrandShortName, mógło aktualizěrowanje pomagaś.\\n\\nTo standardne nastajenja wótnowijo a dodanki wótwónoźijo. Aktualizěrujśo za optimalne wugbaśe. \t Jeśli masz problemy z programem $BrandShortName, odświeżenie może pomóc.\\n\\nSpowoduje to przywrócenie domyślnych ustawień i usunięcie dodatków. Zacznij od nowa, aby uzyskać optymalną wydajność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo tuchylu offline. Cośo online hyś, aby wy njepósłane powěsći pósłał? \t Pracujesz obecnie w trybie offline. Czy przełączyć się w tryb online, aby wysłać niewysłane wiadomości?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historiju lašowaś \t Wyczyść całą historię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak wobchadamy z wašymi datami w našych <a href=\"%(privacy_url)s\">pšawidłach priwatnosći</a>. \t Z naszej <a href=\"%(privacy_url)s\">polityki prywatności</a> dowiesz się, jak wykorzystujemy Twoje dane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowanje z lokalizaciju stójnišća jo něnto znjemóžnjone \t Udostępnianie położenia geograficznego zostanie wyłączone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShortName; jo eksperimentelny a móžo njestabilny byś. \t Program &brandShortName; jest wersją rozwojową i może być niestabilny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowy serwer %S jo wótegronił:\\u0020 \t Odpowiedź serwera poczty %S:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźěleńske směrnice \t Wytyczne uczestnictwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopołne drastwy pó tyźeńskich ześěgnjenjach \t Kompletne motywy wg tygodniowych pobrań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Což statusowa rozpšawa Firefox měri \t Co mierzy raport o zdrowiu Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wikowanišćo: Zarownanje pominaś \t Marketplace: Prośba o zwrot pieniędzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic wabjenje wam njewobuzujo a njewucynijo wam, až pśeslědowaki a cookieje tśeśich póbitowarjow wam slěduju, móžośo standardny modus wužywaś. Aby pśeslědowaki w standardnem modusu wótbył, wužywajśo <a href=\"{ $url }\">priwatne wokno</a>. \t Jeśli reklamy Ci nie przeszkadzają i nie masz nic przeciwko śledzeniu przez elementy śledzące i ciasteczka zewnętrznych witryn, to ustawienie standardowe powinno Ci wystarczyć. Aby zbić elementy śledzące z Twojego tropu, użyj <a href=\"{ $url }\">okna w trybie prywatnym</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tłocašk „Wobstarajśo se dodank“ \t Przycisk „Pobierz dodatek”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profilowe informacije awdiodaty pólěpšuju, kótarež se pśi treněrowanju dokradnosći powědańskego spóznaśa wužywaju. \t Informacje profilowe zwiększają jakość danych dźwiękowych wykorzystywanych w trenowania dokładności rozpoznawania mowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresnik ze SeaMonkey abo staršych wersijow Thunderbird importěrowaś. \t Import książki adresowej z programu SeaMonkey lub wcześniejszych wersji Thunderbirda."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skłaźone pśizjawjenja pokazaś \t Wyświetl zachowane dane logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtor smějo jano jaden raz w lisćinje byś. \t Autor może być wyszczególniony tylko raz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Titel na {locale}: \t Tytuł w języku: {locale}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tłocašk symboloweje rědki aktiwěrowaś \t Włącz przycisk na pasku narzędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, postowe kašćiki importěrowaś, zmólka inicializěrowanja \t Nie można zaimportować skrzynek pocztowych, błąd inicjalizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ID rěda \t ID urządzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo swójo gronidło za %S, aby jo zwězał. \t Wprowadź hasło dla konta %S, aby się połączyć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowy wobcerk \t Panel pamięci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox-devtools } maju nowučki editor za formowe sćažki, z kótarymž móžośo dokradne pśiměrjenje senjowego wenkownego boka a formow klipoweje sćažki pśewjasć a wam zmóžnja, swóje pśiměrjenja z wizuelnym editorom lažko dokradnje pśiměriś. \t { -brand-name-firefox-devtools } mają zupełnie nowy edytor ścieżek kształtów, który eliminuje zgadywanie z dopracowywania kształtów „shadow-outside” i „clip-path” dzięki łatwemu dostosowywaniu za pomocą graficznego edytora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadrědowany wótpowědujucy \t Dopasowany rodzic"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk njeskoděrowany \t Połączenie nieszyfrowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresnik eksportěrowaś - %S \t Eksportuj książkę adresową – %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za wše wužytne organizacije su cesty cel za wobšudu z kreditowymi kórtami online. Wužywanje reCaptcha jo jadna móžnosć, kótaruž wužywamy, aby my se šćitali pśed awtomatizěrowanym znjewužywanim a aby my zawoborowali wobšudnikam z kšadnjonymi kórtowymi datami testowanje licbow na našych pósćiwańskich formularach. Staramy se wó wašu priwatnosć. Gaž Mozilla (my smy to) informacije wó was gromaźi, wopisuju naše <a href=\"https://www.mozilla.org/privacy/\">pšawidła priwatnosći Mozilla</a>, kak z toś tymi informacijami wobchadamy. \t Organizacje non-profit często stają się ofiarami internetowych oszustw związanych z kartami płatniczymi. Stosowanie reCaptcha to jeden ze sposobów, na jaki chronimy przed automatycznymi nadużyciami i uniemożliwiamy oszustom dysponującym skradzionymi danymi kart płatniczych testowanie ich numerów na naszych formularzach przekazywania datków. Zależy nam na Twojej prywatności. Kiedy Mozilla (czyli my) zbiera o Tobie informacje, to są one przetwarzane zgodnie z naszymi <a href=\"https://www.mozilla.org/privacy/\">zasadami ochrony prywatności</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuprozniś \t Usuń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Arabiske \t arabski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S <room jid>[<password>]: Pśepšosćo swójogo rozgronowego partnarja, aby do ruma zastupił, gromaźe z jogo gronidłom, jolic trjeba. \t %S <JID pokoju>[<hasło>]: Zaprasza rozmówcę do pokoju, dołączając hasło, jeśli jest wymagane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Strg, Alt abo ⌘ zapśimjeś \t Uwzględnij Ctrl, Alt lub ⌘"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te snadne změny njejsu wažne za pśełožowarje a wóni njedostanu informaciju. \t Te niewielkie zmiany nie są ważne dla lokalizatorów i nie zostaną oni o nich powiadomieni."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo swójomu kalenderoju pśimě daś a tšojenja z kalendera zabarwiś. \t Wybierz nazwę dla kalendarza. Możliwe jest także wybranie koloru, którym wyróżniane będą wszystkie zdarzenia tego kalendarza."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ceste pšašanja \t Często zadawane pytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skóńcenje operacije \t Zaprzestanie działalności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotre dodanki su se znjemóžnili \t Niektóre dodatki zostały wyłączone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informěrujśo wó wuwiśach w šćiśe a wěstośe datow \t Przeczytaj o rozwoju prywatności i bezpieczeństwa danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S docytane\\u0020 \t Odczytano %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Celu za \t Komórkę za"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glucny \t Zadowolony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowaś \t Otwórz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomina se pśistup k priwatnym woknam \t Wymaga dostępu do okien prywatnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo swójo gronidło wuspěšnje změnił. \t Hasło zostało zmienione."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći tabele… \t Właściwości tabeli…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša dataja jo skoděrowana za słanje \t Plik jest zaszyfrowany i gotowy do wysłania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane rejtarki znowego zacytaś \t Odśwież zaznaczone karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "XPath analyzěrowańska zmólka: ']' wócakana: \t Błąd przetwarzania XPath: oczekiwano  ”:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju w pytanju zmólkow wócyniś \t Otwórz plik w debugerze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móje pógódnośenja \t Moje opinie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } jo jadnučki wjeliki njewótwisny wobglědowak. \t { -brand-name-firefox } to jedyna popularna przeglądarka, która jest niezależna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo, aby słupy zwobraznił \t Kliknij, aby wybrać kolumny, które zostaną wyświetlone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ze sync njezwězany \t Skonfiguruj synchronizację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepišćo pógódnośenja za dodank, kótaryž jo se wót was abo wašeje organizacije wuwił abo se reprezentěrujo. \t Nie wystawiaj opinii o dodatkach, których autorem lub reprezentantem jesteś ty lub twoja firma."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Internet pśecej zasej nowe móžnosći namakajo, aby waše wósobinske daty kšadnuł. { -brand-name-firefox } jo jadnučki wobglědowak z misiju, kótaraž ma nowe móžnosći namakać, kótarež was šćitaju. \t Internet wciąż wynajduje nowe sposoby na kradzież Twoich prywatnych danych. { -brand-name-firefox } to jedyna przeglądarka, której misją jest wynajdowanie nowych sposobów na ochronę swoich użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono na pśepšosenje na tšojenje (akceptěrowane): %1$S \t Odpowiedź na zaproszenie na wydarzenie (zaakceptowano): %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wusokosć (px) \t Wysokość (w pikselach)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarik pósłaś \t Wyślij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<small>Centrum</small> wuwijarjow dodankow \t Strefa autora <small>dodatków</small>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsćo dodanki toś togo typa instalěrował \t Brak zainstalowanych dodatków tego typu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Public-Key-Pins: Zwisk ze sedłom jo dowěry njegódny, togodla jo se pódana głowowa smužka ignorěrowała. \t Public-Key-Pins: ponieważ połączenie nie jest bezpieczne, przesłany nagłówek został zignorowany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox Quantum za pśedewześa \t Firefox Quantum dla firm"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tusniśo lupowy symbol nad tastaturu, aby toś tu pytnicu pśidał. \t Stuknij ikonę lupy nad klawiaturą, aby dodać tę wyszukiwarkę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Archiwy \t Archiwum"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witaj swět! \t Kochamy Kubusia Puchatka!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gótowo, nastajiś, synchronizěrowaś \t Gotowi, do startu, synchronizuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok fotografěrowaś \t Zrzut strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maksimalna licba serwerowych zwiskow do pufrowaka \t Maksymalna liczba połączeń z serwerem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span data-l10n-name=\"state\">Status:</span> Zmóžnjony ({ $blockListState }) \t <span data-l10n-name=\"state\">Stan</span>: włączony ({ $blockListState })"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćiny \t Przypisań do list"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś ten webbok ako swój startowy bok wužywaś? \t Czy ustawić bieżącą stronę jako stronę startową?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mac OS X - adresnik \t Systemowa książka adresowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 50 tweetami za pomoc na Twitter w lěśe 2017 pósćiło. \t Ta odznaka przyznawana jest osobom z 50 tweetami dla Army of Awesome w 2017 roku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne rěcy wótpóraś \t Usuń wszystkie języki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž wideo do znošujucego se wokna tkajośo, móžośo dwójcy na to wokno kliknuś, aby se jo w połnej wobrazowce woglědał. \t Po wyciągnięciu wideo do ruchomego okienka można teraz kliknąć je podwójnie, aby włączyć tryb pełnoekranowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksterny ID GnuPG-kluca jo se składł! \t Zapisano zewnętrzny identyfikator klucza GnuPG."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśe startowego boka Firefox \t Strona startowa Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak se nastajenja rozšyrjenjow zastojaju. \t Więcej informacji o zarządzaniu ustawieniami rozszerzeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědkpokazujucy URL: \t Odsyłający URL:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo dostał wót { $name } wobškóźone daty. \t Odebrano wiadomość ze zniekształconymi danymi od użytkownika { $name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wobšudnikojske sedło \t podejrzenie oszustwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi pśiducem nowem starśe slědk stajiś \t Spróbuj włączyć przy następnym uruchomieniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadejźenje wobšudy \t Wykrywanie oszustw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrowańske nastajenja \t Opcje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadnore fota wobrazowki. Wótmólujśo a źělśo je direktnje w Firefox. Pśez to wěcej njetrjebaśo za mysterioznymi datajowymi mjenjami na swójom licadle pytaś. \t Uprość zrzuty ekranu. Wykonuj je i wysyłaj bezpośrednio z Firefoksa. Koniec z szukaniem tajemniczych plików na komputerze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten wideowy podkast aboněrowaś z pomocu\\u0020 \t Subskrybuj ten podcast wideo używając"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapisk njejo se nastajił na rosć. \t Element nie miał zostać powiększony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagrawański statnus wugbaśowego nagrawanja pśešaltowaś. \t Przełącz stan rejestrowania wydajności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacija jo se wuspěšnje zainstalěrowała \t aktualizacja została zainstalowana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńcny element “%1$S” jo se pśeśiwo zašachtelikańskim pšawidłam pśejšeł. \t Znacznik końcowy „%1$S” łamie zasady zagnieżdżania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afghanistan \t Afganistan"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce pšašanja a wótegrona maju wam pomagaś, rozměś, což móžośo wót { -brand-name-mozilla } a { -brand-name-firefox } wócakowaś: \t Poniższe pytania i odpowiedzi pomogą w zrozumieniu, czego można oczekiwać od { -brand-name-mozilla(case: \"gen\") } i { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "AEC-protokolěrowanje aktiwne (powědajśo pór minutow ze zazwónjarim a zastajśo pótom nagraśe) \t Zapisywanie informacji redukcji szumów otoczenia (rozmawiaj przez kilka minut, po czym zatrzymaj zapisywanie)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "API wersije 2, se rowno testuje, źiwa na pó pólu definěrowane schójźeńki priwatnosći. Toś te póla budu zestarjone a spušćiju se napósledku gromaźe z API wersije 1. \t 2. wersja API, obecnie poddawana testom, używa poziomów prywatności określonych według pól. Te pola zostaną oznaczone jako przestarzałe i w końcu usunięte razem z 1. wersją API."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Yakutat \t Ameryka/Yakutat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo źinsa rano toś tu nakupowańsku turu na swójom laptopje zachopił? Cyńśo tam dalej, źož sćo źinsa wjacor na swójom mobilnem telefonje pśestał. Sćo pśi wobjedowanju recept za wjacerju namakał? Wócyńśo jen na flaku na swójom tableśe w kuchni. Napórajśo wěsty zwisk ze swójimi wósobinskimi rědami. \t Zakupy w Internecie rozpoczęte na laptopie rano? Wróć do nich na telefonie wieczorem. Przepis na kolację odkryty przy obiedzie? Otwórz go na kuchennym tablecie. Bezpiecznie połącz swoje urządzenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane powěsći ako cajk markěrowaś \t Oznacz wybraną wiadomość jako niechcianą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk njejo móžny \t Nie udało się nawiązać połączenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóznamjenjone \t Oflagowana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje a sedłowe daty wótwónoźeś \t Usuwanie ciasteczek i danych stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja za offline konfigurěrowaś \t Ustawienia trybu offline"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Proksy-serwer, kótaryž sćo konfigurował, njedajo se namakaś. Pšosym pśeglědajśo swóje proksy-nastajenja a wopytajśo hyšći raz. \t Odnalezienie serwera proxy było niemożliwe. Sprawdź poprawność ustawień serwerów proxy, a następnie spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastankowe dypki XHR \t Punkty wstrzymania XHR"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidatnje k datam zgromaźonym pśez studije Shield, Mozilla daty wó slědujuce gromaźi: \t Oprócz danych zbieranych we wszystkich badaniach Shield, Mozilla będzie zbierać również informacje o:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank aktualizěrowaś \t Zaktualizuj dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto konfigurěrowaś: \t Skonfiguruj konto:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandShortName južo běžy.\\n\\nPšosym zacyńśo $BrandShortName, nježli až startujośo wersiju, kótaruž sćo rowno zainstalěrował. \t Program $BrandShortName jest już uruchomiony.\\n\\nNależy go zamknąć przed uruchomieniem właśnie zainstalowanej wersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licakowy deskriptor wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano deskryptora licznika, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bocnicu synchronizěrowanych rejtarikow schowaś \t Ukryj panel kart z innych urządzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źinsa %s \t Dzisiaj o %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó CSS Grid \t Więcej informacji o CSS Grid"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slězynowa dataja {0} z {1} - {2} \t Plik tła {0} z {1} — {2}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka: Rozšyrjenje njedajo se pśeźěłaś \t Błąd: przetworzenie rozszerzenia było niemożliwe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank signěrowaś \t Podpisz dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "MDN Web Docs \t Dokumentacja MDN"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Štapjel: \t Stos:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne rozšyrjenja priwatnosći pokazaś \t Więcej rozszerzeń ochrony prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej blokěrowaś \t Obligatoryjne blokowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maksiměrowaś \t Maksymalizuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Centrěrowano \t Do środka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "- Dodank njejo na AMO - \t — Dodatek nie znajduje się na AMO —"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě z lisćiny: \t Nazwa listy dystrybucyjnej:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne drastwy wobstaraś \t Pobierz więcej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta wersija Firefox njamóžo Firefox za Android (68) za zmólkami pśeglědowaś. Pórucamy, až Firefox za Android Nightly na swójom telefonje za testowanje instalěrujośo. <a>Dalšne drobnostki</a> \t Ta wersja Firefoksa nie może debugować Firefoksa na Androida (68). Do testowania zalecamy zainstalowanie na telefonie Firefoksa na Androida w wydaniu Nightly. <a>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacynjajuca spinka '}' wócakana, aby se pšawidło @font-feature-values skóńcyło, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano zamykającego „}” reguły @font-feature-values, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopołnje nowo wugótowany wobglědowak z pólěpšonym wugbaśim a funkcijami na was caka, aby online wěcej za was cynił.\\n\\nPšosym cakajśo, mjaztym až %s aktualizěrujomy z \t Czeka na Ciebie całkowicie przeprojektowana przeglądarka ze zwiększoną wydajnością i ulepszonymi funkcjami, aby więcej wyciągnąć z sieci.\\n\\nProsimy czekać, %s jest uzupełniany o Twoje dane:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Asistent za zarědowanje e-mailowych kontow \t Konfiguracja kont pocztowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne móžnosći: \t Więcej opcji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó pórěźe dostawanja sortěrowaś \t Sortuj według kolejności otrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi napóranju wobźěłowańskego wokna jo zmólka nastała. Pšosym wopytajśo hyšći raz. \t Podczas tworzenia okna nowej wiadomości wystąpił błąd. Należy ponowić próbę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěsty zwisk njejo móžny \t Bezpieczne połączenie się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalěrowański proces jo se skóńcył. \t Proces konfiguracji został przerwany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi dłujkem tłocenju wótkazow \t po przytrzymaniu odnośnika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo pósrědnił njecytajobnu skoděrowanu powěsć. \t Przesłano nieczytelną zaszyfrowaną wiadomość."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic wideowe wopśimjeśe wužywaśo, bituju rozšyrjenja rěd móžnosćow, aby wašo dožywjenje optiměrowali, wót pśiměrjenja YouTube wašomu słodoju do wótgrawanja wideo w kinowem modusu. \t Jeśli lubisz filmy w sieci, to rozszerzenia oferują liczne sposoby na ulepszenie ich oglądania, w tym dostosowywanie YouTube do własnych upodobań czy odtwarzanie filmów w trybie kinowym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedstajone dopołne drastwy \t Polecane kompletne motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diskusijne kupki ześěguju se za wužywanje offline \t Pobierane grupy dyskusyjne będą dostępne w trybie offline"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To zawinujo, až slědujuce kalendery se znjemóžniju. \t Spowoduje to wyłączenie poniższych kalendarzy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawiś/Registrěrowaś \t Zaloguj/zarejestruj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "jadnasćo | jadnasty | dwanastego \t jedenasty|jedenastego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśipušćenja \t Wydania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z Firefox pśizjawiś \t Zaloguj się z Firefoksem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup k swójim datam za sedła w domenje %(param)s \t Mieć dostęp do danych użytkownika w domenie „%(param)s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Europa/Mariehamn \t Europa/Maarianhamina"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa identita \t Nowa tożsamość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo se z ruma wugnał. \t Wykluczono z pokoju."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S (njeinstalěrowany) \t %S (niezainstalowana)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawniske \t Podstawa prawna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "HTML-atributy \t Atrybuty HTML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske wuraze zapódaś \t Szukaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo k cele nowemu Firefox Quantum: Wuwijarskej ediciji \t Witaj w zupełnie nowym Firefoksie Quantum: Developer Edition"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShorterName; njedajo se na nejnowšu wersiju aktualizěrowaś. \t &brandShorterName; nie może zostać uaktualniony do najnowszej wersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy kod za dwójokšacowu awtentifikaciju \t Nieprawidłowy kod uwierzytelniania dwuetapowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul> <li>Snaź jo se wótpórała, pśesunuła, abo datajowe pšawa zajźuju pśistupoju.</li> </ul> \t <ul><li>Plik mógł zostać usunięty, przeniesiony lub jego uprawnienia uniemożliwiają dostęp.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśinosowaś \t Dołącz do nas"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšawo skicěrujomy lěpšyny a wujasnjujomy, kótare informacije wózjawjamy. Wužywajśo wótkaze dołojce, aby z kontom Common Voice na swójom rěźe zachopił. \t Po prawej przedstawiamy korzyści i wyjaśniamy, jakie informacje są publiczne. Skorzystaj z poniższych odnośników, aby zacząć używać konta Common Voice na swoim urządzeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "…abo jogo naglěd \t …i jego wygląd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluc { $userId } (klucowy ID { $keyId }) jo se wótwołał. \t Klucz { $userId } (identyfikator klucza: { $keyId }) jest unieważniony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "* Za aktualny zaměr rědowego kašćika njepódprěty \t * Nieobsługiwane dla bieżącego celu narzędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpokazaś \t Odrzuć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano wótpósłarjeju wótegroniś \t Odpowiedz tylko nadawcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedłowe informacije \t Informacje o witrynie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Betawersiju ześěgnuś \t Pobierz wersję Beta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za wašu grafisku kórtu dla njerozwězanych gónjakowych problemow zablokěrowany. \t Zablokowane dla zainstalowanej karty graficznej z powodu nierozwiązanych problemów ze sterownikiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopacne pódaśa cyniś, awtorow dodankow pónižyś abo jich wósobinski skśiwźiś. \t Nie pisz nieprawdy, nie dyskredytuj autorów dodatków ani ich nie obrażaj."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diskusijne kupki \t Grup dyskusyjnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historiju lašowaś \t Usuń historię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źeń, gaž waš wobglědowakowy profil jo se napórał. Licy se w dnjach wót 1. januara 1970. \t Dzień, w którym utworzono profil przeglądarki. Liczony w dniach od 1 stycznia 1970 roku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Namakajśo swój nejlěpšy wobglědowak za malsnosć, priwatnosć a wěstotu. \t Znajdź najlepszą przeglądarkę pod kątem szybkości, prywatności i bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidła priwatnosći \t Prywatność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo južo kalender na toś tom městnje aboněrował. \t Kalendarz dostępny pod tym adresem jest już subskrybowany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njedajo se składowaś, dokulaž žrědłowa dataja njedajo se cytaś.\\n\\nWopytajśo pózdźej hyšći raz abo stajśo se ze serwerowym administratorom do zwiska. \t Plik %S nie może zostać zapisany, ponieważ nie można odczytać pliku źródłowego.\\n\\nNależy spróbować później lub skontaktować się z administratorem serwera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Importěrowanje dokóńćone. \t Ukończono importowanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pyta se… \t Wyszukiwanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo pódaś, kótare websedła pśecej směju abo nigda njesměju medije awtomatiski ze zukom wótgraś. Zapódajśo adresu sedła, kótarež cośo zastojaś a klikniśo pótom na Blokěrowaś abo Dowóliś. \t Określ, które witryny będą mogły zawsze (lub nigdy) automatycznie odtwarzać treści z dźwiękiem. Wprowadź adres witryny, której uprawnienia chcesz określić, i wybierz Zezwalaj lub Blokuj."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš zwisk njejo wěsty \t Połączenie nie jest bezpieczne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo płaśiwu e-mailowu adresu za toś tu identitu pódaś. \t Proszę podać poprawny adres e-mail dla tej tożsamości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słownikoju pśidaś \t Dodaj do słownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SMS-słužba jo jano za telefonowe numery Zjadnośeńskich statow k dispozicji. Za SMS a datowe raty mógu kosty nastaś. \t Usługa SMS dostępna jest wyłącznie dla numerów telefonów w obrębie Stanów Zjednoczonych. Mogą obowiązywać stawki za wiadomości SMS i transmisję danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi pśeglědowanju zapódaśa, pšosym wopytajśo hyšći raz. \t Błąd podczas weryfikacji danych wejściowych, spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Proksyjowy serwer njenamakany \t Nie odnaleziono serwera proxy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy URI kopěrowaś \t Kopiuj URI źródła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědajśo, lěc pytański filter jo korektny a wopytajśo pótom hyšći raz abo stajśo se ze swójim systemowym administratorom do zwiska. Aby pśeglědał, lěc pytański filter jo korektny, wubjeŕśo Nastajenja z menija Rědy, pótom Wobźěłowaś, pótom Adresěrowaś a pótom Zapisowy serwer. Klikniśo na Zapise wobźěłaś a wubjeŕśo serwer LDAP, kótaryž dej se wužywaś. Klikniśo na Wobźěłaś a pótom na Rozšyrjone, aby pytański filter zwobraznił. \t Należy upewnić się, czy filtr wyszukiwania jest poprawny, a następnie spróbować ponownie. Aby sprawdzić poprawność ustawień filtru, należy otworzyć Konfigurację kont z menu Narzędzia, a następnie wybrać kategorię Tworzenie. W części Adresowanie należy nacisnąć przycisk Edytuj katalogi. Następnie wybrać żądany serwer LDAP i nacisnąć Edytuj. We właściwościach serwera LDAP należy wybrać kartę Zaawansowane, aby wyświetlić ustawienia Filtru wyszukiwania. W przypadku dalszego występowania problemu należy skontaktować się z administratorem sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuskokujuce wabjenje jo nejgórše. Blokěrujśo jo z <a href=\"{ $url }\">blokěrowakami wuskokujucych woknow</a> a njetrjebaśo se wěcej nigda wó gramne wabjenje staraś. \t Wyskakujące reklamy są najgorsze. Blokuj je za pomocą dodatku <a href=\"{ $url }\">Popup Blocker</a>, a nigdy więcej ich nie zobaczysz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjasecny pśeglěd \t Kalendarz podręczny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne zarědniki ako pśecytane markěrowaś \t Oznacz wszystkie foldery jako przeczytane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobgrěšujuce wopśimjeśe \t Zniesławiające treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "DNS-sufiks \t Przyrostek DNS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo, což ma se blokěrowaś \t Blokowane elementy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Caka se na %1$S… \t Oczekiwanie na %1$S…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija, ku kótarejž sćo pśinosował, jo se pśizwóliła: {title} \t Twoja wersja została zatwierdzona: {title}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo žywjenje, wašo pśedewześe. Firefox slědujuce cookieje tśeśich na Linux blokěrujo. \t Twoje życie, Twoja sprawa. Firefox blokuje śledzące ciasteczka zewnętrznych witryn na Linuksie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "JSON-dataje \t Pliki JSON"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "rěc změniś \t zmień język"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dołojce \t Dolny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profilowy zarědnik wubraś \t Wybierz folder profilu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatnosć a wěstota \t Prywatność i bezpieczeństwo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S pomina wašo wužywarske mě a gronidło. WARNOWANJE: Wašo gronidło njepósćelo se k websedłoju, ku kótaremuž rowno woglědujośo! \t Podaj nazwę użytkownika i hasło dla %1$S. UWAGA: hasło będzie przesłane do innej strony niż obecnie odwiedzana!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwónoźćo nejlěpše ze swójogo konta \t W pełni wykorzystaj swoje konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěcny pakśik \t Pakiet językowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Caracas \t Ameryka/Caracas"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšojadno \t Wszystkie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Namakajśo nowe tšojeńka \t Odkrywaj nowe rzeczy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresnik wócyniś \t Książka adresowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty wulašowaś \t Usuń dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěcny kod {lang_code} jo njepłaśiwy. \t Kod języka {lang_code} jest nieprawidłowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zajźujśo pśedewześam, aby wam slědowali \t Uniemożliw firmom śledzenie Cię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Směr teksta pśešaltowaś \t Przełącz kierunek tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo njewótpósłanu wowaleńsku rozpšawu;Maśo #1 njewótpósłanej wowaleńskej rozpšawje;Maśo #1 njewótpósłane wowaleńske rozpšawy;Maće #1 njewótpósłanych wowaleńskich rozpšawow \t Nieprzesłane zgłoszenie awarii;#1 nieprzesłane zgłoszenia awarii;#1 nieprzesłanych zgłoszeń awarii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto foruma pomocy 2011 \t Odznaka Forum pomocy 2011"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s dokóńcony \t Ukończono „%1$s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pokazaś \t Rozwiń wszystkie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo, což ma se z { -brand-short-name } na wašych rědach synchronizěrowaś. \t Wybierz, co synchronizować pomiędzy urządzeniami za pomocą przeglądarki { -brand-short-name }:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije wó URL-klasifikatorje \t Informacje o klasyfikatorze adresów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Logo Firefox \t Logo Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W blokěrowańskej lisćinje; zmólkowy kod { $failureCode } \t Zablokowano. Kod błędu: { $failureCode }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokazujo, źož skład jo se pśi nagrawanju pśipokazał. \t Wyświetla zarejestrowane alokacje pamięci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%2$S jo \"%1$S\" za waš šćit blokěrował. \t Program %2$S wyłączył wtyczkę „%1$S” dla Twojej ochrony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Komentěrowany \t Skomentowano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó pórěźe dostawanja sortěrowaś \t Sortowanie według kolejności otrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Elementy <code>fieldset</code> muse se wóznamjeniś. <a>Dalšne informacije</a> \t Elementy <code>fieldset</code> muszą mieć etykiety. <a>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Manuelna konfiguracija proksy: \t Ręczna konfiguracja serwerów proxy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó smužkach sortěrowaś \t Sortuj według liczby wierszy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njejo w rumje. \t %S nie jest w pokoju."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njedajo se dostaś. \t %S jest nieosiągalny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wersije \t Wszystkie wydania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo wužywarjam na Twitter \t Przyłącz się do Armii fantastycznych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyŕśo wuwijarske rědy, aby pśistup k swójim datam we wócynjonych rejtarikach měł \t Rozszerzać narzędzia dla programistów, aby uzyskać dostęp do danych w otwartych kartach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajo Wikipediji nowy a moderny naglěd. \t Zastosuj świeży, nowoczesny wygląd do Wikipedii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo se k wěsći dało, až sedło <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span><a data-l10n-name='error_desc_link'>potencielnje škódne nałoženje wopśimujo</a>. \t Strona „<span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span>” została zgłoszona jako strona <a data-l10n-name='error_desc_link'>zawierająca potencjalnie szkodliwe oprogramowanie</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluce online namakaś \t Wykryj klucze w Internecie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL-funkcija njepódpěra se za serwery. \t Funkcja SSL nie jest obsługiwana dla serwerów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Procesowy zastojnik \t Menedżer procesów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až IMAP-serwer %S njepódpěra skoděrowane gronidła. Jolic sćo toś to konto rowno zarědował, wubjeŕśo pšosym nastajenje 'Normalne gronidło' ako 'awtentificěrowańsku metodu' w 'Kontowe nastajenja | Serwerowe nastajenja'. Jolic to howac funkcioněrujo a něnto naraz nic, stajśo ze swójim e-mailowym administratorom abo póbitowarjom do zwiska. \t Serwer IMAP %S wydaje się nie obsługiwać uwierzytelniania przy pomocy szyfrowanych haseł. Proszę spróbować zmienić metodę uwierzytelniania na Normalne hasło w Konfiguracji serwera w konfiguracji tego konta, jeżeli jest to nowo utworzone konto. Jeżeli wybrana metoda uwierzytelniania działała wcześniej dla tego konta i nagle przestała, proszę skontaktować się z dostawcą usługi pocztowej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelicnje! Wjele klipow na tyźeń? \t Świetnie! Ile nagrań tygodniowo?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje njedajo se pśeźěłaś. \t Zapytanie nie może być przetworzone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowaś \t Blokuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Navajo \t Nawaho"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "JWT-wudawaŕ \t Wystawca JWT"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wětša pismowa wjelikosć \t Większy rozmiar czcionki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje: Pśemało składowaka \t Ostrzeżenie o małej ilości wolnej pamięci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne casowe cony \t Wszystkie strefy czasowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"%S\" jo znjemóžnjony. \t Wtyczka „%S” jest wyłączona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo płaśiwu e-mailowu adresu. \t Podaj czynny adres e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokolowy dypk pśidaś \t Dodaj punkt dziennika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Město a kraj/region: \t Miasto i kraj/region:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsom nigda kśěł toś to rozšyrjenje a njamógu jo wótbyś \t Rozszerzenie samo się zainstalowało i nie można go usunąć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe wokna a rejtariki \t Nowe okna i karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne problemy \t Wszystkie problemy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacija njedajo se instalěrowaś (nałožowanje korektury njejo se raźiło) \t Nie udało się zainstalować aktualizacji (nie udało się nałożyć łatki)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S skóńcyś \t Zakończ program %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje zmólkow za rozšyrjenja zmóžniś. <a>Dalšne informacije</a> \t Włącz debugowanie rozszerzeń. <a>Więcej informacji</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontaktowa bócnica \t Panel adresów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diskusijne kupki \t Grupy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójske... \t Inny przedział…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśimě, kótarež identificěrujo toś to wózjawjone sedło (na pś.: 'mójosedło') \t Skrócona nazwa, która identyfikuje tę witrynę (np.: „Moja strona domowa”)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi słanju powěsćow sebje pśecej wobtwarźenje dostaśa pominaś \t Zawsze żądaj potwierdzeń doręczenia wysyłanych wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slězynowe drastwy wam zmóžnjaju, naglěd wašogo Firefox personalizěrowaś. Zapódajśo dołojce swój design abo <a href=\"%(submit_url)s\">zgóńśo, kak móžośo design napóraś</a>! \t Motywy tła pozwalają łatwo spersonalizować wygląd Firefoksa. Prześlij poniżej własny motyw lub <a href=\"%(submit_url)s\">dowiedz się, jak go stworzyć</a>!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja priwatnosći cytaś a změniś \t Odczytywanie i zmienianie ustawień prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše tykace zastojaś \t Zarządzanie wtyczkami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostańśo respekt, kótaryž se zasłužijośo. \t Ciesz się z szacunku, na jaki zasługujesz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja, cytańske znamjenja, historiju, gronidła a hynakše daty importěrowaś z: \t Importuj preferencje, zakładki, historię, hasła i inne dane z:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stilowy editor \t Edytor stylów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby my waše daty Firefox šćitali, smy wobkšuśeński wótkaz na %(email)s pósłali \t Aby lepiej chronić dane użytkownika, wysłano odnośnik weryfikujący do %(email)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje: Wugódana casowa cona se wužywa\\n %1$S (%2$S).\\n%3$S\\n%4$S \t Uwaga: używana jest odgadnięta strefa czasowa\\n %1$S (UTC%2$S).\\n%3$S\\n%4$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto foruma pomocy 2014 \t Odznaka Forum pomocy 2014"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten certifikat njedajo se pśespytaś, dokulaž jo se ze signěrowańskim algoritmom signěrował, kótaryž jo se znjemóžnił, dokulaž algoritmus njejo wěsty. \t Nie można sprawdzić tego certyfikatu, ponieważ został podpisany algorytmem, który został zablokowany, ponieważ nie jest bezpieczny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 jo dostał #2 nowu powěsć;#1 jo dostał #2 nowej powěsći;#1 jo dostał #2 nowe powěsći; #1 jo dostał #2 nowych powěsćow \t #2 nowa wiadomość na koncie #1;#2 nowe wiadomości na koncie #1;#2 nowych wiadomości na koncie #1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše skłaźone gronidła a priwatne kluce njebudu se nješćitaś. \t Przechowywane hasła i klucze prywatne nie będą chronione."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Schowajśo identitu swójogo wobglědowaka a źěłowego systema, aby swóju nawigaciju skšył. \t Ukryj ślady swojej nawigacji, kamuflując tożsamość przeglądarki i systemu operacyjnego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběraśo wěcej datow w pśedwersijach { -brand-name-firefox }? \t Czy zbieracie więcej danych w testowych wydaniach { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěcy aktualizěrowaś \t Aktualizuj języki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórany dnja \t Utworzono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowaś \t Obserwuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraze blokěrowaś \t Blokuj obrazki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Casowa cona jo se na zakłaźe identifikatora \"%1$S\" casoweje cony\\nźěłowego systema wubrała. \t Ta strefa czasowa ZoneInfo została wybrana na podstawie identyfikatora strefy czasowej\\nsystemu operacyjnego\\n„%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresnik: \t Książka adresowa:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuchadny: \t Serwer poczty wychodzącej:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Singalešćina \t Syngaleski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšašne ześěgnjenja blokěrowaś \t Blokowanie możliwości pobierania niebezpiecznych plików"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraze pśidaś: \t Dodaj obrazki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiski zwisk jo se znjemóžnił. \t Automatyczne łączenie zostało wyłączone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju zapódaś \t Prześlij plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "My wše lubujomy internet. Zašćitujśo jen z Mozilla. \t Wszyscy kochamy Internet. Dołącz do Mozilli, aby go obronić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualna wersija wobglědowaka \t Obecna wersja przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne zapiski \t Brak elementów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje wopśimjeśa jo zmóžnjone \t Blokowanie treści jest włączone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank jo se wót swójich wuwijarjow ako eksperimentelny markěrował. \t Ten dodatek został oznaczony jako eksperymentalny przez jego autorów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě abo E-mail wopśimujo: \t Imię, nazwisko lub e-mail zawiera:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo pógódnośenje za swójski dodank zawóstajiś. \t Nie możesz napisać opinii własnego dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše anonymne głosowe nagraśa wóstanu w datowej sajźbje Common Voice. Gaž swój profil wulašujośo, njamóžośo wěcej napšašowanje wótpósłaś, aby swóje nahraśa z datoweje sajźby wótwónoźeł \t Twoje anonimowe nagrania pozostaną w zbiorze danych Common Voice. Po usunięciu profilu nie będzie już można wysłać prośby o ich usunięcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidanki wótpóraś \t Usuń załączniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastupujomy internet, kótaryž wšykne ludy zemje zappśimujo - źož demografiske kakosći wósoby jeje pśistup online, šance abo kwalitu dožywjenja njepóstajaju. \t Zobowiązujemy się budować Internet dla wszystkich ludów świata — w którym czyjeś dane demograficzne nie decydują o dostępie do sieci, możliwościach i jakości z niej korzystania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowše dypki \t Ostatnio zdobyte punkty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć njejo zazdaśim wót was. Móžośo jano swójske powěsći anulěrowaś, nic te wót drugich. \t Najprawdopodobniej nie jesteś nadawcą tej wiadomości. Można wycofywać tylko swoje wiadomości, a nie wiadomości wysłane przez inne osoby."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalacije a wšedne wužywarje wót {0} až do {1} \t Instalacje i dzienni użytkownicy od {0} do {1}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Modulus (%S bitow):\\n%S\\nEksponent (%S bitow):\\n%S \t Modulo (bitów: %S):\\n%S\\nWykładnik (bitów: %S):\\n%S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K źinsajšnemu \t Dzisiaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prědne kšace z powědańskim spóznaśim \t Poznaj rozpoznawanie mowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk, až sćo aboněrował %(productName)s! \t Dziękujemy za subskrypcję %(productName)s!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Se pjerwjejšny status online spomnjeś \t Zapamiętaj ostatnio używany tryb"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja daju se z pomocu rejtarka Nałoženja w nastajenjach &brandShortName; změniś. \t Ustawienia można zmienić w karcie Aplikacje w oknie Opcje programu &brandShortName;."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Po datumje: \t Według daty:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozeznajśo rozdźělne źěle wašogo žywjenja online - źěło, wósobinske atd. - pśez rejtarki koděrowane z barwami. \t Różne części życia w Internecie — praca, zabawa itp. — w oddzielnych, oznaczonych kolorami kartach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skład registrěrowaś \t Rejestrowanie pamięci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcija digest njejo se raźiła. \t Funkcja digest się nie powiodła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótrězk Pśichodne pokazujo: \t Nadchodzące:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "_rum \t _Pokój"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Medijowe napšašowanja \t Reguły @media"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten bok składowaś (%S) \t Zapisz tę stronę (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědowy gónjak PKCS#11 zacytaś \t Wczytaj sterownik urządzenia PKCS#11"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto za pomoc na Twitter 2010 \t Odznaka Armia fantastycznych 2010"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta dataja by mógła wašo licadło wobškóźeś. \t Ten plik może wyrządzić szkody na komputerze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći za zwobraznjenje njejsu \t Brak własności do wyświetlenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeskoděrowany: njamaśo certifikaty za žednego z dostawarjow. \t Niezaszyfrowane: użytkownik nie ma certyfikatów dla wszystkich odbiorców."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwa kakostna gódnota \t Nieprawidłowa wartość własności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adrese pytaś… \t Wyszukaj adresy…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se ze swójeju kameru \t Zaloguj się za pomocą aparatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kornšćina \t Kornijski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuchadny serwer: \t Serwer poczty wychodzącej:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytański pówjerch w Thunderbird wopśimujo filtrowanje a rědy casoweje rědki, aby eksaktnje toś tu mejlku namakał, kótaruž pytaśo. Thunderbird indicěrujo wšykne waše mejlki a chattowe konwersacije, aby wam pomagał, hyšći malsnjej pytaś. Waše pytańske wuslědki pokažu se w rejtariku, tak až móžośo lažko mjazy swójimi pytańskimi wuslědkami a drugimi mejlkami tam a zas pśejś. \t Interfejs wyszukiwania w Thunderbirdzie zawiera narzędzia filtrowania i zawężania przeszukiwanego okresu, aby łatwiej odszukać wiadomości. Dodatkowo, Thunderbird indeksuje wszystkie wiadomości, aby wyszukiwanie przebiegało jeszcze szybciej. Wyniki wyszukiwania zostaną wyświetlone w nowej karcie, aby umożliwić łatwe przełączanie się pomiędzy przeglądanymi wiadomościami a wynikami wyszukiwania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo mejlki wótcakowaś, kótarež wam maju pomagaś, Firefox optiměrowaś, aby nejlěpje za was funkciobněrował, wěcej wó priwatnosći a wěstośe zgóniś a wuslěźiś, kak móžośo swój cas w interneśe nejlěpjej wužywaś. \t Możesz spodziewać się wiadomości e-mail zaprojektowanych tak, aby pomóc Ci zoptymalizować Firefoksa według swoich potrzeb, dowiedzieć się więcej o prywatności i bezpieczeństwie oraz porad, jak najlepiej wykorzystać swój czas w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej blokěrowaś \t Kontynuuj blokowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Somališćina \t Somalijski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykno, což cynimy, naše zlubjenje za wósobinske daty dopołnjujo: Mjenjej zběraś. Wěsće składowaś. Žedne pótajmstwa. \t Wszystko, co robimy, jest w zgodzie z naszą obietnicą o danych osobowych: zachowujemy mniej, pilnujemy ich bezpieczeństwa, nie mamy żadnych tajemnic."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokóńcone studije \t Zakończone badania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije pokazaś \t Odkryj więcej informacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jaden ze slědujucych (%S) njejo zregistrěrowany protokol abo njejo w toś tom konteksće dowólony. \t Protokół „%S” nie jest zarejestrowany lub nie jest dozwolony w tym kontekście."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wudany pód: \"%S\" \t Wydany przez: „%S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Česka republika \t Czechy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńc wokomuźenja: \t Opóźnienie zakończenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(url)s\">Sobustatkujucy na pśełožowanju</a> - Pomagajśo sobu, wopśimjeśe pomocy Firefox do swojeje rěcy pśełožowaś. \t <a href=\"%(url)s\">Tłumacz</a> – pomóż przetłumaczyć pomoc dla Firefoksa na język polski."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužiyanje atributa xml:base jo zestarjone a buźo se skoro wótwónoźeś. Pšosym wótwónožćo kužde jogo wustupowanje. \t Atrybut „xml:base” jest przestarzały i zostanie wkrótce usunięty. Proszę zaprzestać jego używania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědowy pśikaz njejo k dispoziciji \t Niedostępne polecenie urządzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo instalaciski typ, kótaryž ma lubjej, a klikniśo pótom na Dalej. \t Wybierz preferowany rodzaj instalacji i naciśnij Dalej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten wósobinski certifikat njedajo se instalěrowaś, dokulaž njamaśo wótpowědny priwatny kluc, kótaryž jo se napórał, gaž certifikat jo se pominał. \t Nie można zainstalować tego certyfikatu osobistego, ponieważ użytkownik nie ma odpowiedniego klucza prywatnego, który został utworzony, kiedy zażądano certyfikatu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(url)s\">Sobustatkujucy na wědowej datowej bance</a> - Pomagajśo nastawki wědoweje datoweje banki aktualizěrowaś, kótarež pominaju se změny abo pišćo nowe nastawki. \t <a href=\"%(url)s\">Edytor bazy wiedzy</a> – pomóż w aktualizacji artykułów, które wymagają zmian lub twórz nowe artykuły."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zachadnych 24 góźinow \t 24 godzin"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%2$S wužywarja %1$S na %3$S \t %2$S użytkownika %1$S w systemie %3$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć wopśimujo pśeśiwonaraźenje, lěcrownož pśeśiwonaraźenja su zakazane za toś to tšojenje. \t Ta wiadomość zawiera kontrpropozycję, chociaż nie pozwolono na kontrpropozycje do tego wydarzenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpósłany \t Zgłoszono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó cajkowem statusu sortěrowaś \t Sortowanie według stanu niechcianej poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": ", #1 ignorěrowana;, #1 ignorěrowanej;, #1 ignorěrowane;, #1 ignorěrowanych \t #1 zignorowana;#1 zignorowane;#1 zignorowanych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo kalendery, kótarež wy by rady aboněrował. \t Wybierz kalendarze do subskrypcji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja njenamakana \t Nie odnaleziono pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{addon} njejo nalicony. \t Dodatek {addon} został usunięty z listy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobgranicujo móžnosći socialnych seśow, wašej pśeglědowańskej aktiwiśe pó webje slědowaś. \t Ogranicza możliwość śledzenia Twoich działań w Internecie przez serwisy społecznościowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatny rejtarik \t Karta prywatna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpěra za CardDAV-adresnik jo eksperimentelny a mógła waše daty na pśecej wobškóźiś. Wužywajśo jen na swójo riziko. \t Obsługa książek adresowych CardDAV jest eksperymentalna i może trwale uszkodzić dane użytkownika. Używaj na własne ryzyko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopórucone zastojniki gronidłow \t Polecane menedżery haseł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě pšawidła \t Nazwa zasady"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenje (%S) \t Rozszerzenie (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy kod pokazaś \t Wyświetl źródło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Budu to pózdźej cyniś, sćelśo mě dopomnjeśe \t Zrobię to później, wyślij mi przypomnienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "WOBRAZ-WE-WOBRAZU \t OBRAZ W OBRAZIE"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowego \t wczytaj stronę ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic toś ten komentar jo wužytny, wótgłosujśo wó nim: \t Jeśli ten komentarz okazał się pomocny, zagłosuj na niego:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identifikator sedła \t Identyfikator strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Resursa njejo se namakała. \t Nie znaleziono zasobu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostanych \t Otrzymane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědne wótegrono wót \t Ostatnia odpowiedź od"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kužda waga w deskriptorje aditiwnych symbolow musy mjeńša ako pjerwjejšna byś. \t Każda waga w deskryptorze „additive-symbols” musi być mniejsza niż poprzednia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwa gódnota \t Nieprawidłowa wartość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpołnocna sothošćina \t Sotho północny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Terminy \t spotkań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě wopśimjeśoweje skriptoweje dataje njeměło prozne byś. \t Nazwa pliku skryptu treści nie może być pusta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne woblubowane drastwy \t Więcej popularnych motywów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo z pšaweju tastu a śěgniśo kursor pó wótkazach, kótarež cośo w nowych rejtarkach wócyniś. \t Kliknij prawym przyciskiem myszy i przeciągnij nad odnośnikami, które chcesz otworzyć w nowych kartach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"Archiwowym\" zarědniku na: \t folderze Archiwum konta:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó toś tom %(addonType)s \t %(addonType)s: informacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słupy aktualnego zarědnika na %S a jogo źiśi nałožyś? \t Czy zastosować ustawienia wyświetlania kolumn obecnego folderu do folderu %S i folderów w nim zawartych?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Se historiju spomnjeś \t będzie zachowywał historię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z dwójneju malsnosću, zatwarjonym šćitom priwatnosći a { -brand-name-mozilla }, jo nowy { -brand-name-firefox } lěpša móžnosć za pśeglědowanje. \t Dwa razy szybszy, z wbudowaną ochroną prywatności i { -brand-name-mozilla(case: \"ins\") } go wspierającą, nowy { -brand-name-firefox } to lepszy sposób na przeglądanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znamuškowe koděrowanje dokumenta z lutnego teksta njejo se deklarěrowało. Dokument buźo se w někotarych konfiguracijach wobglědowaka ze zbědnjonym tekstom zwobraznjaś, jolic dokument wopśimujo znamuška, kótarež njesłušaju k US-ASCII. Znamuškowe koděrowanje dataje musy se w pśenosowańskem protokolu deklarěrowaś abo dataja musy drugu marku byte order ako koděrowańsku signaturu wužywaś. \t Kodowanie znaków dokumentu czystotekstowego nie zostało zadeklarowane. Podczas wyświetlania tego dokumentu w niektórych konfiguracjach przeglądarki niektóre znaki spoza zakresu US-ASCII (o ile występują) mogą wyglądać nieprawidłowo. Kodowanie znaków pliku musi być zadeklarowane w protokole przesyłania, albo plik musi używać znacznika kolejności bajtów jako sygnatury kodowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njezapasćo nejnowše pśipowěźeńki wó našom desktopowem wobglědowaku. \t Nie przegap ostatnich ogłoszeń nt. przeglądarki na komputery stacjonarne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo startowej wobrazowce zwězanje Firefox. Za tym až sćo pśidał asistent, pótusniśo asistent a źaržćo jen, aby wobźěłował a wubjeŕśo druge zwězanje. \t Dodaj skrót Firefoksa do ekranu głównego. Po dodaniu widżetu dotknij i przytrzymaj go, by go zmienić i wybrać inny skrót."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Katalańšćina \t Kataloński"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne zmóžniś \t Włącz wszystkie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Techniske drobnosći \t Szczegóły techniczne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woblubowane temy: \t Popularne treści:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž toś to nastajenje zmóžnjaśo, se instanca wobglědowaka znazdala za zmólkami pśepytujo \t Włączenie tej opcji pozwoli na zdalne debugowanie tej instancji przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło wóspjetowaś: \t Wprowadź hasło ponownie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśerězna licba wšednych wužywarjow \t Średnia dzienna liczba użytkowników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SMS-słužba njejo k dispoziciji we wubranych krajach. Płaśonki mógu nastaś. \t Usługa SMS jest dostępna tylko w wybranych krajach. Mogą obowiązywać stawki za wiadomości SMS i transmisję danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pěskowy kašćik \t Piaskownica"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox OS - nowosći, pokazki, startowe informacije a źo móžośo jen kupiś. \t Aktualności dotyczące Firefox OS, porady, informacje o premierze i miejscach, gdzie można zakupić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge wažne změny \t Inne znaczące zmiany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mój profil wobźěłaś \t Edytuj mój profil"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cache wuprozniś \t Wyczyść bufor"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za pósejźenje dowóliś \t Zezwalaj na czas sesji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcionalnosć toś togo sedła se pśez wótwardowańske źěła wobgranicujo, kótarež maju wašo dožywjenje pólěpšyś. Jolic nastawk waš problem njerozwězujo a cośo pšašanje stajiś, wobrośćo se na našo zgromoźeństwo pomocy, kótarež na to caka, wam na <a href=\"%(twitter)s\">@firefox</a> na Twitter, <a href=\"%(reddit)s\">/r/firefox</a> na Reddit abo live na našom IRC-kanalu <a href=\"%(irc_channel)s\">#sumo</a> pomagaś. \t Funkcjonalność tej witryny będzie ograniczona w czasie konserwacji. Jeśli artykuł nie rozwiązuje Twojego problemu i chcesz zadać pytanie, to nasza społeczność wsparcia jest dostępna na <a href=\"%(twitter)s\">@firefox</a> na Twitterze, <a href=\"%(reddit)s\">/r/firefox</a> na Reddicie oraz na żywo na naszym kanale sieci IRC <a href=\"%(irc_channel)s\">#sumo</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Singaleziske \t syngaleski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic sćo slědował wótkazoju na toś tom sedle, sćo namakał zmólku. <a href=\"%(url)s\">Pišćo pšosym zmólkowu rozpšawu</a>, aby nam pomagał. Dajśo nam k wěsći, wótkulž sćo pśišeł a za cymž pytaśo a my buźomy našo nejlěpše cyniś, aby problem rozwězali. \t Jeśli trafiono tu z odnośnika na tej stronie, to znaleziono błąd. Pomóż nam go naprawić <a href=\"%(url)s\">wypełniając zgłoszenie</a>. Aby to zrobić, potrzebujemy wiedzieć, jak się tu znaleziono i co próbowano znaleźć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox njamóžo bok wócyniś, dokulaž ma njepłaśiwu adresu. \t Firefox nie może otworzyć tej strony, gdyż jej adres jest nieprawidłowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewócakana zmólka. \t Nieoczekiwany błąd."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědujśo někotare webboki w tom samskem casu z rejtarkami. \t Dzięki kartom przeglądaj wiele stron jednocześnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten certifikata wužywaś, aby se powěsći, kótarež su se pśipósłali, šifrěrowali a dešifrěrowali: \t Certyfikat, który będzie używany do szyfrowania i deszyfrowania otrzymanych wiadomości:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za aktualizacije { $lang } registrěrowaś: \t Zapisz się na aktualizacje dotyczące tego języka ({ $lang }):"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Testowe serwery wužywaś \t Używaj serwerów testowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce websedła su pominali pśistup k wašej kamerje. Móžośo pódaś, kótare websedła maju pśistup k wašej kamerje. Móžośo teke nowe pominanja za pśistupom k wašej kamerje blokěrowaś. \t Następujące strony prosiły o dostęp do kamery. Określ, które witryny mogą uzyskiwać do niej dostęp. Można także zablokować nowe prośby."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo kategoriju. \t Wybierz kategorię."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic napominanje wiźiśo, kótarež k wěsć dawa, až nałoženje, kótarež cośo instalěrowaś, njejo wót { -brand-name-microsoft } pśeglědane, klikniśo na „Weto instalěrowaś“ abo <a { $attrs }>změńśo dopóruceńske nastajenja nałoženja</a>. \t Jeśli zobaczysz komunikat informujący, że instalowana aplikacja nie została zweryfikowana przez firmę { -brand-name-microsoft }, kliknij przycisk „Zainstaluj mimo to” lub <a { $attrs }>zmień ustawienia polecanych aplikacji</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pórěd sortěrowanja Prědny > Slědny \t Sortowanie od pierwszego do ostatniego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kóńc deklaracije \t koniec deklaracji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsćo žeden wobraz za nagrawanje wubrał. \t Nie wybrano obrazka do przesłania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtrowy protokol dokumentěrujo filtry, kótarež su za toś to konto aktiwne byli. Wužyjśo slědujucy kontrolowy kašćik, aby protokolěrowanje zmóžnił. \t Dziennik filtrów przechowuje zapis aktywności filtrów tego konta. Zaznacz pole wyboru, aby włączyć dziennik."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se pósćiło sobustatkujucym z 20 wótegronami w forumje pomocy w lěśe 2020. \t Ta odznaka przyznawana jest autorom, którzy w 2020 roku na forum pomocy udzielili co najmniej 20 odpowiedzi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spadnjonej pšosbje wó informacije ({0}) \t Wygasłe prośby o informacje ({0})"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njecytany \t nieprzeczytane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědk k historiji \t Wróć do historii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słonokóstna pśibrjóg \t Wybrzeże Kości Słoniowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśipěte rejtariki \t Przypięte karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok, kótaryž se woglědujośo, jo se skoděrował, pjerwjej až jo se pśez internet pósłał. \t Oglądana strona nie była zaszyfrowana podczas przesyłania przez Internet."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz jo se pśirězał na %1$S×%2$S, dokulaž wobraz, kótaryž jo z togo nastaty, jo był pśewjeliki \t Obraz został obcięty do %1$S×%2$S, ponieważ zrzut był za duży"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepódprěty póbitowaŕ wobrazow \t Nieobsługiwany dostawca obrazów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta funkcija jo se nachylu znjemóžniła, tak dłujko ako pśewjedujomy wótwardowanje websedła. Pšosym wužywajśo tłocašk \"Slědk\" swójogo wobglědowaka a wopytajśo pózdźej hyšći raz. \t W trakcie wykonywania serwisu witryny ta funkcja jest tymczasowo wyłączona. Użyj przycisku Wstecz przeglądarki i spróbuj ponownie później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznata identity \t Tożsamość nieznana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lěc Firefox dajo nadrobne wužywańske daty k wěsći, aby pśi wuwiśu pomogł. Standard: wušaltowany za nejwěcej kanalow. \t Przesyłanie przez Firefoksa szczegółowych danych dotyczących użytkowania, w celu pomocy twórcom programu. Domyślnie wyłączone na większości kanałów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto SUMO-forum 2011 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO Forum pomocy 2011 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2011 roku, w tym przypadku: 30 odpowiedzi na angielskim forum SUMO. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO Forum pomocy 2011 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej ako 3 trěbnych dodankow njejo móžne. \t Nie więcej niż trzy wymagane dodatki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśenje powěsćowego lista \t Potwierdzenie subskrypcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowe nastajenja \t Ustawienia kont"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo Mozilla Firefox za Mac, lichy webwobglědowak. Firefox se wót swětodalokeje za wše wužytneje organizacije wuwija, kótaraž se za to zasajźujo, až kuždy ma kontrolu w interneśe. Wobstarajśo se źinsa Firefox za Mac! \t Pobierz Mozillę Firefox, darmową przeglądarkę dla systemu macOS. Firefox jest tworzony przez ogólnoświatową organizację non-profit, której celem jest oddanie użytkownikom kontroli nad siecią. Zacznij go używać już dzisiaj!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki, kótarež som napórał \t Dodatki mojego autorstwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš cache wužywa tuchylu %1$S %2$S platoweho ruma \t Pamięć podręczna zajmuje obecnie %1$S %2$S na dysku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi zwobraznjanju boka jo zmólka nastała. \t Podczas renderowania strony wystąpił błąd."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo se wótskazał. \t Subskrypcja została anulowana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bitcoiny pósćiś \t Przekaż bitcoiny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} :: wobznamjenje \t {0} :: Etykieta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo %(secondaryEmail)s wuspěšnje ako sekundarnu e-mailowu adresu za swójo konto Firefox wobkšuśił. Wěstotne powěźeńki a pśizjawjeńske wobkšuśenja budu se něnto na wobej e-mailowej adresy słaś. \t Pomyślnie zweryfikowano %(secondaryEmail)s jako dodatkowy adres e-mail dla konta Firefoksa. Powiadomienia bezpieczeństwa i potwierdzenia logowania będą teraz wysyłane na oba adresy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny \t Lokalne zmiany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejcesćej woglědane sedło wobźěłaś \t Edycja strony z sekcji Popularne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cłonkojstwo móžo pśepadnuś \t Członkostwo może ulec przedawnieniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowjeński kluc Firefox \t Klucz odzyskiwania Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć jo se wuspěšnje pósłała, ale njejo se do wašogo zarědnika Pósłany kopěrowaś dała. \t Wiadomość została wysłana pomyślnie, jednakże nie można skopiować jej do folderu Wysłane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Famagusta \t Azja/Famagusta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu tabelu zasajźiś abo kakosći wubraneje tabele wobźěłaś \t Wstaw nową tabelę lub edytuj właściwości wybranej tabeli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S (wobrazowka) \t %S (ekran)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>&brandShortName; jo zacytowanjeju toś togo boka na toś ten nałog zajźował, dokulaž bok ma wěstotne pšawidła za wopśimjeśe, kótarež to njedowóluju.</p> \t <p>Program &brandShortName; uniemożliwił tej stronie wczytanie treści w ten sposób, ponieważ jej polityka bezpieczeństwa treści na to nie pozwala.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja %S njeeksistěrujo. \t Plik %S nie istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cyńśo sobu \t Dołącz do nas"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tahitišćina \t Tahitański"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśipowěźeńku zachyśiś \t Zamknij komunikat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo kontakty pśidawaś a zastojaś a zawołanja abo telefonowe konference ze swójim telefonom Firefox OS pśewjasć. \t Dowiedz się, jak dodawać i zarządzać kontaktami, dzwonić i prowadzić telekonferencje na telefonie z systemem Firefox OS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Komentar pósłaś \t Wyślij opinię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -lockwise-brand-name } waše gronidła na wěstem městnje składujo, aby mógał se lažko pla wašych kontow pśizjawiś. \t { -lockwise-brand-name } zachowuje Twoje hasła w bezpiecznym miejscu, aby łatwo logować się na swoje konta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamaśo dowólnosć, aby do toś togo městna publicěrował. \t Brak uprawnień wymaganych do publikowania plików na tej witrynie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo wužywarjam w forumje \t Pomagaj użytkownikom na forach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za pśeglědowanje markěrowany \t Oznaczona do sprawdzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjele wócynjonych rejtarikow? Ignorěrujśo kulanje a pytajśo z tastowymi skrotconkami. \t Masz wiele otwartych kart? Pomiń przewijanie i szukaj przy użyciu skrótów klawiaturowych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(addon_name)s se pomina, až akceptěrujośo slědujuce licencne dojadnanje za kóńcne wužywarje (EULA), nježli až pókšacujośo z instalěrowanim: \t Przed kontynuowaniem instalacji dodatku %(addon_name)s wymagane jest zaakceptowanie warunków poniższej licencji użytkownika (EULA)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } jo dermotna softwara wótwórjonego žrědła, wuwita wót zgromaźeństwa towzyntow luźi z cełego swěta. \t { -brand-short-name } to wolne oprogramowanie o otwartym kodzie źródłowym (open source), tworzone przez społeczność tysięcy ludzi z całego świata."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warsta \t Warstwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njedajo se składowaś, dokulaž plata, zarědnik abo dataja su šćitane pśeśiwo pópisowanjeju.\\n\\nZmóžniśo pisanje na platu a wopytajśo hyšći raz abo wopytajśo do drugego městna składowaś. \t Plik %S nie może zostać zapisany, ponieważ dysk, folder lub plik chroniony jest przed zapisem.\\n\\nNależy zmienić prawa dostępu, a następnie spróbować ponownie lub wybrać inny folder docelowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenja zgromaźeństwa \t Wydarzenia społecznościowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědna aktiwita \t Ostatnia aktywność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S južo ekistěrujo.\\nCośo ju wuměniś? \t Plik o nazwie %S już istnieje.\\nZastąpić go?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kopěrujśo swóje wósobinske daty wót jadnogo wobglědowaka do drugego \t Przenoszenie osobistych informacji pomiędzy przeglądarkami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zablokěrowany bok \t Zablokowana strona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako slědna wubrana barwa \t Ostatnio wybrany kolor"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizacija z Firefox na mobilnem rěźe: \t Synchronizuj z Firefoksem na telefon:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowy wótnowjeński kluc jo se wótwónoźeł \t Usunięto klucz odzyskiwania konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zablokěrowany: Wopśimujo snaź wirus abo spionažny program \t Zablokowane: plik może zawierać wirusa lub oprogramowanie szpiegujące"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zestarjone pšawidła \t Zdezaktualizowane dokumenty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło na {sitename} jo slědk stajone \t Resetowanie hasła do witryny {sitename}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Importowa zmólka \t Błąd importu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gótowo \t Zamknij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Import njejo móžny. To samske pśimě južo eksistěrujo w datowej bance. \t Nie można dokonać importu. Taka przyjazna nazwa już istnieje w bazie danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Płaśeńske informacije aktualizěrowaś \t Zaktualizuj dane płatnicze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spadnjo { $cardExpMonth }/{ $cardExpYear } \t Wygasa { $cardExpMonth }/{ $cardExpYear }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten certifikat njejo dowěry gódny, dokulaž jo se ze signěrowańskim algoritmusom signěrował, kótaryž jo se znjemóžnił, dokulaž algoritmus njejo wěsty. \t Certyfikat nie jest zaufany, ponieważ został podpisany algorytmem, który został zablokowany, ponieważ nie jest bezpieczny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S (rejtark) \t %S (karta)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo dermotny pśistup k wěcej ako 10 milionow slěźeńskim źěłam. \t Ciesz się bezpłatnym dostępem do ponad 10 milionów artykułów naukowych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "z QR-kodom, kótaryž smy napórali jano za was \t za pomocą kodu QR utworzonego specjalnie dla Ciebie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cwiblujomy na status quo wót lěta 1998 \t Walczymy ze status quo od 1998 roku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rumy napóraś \t Utwórz pokój"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno SSL njepódpěra certifikaty typa, kótaryž jo dostało. \t Uczestnik komunikacji SSL nie obsługuje certyfikatów otrzymanego typu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak Firefox \t Przeglądarka Firefox"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hungoršćina \t Węgierski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njezmóžnjony \t niezaznaczony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo zabył pśidank pśidaś? \t Czy ta wiadomość nie powinna zawierać załączników?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš wósobinski certifikat jo se zainstalěrował. Wy by mógał zawěsćeńsku kopiju tos togo certifikata wobchowaś. \t Zainstalowano osobisty certyfikat użytkownika. Zaleca się zachowanie kopii zapasowej tego certyfikatu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ně, źěkujom se \t Nie przechodź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne napšašowanja \t Brak żądań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare wersije wótpokazaś \t Odrzuć wiele wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědkkulnjenja ICE: \t Wycofań ICE:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne powěsći \t Brak komunikatów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som z tym wobjadny, kak Mozilla wobchada pó to´s tych <a href='%(url)s'>toś tych pšawidłach priwatnosći</a> z mójimi informacijami. \t Pozwalam Mozilli wykorzystywać te informacje w sposób opisany w <a href='%(url)s'>zasadach ochrony prywatności</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>{ -brand-name-firefox-lockwise }</strong> gronidła, kótarež w { -brand-name-firefox } składujośo, na wšych wašych rědach k dispoziciji staja. \t <strong>{ -brand-name-firefox-lockwise }</strong> umożliwia korzystanie z haseł zachowanych w { -brand-name-firefox(case: \"loc\") } na wszystkich urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 njedajo se instalěrowaś, dokulaž dajo wusoke riziko, až zawinujo problemy stabilnosći abo wěstoty. \t Nie udało się zainstalować dodatku #1, ponieważ istnieje duże ryzyko, że spowoduje on problemy ze stabilnością i bezpieczeństwem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostańśo pomoc, aby něco namakał! Pytajśo za &#x1F50E; pódla pytańskich naraźenjow. \t Ikona &#x1F50E; sygnalizuje podpowiedzi wyszukiwania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrany: %S \t Zaznaczone: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profi gronidłow \t Hasłowe ninjutsu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeden wobźělnik \t Do wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědła za směrnicu '%1$S' se ignorěrujo \t Ignorowanie atrybutów src dla dyrektywy „%1$S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósejźeńska statistika \t Statystyki sesji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wótpowědniki \t Brak trafień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojanje administratora \t Zarządzanie przez administratora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstym websedłam dowóliś, na lokalne dataje wótskazaś. \t Zezwalanie podanym witrynom na odnośniki do lokalnych plików."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S co was ze zregistrěrowanym wěstotnym klucom awtentificěrowaś. Móžośo zwězaś a jaden něnto awtentificěrowaś abo pśetergnuś. \t Witryna „%S” prosi o uwierzytelnienie za pomocą zarejestrowanego klucza zabezpieczającego. Można podłączyć i uwierzytelnić jeden teraz lub anulować żądanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandShortName buźo se ze slědujucego městna wótinstalěrowaś: \t Program $BrandShortName zostanie usunięty z:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sync jo wótźělony \t Rozłączono synchronizację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cajkowy status \t Statusu niechcianej poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank instalěrowaś \t Zainstaluj dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo wšykno wó tom w našom <span>powěsćowym lisće</span> \t Przeczytaj więcej na ten<br /> temat w naszym <span>biuletynie</span>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi słanju e-maile jo zmólka nastała: Zmólka wuchadnego serwera (SMTP). Serwer jo wótegronił: %s. \t AWystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości: błąd serwera poczty wychodzącej (SMTP). Odpowiedź serwera: %s\\n."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druga kopija %1$S jo pśewjedła změny na wašych profilach. Musyśo %2$S znowego startowaś, nježli až dalšne změny pśewjedujośo. \t Inna kopia programu %1$S wprowadziła zmiany w profilach. Przed wprowadzeniem dalszych zmian należy ponownie uruchomić program %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-maile zmóžniś, gaž jo nowa diskusija w mójej rěcy. \t Powiadamiaj, gdy w tej lokalizacji pojawią się nowe elementy dyskusji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo zmóžnił slědowański šćit. Zacytajśo toś ten bok znowego, aby wšykne pśeslědowaki blokěrował. \t Ochrona przed śledzeniem została włączona. Odśwież bieżącą stronę, aby zablokować elementy śledzące."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano pógódnośenja z dwěma gwězdkoma pokazaś \t Tylko dwugwiazdkowe recenzje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśinosk aktualizěrowaś \t Uaktualnij post"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo płaśiwe hostowe mě \t Podaj poprawną nazwę hosta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo powědaś, słuchaś abo wobej? \t Czy chcesz nagrywać, odsłuchiwać czy wykonywać oba działania?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Howac Firefox waše daty wulašujo, aby je šćitał, gaž wašo gronidło jo slědk stajone. \t Bez niego Firefox chroni Twoje dane, usuwając je po zmianie hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałoženje se źěli. Klikniśo, aby źělenje kontrolěrował. \t Aplikacja jest udostępniana. Kliknij, by zarządzać udostępnianiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja cookiejow změniś \t Ustawienia dotyczące ciasteczek i danych stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja Firefox \t Opcje Firefoksa, preferencje i ustawienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólo pismow \t Panel czcionek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "vCard wobźěłaś \t Edycja wizytówki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } jo se pśi startowanju napśiski skóńcył. To su snaź dodanki abo druge problemy zawinowali. Móžośo wopytowaś, problem we wěstem modusu rozwězaś. \t { -brand-short-name } nieoczekiwanie zakończył działanie podczas uruchamiania. Mogło to zostać spowodowane przez dodatki lub inny problem. Można spróbować zbadać sytuację i rozwiązać problem w trybie awaryjnym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsćo na našych powěsćowych listach zajmowany, spodobaju se pak wam te wósebne pśipowěźeńki? Žeden problem. \t Nasze biuletyny nie są wystarczająco interesujące, ale specjalne ogłoszenia są OK? Bez problemu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} tyźeńske ześěgnjenja \t {0} pobrania tygodniowo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OCSP-serwer jo wótpšašanje wobškóźone abo njepórědnje wuformowane nadejšeł. \t Serwer OCSP uznał żądanie za uszkodzone lub nieprawidłowo uformowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastawk {title} pśełožyś \t Tłumaczenie {title}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy kod wersije \t Źródło wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mójo pógódnośenje wobźěłaś \t Edytuj recenzję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se, aby swój dodank wobźěłował a aktualizěrował \t Zaloguj się, aby edytować i aktualizować swój dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } wótnowiś \t Odświeżanie programu { -brand-short-name }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Žedna gódnota) \t (Brak wartości)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěkujomy se, až sćo nam k wěsći dał, cogodla sćo wótskazał. \t Dziękujemy za wyjaśnienie, dlaczego nas opuszczasz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne móje pšašanja \t Wszystkie moje pytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>{ $property }</strong> njama žeden efekt na interne tabelowe elementy. \t <strong>{ $property }</strong> nie ma wpływu na wewnętrzne elementy tabeli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśikład \t Przykład"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "e-mailowa adresa pomocy \t adres e-mail pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móje nejlubše dodanki \t Moje ulubione dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědowaś pó: \t Grupowanie wg:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo mě swójogo wuchadnego serwera (SMTP) (na pśikład, \"smtp.example.net\"). \t Wprowadź nazwę serwera poczty wychodzącej (SMTP) (na przykład: „smtp.example.net”)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiźćo malsnjej doprědka. Gótujśo wěcej. \t Idź szybciej. Osiągnij więcej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupki aktualizěrowaś \t Aktualizuj grupy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na rědowu drastwu źiwaś \t Motyw urządzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic trjebaśo pomoc k Firefox, <a href=\"%(aaq_url)s\">pšašajśo se pšosym w forumje pomocy</a>. \t Jeśli potrzebujesz pomocy dotyczącej programu Firefox, <a href=\"%(aaq_url)s\">zadaj pytanie</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedłam awtomatiske wótgrawanje zuka zawoboraś \t Blokowanie automatycznego odtwarzania dźwięku przez strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono wobźěłaś | {t} | Forum pomocy Firefox \t Edycja odpowiedzi | {t} | Forum Pomocy dla Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se lěpšu priwatnosć \t Większa prywatność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane tšojenja abo nadawki wulašowaś \t Usuń zaznaczone zadania lub wydarzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcije Thunderbird \t Możliwości Thunderbirda"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobtwarźenje dostaśa (njeraźiło) \t Potwierdzenie doręczenia wiadomości (nie powiodło się)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśone dodanki \t Zweryfikowane dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chorwatšćina \t Chorwacki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujśo webboki za pśistup pśez rědy. \t Zachowuj strony internetowe i uzyskuj do nich dostęp na wielu urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe funkcije a změny w Firefox za Android \t Co nowego w Firefoksie dla Androida"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědy - zmólka jo nastała \t Narzędzia — wystąpił błąd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Importěrowanje \t Importowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až wopśimjeśe powěsći jo se wob casa pśenjasenja změniło. \t Wygląda na to, że treść wiadomości została zmieniona podczas transmisji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby se głosowy klip do datoweje sajźby Common Voice pśewzeł, musy se wót dweju rozdźělneju wužywarjowu pśeglědowaś. \t Aby trafić do zbioru danych Common Voice, nagranie musi zostać sprawdzone przez dwóch użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pósejźenje zachopiś \t Rozpocznij nową sesję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz w nowem kontejnerje wócyniś \t Otwórz odnośnik w nowym kontekście"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi pśełožowańskimi změnami w lěśe 2019 pósćiło. \t Ta odznaka jest przyznawana autorom, którzy w 2019 roku dokonali co najmniej 10 zatwierdzonych edycji tłumaczeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mójo gronidło změniś \t Zmień hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njejo nastajony \t Zmienna „%S” nie jest ustawiona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smužka njejo se namakała \t Nie odnaleziono wiersza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słowakšćina \t słowacki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske konto jo znjemóžnjone. \t Konto użytkownika jest wyłączone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo, comy pśedewšym waš głos! Jaden źěl cela Common Voice jo, tak wjele rozdźělnych akcentow ako móžno gromaźiś, aby słužby głosowego spóznaśa za kuždego jadnak funkcioněruju. To groni, dary wót njemaminorěcnych powědarjow su wósebnje wažne. \t Tak, szczególnie zależy nam na Twoim głosie! Jednym z celów projektu Common Voice jest zebranie jak największej liczby różnych akcentów, aby usługi rozpoznawania głosu działały równie dobrze dla wszystkich. Oznacza to, że darowizny od osób niebędących rodzimymi użytkownikami języka są szczególnie ważne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne %(cnt)s pógódnośenja toś togo dodanka pokazaś \t Wszystkie %(cnt)s opinie o tym dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>Thunderbird se pśez pósćiwanki financěrujo! Jolic se Thunderbird wam spódoba, rozwažćo pósćiwanku.</strong> Aby zawěsćił, až Thunderbird dalej eksistěrujo, <a class=\"more\" href=\"%(donate)s\">pósććo pšosym.</a> \t <strong>Thunderbird jest finansowany przez użytkowników takich jak Ty!</strong> Jeśli lubisz Thunderbirda, prosimy rozważ jego wsparcie. Najlepszym sposobem na zapewnienie, aby Thunderbird był zawsze dostępny jest <a class=\"more\" href=\"%(donate)s\">przekazanie datku</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeplet \t Siatka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Portowe cysło: \t Numer portu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki za Android \t Dodatki na Androida"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowa wusokosć měła 200 pikselow byś \t Wysokość obrazu powinna wynosić 200 pikseli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten bok jo se głowoweje smužki Large-Allocation dla w nowem procesu zacytał. \t Strona została wczytana w nowym procesie z powodu nagłówka „Large-Allocation”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanja za %1$S pósrědnjaju se dalej do nowego městna. Cośo městno do slědujuceje gódnoty změniś? \t Żądania dla kalendarza „%1$S” są przekierowywane pod nowy adres. Czy zmienić położenie kalendarza na następującą wartość?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśibližna licba aktiwnych (njespadnjonych) fotow wobrazowki \t Przybliżona liczba aktywnych (nieprzeterminowanych) zrzutów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datum spadnjenja pódlešyś \t Przedłuż datę wygaśnięcia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokolowu dataju póstajiś \t Wybierz plik dziennika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Typ abo gódnota eksistujo \t Istnieje już taki typ lub wartość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Buźomy wašo napšašowanje, waše głosowe nagraśa z datoweje sajźby wótwónoźeś, pśeglědowaś. Jolic se wašo napšašowanje pśizwólijo, buźomy se z tymi do zwiska stajiś, kótarež su ześěgnuli datowu sajźbu, a pšosymy jich, aby waše głosowe nagraśa teke wótwónoźeli. \t Zweryfikujemy Twoją prośbę o usunięcie nagrań ze zbioru danych. Jeśli zostanie zatwierdzona, skontaktujemy się z tymi, którzy pobrali zbiór i poprosimy ich o usunięcie Twoich nagrań."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Istanbul \t Azja/Stambuł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarske dokumenty pśepytowaś \t Przeszukaj dokumentację dla autorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SMTP-serwer wobźěłaś… \t Edytuj serwer SMTP…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "WAŠA E-MAILOWA ADRESA \t Twój adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok Firefox \t FxHome"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo rěd znamuškow HTML za barwu \t Wprowadź kod HTML koloru"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo ľicencne dojadnanje za toś ten dodank \t Licencja tego dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Starstwo: \t Wiek:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamjenja zastojaś \t Zarządzaj zakładkami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat njejo płaśiwy za mě %S. \t Ten certyfikat nie jest prawidłowym certyfikatem dla nazwy %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Izolěrujśo swóju identitu Facebook do separatnego “kontejnera”, aby Facebook slědowanje wašeje aktiwity zwenka jogo socialneje platformy zawoborał. \t Wydziel Facebooka do oddzielnego „kontenera”, aby uniemożliwić mu śledzenie Twojej aktywności poza swoją stroną."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic 64-bitowy Windows wužywaśo (<a href=\"%(version)s\">how móžośo to zwěsćiś</a>), maśo snaź južo 64-bitowu wersiju Firefox. <a href=\"%(check)s\">Pśeglědajśo swóju wersiju Firefox</a> (we woknje „Wó Firefox“) a pytajśo za „(32-bitowy)“ abo „(64-bitowy)“ za wersijowym numerom: \t Jeśli używany jest 64-bitowy system Windows (<a href=\"%(version)s\">tutaj znajdziesz informacje, jak to sprawdzić</a>), to Firefox może już być 64-bitowy. <a href=\"%(check)s\">Sprawdź swoją wersję Firefoksa</a> (w oknie „O programie Firefox”) i znajdź „(32 bity)” lub „(64 bity)” po numerze wersji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałoženje njejo se konfigurěrowało, aby rozpšawy wowalenjow zwobrazniło. \t Ten program nie został skonfigurowany do wyświetlania zgłoszeń awarii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopišćo skrotka toś tu medijowu dataju. \t Podaj krótki opis tego multimedium."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiski priwatnostny wobglědowak a wopśimjeśowy blokěrowak \t Prywatność podczas przeglądania i blokada zawartości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo wobškóźił mójo licadło abo wobgrozył móje daty \t Uszkadza mój komputer lub narusza bezpieczeństwo moich danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K startowemu bokoju &vendorShortName; \t Przejdź do strony organizacji &vendorShortName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ličca abo procentowa sajźba wócakowana, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano liczby lub wartości procentowej, lecz odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz k nałoženjeju na %(escapedPhoneNumber)s pósłany. <a %(escapedBackLinkAttrs)s>Sćo wopacny numer zapódał?</a> \t Wysłano odnośnik do aplikacji na numer %(escapedPhoneNumber)s. <a %(escapedBackLinkAttrs)s>Błędny numer?</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuchadny serwer (SMTP) %S njepódpěra gronidła z lutnego teksta. Pšosym wopytajśo 'awtentifikacisku metodu' w 'Kontowe nastajenja | wuchadny serwer (SMTP)' do 'Skoděrowane gronidło' změniś. \t Serwer „%S” poczty wychodzącej (SMTP) nie zezwala na uwierzytelnianie przy pomocy haseł przesyłanych otwartym tekstem. Proszę spróbować zmienić metodę uwierzytelniania na Szyfrowane hasło w Poczta wychodząca w Konfiguracji kont."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasajźony wariablowy pśeglěd \t Wbudowany podgląd zmiennych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulašowanje njejo se raźiło \t Nieudane usuwanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewinowaty \t Niewinność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo njedajo se wótgraś, dokulaž dataja jo wobškóźona. \t Nie można odtworzyć wideo, ponieważ plik jest uszkodzony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo swojo gronidło slědk stajiś? \t Potrzeba zmienić hasło?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "AWTOMATISKE WÓTGRAŚE ZABLOKĚROWANE \t ZABLOKOWANO AUTOMATYCZNE ODTWARZANIE"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swětły/śamny systemowy modus wužywaś \t Tryb jasny/ciemny systemu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělenje \t Współużytkowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tłocćo Enter abo klikniśo na składowański symbol na symbolowej rědce, aby pśełožk składował, gaž sćo z nim spokojom. Aby pśełožowański modus spušćił, mimo až składujośo změny, tłocćo Esc abo klikniśo na symbol Pśetergnuś w symbolowej rědce. \t Gdy tłumaczenie jest zadowalające, można je zapisać, naciskając klawisz Enter lub klikając ikonę zapisywania na pasku narzędzi. Aby wyjść z trybu tłumaczenia bez zapisywania zmian, należy nacisnąć klawisz Esc lub kliknąć na pasku narzędzi ikonę Anuluj."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Górjejce \t Początek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Offline \t Poza siecią"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše synchronizěrowańske daty su šćitane \t Twoje synchronizowane dane są chronione"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wzejśo swóje gronidła wěsće sobu \t Miej hasła zawsze przy sobie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólony HTML: %(html)s. Wótkaze su zakazane. \t Dozwolony HTML: %(html)s. Odnośniki są niedozwolone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cyńśo pśiducy kšac, aby swóju priwatnosć ze swójźbu produktow { -brand-name-firefox } online šćitał. \t Wykonaj następny krok, aby chronić swoją prywatność w Internecie dzięki rodzinie produktów { -brand-name-firefox }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu nitku wobźěłaś \t Edytuj ten wątek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidujuca njepśecytana \t Następna nieprzeczytana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalěrowanje <a href=\"{ $fbcontainer }\">rozšyrjenja</a> jo lažke a, gaž jo zmóžnjone, buźo se { -brand-name-facebook } kuždy raz, gaž jen wužywaśo, w módrym rejtariku wócynjaś. Wužywajśo { -brand-name-facebook } cele normalnje. { -brand-name-facebook } móžo wam dalej wabjenje a dopórucenja na swójom websedle pósłaś, ale buźo wjele śěžej za { -brand-name-facebook }, wašu <strong>zwenka { -brand-name-facebook }a</strong> zběranu aktiwitu wužywaś, wam wabjenje a druge wusměrjone powěsći słaś. \t Instalacja <a href=\"{ $fbcontainer }\">tego rozszerzenia</a> jest łatwa, a po włączeniu będzie ono otwierało { -brand-name-facebook(case: \"acc\") } w niebieskiej karcie. Korzystaj z { -brand-name-facebook(case: \"gen\") } tak, jak zawsze. { -brand-name-facebook } nadal będzie mógł wyświetlać reklamy i rekomendacje na swojej stronie, ale będzie mu znacznie trudniej używać informacji o Twojej aktywności zebranych <strong>poza { -brand-name-facebook(case: \"ins\") }</strong> do wyświetlania reklam i innych personalizowanych wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo licadło musy se znowego startowaś, aby se instalacija $BrandFullNameDA dokóńcyła. Cośo něnto licadło znowego startowaś? \t Do ukończenia procesu instalacji programu $BrandFullNameDA konieczne jest ponowne uruchomienie komputera. Czy uruchomić go teraz ponownie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny kanaloweje licby BiquadFilterNode mógu awdiomólenja wuwołaś. \t Zmiany liczby kanałów BiquadFilterNode mogą powodować zniekształcenia dźwięku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono kopěrowaś \t Kopiuj odpowiedź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenja wótwónoźone \t Wyczyszczono listę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pójmjejśo swóje rejtarki \t Okiełznaj swoje karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se wěcej wót Firefox \t Wyciągnij więcej z Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mobilny wobglědowak za iOS \t Przeglądarka na iOS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija {default_locale} hyšći njama pśizwólone wopśimjeśe. \t Wersja {default_locale} tego artykułu nie została jeszcze zatwierdzona do wyświetlania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo { -brand-name-firefox } <br>za { -brand-name-linux } \t Pobierz { -brand-name-firefox(case: \"acc\") } <br>na { -brand-name-linux(case: \"acc\") }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuzjawjenje priwatnosći \t Zasady ochrony prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skłaźone adrese \t Zachowane adresy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuzwignjeńsku barwu za tekst wubraś \t Wybierz kolor podświetlenia dla tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto jo se wuspěšnje wobkšuśiło! \t Konto zostało pomyślnie zweryfikowane!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó wašych pšawach \t O prawach użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědanja bźezbariernosći \t Testy dostępności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekstowe pólo \t Pole tekstowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OpenPGP Core Service njedajo se inicializěrowaś \t Nie można zainicjować głównej usługi OpenPGP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija dodanka \t Wersja dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&sendShortName; startowaś \t Otwórz usługę &sendShortName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajśo swóje daty z wótnowjeńskim klucom \t Chroń swoje dane za pomocą klucza odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja mógu wam pomagaś, waše zajmy online organizěrowaś. Zastojniki cytańskich znamjenjow su idealne za luźi, kótarež muse wjele wopśimjeśa we wócyma wobchowaś. \t Rozszerzenia mogą pomóc w organizowaniu swoich zainteresowań w Internecie. Menedżery zakładek są idealne dla osób z wieloma rzeczami na oku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zawóstajśo powěsć za sobustatkujucego {contributor}: \t Wprowadź wiadomość dla {contributor}:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywanje tykacow zastojaś \t Zarządzaj wtyczkami używanymi na tej stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer njama kluc za wopytany algoritmus klucoweje wuměny. \t Serwer nie ma klucza dla żądanego algorytmu wymiany kluczy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto SUMO-pomoc na Twitter 2012 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2012; w toś tom paźe: 50 tweetow za pomoc na Twitter. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto SUMO-pomoc na Twitter 2012 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO Armia fantastycznych 2012 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2012 roku, w tym przypadku: 50 tweetów Armii fantastycznych. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO Armia fantastycznych 2012 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wuslědki namakane \t Brak wyników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Buźćo partnaŕ \t Zostań partnerem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pólo pismow w { -brand-name-firefox-devtools } zmóžnja wuwijarjam malsny pśistup ku wšym informacijam, kótarež wó wužytych pismach w elemenśe trjebaju. Wopśimujo teke gódnotne informacije w žrědle, waze, stil pisma a wěcej. \t Nowy panel czcionek { -brand-name-firefox-devtools(case: \"gen\", capitalization: \"lower\") } zapewnia szybki dostęp do wszystkich informacji o czcionkach używanych w elemencie. Zawiera także wartościowe informacje, takie jak źródło czcionki, waga, styl i nie tylko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńc gódnotneje definicije wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano końca definicji wartości, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klasiske graśe, pśecej jano kliknjenje zdalone \t Klasyczna gra, zawsze dostępna po jednym kliknięciu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualne systemowe mě. \t Obecna nazwa systemu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktiwny \t Aktywny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skalěrowany (%S%%) \t Skala (%S%%)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz \t Obrazek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajośo nam na swójo wjaselu późěl měś, z tym až dawaśo nam 5 gwězdkow na Google Play? \t Jeśli lubisz naszą przeglądarkę, wystaw jej ocenę na Google Play!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zawěsććo swóje gronidła \t Utwórz kopię zapasową haseł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cajkowu kontrolu startowaś \t Uruchom filtr niechcianej poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańsku a formularnu historiju se njespomnjeś. \t Wyłączenie zachowywania historii wyszukiwania i formularzy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne cookieje pósejźenja wulašowaś \t Usuń wszystkie ciasteczka sesji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandFullNameDA jo se z wašogo licadła wótinstalěrował.\\n\\nKlikniśo na Dokóńcyś, aby toś ten asistent zacynił. \t Program $BrandFullNameDA został usunięty z tego komputera.\\n\\nNaciśnij Zakończ, by zamknąć program dezinstalatora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gótujśo, składujśo a źělśo fota wobrazowki mimo až Firefox spušćaśo. \t Wykonuj, zapisuj i udostępniaj zrzuty ekranu bez wychodzenia z Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasajźujoš zmakanja \t Wklejane są spotkania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za dalšne informacije wó tom, kak wobchadamy z wašymi datami, <a href=\"https://www.mozilla.org/legal/privacy/firefox.html#health-report\" target=\"_blank\" class=\"external\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"external_icon\"></span>glejśo naše pšawidła priwatnosći.</a> \t Aby dowiedzieć się więcej o tym, co robimy z Twoimi danymi, <a href=\"https://www.mozilla.org/legal/privacy/firefox.html#health-report\" target=\"_blank\" class=\"external\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"external_icon\"></span>przeczytaj naszą politykę prywatności.</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo wužywarjam někotare informacije wó toś tom wužywarju. Toś te póla su opcionalne, ale budu drugim wužywarjam pomagaś, %(username)s lěpjej póznaś. \t Powiedz innym coś o tym użytkowniku. Te pola są opcjonalne, ale pomogą innym lepiej poznać użytkownika %(username)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělenje wašych woknow abo wa��eje wobrazowki ze sedłom zastojaś \t Zarządzaj udostępnianiem tej witrynie okien i ekranu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapisk jo se na serweru změnił \t Pozycja zmieniona na serwerze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuspěšnje aboněrowany \t Pomyślnie zasubskrybowano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej se pšašaś, nježli až zarědniki se awtomatiski zgusćaju \t Zawsze pytaj przed automatycznym porządkowaniem folderów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěkujomy se. \t Dziękuję."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Import njejo móžny. Zmólka pśi wopyśe priwatny kluc importěrowaś. \t Nie udało się dokonać importu. Błąd podczas importowania klucza prywatnego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja boka zacytowanje resurse na %2$S (\"%1$S\") wobglědowali. CSP-rozpšawa jo se pósłała. \t Ustawienia strony zaobserwowały wczytanie zasobu „%2$S” („%1$S”). Wysyłanie raportu CSP."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dešifrěrowaś \t Odszyfruj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkazowe wótchylenje namakane \t Wykryto niepasujący odnośnik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo pla <br>Firefox pśizjawjony. <br><span>Wopytajśo něnto Firefox Monitor.</span> \t Zalogowano <br>w Firefoksie. <br><span>Teraz wypróbuj Firefox Monitor.</span>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njamóžo #1 wótpowědowaś \t nie może pasować do: #1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije, kótarež sćelu se bźez skoděrowanja pśez Internet, daju se wót drugich luźi wiźeś, mjaztym až jen pśeprěkuju.\\u0020 \t Informacje przesyłane przez sieć Internet bez uprzedniego szyfrowania mogą zostać odczytane przez inne osoby."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym aktiwěrujśo swójo konto, aby toś tu e-mailowu adresu wobkšuśił. \t Proszę aktywować konto przez potwierdzenie tego adresu e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjenjowe zranjenje \t Naruszenie nazywania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy kod dodanka pśeglědowaś \t Zrecenzuj kod dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Status dodanka \t Status dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórajśo něnto wěste gronidła, ku kótarymž maśo wšuźi pśistup, źož se pśizjawijośo. \t Teraz generuj bezpiecznie hasła, do których masz dostęp wszędzie, gdzie się zalogujesz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póstupne wokno zacyniś \t Postęp zamykania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsćo pśizjawjony. \t Nie jesteś zalogowany/zalogowana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chattowe mě \t Komunikator"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědowańske wopśimjeśe namakane \t Wykryto elementy śledzące"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulašowanje zarědnika '%S' znjemóžnijo z nim zwězane filtry. Cośo napšawdu zarědnik wulašowaś? \t Usunięcie folderu „%S” spowoduje zablokowanie wszystkich filtrów powiązanych z folderem. Czy na pewno usunąć wybrany folder?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóznamjeniś \t Oznacz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te nastajenja pódawaju mjenjowe rumy na wašom serwerje IMAP \t Poniższe ustawienia określają dostępne przestrzenie nazw na bieżącym serwerze IMAP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słupy wobcerka zarědnikow \t Kolumny panelu folderów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na boku pytaś znjemóžniś \t Zamknij wyszukiwanie na stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne rejtariki wubraś \t Zaznacz wszystkie karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne produkty \t Wszystkie produkty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo swójo tuchylne gronidło zapisaś, aby pókšacował: \t Podaj bieżące hasło, aby kontynuować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo awtomatiski pśizwólony, dokulaž \t Nie zatwierdzono automatycznie z powodu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "AKTUALIZACIJA wót oktobra 2020: \t Aktualizacja z października 2020:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał njewócakanu pówitańsku powěźeńku HelloRequest. \t SSL otrzymał nieoczekiwaną wiadomość negocjacji Hello Request."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewužyte pismowe familije \t Nieużyte rodziny czcionek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójske (cole) \t Niestandardowe (w calach)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datajowa zmólka \t Błąd pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "404: Bok njejo se namakał \t 404: nie odnaleziono strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresowe mě: \t Ciąg słów:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandShortName dej se zacyniś, aby z aktualizěrowanim pókšacował.\\n\\nPšosym zacyńśo $BrandShortName, aby pókšacował. \t Program $BrandShortName musi zostać zamknięty przed kontynuowaniem odświeżania.\\n\\nZamknij program $BrandShortName, aby kontynuować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowy serwer jo dał zmólku k wěsći. \t Serwer kluczy zgłosił błąd."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox Klar za Android \t Firefox Focus dla Androida"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%3$S jo wuwjedowanjeju njeaktualnego tykaca \"%1$S\" na %2$S zajźował. \t %3$S uniemożliwił uruchomienie nieaktualnej wtyczki „%1$S” na stronie %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naglěd składowego wuśěga změniś \t Zmień sposób wyświetlania zrzutu stosu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostańśo se malsnje k Firefox. Pśidajśo swójej startowej wobrazowce asistent. \t Szybciej otwieraj Firefoksa. Dodaj widżet do ekranu głównego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wugótowanje symboloweje rědki… \t Dostosuj pasek narzędzi…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo sedło pó znjemóžnjenju šćitow hyšći wobškóźone? \t Strona nie działa nawet po wyłączeniu ochrony?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fleksibelnosć \t Elastyczność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy kod \t Kod źródłowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer LDAP jo zabrany \t Serwer LDAP jest zajęty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwězany \t Rozwiązane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pó statusu dodanka \t wg statusu dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL awtomatiskeje proksy-konfiguracije: \t Automatyczna konfiguracja proxy (ścieżka do pliku PAC)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zregistrěrujśo mě za aktualizacije zgromaźeństwa \t Chcę otrzymywać aktualności społeczności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wo&tinstalěrowaś \t &Odinstaluj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo konto jo se zasej zwězało. \t Połączono ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske zapśimjeśa su njepłaśiwe \t Nieprawidłowe atrybuty wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualna operacija na '%2$S' njejo se raźiła. E-mailowy serwer za konto %1$S jo wótegronił: %3$S \t Bieżąca operacja dla folderu „%2$S” się nie powiodła. Serwer pocztowy konta %1$S odpowiedział: %3$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Meni pytanja zmólkow - licba lěwych kliknjenjow za zmóžnjenje: %1$d \t Pozostałe kliknięcia do włączenia menu debugowania: %1$d"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wówalenja tykacow \t Awarie wtyczek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowanje dataje jo se njeraźiło! \t Zapisywanie pliku się nie powiodło!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuraze wobglědowaś \t Obserwowane wyrażenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Taljěrowany XXL \t XXL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenje pśidaś \t Dodaj rozszerzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresu boka zapśimjeś, kótaryž som se woglědał \t Dołącz do zgłoszenia adres odwiedzanej strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu wersiju ześěgnuś \t Przesyłanie nowej wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy raz, gaž Firefox se wócynja \t Za każdym razem, gdy otwieram"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwězanje njejo funkcioněrowało \t Podane rozwiązanie nie działa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Płaśiwosć pśespytaś a płaśiwy URL wótwołaś. \t Sprawdź poprawność i pobierz prawidłowy adres URL."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja Firefox Sync \t Ustawienia Firefox Sync"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S nachylu njestoj k dispoziciji. \t Kanał „%S” jest chwilowo niedostępny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowjeński kluc trěbny \t Wymagany jest klucz odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla musy se ze mnu mójogo dodanka dla do zwiska stajiś \t Mozilla musi skontaktować się ze mną w sprawie konkretnego dodatku mojego autorstwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym dowólśo Firefox pśistup ku kamerje swójogo rěda w 'Nastajenja' -> 'Priwatnosć' -> 'Kamera'. \t Proszę umożliwić Firefoksowi dostęp do aparatu urządzenia w Ustawienia → Prywatność → Aparat."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej wó tom, kak móžośo pśinosowaś \t Więcej o możliwościach wolontariatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne dodanki pokazaś, kótarež wašu priwatnosć šćitaju \t Więcej dodatków chroniących prywatność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym njezabydniśo našu adresu wótpósłanja mozilla@e.mozilla.org swójomu adresnikoju pśidaś, aby zarucył, až dostawamy se pśecej do wašogo postowego kašćika. \t Upewnij się, że nasz adres nadawczy: mozilla@e.mozilla.org znajduje się w Twojej książce adresowej, abyśmy zawsze trafiali do Twojej skrzynki odbiorczej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wšykno docynił. \t Wszystko gotowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozdźěl se zwěsćujo… \t Wyliczanie różnic…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako rozwězane markěrowaś \t Oznacz jako rozwiązane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupka za wuměnu klucow: \t Grupa wymiany kluczy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nakopiś \t Zagregowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pótusniśo maskowy symbol, aby k priwatnemu modusoju pśejšeł. \t Stuknij ikonę maski, by przejść do przeglądania prywatnego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kryptokopanje jo zablokěrowane \t Zablokowane elementy używające komputera użytkownika do generowania kryptowalut"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraze z opcionelnymi pópisanjami měli se wóznamjeniś. <a>Dalšne informacije</a> \t Rysunki z opcjonalnymi podpisami powinny mieć etykiety. <a>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a data-l10n-name=\"openpgp-keygen-desc-link\">GLĚDAJŚO: Napóranje kluca móžo někotare minuty traś.</a> Njekóńcćo nałoženje, mjaztym až se kluc napórajo. Gaž aktiwnje pśeglědujośo abo operacije z intensiwnym wužywanim kšuteje platy wuwjedujośo, mjaztym až se kluc napórajo, se ‚pool pśipadnosćie‘ zasej napołnijo a proces póspěšyjo. Dostanjośo powěźeńku, gaž napóranje kluca jo dokóńcone. \t <a data-l10n-name=\"openpgp-keygen-desc-link\">UWAGA: generowanie klucza może zająć nawet kilka minut.</a> Nie wyłączaj aplikacji w trakcie generowania. Aktywne przeglądanie Internetu i wykonywanie działań intensywnie korzystających z dysku podczas generowania klucza uzupełni „pulę losowości” i przyspieszy ten proces. Po ukończeniu generowania zostanie wyświetlony komunikat."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 źeń;#1 dnja;#1 dny;#1 dnjow \t #1 dzień;#1 dni;#1 dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujśo wěcej ako 2000 pśeslědowakow - inkluziwnje Facebook \t Pozbądź się ponad 2000 elementów śledzących — także Facebooka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se abo registrěrujśo se, aby pśistup k swójim fotam wobrazowki pśez rědy měł a składujśo swóje fawority na pśecej. \t Zaloguj się lub zarejestruj, aby mieć dostęp do swoich zrzutów na wszystkich urządzeniach i zachować ulubione na zawsze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne rozšyrjenja pśeglědowaś \t Wszystkie rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy zarědnik… \t Nowy folder…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo licadło musy se znowego startowaś, aby se pjerwjejšna wótinstalacija $BrandShortName dokóńcyła. Cośo něnto licadło znowego startowaś? \t Komputer musi zostać uruchomiony ponownie, aby dokończyć dezinstalację programu $BrandShortName. Czy teraz uruchomić ponownie komputer?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to sedło (%1$S) jo pšawidła za samo rozpšawjenje bźez URI rozpšawy. CSP njebuźo blokěrowaś a njamóžo pśekśiwjenje toś tych pšawidłow k wěsći daś. \t Strona „%1$S” stosuje politykę „Report-Only” bez URI raportowania. Mechanizm CSP nie zablokuje ani nie zgłosi naruszeń tej polityki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž serwer pomina wósobinski certifikat \t Kiedy serwer żąda osobistego certyfikatu użytkownika:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Suma, w USD \t Kwota w dolarach amerykańskich"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "skłaźony w : \t znajduje się w dowolnym z:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wužył systemowu kameru? Musyśo w nałoženju Firefox koplowaś. \t Czy użyto aparatu systemowego? Należy powiązać z poziomu aplikacji Firefox."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s wubrany \t Zaznaczono „%1$s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualne gronidło: \t Bieżące hasło:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wótegronowe daty za toś to napšašowanje k dispoziciji \t Brak dostępnych danych odpowiedzi dla tego żądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedawno njewótegronjóny \t Najnowsze pytania bez odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nimšćina \t Niemiecki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "abo wulašujśo głosowy klip \t lub usuń nagranie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W lokalnem źělu adrese dostawarja %s su nje-ASCII-znamuška. To se hyšći njepódpěra. Pšosym změńśo toś tu adresu a wopytajśo hyšći raz. \t W części adresu odbiorcy („%s”) opisującej użytkownika, znajdują się znaki spoza zakresu ASCII. Tego typu adresy nie są jeszcze obsługiwane przez program. Proszę zmienić adres i spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske chowanje wuskokujucych woknow znjemóžniś \t Wyłącz automatyczne ukrywanie wyskakujących okien"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "rejtark \t tabulacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwześa zastojaś… \t Wyjątki…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wuspěšnje wótnowił swójo konto z pomocu swójogo wótnowjeńskego kluca. Napórajśo nowe gronidło, aby swóje daty zawěsćił a składujśo jo na wěstem městnje. \t Pomyślnie przywrócono konto za pomocą klucza odzyskiwania. Utwórz nowe hasło, aby zabezpieczyć swoje dane, i zachowaj je w bezpiecznym miejscu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedłowy URL: \t URL witryny:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjone dodanki pó datumje \t Pobrane dodatki wg daty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te barwowe nastajenja pśepišu nastajenja wobglědowaka wobglědowarja \t Te ustawienia kolorów zastępują ustawienia odbiorcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenja \t Pobrane pliki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pótusniśo, aby se pśeglěd woglědał \t Stuknij, aby wyświetlić podgląd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak \t Przeglądarka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pšawa wuměnjone \t Wszelkie prawa zastrzeżone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowego instalěrowaś \t Zainstaluj ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drugego: \t Inne:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce pśizjawjenja wótpowěduju wašomu pytanjeju: \t Do zapytania pasują poniższe dane logowania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewužywajśo wulgarne, seksualne wuraze abo wuraze, kótarež maju za gramoty połne. \t Nie używaj słów obraźliwych, wulgarnych ani sformułowań, które mogą być odczytane jako siejące nienawiść czy rasizm."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Glědajśo: wubrane powěsći: #1, prědne, kótarež se pokazuju: #2) \t (zaznaczone wątki: #1, wyświetlane tylko: #2)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalejpósrědnjeński limit za toś ten URL jo pśekšocony. Njejo móžno, pominany bok zacytaś. To zawinujo se snaź pśez cookieje, kótarež su blokěrowane. \t Limit przekierowań dla tego URL został przekroczony. Wczytywanie zostało anulowane. Sytuacja ta może być spowodowana blokadą ciasteczek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž wócynjaśo nowy rejtarik: \t Podczas otwierania nowej karty zostanie otwarta:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nitku wobglědaś \t Obserwuj wątek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te rozšyrjenja su se znjemóžnili, dokulaž standardam &brandShortName; njewótpowěduju. \t Te rozszerzenia nie spełniają obecnych standardów programu &brandShortName; i z tego powodu zostały wyłączone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano&nbsp;engelski \t Tylko po angielsku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten zwisk jo dowěry njegódny \t To połączenie jest niezaufane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki Firefox \t Dodatki do Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Modus pśiměrjonego webdesigna skóńcyś \t Zamknij tryb responsywny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjony: %S \t Pobrano: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swóju e-mailowu adresu \t Wprowadź adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo zasajźenje zmakanje wopśimujo \t Wklejany tekst zawiera spotkanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z toś tymi wuměnjenjami njejsom wobjadny. \t Nie akceptuję tych zasad."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thunderbird šćita was pśeśiwo e-mailowym wobšudnistwam, kótarež wopytuju wužywarjow zawjaśc, wósobinske a dowěrliwe informacije pśeraźiś, z tym až pódawa, gaž powěsć jo potencielny wopyt kšadnjenja datow. Mimo togo warnujo Thunderbird was, gaž kliknjośo na wótkaz, kótaryž wjeźo widobnje k drugemu websedłoju ako URL w powěsći pódawa. \t Thunderbird chroni przed wiadomościami starającymi się skłonić użytkownika do przekazania prywatnych danych, wyświetlając informację o możliwej próbie oszustwa. Innym sposobem ochrony są ostrzeżenia o otwieraniu odnośników prowadzących do innych stron WWW niż wynikałoby to z adresu umieszczonego w wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo jen kuždy cas bźez pśicyny wótskazaś. \t Możesz zrezygnować z subskrypcji w każdej chwili, z jakiegokolwiek powodu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo něnto na %1$S %2$S aktualizěrowaś? \t Czy uaktualnić teraz program %1$S do wersji %2$S?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby anonymizěrował, zapódajśo pśicynu za změnu, ale njezměńśo druge pólo. \t Aby zachować anonimowość, podaj powód zmiany, ale nie zmieniaj żadnych innych pól."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(register)s\">Registrěrowaś</a> abo <a href=\"%(login)s\">Pśizjawiś</a> \t <a href=\"%(register)s\">Zarejestruj się</a> lub <a href=\"%(login)s\">zaloguj się</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic se zda, až bok jo wobškóźony, cośo snaź modus Jano-HTTPS za toś to sedło znjemóžniś. aby zasej njewěsty HTTP wužywał. \t Jeśli strona wydaje się niepoprawnie działać, możesz wyłączyć tryb używania wyłącznie protokołu HTTPS dla tej witryny, aby odświeżyć ją za pomocą niezabezpieczonego protokołu HTTP."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo adresowe pólo za pytanje a nawigaciju \t Pasek adresu z funkcjami wyszukiwania i nawigacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśe napšašowanja: \t Treść żądania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s pógódnośenja cytaś \t %(count)s recenzje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša rozpšawa se sćelo… \t Przesyłanie zgłoszenia…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš numer jo se blokěrował \t Numer jest zablokowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W toś tej wersiji wjele drugich aktualizacijow jo, móžośo lisćinu z nimi we <a href=\"%(release)s\">wersijowych informacijach Thunderbird 68</a> wiźeś. \t To wydanie zawiera wiele innych zmian, których pełną listę można znaleźć w <a href=\"%(release)s\">informacjach o wydaniu Thunderbirda 68</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se pla swójogo konta a buźomy cytańske znamjenja, gronidła a druge wjelicne wěcy synchronizěrowaś, kótarež sćo w Firefox na drugich rědach składł. \t Zaloguj się do konta, a zsynchronizujemy zakładki, hasła i wszystkie inne dobroci zachowane przez Ciebie w Firefoksie na innych urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znjemóžnjony \t wyłączony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něchten drugi pśeglědujo toś tu drastwu. \t Ktoś jeszcze sprawdza ten motyw."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Reducěrujo zaměrne wabjenje a zajźujo tomu, až wabjerje waše pśeglědowanje slěduju. \t Zmniejsza liczbę reklam personalizowanych i pomaga uniemożliwić reklamodawcom śledzenie użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywaśo Firefox ESR. \t Używany jest Firefox ESR."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "módre \t niebiesko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy \t Nieprawidłowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dołojce (cole) \t Dolny (w calach)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak móžomy pomagaś? \t Jak możemy pomóc?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skoděrowane histogramy \t Indeksowane histogramy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z dwójneju malsnosću, zatwarjonym šćitom priwatnosći a Mozilla, jo nowy Firefox wjelgickano malsny. \t Dwa razy szybszy, z wbudowaną ochroną prywatności i Mozillą go wspierającą, nowy Firefox jest szybki już na dobre."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "aby se k %(serviceName)s dostał \t , aby przejść do usługi %(serviceName)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se dalšne dodanki! \t Więcej dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodankowe wuwijanje \t Tworzenie dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat južo eksistěrujo we wašej datowej bance. \t Ten certyfikat istnieje już w bazie danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} dodankow na maksimalnu wersiju {1} stajiś a awtoroju mejlku pósłaś \t Ustaw {0} dodatki na najwyższą wersję programu {1} i powiadom autorów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "na projekśe Mozilla. \t projektu Mozilla."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólujo někotare slědowarje tak až websydła pórědnje funkcioněruju. \t Dopuszcza pewne śledzące elementy, aby strony działały prawidłowo."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólkowy kod: <a id=\"errorCode\" title=\"%1$S\">%1$S</a> \t Kod błędu: <a id=\"errorCode\" title=\"%1$S\">%1$S</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanale, powěsći a blogowanje \t Kanały, aktualności i blogi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowa dataja: %S \t Plik źródłowy: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wuběramy partnarje a interagěrujomy z niimi \t dobieramy i współpracujemy z partnerami,"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ID pśedawarja \t ID dostawcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Opcionalny, wužywa so jano, aby wužywarske mě kontrolěrowało \t Opcjonalnie, zostanie użyte wyłącznie do sprawdzenia nazwy użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenja dodankow su móžnosć, aby wy dał swóje měnjenja wó dodankach k wěsći, kótarež sćo instalěrował a wužywał. Naš moderaciski team za pógódnośenja sebje pšawo wuměnja, pógódnośenja wótpokazaś abo wótwónoźeś, kótarež toś tym směrnicam njewótpowěduju. \t Recenzje dodatków są sposobem na dzielenie się opinią o zainstalowanych i używanych dodatkach. Nasz zespół moderatorów recenzji zastrzega sobie prawo do odrzucania i usuwania recenzji niespełniających tych wytycznych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na toś tej nitce se DNS-rozeznaśe stawa \t Rozwiązywanie DNS odbywa się w tym wątku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fota a wobraze \t Zdjęcia i obrazy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změnjenje gronidła wobkšuśiś \t Potwierdź zmianę hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Procesowy źěłowy cas (ms) \t Czas działania procesu (ms)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wy by dejał teke certifikat pódaś, kótaryž se wužywa, aby se waše powěsći digitalnje signěrowali. Cośo ten samy certifikat wužywaś, aby swóje powěsći digitalnje signěrował? \t Należy również określić certyfikat, który będzie używany do cyfrowego podpisywania wysyłanych wiadomości. Czy użyć tego samego certyfikatu?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Testowaś \t Testuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo pokazaś \t Pokaż wideo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lěc nałoženje se tuchylu konfigurěrujo, aby standardny wobglědowak za źěłowy system było \t Informacja o tym, czy aplikacja jest obecnie domyślną przeglądarką dla systemu operacyjnego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic waš dodank pomina se konto z websedłom, aby se dopołnje testował, pódajśo w powěźeńkach na pśeglědowarja testowe wužywarske mě a grondło (to dajo se w pśiducem kšacu cyniś). \t Jeśli dodatek wymaga konta na stronie w celu pełnego przetestowania, podaj testową nazwę użytkownika i hasło w informacjach dla recenzenta (można to zrobić w kolejnym kroku)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wustupowanja wurězaś \t Wytnij wszystkie wystąpienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostanych \t Daty otrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuraz wuwjasć (%S). To zapódaśe njewulašujo. \t Wykonaj wyrażenie (%S). Nie spowoduje usunięcia zawartości pola."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/Asmara \t Afryka/Asmara"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenje njewěstego wopśimjeśa z “%S” jo se zablokěrowało. \t Zablokowano pobieranie niezabezpieczonej treści „%S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizamkniśo se nam ako <a href=\"%(volunteer)s\">dobrowólnik</a> abo <a href=\"%(ambassador)s\">studentski wjelilkopósłańc</a> \t Dołącz do nas jako <a href=\"%(volunteer)s\">wolontariusz</a> lub <a href=\"%(ambassador)s\">studencki ambasador</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla sebje pšawo wuměnjujo, se z wami wó wěstych nastupnosćach z wašymi góspodowanymi dodankami do zwiska stajiś. \t Mozilla zastrzega sobie prawo indywidualnego kontaktu w konkretnych sprawach związanych z udostępnianymi dodatkami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cyńśo pśisamem wšykno pitśku malsnjej \t Wszystko co chcesz, ale nieco szybciej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer njepódpěra wubranu awtentificěrowańsku metodu. Pšosym změńśo 'awtentificěrowańsku metodu' w 'Kontowe nastajenja | Serwerowe nastajenja'. \t Serwer pocztowy nie obsługuje wybranej metody uwierzytelniania, proszę ją zmienić w Konfiguracji serwera w konfiguracji tego konta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cel \t Drukarka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShortName; - rozpšawjak wowalenjow \t &brandShortName; – Narzędzie zgłaszania awarii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo k <strong>pśichodoju Thunderbird</strong> \t Witaj w <strong>przyszłości Thunderbirda</strong>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S <pśimě1>[,<pśimě2>]*: Někomu status kanalowego operatora pšec wześ. Musyśo kanalowy operator byś, aby to cynił. \t %S <pseudonim1>[,<pseudonim2>]*: Odbiera komuś stan operatora kanału. Użytkownik musi być operatorem kanału, aby wykonać to polecenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopiś pśi: \t Rozpocznij od:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Temowa powěsć njejo za toś ten rum. \t Brak tematu dla tego pokoju."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten zapisk njejo myslony za toś tu platformu. <a href=\"%(newLocation)s\">Pśepytajśo dodanki za Firefox desktop</a>. \t Ta lista nie jest przeznaczona dla tej platformy. <a href=\"%(newLocation)s\">Przeglądaj dodatki do Firefoksa na komputery</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spócetny wobcerk pokazaś \t Pokaż oryginalny zakres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kalender wótskazaś… \t Zrezygnuj z subskrypcji kalendarza…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresa drogi \t Adres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóspjetujuce se zapiski wobźěłaś \t Zmień powtarzające się elementy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći horicontalneje linije \t Właściwości linii poziomej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo awtomatizěrowana mejlka; jolic njejsćo toś tu akciju awtorizěrował, <a %(passwordChangeLinkAttributes)s>změńśo pšosym swójo gronidło.</a> \t Wiadomość wygenerowana automatycznie. Jeżeli nie upoważniono wykonania tej czynności, to należy <a %(passwordChangeLinkAttributes)s>natychmiast zmienić hasło</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo a ześěgniśo, aby źěl boka fotografěrował. Móžośo teke špěrku myški nad nim gibaś, aby swój wuběr wuzwignuł. \t Kliknij i przeciągnij, aby zapisać tylko część strony. Możesz także najechać, aby wyróżnić zaznaczony obszar."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dwa jadnorej kšaca wam pomagatej, se k wašomu kontoju slědk dostaś a waše daty šćitaś, jolic musyśo swójo gronidło slědk stajiś. \t Dwa proste kroki pomagają wrócić do konta i chronić swoje dane w razie konieczności zmiany hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wałtora \t wtorek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Albanšćina \t Albański"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Proksyjowy serwer njenamakany (pśekontrolěrujśo swój internetny zwisk) \t Serwer proxy nie został odnaleziony (należy sprawdzić połączenie z Internetem)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělne wuslědki a pokazku dostane \t Otrzymano częściowe wyniki i odwołania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomjenjone kokulki wótpóraś \t Usuń kotwicę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Snaź se wobźělijom \t Możliwe, że będę uczestniczyć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo URL eksternego wótkaza \t podaj adres URL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informěrujśo se, kak móžośo jen póspěšyś \t Dowiedz się, jak to przyspieszyć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěd za wuběranje teksta \t Narzędzie zaznaczania tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "XPath analyzěrowańska zmólka: njewócakany kóńc wuraza: \t Błąd przetwarzania XPath: nieoczekiwane zakończenie wyrażenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo dalšne rědy pśidaś? Pśizjawśo se pla Firefox, na drugem rěźe, aby zarědowanje dokóńcył \t Jeszcze dodajesz urządzenia? Zaloguj się do Firefoksa na innym urządzeniu, aby dokończyć konfigurację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znjemóžniś, daniž %@ njezacynjaśo abo pótusniśo ERASE. \t Wyłącz do zamknięcia aplikacji lub stuknięcia „Usuń”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Standardne dopomnjeśowe nastajenje za nadawki: \t Przypomnienia dla zadań:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimujucy zarědnik wócyniś \t Otwórz zawierający folder"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowajśo, komentěrujśo a organizěrujśo webwopśimjeśe \t Zachowuj, dodawaj przypisy i organizuj treści internetowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "30-dnjowna garantija slědkdaśa pjenjez \t 30-dniowa gwarancja zwrotu pieniędzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok &brandShortName; \t &brandShortName;: Strona startowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kapnjone kandidaty (dochadaju pó wótegronje) se %S wuzwiguju \t Kandydaci odebrani po odpowiedzi są wyróżniani na %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo drobnostki \t Uzupełnij szczegóły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Bok, kótaryž cośo se woglědaś, njedajo se pokazaś, dokulaž jo se zmólka w seśowem protokolu namakała.</p><ul><li>Pšosym stajśo se z wobsejźarjami websedła do zwiska, aby je wó toś tom problemje informěrował.</li></ul> \t <p>Otwierana strona nie może zostać wyświetlona, ponieważ wykryto błąd w protokole sieciowym.</p><ul><li>Proszę poinformować właścicieli witryny o tym problemie.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběrku napóraś \t Utwórz kolekcję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejskerjej jo certifikat websedła spadnjony, kótaryž &brandShortName; wěste zwězowanje zawoborujo. \t Certyfikat witryny prawdopodobnie wygasł, co uniemożliwia nawiązanie bezpiecznego połączenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalěrujśo Firefox z pomocu wótkaza, kótaryž se na %(phoneNumber)s sćelo, aby konfiguraciju dokóńcył \t Dokończ ustawianie instalując Firefoksa za pomocą odnośnika wysłanego na numer %(phoneNumber)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidłowy kod znowego zapódaś \t Podaj ponownie kod"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokaz: Gaž jo 'Widobny' nastajone, dajo se nastajenje z <profileLink>profilowego boka</profileLink> změniś \t Uwaga: po ustawieniu na „widoczny” to ustawienie można zmienić na <profileLink>stronie profilu</profileLink>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidłowy kod nastajiś \t Ustawianie kodu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozmějomy, až waša priwatnosć jo wjelgin wažna. Pšosymy wó minimimum informacijow, kótarež trjebamy, aby my dary pśez kreditne karty pśeźěłali, inkluziwnje adrese zliceńkow. To našomu płaśeńskemu słužbywugbarjeju zmóžnja, wašu identitu pśekontrolěrowaś, waše płaśenje pśeźěłaś a wobšudnikojskim wobśěženjam wašeje kreditneje kórty zajźowaś. Źaržymy waše daty priwatne - jolic maśo pšašanja, cytajśo naše <a href=\"https://www.mozilla.org/privacy/websites/\">pšawidła priwatnosći</a>. Jolic lubjej njocośo swóje daty do pósćiwańskego formulara online zapódaś, móžośo <a href=\"https://donate.mozilla.org/ways-to-give\">šek pósłaś</a>. \t Rozumiemy, że Twoja prywatność jest bardzo ważna. Prosimy o minimalny zakres danych wymagany do przetworzenia datków dokonywanych poprzez karty płatnicze, w tym adresy rozliczeniowe. Umożliwia to firmie przetwarzającej płatności zweryfikowanie Twojej tożsamości, przetworzenie płatności i zapobieganie nieuprawnionym obciążeniom karty płatniczej. Chronimy prywatność Twoich danych — w razie pytań polecamy przeczytanie naszych <a href=\"https://www.mozilla.org/privacy/websites/\">zasad ochrony prywatności</a>. Jeśli nie chcesz wpisywać swoich danych w formularzu, możesz <a href=\"https://donate.mozilla.org/ways-to-give\">wysłać czek</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeden “nowy wopyt” wěcej, gaž se něźi pśizjawjaśo. Pśizjawśo se pla swójogo { -brand-name-firefox-account } na swójom telefonje a wzejśo swóje gronidła sobu. Waše pśizawjeńske daty se jadnorje pokazuju. \t Koniec komunikatów „spróbuj ponownie”, kiedy próbujesz się zalogować. Zaloguj się na { -brand-name-firefox-account(case: \"loc\", capitalization: \"lower\") } na swoim telefonie, a Twoje hasła podążą za tobą. Pojawią się dokładnie wtedy, kiedy ich potrzebujesz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopacny dokumentowy typ. \t Niewłaściwy doctype."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśerězne pógódnośenje dodankow wuwijarja \t Średnia ocena dodatków autora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznaty klient \t Nieznany klient"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótskazaś \t Zrezygnuj z subskrypcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne nastajenja zastojaś \t Więcej ustawień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox pokazujo, kak wjele daty gromaźecych pśeslědowakow se z <strong>pólěpšonym slědowańskim šćitom</strong> blokěrujo. \t Firefox pokazuje, jak wiele zbierających dane elementów śledzących jest blokowanych za pomocą <strong>wzmocnionej ochrony przed śledzeniem</strong>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rownina 6 \t Poziom 6"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %1$S dowóliś, až %2$S pśistup k wašej adresy dawa? \t Czy zezwolić witrynie „%1$S” na udostępnienie dostępu do informacji o położeniu witrynie „%2$S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawopis kontrolěrowaś \t Pisownia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatnjejšy \t Większa prywatność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "XML analyzěrowaś \t XML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě w lokalnej rěcy \t Nazwa w języku lokalnym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowjeński kod trěbny \t Wymagany jest kod odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo zapódaśe njejo wěstotnu kontrolu na našom systemje wobstało. \t Przesłany materiał został odrzucony przez nasz system zabezpieczeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo, {0} \t Witaj, {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastupniki studentow \t Student Reps"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadrobne wersijowe informacije zapśimjeś (to dajo se w pśiducem kšacu cyniś). \t Dołącz szczegółowe informacje o wersji dodatku (można zrobić to w kolejnym kroku)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "tekstowy kontejner \t kontener tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtory toś togo dodanka was pšose, mały pśinosk pósćiś, aby jogo źěło pódpěrał. \t Autorzy tego dodatku proszą o pomoc we wspieraniu jego rozwoju przez drobny datek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsnosć, kótaruž trjebaśo. Priwatnosć, kótarejž dowěriśo. \t Szybkość, której potrzebujesz. Prywatność, której ufasz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Definicija: Licba luźi, kótarež su w zachadnych 30 dnjach na njeengelskorěnej wědowej datowej bance sobu źěłali. \t Definicja: Liczba osób, które wniosły wkład do nieanglojęzycznych wersji bazy wiedzy w ciągu ostatnich 30 dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne medijowe wóźeńske elementy \t Więcej możliwości sterowania odtwarzaniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank administrěrowaś \t Administruj dodatkiem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz składowaś \t Zapisz obraz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Su towzynty dermotnych dodankwo, napóranych wót wuwijarjow z cełego swěta, kótrež wam zmóžnjaju, Firefox wašym pótrěbnosćam pśiměriś &ndash; wšykno, wót směšnych drastwow až do mócnych rědow, kótarež póspěšuju pśeglědowanje a cynje jo wěsćejše. Dodanki cynje waš wobglědowak k wašomu. Za zachopjeńk dopórucujomy wam někotare wugbałe dodanki z wjele funkcijami. \t Tysiące darmowych dodatków tworzonych przez programistów z całego świata umożliwia dostosowanie przeglądarki do własnych upodobań: od zabawnych motywów do niezawodnych narzędzi sprawiających, że przeglądanie Internetu jest szybsze i bezpieczniejsze. Na początek polecamy poniższe dodatki z uwagi na ich wyróżniającą się wydajność i funkcjonalność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepytujśo swój rěd za mejlku abo tekstoweju powěsću! \t Proszę sprawdzić swoje urządzenie pod kątem nowej wiadomości e-mail lub SMS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awatar kupki {group} změniś \t Zmień awatar grupy {group}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo swójo konto lašowaś, jolic sćo ako <a href=\"%(link)s\">awtor dodankow</a> pomjenjony. Aby swójo konto wulašował, pšošćo drugu wósobu w swójej wuwijańskej kupce, aby was z lisćiny awtorow za waše dodanki wulašowała. Pótom móžośo swójo konto how lašowaś. \t Nie możesz usunąć swojego konta, jeśli jesteś <a href=\"%(link)s\">autorem dodatków</a>. Aby usunąć swoje konto, poproś dowolną osobę z grupy autorów dodatków, by usunęła cię z listy autorów. Dopiero po wykonaniu tej operacji będzie możliwe usunięcie twojego konta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%@ se na wašu pytnicu pósćelo, což w adresowem pólu zapódajośo. \t %@ będzie wysyłał słowa wpisywane na pasku adresu do wyszukiwarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skłaźone pśizjewjenje su se wótkšyli w datowej źěrje. Změńśo toś te gronidła za lěpšu wěstotu online. <a data-l10n-name=\"lockwise-link\">Skłaźone pśizjewjenja pokazaś</a> \t zachowanych danych logowania mogło zostać ujawnionych w wycieku danych. Zmień te hasła, aby zachować bezpieczeństwo w Internecie. <a data-l10n-name=\"lockwise-link\">Wyświetl zachowane dane logowania</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostanych \t Odebrano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "slědowański protokol dajo se namakaś na: %1$S \t Dziennik debugowania jest zapisywany w pliku %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(dsar)s\">Glejśo how pśistupne napšašanja za pótrjefjone wósoby.</a> \t <a href=\"%(dsar)s\">Wniosek o dostęp do danych podmiotu.</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šifrěrowany za: \t Zaszyfrowany dla:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njejo mógał pytański tykac ześěgnuś z:\\n%S \t Program %S nie mógł pobrać wtyczki dla wyszukiwarki z adresu:\\n%S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóspjetujucy se nadawk wurězaś \t Wytnij powtarzające się zadanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć jo wulašowana. Wósoba, kótarejž sćo ju pósłał, jo ju pak pśecytał pak teke nic. Wóna by mógła ju pózdźej wótnowiś a cytaś. \t Wiadomość została usunięta. Osoba, do której była ona adresowana, mogła, ale nie musiała, przeczytać ją. Wiadomość ta może być później przywrócona i przeczytana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśed nami stojece tšojenje \t Nadchodzące wydarzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Koděrujśo swóje daty \t Zaszyfruj swoje dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glejśo http://mzl.la/1STmr48 (MDN Docs) za dalšne informacije. \t http://mzl.la/1STmr48 (dokumentacja MDN) zawiera więcej informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš dopołnje nowy Firefox, kótaryž w lěśe 2020 wujźo \t Zupełnie nowy Firefox nadchodzi w 2020 roku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójski cel napóraś \t Utwórz własny cel"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic nic njecyniśo, budu se waše profilowe daty w { -brand-short-name } wót profilowych datow w drugich instalacijach Firefox rozeznawaś. \t Jeśli nic nie zrobisz, to dane profilu w programie { -brand-short-name } będą inne niż dane profilu w pozostałych instalacjach Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S buźo toś to gronidło za toś to websedło składowaś. \t %S zachowa to hasło do tej witryny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano symbole pokazaś \t Wyświetlaj wyłącznie ikony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Městno zarědnika \t Położenie folderu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span>Dwójne pśizjawjenja namakane:</span> <span data-l10n-name=\"count\">{ $count }</span> <span data-l10n-name=\"meta\">(njeimportěrowane)</span> \t <span>Odnaleziono podwójne dane logowania:</span> <span data-l10n-name=\"count\">{ $count }</span> <span data-l10n-name=\"meta\">(nie zaimportowano)</span>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $actionType } <playIcon></playIcon> jo se sada korektnje wugroniła? \t { $actionType } <playIcon></playIcon> czy poprawnie wymówiono zdanie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Wobraz %S) \t (obraz %S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobceŕk za awtomatiske wótgraśe wócyniś \t Wyświetl zapytanie o automatyczne odtwarzanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL jo kopěrowany. \t Skopiowano adres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Primarna e-mailowa adresa jo se na %(email)s stajiła \t Ustawiono %(email)s jako główny adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu toś tu dataju wócyniś? \t Czy na pewno otworzyć ten plik?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka – žedno koděrowanje trjebne \t Błąd: szyfrowanie nie jest wymagane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Santiago \t Ameryka/Santiago"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten wobraz jo se na {pixels}px pśirězał. \t Ten obraz został przycięty do {pixels} px."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske rědy \t Narzędzia wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrońśo na pšašanja \t Odpowiadanie na pytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu akciju anulěrowaś \t Cofnij tę czynność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Dhaka \t Azja/Dhaka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožowarje se informěruju a pśełožki markěruju se w pśeglědach ako \"zestarjony\". Pśełožki pokažu wužywarjam warnowanje, až su zestarjone a až engelska wersija jo nejdokradnjejša. Wužyjśo to, gaž stare rozpokazanje jo cele njewužywajobne. \t Spowoduje to powiadomienie lokalizatorów, a tłumaczenie zostanie oznaczone w panelu lokalizacji jako „Nieaktualne”. W artykule będzie wyświetlane ostrzeżenie, że artykuł jest nieaktualny i informacja o skorzystaniu z oryginalnej wersji. Tej opcji powinno się użyć, gdy stare instrukcje są całkowicie nieużyteczne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym awtentificěrujśo znowego. \t Proszę uwierzytelnić się ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Indiwiduelne \t Osoba"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo jen ako priwatny wobglědowak: \t Jako prywatna przeglądarka pozwala:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Typ kupki wubraś \t Wybierz typ grupy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dwójna tastowa skrotconka \t Podwójny skrót"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za mjenim dodanka / e-mailoweju adresu awtora pytaś \t Szukaj wg nazwy dodatku/e-maila autora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cełkowny cas \t Całkowity czas"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedstajśo se zgromaźeństwoju, jolic cośo \t Przedstaw się społeczności, jeśli chcesz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smjejuce se woblico zasajźiś \t Wstaw śmiejącą się buzię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tuchylu njeźěliśo swóju statusowu rozpšawu z Mozilla. \t Obecnie nie udostępniasz Mozilli swojego raportu o zdrowiu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Narownanje za tekstowe koděrowanje: \t Rezerwowe kodowanie tekstu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bźez koděrowanja wót kóńca do kóńca se wopśimjeśe powěsćow lažko wašomu e-mailowemu póbitowarjeju pokazujo a masowemu doglědowanjeju wustaja. \t Bez szyfrowania typu „end-to-end” treść wiadomości jest łatwo widoczna dla dostawcy poczty i inwigilacji rządowej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něco druge \t Coś innego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sufikse \t Rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno jano pódpěra SSL wersije 2, kótaraž jo lokalnje znjemóžnjona. \t Serwer obsługuje tylko SSL w wersji 2, która lokalnie jest zablokowana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeprozne znamuško w “frameset”. \t Znak różny od spacji wewnątrz „frameset”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tastowe skrotconki pśepisaś \t Zastępowanie skrótów klawiaturowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywaŕ njejo se namakał. \t Nie znaleziono użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo %s měnił? \t Czy chodziło o %s?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenje pla konta \"%S\" njejo se raźiło \t Logowanie na koncie „%S” się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox za Linux \t Firefox na Linuksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastankowe dypki zmóžniś \t Uaktywnij punkty wstrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujo toś to websedło informacije (cookieje) na mójom licadle? \t Czy ta witryna przechowuje informacje na tym komputerze (ciasteczka)?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Testowaś zachopiś \t Zacznij testować"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeźěłowanje powěsći njejo se raźiło. Status: %1$S. \t Przetwarzanie wiadomości nie powiodło się. Status: %1$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic tam „(32-bitowy)“ stoj a { -brand-name-firefox } 56.0.1 abo nowšy wužywaśo, wašo licadło snaź minimalnemu składowemu pominanjeju za 64-bitowu wersiju njewótpowědujo (3 GB RAM abo wěcej). Móžośo pótom hyšći 64-bitowy { -brand-name-firefox } manuelnje instalěrowaś, jolic cośo. \t Jeśli widzisz „(32 bity)” i używasz { -brand-name-firefox(case: \"acc\") } 56.0.1 lub nowszego, to komputer może nie spełniać minimalnych wymagań pamięci dla 64 bitów (3 GB pamięci RAM lub więcej). Nadal możesz zainstalować 64-bitowego { -brand-name-firefox(case: \"acc\") } ręcznie, jeśli chcesz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy zwěsćili suspektne zaźaržanje we wašom konśe Firefox. Aby swójo konto šćitał, napórajśo pšosym nowe gronidło. Wužywajśo to gronidło, aby se zasej pla słužbow swójogo konta Firefox pśizjawił. \t Wykryliśmy podejrzane zachowanie na Twoim koncie Firefoksa. Aby je chronić, prosimy utworzyć nowe hasło. Użyjesz tego hasła, aby zalogować się z powrotem do wszystkich używanych usług konta Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dekoděrowak \t Dekoder"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zakładna wjelikosć \t Wyjściowy rozmiar"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Multiprocesowy Firefox w nastajenjach za wudawanje nagrawańskich datow w napšawdnem casu zmóžniś. \t Włącz obsługę wielu procesów w ustawieniach, aby dane były przedstawiane w czasie rzeczywistym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto wulašowaś \t Usuń konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě (A-Z) \t Nazwa (Z-A)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "How jo wšykno, což musyśo wó nastajanju swójogo standardnego wobglědowaka na <a href=\"{ $android }\">rědach Android</a>abo <a href=\"{ $desktop }\">desktopowych licadłach</a> wěźeś. \t Oto wszystko, co musisz wiedzieć o ustawianiu domyślnej przeglądarki na <a href=\"{ $android }\">urządzeniu z Androidem</a> i <a href=\"{ $desktop }\">komputerze</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dotyknjeńsku rědku pśiměriś… \t Dostosuj pasek Touch Bar…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Replikacija jo se njeraźiła \t Replikacja się nie powiodła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Koděrowak \t Koder"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi wótrězanju postowega kašćika pó filtrowanju powěsći do zarědnika '%1$S' jo zmólka nastała. Móžo trjeba byś %2$S skóńcyś a INBOX.msf wulašowaś. \t Podczas przenoszenia wiadomości za pomocą filtru z foldera Otrzymane do foldera „%1$S” wystąpił błąd porządkowania pliku wiadomości. W celu poprawnego wyświetlania wiadomości może być konieczne zamknięcie programu %2$S i usunięcie pliku Inbox.msf."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja jo se signěrowała \t Podpisano plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Najwuša \t Najwyższy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujśo awtomatiski sedła, kótarež wam pó interneśe slěduju. \t Automatycznie blokuj stronom możliwość śledzenia Cię w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto jo se zaktualizěrowało. \t Zaktualizowano konto."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćelśo swójomu telefonoju ześěgnjeński wótkaz \t Wyślij odnośnik do pobrania na swój telefon"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diskutěrowaś \t Dyskusja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mimo togo jo se powěsć za wobsejźarje slědujucych klucow skoděrowała: \t Dodatkowo wiadomość została zaszyfrowana dla właścicieli tych kluczy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barwa teksta a symbole w głowowem wobcerku, mimo aktiwnego rejtarka. Pólo manifesta: textcolor. \t Kolor tekstu i ikon w obszarze nagłówka z wyjątkiem aktywnej karty. Pole manifestu: textcolor."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změńśo swóje pytańske nastajenja w Firefox za iOS \t Dostosuj ustawienia wyszukiwania w Firefoksie dla systemu iOS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo. Pšosym woglědajśo se <a href=\"https://donate.mozilla.org/thunderbird/\"> k toś tomu pósćiwańskemu formularoju</a>, aby specielnje za Thunderbird pósćił. \t Tak! <a href=\"https://donate.mozilla.org/thunderbird/\">Ten formularz</a> umożliwia przekazanie datku tylko dla Thunderbirda."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo nam, zjawnje pśistupnu wótwórjonu datowu sajźbu wusokeje kwality napóraś \t Pomóż nam zbudować wysokiej jakości, publicznie otwarty zbiór danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowańska lisćina rowniny 2. \t Lista blokowanych elementów 2. poziomu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źeń skóńcyjo: \t Dzień kończy się o:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pódajśo zespominanje. \t Podaj krótki opis."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjone \t Zaawansowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo se Android \t Dostosuj Androida do swoich potrzeb"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowański proces \t Proces sprawdzania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datum/Cas \t Data/czas"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zakłady wó rejtarikach \t Podstawy obsługi kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak rozwězujośo problemy ze zmólkowymi powěźeńkami w Firefox \t Dowiedz się jak rozwiązywać problemy z Firefoksem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto za lokalizaciju 2018 \t Odznaka L10n 2018"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pśeslědowaki na toś tom sydle su se zacytali, dokulaž šćit jo znjemóžnjony. \t Wszystkie elementy śledzące na tej stronie zostały wczytane, ponieważ ochrona jest wyłączona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědny cas njejsćo dodanki aktualizěrował \t Dodatki nie były ostatnio aktualizowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na tłocašk „Wótwónoźeś”. \t Kliknij przycisk Usuń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi parsowanju argumentow za filtrowu funkciju. \t Błąd przy przetwarzaniu parametrów funkcji filtra."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $title } se gótujo \t Tworzenie { $title }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju wótpóraś \t Usuń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobej (powědanje a słuchanje) \t Oba (nagrywanie i odsłuchiwanie)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk za waše sobuźěło w mjenju SUMO a wjasołych wužywarjow, kótarymž pomagaśo! \t W imieniu SUMO i szczęśliwych użytkowników, którzy otrzymali pomoc dziękujemy za Twój wkład!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokumentam dowóliś, druge pisma wužywaś \t Zezwalaj na używanie czcionek zadeklarowanych w wiadomościach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo nam luto, ale waša platforma se tuchylu njepódpěra. \t Przepraszamy, używana platforma nie jest obecnie obsługiwana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo, kótare funkcije $BrandFullNameDA cośo instalěrowaś. \t Wybierz, które elementy programu $BrandFullNameDA chcesz zainstalować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeskłaźone změny na \"%title%\" zachyśiś a bok znowego zacytaś? \t Porzucić zmiany dokonane w „%title%” i odświeżyć stronę?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowaś, gaž se někotare rejtarki kóńce a zacynjaju \t Ostrzeganie przed zamknięciem wielu kart podczas zamykania programu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten asistent buźo informacije zběraś, kótarež su za załoženje konta trěbne. Jolic njeznajośo trěbne informacije, stajśo se pšosym ze swójim systemowym administratorom abo póbitowarjom internetneje słužby do zwiska. \t Kreator kont przystępuje do zebrania informacji niezbędnych do utworzenia nowego konta. Skontaktuj się z administratorem sieci lub dostawcą usług internetowych, jeśli nie znasz wszystkich wymaganych danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } <strong>buźo składowaś</strong> waše: \t { -brand-short-name } <strong>zachowa</strong>:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěkujomy se, až sćo Firefox wubrał! \t Dziękujemy za wybranie Firefoksa!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne rejtariki zacyniś \t Zamknij wszystkie karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał wopak wuformowanu pówitańsku powěźeńku tiketa nowego pósejźenja. \t SSL otrzymał wadliwą wiadomość negocjacji New Session Ticket."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi pśidawanju wužywarjow su slědujuce zmólki nastali. \t Podczas dodawania użytkowników wystąpiły błędy. Zobacz poniżej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cyńśo wěcej z Firefox \t Dokonaj więcej z Firefoksem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Syntaksowe wuzwignjenje pśešaltowaś \t Włącz/wyłącz podświetlanie składni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne slědowańske elementy na toś tom boku namakane. \t Nie wykryto elementów śledzących aktywność użytkownika na tej stronie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Systemowe drobnostki \t Dane o systemie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano w swójskich rejtarikach \t Tylko w niestandardowych kartach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelicny zachopjeńk! \t Świetny początek!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedłowy problem k wěsći daś… \t Zgłoś problem ze stroną…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo a konfigurěrujśo swóje e-mailowe konta w Thunderbird \t Dodaj i skonfiguruj konta pocztowe w Thunderbirdzie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pioněry wótwórjonego weba \t Pionierzy otwartego Internetu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat: \t Certyfikat:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Titel nastawka \t Tytuł artykułu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśowy skript, kótaryž jo se w manifesće definěrował, njedajo se na \"%(path)s\" namakaś. \t Nie można odnaleźć w „%(path)s” skryptu treści określonego w manifeście."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódwjacorne \t Zachodni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Softwarowa aktualizěrowanje njejo se raźiło \t Błąd aktualizacji oprogramowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ze źělenim zachopiś \t Zacznij udostępniać"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapis wopśimjeśa wutwóriś z: \t Utwórz spis treści:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Papua-Nowa Guineja \t Papua-Nowa Gwinea"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %1$S dowóliś, wašej pśeglědowańskej aktiwiśe na %2$S slědowaś? \t Czy zezwolić witrynie „%1$S” na śledzenie aktywności przeglądania w witrynie „%2$S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiski schowaś \t Automatyczne ukrywanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njezacynjony token \t niedomknięty token"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaze \t Odnośników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank se njepódpěra \t Dodatek nie jest obsługiwany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz w nowem editorowem woknje wobźěłaś \t Edytuj odnośnik w nowym oknie Kompozytora Stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tema za nastawki wědoweje datoweje banki, kótarež se na sobuźěło w lokalizaciji póśěguju \t Temat wszelkich artykułów z bazy wiedzy związanych z wkładem w lokalizację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 zablokěrowany;#1 zablokěrowanej;#1 zablokěrowane;#1 zablokěrowanych \t 1 zablokowany element;#1 zablokowane elementy;#1 zablokowanych elementów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>{n}</strong> wuslědka za <strong>{q}</strong> w <strong>{product}</strong> namakanej \t Dla frazy <strong>{q}</strong> znaleziono <strong>{n}</strong> wyniki w kategorii <strong>{product}</strong>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo manifest pśidaś \t Jak dodać manifest"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk za registrěrowanje! \t Dziękujemy za zarejestrowanie!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dwójokšacowu awtentifikaciju zmóžniś \t Włącz uwierzytelnianie dwuetapowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše kalenderowe daty njejsu kompatibelne z toś teju wersiju %1$S \t Dane niezgodne z tą wersją programu %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wy dejśo celowy zarědnik wubraś. \t Musisz wybrać folder docelowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "'%S' njedajo se zacytaś. ServiceWorker jo wužyte wótegrono do FetchEvent.respondWith() pśepódał. Tekst wótegrona dajo se jano jadyn raz cytaś. Wužywajśo Response.clone(), aby někotare razy na tekst pśistup měł. \t Nie udało się wczytać „%S”. Wątek usługowy przekazał odpowiedź z flagą „used” dla „FetchEvent.respondWith()”. Treść odpowiedzi może być odczytana tylko raz. Użyj „Response.clone()”, aby wielokrotnie odczytywać treść odpowiedzi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo gótowy swój głos pśidaś abo słuchaś? \t Chcesz dodać swój głos lub użyczyć ucha?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zaměry \t Zastosowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu lisćinu napóraś \t Dodaj nową listę dystrybucyjną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódaśe dokóńcone \t Przesyłanie zakończone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrowanje ned trěbne \t Do pilnej aktualizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShorterName; ześěgnuś \t Pobierz program"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Naglěd \t &Wyświetl"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Choibalsan \t Azja/Choibalsan"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo k wěstemu proksy! \t Witamy w Secure Proxy!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostańśo powěźeńki, gaž se waše websedła z nowym wopśimjeśim aktualizěruju \t Powiadomienia, kiedy wybrane strony mają nową treść"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok \t Strona domowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóspjetowańske drobnostki su njeznate \t Nieznane zasady powtarzania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko trjebaśo wobglědowak Mozilla (na pśikład Firefox), aby pyta��ski tykac instalěrował. \t Przepraszamy. Aby zainstalować wtyczkę wyszukiwarki, potrzebna jest przeglądarka zbudowana w oparciu o technologię Mozilli — taka jak np. Firefox."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za nałoženje jasny identifikator, kótaryž pódawa, lěc jo Firefox abo Thunderbird atd. To samske płaśi za wšykne instalacije nałoženja njeźiwajucy na gódnotu <var>appName</var> \t Unikatowy identyfikator aplikacji, wskazujący, że aplikacja to Firefox lub Thunderbird itd. Taki sam dla wszystkich instalacji danej aplikacji, niezależnie od wartości <var>appName</var>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za waš šćit blokěrowany \t Wyłączona dla Twojej ochrony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mójo pógódnośenje wulašowaś \t Usuń moją ocenę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk, až sćo Mozilla w lěśe 2016 pódprěł. Waš psinośk nam pomaga, internet k lěpšemu městnoju cyniś. \t Dziękujemy za wspieranie Mozilli w 2016 roku. Wasze datki pomagają zmienić Internet na lepsze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi pśeźěłowanju wašogo płaśenja jo zmólka nastała. Pšosym wopytajśo hyšći raz. \t Wystąpił błąd podczas przetwarzania płatności. Proszę spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći awtomatiski ako pśecytane markěrowaś \t Automatyczne oznaczanie wiadomości jako przeczytanych:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelgin pśiměrjobny \t Wysoce konfigurowalny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeden klientowy certifikat pósłaś \t Nie wysyłaj certyfikatu klienta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadnučki wuwijarski rěd za analyzěrowanje API webawdio. \t Jedyne narzędzie dla deweloperów umożliwiające pracę z API Web Audio."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluce z mjazywótkłada importěrowaś \t Importuj klucze ze schowka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrowana historija, cytańske znamjenja, pśizjawjenja a druge wósobinske daty se njezgubiju. \t Synchronizowana historia, zakładki, dane logowania i inne dane nie zostaną utracone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Cayenne \t Ameryka/Cayenne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lěcrownož wěstotne riziko jo małe, jolic se rozsuźujośo, se k HTTPS-wersiji websedła woglědaś, njeměł wy sensibelne daty ako gronidła, e-mailowe adrese abo drobnostki kreditowych kórtow zapódaś. \t Chociaż zagrożenie bezpieczeństwa jest niskie, jeśli zdecydujesz się otworzyć wersję HTTP witryny, nie powinno się podawać na niej żadnych prywatnych informacji, takich jak hasła, adresy e-mail czy dane karty płatniczej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S njejo płaśiwa e-mailowa adresa, dokulaž njama forma wužywaŕ@host. Musyśo ju korigěrowaś, nježli až pósćelośo e-mail. \t %1$S nie jest poprawnym adresem e-mail. Adres e-mail powinien mieć postać użytkownik@domena. Proszę poprawić adres przed wysłaniem wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "musy w #1 byś \t musi znajdować się w #1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó %@ \t O programie %@"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki dodanka \t Szczegółowe dane dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto njedajo se napóraś \t Nie można utworzyć konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwerowy kóńcny dypk: %1$S \t Serwer: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba dodankow \t Liczba dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až %S pomału… startujo. \t Uruchamianie przeglądarki %S prawdopodobnie trwa zbyt długo…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje lašowaś \t Usuń pliki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo toś to websedło pólěpšyś. Jo wótwórjonego žrědła, a móžośo zmólkowe rozpšawy pisaś a pórěźenja zapódaś. Móžośo z %(startGoodFirstBugLink)sdobreju zmólkoweju rozpšawu%(endGoodFirstBugLink)s zachopiś abo se wšykne njerozwězane problemy za %(startAddonsServerRepoLink)sserwer%(endAddonsServerRepoLink)s AMO a %(startAddonsFrontendRepoLink)sbok%(endAddonsFrontendRepoLink)s na Github woglědaś. \t Pomóż ulepszać tę stronę. Jest ona open source — można zgłaszać błędy i wysyłać poprawki. Można zacząć od %(startGoodFirstBugLink)sdobrego błędu na początek%(endGoodFirstBugLink)s lub przeglądać wszystkie otwarte zgłoszenia dla %(startAddonsServerRepoLink)sserwera%(endAddonsServerRepoLink)s i %(startAddonsFrontendRepoLink)sinterfejsu%(endAddonsFrontendRepoLink)s AMO na GitHubie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wše aktualizacije zastajiś \t Wstrzymaj wszystkie aktualizacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstotne rědy S/MIME \t Urządzenia zabezpieczające S/MIME"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic se z <span class='mitm-name'/> njewuznawaśo, mógło to nadpad, a njedajo nic, což móžośo, aby pśistup k sydłoju měł. \t Jeśli nie rozpoznajesz nazwy „<span class='mitm-name'/>”, to może to być atak i tej strony nie można otworzyć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske aktualizacije \t Automatyczne aktualizacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersije Firefox \t Wydania Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne rědy za ześěgnjenje medijow se woglědaś \t Więcej narzędzi do pobierania multimediów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kody kopěrowane \t Skopiowano kody"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša kreditowa kórta skóro spadnjo \t Karta płatnicza wkrótce wygaśnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prozne znamjenja město tabulatora wužywaś \t Spacje zamiast znaków tabulacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědajśo pšosym, lěc URL jo korektny a wopytajśo hyšći raz. \t Sprawdź, czy adres URL jest prawidłowy, i spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Namakajśo nowu móžnosć, aby z wěcej ako 50 wužytnymi gestami myški nawigěrował. \t Odkryj nowy sposób nawigacji przy użyciu ponad 50 przydatnych gestów myszą."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo rum spušćił (spušćenje%1$S). \t Kanał został opuszczony (Part%1$S)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacija běžy \t Trwa aktualizacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe mě pśidanka: \t Nowa nazwa:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo swójej drastwje mě. \t Podaj nazwę swojego motywu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńcy se… \t Kończenie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraze z %S blokěrowaś \t Blokuj obrazy z witryny %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(login_url)s?next=%(next_url)s\" title=\"%(title)s\">Pśizjawśo se</a>, aby se dalšne wuslědki woglědał. \t Zobaczysz więcej wyników po <a href=\"%(login_url)s?next=%(next_url)s\" title=\"%(title)s\">zalogowaniu</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótskazany \t Anulowano subskrypcję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy zwónoźeli, až 3D-graśa pśisamem ze systemoweju malsnosću běže, a Firefox něnto lěpše wugbaś za graśe online sobu pśinjaso. Naš mócny wobglědowak reducěrujo wokomuźenja, póspěšujo ping-case a optiměrujo graśe graśow dogromady pśez malsne, sćazne pśeglědowanje. \t Byliśmy pionierami gier 3D w przeglądarce, a teraz skupiliśmy się na wyższej wydajności. Nasza przeglądarka zmniejsza opóźnienia, poprawia ping i optymalizuje rozgrywkę przez szybsze, zwinniejsze przeglądanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zajźujśo, až wam slěduju \t Niech przestaną Cię obserwować"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowego \t Odśwież"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datowa sajźba Common Voice jo pód licencu <licenseLink>CC0</licenseLink> na <datasetLink>našomu bokoju datowych sajźbow</datasetLink> za ześěgnjenje k dispoziciji. Móžośo teke někotare druge zjawnje k dispoziciji stojece datowe sajźby z togo samskego boka ześěgnuś. \t Zbiór danych Common Voice jest dostępny do pobrania w ramach licencji <licenseLink>CC0</licenseLink> na <datasetLink>naszej stronie zbioru danych</datasetLink>. Z tej samej strony można pobrać także kilka innych publicznie dostępnych zbiorów danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne rozšyrjenja za strowosć a derjeměśe pokazaś \t Więcej rozszerzeń nt. zdrowia i dobrego samopoczucia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódzarědnik napóraś \t Tworzenie podfolderu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barwa aktiwnego wótkaza \t Kolor aktywnych odnośników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datajowe městno wócyniś… \t Otwórz położenie pliku…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dialog hyšći raz njezwobrazniś \t Nie wyświetlaj ponownie tego okna dialogowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó gódnotach a zasadach, kótarež našu misiju wjadu. \t Dowiedz się o wartościach i zasadach, które kierują naszą misją."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S socialnej seśi zawoborał, wam how slědowaś \t %S powstrzymał serwis społecznościowy przed śledzeniem Cię na tej witrynie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zakładny DN: \t Bazowy DN:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpósłaŕ, kenž jo toś tu powěsć z pomocu jadnogo z wašych digitalnych certifikatow šifrěrował, ale %brand% njejo mógał toś ten certifikat a wótpowědujucy priwatny kluc namakaś. <br> Móžne rozwězenja: <br><ul><li>Jolic maśo smartkórtu, pšosym zasajźćo jen něnto. <li>Jolic wužywaśo nowu mašinu, abo jolic wužywaśo nowy profil %brand%, musyśo swój certifikat a priwatny kluc ze zawěsćenja wótnowiś. Dataje certifikatowych zawěsćenjow normalnje kóńce se na \".p12\".</ul>\\u0020 \t Nadawca zaszyfrował tę wiadomość przy pomocy jednego z Twoich certyfikatów, jednakże program %brand% nie był w stanie odnaleźć tego certyfikatu oraz przypisanego mu prywatnego klucza. <br> Możliwe rozwiązania problemu: <br><ul><li>W przypadku posiadania inteligentnej karty, proszę umieścić ją w czytniku.<li>Jeśli program %brand% jest używany na nowym komputerze lub korzysta z nowego profilu, konieczne będzie przywrócenie certyfikatu oraz prywatnego klucza z kopii zapasowej. Kopie certyfikatów przechowywane są w plikach o rozszerzeniu „.p12”.</ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic coš nowego Mozillanarja pśepšosyś, wupołni pšosym slědujucy formular. <strong>Glědaj</strong>: Nowego wužywarja pśepšosyś jo ako za njogo rukowaś. <a href=\"%(vouching_url)s\">Zgóń wěcej wó rukowanju.</a> \t Jeśli chcesz zaprosić nowego Mozillianina wypełnij poniższy formularz.<strong>Uwaga!</strong> Zaproszenie nowego użytkownika jest traktowane, jak wystawienie poręczenia. <a href=\"%(vouching_url)s\">Dowiedz się więcej o poręczaniu</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Microsoft agent wótnowjenja klucow \t Agent odzyskiwania klucza Microsoftu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něco njejo se raźiło a njamóžomy waš komentar wótpósłaś. Komentar buźo se na wašom rěźe składowaś, aby wy mógał wopytaś, jen pózdźej słaś. \t Coś się stało i nie można przesłać tej opinii. Zostanie ona zapisana na twoim urządzeniu i spróbuj przesłać ją ponownie później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobznamjenja awtomatiski z kanalowych <kategorjowych> mjenjow napóraś \t Automatyczne tworzenie etykiet na podstawie nazw w elementach <category> kanału"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mě: \t Nazwa użytkownika:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš eksistěrujucy wuchadny serwer (SMTP), \" \t Zostanie użyty domyślny serwer poczty wychodzącej (SMTP) – „"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Załožćo konto abo pśizjawśo se \t Utwórz konto lub zaloguj się"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólujomy a pśiraźujomy aktualizaciju, ale njamóžośo toś ten proces pśewobrośiś. Gaž waše wužywarje su WebExtension zainstalěrowali, njamógu wěcej dodank starego typa instalěrowaś. \t Zezwalamy na aktualizację i zachęcamy do niej, ale tego procesu nie można odwrócić. Kiedy użytkownicy zainstalują rozszerzenie WebExtension, nie będą mogli zainstalować przestarzałego dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słowniki wót %(author)s \t Słowniki od: %(author)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy raz se pšašaś \t pytaj za każdym razem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změniś globalne systemowe nastajenia (za wšyknych wužywarjow) \t Zmiana ustawień systemowych (wpływa na wszystkich użytkowników)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo zapisk z lisćiny. \t Proszę wybrać jedną z opcji na tej liście"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG secp128r2 \t Krzywa eliptyczna SECG secp128r2"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadno napšašowanje;%S napšašowani;%S napšašowanja;%S napšašowanjow \t Jedno żądanie;%S żądania;%S żądań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenje wótpósłaś \t Prześlij opinię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Pominany dokument stoj w pufrowaku &brandShortName; k dispoziciji.</p><ul><li>Ako wěstnotnu napšawu &brandShortName; njewótwołujo awtomatiski sensibelne dokumenty znowego.</li><li>Klikniśo na Hyšći raz, aby dokument hyšći raz z websedła wótwołał.</li></ul> \t <p>Żądany dokument nie jest dostępny w pamięci podręcznej.</p><ul><li>Ze względów bezpieczeństwa, &brandShortName; automatycznie nie pobiera ponownie prywatnych dokumentów.</li><li>Kliknij przycisk „Spróbuj ponownie”, aby jeszcze raz pobrać dokument z witryny.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL pytnice, wužywajśo %s město pytańskego wuraza \t Adres wyszukiwarki, wyszukiwany tekst zastąp „%s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gratulacija. Maśo něnto Firefox Quantum: Wuwijarska edicija. \t Gratulacje. Używasz teraz Firefoksa Quantum: Developer Edition."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo jen ako rozšyrjenje za Safari: \t Jako rozszerzenie blokad zawartości Safari pozwala:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kaka jo trěbna kwalita za awdio, aby se wužywało? \t Jakiej jakości nagrania są potrzebne, aby można je było później wykorzystać?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "cajkowe dypki \t ocena filtru niechcianej wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó standarźe zmóžnjony \t włączone domyślnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne rěcy \t Wszystkie języki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šyfrowa zběrka: \t Szyfr:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skannujśo QR-kod, kótaryž se na <b>firefox.com/pair</b> pokazujo \t Zeskanuj kod QR wyświetlony na stronie <b>firefox.com/pair</b>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL-domena musy jadna z [%s] abo póddomena byś. \t Domena adresu URL musi być typu [%s] lub być poddomeną."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to pósejźenje se spomnjeś \t Pamiętaj tę decyzję na czas sesji przeglądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten zastankowy dypk buźo wuslědk wuraza protokolěrowaś \t Ten punkt wstrzymania zachowa wynik wyrażenia w dzienniku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšna dataja \t Plik w górę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo cesto a njedawno woglědanym sedłam zwězanja. \t Dodaj skróty do często i ostatnio odwiedzanych witryn."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Cancún \t Ameryka/Cancún"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pódajśo dalšne drobnostki \t Podaj więcej szczegółów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki awtomatiski aktualizěrowaś \t Aktualizuj dodatki automatycznie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profilowy zastojnik wužywaś - nastawk pomocy \t Zarządzanie profilami — artykuł pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy rejtarik wócyniś \t Otwórz nową kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Procentowa sajźba pśełožonych: Nejwažnjejše 20 \t Procent zlokalizowanych: 20 najpopularniejszych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat X.509 (DER) \t Certyfikat X.509 (DER)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "e10s zmóžnjony \t Włączono e10s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Medije njedaju se wótgrawaś. Žedne dekodery za pominane formaty: %S \t Nie można odtworzyć. Brak dekoderów dla żądanych formatów: %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym formulěrujśo wugroniwje. Pśez wugronjenje ako \"Wideo wótgrawa se pśetergowato\" mógu naše dobrowólniki waš problem lěpjej identificěrowaś ako pśez wugronjenje ako \"Něco njejźo\" abo \"Firefox jo dokusow\". \t Przedstawiaj problem opisowo. Określenie: „Odtwarzanie filmów na YouTube jest niestabilne” bardziej pomoże naszym wolontariuszom w zidentyfikowania problemu niż określenie „Coś jest nie tak” lub „Firefox nie działa”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ně, źěkujom se \t Nie, dzięki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwerowe wuwześa certifikata wulašowaś \t Usuń wyjątek dotyczący certyfikatu serwera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Retoromanišćina \t Retoromański"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Litawšćina \t litewski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiducy princip \t Następne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo swóje fawority z gwězdowym symbolom cytańskich znamjenjow sortěrowaś, kótaryž wam zmóžnja, swójske mjenja a zarědnik malsnje pśidaś. Woglědajśo se pón swóju rědku cytańskich znamjenjow, aby zawěsćił, až swóje nejlubše wótkaze z wócowu njezgubijośo. \t Zorganizuj skróty do swoich ulubionych miejsc w Internecie za pomocą ikony gwiazdki, ułatwiającą szybkie porządki. Wykorzystaj potencjał paska zakładek, aby zawsze mieć najważniejsze odnośniki pod ręką."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Górjejce a dołojce: \t Z góry i dołu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tucny kursiwny \t Pogrubiona kursywa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólěpšony slědowański šćit jo zmóžnjony za toś to sedło \t Wzmocniona ochrona przed śledzeniem jest włączona na tej witrynie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic se z <span class='mitm-name'/> njewuznawaśo, mógło to nadpad a wy njedejał z tym sedłom zwězaś. \t Jeśli nie rozpoznajesz nazwy „<span class='mitm-name'/>”, to może to być atak i nie powinno się otwierać tej strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "help <mě>: informaciju pomocy za pśikaz <mě> pokazaś, abo lisćinu móžnych pśikazow, gaž wužywa se bźez parametra. \t help <nazwa>: wyświetla pomoc polecenia <nazwa> lub listę dostępnych poleceń kiedy brak parametru <nazwa>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrowanje rejtarikow zašaltowaś, aby se lisćina rejtarikow z drugich rědow pokazała. \t Włącz synchronizację kart, by wyświetlić ich listę z innych urządzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skript z “%1$S” jo se zakazanego MIME-typa (“%2$S”) dla zablokěrował. \t Skrypt z adresu „%1$S” został zablokowany z powodu niedozwolonego typu MIME („%2$S”)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko $BrandShortName njedajo se instalěrowaś. Toś ta wersija $BrandShortName trjeba ${MinSupportedVer} abo nowše. Pšosym klikniśo na tłocašk „W pórěźe“ za dalšne informacije. \t Przepraszamy, program $BrandShortName nie może zostać zainstalowany. Ta wersja programu $BrandShortName wymaga ${MinSupportedVer} lub nowszego. Kliknij OK, by uzyskać dodatkowe informacje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno njepśipóznawa certifikatowu awtoritu, kótaraž jo waš certfikat wudała, a njedowěri jej. \t Uczestnik komunikacji nie rozpoznaje i/lub nie ufa organowi certyfikacji, który wydał certyfikat użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo rum spušćił: %S \t Pokój został opuszczony: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula ANSI X9.62 c2onb239v4 \t Krzywa eliptyczna ANSI X9.62 c2onb239v4"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny anulěrowaś \t Cofnij zmiany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diskusijne nitki wědoweje datoweje banki wobglědowaś, kótarež komentěrujom \t Powiadamiaj o zmianach w wątkach dyskusji w bazie wiedzy z moimi komentarzami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swóju e-mailowu adresu abo telefonowy numer, aby ześěgnjeński wótkaz dostał \t Wpisz adres e-mail lub numer telefonu, aby otrzymać odnośnik do pobrania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spušćiś \t Wyjdź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sylna awtentifikacija trěbna \t Wymagany wysoki poziom uwierzytelniania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo, aby suk w inspektorje wubrał \t Kliknij, aby zaznaczyć węzeł w inspektorze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zdalone funkcije \t Zdalne funkcje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědku cytańskich znamjenjow schowaś \t Wyświetl pasek zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne powěsći a pódzarědniki w papjerniku lašowaś? \t Usunąć wszystkie wiadomości i podfoldery z kosza?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojśo ześěgnjenja z pórědneje statusoweje rědki \t Zarządzaj pobieranymi plikami na eleganckim pasku stanu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Běrowe aplikacije \t Programy biurowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowanje wersije {id} wót wužywarja {user} \t Recenzja wersji {id} wykonana przez {user}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej ako {{limit}} wótpowědnik \t Więcej niż jedno trafienie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadrědowany zarědnik zarědnika, kótaryž jo se w nastajenju lokalnego zarědnika pódał, wužywa se južo pśez konto \"%S\". Pšosym wubjeŕśo drugi zarědnik. \t Katalog nadrzędny katalogu wybranego w ustawieniach katalogów lokalnych jest obecnie wykorzystywany przez konto „%S”. Proszę wybrać inny katalog."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil jo se wuspěšnje załožył! \t Pomyślnie utworzono profil."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dwanastki wjelicnych emoźijow za kuždu góžbu - pśecej jano jadno kliknjenje zdalone. \t Dziesiątki niesamowitych emoji na każdą okazję — zawsze wystarczy jedno kliknięcie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas pokazaś ako \t Pokaż czas jako"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bźez formatěrowanja zasajźiś \t Wklej bez formatowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostany rejtarik \t Przychodząca karta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL wobrazowych datow kopěrowaś \t Kopiuj obraz jako Data-URL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć se śišći… \t Drukowanie wiadomości…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-mozilla } wobglědowaki, nałoženja, kod a rědy wuwija, za kótarež luźe su wažnjejše ako profit. \t { -brand-name-mozilla } tworzy przeglądarki, aplikacje, kod i narzędzia, które stawiają ludzi ponad zysk."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Opcionalnje móžośo informacije zapisowaś, kótarež su wužytne za pśeglědowarja toś togo dodanka ako na pśikład informacije wó testowem konśe. \t Opcjonalnie podaj informacje, które mogą być użyteczne dla recenzenta sprawdzającego ten dodatek, takie jak dane konta testowego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž se Firefox wócynja \t podczas otwierania Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrowańske nastajenja wócyniś \t Ustawienia synchronizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tuchylu žedne dodanki toś togo typa njejsu, kótarež muse se pśeglědowaś. \t Tego typu dodatków nie ma obecnie do sprawdzenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozmógujuce drastwy \t Najczęściej używane motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy zagórjone wiźeś, až zajmujośo se za wucenje a njamóžośo docakaś, aby zachopił. \t Cieszymy się niezmiernie, że interesuje Cię nauczanie i nie możemy się doczekać, aż zaczniesz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedosegajucy pśistup \t Niewystarczające prawa dostępu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swóju e-mailowu adresu. To jo adresa, kótaruž druge budu wužywaś, aby wam e-mail pósłali (na pśikład, \"%1$S@%2$S\").\\u0020 \t Wprowadź swój adres e-mail. Jest to adres, na który będą wysyłane wiadomości (na przykład „%1$S@%2$S”)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Problem z wusměrjenim głowowego wobraza \t Problem z wyrównaniem obrazu nagłówka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cogodla jo wažny? \t Dlaczego jest to ważne?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Systemowa integracija \t Integracja z systemem operacyjnym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S_dataje \t %S_pliki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datowy zwisk/WLAN/Bluetooth \t Dane komórkowe/WiFi/Bluetooth"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowego pśeglědowaś, aby se wótrězk wótwórił \t Zweryfikuj ponownie, aby odblokować sekcję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bźez wobmyslenjow źěliś \t Beztroskie udostępnianie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sortěrujo cytańske znamjenja awtomatiski, aby na jich nejlubšem městnje byli \t Automatycznie porządkuj zakładki, aby były w preferowanej kolejności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeźěłowanje statistiki jo tuchylu znjemóžnjone, togodla njejsu nejnowše daty k dispoziciji. Statistiske pódaśa se hyšći zgromaźuju a toś ten bok aktualizěrujo se skóro z felujucymi datami. \t Przetwarzanie statystyk jest obecnie wyłączone, dlatego ostatnie dane są niedostępne. Statystyki są nadal gromadzone, a ta strona zostanie wkrótce zaktualizowana przy użyciu brakujących danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenje njedajo se składowaś \t Nie można zachować danych logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to adresowe mě se južo wužywa. Pšosym wubjeŕśo druge. \t Ten ciąg słów jest już używany. Wybierz inny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jaden bok slědk ({ $shortcut }) \t Przejdź do poprzedniej strony ({ $shortcut })"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja boka su zacytowanje resurse na %2$S (\"%1$S\") zablokěrowali. \t Ustawienia strony zablokowały wczytanie zasobu „%2$S” („%1$S”)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo nowe mě za swój zarědnik: \t Wprowadź nową nazwę dla folderu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 klient zwězany;#1 klienta zwězanej;#1 klienty zwězane;#1 klientow zwězanych \t #1 połączony;#1 połączonych;#1 połączonych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Animacija ‘transform’ njedajo se w kompozitorje wuwjasć, dokulaž měła se z animacijami geometriskich kakosćow synchronizěrowaś, kótarež su se w tom samskem casu startowali \t Animacje dla „transform” nie mogą zostać uruchomione w kompozytorze, ponieważ powinien on być zsynchronizowany z animacją właściwości geometrycznych uruchomioną w tym samym czasie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pisma pokazaś, kótarež wužywaju se na boku \t Wyświetl wszystkie czcionki użyte na tej stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge luźe mógu se waše informacije woglědaś abo zaźaržanje websedła změniś. \t Informacje na witrynie mogą być dostępne dla innych, a jej działanie modyfikowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/Djibouti \t Afryka/Dżibuti"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten wobglědowak njamógał taku wjeliku dataju dešifrěrowaś. \t Ta przeglądarka może nie być w stanie odszyfrować tak dużego pliku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwa se na zakłaźe wašeje pokazowańskeje swětłosći awtomatiski změnja. Móžośo progowu gódnotu nastajiś, źož se drastwa změnijo. Krejz aktualnu swětłosć wašogo pokazanja pódawa. \t Motyw będzie automatycznie zmieniany na podstawie jasności ekranu. Można ustawić próg, po jakim to następuje. Kółko wskazuje obecną jasność ekranu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Twója powěsć njama temu. \t Wysyłana wiadomość nie ma tematu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změńśo swóje e-mailowe nastajenja: \t Zmień ustawienia powiadomień:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresa X.400 \t Adres X.400"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo ześěgnjenje jo se pśetergnuło \t Pobieranie zostało przerwane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Registrěrowanje wobkšuśiś \t Potwierdź rejestrację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ma pśidanki \t Z załącznikami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pódstajone \t underscript"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó jaden kšac w historiji slědk \t Przejdź krok wcześniej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nacerjeńske powěsći wobchowaś w: \t Szkice wiadomości przechowuj w:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wažny: Wubjeŕśo druge gronidło ako to, kótarež sćo do togo wužywał, a źiwajśo na to, až se wót gronidła za swójo e-mailowe konto rozeznawa. \t Ważne: wybierz inne hasło niż poprzednio używane i upewnij się, że jest inne niż hasło do Twojej poczty e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobsejźaŕ zběrki (wužywaŕski ID) \t Właściciel kolekcji (identyfikator użytkownika)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowański korpus jo pśedłujki \t Treść żądania jest za duża"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba zablokěrowanych pśeslědowakow \t Liczba zablokowanych elementów śledzących"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cogoždla dary trjebamy \t Dlaczego potrzebujemy datków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Foto wobrazowki do mjazywótkłada \t Zachowywanie w schowku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija %s jo se znjemóžniła. \t Wersja %s niedostępna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce cookieje wótpowěduju wašomu pytanjeju: \t Następujące ciasteczka odpowiadają zapytaniu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki instalěrowaś \t Instalacja dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S z %2$S nadawkow se pśeźěłuju\\u0020 \t Przetwarzanie %1$S z %2$S zadań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo se pśizjawiś pla: \t Możesz się zalogować na stronie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kyriliske (KOI8-R) \t Cyrylica (KOI8-R)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hopla \t Wystąpił błąd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóttśěsćo śěžu pśeslědowakow \t Otrząśnij się z natrętów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć płaśiwu digitalnu signaturu z pśeglědanego kluca wopśimujo. \t Ta wiadomość zawiera prawidłowy podpis cyfrowy ze zweryfikowanego klucza."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše e-mailowe nastajenja su se wuspěšnje zaktualizěrowali. \t Ustawienia e-mail zostały pomyślnie uaktualnione."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć, na kótaruž wótegronjaśo, jo wopśimjeła njekoděrowane a skoděrowane źěle. Jolic wótpósłaŕ njejo mógał někotare źěle powěsći dešifrěrowaś, zgubijośo snaź dowěrliwe informacije, kótarež wótpósłar sam njejo mógał dešifrěrowaś. Pšosym źiwajśo na to, až wšyken citěrowany tekst ze swójogo wótegrona toś tomu wótpósłarjeju wótwónoźujośo. \t Wiadomość, na którą odpowiadasz, zawierała niezaszyfrowane i zaszyfrowane części. Jeśli nadawca nie był w stanie odszyfrować pewnych części wiadomości, to być może powodujesz wyciek poufnych informacji, których nadawca nie był w stanie odszyfrować. Proszę zastanowić się nad usunięciem całego cytowanego tekstu ze swojej odpowiedzi do tego nadawcy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "a jadna dalšna;a #1 dalšnej;a #1 dalšne;a #1 dalšnych \t i jeden plik więcej;i #1 pliki więcej;i #1 plików więcej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To njejo standardny webbok, togodla foto wobrazowki wót njeje njejo móžne. \t To nie jest standardowa strona internetowa, więc nie można wykonać jej zrzutu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło, kótarež sćo how zapódał, buźo se w zastojniku gronidłow składowaś. Wóstajśo toś ten kašćik prozny, jolic cośo, až kuždy raz, gaž se toś to konto zwězujo, se was za wašym gronidłom pšašaju. \t Podane hasło zostanie zachowane w Menedżerze haseł. Pozostaw pole wprowadzania hasła puste, aby podawać hasło przy każdej próbie logowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sobustatkujuce w forumje - wótegrońśo na pšašanja pomocy, kótarež su se nejcesćej stajili, kótarež pak hyšći su bźez wótegrona: \t Uczestnik forum - odpowiadaj na najczęściej zadawane pytania dotyczące pomocy, na które jeszcze nikt nie odpowiedział:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěsće napórane gronidło wužywaś… \t Użyj bezpiecznie wygenerowanego hasła…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šlejfa dalejpósrědnjenja \t Pętla przekierowań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja priwatnosći aktualizěrowaś \t Aktualizuj ustawienia prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano změnjone nastajenja pokazaś \t Wyświetlaj tylko zmodyfikowane preferencje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cełkowna licba objektowych alokacijow, kótarež su se na toś tom městnje a we wołanych funkcijach wótsmasali. \t Całkowita liczba alokowanych obiektów próbkowanych dla tego położenia oraz w wywołaniach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wužywarje za wašo pytańske napšašowanje namakane. \t Nie znaleziono użytkowników dla tego zapytania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To wubrane zjawne wersije wótpokazajo. Komentary se na wuwijarja pósćelu. \t Spowoduje to odrzucenie wybranych wersji publicznych. Komentarze zostaną wysłane do autora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk njejo móžny. \t Połączenie się nie powiodło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasłužćo se swój drugi carny pas we wěstośe z wjele <a href=\"%(addons)s\">dodankami</a> za zastojnik gronidłow Firefox. Wubjeŕśo swój nejlubšy abo pytajśo nowy na zakłaźe pógódnośenjow a pósudkow zgromaźeństwa. \t Zdobądź drugi czarny pas bezpieczeństwa dzięki szerokiej gamie <a href=\"%(addons)s\">dodatków</a> do menedżera haseł Firefoksa. Wybierz znane i lubiane rozwiązania lub rozszerz horyzonty dzięki ocenom i recenzjom społeczności użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na nitku wótegroniś: {title} \t Odpowiedź w wątku: {title}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rucny rěd zmóžniś \t Włącz narzędzie rączka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo OCSP zmóžniś, pjerwjej až wuwjeźośo. \t Przed wykonaniem tej operacji należy włączyć OCSP."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Signaturowy algoritmus \t Algorytm podpisu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "dodanki pytaś \t szukaj dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeslědowaki blokěrowane \t Zablokowane elementy śledzące"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to pólo jo se awtomatiski wupołniło. \t To pole zostało automatycznie wypełnione."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórajśo sedła a pólěpšćo swój kod z { -brand-name-firefox } <strong>{ -brand-name-devtools }</strong> \t Buduj strony i udoskonalaj swój kod za pomocą na { -brand-name-devtools(case: \"gen\") } { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajśo swóje daty z nastajenjami priwatnosći a wěstoty w Firefox za Android. \t Chroń swoje dane, korzystając z ustawień prywatności i zabezpieczeń Firefoksa dla systemu Android."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změńśo swóje rejtarki \t Odmień swoje karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo pósćiło se sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi pśełožowańskimi změnami w lěśe 2018. \t Ta odznaka jest przyznawana autorom, którzy w 2018 roku dokonali co najmniej 10 zatwierdzonych edycji tłumaczeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źinsa \t Dzisiejsze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nanejmjenjej wuměnjenje docyniś \t do wiadomości spełniających dowolne kryteria:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijaŕ \t Programista"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S dowóliś tykace wuwjasć? \t Pozwolić witrynie %S na uruchamianie wtyczek?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Boki z njewitaneju softwaru wopytuju softwaru instalěrowaś, kótaraž móžo wobšudna byś a kótaraž móžo waš system na njewótcakane nałogi wobwliwowaś.</p> \t <p>Witryny zawierające niechciane oprogramowanie próbują nakłonić do instalacji programów mogących wprowadzać w błąd i wpływać na system operacyjny w nieoczekiwany sposób.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stile wobglědowaka pokazaś \t Wyświetlanie stylów przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } jo jadnučki wobglědowak z rědami, kótarež jo za wuwijanje a wugótowanje z CSS-kśidnom wuwity. Toś te rědy wam zmóžnjaju, kśidno wizualizěrowaś, zwězane mjenja wobcerkow pokazaś, transformacije na kśidnje w pśeglěźe pokazaś a wjele wěcej. \t { -brand-name-firefox } to jedyna przeglądarka z narzędziami do tworzenia i projektowania za pomocą CSS Grid. Umożliwiają one wyświetlenie siatki i powiązanych z nią nazw obszarów, podgląd transformacji i wiele więcej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Oficielny dodank, wuwity za Mozilla Firefox. Docynja wěstotne a wugbaśowe standardy. \t Oficjalny dodatek zbudowany przez Mozillę Firefox. Spełnia standardy bezpieczeństwa i wydajności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći, kótarež sćo wulašował, daju se z platy lašowaś. Toś ta operacija na %1$S składowańskego ruma zažarijo. Wubjeŕśo opciju dołojce, aby %2$S dowólił, to cyniś, mimo aby se pšašał. \t Usunięte wiadomości można całkowicie usunąć z dysku. To działanie zwolni około %1$S miejsca na dysku. Zaznacz poniższą opcję, aby %2$S robił to automatycznie bez pytania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowša aktualizacija funkciju slědowański šćit pólěpšujo a wólažcujo wěcej nježli gdy do togo, wěste gronidła za kužde sedło napóraś. \t Najnowsza aktualizacja wzmacnia ochronę przed śledzeniem i sprawia, że generowanie bezpiecznych haseł dla każdej witryny jest łatwiejsze niż kiedykolwiek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej wó { -brand-name-mozilla } \t Więcej informacji o { -brand-name-mozilla(case: \"loc\") }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepišćo techniske problemy, pšosby wó pomoc abo naraźenja za nowe funkcije. Wužywajśo k dispoziciji stojece móžnosći pomocy wótpowědnego dodanka město togo, jolic k dispoziciji. Namakajośo je we wótrězku „Dalšne informacije“ w bocnicy na boku drobnostkow dodanka. \t Nie wysyłaj zgłoszeń problemów, próśb o pomoc czy sugestii nowych funkcji. Korzystaj z funkcji pomocy dla danego dodatku, jeśli są dostępne. Można je znaleźć w sekcji „Więcej informacji” na pasku bocznym strony informacji o dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk z %S jo se napśisko pśetergnuł. Někotare daty su se snaź pśenjasli. \t Połączenie z serwerem „%S” zostało nieoczekiwanie zakończone. Część danych mogła zostać przesłana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamjenja přidaś \t Dodaj zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedawno pśizwólone aktualizacije \t Ostatnio zatwierdzone aktualizacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic maśo wokognuśe chyle, pomagajśo nam slědujuce nastawki pśeglědowaś: \t Jeśli masz wolną chwilę, pomóż nam, przeglądając te artykuły:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjasecny powěsćowy list, aby was wó programje partnarjow Firefox běžnje informěrował. \t Comiesięczny biuletyn, pozwalający być na bieżąco z programem Firefox Affiliates."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćita tweety \t Tweety prywatne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó wobznamjenjach sortěrowaś \t Sortowanie według etykiet"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak priwatnosć w nowem rejtariku funkcioněrujo \t Więcej informacji o prywatności na stronie nowej karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki Firefox \t Dodatki od Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopyt skoděrowane daty do soketa pisaś pód tym njejo se raźił. \t Próba zapisu zaszyfrowanych danych do podstawowego gniazda się nie powiodła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopytajśo śamnu drastwu: šonujo wašu bateriju a waše wócy. \t Wypróbuj ciemny motyw: lżejszy dla baterii i dla oczu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótgrawańska spěšnosć: \t Szybkość odtwarzania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Definicija: Licba luźi, kotarež su na pomocy na Twitter w zachadnych 30 dnjach pśinosowali. \t Definicja: Liczba osób, które udzielały się w Armii fantastycznych w ciągu ostatnich 30 dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "jo napisał \t pisze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksportěrowanje adresnika jo se njeraźiło, pístup na dataju wótpokazany. \t Nie udało się eksportować książki adresowej, dostęp do pliku zabroniony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewótcakana zmólka jo nastała \t Wystąpił nieoczekiwany błąd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjenjej składowego wužyśa ako { -brand-name-chrome } \t Mniejsze zużycie pamięci niż { -brand-name-chrome }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na boku pytaś: %@ \t Znajdź na stronie: %@"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "sedym | sedymy | sedymego \t siódmy|siódmego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowane slědujuce cookieje mjazy sedłami \t Zablokowane ciasteczka śledzące między witrynami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spušććo se na stabilnosć a lažke wužywanje z toś tym wobglědowakom Firefox za pśedewześa. \t Możesz liczyć na stabilność i łatwość obsługi dzięki przeglądarce Firefox stworzonej dla firm."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsćo wužywarske mě za toś ten serwer pódał. Pšosym pódajśo take w meniju kontowego zarědowanja a wopytajśo hyšći raz. \t Nie podano nazwy użytkownika dla tego serwera. Wprowadź nazwę użytkownika w ustawieniach konta i spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidła zachowanja \t Reguły przechowywania wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša e-mailowa adresa… \t Twój adres e-mail…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Seśowe wokno \t Panel sieci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, nastajenja namakaś. Pśeznańśo se, lěc nałoženje jo na wašom licadle zainstalěrowane. \t Nie można znaleźć ustawień. Upewnij się czy aplikacja jest poprawnie zainstalowana na tym komputerze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrowaś, składowaś a źěliś \t Zapisywanie, udostępnianie i synchronizacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje wó e-mailowej wobšuźe \t Ostrzeżenie przed próbą oszustwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njedajo se na nejnowšu wersiju aktualizěrowaś. \t %S nie może zostać uaktualniony do najnowszej wersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólěpšone rozšyrjenja za priwatnosć \t Rozszerzenia zwiększające prywatność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó zdaśu sćo stary URL ako cytańske znamje składł. Nowy URL za toś ten bok namakajośo dołojce. Wy by dejał swó cytańske znamjenja aktualizěrowaś. Buźomy was za 10 sekundow do nowego URL dalej pósrědniś. \t Wygląda na to, że została dodana zakładka do starego adresu URL. Nowy adres URL tej strony znajduje się poniżej. Zaktualizuj swoje zakładki. Przekażemy ci na nowy adres URL w ciągu dziesięciu sekund."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórajśo sceny ze Spoke \t Twórz sceny za pomocą Spoke"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wopytał, { $name } njekoděrowanu powěsć słaś. Pó pšawidle njekoděrowane powěsći njejsu dowólone. \t Podjęto próbę wysłania niezaszyfrowanej wiadomości do użytkownika { $name }. Zgodnie z zasadami niezaszyfrowane wiadomości nie są dozwolone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadpismo 6 \t Nagłówek 6"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano w priwatnych rejtarikach \t Tylko w prywatnych kartach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sobustatkujuce toś togo dokumenta \t Autorzy artykułu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje blokěrowaś \t Blokowanie ciasteczek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja zastojaś \t Ustawienia rozszerzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo to, aby <a href=\"%(technical_url)s\">techniske informacije</a> wó swójom wobglědowaku pódał, ako na pśikład zakładne informacije wó swójom licadle, swóju wersiju Firefox a rozšyrjenja, kótarež sćo zainstalěrował. Toś te informacije nam pomagaju, naše wužywarje lěpjej rozměś a lěpše produkty napóraś. Toś te daty se wótpowědujucy našym <a href=\"%(privacy_url)s\">pšawidłam priwatnosći</a> zachowaju. \t Zaznacz tę opcję, aby dostarczyć <a href=\"%(technical_url)s\">informacje techniczne </a> o swojej przeglądarce, takie jak podstawowe informacje o twoim komputerze, jakie wersji Firefoksa używasz i jakie masz zainstalowane rozszerzenia. Informacje te pomagają nam lepiej zrozumieć naszych użytkowników i tworzyć lepsze produkty. Dane te będą przechowywane zgodnie z naszymi <a href=\"%(privacy_url)s\">zasadami ochrony prywatności</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wót sobuźěłaśerjow wubrane \t Nasz wybór"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy wótkaz zasajźiś abo kakosći wubranego wótkaza wobźěłaś \t Wstaw nowy odnośnik albo edytuj właściwości wybranego odnośnika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Weliki źěk, až sćo se cas brał, toś te změny pśeglědowaś. Pšosym źěkujśo se wobźěłarjeju a dajśo jomu pótom nadrobne, konstruktiwne komentary wó tom, což dej se změniś, aby toś ta wersija akceptabelna była. \t Dziękujemy za czas poświęcony sprawdzeniu zmian. Podziękuj osobie, która ich dokonała, a jeśli zachodzi taka potrzeba, podaj konkretne, konstruktywne informacje, które twoim zdaniem trzeba dokonać, by ta wersja została zaakceptowana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stajśo wuměłcoju pšašanje \t Zadaj pytanie autorowi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znjewužywanje wikoweje marki k wěsći daś \t Zgłoś nadużycie znaku towarowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontrola kompatibelnosći \t Kontroler kompatybilności dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo něnto cłonk kupki sobustatkujucych! \t Jesteś teraz członkiem grupy autorów!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Wobglědowak njejo mógał hostowy serwer za pódanu adresu namakaś.</p><ul><li>Sćo zmólku cynił, gaž sćo domenu napisał? (na pś. <q><strong>ww</strong>.mozilla.org</q> město <q><strong>www</strong>.mozilla.org</q>)</li><li>Sćo wěsty, až toś ta domena eksistěrujo? Jeje registracija by mógła njepłaśiwa byś.</li><li>Njamóžośo druge sedła pśeglědowaś? Skontrolěrujśo swóje nastajenja seśowego zwiska a DNS-serwera.</li><li>Šćita se wašo licadło abo seś pśez wognjowu murju abo proksy? Wopacne nastajenja mógu webpśeglědowanjeju zajźowaś.</li></ul> \t <p>Przeglądarka nie mogła odnaleźć adresu serwera dla podanego adresu.</p><ul><li>Upewnij się, że wprowadzony adres witryny jest poprawny (np. <q><strong>www</strong>.mozilla.org</q>, a nie <q><strong>ww</strong>.mozilla.org</q>)</li><li>Czy domena aby na pewno nadal istnieje? Jej okres rejestracji mógł upłynąć.</li><li>Nie można oglądać innych witryn? Sprawdź swoje połączenie z siecią oraz ustawienia serwerów DNS.</li><li>Czy ten komputer lub sieć są chronione przez serwer proxy albo zaporę sieciową? Ich nieprawidłowa konfiguracja może powodować problemy z przeglądaniem witryn internetowych.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zapódaśe z kólaskom zmóžnjone \t kółko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólujo někotare slědowarje tak až websydła pórědnje funkcioněruju. \t Dopuszcza pewne śledzące elementy, by strony działały prawidłowo."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwěźćo zbytk swójich datowych źěrow na { -monitor-brand-short-name }. \t Rozwiąż pozostałe wycieki danych w serwisie { -monitor-brand-short-name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatny modus wašu pytańsku a pśeglědowańsku historiju wulašujo, aby jej pśed kuždym zatajił, kótaryž wašo licadło wužywa. \t Tryb prywatny usuwa historię przeglądania i wyszukiwania, aby zachować ją w tajemnicy przed innymi użytkownikami komputera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glějśo wšykne nastawki \t Zobacz wszystkie artykuły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi zwězowanju z toś tym serwerom pśecej awtentificěrowanje pominaś \t Zawsze żądaj uwierzytelniania podczas łączenia z tym serwerem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Titel zapódaś \t Wpisz tytuł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "PKCS #1 MD2 ze skoděrowanim RSA \t PKCS #1 MD2 z szyfrowaniem RSA"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S (%2$S) jo se znjemóžnił wót twójogo administratora.%3$S \t Dodatek %1$S (%2$S) został zablokowany przez administratora komputera.%3$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowane dataje \t Zapisane pliki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo produkt, aby se wersijowy pśeglěd woglědał \t Wybierz produkt, by zobaczyć rozkład wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nitki \t Wątki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórajśo wótnowjeński kluc, aby zasej pśistup k swójim cytańskim znamjenjam, gronidłam a synchronizěrowanym datam dojśpił, jolic sćo zabył swójo gronidło. \t Utwórz klucz odzyskiwania, aby odzyskać dostęp do zakładek, haseł i synchronizowanych danych Firefoksa w razie zapomnienia hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo wobglědowak Firefox wuwity za wuwijarje \t Pobierz przeglądarkę tworzoną z myślą o twórcach sieci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{users} jo se wuspěšnje kupce pśidał! \t Użytkownicy {users} zostali dodani do grupy!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarske rědy zainstalěrowane pśez dodanki \t Narzędzia dla programistów zainstalowane przez dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z celu napšawo zwězaś \t Połącz z prawą komórką"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka z wuměnjonym zastankowym dypkom \t Błędny warunkowy punkt wstrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Editor stilowych pśedłogow (CSS) (%S) \t Edytor arkuszy stylów CSS (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Problem ze zapódawanim wašeje drastwy \t Problem z przesłaniem twojego motywu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśenosujśo jano awdiowopśimjeśe wideo Youtube, aby šyrokosć paska zažarił. \t Oszczędzaj przepustowość, przesyłając strumieniowo tylko dźwięk z klipów YouTube."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěźeńka tšojeńske informacije wopśimujo. Zmóžniśo kalendaŕ, aby z nimi wobchadał. \t Ta wiadomość zawiera informacje o wydarzeniu. Włącz kalendarz, aby je obsłużyć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomjenjenje: \t Etykieta:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kategoriju změniś \t zmień kategorię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło za %1$s \t Hasło dla konta %1$s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo wěcej tšojeńkow Mozillanarjow \t Poznaj więcej historii Mozillian"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenja za slědujuce sedła składuju se na wašom licadle \t W komputerze przechowywane są dane logowania dla następujących witryn:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "konfiguracija jo se namakała \t znaleziono konfigurację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej rěcnych pakśikow wót %(author)s \t Więcej pakietów językowych od: %(author)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trjebamy wašu pomoc! \t Potrzebujemy twojej pomocy!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Platowy rum \t Miejsce na dysku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s se pśez Mozilla zgótujo. \t %1$s jest tworzony przez Mozillę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjaztym&hellip; \t W międzyczasie&hellip;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo, aby wótgrał \t Odtwórz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móju e-mailowu adresu změniś \t Zmień adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo swóje rejtariki znowego zacytaś, aby toś te změny nałožył. \t Zastosowanie tych zmian wymaga odświeżenia kart."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ujguršćina \t ujgurski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak: \t Przeglądarka:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Górjejce \t Na górze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałožeńske wersije pó datumje \t Wersje programu wg daty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědnem wužyśu \t Ostatnie użycie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto SUMO-pomoc na Twitter 2014 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2014; w toś tom paźe: 50 tweetow za pomoc na Twitter. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto SUMO-pomoc na Twitter 2014 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO Armia fantastycznych 2014 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2014 roku, w tym przypadku: 50 tweetów Armii fantastycznych. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO Armia fantastycznych 2014 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokóńcone nadawki \t Zadania ukończone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pitśku góspozowanja… \t Porządkowanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Singaleziske \t syngaleskie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědowański šćit jo něnto znjemóžnjony za toś to sedło. \t Ochrona przed śledzeniem jest teraz wyłączona na tej witrynie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se pósćiło sobustatkujucym z 30 wótegronami w forumje pomocy w lěśe 2015. \t Odznaka przyznawana autorom z 30. odpowiedziami na forum w 2015 roku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, modul nastajenjow zacytaś \t Nie można wczytać modułu ustawień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśikład: Torjece wopisanje abo wobraznosć \t Przykład: mylący opis lub obrazy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tomu sedłoju dowóliś, wótkaz typa { $scheme } z { $appName } wócyniś? \t Czy zezwolić tej witrynie na otwarcie odnośnika typu { $scheme } za pomocą aplikacji { $appName }?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalěrujśo Firefox a wócyńśo jen na swójom rěźe \t Zainstaluj Firefoksa i otwórz go na swoim urządzeniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trěbna TLS-funkcija felujo. \t Brak wymaganej funkcji TLS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kameru aktiwěrowaś \t Włącz kamerę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<h2>Slědowanje eksternych žrědłow</h2> <p> Jolic pokazujośo k bokoju drobnostkow swójogo dodanka abo direktnje k jogo dataji na eksternem sedle, ako na pśikład k wašomu blogoju abo websedłoju, móžośo parameter pśipowjesyś, aby se to ako pśidatne ześěgnjeńske žrědło na toś tom boku slědowało. Slědujuce wótkaze na pśikład by se w žrědłowem koźe wašogo bloga pokazowali: <dl> <dt>Bok drobnostkow dodanka</dt> <dd>https://addons.mozilla.org/addon/%(slug)s?src=<b>external-blog</b></dd> <dt>Direktny datajowy wótkaz</dt> <dd>https://addons.mozilla.org/downloads/latest/%(id)s/addon-%(id)s-latest.xpi?src=<b>external-blog</b></dd> </dl> <p>Jano parametry „src“, kótarež zachopinaju se z „external-“, se slědujo, až k 61 dalšnym znamuškam. Tekst za „external-“ dajo se wužywaś, aby žrědło wopisował, na pśikład „external-blog“, „external-sidebar“, „external-campaign 225“ atd. Slědujuce znamuška, kótarež su wěste znamuška za URL, su dowólone: <code>a-z A-Z -._~ %% +</code> \t <h2>Śledzenie zewnętrznych źródeł</h2> <p>Jeśli na zewnętrznej witrynie, takiej jak blog lub strona internetowa, znajduje się odnośnik do strony dodatku lub bezpośrednio do jego pliku, możesz na tej stronie dołączyć parametr śledzenia jako dodatkowego źródła pobrań. Na przykład: następujące odnośniki wyświetliłyby się jako pochodzące z twojego blogu: <dl> <dt>Strona dodatku</dt> <dd>https://addons.mozilla.org/addon/%(slug)s?src=<b>external-blog</b></dd> <dt>Bezpośredni odnośnik do pliku</dt> <dd>https://addons.mozilla.org/downloads/latest/%(id)s/addon-%(id)s-latest.xpi?src=<b>external-blog</b></dd> </dl> <p> Tylko parametry scr zaczynające się od „external-” będą śledzone (do 61 dodatkowych znaków). Po „external-” może zostać użyty każdy zwrot, by opisać źródło, np. „external-blog”, „external-panel”, „external-kampania225” itd. Dozwolone są następujące znaki, bezpieczne dla adresów URL: znaki alfanumeryczne oraz <code>- . _ ~ %% +</code>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Felujo něco? Někotare drastwy se wót %S wěcej njepódpěraju. \t Czegoś tutaj brakuje? Niektóre motywy nie są już obsługiwane przez program %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo naše cesto stajone pšašanja \t Zobacz najczęściej zadawane pytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno njejo mógł pówitańsku powěźeńku SSL dekoděrowaś. \t Uczestnik komunikacji nie mógł zdekodować wiadomości negocjacji SSL."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cełkowna licba wowalenjow, kótarež su se wótpósłali \t Całkowita liczba awarii, które wysłano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiski priwatnostny wobglědowak a wopśimjeśowy blokěrowak. \t Prywatność podczas przeglądania i blokada zawartości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšne tyźenje, kótarež maju se pokazaś: \t Liczba poprzedzających tygodni:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjasecny powěsćowy list, aby was wó programje partnarjow { -brand-name-firefox } běžnje informěrował. \t Comiesięczny biuletyn, pozwalający być na bieżąco z programem { -brand-name-firefox } Affiliates."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "UA: %1$S \t Identyfikator programu: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojnik dodankow \t Dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowe adrese, kótarež se doglěduju \t monitorowanych adresów e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewóspjetujo se \t Nie powtarzaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa primarna e-mailowa adresa \t Nowy główny adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki zacyniś? \t Potwierdzenie zamknięcia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu toś tu nitku lašowaś? \t Czy na pewno chcesz usunąć ten wątek?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědujśo mimo, až njeby nichten wobglědował. \t Przeglądaj, jak gdyby nikt nie patrzył."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokóńcone, wótnowjeński kluc jo skłaźony \t Gotowe, zachowano klucz odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopacna e-mailowa adresa? Źělśo zwisk how a zachopśo znowego. \t Niewłaściwy adres e-mail? Rozłącz poniżej, by zacząć od nowa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "měritko casa \t minutnik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo njewótpósłane daty. Cośo hyšći raz wopytowaś, jen wótpósłaś? \t Masz nieprzesłaną opinię. Czy chcesz spróbować przesłać ją ponownie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Buźćo testowy pilot \t Zostań pilotem testowym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćinowy zapisk \t Element listy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce nastawki wopśimuju toś ten wobraz: \t Następujące artykuły zawierają ten obrazek:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, wašu powěsć ako pśedłogu składowaś. \t Nie można zapisać wiadomości jako szablonu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowe słowo ‘strict-dynamic’ w “%1$S” bźez płaśiwego jadnorazowego słowa abo haša mógło wše skripty pśi zacytowanju zajźowaś \t Dyrektywa „strict-dynamic” w „%1$S” bez prawidłowego atrybutu „nonce” lub „hash” może zablokować wczytywanie wszystkich skryptów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije pomocy za {0} \t Informacje o pomocy dla {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo, až %s toś to pśizjawjenje składujo? \t Czy %s ma zachować te dane logowania?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny pśizjawjenja składowaś \t Zapisz zmiany danych logowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowa dataja drastwy na \"%(path)s\" jo wobškóźona \t Plik obrazu motywu w „%(path)s” jest uszkodzony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pisaś a adresěrowaś \t Tworzenie i adresowanie wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span class=\"key\">User JS</span>: Ně \t <span class=\"key\">JS użytkownika</span>: Nie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš dešifrěrowański ID signěrowarja: { $key } (pódklucowy ID: { $subkey }) \t Identyfikator Twojego klucza odszyfrowywania: { $key } (identyfikator klucza podrzędnego: { $subkey })"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prozninski kalendaŕ pśinosowaś \t Przesyłanie kalendarza świąt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne nalětne drastwy pokazaś \t Więcej wiosennych motywów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje zwenka toś teje kupki wěcej njeignorěrowaś \t Przestań ignorować pliki spoza tej grupy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kyriliske (KOI8-U) \t Cyrylica (KOI8-U)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pódnitka ignorěrowany \t zignorowano odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódtitele \t Napisy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólo pokazaś \t Pokaż panel"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo zasajźenje zmakanja wopśimujo \t Wklejany tekst zawiera spotkania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thunderbird ma { $count } wósobinskich OpenPGP-klucow za <b>{ $identity }</b> \t Thunderbird odnalazł { $count } kluczy osobistych OpenPGP powiązanych z tożsamością <b>{ $identity }</b>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zmóžnjony \t zaznaczono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo swóje cytańske znamjenja, gronidła a wěcej na kuždem rěźe. \t Synchronizuj swoje zakładki, hasła i inne dane na każdym urządzeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Indikator aktiwity \t Wskaźnik aktywności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedłowe informacije se woglědaś \t Wyświetl informacje o stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak móžośo Focus/Klar pśez Firefox wužywaś \t Jak używać Focus by Firefox"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako pó datumje pśecytany… \t Jako przeczytane, według daty…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Software &brandShortName; wěste zwězowanje z toś tym sedłom zawoborujo \t Oprogramowanie uniemożliwia bezpieczne połączenie ze stroną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedewzesá pśecej zasej nowe móžnosći namakaju, aby waše wósobinske daty kšadnuł. Firefox jo wobglědowak z misiju, kótaraž ma nowe móžnosći namakać, kótarež was šćitaju. \t Wielkie firmy wciąż wynajdują nowe sposoby na kradzież Twoich prywatnych danych. Firefox to przeglądarka, której misją jest wynajdowanie nowych sposobów na ochronę swoich użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi składowanju zapiska na serweru jo zmólka nastała. \t Wystąpił błąd podczas zapisywania pozycji na serwerze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Koma \t Przecinek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(escapedEmail)s zregistrěrowany. <a %(escapedBackLinkParams)s>E-mailowa adresa wopak napisana?</a> \t Zarejestrowano konto %(escapedEmail)s. <a %(escapedBackLinkParams)s>Błąd w adresie e-mail?</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glukužycenje! To jo wěsty serwer. \t Gratulacje! Ten serwer zapewnia wysoki poziom bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko $BrandShortName njedajo se instalěrowaś. Toś ta wersija $BrandShortName trjeba procesor z pódpěru ${MinSupportedCPU}. Pšosym klikniśo na tłocašk „W pórěźe“ za dalšne informacije. \t Przepraszamy, program $BrandShortName nie może zostać zainstalowany. Ta wersja programu $BrandShortName wymaga procesora z obsługą ${MinSupportedCPU}. Kliknij OK, by uzyskać dodatkowe informacje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka jo nastała: {message} \t Wystąpił błąd: {message}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datowa banka “%S' se wualšujo, za tym až wšykne zwiski su zacynjone. \t Baza danych „%S” zostanie usunięta po zamknięciu wszystkich połączeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox-monitor } wam zmóžnja zwěsćiś, kótare hackery mógli južo wó was wěźeś a pomaga wam wó kšac dalej nich byś. (A jo dermotny.) \t { -brand-name-firefox-monitor } pozwala dowiedzieć się, co hakerzy mogą już o Tobie wiedzieć i pomaga być o krok przed nimi (i jest za darmo!)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalacija dokóńcona \t Instalacja ukończona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa funkcija! Blokěrujśo wabjenje a kod, kótarejž wam pó webje slědujotej, aby malsnjej pśeglědował. \t Nowa funkcja! Przeglądaj szybciej dzięki blokowaniu reklam i kodu śledzącego Cię w sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póžedanje na pśistup ku cookiejeju abo składowakoju na “%1$S” jo se zablokěrowało, dokulaž wšykne pśistupy k składowakoku blokěrujomy. \t Żądanie dostępu do ciasteczek lub danych stron pod adresem „%1$S” zostało zablokowane, ponieważ blokowane są wszystkie tego typu żądania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwobraznjeńske nastajenja \t Ustawienia wyświetlania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewóznjamjeńśo e-mail awtomatiski ako cajk, jolic wótpósłar jo w: \t Nie oznaczaj wiadomości automatycznie jako niechcianej, jeżeli adres nadawcy znajduje się w:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se, aby toś tu drastwu pógódnośił \t Zaloguj się, aby ocenić ten motyw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nutśkowny wótstawk: \t Marginesy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z nałoženim wócyniś \t Otwórz za pomocą aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizamkniśo se na žycenje našej e-mailowej lisćinje, aby aktualizacije a nowe informacije wó projekśe dostał. \t Opcjonalnie dołącz do naszej listy pocztowej, aby otrzymywać wiadomości i nowe informacje o projekcie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "do konsole. \t ” w konsoli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě pśecej na to dopomniś, njepśeglědany kontakt pśeglědowaś \t Zawsze przypominaj o zweryfikowaniu niezweryfikowanego kontaktu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "UUID wašogo dodanka pódawa se w jogo instalěrowańskem manifesće a identificěrujo jen ako jadnorazowy. Njamóžośo swój UUID změniś, za tym až sćo jen zapódał. \t Identyfikator dodatku (UUID) jest określony w pliku instalacyjnym i w unikalny sposób go identyfikuje. Po przesłaniu dodatku nie można zmieniać tego identyfikatora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sen Tabs ned boki mjazy wašymi rědami źěli, bźeztogo aby kopěrował, zasajźił abo wobglědowak spušćił. \t Funkcja przesyłania kart błyskawicznie udostępnia strony między urządzeniami bez potrzeby kopiowania, wklejania ani wychodzenia z przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósćiwańska suma \t Kwota datku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Programowanje \t Programowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Miniměrowaś \t Minimalizuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi pśigótowanju kalendera pla %1$S za wužywanje jo zmólka nastała. Njebuźo k dispoziciji. \t Wystąpił błąd podczas przygotowywania do użycia kalendarza umieszczonego pod adresem %1$S. Kalendarz będzie niedostępny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk za waš zajm, wužywarjam technologijow Mozilla pomagaś! \t Dzięki za zainteresowanie i chęć niesienia pomocy innym użytkownikom Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "GnuPG-dataje \t Pliki GnuPG"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo drugim wužywarjam Firefox, z tym až cytaśo njerozwězane pšašanja na {host}: \t Pomóż innym użytkownikom Firefoksa, przeglądając pytania bez odpowiedzi na {host}:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby se waše daty Firefox lěpjej šćitali, jo awtorizěrowański kod, kótaryž caka na was na %(email)s. \t Pod adresem %(email)s czeka kod upoważnienia, aby lepiej chronić Twoje dane Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wótpósłaś \t Prześlij wszystkie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědku cytańskich znamjenjow pokazaś \t Wyświetl panel zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo wót pśeglědowarja zastajony. \t Jest zablokowany przez recenzenta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pseudoelementy njedaju se negěrowaś: '%1$S'. \t Pseudoelementy nie mogą być negowane „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo cytańske znamjenja, historiju a gronidła Firefox na swójich mobilnych rědach. Trajo jano mało minutow. \t Synchronizuj zakładki, historię i hasła z Firefoksem na telefonie. Zajmie to tylko kilka minut."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělśo z Firefox swóje wócynjone rejtariki njepósrědnje z mobilnym telefonom, desktopowym rědom abo tabletom. \t Bezproblemowe udostępnianie otwartych kart na komputerach i urządzeniach przenośnych za pośrednictwem Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtentificěrowańske nastajenja \t Ustawienia uwierzytelniania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Animacija njedajo se na kompozitorje wuwjasć, dokulaž wobłuk njejo se ako aktiwny za animaciju 'opacity' markěrował \t Animacje nie mogą zostać uruchomione w kompozytorze, ponieważ ramka nie została oznaczona jako aktywna dla animacji „opacity”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako prědne góle \t Jako pierwszy potomny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśerězna bitowa rata: \t Średnia gęstość bitowa:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až sćo %S znowego instalěrował. Cośo jen za fryšne, ako se groni nowe dožywjenje rumowaś? \t Wygląda na to, że program %S został zainstalowany ponownie. Czy chcesz go wyczyścić, żeby śmigał jak nowy?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webowy bok 2 \t Strona WWW 2"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo nowe gronidło: \t Wprowadź nowe hasło:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak se mója pósćiwanka wužywa? \t Jak mój datek zostanie użyty?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěkujomy se, až sćo wobkšuśił swójo konto, comy něnto waš profil zarědowaś. \t Dziękujemy za potwierdzenie konta. Zbudujmy teraz Twój profil."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobznamjenja \t Etykiety"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tabelowe mě \t Nazwa tabeli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historiju wuprozniś, gaž { -brand-short-name } se zacynja \t Czyszczenie historii podczas zamykania przeglądarki { -brand-short-name }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak dłujko w minutach aktualne pósejźenje južo běžy \t Ile minut trwa obecna sesja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nježli až móžośo toś ten wótrězk woglědaś abo změniś, musyśo swóju e-mailowu adresu pśeglědaś. \t Aby móc wyświetlać lub wprowadzać zmiany w tej sekcji, należy najpierw zweryfikować adres e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } staja se k dispoziciji pód wuměnjenjami <a data-l10n-name=\"mozilla-public-license-link\">licence Mozilla Public License</a>. To co se groniś, až móžośo { -brand-short-name } wužywaś a kopěrowaś a jen na drugich rozdźěliś. Wóstanjo wam pśewóstajone, žrědłowy kode { -brand-short-name } pó wašom dobrozdaśu změniś, aby wón wašym pótrjebam wótpowědował. Licenca Mozilla Public License teke wam dajo pšawo, waše změnjone wersije rozdźěliś. \t { -brand-short-name } został udostępniony użytkownikowi na warunkach licencji <a data-l10n-name=\"mozilla-public-license-link\">Mozilla Public License</a>. Oznacza to, że użytkownik ma prawo używać, kopiować i rozpowszechniać program { -brand-short-name }. Może on też modyfikować kod źródłowy programu { -brand-short-name }, by dostosować go do swoich potrzeb. Licencja MPL (Mozilla Public License) daje użytkownikowi także prawo do rozpowszechniania zmodyfikowanych wersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasajźiś a pytaś \t Wklej i szukaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, gronidło změniś. \t Nie można zmienić hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje zmólkow wócyniś \t Otwórz w debugerze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Seśowe běgadło) \t (dysk sieciowy)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&#037; dopołne \t &#37; wykonania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rowny pśirěz XXXL \t XXXL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobceŕkowy wolak \t Pasek wyboru widoku strony startowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mě njejo se pódało. \t Nie podano nazwy użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej ako jano standard \t Przekrocz domyślne ograniczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "WULAŠOWAŚ \t Usuń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "rozšyrjenja \t Rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mójo konto aktualizěrowaś \t Aktualizuj moje konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšašne a wobšudnikojske wopśimjeśe blokěrowaś \t Blokowanie niebezpiecznych i podejrzanych treści."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zbytne głowowe smužki ako pśecytane markěrowaś \t Oznacz pozostałe jako przeczytane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó dodankach za Firefox \t O serwisie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Javaskriptowy protokol wěstego pśeglědowanja \t Moduły dziennika bezpiecznego przeglądania JavaScript"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tipy na startowej wobrazowce znjemóžniś \t Wyłącz wskazówki na ekranie głównym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedaju pógódnośenja \t Nie ma żadnych recenzji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo \"kanal\" cesto změnjajucego se wopśimjeśa na toś tom sedle. \t To jest kanał informacyjny ze stale zmieniającą się zawartością tej witryny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedawno aktualizěrowane rozšyrjenja \t Ostatnio zaktualizowane rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwězane pšašanja \t Rozwiązane problemy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak funkcioněrujo \t Jak to działa?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pówoblicona wobrazowa frekwenca \t Szacowana liczba klatek na sekundę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo naše blogi \t Czytaj nasze blogi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšawdu malsny \t Bardzo szybko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se mobilny Firefox! \t Pobierz Firefoksa na telefon!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zmóžniśo cookieje a lokalny składowak we wašom wobglědowaku, aby pśistup ku kontam Firefox měł. To funkcije zmóžnja, ako na pśikład markowanje pśez pósejźenja. \t Proszę włączyć obsługę ciasteczek i lokalnego przechowywania danych w przeglądarce, aby uzyskać dostęp do konta Firefoksa. Dzięki temu włączona zostanie funkcja zapamiętywania użytkownika między sesjami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "JSON filtrowaś \t Filtruj JSON"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidankowe wokno wótnowiś \t Przywróć listę załączników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótrězany! \t Obcięta!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něnto synchronizěrowaś \t Synchronizuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla jo se pśedewzeł, web za kuždego wótwórjony a pśistupny źaržaś. Aby my to cynili, musymy webawtory pśez webprojekty ako Common Voice wuzamóžniś. Dokulaž głosowe technologije nišowym nałoženjam wurostuju, wěrimy, až muse wšym wužywarjam jadnak słužyś. To groni, do dalšnych rěcow inwestěrowaś a wšake akcenty a demografije zapśimjeś, gaž se głosowe technologije wuwijaju a testuju. Common Voice jo zjawna resursa, kótaraž wšym k dispoziciji stoj, a teamy a wuwijarje Mozilla na cełym swěśe wužywaju jen južo za projekty. \t Celem Mozilli jest Internet otwarty i dostępny dla wszystkich. Aby to osiągnąć, musimy dać twórcom sieci więcej możliwości przez projekty takie jak Common Voice. Technologie rozpoznawania mowy rozwijają się poza pierwotną niszę, a my wierzymy, że muszą one służyć wszystkim użytkownikom w tym samym stopniu. Oznacza to inwestycję w większą liczbę języków, akcentów i grup ludzi podczas budowania i testowania technologii rozpoznawania mowy. Common Voice jest publicznym zasobem dostępnym dla wszystkich, a zespoły Mozilli i deweloperzy na całym świecie już używają go także w naszych projektach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńc ze spamom \t Niechciana poczta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwobraznjone mě pśecej nad hłowu powěsći lubjej wužywaś \t Używaj nazwy kontaktu z książki adresowej zamiast nazwy podanej w wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija nałoženja \t Kompilacja programu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W toś tom programje njejsu žedne zběrki šyfrow a njejsu zmóžnjone. \t W tym programie nie ma żadnych włączonych pakietów szyfrów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćinowe kakosći \t Właściwości listy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne rejtariki źěliś \t Udostępnij wszystkie karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Centrěrowaś \t Wyrównaj do środka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To k akt&ualnej pytnicy cyniś \t &Ustaw jako bieżącą wyszukiwarkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głosowe pytanje pokazaś \t Wyszukiwanie głosowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat do dataje składowaś \t Zapisz certyfikat do pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napominanje na temu \t Brak tematu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužyj toś ten formular, aby kupku na Mozillians.org załožył. Nježli až załožyjoš kupku, pytaj za tym. Něchten drugi jo ju snaź južo załožył. \t Użyj tego formularza, by utworzyć grupę. Przed utworzeniem spróbuj poszukać takiej grupy, może ktoś już taką grupę utworzył."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zainstalěrowane rěcy \t Zainstalowane języki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako pśidanki dalej pósrědniś \t Jako załączniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo swójo głowne gronidło wótpórał. { pw-empty-warning } \t Usunięto hasło główne. { pw-empty-warning }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z %S pytaś \t szukaj w %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći z drugimi programami ako Firefox wuměniś \t Wymieniać informacje z programami innymi niż Firefox"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokóńcony \t Zakończono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobwjertnuś nawopaki ako špěra źo \t Obróć przeciwnie do ruchu wskazówek zegara"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa drastwa jo se instalěrowała. \t Zainstalowano nowy motyw."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wabjenje a druge wobuze blokěrowaś \t Blokowanie reklam i innych irytujących elementów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwowe pytańske wuslědki za {0} \t Wyniki wyszukiwania motywów dla {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cysłowy stil \t Styl wyliczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomoc &brandShortName; \t Pomoc programu &brandShortName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awatar pśiměriś \t Dostosuj awatar"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo Firefox dalej ako pśecej. Za tym, ako web wužywaśo, njezawupytnjośo žedne změny. \t Kontynuuj korzystanie z Firefoksa tak jak dotychczas. W zależności od sposobu korzystania z Internetu możesz nie dostrzec żadnych zmian."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekstowe koděrowanje za zestarjone wopśimjeśe \t Kodowanie tekstu dla przestarzałych treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne póchmurne pšawidła priwatnosći abo slězne źuŕka za wabjarje. Jano spěšnučki wobglědowak, kótaryž was njewobšuźujo. \t Żadnych podejrzanych polityk prywatności ani tylnych drzwi dla reklamodawców. Tylko błyskawicznie szybka przeglądarka, która Cię nie sprzeda."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Co jo zjawne? \t Co jest publiczne?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kopěrowanje skóńcone. \t Ukończono kopiowanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańska lisćina (z Edge) \t Do przeczytania (z Edge)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi wopyśe se z proksy-serwerom, kótaryž sćo konfigurował, do zwiska stajiś, jo se zwisk wotpokazał. Pšosym pśeglědajśo proksy-nastajenja a wopytajśo hyšći raz. \t Połączenie zostało odrzucone podczas próby kontaktu z serwerem proxy. Sprawdź poprawność ustawień serwerów proxy, a następnie spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok \t Witryna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S: %2$S za nowymi powěsćami pyta… \t %1$S: wyszukiwanie nowych wiadomości w folderze %2$S…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužytnosć \t Pomocne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla toś togo certifikatowego wudawarja njepśipóznawa. Jo se snaź pśidał pśez waš źěłowy system abo wót administratora. \t Mozilla nie rozpoznaje tego wystawcy certyfikatu. Mógł zostać dodany przez system operacyjny lub administratora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelicki \t Wielki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegronjone pšašanja \t Odpowiedzi na pytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pontoon wam zmóžnja, webwopśimjeśe na městnje, z kontekstom a rumowymi wobgranicowanjami před wami pśełožowaś. \t Pontoon umożliwia lokalizowanie treści internetowych bezpośrednio na stronie, pokazując od razu kontekstowe i przestrzenne ograniczenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malajišćina \t malajski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło se kontrolěrujo… \t Sprawdzanie hasła…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo pšosym swójo gronidło za %S: \t Wprowadź hasło dla %S:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zablokěrowany pśez %S \t zablokowane przez: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Web-Ext: Rozěrjenja wuwijaś a testowaś \t Web-Ext: budowanie i testowanie rozszerzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměnjenja a wótwołańske pšawidła \t Regulamin i zasady anulowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno dawa k wěsći, až jo interna zmólka nastała. \t Uczestnik komunikacji zgłasza, że napotkał błąd wewnętrzny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Foto wobrazowki składowaś ako… \t Zapisz klatkę jako…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W digitalnje pódpisanem elemenśe jo wopacny pódpisowański algoritmus pódał. \t Nieprawidłowy algorytm podpisu określony w podpisanym cyfrowo elemencie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalěrowaś \t Zainstaluj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcioněrujo z \t Działa z"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móje zapódaśa zastojaś \t Zarządzanie zgłoszeniami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mail konfigurěrowaś \t Konfiguracja poczty e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s góźbnych kupkow \t Pasują %(count)s grupy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napóranje standardnych cytańskich znamjenjow { -brand-short-name } znjemóžniś, a inteligentnych cytańskich znamjenjow (nejcesćej woglědane, tuchylne wobznamjenja). Glědajśo: Toś to pšawidło se jano wustatkujo, gaž jo pśed prědnym startom profila wužywaśo. \t Wyłączenie tworzenia domyślnych zakładek dołączonych do przeglądarki { -brand-short-name } oraz dynamicznych zakładek („Często odwiedzane” i „Ostatnio używane etykiety”). Uwaga: ta zasada jest uwzględniana tylko przed pierwszym uruchomieniem profilu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datajowy wobglědowak jo zastajony, rozpakowanje %s snaź južo běžy. Pšosym wopytajśo za něźi 5 minutow hysći raz. \t Przeglądarka plików jest zablokowana, może trwać wyodrębnianie pliku %s. Spróbuj ponownie za około 5 minut."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pyta awtomatiski za kuponowymi kodami \t Automatycznie wyszukuje kupony zakupowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno dawa wujadnanje, kótarež njewótpwědujo eksportowym pšawidłam. \t Uczestnik komunikacji zgłasza, że negocjacja nie jest zgodna z przepisami eksportowymi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Musyśo se pla toś teje seśi pśizjawiś, nježli až móžośo pśistup na internet měś.</p> \t <p>Ta sieć wymaga zalogowania, aby uzyskać dostęp do Internetu.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu adresu pśidaś \t Nowy adres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dłujke smužki łamaś \t Zawijanie długich wierszy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok a nowe wokna \t Strona startowa i nowe okna:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok njedajo se cytańskej lisćinje pśidaś. Snaź jo wón južo wopśimjony? \t Nie można było dodać strony do czytelni. Może została dodana już wcześniej?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Soket \t Gniazdo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako njepśecytany \t Jako nieprzeczytaną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Postowy serwer POP \t Serwer poczty POP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikatowe dataje \t Pliki certyfikatów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "„Na bpku pytaś“ dokóńcony \t Ukończono wyszukiwanie na stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgromaźeństwa Mozilla \t Społeczność Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójska dodankowa zběrka \t Inna kolekcja dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změnjone tšojenja: \t Zmienione wystąpienia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Běžny \t Na czasie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenja, kótarež składujośo abo z %s synchronizěrujośo, se how pokažu. \t Zachowane lub synchronizowane z przeglądarką %s dane logowania będą wyświetlane w tym miejscu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba pógódnośenjow \t Liczba opinii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo pśistup k mikrofonoju dowóliś. \t Musisz zezwolić na dostęp do mikrofonu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To wam zmóžnja, fotografěrowaś a fota nagraś. \t Pozwoli to robić i wgrywać zdjęcia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo kluc ‚{ $identity }‘ wótwołaś. Njamóžośo wěcej z toś tym klucom signěrowaś a gaž jo rozšyrjony, njamógu druge wěcej z toś tym klucom koděrowaś. Móžośo hyšći kluc wužywaś, aby stare powěsći dešifrěrowaś. Cośo pókšacowaś? \t Za chwilę zostanie unieważniony klucz „{ $identity }”. Nie będzie już można podpisywać za pomocą tego klucza, a po rozprowadzeniu tej zmiany inni nie będą już mogli zaszyfrowywać za pomocą tego klucza. Nadal można używać klucza do odszyfrowywania starych wiadomości. Czy kontynuować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo snaź wopacna konfigracija abo manipulacija napadowarja. Cyńśo dalej, jolic potencielne riziko akceptěrujośo. \t Może to być skutkiem błędnej konfiguracji lub próby ataku. Kontynuuj tylko, jeśli akceptujesz potencjalne ryzyko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ca&kaś \t Zaczekaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki \t Szczegóły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja proksy konfigurěrowaś. \t Konfiguracja ustawień proxy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nježli až tšojenje se skóńcyjo \t przed zakończeniem wydarzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cełkowna licba ześěgnjonych powěsćow: %S \t Pobrano %S wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša wersija Firefox toś ten dodank njepódpěra, dokulaž se znowegostartowanje pomina. \t Ta wersja Firefoksa nie obsługuje tego dodatku, ponieważ wymaga on ponownego uruchomienia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalejpósrědnjańske pśeslědowaki \t Elementy śledzące przez przekierowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S wopušćić \t Zakończenie programu %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup k swójim datam za %(param)s \t Mieć dostęp do danych użytkownika na stronie „%(param)s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Caka se… \t Oczekiwanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedchadnu powěsć citěrowaś \t Zacytuj poprzednią wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajmy nejwětšu zjawnu resursu swěta za pśichodne generacije. Wěcej raz wob lěto Mozilla wó pósćiwanki pšosy. Južo płaśizna tasy kafeja móžo nam pomagaś, web za wšykne strowy, wjelicny a wabjacy wobchowaś. \t Zabezpieczmy największy publiczny zasób świata dla przyszłych pokoleń. Kilka razy w roku Mozilla prosi o datki. Dołożenie się nawet kilkoma złotymi pomaga nam chronić Internet, aby był zdrowy, wspaniały i gościnny dla wszystkich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spušćiś \t Zakończ"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwardowańska słužba Mozilla zawěsćujo, až maśo nejnowšu a nejwěsćejšu wersiju Mozilla Firefox na wašom licadle. Jo wjelgin wažne za wašu wěstotu online, Firefox aktualny źaržaś, a Mozilla pśiraźujo wuraznje, až wóstajaśo toś tu słužbu zmóžnjonu. \t Usługa utrzymania Mozilli dba o to, by na komputerze zainstalowana była najnowsza i najbezpieczniejsza wersja programu Mozilla Firefox. Korzystanie z aktualnej wersji jest ważnym elementem bezpieczeństwa online i Mozilla zaleca, by ta usługa była włączona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skrotconku za priwatny modus pśidaś \t Dodaj skrót do trybu prywatnego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgromaźeństwo a pomoc \t Społeczność i wsparcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne %(cnt)s wužywarske pógódnośenja pokazaś \t Zobacz wszystkie opinie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat se woglědaś \t Pokaż certyfikat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo gronidło slědk stajiś \t Zmień hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cełe słowa \t Całe słowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawniske rukowańske wuzamknjenja a wobgranicowanja \t Zastrzeżenia prawne i ograniczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Alternatiwne kontaktowe identity \t Alternatywne tożsamości do kontaktu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K skłaźonym pśizjawjenjam \t Wyświetl zachowane dane logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacija jo dokóńcona \t Ukończono aktualizację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webpisma su znjemóžnjone: njejo móžno, zasajźone PDF-pisma wužywaś. \t Czcionki sieciowe są wyłączone: nie można użyć osadzonych czcionek PDF."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Direktiwa ‘%1$S’ jo zestarjona. Wužywajśo direktiwu ‘worker-scr’, aby workery wóźił abo direktiwu ‘frame-src’, aby wobceŕki wóźił. \t Dyrektywa „%1$S” jest przestarzała. Zamiast niej należy używać dyrektywy „worker-src”, aby kontrolować wątki lub „frame-src”, aby kontrolować ramki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nježli až rozšyrjenje k wěsći dajosó, móžośo wopytaś, swóje nastajenja změniś: \t Przed zgłoszeniem rozszerzenia można spróbować zmienić ustawienia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez rejtarik wobgranicowany (UTF-8) \t Rozdzielany tabulatorami (UTF-8)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo móžnosć, wašu priwatnosć šćitaś. Pśiźćo k Firefox. \t Jest sposób na ochronę swojej prywatności. Dołącz do Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo licbu nitkow a wótegronow pśekšocył, kótarež su za dany cas dowólone. Pšosym wopytajśo za krotki cas hyšći raz. \t Osiągnięto limit wątków i odpowiedzi, które można wysłać w określonym czasie. Proszę spróbować później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "NJezgubujśo toś to gronidło. Jolic musyśo jo slědk stajiś, zgubijośo snaź synchronizaciske daty. \t Nie zgub tego hasła. Jego zmiana może spowodować utratę synchronizowanych danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki, kótarež markěrujośo z pomocu funkcije <b>Faworitam pśidaś</b> ako fawority, se dołojce pokazuju. Toś ta zběrka jo tuchylu <b>zjawna</b>, to groni, kuždy móžo ju wiźeś. Jolic cośo, až zběrka njejo zjawna, klikniśo na tłocašk dołojce, aby ju priwatnu cynił. \t Dodatki dodane za pomocą przycisku <b>Dodaj do ulubionych</b> ukażą się poniżej. Obecnie ta kolekcja ma status <b>publiczna</b>, co oznacza, że jest widoczna dla wszystkich. Jeśli chcesz, by nie była ona dostępna dla innych, naciśnij przycisk znajdujący się poniżej, by ją określić jako prywatną."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "baza \t oddolny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pśeglědajśo, lěc sćo pśizjawjony a wopytajśo hyšći raz. \t Sprawdź status zalogowania i ponów próbę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewótcakana serwerowa zmólka pśi pśeglědowanju. \t W czasie weryfikacji wystąpił nieoczekiwany błąd serwera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S njewužywa dowěry gódny certifikat. \t Serwer %1$S nie używa zaufanego certyfikatu do identyfikacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo nam luto, až sćo problemy z Firefox měł. Pšosym dajśo nam k wěsći, což jo se stało, aby my mógli to pórěźiś. \t Przykro nam, że Firefox sprawia problemy. Opisz je nam, żebyśmy mogli je naprawić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowanje dodanka wót administratora jo se pominało \t Poproszono o sprawdzenie dodatku przez administratora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"Wótpórajo registrěrowanje: \" \t \"Wyrejestrowywanie: \""}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zdźělenja \t Powiadomienia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njegódna awtentifikacija \t Nieprawidłowe uwierzytelnienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Postowy dochad %1$S, %2$d powěsćow importěrowane \t Skrzynka pocztowa %1$S – zaimportowano %2$d wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótgrajśo wideo pó standarźe w nejwušej kwaliśe, znjemóžniśo pśipiski a wěcej. \t Odtwarzaj filmy domyślnie w najwyższej jakości, wyłączaj adnotacje i nie tylko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu jen a jogo wopśimjeśe lašowaś? \t Czy na pewno usunąć ten folder i jego zawartość?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótergi Mozilla toś tomu wužywarjeju mejlku wó pśichodnych wersijach a dodankowych tšojenjach sćelo. Pšosym wubjeŕśo temy, za kótarež se toś ten wužywaŕ zajmujo. \t Od czasu do czasu Mozilla może wysyłać temu użytkownikowi wiadomości e-mail o nadchodzących wydaniach i wydarzeniach związanych z dodatkami. Proszę wybrać tematy, które mogą zainteresować tego użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pótusniśo Nagraś a pśedcytajśo górjejcne sady głosnje. \t Naciśnij, aby rozpocząć, a następnie przeczytaj powyższe zdanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedwersije { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } su wuwijańske platformy, kótarež se cesto z eksperimentelnymi funkcijami aktualizěruju. Zběramy w pśedwersiji wěcej datow ako w kóńcnych wersijach, aby my rozměli, kak toś te eksperimentelne funkcije funkcioněruju. Móžośo zběranje toś tych datow w nastajenjach znjemóžniś. \t Testowe wydania { -brand-name-mozilla(case: \"gen\") } od { -brand-name-firefox(case: \"gen\") } to platformy rozwojowe, często aktualizowane o eksperymentalne funkcje. Zbieramy w nich więcej danych niż w wydaniach ostatecznych, aby zrozumieć jak te funkcje się sprawdzają. W preferencjach można wyłączyć zbieranie tych danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śěgniśo a wótpołožćo dataje \t Przeciągnij pliki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjasecny pśeglěd pokazaś \t Pokaż kalendarz podręczny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó pšawo za powěźeńkami dajo se jano z krotko funkcioněrujecego tšojeńskego pśeźěłaka pšosyś, kótaryž se wót wužywarja napórajo. \t Uprawnienie do wyświetlania powiadomień może być żądane jedynie z wnętrza krótko działającej procedury obsługi zdarzeń generowanych przez użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic wótpósłaŕ jo zwenka mójeje domeny: \t Jeżeli nadawca jest spoza mojej domeny:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{title} jo se wót wužywarja {creator} wobźěłał \t Artykuł {title} był edytowany przez {creator}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bretońšćina \t bretoński"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil \t Profile"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslěźćo naše nejnowše eksperimentelne funkcije a wugótujśo pśichod Firefox. \t Testuj najnowsze eksperymentalne funkcje i kształtuj przyszłość Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe dynamiske cytańske znamje \t Nowa dynamiczna zakładka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo dataju, kótaraž wopśimujo certifikaty certifikatoweje awtority za importěrowanje \t Wybierz plik zawierający certyfikat(y) CA do zaimportowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne nejwěcej woblubowane pokazaś \t Wyświetl wszystkie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontakt se śišći… \t Drukowanie wizytówki…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Algeriska \t Algieria"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lašowanje wobkšuśiś \t Potwierdź usuwanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wudopołniśo HTML, CSS a JavaScript swójogo websedła z rědami ako Inspektor a pytanje za zmólkami. \t Udoskonalaj kod HTML, CSS i JavaScript strony za pomocą takich narzędzi, jak inspektor i debuger."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojeńske pśisłuchaki \t Obserwatory zdarzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualny pśikaz njejo se raźił. E-mailowy serwer za konto %1$S jo wótegronił: %2$S\\u0020 \t Bieżące polecenie nie powiodło się. Serwer pocztowy konta %1$S odpowiedział: %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórajo spam abo wabjenje \t Tworzy spam lub reklamy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy cas \t Rozpoczęto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó adresy sortěrowaś \t Sortowanie według adresu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny kanaloweje licby IIRFilterNode mógu awdiomólenja wuwołaś. \t Zmiany liczby kanałów IIRFilterNode mogą powodować zniekształcenia dźwięku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedło wopśimujo wopśimjeśe, kótarež njejo wěste (ako na pśikład wobraze). <label data-l10n-name=\"link\">Dalšne informacije</label> \t Niektóre elementy tej witryny (np. obrazy) nie były przesłane w sposób bezpieczny. <label data-l10n-name=\"link\">Więcej informacji</label>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójske URL… \t inne strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowaś a pósłaś \t Zapisz i wyślij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjawne kluce z dataje importěrowaś \t Importuj klucze publiczne z pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija FW \t Wersja FW"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Statiska drastwa musy se wót administratora pśeglědowaś \t Wymaga sprawdzenia motywu statycznego przez administratora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historija drastwowych pśeglědanjow za {0} \t Historia sprawdzeń motywu {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Górnoserbšćina \t Górnołużycki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: Preflight-kanal CORS njejo wuspěšny był). \t Zablokowano żądanie do zasobu innego pochodzenia: zasady „Same Origin Policy” nie pozwalają wczytywać zdalnych zasobów z „%1$S” (żądanie CORS OPTIONS się nie powiodło)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujo wěcej pśeslědowakow za lěpšy šćit a lěpše wugbaśe, ale móžo zawinowaś, až někotare sedła pšawje njefunkcioněruju \t Blokuje więcej elementów śledzących, zapewniając lepszą ochronę i większą wydajność, ale niektóre strony mogą nie działać poprawnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<h2>Co su wšedne wužywarje?</h2> <p> Drastwy, kótarež su se wót toś togo sedła instalěrowali, pytaju jaden raz wob źeń za aktualizacijami. Cełkowna licba toś tych aktualizěrowańskich pingow groni se „Aktiwne wšedne wužywarje“, abo cełkowna licba luźi, kótarež wužywaju wašu drastwu kuždy źeń. </p> \t <h2>Co to znaczy dzienni użytkownicy?</h2> <p> Motywy zainstalowane z tej strony sprawdzają raz dziennie aktualizacje. Łączna liczba tych pytań o aktualizacje to aktywni dzienni użytkownicy, jest to łączna dzienna liczba osób używających twojego motywu.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(na HTTPS zaktualizěrowany) \t (przełączono na protokół HTTPS)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za wšykne sedła zmóžniś \t Włącz na wszystkich witrynach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo offline. Zapiski njedaju se wót serwera wótwołaś. \t Program jest w trybie offline. Nie można pobrać elementów z serwera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K pjerwjejšnej powěsći pśesunuś \t Przejdź do poprzedniej wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za aktualizacijami pytaś \t Sprawdź dostępność aktualizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedna kórta Fortezza wubrana \t Nie wybrano karty Fortezza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dobre: \t Tak postępuj:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo se wy pśizjawiś? \t Czy to Ty się logujesz?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja slědowańskego šćita wócyniś \t Otwórz ustawienia ochrony przed śledzeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mejlka njejo se došła a njejo w spamowem zarědniku? Znowego słaś? \t Nie przyszło i nie jest w spamie? Wysłać ponownie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webwuwiśe \t Tworzenie stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rumunšćina \t Rumuński"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "něchten pišo pógódnośenje mójogo dodanka \t Ktoś napisał opinię o moim dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/Mbabane \t Afryka/Mbabane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó kontach Firefox \t Więcej informacji o koncie Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup k swójim wócynjonym rejtarikam direktnje na swójej startowej wobrazowce. \t Korzystaj z otwartych kart bezpośrednio na ekranie głównym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo sedło, ku kótaremuž cośo wózjawiś \t Proszę wybrać serwer, na którym zostaną opublikowane pliki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiski zwěsćiś \t Wybór automatyczny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžniśo to, aby powěźeńki z wopśimjeśowego procesa we wudaśu pokazał \t Włączenie spowoduje wyświetlanie komunikatów z procesu treści na wyjściu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank jo pśeglědowanje wobstał. \t Dodatek przeszedł weryfikację."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuběrak drastwow \t Wybór motywu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póglědajśo z jano jadnym kliknjenim, chtož was pśeslědujośo. \t Uzyskaj wgląd jednym kliknięciem w usługi, które Cię śledzą."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S jo se aktualizěrował. Musyśo nowe pšawa pśizwóliś, nježli až buźo se aktualizěrowana wersija instalěrowaś. Jolic wubjerjośo „Pśetergnuś“, se waša aktualna wersija dodanka zdźaržyjo. \t =Dodatek „%S” został uaktualniony. Nowe uprawnienia muszą zostać zaakceptowane, zanim uaktualniona wersja zostanie zainstalowana. Wybranie „Anuluj” spowoduje pozostawienie obecnie zainstalowanej wersji dodatku."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Blodowe pśidanki \t Akcesoria pulpitu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głose za \"wužytny\" \t Głosy na „pomocny”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox ześěgnuś \t Pobierz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodankowa technologija Firefox se modernizěrujo. Toś te dodanki programěrowańsku pótwaŕ wužywaju, kótarež njejsu z Firefox 75 a nowšymi kompatibelne. \t Technologia dodatków do Firefoksa jest unowocześniana. Te dodatki używają mechanizmów niezgodnych z Firefoksem 75 i nowszym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woźenje a tłocaški Thunderbird \t Elementy sterujące Thunderbirda"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(num)s drastwy \t %(num)s motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Turkojske \t tureckie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wósebny \t Ekstra"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "AMO nowy naglěd dostanjo. Cośo jen wiźeś? \t AMO otrzyma nowy wygląd. Czy chcesz go zobaczyć?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžnjony \t włączony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wuslědki \t Brak wyników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo problem pśi zapśěgnjenju dataje %.200S do powěsći nastał. Cośo pókšacowaś a toś tu powěsć bźez toś teje dataje składowaś? \t Wystąpił problem podczas dołączania pliku %.200S do wiadomości. Czy kontynuować zapisywanie wiadomości bez tego pliku?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowanje jo se pominało. \t Poproszono o sprawdzenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik '%S' njejo dał se zgusćiś, dokulaž pisanje do zarědnika jo se njeraźiło. Pśekontrolěrujśo, lěc maśo dosć ruma na plaśe a maśo pisańske pšawa za datajowy system a wopytajśo pótom hyšći raz. \t Uporządkowanie folderu „%S” było niemożliwe, ponieważ operacja zapisywania danych w folderze nie powiodła się. Należy upewnić się, że dostępna jest wystarczająca ilość miejsca na dysku oraz, że masz wymagane prawa zapisu do systemu plików, a następnie spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegroniś \t Wyślij odpowiedź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměrjenja \t Modyfikacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swój wuraz do slědujucego formulara a klikniśo na <strong>Pytaś</strong> \t Wprowadź poniżej kryteria wyszukiwania i naciśnij przycisk <strong>Szukaj</strong>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic stajiśo swójo głowne gronidło slědk, zgubiju se wšykne waše składowane webowe a e-mailowe gronidła, formularne daty, wósobinske certifikaty a priwatne kluce. Cośo napšawdu swój głowne gronidło slědk stajiś? \t Po zresetowaniu hasła głównego wszystkie przechowywane dane formularzy, hasła internetowe oraz hasła serwerów pocztowych, certyfikaty osobiste oraz prywatne klucze zostaną usunięte. Czy na pewno zresetować hasło główne?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo e-mailowu adresu wopak napisał? \t Błąd w adresie e-mail?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Resursowy konflikt. \t Konflikt zasobów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nacistiske abo druge gramotu rozšyrjajuce wopśimjeśe \t Nazistowskie lub szerzące nienawiść treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Městno aktualizěrowaś \t Aktualizuj położenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopśo něźi pśeglědowaś a cyńśo hynźi dalej. \t Rozpocznij przeglądanie w jednym miejscu, dokończ w innym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó terminje sortěrowaś \t Sortowanie według terminu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL dodanka \t Adres URL dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontrolu za standardnym wobglědowakom pśi starśe znjemóžniś. \t Wyłączenie sprawdzania domyślnej przeglądarki podczas uruchamiania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za %@ pytaś \t Szukaj „%@”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo nic jano aktualizacija. Firefox Quantum to jo: Nowučki Firefox, kótaryž jo se dopołnje nowo wuwił a jo něnto malsnjejšy, elegantnjejšy a mócnjejšy ako do togo. \t To coś więcej niż aktualizacja. To Firefox Quantum: zupełnie nowy Firefox, zrekonstruowany od podstaw, dzięki czemu jest szybszy, elegantszy i potężniejszy niż kiedykolwiek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } startowy bok \t Strona startowa programu { -brand-short-name }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stilowe woblicenje jo do někotarych nitkow rozdźělone \t Obliczanie stylów jest rozdzielone na wiele wątków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S nowych powěsćow z %2$S. \t %1$S nowych wiadomości od %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chto Thunderbird pósćiwa? \t Kto przekazuje datki na rzecz Thunderbirda?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija historija %(addonName)s - %(total)s wersije \t Historia wersji dodatku %(addonName)s — %(total)s wersje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znamuškowa referenca wopśimujo formatěrowańske znamuško. \t Odwołanie znakowe wskazuje na znak sterujący."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapiski cacha \t Wpisy pamięci podręcznej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo naš manifest \t Przeczytaj nasz manifest"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono pśeglědarja \t Odpowiedź recenzenta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekstowe koděrowanje: \t Kodowanie tekstu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Syriska \t Syria"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Element <source> njama atribut \"src\". Zacytowanje medijoweje resurse njejo se raźiło. \t Element <source> nie ma atrybutu „src”. Treść multimedialna nie została wczytana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pufrowane wótegrona: %S \t W pamięci podręcznej: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nitku wobźěłaś \t Edytuj wątek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe tekstowe wobznamjenje: Wěcej nježli jaden element <mprescripts/> w elemenśe <mmultiscripts/>. \t Nieprawidłowa składnia: więcej niż jeden znacznik „<mprescripts/>” w elemencie „<mmultiscripts/>”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowe mjenja zapśimjeś \t Dołącz nazwy kont"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skóro registrěrowanje za Firefox za iOS pśiźo. \t Rejestracja będzie wkrótce dostępna w Firefoksie na iOS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywane dodanki pó datumje \t Używane dodatki wg daty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje njelašowaś \t Nie usuwaj plików"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo typ konta, kótarež cośo załožyś: \t Wybierz rodzaj konta, które chcesz skonfigurować:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Załožćo abo pśizjawśo se pla swójogo { -fxaccount-brand-name } na rěźe, źož waše pśizjawjenja su skłaźone \t Zarejestruj się lub zaloguj na { -fxaccount-brand-name(case: \"loc\", capitalization: \"lower\") } na urządzeniu, w którym zachowano dane logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej wó programěrowanju \t Więcej o programowaniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedło w nowem woknje wócyniś \t Otwórz witrynę w nowym oknie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasajźujoš pśipokazane nadawki \t Wklejane są przydzielone zadania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil pśemjeniś \t Zmiana nazwy profilu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naglěd: \t Widok:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se, aby źělił \t Zaloguj się, aby rozpocząć udostępnianie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarje \t Użytkownicy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu akciju wótpóraś \t Usuń tę czynność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slězynowy skript njedajo se na \"%(path)s\" namakaś. \t Nie można odnaleźć skryptu tła w „%(path)s”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naraźone pśizjawjenja \t Podpowiadane dane logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokaze za zdźělenje zmólkow \t Porady dot. zgłaszania problemów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožki wót \t Tłumaczeń dostarcza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapis wopśimjeśa jano za cytanje \t Ustaw spis treści w trybie tylko do odczytu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profilowe wugbaśe \t Profiluj wydajność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósłane bajty: \t Bajty wysłane:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox njamóžo toś tu dataju ześěgnuś abo wócyniś. Cośo ju w drugem nałoženju wócyniś? \t Firefox nie może pobrać lub wyświetlić tego pliku. Czy spróbować otworzyć plik w innej aplikacji?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepšosenje na tšojenje za wšykne wustupowanja tšojenja akceptěrowaś \t Zaakceptuj zaproszenie na wszystkie powtórzenia wydarzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy wam mejlku pósłali. Slědujśo wótkazoju w mejlce, aby swójo gronidło slědk stajił. \t Wysłaliśmy ci wiadomość. Kliknij odnośnik znajdujący się w wiadomości, by zresetować swoje hasło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } wam zmóžnja, e-mailowe powěsći, zapiski adresnikow, kanalowe abonementy, nastajenja a/abo filtry z drugich e-mailowych programow a zwuconych formatow adresnikow importěrowaś. \t { -brand-short-name } umożliwia zaimportowanie wiadomości, wpisów książki adresowej, subskrypcji aktualności, preferencji i filtrów z innych programów pocztowych i popularnych formatów książek adresowych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "sobustatkujucych \t współtwórcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej %S za aboněrowanje podkastow wužywaś. \t Zawsze używaj %S do subskrypcji podcastów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto foruma pomocy 2015 \t Odznaka Forum pomocy 2015"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo startowy bok, kótaryž cośo wužywaś: \t Proszę wybrać stronę domową, która ma być używana:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pózdatny wobsejźaŕ kluca \t Domniemany właściciel klucza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomaga wam se slědk dostaś, jolic pśistup k swójej e-mailowej adresy zgubijośo. \t Pomaga wejść na konto, jeśli stracisz dostęp do swojej poczty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wózjawjony: {0} \t Wydany dnia {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowe rozdźěle zacyniś \t Zamknij różnice"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Signatura ANSI X9.57 DSA \t Sygnatura ANSI X9.57 DSA"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na wótkaz w swójej mejlce, aby nam wěsći dał, až pšawy adresat jo ju dostał. Wrośćo se pón k BuddyUp a zawjaselśo druge wužywarje! \t Kliknij odnośnik zawarty w otrzymanej wiadomości, by potwierdzić rejestrację i wróć do BuddyUp, aby uszczęśliwiać innych!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z kontom Firefox zwězaś. \t Połącz się z kontem Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datajowa zmólka \t Błąd zapisu pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi&ducy raz se njepšašaś \t &Nie pytaj ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skalěrowanje na wšych websedłach \t Powiększanie na wszystkich stronach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagraśe w nowem rejtariku zacytaś \t Wczytaj zarejestrowane dane w nowej karcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K dispoziciji stojece rědy: \t Dostępne urządzenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bźezbarjernosći zajźowaś \t Zablokuj ułatwienia dostępu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pśizjawjenja wulašowane \t Usunięto wszystkie dane logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći schowaś, kótarež njejsu trěbne za awtomatiske signěrowanje \t Ukryj komunikaty, które nie są wymagane do automatycznego podpisywania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Almaty \t Azja/Ałmaty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrowanje rejtarikow zašaltowaś, aby se lisćina rejtarikow z drugich rědow pokazała. \t Włącz synchronizację kart, aby wyświetlić ich listę z innych urządzeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo nejnowša nagrata njenalicona wersija. \t To jest najnowsza przesłana wersja, która nie została jeszcze opublikowana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóliś/Kontakty \t Dialer/Kontakty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuspěch! \t Udało się!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S <pśimě> [(+|-)<modus>]: Wužywarski modus wobstaraś, zašaltowaś abo wušaltowaś. \t %S <pseudonim> [(+|-)<tryb>]: Ustawia lub usuwa tryb użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njeskłaźony w: \t nie znajduje się w:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba rozšyrjenjow: \t Liczba rozszerzeń:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Web, kótaryž comy: Wótwórjony list \t Sieć, której chcemy: list otwarty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo foto jo se do mjezywótkłada kopěrowało. Tłocćo {meta_key}-V, aby jo zasajźił. \t Zrzut został skopiowany do schowka. Naciśnij {meta_key}-V, aby go wkleić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W swójskem woknje pokazaś \t Wyświetlaj w osobnym oknie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokazujo se {0} - {1} z {2} wuslědkow \t Wyświetlone jest {0} — {1} z {2} wyników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmakajśo z { -brand-name-firefox } ludźi w eksperimentelnych chattowych rumach měšaneje reality. \t Poznawaj ludzi w eksperymentalnych pokojach rozmów mieszanej rzeczywistości za pomocą { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zakłady za wužywanje cytańskich znamjenjow \t Podstawy używania zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśetorgnjony \t Przerwano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "HTML-zwobraznjenje pśełožka: \t Renderowany kod html tłumaczenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano z Firefox – Wobstarajśo se něnto Firefox! \t Tylko w Firefoksie — pobierz Firefoksa teraz!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija \t Wydanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Statistika za {0} \t Statystyki dla {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfiguracija se pyta: Zwucone serwerowe mjenja se wopytuju \t Wyszukiwanie konfiguracji: odpytywanie typowych adresów serwerów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Namakany zarědnik: %S \t Znaleziono folder: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacyńśo rědowy kašćik a wócyńśo jen znowego, aby toś tu zmólku pórěźił. \t Zamknij i ponownie otwórz narzędzia, aby pozbyć się tego komunikatu o błędzie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše płaśeńske drobnostki budu se wót <a href=\"https://stripe.com/privacy/\">Stripe</a> (za kreditne kórty) abo <a href=\"https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full\">Paypal</a> pśeźěłowaś a datowa sajźba wašogo dara buźo se wót Mozilla składowaś. \t Informacje o płatności będę przetwarzane przez firmę <a href=\"https://stripe.com/privacy/\">Stripe</a> (w przypadku kart płatniczych) lub <a href=\"https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full\">PayPal</a>, a Mozilla będzie przechowywała jej zapis."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym woglědajśo se k <a href=\"https://www.paypal.com/cgi-bin/helpweb?cmd=_help\">centrumoju pomocy PayPal</a>. \t Odwiedź <a href=\"https://www.paypal.com/pl/webapps/helpcenter/home/\">Centrum pomocy Paypal</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju pśipowjesyś \t Załączanie pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowjeński kod wobkšuśiś \t Potwierdź kod odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na Dokóńcyś, aby toś te nastajenja składował a kontowy asistent spušćił. \t Kliknij przycisk „Zakończ”, aby zapamiętać wprowadzone dane i zakończyć konfigurację konta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K primarnej adresy cyniś \t Ustaw jako główny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó drugich słužbach { -mozilla } \t Poznaj inne serwisy organizacji { -mozilla }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trjebamy wašu pomoc, aby powěsć rozšyrili. \t Potrzebujemy pomocy w upowszechnianiu tych informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil se južo wužywa \t Profil w użyciu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtark znowego zacytaś \t Odśwież kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta dataja jo se pśez { -send-brand } z koděrowanim kóńc do kóńca a wótkazom źěliła, kótaryž awtomatiski spadnjo. \t Ten plik został udostępniony przez { -send-brand } za pomocą szyfrowania typu „end-to-end” i odnośnika, który automatycznie wygasa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojeński wobźěłaŕ \t Obsługa zdarzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo se na {n} pšašani wótegroniło \t rozwiązano {n} problemy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skannujśo QR-kod w swójom nałoženju a zapódajśo k dispoziciji stajony wěstotny kod, aby wobkšuśił korektne zarědowanje. \t Zeskanuj kod QR w aplikacji i potwierdź, że jest poprawnie skonfigurowana wpisując podany przez nią kod zabezpieczeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne nastawki: % pśełožone \t Wszystkie artykuły – % zlokalizowanych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to wótegrono wuwijarja wóznamjeniś \t Zgłoś tę odpowiedź autora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tłocenje tasty F7 zašaltujo abo wušaltujo tastaturowu nawigaciju. Toś ta funkcija staja pógibny kursor do webbokow a dowólujo wam tekst z tastaturu wubraś. Cośo něnto tastaturowu nawigaciju zašaltowaś? \t Naciśnięcie klawisza F7 włącza lub wyłącza tryb przeglądania z użyciem kursora. Opcja ta wyświetla ruchomy kursor na stronach WWW, pozwalając na zaznaczanie tekstu przy pomocy klawiatury. Czy włączyć opcję przeglądania z użyciem kursora?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Su móje kontowe informacije zjawne? \t Czy informacje zawarte na moim koncie są publiczne?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo mě swójogo serwera za diskusijne kupki (NNTP) (na pśikład \"news.example.net\"). \t Podaj adres serwera grup dyskusyjnych (NNTP) (na przykład: „news.netscape.net”):"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sobustatkujucy na wědowej datowej bance - pomagajśo, nastawki we wědowej datowej bance aktualizěrowaś, kótarež pominaju se změny abo pišćo nowe nastawki: \t Edytor bazy wiedzy – pomóż w aktualizacji artykułów, które wymagają zmian lub twórz nowe artykuły:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chto jo toś te dodanki napórał? \t Kto tworzy te dodatki?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Etiopiske \t etiopskie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo how pytańske wuraze a adrese \t Wprowadź adres lub wyszukiwany tekst"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo { -brand-name-firefox } na swójom telefonje \t Zainstaluj { -brand-name-firefox(case: \"acc\") } na telefonie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skrotconku pśidaś \t Dodaj skrót"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Dodanki mógu wjele awtorow z 2 móžnyma roloma měś:</p> <ul> <li><b>Wobsejźaŕ:</b> Móžo wšykne aspekty nalicenja dodankow zastojaś, inkluziwnje pśidawanje a wótwónoźowanje drugich awtorow</li> <li><b>Wuwijaŕ:</b> Móžo wšykne aspekty nalicenja dodankow zastojaś, mimo pśidawanja a wótwónoźowanja drugich awtorow</li> </ul> \t <p>Dodatki mogą mieć wielu autorów z przypisaną im jedną z dwóch możliwych ról:</p> <ul> <li><b>Właściciel</b> — może zarządzać wszystkimi aspektami dodatku, łącznie z dodawaniem i usuwaniem innych autorów</li> <li><b>Autor</b> — może zarządzać wszystkimi aspektami dodatku z wyjątkiem dodawania i usuwania innych autorów</li> </ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontakty pytaś: \t Szukaj:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Papjernik wuproznjony \t Opróżniono kosz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju nagraś \t Wyślij plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba wužywanjow seśi \t Trafienia sieciowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólo pytanja zmólkow snaź ze zwězanym wobglědowakom njefunkcioněrujo. Pšosym wužywajśo Firefox { $runtimeVersion }, jolic musyśo pytanje zmólkow z toś tym wobglědowakom wužywaś. \t Panel debugera może nie działać z połączoną przeglądarką. Proszę użyć Firefoksa { $runtimeVersion }, jeśli debuger musi być używany z tą przeglądarką."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźěleńske směrnice zgromaźeństwa \t Wytyczne uczestnictwa społeczności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž powěsći za was pśichadaju: \t Przy odebraniu wiadomości bezpośrednio skierowanych do użytkownika:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Programowy identifikator: \t Identyfikator kompilacji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } wótnowiś… \t Odśwież program { -brand-short-name }…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spadnjo: \t Wygasa:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk jo cas pśekšocył \t Przekroczono czas oczekiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njegódna wótpowědnosć \t Nieprawidłowe dopasowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wobgranicowanje wótpóraś \t usuń ograniczenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe znamuško za “<”. Wěrjepódobna zawina: Njemaskěrowana “<”. Wopytajśo ju ako “<” maskěrowaś. \t Niewłaściwy znak za „<”. Prawdopodobna przyczyna: nieosłonięty „<”. Spróbuj osłonić go jako „<”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webmaker za Android \t Webmaker dla Androida"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "funkcija %1$S, %2$S smužka %3$S \t funkcja „%1$S”, %2$S wiersz %3$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy URI modula njejo dowólony w toś tom dokumenśe: “%S”. \t URI źródła modułu jest niedozwolony w tym dokumencie: „%S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 konwersacija; #1 konwersaciji; #1 konwersacije; #1 konwersacijow \t #1 wątek;#1 wątki;#1 wątków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóspjetujucy se nadawk wulašowaś \t Usuń powtarzające się zadanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To buźo websydłam, kótarež górjejce w lisćinje pódane njejsu, napšašowanje za pśistupom k wašym rědam wirtualneje reality zawoboraś. Gaž pśistup k swójim rědam wirtuelneje reality blokěrujośo, móžo se staś, až někotare funkcije websedła njefunkcioněruju. \t Uniemożliwi to witrynom spoza listy powyżej proszenie o dostęp do urządzeń rzeczywistości wirtualnej. Zablokowanie dostępu do urządzeń rzeczywistości wirtualnej może spowodować, że niektóre funkcje witryny nie będą działać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk, až sćo Mozilla w lěśe 2016 pódprěł. Waš pśinosk cyni nas śopło wokoło wutšoby. \t Dziękujemy za wspieranie Mozilli w 2016 roku. Wasze datki sprawiają, że jest nam ciepło i przyjemnie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěłamy śěžko, aby my wótwórjony web šćitali. Comy was na běžnem źaržaś! \t Ciężko pracujemy, aby chronić otwarty Internet. Chcemy informować Cię na bieżąco!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naš póspěšowak inowacijow spěchowany wót zgromaźeństwa. \t Program wspierania rozwoju dzięki wysiłkom społeczności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Signatura ANSI X9.62 ECDSA ze SHA384 \t Sygnatura ANSI X9.62 ECDSA z SHA384"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Hardware \t Sprzęt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo słowniki Firefox a rěcne pakśiki. Pśidajśo swójej pšawopisnej kontroli wobglědowaka nowe rěcne nastajenje abo změńśo pówjerchowu rěc wobglědowaka. \t Pobieraj słowniki i pakiety językowe. Dodaj nowy język do sprawdzania pisowni przeglądarki lub zmień język jej interfejsu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sobustatkujucy na Kitsune \t Autor Kitsune"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandFullName wótinstalěrowaś \t Dezinstalacja programu $BrandFullName"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nas <a href=\"{ $mozilla }\">{ -brand-name-mozilla }</a> pódpěra, za wše wužytna organizacija, kótarejž luźe su wažnejše ako profit, a kótaraž se za to zasajźujo, až kuždy ma wěcej mocy online. Smy toś to rozšyrjenje napórali, dokulaž wěrimy, až trjebaśo lažko wužywajobne rědy, aby wy swóju priwatnosć a wěstotu šćitał. \t Wspiera nas <a href=\"{ $mozilla }\">{ -brand-name-mozilla }</a>, organizacja non-profit, która stawia ludzi ponad zysk, aby każdy miał więcej podmiotowości w Internecie. Zbudowaliśmy to rozszerzenie, ponieważ wierzymy, że każdy powinien mieć łatwe w użyciu narzędzia pomagające zarządzać prywatnością i bezpieczeństwem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tykace aktualizěrowaś… \t Aktualizuj wtyczki…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słupy pokazaś \t Pokaż panele"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K pśidujucej njepśecytanej powěsći w %S pśejś? \t Przejść do następnej nieprzeczytanej wiadomości w %S?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo rum spušćił. \t Pokój został opuszczony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nalicone wersije \t Najnowsze wersje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se konto, kótarež wašu priwatnosć šćita. Pśiźćo k Firefox. \t Załóż bezpłatne konto, które chroni Twoją prywatność. Dołącz do Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z kontom móžośo na pšašanja wótegroniś, pśinoski slědowaś a powěźeńki dostaś. \t Konto umożliwia odpowiadanie na pytania, śledzenie zmian i nowych artykułów oraz otrzymywanie powiadomień."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistupny objekt z boka wubraś \t Wybierz obiekt ze strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śamnowa barwowa šema \t Ciemny schemat kolorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksperimentelna pódpěra za protokol HTTP/3. \t Eksperymentalna obsługa protokołu HTTP/3."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju nastajenjow wubraś \t Wybierz plik ustawień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojanje gronidłow \t Zarządzanie hasłami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare z dostawarjow njamógu pó lisćinje e-mail HTML pśiwześ. \t Niektórzy adresaci wiadomości wymienieni są jako preferujący format tekstowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo produkt, kótaryž cośo komentěrowaś \t Wybierz produkt dla, którego chcesz przekazać opinię."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójo gronidło zapódaś \t Wprowadź hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awstralija/Melbourne \t Australia/Melbourne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowego startowaś \t Ponowne uruchamianie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cesto stajone pšašanja priwatnosći Mozilla \t Najczęściej zadawane pytania o ochronę prywatności danych Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo płaśiwy URL kanala \t Wprowadź poprawny adres URL kanału"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "“&” njejo znamuškowu referencu zachopiła. (“&” by měło se nejskerjej ako “&” maskěrowaś.) \t „&” nie rozpoczął odwołania znakowego („&” prawdopodobnie powinien być osłonięty jako „&”)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Direktiwa '%1$S' wopśimujo zakazane klucowe słowo %2$S \t Dyrektywa „%1$S” zawiera zabronione słowo kluczowe „%2$S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidankowe dopomnjenje \t Przypomnienia o załącznikach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nachylne pśeglědanje rěcnego pakśika \t Wstępne sprawdzenie pakietu językowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki, kótarež markěrujośo z pomocu funkcije <b>Faworitam pśidaś</b> ako fawority, se dołojce pokazuju. Toś ta zběrka jo tuchylu <b>priwatna</b>, to groni, jano wy móžośo ju wiźeś. Jolic cośo, až kuždy móžo waše fawority wiźeś, klikniśo na tłócašk dołojce, aby ju zjawnu cynił. \t Dodatki dodane za pomocą przycisku <b>Dodaj do ulubionych</b> pojawią się poniżej. Obecnie ta kolekcja ma status <b>prywatna</b>, co oznacza, że jest widoczna tylko dla Ciebie. Jeśli chcesz, by była dostępna dla wszystkich, kliknij przycisk znajdujący się poniżej, by ją upublicznić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profilowe mě „{ $name }“ njejo dowólone. \t Nazwa „{ $name }” nie jest dozwoloną nazwą dla profili."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OpenPGP-kluce wuspěšnje importěrowane! \t Pomyślnie zaimportowano klucze OpenPGP."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lěc Firefox wobstara se wuslědki dodankoweje blokěrowańskeje lisćiny, aby was pśeśiwo złosnym dodankam šćitał. Standard: Zmóžnjony. \t Pobieranie przez Firefoksa list blokowanych dodatków, w celu ochrony użytkownika przed złośliwymi dodatkami. Domyślnie włączone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nježli až nadawk se skóńcyjo \t przed ukończeniem zadania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije za zainstalěrowane tykace pytaś \t Aktualizacje dla wtyczek znajdziesz na"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja wuwijarskich rědow \t Opcje narzędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi cytanju URI: %S \t Błąd podczas wczytywania URI: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamjenja, kótarež składujośo, se how zjewiju. \t Dodawane zakładki będą wyświetlane w tym miejscu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z tym se aktiwity ako pótuskowanje a kulanje pśez boki gromaźe, analyzěruju a měrje \t Używane do zbierania, analizowania i mierzenia działań użytkownika, takich jak kliknięcia i przewijanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dešifrěrujo se... \t Odszyfrowywanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk jo cas pšekšocył. Póglědajśo do zmólkoweje konsole na wobyma rědoma, aby potencielne zmólkowe zdźělenja namakał. Wócyńso webkonsolu znowego a wopytajśo hyšći raz. \t Przekroczono limit czasu połączenia. Sprawdź konsolę błędów na obu urządzeniach, aby uzyskać informacje o potencjalnych błędach. Zamknij i otwórz konsolę WWW, aby spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowańske daty pśi kóńcenju wulašowaś \t Usuwanie danych przeglądania podczas wyłączania programu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tak Firefox wašu priwatnosć šćita \t Jak Firefox chroni prywatność użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dańska \t Dania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njerozsuźone woblico zasajźiś \t Wstaw niezdecydowaną buzię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedłam Mozilla pśistup na móje profilowe daty daś? \t Zezwalaj witrynom Mozilli na dostęp do moich danych profilowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo pšosym sumu \t Proszę wybrać sumę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konta, kótarež su se do %1$S pśesunuli: %2$S. Powěsći w kontach %3$S budu se něnto do formata %4$S konwertěrowaś. %5$S buźo se znowego startowaś, za tym až konwersija jo dokóńcona. \t Konta odłożone do „%1$S”: %2$S. Wiadomości na kontach %3$S zostaną skonwertowane do formatu %4$S. %5$S zostanie ponownie uruchomiony po ukończeniu konwersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webwobglědowak Firefox ześěgnuś \t Pobierz przeglądarkę Firefox"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thailandske \t tajskie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to wužywarske mě jo južo rozdane! \t Nazwa użytkownika jest już zajęta!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se <strong>respekt</strong>, kótaryž se zasłužyjośo \t Ciesz się <strong>szacunkiem</strong>, na jaki zasługujesz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "HTML se źělnje pódpěra. \t Dozwolone są niektóre znaczniki HTML."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Casowy kołk %1$S (+ %2$S ms) \t O %1$S (+%2$S ms)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepadnjony kod \t Kod wygasł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Palc jo se pśemalsnje gibnuł. Wopytajśo hyšći raz. \t Palec ruszył się za szybko. Spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naliceńska (njenumerěrowana lisćina) lisćina \t Lista wypunktowana (nienumerowana)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "PKCS #1 SHA-512 ze skoděrowanim RSA \t PKCS #1 SHA-512 z szyfrowaniem RSA"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje awtomatiskego wótgrawanja \t Blokowanie automatycznego odtwarzania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby pśestupjenje awtorskego pšawa abo pšawa wikowwych markow k wěsći dał, wužywajśo póstupowanje, kótarež se na <a>toś tom boku</a> wopisujo. \t Aby zgłosić naruszenie praw autorskich lub znaków towarowych, skorzystaj z procedury opisanej na <a>ten stronie</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo wšuźi wěsty pśistup ku gronidłam, kótarež su w Firefox skłaźone &ndash; samo zwenka wobglědowaka. \t Bezpiecznie korzystaj z haseł zachowanych w Firefoksie w dowolnym miejscu — nawet poza przeglądarką."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Carny kašćik \t Wyślij do czarnej skrzynki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytak wobrazowki jo se zastajił \t Wyłączono czytnik ekranowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomoc Mozilla \t Pomoc Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosba wó awtorizaciju \t Żądanie upoważnienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtentifikaciska zmólka \t Błąd uwierzytelniania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gódnota póla \t Wartość pola"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} pšašanje \t {0} pytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "CardDAV-póbitowaŕ \t Dostawca CardDAV:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W priwatnych woknach znjemóžnjony \t Wyłączone w oknach prywatnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(nic k dispoziciji) \t (niedostępna)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše pśeglědowańske daty wóstanu na %(deviceName)s, njesynchronizěruju se pak z wašym kontom. \t Dane przeglądania pozostaną na urządzeniu „%(deviceName)s”, ale nie będą więcej synchronizowane z tym kontem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć njedajo se z njeznateje pśicyny z pomocu wuchadnego serwera (SMTP) %S słaś. Pšosym kontrolěrujśo, lěc nastajenja wašogo wuchadnego serwera (SMTP) su korektne a wopytajśo hyšći raz. \t Z nieznanych przyczyn nie udało się wysłać wiadomości przy użyciu serwera %S poczty wychodzącej (SMTP). Należy sprawdzić poprawność ustawień serwera poczty wychodzącej, a następnie spróbować ponownie, albo skontaktować się z administratorem sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksterne konta aktualizěrowaś \t Aktualizuj zewnętrzne konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} pšašanje \t {0} pytanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužyiwajśo miniaturki z pytańskimi wuslědkami \t Miniatury wyświetlane obok wyników wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span>GLĚDAJŚO:</span> Gaž swójo gronidło slědk stajaśo, stajijośo swójo konto slědk. Móžośo někotare z wašych wósobinskich datow zgubiś (na pśikład historiju, cytańske znamjenjai a gronidła). Togodla zaklucujomy waše daty z wašym gronidłom, aby my wašu priwatnosć šćitali. \t <span>UWAGA:</span> zmiana hasła przywraca Twoje konto. Możesz utracić część swoich danych (w tym historię, zakładki i hasła). Dzieje się tak, ponieważ szyfrujemy te dane za pomocą tego hasła, aby chronić prywatność użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowu adresu zapódaś \t Wpisz adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer diskusijneje kupki dajo k wěsći, až njamóžo nastawk namakaś. \t Serwer grup dyskusyjnych zgłasza, że nie może odnaleźć wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewěsty zwisk \t Niezabezpieczone połączenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy wjeducy program wótwórjonego žrědła za e-mail a kalendarje na někotarych platformach, dermotny za komercielne a priwatne wužywanje. Waš dar buźo nam pomagas, áž to tak wóstawa a pódpěra dalšne wuwijanje. \t Thunderbird to wiodący klient poczty i kalendarza open source dla wielu systemów, bezpłatny do użytku komercyjnego i osobistego. Datki pomagają nam to utrzymać i wspierać dalszy rozwój."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo z tysacow pśidatnych funkcijow a stilow, aby Firefox pó swójich pótrěbnosćach pśiměrił. \t Wybierz spośród tysięcy dodatkowych funkcji i motywów, by dostosować Firefoksa do swoich potrzeb."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cesto wužywany z \t Często używane z"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozglědujśo se za datowymi źěrami \t Miej oko na wycieki danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te sedła su se namakali na toś tom rěźe. { -brand-short-name } daty z drugego wobglědowaka njeskładujo abo njesynchronizěrujo snaźkuli je importěrujośo. \t Na urządzeniu znaleziono te witryny. { -brand-short-name } nie zachowuje ani nie synchronizuje danych z innej przeglądarki, jeśli nie zdecydujesz się ich zaimportować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje w toś tej kupce do carnego kašćika \t Wyślij pliki z tej grupy do czarnej skrzynki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox-lite }: Wó wašych pšawach \t { -brand-name-firefox-lite }: O prawach użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidłowe póla su na njewěstem (http://)-wobłuku iframe. To jo wěstotne riziko, kótarež zmóžnja kšadnjenje pśistupnych datow. \t Pola haseł obecne w niezabezpieczonej (http://) ramce. Stanowi to zagrożenie bezpieczeństwa pozwalające na kradzież danych logowania użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Weliki źěk, až sćo se cas brał, aby toś te změny pśeglědował. Gaž kliknjośo na \"Akceptěrowas\", buźó toś ta wersija nastawka zjawna! Pšosym bjeŕśo se wokognuśe chwyle, aby se wobwěsćił, až wšykne nastajenja su pšawe. \t Dziękujemy za czas poświęcony sprawdzeniu zmian. Naciśnięcie przycisku Zatwierdź spowoduje upublicznienie tej wersji artykułu. Sprawdź, czy wszystkie opcje są poprawne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto za pomoc na Twitter 2012 \t Odznaka Armia fantastycznych 2012"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Wušaltowany) \t (wyłączony)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten tekstowy źěl buźo se na napšašowanje ześěgowaś. \t Treść wiadomości zostanie pobrana na żądanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy zarědnik \t Nowy folder"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Komentary wuwijarja \t Komentarze autora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bokowy titel: \t Tytuł strony:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó smužkach sortěrowaś \t Sortowanie według liczby wierszy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo dodank typa WebExtensions pśez dodank starego typa aktualizěrowaś. Waše wužywarje njemógli wašu nowu wersiju wužywaś, dokulaž Firefox njepódpěra toś ten typ aktualizacije. \t Nie można zaktualizować dodatku WebExtension przy użyciu przestarzałego dodatku. Użytkownicy nie będą mogli używać nowej wersji, ponieważ Firefox nie obsługuje aktualizacji tego typu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo něnto online hyś?\\n\\n(Jolic cośo offline źěłaś, móžośo pózdźej online hyś - wubjeŕśo `Offline' z menija `Dataja' a znjemóžniśo `Offline źěłaś'.) \t Czy przełączyć się w tryb online teraz?\\n\\n(Do trybu online można przełączyć się w dowolnym momencie - wystarczy z menu Plik wybrać Tryb offline, a następnie odznaczyć Pracuj w trybie offline)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "spadnjo <timediff></timediff> \t ulega przeterminowaniu <timediff></timediff>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo, cu k %S \t Przejdź do %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wócynjone rejtariki: %1$s. Pótusniśo, aby rejtariki pśešaltował. \t Otwarte karty: %1$s. Stuknij, aby przełączyć karty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuběrki za synchronizaciju \t Wybór, co synchronizować"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Starše ako %S mjasecow \t Starsze niż %S miesięcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kalender %1$S njejo we wokognuśu k dispoziciji \t Kalendarz %1$S jest chwilowo niedostępny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "':' abo ')' za medijowym funkciskim mjenim wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano „:” lub „)” po nazwie cechy mediów, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/Banjul \t Afryka/Bandżul"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacisku historiju pokazaś… \t Wyświetl historię aktualizacji…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox jo zaktualizěrowany - a pólěpšony! \t Firefox został zaktualizowany — i ulepszony!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Pśidatne informacije wó toś tom problemje abo zmólce njestoje tuchylu k dispoziciji.</p> \t <p>Dodatkowe informacje o tym problemie lub błędzie nie są obecnie dostępne.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S OPML-eksport - %2$S \t %1$S - eksport OPML %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Koděrowanje wót kóńca do kóńca \t Szyfrowanie „end-to-end”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "s%Ssm%S \t c%Sr%S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, zastajucu dataju %S napóraś. Aby movemail funkcioněrował, jo trjeba zastajuce dataje w e-mailowem spoolowem zapisu napóraś. Na wjele systemach to se stawa nejlěpjej pśez stajenje spoolowego zapisa do modusa 01777. \t Utworzenie pliku blokującego %S było niemożliwe. Dostęp do poczty Movemail wymaga możliwości tworzenia plików blokujących w systemowym katalogu poczty. W przypadku większości systemów wystarczy ustawić prawa dostępu do systemowego katalogu poczty na 01777."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Grichiske (ISO) \t Grecki (ISO)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo płaśiwu e-mailowu adresu. firefox.com njepóbitujo e-mailowe adrese. \t Wpisz prawidłowy adres e-mail. Witryna firefox.com nie oferuje usługi poczty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Felujucy profil \t Profil oczekujący"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozdźělonu konsolu pokazaś \t Pokaż konsolę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije awtomatiski instalěrowaś (pśiraźijo se: pólěpšona wěstota) \t Automatyczne instalowanie aktualizacji (zalecane: większe bezpieczeństwo)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ně, toś ten kluc wótpokazaś. \t Nie, odrzuć ten klucz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja wašogo wobglědowaka na standardne gódnoty slědk stajaś \t Przywrócenie ustawień domyślnych przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćina wótwołanych certifikatow V2 wudawarja ma kritiske rozšyrjenje. \t Lista CRL V2 wystawcy zawiera nieznane rozszerzenie krytyczne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne pśechwatanja \t Żadnych niespodzianek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć njejo se wótepósłaś dała, dokulaž zwězowanje z wuchadnym serwerom (SMTP) %S njejo se raźiło. Serwer njejo snaź k dispoziciji abo wótpokazujo SMTP-zwiski. Pśeglědajśo, lěc waše nastajenja za wuchadny serwer (SMTP) su korektne a wopytajśo hyšći raz. \t Wysyłanie wiadomości się nie powiodło, ponieważ nie udało się połączyć z serwerem „%S” poczty wychodzącej (SMTP). Serwer może być nieosiągalny albo nie przyjmować połączeń SMTP. Należy sprawdzić poprawność ustawień serwera poczty wychodzącej, a następnie spróbować ponownie, albo skontaktować się z administratorem serwera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćelo se napšašowanje na %1$S… \t Wysyłanie żądania do %1$S…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi słanju e-maile jo zmólka nastała: Wuchadny serwer (SMTP) %S jo njeznaty. Serwer jo snaź wopaki konfigurěrowany. Pšosym kontrolěrujśo, lěc nastajenja wašogo wuchadnego serwera (SMTP) su korektne a wopytajśo hyšći raz. \t Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości: serwer „%S” poczty wychodzącej (SMTP) jest nieznany. Serwer może być niewłaściwie skonfigurowany. Należy sprawdzić poprawność ustawień serwera poczty wychodzącej, a następnie spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "DOM-atributy wótrězaś \t Skracanie atrybutów DOM"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změniś… \t Zmień…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pikselow mjazy celami \t pikseli pomiędzy komórkami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopak, pšosym wopytajśo hyšći raz. \t Niepoprawnie, spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na krotkej kšomje wjerśeś \t Obróć wzdłuż krótkiej krawędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naša misija jo spěchowanje wótwórjonosći, inowacije a móžnosćow we webje. \t Naszą misją jest promowanie otwartości, innowacji i możliwości w sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dnjowny cel \t Dzienny cel"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dynamiske cytańske znamjenja \t Dynamiczne zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Socialne seśi placěruju pśeslědowaki na drugich websedłach, aby dopołnjejšy a zaměrnjejšy profil wó was napórali. \t Serwisy społecznościowe umieszczają elementy śledzące na innych witrynach, by utworzyć bardziej kompletny i ukierunkowany profil użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadnorazowy kluc \t Unikalny klucz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatne pokaze \t Prywatna tablica"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokala regionalnych nastajenjow: %S \t Język ustawień regionalnych: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swóju e-mailowu adresu \t Wpisz swój adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozesćełańske lisćiny \t Listy dyskusyjne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten wótkaz jo se znjemóžnił pśestupjenja wužywańskich wuměnjenjow dla. \t Ten odnośnik został wyłączony z powodu naruszenia warunków korzystania z usługi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekstowu wjelikosć pówětšyś \t Zwiększ rozmiar tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo hyšći w źěle… \t Działanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepadnjony \t Przestarzały"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kreditowa kórta \t Karta płatnicza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenje: \t Ocena:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kazy snaź někotare wideo a webboki \t Może uniemożliwiać oglądanie niektórych filmów i stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobceŕk zastankwoych dypkow pokazaś \t Pokaż panel punktów wstrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SMTP-serwer \t Serwer SMTP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to wužywarske mě se južo wužywa. \t Ta nazwa użytkownika jest już używana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zamóžnosći \t Umiejętności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konwersaciju startowaś \t Rozpocznij rozmowę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pśizjawjeńske daty twóriś \t Wygeneruj nowe poświadczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizacija njejo se raźiła \t Nieudana synchronizacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidank pśemjeniś \t Zmień nazwę załącznika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zdźělenje librowańskego statusa \t Informuj o stanie dostarczania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk njejo wěsty \t Połączenie nie jest bezpieczne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Khmer \t Khmerskie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Załožba Mozilla Foundation jo za wše wužytna organizacija w Kaliforniskej, kótaraž jo pó IRC 501(c)3 wót zasłužbowego danka USA wuwólnjona a pósćiwanki daju se wót danka wótsajźiś za luźe w USA (wukrajniki z dowólnosć k pśebywanju a staśany USA). Dankowy numer załožby Mozilla Foundation jo 20-0097189. \t Fundacja Mozilla to spółka non-profit z siedzibą w Kalifornii, zwolniona z federalnego podatku dochodowego Stanów Zjednoczonych według sekcji 501(c)(3) kodeksu podatkowego, a mieszkańcy Stanów Zjednoczonych (legalni cudzoziemcy i obywatele) mogą odliczać datki od podatku. Identyfikator podatkowy Fundacji Mozilla: 20-0097189."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": ";Cośo #1 rejtarika zacyniś. Rejtarika w njepriwatnych woknach se wótnowjatej, gaž znowego startujośo. Cośo napšawdu pókšacowaś?;Cośo #1 rejtariki zacyniś. Rejtariki w njepriwatnych woknach se wótnowjaju, gaž znowego startujośo. Cośo napšawdu pókšacowaś?;Cośo #1 rejtarikow zacyniś. Rejtariki w priwatnych woknach se wótnowjaju, gaž znowego startujośo. Cośo napšawdu pókšacowaś? \t ;Nastąpi zamknięcie #1 kart. Karty (z pominięciem tych z okien prywatnych) zostaną przywrócone po ponownym uruchomieniu. Czy na pewno kontynuować?;Nastąpi zamknięcie #1 kart. Karty (z pominięciem tych z okien prywatnych) zostaną przywrócone po ponownym uruchomieniu. Czy na pewno kontynuować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zaktualizěrowany: %1$S \t Uaktualniono: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo rozšyrjenja a drastwy Firefox. Su kaž nałoženja za waš wobglědowak. Mógu gramne wabjenje blokěrowaś, gronidła šćitaś, wuglědanje wobglědowaka změniś a wěcej. \t Pobieraj rozszerzenia i motywy Firefoksa. Są one jak aplikacje do przeglądarki. Mogą blokować irytujące reklamy, chronić hasła, zmieniać wygląd przeglądarki i nie tylko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "“=” w atributowej gódnośe bźez pazorkow. Wěrjepódobne zawiny: Atributy běže gromaźe abo znamuškowy rjeśazk URL-napšašowanja w atributowej gódnośe bźez pazorkow. \t „=” w niezacytowanej wartości atrybutu. Prawdopodobne przyczyny: atrybuty zlepiły się albo ciąg zapytania URL pojawia się w niezacytowanej wartości atrybutu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi dekoděrowanju medijoweje resurse jo wótpórajobna zmólka nastała. \t Wystąpił naprawialny błąd podczas dekodowania zasobu medialnego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slězynowy bok njedajo se na \"%(path)s\" namakaś. \t Nie można odnaleźć strony tła w „%(path)s”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano powěsći z wobznamjenjami pokazaś \t Wyświetl wyłącznie wiadomości z etykietami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datum płaśiwosći njezměniś \t Nie zmieniaj daty wygaśnięcia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dwójotyźeński \t Co drugi tydzień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy JSON w napšašowańskem korpusu \t Nieprawidłowy kod JSON w treści żądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Carny \t Czarny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dnja %(date)s blokěrowany. \t Zablokowano w dniu %(date)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz z mjazywótkłada zasajźiś \t Wklej odnośnik ze schowka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki wobstaraś \t Pobierz dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak mógu wobtwarźenje dostaśa za dankowe pśigótowańske zaměry US dostaś? \t Jak mogę otrzymać pokwitowanie do celów rozliczenia podatku w USA?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zdalona adresa: \t Zdalny adres:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo a testujśo pśichodne wersije Firefox za desktop, Android a iOS. \t Pobierz i testuj wydania rozwojowe Firefoksa na komputery, Androida i iOS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowka %S \t Ekran %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tutu powěźeńku zacyniś \t Zamknij tę wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě ześěgnjonego certifikata cyni južo eksistěrujucy k duplikatoju we wašej datowej bance. \t Nazwa pobranego certyfikatu jest taka sama jak nazwa certyfikatu istniejącego w bazie danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S interpretěrujo se ako hostowe mě, nic ako klucowe słowo. Jolic cośo, až to jo klucowe słowo, wužyjśo '%2$S' (pśez jadnore pazorki wobdane). \t Interpretowanie „%1$S” jako nazwy hosta, a nie słowa kluczowego. Aby zostało to zinterpretowane jako słowo kluczowe, należy użyć: '%2$S' (w cudzysłowach pojedynczych)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(total)s pógódnośenje \t %(total)s recenzje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wuspěšnje zmóžnił dwójokšacowu awtentifikaciju na swójom konśe Firefox. Wěstotne kody z wašogo awtentifikaciskego nałoženja su wótněnta trěbne pśi kuždem přizjawjenju. \t Pomyślnie włączono uwierzytelnianie dwuetapowe na koncie Firefoksa. Od teraz podczas każdego logowania wymagane będą kody zabezpieczeń z aplikacji do uwierzytelniania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kody njejsu se dali kopěrowaś. Pšosym kopěrujśo je manuelnje. \t Skopiowanie kodów się nie powiodło. Proszę je ręcznie skopiować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wósobinski certifikat za skoděrowanje: \t Certyfikat osobisty do szyfrowania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo komentar: \t Zobacz komentarz:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywaŕ z tym wužywarskim mjenim eksistěrujo \t Użytkownik o podanej nazwie już istnieje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten serwer njepódpěra kwoty. \t Serwer nie obsługuje ustawień limitu miejsca."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Elementy pó inwertěrowanem JavaScriptowem štapjelu rědowaś, kótaryž jo se nagrał, gaž jo se objekt napórał \t Grupowanie wg odwróconego stosu JavaScript zarejestrowanego podczas tworzenia obiektu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja změniś… \t Zmień preferencje…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěźeńki za rejtariki su se dostali z drugich rědow Firefox. \t Powiadomienia o kartach odebranych z innych urządzeń z Firefoksem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěd jo zwězany! \t Połączono urządzenie!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok zjadnoriś \t Poprawiona czytelność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śěgniśo, aby aktualizěrował \t Pociągnięcie w dół odświeża"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napóranje profilow: \t Utworzenie profilu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stajśo gronidło swójogo konta Firefox slědk \t Zmień hasło konta Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 nowy kanal, kótaryž hyšći njejsćo aboněrował, importěrowany;#1 nowej kanala, kótarejž hyšći njejsćo aboněrował, importěrowanej;#1 nowe kanale, kótarež hyšći njejsćo aboněrował, importěrowane;#1 nowych kanalow, kótarež hyšći njejsćo aboněrował, importěrowane \t Zaimportowano #1 nowe, dotychczas niesubskrybowane, źródło;Zaimportowano #1 nowe, dotychczas niesubskrybowane, źródła;Zaimportowano #1 nowych, dotychczas niesubskrybowanych, źródeł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokumentowe naraźenje pokazaś (dwójne kliknjenje, aby se wšykne zapiski pokazali/schowali) \t Konspekt dokumentu (podwójne kliknięcie rozwija lub zwija wszystkie pozycje)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuspěšnje wótskazany \t Pomyślnie zrezygnowano z subskrypcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zamóžnosć: {name} \t Umiejętność: {name}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše skłaźone informacije njedaju se snaź wótnowiś, gaž toś tu e-mailowu adresu znowego aktiwěrujośo \t Ponowna aktywacja za pomocą tego adresu e-mail może nie przywrócić zachowanych informacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjaselimy se to słyšaś! \t Miło nam to słyszeć!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidłowy kod změniś \t Zmień kod"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje napšašowanja zmóžniś \t Włącz blokowanie żądań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontakty dogromady w %1$S: %2$S \t Wszystkich wizytówek w „%1$S”: %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cajkowu e-mail awtomatiski lašowaś, kótaraž jo starša ako \t Niechciane wiadomości usuwaj automatycznie po upływie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "daloke klienty \t zdalnych klientów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbole muse kwadratiske byś. \t Ikona musi być kwadratowa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diskusija wó {d} \t {d} – dyskusja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejwušej pógódnośone rozšyrjenja \t Najwyżej oceniane rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S jo južo ako wašo standardne nałoženje za diskusijne kupki nastajony. \t %S jest już ustawiony jako domyślny program grup dyskusyjnych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Parsowańske zmólki SDP \t Błędy przetwarzania SDP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy rejtarik jo w %@ pśišeł \t Przychodząca karta w programie %@"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten certifikat njedajo se pśespytaś, dokulaž wudawaŕ njejo dowěry gódny. \t Nie można sprawdzić tego certyfikatu: wystawcy nie ma na liście zaufanych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge głosowe datowe sajźby… \t Inne zbiory danych…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpěra za klucowe słowo 'subgrid' modula CSS Grid njejo se zmóžniła. \t Obsługa słowa kluczowego „subgrid” dla CSS Grid jest wyłączona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slězynowa barwa tabele \t Kolor tła tabeli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwěžćo problemy ze zmólkowymi powěźeńkami w Thunderbird. \t Rozwiązywanie problemów z Thunderbirdem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glejśo %(cnt)s rozšyrjeni w kategoriji %(name)s &raquo; \t Zobacz wszystkie %(cnt)s rozszerzenia z kategorii %(name)s &raquo;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžnjony \t Włączony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo teke jadnu z \t Można także spróbować u"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk jo wěsty \t Zabezpieczone połączenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Manifestowy kluc se pśez pódanu minimalnu wersiju Firefox za Android njepódpěra \t Klucz manifestu nie jest obsługiwany przez podaną minimalną wersję Firefoksa na Androida"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njesjmy mógli swójo foto wobrazowki składowaś, dokulaž dajo problem ze słužbu { -screenshots-brand-name }. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz. \t Nie można zapisać zrzutu, ponieważ występuje problem z usługą { -screenshots-brand-name }. Spróbuj ponownie później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Portugišćina \t portugalski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje do { $service-name } składowaś \t Wysyłanie plików do usługi { $service-name }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Medijowe funkcije z min- abo max- muse gódnotu měś. \t Cechy mediów zaczynające się na min- i max- muszą mieć wartość."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se, aby toś ten dodank pógódnośił \t Zaloguj się, aby ocenić ten dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagrajśo swój głos \t Nagraj swój głos"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśeńska mejlka jo se pósłała na \t Wiadomość z potwierdzeniem została wysłana na adres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, importowy modul za post zacytaś \t Nie można wczytać modułu importu poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pó žrědle \t wg źródła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedło wótpóraś \t Usuń witrynę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W Inspektorje pokazaś \t Wyświetl w inspektorze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó naglěźe za składowak \t Więcej informacji o panelu przechowywania danych inspektora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prezentaciski modus \t Tryb prezentacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojnik njedajo se z kupki wótpóraś. \t Nie można usunąć opiekuna grupy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćit pśeśiwo škódnej softwarje a wopytam daty kšadnuś \t Ochrona przed złośliwym oprogramowaniem i oszustwami typu phishing"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druga e-mailowa adresa jo pśidatna adresa za dostawanje wěstotnych pokazkow a za wobkšuśenje nowych synchronizaciskich rědow. \t Drugi adres e-mail do dodatkowy adres do odbierania powiadomień bezpieczeństwa i potwierdzania nowych synchronizowanych urządzeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwobraznjenje wirtuelnego monitora \t Wirtualny monitor"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "PKCS #1 SHA-256 ze skoděrowanim RSA \t PKCS #1 SHA-256 z szyfrowaniem RSA"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barwowy ton \t Odcień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informěrujśo se wó nowych funkcijach { -brand-name-firefox } a dostańśo pokazki za wěcej wěstoty online. \t Przeczytaj o nowych funkcjach { -brand-name-firefox(case: \"gen\") } i uzyskaj wskazówki, jak zachować bezpieczeństwo w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(num)s dodanki \t %(num)s dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "3. Wócyńśo <b>menu</b> (<img data-l10n-name=\"ios-menu-icon\"/> abo <img data-l10n-name=\"android-menu-icon\"/>), pótusniśo <img data-l10n-name=\"settings-icon\"/> <b>Nastajenja</b> a wubjeŕśo <b>Synchronizěrowanje zmóžniś</b> \t 3. Otwórz <b>menu</b> (<img data-l10n-name=\"ios-menu-icon\"/> lub <img data-l10n-name=\"android-menu-icon\"/>), stuknij <img data-l10n-name=\"settings-icon\"/> <b>Ustawienia</b> i wybierz <b>Włącz synchronizację</b>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo je z dialoga 'Chatowy status' zwězaś: \t Konta komunikatora można podłączyć w oknie „Stan komunikatora”:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten nastawk někotare z nejwažnjejšych změnow wopisujo, kótarež su widobne za wužywarjow Thunderbird 68.0. Dopołne informacije wó wšych změnach namakajośo we <a href=\"%(release)s\">wersijowych informacijach Thunderbird 68</a>. \t W tym artykule opisano część głównych zmian widocznych dla użytkowników w Thunderbirdzie 68.0. Pełne informacje o wszystkich zmianach można znaleźć w <a href=\"%(release)s\">informacjach o wydaniu Thunderbirda 68</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span>%(addons)s</span> dodankow \t <span>%(addons)s</span> dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Standardne zestarjone nastajenje za zaźaržanje cookiejowego atributa SameSite zmóžniś. \t Włączenie domyślnego ustawienia starego zachowania ciasteczek „sameSite”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne rejtariki \t Brak kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nigda \t nigdy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagraśe se składujo… \t Zapisywanie profilu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi wótesłanju njepósłanych powěsćow jo zmólka nastała. \t Wystąpił błąd podczas dostarczania zaległych wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maksimalnu SSL-wersiju nastajiś. \t Ustawienie maksymalnej wersji SSL."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Typ tšojenja: \t Typ zdarzenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul> <li>Sedło njeby mógło nachylnje k dispoziciji staś abo pśeśěžone byś. Wopytajśo za mało wokognuśow hyšći raz.</li> <li>Jolic njamóžośo někotare boki cytaś, pśekontrolěrujśo zwisk wašeje licadłoweje seśe.</li> <li>Jolic wašo licadło abo seś šćita se z wognjoweju murju abo proksy, zawěsććo, až &brandShortName; smějo pśistup k weboju měś.</li> </ul> \t <ul><li>Witryna może być tymczasowo niedostępna lub przeciążona. Spróbuj ponownie za pewien czas.</li><li>Jeśli nie możesz otworzyć żadnej strony, sprawdź swoje połączenie sieciowe.</li><li>Jeśli ten komputer jest chroniony przez zaporę sieciową lub serwer proxy, należy sprawdzić, czy program &brandShortName; jest uprawniony do łączenia się z Internetem.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto foruma pomocy 2017 \t Odznaka Forum Pomocy 2017"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "srjoda | srjodu \t środa|środę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG sect233k1 (teke znata ako NIST K-233) \t Krzywa eliptyczna SECG sect233k1 (aka NIST K-233)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Felujo něco? Někotare tykace se wěcej njepódpěraju. \t Czegoś tutaj brakuje? Niektóre wtyczki nie są już obsługiwane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nadpismo \t tytuł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy kod toś togo dodanka jo zjawnje widobny. \t Kod źródłowy tego dodatku jest upubliczniony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kótaraž wužywa se za toś tu wersiju. \t tego wydania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć/pśenjasona wjelikosć wšych napšašowanjow \t Rozmiar/rozmiar przesłanych danych wszystkich żądań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Elementowe mě abo '*' wócakane, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano nazwy elementu lub „*”, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo płaśiwe hostowe mě \t Podaj prawidłową nazwę hosta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło trěbne za wuchadny serwer (SMTP) %1$S \t Wymagane hasło serwera „%1$S” poczty wychodzącej (SMTP)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 zmólka;#1 zmólce;#1 zmólki;#1 zmólkow \t #1 błąd;#1 błędy;#1 błędów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certificěrowaś \t Certyfikowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo dodank funkcioněrował, kak sćo wótcakał? \t Czy dodatek działa zgodnie z oczekiwaniami?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>URL za aktualny \"worker\":</strong> <a data-l10n-name=\"link\">{ $url }</a> \t <strong>Bieżący adres wątku</strong>: <a data-l10n-name=\"link\">{ $url }</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 rejtark jo wót wašych rědow pśišeł;#1 rejtarka stej wót wašych rědow pśišłej;#1 rejtarki su wót wašych rědow pśišli;#1 rejtarkow jo wót wašych rědow pśišło \t #1 karta od połączonych urządzeń.;#1 karty od połączonych urządzeń.;#1 kart od połączonych urządzeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokno źěli se z #1 rejtarkom;Wokno źěli se z #1 rejtarkoma;Wokno źěli se z #1 rejtarkami;Wokno źěli se z #1 rejtarkami \t Udostępnianie obrazu okna jednej karcie;Udostępnianie obrazu okna #1 kartom;Udostępnianie obrazu okna #1 kartom"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Internet jo integralny źěl modernego žywjenja — klucowa komponenta w kubłanju, komunikaciji, kooperaciji, pśekupowanju, rozdrosćenju a towarišnosći w cełku. \t Internet jest integralną częścią współczesnego życia — kluczowym elementem w edukacji, komunikacji, współpracy, biznesie, rozrywce i społeczeństwie jako takim."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojśo swóje cytańske znamjenja lažko w zarědniku a mějśo pśistup k nim pśez wše rědy, wót desktopa do mobilnego rěda. \t Łatwo organizuj zakładki w foldery i miej do nich dostęp na wszystkich urządzeniach, od komputera do telefonu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki za zmólkami pśepytowaś \t Debuguj dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje \t Wyszukiwanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akceptěrujośo akcijowe pósćiwanki? \t Czy Mozilla przyjmuje datki w formie akcji?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtry slědk stajiś \t Resetuj filtry"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžomy z wašymi fotami wobrazowki zwězaś. \t Nie można połączyć się z zrzutami ekranu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licencne dojadnanje za kóńčne wužywarje za %(addonName)s \t Licencja użytkownika dodatku %(addonName)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty websedła offline \t Dane witryn trybu offline"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spokojnosć sobustatkujucych: %(locale)s \t Zadowolenie autorów: %(locale)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja zacyniś \t Zamknij preferencje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy wašu rozpšawu dóstali. Źěkujomy se, až sćo nam swóje wobmyslenja nastupajucy toś togo wužywarja k wěsći dał. \t Otrzymaliśmy Twoje zgłoszenie. Dziękujemy za poinformowanie nas o problemach z tym użytkownikiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej pósłaś \t Zawsze przesyłaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozymne nastajenja \t Wrażliwe ustawienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "HTML se pó źělach pódpěra: &#x3C;abbr title&#x3E; &#x3C;acronym title&#x3E; &#x3C;b&#x3E; &#x3C;blockquote&#x3E; &#x3C;code&#x3E; &#x3C;em&#x3E; &#x3C;i&#x3E; &#x3C;li&#x3E; &#x3C;ol&#x3E; &#x3C;strong&#x3E; &#x3C;ul&#x3E;. Wótkaze su zakazane. \t Obsługiwane znaczniki HTML: &#x3C;abbr title&#x3E; &#x3C;acronym title&#x3E; &#x3C;b&#x3E; &#x3C;blockquote&#x3E; &#x3C;code&#x3E; &#x3C;em&#x3E; &#x3C;i&#x3E; &#x3C;li&#x3E; &#x3C;ol&#x3E; &#x3C;strong&#x3E; &#x3C;ul&#x3E;. Odnośniki są zabronione."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidankowe wokno \t Lista załączników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytnica z mjenim „%s“ južo eksistěrujo. \t Wyszukiwarka o nazwie „%s” już istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujśo informacije z interneta do OneNote, aby je wobźěłował, komentěrował a wěcej. \t Zapisuj informacje z Internetu w usłudze OneNote, aby edytować, adnotować i nie tylko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmakajśo se ze zgromaźeństwom: Cytajśo pśipowěźenja, slědujśo diskusijam a stajśo pšašanja. \t Poznaj społeczność – czytaj ogłoszenia, śledź dyskusje i zadawaj pytania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśenjasony \t Przesłano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic sćo toś to foto wobrazowki gótował a njamóžośo jo wulašowaś, musyśo nachylu cookieje tśeśich póbitowarjow w nastajenjach swójogo wobglědowaka zmóžniś. \t Jeśli to Twój zrzut i nie możesz go usunąć, to musisz tymczasowo włączyć ciasteczka witryn zewnętrznych podmiotów w preferencjach przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Walizišćina, Kimrišćina \t Walijski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo pśibližnje licba góźinow, kótarež su trěbne, aby produktiwny system powědańskego spóžnaśa treněrowało. \t Jest to przybliżona liczba godzin wymagana do uruchomienia systemu rozpoznawania mowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóstańśo na běžnem wó problemach, kótarež internet wobwliwuju, a zgóńśo wěcej wó tom, kak móžośo sobu pomagaś, nejnowšu zjawnu resursu swěta šćitaś. \t Bądź na bieżąco z problemami mającymi wpływ na Internet i dowiedz się, jak można pomóc chronić najnowszy zasób publiczny świata."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólnosć za <%2$S>, aby se wobwězowak za objekt klase %1$S napórał, jo se zawoborała \t Witrynie <%2$S> nie udzielono uprawnień do utworzenia klasy opakowującej dla obiektu klasy %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś tej lokalnej dataji pśistup k rědam wirtuelneje reality dowóliś? Pśez to se snaź sensibelne informacije pokazuju. \t Czy zezwolić temu lokalnemu plikowi na dostęp do urządzeń rzeczywistości wirtualnej? Może to ujawnić prywatne dane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapiski, kótarež maju se importěrowaś \t Elementy do zaimportowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowa adresa se južo za druge konto wužywa \t Adres e-mail jest już używany przez inne konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Casowy kołk: %S \t Czas: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok, rěc, rejtarkowy cakański rěd \t Strona startowa, język, kolejka kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Resursa na %1$S jo DAV-zběrka, ale njejo CalDAV-kalender \t Zasób %1$S jest zbiorem DAV, ale nie jest kalendarzem CalDAV"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Su se gronidła za toś to websedło składowali? \t Czy hasła użyte na tej witrynie zostały zachowane?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Port z pśicynow wěstoty wobgranicowany \t Zastrzeżony adres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał njewócakanu datowu sajźbu Alert. \t SSL otrzymał nieoczekiwany rekord Alert."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadpismo 1 \t Nagłówek pierwszego poziomu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacynjone wokna wótnowiś \t Przywróć zamknięte okna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizaciju ześěgnuś \t Pobierz aktualizację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójski synchronizěrowański serwer \t Własny serwer synchronizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "XML- abo tekstowa deklaracija njejo na zachopjeńku entity \t deklaracja XML lub tekstu nie jest na początku jednostki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraze pśidaś (na žycenje): \t Dodaj obrazy (opcjonalnie):"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Našo zgromaźeństwo jo how, aby wam pomagało \t Nasza społeczność jest tutaj i s��uży pomocą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělśo %1$S jano ze sedłami, kótarymž dowěriśo. Źělenje móžo wobšudnym sedłam zmóžniś, ako wy pśeglědowaś a waše priwatne daty kšadnuś. %2$S \t Program %1$S udostępniaj wyłącznie stronom, którym ufasz. Udostępnianie umożliwia podejrzanym stronom przeglądanie sieci jako Ty i kradzież danych prywatnych. %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} pšašanje \t {0} pytań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až sedło wužywa pozicioněrowański efekt, kótaryž jo z kulanim zwězany. To njefunkcioněrujo snaź pórědnje z asynchronym pśesuwanim; glejśo https://developers.mozilla.org/docs/Mozilla/Performance/ScrollLinkedEffects za dalšne drobnostki a aby se diskusiji wó pódobnych rědach a funkcijach pśizamknuł! \t Strona wydaje się używać efektu pozycjonowania zależnego od przewijania. Może to nie działać właściwie. Pod adresem https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Performance/ScrollLinkedEffects można znaleźć szczegółowe informacje i wskazówki jak pomóc."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo DRM zmóžniś, aby awdiodataju abo wideodataju na toś tom boku wótgrał. %S \t Musisz włączyć DRM, aby odtwarzać dźwięk lub obraz na tej stronie. %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ja sam \t Tylko dla mnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tłocaški, kótarež wam zmóžnjaju, wěcy ze „Spódoba se“ markěrowaś abo z Facebook źěliś abo se pla websedłow z pomocu wašogo konta Facebook pśizjawiś, pśeslědowaki wopśimuju. Facebook Container buźo toś te pśeslědowaki blokěrowaś a płośikowy symbol zwobrazniś, aby wam pokazał, źož pśeslědowaki su se wótwónoźili. \t Przyciski pozwalające polubić i udostępniać rzeczy na Facebooku lub umożliwiające zalogowanie się na witrynach za pomocą konta Facebooka zawierają elementy śledzące. Facebook Container zablokuje je i wyświetli ikonę ogrodzenia, aby pokazać, skąd zostały usunięte."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ižoršćina \t iżorski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósćiwa se sobustatkujucym pomocy, kótarež su k startoju Firefox 29 pśinosowali (pśez sobuźěło na dokumentaciji wědoweje datoweje banki, pśez wótegranjanje na forumowe pšašanja, pśez pśełožowanje nastawkow wědoweje datoweje banki, pśez tweety atd.), wjeliki źěk! Funkcije Firefox 29: 1. Firefox za desktop: Nowy wenkowny naglěd Australis A Sync na zakłaźe Firefox Account 2. Firefox za Android: Sync na zakłaźe Firefox Accounts WĚCEJ: https://sumo.etherpad.mozilla.org/sumo-australis-badges \t Odznaka przyznawana współpracownikom, którzy mieli wkład (dokumentacja bazy wiedzy, odpowiedzi na forum, tłumaczenie bazy wiedzy, tweety itp.) w premierę Firefoksa 29 – dziękujemy! Nowości w Firefoksie 29: 1. Firefox dla komputerów stacjonarnych – nowy interfejs i synchronizacja za pomocą kont Firefox Sync. 2. Firefox dla systemu Android – synchronizacja za pomocą kont Firefox Sync. Więcej informacji: https://sumo.etherpad.mozilla.org/sumo-australis-badges"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barwy pódane pśez wopśimjeśe z mójim wuběrom górjejce pśepisaś: \t Nadpisuj kolory określone w treści wybranymi poniżej:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy wšedny źeń \t W dni robocze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo žedno mě za wubrane konto/identitu pódane. Pšosym zapódajśo gódnotu do póla „Wašo mě“ w kontowych nastajenjach. \t Dla wybranego konta/tożsamości nie określono nazwy. Podaj wartość w polu „Imię i nazwisko” w ustawieniach konta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hyšći raz dopomnjeś za \t Przypomnij za"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pominajśo wěstotne kody, aby pśidał swójomu kontoju pśidatnu wěstotnu rowninu. \t Dodaj dodatkową warstwę zabezpieczeń do swojego konta — kody zabezpieczeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "IRC-kanale \t Kanały IRC"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "CMS abo PKCS #7 Digest njejo se w pódpisanej powěsći namakał. \t W wiadomości nie odnaleziono skrótu CMS ani PKCS #7."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dešifrěrowaś a wócyniś \t Odszyfruj i otwórz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tyźeńske pokazki wó { -brand-name-firefox } \t Cotygodniowe porady — { -brand-name-firefox }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kamera njedajo se inicializěrowaś \t Nie można zainicjować kamery"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej pokazaś \t Wyświetl więcej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Goose Bay \t Ameryka/Goose Bay"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejwažnjejše nastawki \t Popularne artykuły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš dešifrěrowański klucowy ID: { $key } \t Identyfikator Twojego klucza odszyfrowywania: { $key }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtrujośo tuchylu powěsći.\\nCośo dalej filtry nałožowaś? \t Trwa filtrowanie wiadomości.\\nCzy kontynuować uruchamianie filtrów?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje a sedłowe daty \t Ciasteczka i dane stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Produkty Mozilla — wót nas napórane, za web \t Produkty Mozilli — Stworzone przez nas, dla sieci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ze znjemóžnjonymi dodankami startowaś… \t Uruchom ponownie z wyłączonymi dodatkami…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowěrliwosć trěbna \t Wymagane jest utrzymanie poufności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten zapisk jo se njedawno na serweru změnił.\\n \t Ta pozycja została ostatnio zmieniona na serwerze.\\n"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Foto wobrazowki ześěgnuś \t Pobierz zrzut ekranu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwucujśo web (Webmaker) \t Nauczanie o sieci (Webmaker)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na boku pśidokowaś \t Wyświetlaj z boku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wópišćo swóju pśicynu za wóznamjenjenje \t Opisz twój powód oznaczenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer %S jo zwisk pśetergnuł. Serwer jo snaź wupadnuł abo jo seśowy problem. \t Serwer %S rozłączył się. Być może został wyłączony lub wystąpił problem z siecią."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diskusijne kupki \t Grupy dyskusyjne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pśecytane \t Wszystkie jako przeczytane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kategorija z toś tym mjenim južo eksistěrujo. Cośo ju pśepisowaś? \t Istnieje już kategoria o tej nazwie. Czy ma ona zostać nadpisana?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nowy \t nowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeaktiwny \t Bezczynnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrowański kanal: \t Kanał aktualizacji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "1 wótnowjeński kod wušej \t Pozostał jeden kod odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dynamiske cytańske znamje znowego zacytaś \t Odśwież dynamiczną zakładkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla eksistěrujo, aby wótwórjonosć, inowaciju a šanse w interneśe spěchował. Wuspěch našeje misije wótwisujo wót wobźělenja takich luźi ako wy. Wuslěźćo, kak móžośo sobu cyniś, aby pomagał, něco w žywjenjach luźi na cełem swěśe wustatkowaś. \t Mozilla promuje otwartość, innowacyjność i możliwości w internecie.Powodzenie misji zależy od udziału ludzi, takich jak ty. Dowiedz się, jak możesz się zaangażować, aby pomóc dokonać zmian w życiu ludzi na całym świecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Celu \t Komórka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtrowańske wuslědki \t Filtruj wyniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowe abonementy zastojaś \t Zarządzaj subskrypcjami wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejniša \t Najniższy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć njejo šifrěrowana \t Wiadomość nie jest zaszyfrowana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Měniśo, až sćo namakał problem z Thunderbird? <a href=\"%(bug)s\">Pišćo zmólkowu rozpšawu</a>, aby my mógli problem rozwězali. Gaž nam pomagaśo, zmólki identificěrowaś a pórěźiś, se Thunderbird za wšykne pólěpša. \t Wystąpił problem z Thunderbirdem? <a href=\"%(bug)s\">Zgłoś go</a>, abyśmy mogli go naprawić. Pomaganie nam w identyfikowaniu i naprawianiu błędów ulepsza Thunderbirda dla wszystkich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo se wótskazał. \t Anulowano subskrypcję."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo pśidatny tekst za pśepšoseńsku mejlku \t Wpisz dodatkowy tekst wiadomości powitalnej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejcesćej woglědane sedła \t Popularne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to rozšyrjenje se pśez Mozilla njedoglědujo. Kontrolěrujśo, lěc móžośo rozšyrjenjeju dowěriś, nježli až jo instalěrujośo. \t To rozszerzenie nie jest monitorowane przez Mozillę. Przed instalacją upewnij się, że mu ufasz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K mobilnemu sedłoju \t Witryna dla urządzeń przenośnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst woglědowanego wótkaza \t Odwiedzony odnośnik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjone dodanki wót {0} až do {1} \t Pobrane dodatki od {0} do {1}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe powěsći za %S wobstaraś \t Pobierz nowe wiadomości dla %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Nuuk \t Ameryka/Godthab"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša dataja se wótkazujo. Buźo se w śělesu powěsći pokazowaś, gaž to jo skóńcone.;Wašej dataji se wótkazujotej. Buźotej se w śělesu powěsći pokazowaś, gaž to jo skóńcone.;Waše dataje se wótkazuju. Budu se w śělesu powěsći pokazowaś, gaž to jo skóńcone.;Waše dataje se wótkazuju. Budu se w śělesu powěsći pokazowaś, gaž to jo skóńcone. \t Tworzenie odnośnika dla pliku. Gdy odnośnik będzie gotowy, pojawi się w treści wiadomości.;Tworzenie odnośników dla plików. Gdy odnośniki będą gotowe, pojawią się w treści wiadomości.;Tworzenie odnośników dla plików. Gdy odnośniki będą gotowe, pojawią się w treści wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenje wótpósłaś \t Wyślij recenzję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za toś te aktiwizěrowane rěcy jo se websedło wuspěšnje <localizationGlossaryLink>lokalizěrowane</localizationGlossaryLink>, a ma dosć <sentenceCollectionGlossaryLink>zběranych sadow</sentenceCollectionGlossaryLink>. aby se pśichodne pśinoski za <speakLink>powědanje</speakLink> a <listenLink>słuchanje</listenLink> dowólili. \t Dla tych języków strona została pomyślnie <localizationGlossaryLink>przetłumaczona</localizationGlossaryLink> i jest dość <sentenceCollectionGlossaryLink>zebranych zdań</sentenceCollectionGlossaryLink>, aby umożliwić <speakLink>nagrywanie</speakLink> i <listenLink>odsłuchiwanie</listenLink>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Registrěrowaś abo pśizjawiś \t Zarejestruj lub zaloguj się"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěźeńku zacyniś \t Zamknij powiadomienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Importěrowanje rowno wótběgujo. Wopytajśo hyšći raz, gaž buźo tuchylne importěrowanje dokóńcone. \t Trwa importowanie danych. Spróbuj ponownie, kiedy bieżąca operacja zakończy się."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo, až { -brand-short-name } z toś teju aktualizaciju pókšacujo? \t Czy { -brand-short-name } ma kontynuować tę aktualizację?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>{ $property }</strong> jo był eksperimentelna kakosć, kótaraž jo něnto zestarjona pó W3C-standardach. Njepódpěra se w slědujucych wobglědowakach: \t <strong>{ $property }</strong> to eksperymentalna własność, która została zastąpiona standardami W3C. Nie jest obsługiwana przez następujące przeglądarki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słowniki a rěcne pakśiki \t Słowniki i pakiety językowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Parsowanje njespóznatego žrědła %1$S njejo se raźiło \t Nie udało się przetworzyć nierozpoznanego źródła %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wusměrjenje \t Wyrównanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi pśidawanju certifikata k datowej bance. \t Błąd podczas dodawania certyfikatu do bazy danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćelśo awtomatisku ropšawu wowalenja, aby my mógli problemy ako toś ten rozwězaś. \t Automatycznie przesyłaj zgłoszenia awarii, abyśmy mogli naprawiać problemy takie jak ten"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naš team jo powěźeńku dostał. Rozpšawy ako toś ta nam pomagaju, zadobywarje wótwoboraś. \t Nasz zespół został powiadomiony. Zgłoszenia pomagają nam odpędzać intruzów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG sect163r2 (teke znata ako NIST B-163) \t Krzywa eliptyczna SECG sect163r2 (aka NIST B-163)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cełodnjowske tšojenje \t Trwa cały dzień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trějśo symbolowu rědku górjej, aby rejtariki wócynił \t Przeciągnięcie paska narzędzi do góry wyświetla otwarte karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Frizišćina \t Fryzyjski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo standardnu pytnicu za wužywanje w priwatnych woknach. \t Wybierz domyślną wyszukiwarkę w oknach prywatnych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrujśo Firefox, aby zwězał. \t Uaktualnij Firefoksa, by połączyć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 blokěrowane wuskokujuce wokno pokazaś…;#1 blokěrowanej wuskokujucej woknje pokazaś…;#1 blokěrowane wuskokujuce wokna pokazaś…;#1 blokěrowane wuskokujuce wokna pokazaś… \t Pokaż wyskakujące okno…;Pokaż #1 wyskakujące okna…;Pokaż #1 wyskakujących okien"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awstralija/Lindeman \t Australia/Lindeman"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Vatikańske město \t Watykan"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše informacije \t Twoje informacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša powěsć jo se pósłała! \t Wiadomość została wysłana!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za wše wužytne organizacije su cesty cel za wobšudu z kreditowymi kórtami online. Wužywanje reCaptcha jo jadna móžnosć, kótaruž wužywamy, aby my se šćitali pśed awtomatizěrowanym znjewužywanim a aby my zawoborowali wobšudnikam z kšadnjonymi kórtowymi datami testowanje licbow na našych pósćiwańskich formularach. Staramy se wó wašu priwatnosć. Gaž Mozilla (my smy to) informacije wó was gromaźi, wopisuju naše <a id=\"a1\">pšawidła priwatnosći Mozilla</a>, kak z toś tymi informacijami wobchadamy. \t Organizacje non-profit często stają się ofiarami internetowych oszustw związanych z kartami płatniczymi. Stosowanie reCaptcha to jeden ze sposobów, na jaki chronimy przed automatycznymi nadużyciami i uniemożliwiamy oszustom dysponującym skradzionymi danymi kart płatniczych testowanie ich numerów na naszych formularzach przekazywania datków. Zależy nam na Twojej prywatności. Kiedy Mozilla (czyli my) zbiera o Tobie informacje, to są one przetwarzane zgodnie z naszymi <a id=\"a1\">zasadami ochrony prywatności</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto za pomoc na Twitter 2019 \t Odznaka Armia fantastycznych 2019"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móju e-mailowu adresu za pśizjawjone wužywarje widobnu cyniś \t Udostępnij mój adres e-mail zalogowanym użytkownikom"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó nowej e-mailu informěrowaś \t Powiadamiaj o nowych wiadomościach e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědowański šćit \t Ochrona przed śledzeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awdio a wideo se pśez WLAN wótgrawatej \t Dźwięk i wideo będą odtwarzane w sieciach Wi-Fi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sortěrowanje slědk stajiś \t Resetuj uporządkowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "_Wubrany wobłuk \t _Wybrana ramka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Komi-syrjeńšćina \t komi (zyriański)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten kanal aboněrowaś z pomocu\\u0020 \t Subskrybuj ten kanał za pomocą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licencne informacije \t Informacje o licencji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegronjony \t Odpowiedziano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Operacija PKCS #12 njejo so z njeznatych pśicynow raźiła. \t Operacja PKCS #12 nie powiodła się z nieznanych powodów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kopěrowanje powěsći slědk wześ \t Cofnij skopiowanie wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarik pśesunuś \t Przenieś kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepšosenje na tšojenje wótpokazaś \t Odrzuć zaproszenie na wydarzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Archiwěrowany \t Zarchiwizowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśikład <a href=\"%s\">plist za konfiguraciski profil</a> \t Przykładowe <a href=\"%s\">plist dla profilu konfiguracji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wopśimujo \t zawiera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe wersije \t Ostatnie zmiany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Procentowa sajźba wócakana, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano wartości procentowej, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódaśe ruki TLS jo se za %1$S skóńcyło… \t Ukończono negocjację TLS z %1$S…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó typje filtrowaś: \t Filtruj wg typu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Internet jo globalna zjawna resursa, kótaryž musy wótwórjona a pśistupna wóstaś. \t Internet jest globalnym, publicznym zasobem, który musi pozostać otwarty i dostępny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik %S se aktualizěrujo \t Uaktualnianie folderu %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se pósćiło sobustatkujucym z 50 tweetami za pomoc na Twitter w lěśe 2018. \t Ta odznaka przyznawana jest autorom, którzy w 2018 roku napisali co najmniej 50 tweetów dla Armii fantastycznych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wólśo lichosć na kuždem rěźe \t Wybierz wolność na każdym urządzeniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresowemu póloju pśidaś \t Dodaj do paska adresu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowjeński kluc \t Klucz odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuśišć jadnotnje formatěrowaś \t Popraw czytelność wyrażenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Schowane pśeslědowaki wuslěźiś \t Przechwyć ukrytych szpiegów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó jadnu powěsć slědk \t Przejdź o jedną wiadomość wstecz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "drastwy pytaś \t wyszukiwanie motywów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gódnota kakosći keyframe “%1$S” jo njepłaśiwa pó syntaksy za “%2$S”. \t Wartość „%1$S” własności „Keyframe” ma nieprawidłową składnię dla „%2$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pókšacowaś \t Kontynuuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikaty zastojaś… \t Zarządzaj certyfikatami…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(addonName)s – Wobstarajśo se pytański rěd za  Firefox (%(locale)s) \t %(addonName)s — pobierz to narzędzie wyszukiwania do  Firefoksa (%(locale)s)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktiwěrowaś \t Aktywuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamjenja, historija a wócynjone rejtariki we wuslědkach \t Zakładki, historia i otwarte karty w wynikach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćina wótwołanych klucow za toś ten certifikat hyšći njejo płaśiwa. \t Lista odwołania kluczy dla tego certyfikatu nie jest jeszcze ważna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "We „wobraz-we-wobrazu“ se woglědaś \t Oglądaj w trybie „Obraz w obrazie”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z gronidłom šćitaś \t Chroń hasłem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skłaźony wobraz buźo se na wusokosć {pixels} px pśirězowaś. \t Zapisany obraz zostanie przycięty do {pixels} px wysokości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Europa/Nikosia \t Europa/Nikozja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{tag} jo se z dodanka {addon} wótpórał. \t Z dodatku {addon} usunięto etykietę {tag}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwězanja wuslěźiś \t Poznaj rozwiązania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwu wěcej njewužywaś \t Przestań używać motywu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašu historiju pokazaś (%S) \t Wyświetl historię (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wirtuelny \t Wirtualny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "vCard-adresnik \t Książka adresowa vCard"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž dopomnjeśe jo na rěźe: \t Sygnalizacja przypomnień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Susedne proznoty do jadnogo źěleńskego znamuška konwertěrowaś \t Konwertuj sąsiednie odstępy w jeden separator"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontakty informěrowaś, až som pótom \t Wyświetlaj informacje o mojej nieaktywności po"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja daju se změniś z pomocu rejtarika Pśidanki w opcijach &brandShortName;. \t Ustawienia mogą zostać zmienione w sekcji Załączniki opcji programu &brandShortName;."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maksimalna licba kanalow \t Maksymalna liczba kanałów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś ten dokument ako nowy startowy bok póstajiś? \t Czy wybrany dokument ma zostać nową stroną domową?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśed zacynjenim \t przed zamknięciem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo waša standardna pytnica w adresowej rědce a pytańskej rědce. Móžośo je kuždy raz pśešaltowaś. \t To domyślna wyszukiwarka paska adresu i paska wyszukiwania. Można ją zmienić w każdej chwili."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidłowa fraza trjebna \t Wymagane jest hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta wersija jo zestarjona, ale jo nowa wersija k dispoziciji. \t Ta recenzja jest nieaktualna, ale jest dostępna nowa wersja."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwěžćo problemy z Firefox Fire TV \t Rozwiązywanie problemów z Firefoksem Fire TV"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujśo, źělśo a synchronizěrujśo wopśimjeśe z drugimi rědami \t Zapisuj, udostępniaj i synchronizuj zawartość pomiędzy urządzeniami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diskusijne kupki \t grup dyskusyjnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rowny pśirěz \t Proste"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne cookieje a sedłowe daty lašowaś \t Wyczyść wszystkie ciasteczka i dane stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W priwatnych woknach njedowólony \t Niedozwolone w oknach prywatnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósćelomy wam jano informacije nastupajucy Mozilla. \t Przesyłane będą wyłącznie informacje związane z Mozillą."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk, až sćo Mozilla w lěśe 2016 pódprěł. Ryśarje ako wy zmóžnjaju naše źěło. \t Dziękujemy za wspieranie Mozilli w 2016 roku. Możemy działać tylko dzięki bohaterom takim jak Ty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słanje gronidła za wužywarja %1$S njejo se raźiło. \t Przesyłanie hasła użytkownika „%1$S” nie powiodło się."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na Dokóńcyś, aby toś ten nowy profil załožył. \t Naciśnij przycisk Zakończ, aby utworzyć nowy profil."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wšykno, což musyśo za prědne kšacei z Firefox wěźeś. \t Wszystko, co potrzebujesz, aby rozpocząć pracę z Firefoksem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó mjenju sortěrowaś \t Sortuj wg nazw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smužka: {{line}} \t Wiersz: {{line}}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo swój głos \t Dodaj swój głos"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćinu pśepytowaś „Sortěrowane pó woblubowanych“ \t Wykaz przeglądania popularnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane ako pśecytane markěrowaś \t Oznacz wybrane jako przeczytane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "KT: %1$S \t Tydz.: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenja w toś tom kalenderowem mjasecu \t Wydarzenia w tym miesiącu kalendarzowym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałoženje njejo se identificěrowało. \t Aplikacja nie zidentyfikowała się."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědowański šćit zašaltowaś \t Włącz ochronę przed śledzeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměrjenje \t Dostosowywanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo startował staršu wersiju { -brand-product-name } \t Uruchomiono starszą wersję programu { -brand-product-name }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě kokule: \t Nazwa kotwicy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo nejmalsnjejšy Firefox \t Pobierz najszybszego Firefoksa w historii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S južo běžy, ale njewótegranja. Stary proces %S musy se skóńcyś, aby se nowe wokno wócyniło. \t Program %S został już uruchomiony, ale nie odpowiada. Aby otworzyć nowe okno, należy najpierw zakończyć stary proces programu %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak to źo \t Dowiedz się, jak to zrobić"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wušaltowany \t wyłączone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenje wulašowaś \t Usuń opinię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 powěsć jo se wótrězała, aby se skład zažarił;#1 powěsći stej se wótrězałej, aby se skład zažarił;#1 powěsći su se wótrězali, aby se skład zažarił;#1 powěsćow jo se wótrězało, aby se skład zažarił \t Jeden komunikat został skrócony w celu oszczędzenia pamięci;#1 komunikaty zostały skrócone w celu oszczędzenia pamięci;#1 komunikatów zostało skróconych w celu oszczędzenia pamięci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne nastawki \t Wszystkie artykuły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mejlki wó nastawku wěcej njedostaś \t Nie powiadamiaj o zmianach artykułu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo rum spušćił: %2$S \t %1$S opuścił pokój: %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p> Bóžko smy na njewótcakanu zmólku starcyli a njamóžomy twójo napšašowanje pśeźěłaś. Móžoš hyšći raz wopytaś, z tym až aktualizěrujoš bok w swójom wobglědowaku abo móžoš <a href=\"%(bugzilla_url)s\">zmólkowu rozpšawu spisaś</a> a dajoš nam k wěšći, coz jo se stało a my dajomy se ned do rozwězowanja problema. </p> <p> Jolic aktualizěrowanje njepomaga, móžoš <a href=\"%(home_url)s\">na startowy bok Mozillanarjow hyś</a>, aby wěcej wó Mozillanarjach zgónił. Jo nam luto! </p> \t <p> Przepraszamy, ale wystąpił nieoczekiwany błąd i nie można przetworzyć twojej prośby. Możesz spróbować ponownie, odświeżając przeglądarkę lub możesz <a href=\"%(bugzilla_url)s\">zgłosić błąd</a>, umożliwiając nam poznanie, co się stało, a my podejmiemy wszelkie starania, by rozwiązać ten problem. </p> <p> Jeśli odświeżanie strony nie działa, możesz <a href=\"%(home_url)s\">udać się na stronę główną Mozillian</a>, by dowiedzieć się więcej o Mozillianinach. Jeszcze raz przepraszamy! </p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup k dataji jo se wótpokazał \t Odmowa dostępu do pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smužku nad \t Wiersz powyżej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "skalěrowanje slědk stajiś \t resetuj przybliżenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kopiju składowaś \t Zapisz kopię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo, až %S składujo waše rejtarki a wokna pśiducy raz, gaž startujo? \t Czy %S ma przywrócić aktualne karty i okna przy następnym uruchomieniu?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ServiceWorker za wobcerk '%1$S' njejo mógał eksternu powěsć dešifrěrowaś. Zapisk w skoděrowanej powěsći njejo se korektnje wupołnił. Glejśo https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-2 za dalšne informacije. \t Wątek usługowy dla zakresu „%1$S” nie mógł odszyfrować wiadomości push. Pole w odszyfrowanej wiadomości nie zostało prawidłowo poprzedzone. Więcej informacji pod adresem https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-2"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědk k wersijowej historiji dokumenta \t Wróć do historii artykułu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósejźeńske informacije \t Informacje o sesji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šyfra, kótaraž jo se za koděrowanje wužyła, jo zestarjona a njewěsta. \t Użyty szyfr jest przestarzały i niebezpieczny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na wašom boku jo zmólka nastała. Pšosym korigěrujśo trěbne póla a wótpósćelśo je hyšći raz. \t Na stronie wystąpił błąd. Prosimy poprawić obowiązkowe pola i wysłać ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśigótujo se… \t Przygotowywanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Haitiańšćina \t Haitański"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby nowe wažne sedło pśidał, wótwónoźćo jadno z nich. Tłocćo dłujko na sedło a wubjeŕśo „Wótwónoźeś“. \t Aby dodać nową popularną stronę, usuń istniejącą. Przytrzymaj którąś i wybierz „Usuń”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo ześěgnjenje jo se pśetergnuło. Ale wšykno njejo zhubjone. \t Pobieranie zostało przerwane. Ale nie wszystko stracone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se k nowemu sedłoju \t Wyświetl nową witrynę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox za iOS tuchylu dodanki njepódpěra. \t Firefox na iOS obecnie nie obsługuje dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo swóju symbolowu rědku, pismowe wjelikosći a barwy wobglědowaka změniś \t Dowiedz się jak zmienić pasek narzędzi, rozmiar czcionek i kolory przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{addon} jo se wót lažkeje drastwy pśewzeł. \t Dodatek {addon} został zmigrowany z lekkiego motywu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapisk wobźěłaś \t Edytuj element"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej zacytaś… \t Wczytaj więcej…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "DNS-pytanje \t Przeszukiwanie DNS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Atikokan \t Ameryka/Atikokan"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smužki \t Wiersze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo se znjemóžnił, dokulaž njejo kompatibelny z multiprocesom. \t Dodatek „%1$S” został wyłączony z powodu braku zgodności z wieloma procesami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na Dodanki w meniju, aby swóje dodanki zastojał. \t Zarządzaj dodatkami klikając Dodatki w menu programu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo taki atribut \t Brak takiego atrybutu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo swóje cytańske znamjenja a gronidła wšuźi, źož { -brand-product-name } wužywaśo. \t Synchronizuj zakładki i hasła wszędzie tam, gdzie używasz przeglądarki { -brand-product-name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglěd k dispoziciji njestoj \t Podgląd jest niedostępny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo swójo wulašował swójo głowne gronidło. { pp-empty-warning } \t Usunięto hasło główne. { pp-empty-warning }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběranje datow \t Zbieranie danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mjenja směju jano z pismikow, licbow, „.“ a „-“ wobstojaś. \t Nazwa użytkownika może zawierać tylko litery, cyfry oraz znak „.” i „-”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s wulašowany \t Usunięto zakładkę „%1$s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwězajśo se ze swójim twitterowym kontom \t Połącz z kontem na Twitterze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(addonName)s – Wobstarajśo se pytański rěd za  Android (%(locale)s) \t %(addonName)s — pobierz to narzędzie wyszukiwania na  Androida (%(locale)s)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%d rejtarik wubrany \t Wybrane karty: %d"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gabun \t Gabon"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej %S wužywaś, aby se kanale aboněrowali \t Zawsze używaj %S do subskrypcji kanałów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo Touch ID, aby se k %@ wrośił \t Użyj Touch ID, by wrócić do aplikacji %@"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo nejskerjej jano serwerowy problem a źěłamy, aby jen rozwězali. \t Prawdopodobnie jest to tylko błąd serwera i pracujemy nad jego naprawieniem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "elementowy typ \t typ elementu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto foruma pomocy 2019 \t Odznaka Forum pomocy 2019"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólki \t Błędy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozmějomy, až waša priwatnosć jo wjelgin wažna. Pšašamy se za minimumom informacijow, kótarež su trěbne za pśeźěłowanje darow pśez kreditowe kórty, inkluziwnje adrese zliceńkow. To nam dowólujo, wašu identitu pśespytowaś. wašo płaśenje pśeźěłowaś a wobšudnym wobśěženjam wašeje kreditoweje kórty zajźowaś. Šćitamy waše priwatne daty -- jolic pšašenja maśo, cytajśo naše <a href=\"https://www.mozilla.org/privacy/websites/\">pšawidła priwatnosći</a>. Jolic njocośo swóje daty do našogo pósćiwańskego formulara online zapisaś, móžośo nam pśez e-mail šek pósłaś. \t Rozumiemy, że Twoja prywatność jest bardzo ważna. Prosimy o minimalny zakres danych wymagany do przetworzenia datków dokonywanych poprzez karty płatnicze, w tym adresy rozliczeniowe. Umożliwia to firmie przetwarzającej płatności zweryfikowanie Twojej tożsamości, przetworzenie płatności i zapobieganie nieuprawnionym obciążeniom karty płatniczej. Chronimy prywatność Twoich danych — w razie pytań polecamy przeczytanie naszych <a href=\"https://www.mozilla.org/privacy/websites/\">zasad ochrony prywatności</a>. Jeśli nie chcesz wpisywać swoich danych w formularzu, możesz wysłać czek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licencne informacije \t informacje o licencji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšašanja, na kótarež jo se w běgu X góźinow wótegroniło \t Pytania, na które udzielono odpowiedzi w ciągu X godzin"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wěstotna biblioteka: wopacna datowa banka. \t biblioteka bezpieczeństwa: niewłaściwa baza danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E10s znjemóžnjony \t e10s jest wyłączone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula ANSI X9.62 prime239v1 \t Krzywa eliptyczna ANSI X9.62 prime239v1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znamuško %c jo za toś ten serwer imap wuměnjone. Wubjeŕśo pšosym druge mě.\\u0020 \t Znak „%c” jest na bieżącym serwerze IMAP znakiem zarezerwowanym. Proszę wprowadzić inną nazwę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopołne mě \t Imię i nazwisko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowe zarědniki a diskusijne kupki za wužywanje offline wubraś. \t Zaznacz foldery poczty i grupy dyskusyjne, które będą dostępne w trybie offline."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Faworit se wótpórajo&hellip; \t Usuwanie z ulubionych&hellip;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo k bokoju pózdźej, gaž drastwa abo rozšyrjenje buźo zasej k dispoziciji. Alternatiwnje móžośo mjazy k dispoziciji stojecymi %(extensionStart)srozšyrjenjami%(extensionEnd)s abo %(themeStart)sdrastwami%(themeEnd)s pytaś abo na našych %(communityStart)sforumach zgromaźeństwa%(communityEnd)s wó pomoc pšosyś. \t Spróbuj odwiedzić tę stronę później, jako że motyw lub rozszerzenie może stać się ponownie dostępne. Można też przeszukać obecnie dostępne %(extensionStart)srozszerzenia%(extensionEnd)s i %(themeStart)smotywy%(themeEnd)s lub poprosić o pomoc na %(communityStart)sforach społeczności%(communityEnd)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "licba \t liczba"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanalowe abonementy \t Subskrypcje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Felujuca konfiguracija \t Brak konfiguracji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk njejo móžny: SSL jo znjemóžnjony. \t Nie można się połączyć: SSL jest zablokowany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejwěcej woblubowane \t Najpopularniejsze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} se nagrawa \t Przesyłanie {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Maskat \t Azja/Muscat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowemu planowanjeju z boka klienta prědnosć daś \t Preferuj harmonogram pocztowy po stronie klienta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Signatura jo pśepadnyła. \t Podpis wygasł."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "licak \t numerator"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta změna njeaktualizěrujo toś ten nastawk. Engelske rozdźěle neby měli se pśi pśiducem wobźěłowanju změniś. \t Wprowadzone zmiany nie aktualizują w pełni tego artykułu. Różnice w wersji angielskiej nie powinny być zmieniane w trakcie kolejnego edytowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěsta komunikacija njejo móžna. Napśeśiwne městno pomina se wusoke skoděrowanje, kótarež se njepódpěra. \t Nie można nawiązać bezpiecznego połączenia. Serwer wymaga szyfrowania wysokiego poziomu, które nie jest obsługiwane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>{0}</b> znamuška wušej. \t Pozostał <b>{0}</b> znak."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>{0}</strong> aktiwne wužywarje \t <strong>{0}</strong> aktywny użytkownik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarja z kupki wótpóraś \t Usuń użytkownika z grupy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepomjeńśo e-mailowu adresu, telefonowy numer abo druge wósobinske daty, daniž swójske daniž te z drugich wósobow. \t Nie wklejaj adresów e-mail, numerów telefonu i innych informacji osobistych o sobie ani innych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz pokazaś \t Wyświetl obraz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć kopěrowaś za ID \t Otwórz wiadomość o tym ID"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśed wěcej ako jadnym tyźenjom \t ponad tydzień temu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pśichodne tšojenja \t Wszystkie przyszłe wydarzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak móžośo 64-bitowy Firefox dostaś? \t Jak dostać 64-bitowego Firefoksa?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Titel a kakosći boka… \t Właściwości i tytuł strony…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó WLAN, Bluetooth a bliskopólnej komunikaciji. \t Dowiedz się więcej o połączeniach Wi-Fi, Bluetooth i NFC."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(korjeń) \t (główny)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne problemy kompatibelnosći namakane. \t Nie znaleziono problemów ze zgodnością."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć: \t Rozmiar:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat wudawarja jo njepłaśiwy. \t Certyfikat wystawcy jest nieprawidłowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśetergnuś a slědk k historiji dokumenta \t Anuluj i wróć do historii artykułu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s rozšyrjeni stej se namakałej \t Odnaleziono %(count)s rozszerzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Městno \t Lokalizacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kryptokopaki liceńske wugbaśe wašogo systema wužywaju, aby digitalne pjenjeze dobyli. Kryptokopańske skripty wašu bateriju proznje, wašo licadło spómałšuju a mógu wašu pśetrjebu energije pówušyś. <a data-l10n-name=\"learn-more-link\">Dalšne informacije</a> \t Te elementy wykorzystują moc obliczeniową Twojego komputera do generowania cyfrowych walut. Skrypty generujące kryptowaluty rozładowują baterię, spowalniają komputer i mogą zwiększyć rachunek za prąd. <a data-l10n-name=\"learn-more-link\">Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "QR-kod skannowaś \t Skanuj kod QR"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z wótgrawanim pókšacowaś \t Wznów odtwarzanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane powěsći archiwěrowaś \t Archiwizuj zaznaczone wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pómałkosć, wowalenja, zmólkowe powěźeńki a druge problemy wótpóraś \t Powolne działanie, awarie i inne błędy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Paštošćina, Pašto \t paszto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopjeńk \t Początek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konta a nastajenja zastojaś \t Zarządzanie kontami i ustawieniami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webpytanje \t Pasek wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Casowy kołk za dostaśe prědnego wobłuka \t Czas odbioru pierwszej klatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano pógódnośenja z pěś gwězdkami pokazaś \t Wyświetlane są tylko pięciogwiazdkowe recenzje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwigniśo graśe z wobglědowakom na wušu rowninu \t Gry w przeglądarce na wyższym poziomie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše cytańske znamjenja, ronidła a wěcej importěrowaś \t Importuj swoje zakładki, hasła i nie tylko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pšawo jo trěbne \t Wymagane jest nowe uprawnienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zajźujśo tomu, až { -brand-name-facebook } a { -brand-name-instagram } wam pó webje slědujotej. \t Nie pozwól, aby { -brand-name-facebook } i { -brand-name-instagram } chodzili za Tobą w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak Firefox - MSI-instalěrowak \t Przeglądarka Firefox – instalator MSI"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten asistent buźo was pśez wótinstalaciju $BrandFullNameDA wjasć.\\n\\nNježli až startujośo wótinstalaciju, pśeznańśo se, až $BrandFullNameDA njeběžy.\\n\\n$_CLICK \t Kreator ten przeprowadzi proces dezinstalacji programu $BrandFullNameDA.\\n\\nPrzed rozpoczęciem należy się upewnić, że program $BrandFullNameDA nie jest uruchomiony.\\n\\n$_CLICK"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatny rejtarik jo se zacynił \t Zamknięto prywatną kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersiju drastwy napóraś \t Utwórz wersję motywu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńc dataje w atributowej gódnośe dostany. Element se ignorěrujo. \t Osiągnięto koniec pliku w wartości atrybutu. Znacznik zignorowano."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Striktny (dopórucony) \t Ścisła (zalecana)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja za cytańske znamjenja \t Opcje zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prědnu pomjenjujomy „techniske daty“. To su daty wó wobhglědowaku samem, ako na pśikład źěłowy system, na kótaremž běžy a informacije wó zmólkach abo wowalenjach. \t Pierwszą nazywamy „danymi technicznymi”. To dane o samej przeglądarce, takie jak używany system operacyjny oraz informacje o błędach i awariach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Striktny (standard) \t Ścisła (domyślna)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "rozšyrjobny \t extensible"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "jo wóspjetujucy se nadawk\\u0020 \t jest powtarzającym się zadaniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konflikt pśi změnjanju zapiska \t Konflikt edycji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Direktnje w symbolowej rědce k dispoziciji, jo to ultimatiwna funkcija, aby se wšykno za pózdźej wobchowało. Woglědajśo se swóje nastawki, wideo a boki na wšych rědach. \t Wbudowany w pasek narzędzi, to najlepsza funkcja do zachowywania rzeczy na później. Przeglądaj artykuły, filmy i strony na wszystkich urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe priwatne wokno \t Nowe okno prywatne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy priwatny rejtarik \t Nowa karta prywatna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jaden slědny kšac \t Ostatni krok"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo móžno, až se was wótzjawjaju, gaž cookieje a sedłowe daty wótwónoźujośo. Cośo změny napšawdu pśewjasć? \t Usunięcie ciasteczek i danych stron może spowodować wylogowanie z niektórych witryn. Czy wprowadzić zmiany?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym sćelśo swój šek na: \t Czeki prosimy wysyłać na adres:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póznajśo našu produktowu swójźbu \t Poznaj naszą rodzinę produktów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo toś ten kanal aboněrowaś, aby aktualizacije dostał, gaž wopśimjeśe se změnijo. \t Można subskrybować ten kanał informacyjny, by być na bieżąco z aktualizacjami treści tej witryny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wustupowanja wobźěłaś \t Edytuj wszystkie wystąpienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Web z &brandShortName; pśepytaś \t Szukaj w Internecie za pomocą przeglądarki &brandShortName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer jo njepłaśiwe LDAP-wótegrono wrośił \t Serwer zwrócił nieprawidłową odpowiedź LDAP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne druge pjenjeze \t Wszystkie pozostałe waluty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło konta Firefox jo se slědk stajiło z wótnowjeńskim klucom \t Zmiana hasła konta Firefoksa za pomocą klucza odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk, kótaryž se wužywa, aby se toś ta resursa wótwołała, njejo wěsty był. \t Połączenie użyte do pobrania tego zasobu było zabezpieczone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja wašogo źěłowego systema za „{ $localeName }“ wužywaś, aby se datumy, case, licby a měry formatěrowali. \t Używaj ustawień systemu operacyjnego dla języka „{ $localeName }” do formatowania dat, czasu, liczb i miar"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te powěsći filtrowaś #1 \t Filtrowanie wiadomości #1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarske rědy Firefox maju nowučki editor za formowe sćažki, kótaryž dokradne nastajanje wenknownych bokow formow a formow clip path zmóžnjaju, a móžośo z nim swóje přiměrjenja z wizuelnym editorom wjelgin lažko pśewjasć. \t Narzędzia dla programistów mają zupełnie nowy edytor ścieżek kształtów, który eliminuje zgadywanie z dopracowywania kształtów „shape-outside” i „clip-path” dzięki łatwemu dostosowywaniu za pomocą graficznego edytora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Erzya \t erzja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s pytańskej rěda stej se namakałej \t Odnaleziono %(count)s narzędzia wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to foto wobrazowki ako faworit wóznamjeniś \t Dodaj ten zrzut do ulubionych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Seśowa adresa \t Położenie sieciowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta drastwa bóžko caka na pśizwólenje. Pšosym pśiźćo pózdźej hyšći raz. \t Przepraszamy, ten motyw jest oczekujący. Wróć ponownie później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojeńka Mozillanarjow \t Historie członków Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "apryla \t kwietnia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbol symboloweje rědki profilowaka zmóžniś \t Ikona profilera na pasku narzędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gruby \t Nieprzetworzone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasłužćo se myta za zamóžnosći, kótarež wuknjośo online a offline \t Zdobądź odznaki umiejętności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<img alt=\"SeaMonkey\" src=\"{0}\"> Dodanki \t <img alt=\"SeaMonkey\" src=\"{0}\"> Dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pówětšćo abo pómjeńšćo tekst na websedłach \t Powiększ lub pomniejsz tekst na stronach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne śišćaki k dispoziciji, śišćarski pśeglěd njedajo se pokazaś. \t Brak dostępnych drukarek, nie można wyświetlić podglądu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Overlay Flexbox \t Nakładanie Flexbox"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono wuwijarja na toś to pógódnośenje pokazaś \t Wyświetl odpowiedź autora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Suk \t Węzeł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódwjacorna Sahara \t Sahara Zachodnia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zdźělenja \t Powiadomienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšawdu priwatny modus ze slědowańskim šćitom \t Prawdziwie prywatna przeglądarka z ochroną przed śledzeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S (rum) \t %1$S (pokój)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje w toś tej wersiji: \t Pakiet dla systemu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegronowa głowa \t Nagłówek odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej kontrolěrowaś, lěc { -brand-short-name } jo waš standardny wobglědowak \t Sprawdzanie, czy { -brand-short-name } jest domyślną przeglądarką"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diego Garcia \t Wyspa Diego Garcia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "“--!” w komentarje namakany. \t „--!” w komentarzu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Statusowa rozpšawa Firefox zapśěgujo informacije wó wašom wobglědowaku a rěźe. Móžośo <a href=\"#raw\" class=\"navigate\">informacije wiźeś, kótarež zapśěgujomy.</a> Móžośo teke wiźeś, což źělimy z Mozilla. \t Raport o zdrowiu Firefoksa zbiera informacje o Twojej przeglądarce i sprzęcie. Możesz <a href=\"#raw\" class=\"navigate\">przejrzeć zbierane przez nas dane.</a> Możesz też sprawdzić, co udostępniasz Mozilli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S něnto adrese składujo, aby wy mógał formulary malsnjej wupołniś. \t %S zachowuje adresy, aby można było szybciej wypełniać formularze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datum, gaž toś ta wersija jo se prědny raz z toś tym instalaciskim profilom wužyła \t Data pierwszego użycia tej wersji na tym profilu instalacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mócowanje aspektow zjawnego wužytka interneta jo wažny zaměr, kótaryž jo gódny nałožka na casu, zajmowanosći a angažemenśe. \t Podkreślanie korzystnych dla społeczeństwa aspektów Internetu jest ważnym celem, wartym naszego czasu, uwagi i poświęcenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagraś, analyzěrować, źěliś \t Nagrywaj, analizuj, udostępniaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeden komentar njewótpowědujo kriterijam. \t Nie ma opinii spełniających te kryteria."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtentifikacija trěbna \t Podaj nazwę użytkownika i hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó statusu sortěrowaś \t Sortowanie według stanu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo gronidło za token PKCS#11 %S. \t Wprowadź hasło dla tokenu „%S” PKCS#11"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć kopěrowaś \t Kopiuj komunikat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokóńcony \t Pobieranie ukończone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wołaś z … \t Zadzwoń za pomocą…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo mě \t Twoje imię i nazwisko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<bold>Pomagajśo nam</bold>, dalšne głose namakaś \t <bold>Pomóż nam</bold> znaleźć więcej głosów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span>za</span> Desktop \t <span>na</span> komputery"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "jo nišy nježli \t jest mniejsze niż"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skóńcnje namakajośo druge ako wy w zgromaźeństwje w kanalu IRC #sumo. Mozilla ma chattowy kanal we wnapšawdnem casu za sobustatkujuce. irc.mozilla.org #sumo - IRC na zakłaźe weba: \t Możesz także wejść na kanał #sumo w sieci IRC, gdzie przebywają inne osoby ze społeczności pomocy. Serwer irc.mozilla.org i kanał #sumo możesz odwiedzić również poprzez klienta IRC dla przeglądarek:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědajśo swóju identitu, aby skłaźone gronidło kopěrował. \t Potwierdź swoją tożsamość, aby skopiować zachowane hasło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožk {title} pśeglědaś \t Recenzja tłumaczenia {title}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShortName; móžo wam dowóliś, aby wy wótwołał swóju e-mail z pomocu pódanych konfiguracijow. Ale wy by dejał swójogo administratora abo e-mailowego póbitowarja njezgódnych zwiskow dla kontaktěrowaś. Glědajśo Thunderbird - cesto stajone pšašanja za dalšne informacije. \t &brandShortName; użyje dostarczonej konfiguracji dla tego konta, jednakże administrator lub operator usługi pocztowej powinien zostać powiadomiony o tych nieprawidłowych połączeniach. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w pomocy programu &brandShortName;."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslěźćo dalšne %(linkStart)smóžnosći, aby swóje rejtarki změnił%(linkEnd)s z wuběrka sobuźěłaśerjow. \t Poznaj więcej %(linkStart)sfajnych sposobów na inne karty%(linkEnd)s wybranych przez nas."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš e-mailowy póbitowaŕ móžo was z móžnosćami webpytanja wugótowaś. \t Dostawca poczty może również dostarczyć wyszukiwarkę internetową."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo swóju kameru za toś to websedło zablokěrował. \t Udostępnianie kamery tej witrynie zostało zablokowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy \t Nieprawidłowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trěbne pšawa njejsu se dali, wrośijo se k systemowemu datajowemu wuběrakoju. \t Nie udzielono wymaganego uprawnienia, przywracanie do systemowego okna wyboru pliku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S &Opcijow \t &Opcje %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćinowy zapisk zastojaś \t Zarządzaj stroną dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokomuźenje (sekundy) \t Opóźnienie (w sekundach)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz znowego zacytaś \t Odśwież obraz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wy měł wótpósłarjeju toś teje dataje dowěriś, dokulaž njamóžomy pśeglědaś, lěc to waš rěd kazy. \t Upewnij się, że ufasz osobie, która wysłała Ci ten plik, ponieważ nie możemy zweryfikować, czy nie spowoduje on uszkodzenia Twojego urządzenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo wjelika dataja. Snaź jo lěpjej, až wužywaśo Filelink město togo.;To stej wjelikej dataji. Snaź jo lěpjej, až wužywaśo Filelink město togo.;To su wjelike dataje. Snaź jo lěpjej, až wužywaśo Filelink město togo.;To su wjelike dataje. Snaź jo lěpjej, až wužywaśo Filelink město togo. \t To jest duży plik – być może lepiej byłoby użyć serwisu przechowywania plików?;To są duże pliki – być może lepiej byłoby użyć serwisu przechowywania plików?;To są duże pliki – być może lepiej byłoby użyć serwisu przechowywania plików?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědkkulnjenja ICE \t Wycofań ICE"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě modula njesmějo felowaś. \t Nazwa modułu nie może być pusta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatna adresa \t Adres domowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njemjenjej cłonkow \t Najmniej członków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Moderny \t Nowoczesne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowe informacije Thunderbird pśecej wěstu wersiju nałoženja nastupaju. Wubjeŕśo swóju wersiju ze slědujuceje lisćiny, aby se jeje wersijowe informacije woglědał. \t Informacje o wydaniu Thunderbirda są różne dla każdej wersji. Wybierz swoją wersję z poniższej listy, aby wyświetlić jej informacje o wydaniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšedna statistika wó ześěgnjenjach a wužywarjach. \t Dzienne statystyki pobrań i użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšny mjasec \t Poprzedni miesiąc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy nagrawański rejtarik wócyniś \t Otwórz nową rejestrującą kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S %2$S (pufrowany) \t %1$S %2$S (z pamięci)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge produkty Mozilla \t Inne produkty Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Definicija: Procentowa sajźba pytajucych luźi, kótarež kliknu na zapisk na boku pytańskich wuslědkow. \t Definicja: Procent osób, które w wynikach wyszukiwania kliknęły odnośnik do treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pógódnośenja pokazaś \t Wszystkie recenzje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto wědoweje datoweje banki 2016 \t Odznaka KB 2016"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OPML-dataje \t Pliki OPML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamjenja importěrowaś z: \t Importuj zakładki z:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo Firefox daty websedłow ako cookieje a lokalny składowak zabyś \t Ustaw Firefoksa tak, aby nie pamiętał danych stron, w tym ciasteczek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekstowy suk janož z proznotu: %S \t Węzeł tekstowy składający się wyłącznie ze znaków odstępu: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S aktiwěrowaś. \t Aktywuj %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok \t Dom"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słuchaś \t Posłuchaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenje { -brand-name-facebook-container } njejo k dispoziciji za mobilne rědy. \t Rozszerzenie { -brand-name-facebook-container } nie jest dostępne na urządzeniach przenośnych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśisłušny tekst: \t Powiązany tekst:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "'postMessage' njedajo se w 'DOMWindow' wuwjasć: Pódany celowy póchad ('%S') njemaka se z póchadom celowego wokna ('%S'). \t Nie udało się wykonać „postMessage” dla „DOMWindow”: dostarczony cel („%S”) jest różny od domeny okna odbiorcy („%S”)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Pókšacowaś \t &Kontynuuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluc njespadnjo \t Klucz nie wygasa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne informacije k dispoziciji \t Brak dostępnych informacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalaciska zmólka \t Błąd instalacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barwa wuzwignjenja \t Kolor podświetlenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Public-Key-Pins: Sedło jo głowowu smužku pódało, kótaraž wopśimujo někotare směrnice 'max-age' za maksimalne starstwo. \t Public-Key-Pins: przesłany nagłówek zawiera wiele dyrektyw „max-age”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } jo wobglědowak z wědobnosću. Ako źěl technologije za wše wužytnego { -brand-name-mozilla }, wójujomy za waše pšawa online, źaržymy komercielne mocy w granicach a pomagamy wuwiśowe kraje w praktiskich źěłabnosćach strowego interneta rozwucowaś. Jolic pótakim { -brand-name-firefox } wuběraśo, wuběramy was teke. \t { -brand-name-firefox } to przeglądarka z sumieniem. Jako część technologicznej organizacji charytatywnej { -brand-name-mozilla }, walczymy o Twoje prawa w Internecie, mamy oko na sieciowe korporacje i pomagamy edukować rozwijające się kraje w dziedzinie korzystania z Internetu. Kiedy wybierasz { -brand-name-firefox(case: \"acc\") }, my wybieramy Ciebie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidank pśemjeniś… \t Zmień nazwę załącznika…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Arabiske (ISO) \t Arabski (ISO)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedna wersija namakana \t Nie odnaleziono żadnej wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo cookieje zmóžniś, aby se pśizjawił abo registrěrował. \t Aby się zalogować lub zarejestrować, musisz mieć włączone ciasteczka."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<position> \t Położenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo eksistěrujuce wužywarske mě za wuchad (SMTP), \" \t Do wysyłania wiadomości z tego konta zostanie użyta nazwa użytkownika domyślnego serwera poczty wychodzącej (SMTP) - „"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historiju lašowaś \t Wyczyść historię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša dowólnosć jo trěbna za: \t Ten dodatek wymaga następujących uprawnień:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Casowy kołk \t Znacznik czasu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to sedło (%S) jo wopytało, drastwu instalěrowaś. \t Ta witryna (%S) próbuje zainstalować motyw."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Měło se pózdźej klasificěrowaś. \t Do przeklasyfikowania później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Marku za pśeglědowanje statiskeje drastwy wót administratora wótwónoźeś \t Usuń oznaczenie „Motyw statyczny do sprawdzenia przez administratora”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowegostartowanja ICE: \t Ponownych uruchomień ICE:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwześe wótpóraś \t Usuń wyjątek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Administracija kontow \t Administracja kontem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěsty zwisk njejo móžny, dokulaž SSL-protokol jo znjemóžnjony. \t Nie można nawiązać bezpiecznego połączenia, ponieważ obsługa protokołu SSL została wyłączona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśicyna \t Przyczyna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se pósćiło sobustatkujucym z 50 tweetami za pomoc na Twitter w lěśe 2020. \t Ta odznaka przyznawana jest autorom, którzy w 2020 roku napisali co najmniej 50 tweetów dla Armii fantastycznych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "We wšych wótrězkach pytaś \t Szukaj we wszystkich sekcjach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarki wobglědowaka \t Karty przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo, kak cośo sobu źěłaś \t Wybierz formę uczestnictwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Resursa na “%1$S” jo se pśez wěste pśeglědowanje zablokěrowała. \t Zasób pod adresem „%1$S” został zablokowany przez funkcję „Bezpieczne przeglądanie”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo nowu kopiju &brandShorterName; a buźomy pomagaś, ju instalěrowaś. \t Pobierz świeżą kopię programu &brandShorterName;, a my pomożemy ją zainstalować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S njejo rozsuźił, lěc se wobźělijo a jo pśeśiwonaraźenje cynił: \t %1$S jeszcze nie zdecydował o uczestnictwie i wysłał kontrpropozycję:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowana formularna historija \t Zapamiętane dane formularzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy URI <script> njejo dowólony w toś tom dokumenśe: “%S”. \t URI źródła elementu „script” jest niedozwolony w tym dokumencie: „%S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swójo gronidło za %2$S na %1$S: \t Wprowadź hasło dla użytkownika %2$S na serwerze %1$S:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije pominaś \t Poproś o więcej informacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokóńcćo załožowanje swójogo konta \t Dokończ tworzenie konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Łamański modus: \t Tryb opływania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto foruma pomocy 2016 \t Odznaka Forum pomocy 2016"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći njejsu dali do zarědnika '%S' filtrowaś, dokulaž druga operacija rowno wótběgujo. \t Pasujące do filtru wiadomości nie mogą zostać zapisane w folderze „%S”, ponieważ trwa wykonywanie innej operacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobtwarźenje dostaśa (wulašowane) \t Potwierdzenie doręczenia wiadomości (usunięto)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten bok znowego zacytaś \t Odśwież tę stronę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótinstalěrujo se z: \t Dezinstalacja z:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce cookieje tśeśich póbitowarjow blokěrowaś (dopórucone) \t Śledzące ciasteczka zewnętrznych witryn (zalecane)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak stary sćo? \t Ile masz lat?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woźenje a tłocaški Firefox \t Kontrolki i przyciski Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nic pó tom \t Nieważny po"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó Wót sortěrowaś \t Sortowanie według nadawcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to cytańske znamje wobźěłaś \t Edytuj tę zakładkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jaden zapisk;#1 zapiska;#1 zapiski;#1 zapiskow \t Jeden element;#1 elementy;#1 elementów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósćiwanki pójdu na załožbu Mozilla Foundation, organizacija 501(c)(3), aby Mozilla Thunderbird pódpěrała. \t Datki są przekazywane Fundacji Mozilla, organizacji non-profit, w celu wspomagania Mozilli Thunderbird."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěkujomy se za waš komentar \t Dziękujemy za opinię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapisk nadawkoweje rědki zablendowaś \t Migaj elementem paska zadań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zaktualizěrowany \t Aktualizacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(donate)s\">Za Thunderbird pósćiś</a> \t <a href=\"%(donate)s\">Wspomóż Thunderbirda</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacynjajuce rožkate spinki awtomatiski zasajźiś \t Automatyczne wstawianie znaków zamknięcia nawiasu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Koplowanje jo se raźiło. \t Pomyślnie powiązano."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje za zawěru špěrki jo se wótpokazało, dokulaž wobglědowak njejo mógał špěrku zastajiś. \t Żądanie blokady kursora zostało odrzucone, ponieważ przeglądarce nie udało się go zablokować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki a cytańske znamjenja organizěrowaś \t Organizuj karty i zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo adresnik změniś, dokulaž kontakt jo w rozesćełańskej lisćinje. \t Nie można zmienić książki adresowej, ponieważ adres znajduje się na liście dystrybucyjnej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certificěrowanja \t Certyfikacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužytny \t Pomocne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwerowe casměrjenje \t Pomiary czasu serwera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drugu e-mailowu adresu wobkšuśiś \t Zweryfikuj drugi adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adrese \t Adresy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adygišćina \t adygejski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, ako by wy z toś teju transakciju swój kórtowy limit pśekšocył. Wopytajśo drugu kórtu. \t Wygląda na to, że ta transakcja spowoduje przekroczenie limitu kredytowego. Spróbuj użyć innej karty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidawaju Firefox funkcije, aby pśeglědowanje malsnjejše, bóle inteligentne abo jadnorje lutne wjaselo cynili. \t Dodają funkcje do Firefoksa, aby przeglądanie było szybsze, wygodniejsze lub nawet zabawniejsze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } jo na wšych wašych rědach k dispoziciji; bjeŕśo swóje rejtariki, swóju historiju a swójecytańske znamjenja sobu. Wšykno, což trjebaśo, jo <a { $attrs }>konto { -brand-name-firefox }</a>. \t { -brand-name-firefox } jest dostępny na wszystkich urządzeniach — miej karty, historię i zakładki zawsze przy sobie. <a { $attrs }>Konto { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }</a> to wszystko, czego potrzebujesz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez pšawidła X-Frame-Options zablokěrowane \t Zablokowane przez politykę „X-Frame-Options”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidła priwatnosći pokazaś \t Zasady ochrony prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuraz pśidaś, kótaryž ma se wobglědowaś \t Dodaj wyrażenie do obserwowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki nałoženja… \t Szczegóły aplikacji…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž jo se wobkšuśiła, toś ta adresa zachopijo wěstotne powěźeńki a wobkšuśenja dostawaś. \t Po zweryfikowaniu ten adres będzie otrzymywał powiadomienia bezpieczeństwa i potwierdzenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za toś ten kanal nowe nastawki njejsu. \t Nie ma nowych artykułów dla tego kanału."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś ten pśinosk na pśecej lašowaś. <strong>To njedajo se anulěrowaś!</strong> Cośo napšawdu pókšacowaś? \t Zamierzasz trwale usunąć ten post. <strong>Tej operacji nie można cofnąć!</strong> Czy na pewno chcesz kontynuować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W symbolowej rědce awtomatiski schowaś \t Automatyczne ukrywanie na pasku narzędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pogódnośenja ze styrimi gwězdkami cytaś \t Wszystkie czterogwiazdkowe recenzje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo a źělśo jano daty wó našych wužywarjach na jich wužytk a ako jo pódane w našych pšawidłach priwatnosći. \t Wykorzystujemy i udostępniamy informacje o naszych użytkownikach tylko wtedy, gdy może to im przynieść korzyść i tylko zgodnie z tym, co określiliśmy w naszych dokumentach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšašanje za e-mailu HTML \t Pytanie o pocztę w formacie HTML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacytujo se, pšosym pócakajśo… \t Wczytywanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwězujo se… \t Łączenie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "opcija kombinaciskego póla \t opcja pola combo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachadne 7 dnjow \t Ostatnie 7 dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nic pokazaś \t Nie pokazuj niczego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu wšykne powěsći we wšych zarědnikach toś togo konta ako pśecytane markěrowaś? \t Czy na pewno oznaczyć wszystkie wiadomości we wszystkich folderach tego konta jako przeczytane?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naraźenja z mjazywótkłada pokazaś \t Schowek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźělśo se na našom wjeźeńskem forumje \t Zabierz głos w dyskusji o zarządzaniu Mozillą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se kontejner, aby { -brand-name-facebook } zawoborał, aby wam slědował. \t Zapakuj { -brand-name-facebook(case: \"acc\") } w pudełko, aby trzymać go z dala od Twoich spraw."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne pśiłožki \t Bez załączników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Faworizěrowane \t Dodaj do ulubionych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a rel=\"external\" href=\"{ $feedback }\">Pósćelśo nam komentar</a>, aby nam pomagał, kóńcne dokradne nastajenja za wugbaśe a funkcionalnosć w stabilnej wokolinje stajiś. \t <a rel=\"external\" href=\"{ $feedback }\">Przekaż nam swoją opinię</a>, aby pomóc dopieścić funkcjonalność i wydajność wersji stabilnej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej \t zawsze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopisanje pokazaś \t Pokaż opis"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije pśez e-mail na { $dmca } dostanjośo. \t Wyślij wiadomość do { $dmca } w celu uzyskania dalszych informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś ten wobraz na pśecej lašowaś. <strong>To njedajo se anulěrowaś!</strong> Cośo napšawdu pókšacowaś? \t Zamierzasz trwale usunąć ten obrazek. <strong>Tej operacji nie można cofnąć!</strong> Czy na pewno chcesz kontynuować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiski šćit pśed zakśebjatnymi slědowańskimi taktikami \t Automatyczna ochrona przed podstępnymi metodami śledzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten bok wužywa njepódpěranu technologiju, kótaraž njestoj ako standard k dispoziciji. \t Ta strona wykorzystuje nieobsługiwaną technologię, która nie jest już dostępna domyślnie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "HTTP-proksy \t Serwer proxy HTTP:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dogromady \t Razem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naglěd wuznamjenjeńskego koda \t Widok znaczników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woznamjenjone datajowe kóńcowki namakane \t Odnaleziono oznaczone rozszerzenia plików"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó wizuelnem wobźěłowanju \t Więcej informacji o edytorze graficznym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat pódpisarja njedajo se namakaś. \t Nie można odnaleźć certyfikatu podmiotu podpisującego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historiju pśepytaś \t szukaj w historii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup k datam dowóliś \t Tak"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pseudoelement wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano pseudoelementu, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo Firefox za Android z toś tymi nastajenjami na swóje pótrjeby \t Dopasuj Firefoksa dla systemu Android do własnego stylu pracy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten certifikat njedajo se pśespytaś, dokulaž jo se wótwołał. \t Nie można sprawdzić tego certyfikatu, ponieważ został on unieważniony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Směr nalěwo napšawo \t Z lewej do prawej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witjaśo k %(serviceName)s! \t Witamy w usłudze %(serviceName)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nimy rejtark (%S) \t Wycisz kartę (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarje mógu na API-kluce póžedanja stajiś a eksistěrujuce z pomocu pśisłušnego API-boka zastojaś. \t Programiści mogą tworzyć nowe klucze API i zarządzać istniejącymi za pomocą specjalnej strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěsta komunikacija njejo móžna. Napśeśiwne městno njepódpěra wusoke skoděrowanje. \t Nie można nawiązać bezpiecznego połączenia. Serwer nie obsługuje szyfrowania wysokiego poziomu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "jo mjeńšy nježli \t jest mniejsze niż"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez komu wótźělone, minimalnje {0} znamušce. \t Rozdzielane przecinkami, minimum {0} znaki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne napisane pógódnośenja \t Wszystkie recenzje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědny zapisk \t Ostatni element"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wobznamjenje1, wobznamjenje2 \t etykieta 1, etykieta 2"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidank \t Załącznik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś tu wersiju <span class=\"revtime\"></span> ako gótowu za pśełožowanje markěrowaś. Cośo napšawdu pókšacowaś? \t Zamierzasz oznaczyć tę wersję <span class=\"revtime\"></span> jako gotową do tłumaczenia. Czy na pewno chcesz to zrobić?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informěrujśo se wó wótwórjonych iniciatiwach a wuwiśach k internetnym pšawidłam \t Przeczytaj o rozwoju i inicjatywach polityki otwartego Internetu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Formular jo se w koděrowanju %S pósłał, kótarež njamóžo wšykne Unicode-znamuška koděrowaś, togodla by mógło zapódaśe wužywarja wobškóźone byś. Aby se toś ten problem wobinuł, by měł se bok změniś, tak až formular w��tpósćelo se w koděrowanju UTF-8, pak pśez to, až změniśo koděrowanje boka do UTF-8, pak pśez to, až pódajośo accept-charset=utf-8 na formularnem elemenśe. \t Formularz został wysłany z użyciem kodowania znaków %S, które nie obejmuje wszystkich znaków Unicode, w efekcie czego dane wprowadzone przez użytkownika mogły ulec uszkodzeniu. Aby uniknąć tego problemu, stronę należy zmienić tak, by formularz był przesyłany z użyciem kodowania znaków UTF-8, albo przez zmianę kodowania samej strony na UTF-8, albo przez dodanie accept-charset=utf-8 do elementu form."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span class=\"visually-hidden\">Pokazaś</span> Wěcej cytaś \t <span class=\"visually-hidden\">↓</span> Rozwiń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slězynowy bok, kótaryž jo se definěrował w manifesće, njedajo se namakaś. \t Nie można odnaleźć strony tła określonej w manifeście."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hynac ako druge pśedewześa Firefox waše wósobinske daty njepśedawa. Rědy priwatnosći abo slědowański šćit, wy maśo kontrolu nad tym, chto co wiźi. \t W odróżnieniu od innych, Firefox nie sprzedaje dostępu do prywatnych danych użytkownika. Dzięki narzędziom ochrony prywatności i ochrony przed śledzeniem decydujesz, kto i co zobaczy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedowóliś \t Nie udostępniaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Narodny źeń: \t Urodziny:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk za wašo sobuźěło w mjenju SUMO a wjasołych wužywarjow, kótarymž wašo źěło pomaga! \t Dziękujemy za Twój wkład w imieniu SUMO i szczęśliwych użytkowników, którzy dzięki Twojej pracy otrzymali pomoc!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběrajśo a składujśo informacije jano, gaž jo trěbne za projekt abo nadawk. \t Zbieramy i przechowujemy dane tylko wtedy, gdy wymagane jest to przez projekt lub zadanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wzejśo swóje cytańske znamjenja, gronidła, historiju a wěcej wšuźi, źož { -brand-product-name } wužywaśo. \t Zabierz swoje zakładki, hasła, historię i nie tylko wszędzie, gdzie korzystasz z przeglądarki { -brand-product-name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki wobglědowaka schowaś a pokazaś \t Ukrywanie i wyświetlanie kart przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak mógu pósćiś? \t W jakie sposoby mogę przekazać datek?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewócakany kóńc dataje pśi pytanju za %1$S. \t Niespodziewany koniec pliku podczas poszukiwania %1$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo segment, kótaryž se pśez nałožowańske pady pógónujo a daty wopśimujo, aby spóznaśe powědanych cyfrow a spóznaśe jo/ně zmóžnił. \t To segment przeznaczony do konkretnego użytku, zawierający dane wspomagające rozpoznawanie wymawianych cyfr i wykrywanie tak/nie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako njecytane markěrowaś \t Oznacz jako nieprzeczytaną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó toś tom rěcnem pakśiku \t O tym pakiecie językowym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběrka se składujo \t Zapisywanie kolekcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano pógódnośenja z tśimi gwězdkami pokazaś \t Tylko trzygwiazdkowe recenzje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěcna pódpěra \t Narzędzia językowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wopśimjeśe wuraza medijowego napšašowanja \t treść wyrażenia zapytania media"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } wam zmóžnja, napšawdu malsnje wót { -brand-name-chrome } pśejś. Spódoba se mě wjelgin, a wy měł jen teke wopytaś. \t Przejście z { -brand-name-chrome } na { -brand-name-firefox(case: \"acc\") } jest superszybkie. Ja bardzo lubię { -brand-name-firefox(case: \"acc\") }, Ty też spróbuj."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox Klar za Android \t Firefox Klar dla Androida"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć, kótaraž źělony składowy objekt wopśimujo, njedajo se do wokna drugego póchada pósłaś. \t Nie można wysłać wiadomości zawierającej obiekt pamięci współdzielonej do okna innego pochodzenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo awtomatiska mejlka; jolic njejsćo awtorizěrował toś tu akciju, <a %(passwordChangeLinkAttributes)s>změńśo pšosym swójo gronidło</a>. \t Wiadomość wygenerowana automatycznie. Jeżeli nie upoważniono wykonania tej czynności, to należy <a %(passwordChangeLinkAttributes)s>zmienić hasło</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změńśo zaźarženje Firefox. \t Zmień zachowanie programu Firefox."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby zawěsćił, až Thunderbird pólěpšujo se dalej, ako w zachadnych źaseś lětach, su se aktiwne sobustatkujuce <a href=\"%s\">njedawno zjadnośili</a>, aby se bližej na pśichod woglědali. \t Aby mieć pewność, że Thunderbird rozwija się tak samo, jak przez ostatnie dziesięć lat, aktywni współtwórcy <a href=\"%s\">zjednoczyli się</a>, aby skupić się na przyszłości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zanuŕśo se direktnje do %1$S! Importěrujśo swóje nejlubše sedła, cytańske znamjenja a gronidła z %2$S. \t Strony, zakładki i hasła zostaną zaimportowane z programu %2$S do programu %1$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo zapódaśe buźo se awtomatiski signěrowaś. \t Zgłoszenie zostanie automatycznie podpisany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "awgusta \t sierpień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó DRM… \t Więcej informacji o DRM…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedajo se wulicyś \t nie udało się określić"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž wobtwarźenje pśiźo: \t Otrzymane potwierdzenia dostarczenia wiadomości:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo, akceptěrujomy principielnje pósćiwanki w formje zjawnje wikowanych akcijow a póžyconkach a zapśimujomy w jadnotliwem paźe teke druge dary gódnotnych papjerow. Stajśo se pšosym z Jesse Ward pśez <a id=\"a1\">jessew@mozillafoundation.org</a> za dalšne informacije do zwiska. (Wy by měł swójogo dankowego wobradowarja konsultěrowaś, aby zgónił, do kótareje měry dobrotne pósćiwanki daju se wót wěstych gódnotnych papjerow wótsajźiś a kótare dokumenty trjebaśo, aby wótśěgnjenje pominał.) \t Tak, zasadniczo przyjmujemy darowizny w formie akcji i obligacji będących w obrocie publicznym, a inne papiery wartościowe rozpatrujemy w każdej sprawie indywidualnie. Prosimy skontaktować się z Jessem Wardem pod adresem <a id=\"a1\">jessew@mozillafoundation.org</a>, aby uzyskać więcej informacji. (Zalecamy skonsultować się z doradcą podatkowym w sprawie zakresu odpisu od podatku darowizn na cele charytatywne w formie określonych papierów wartościowych, oraz dokumentów wymaganych do odliczenia)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekstowe łamanje: \t Opływanie tekstu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepšosenje wótpokazane: %1$S \t Odrzucono zaproszenie: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z { $count } rědami zwězany \t Połączono z { $count } urządzeniami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Měŕśo cas, kótaryž pśi licadle abo z wěstymi źěłowymi nałoženjami ako Trello, JIRA, Basecamp, GitHub a wjele dalšnych pśebywaśo. \t Mierz ilość czasu spędzanego na komputerze lub w określonych aplikacjach roboczych, takich jak Trello, JIRA, Basecamp, GitHub i wiele innych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Newsrc-dataju wubraś \t Wybierz plik newsrc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojeńska symbolowa rědka \t Pasek zdarzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Testowanje a kontrola kwality \t Testowanie i kontrola jakości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok póstajiś \t Ustaw stronę startową"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kuždy źeń \t codziennie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepisanja identifikatora wobglědowaka se njewužywaju \t Żadne zastąpienia identyfikatora programu nie są stosowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo \"wideowy podkast\" cesto změnjajucego se wopśimjeśa na toś tom sedle. \t To jest podcast wideo ze stale zmieniającą się zawartością tej witryny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšne rejtariki schowaś \t Ukryj karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te powěźeńki njepokazaś \t Nie wyświetlaj tych wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OCSP-serwer jo njewócakane/njepłaśiwe HTTP-daty wrośił. \t Serwer OCSP zwrócił nieoczekiwane/nieprawidłowe dane HTTP."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to konto aktualizěrowaś \t Aktualizuj to konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywanje rozšyrjenjow wobglědowaś a drastwy zastojaś \t Monitorować użycie rozszerzeń i zarządzać motywami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupki \t Grupy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OCSP-wótegronjak wudawarja dawa k wěsći, až certifikat jo wótwołany. \t Responder OCSP wystawcy zgłasza odwołanie certyfikatu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Sedło na %1$s jo se ako sedło k wěsći dało, kótarež póbitujo njewitanu softwaru a jo se na zakłaźe wašych wěstotnych nastajenjow zablokěrowało.</p> \t <p>Witryna „%1$s” została zgłoszona jako rozprowadzająca niechciane oprogramowanie i została zablokowana zgodnie z ustawieniami bezpieczeństwa.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W nejwušem paźe za \t Przez"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten webbok pósrědnja se k nowej adresy. By wy rady formularne daty, kótarež sćo zapisał, k nowej adresy pósłał? \t Wyświetlana strona zostanie przekierowana pod inny adres. Czy wysłać ponownie wprowadzone dane formularza używając nowego adresu?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadawki bźez termina \t Zadania bezterminowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopjeńk \t Uruchom"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njezacynjona CDATA-sekcija \t niedomknięta sekcja CDATA"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sekudnarne e-mailowe adrese \t Alternatywne adresy e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic wersiju pśespytujośo, kótaruž sćo sam kompilěrował na toś tom licadle, pśidajśo pšosym lišćinje dołojce objdir swójeje wersije, aby se dał wužywas, za symbolowymi informacijami pytaś. \t Jeśli profilowana jest samodzielnie skompilowana wersja na tym komputerze, dodaj objdir swojej kompilacji do poniższej listy, aby mo��na było wyszukać informacje o symbolach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spódoba se mě \t Podoba mi się"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasajźony \t bezpośrednio"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiski wóspjetowaś \t Zapętl"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo, produkty Mozilla hyšći pólěpšyś, kótarež wužywaśo — a lubujośo. \t Pomóż w ulepszaniu produktów Mozilli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekstowe wóznamjenjenja a mjenja \t Etykiety tekstowe i nazwy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kótare problemy sćo měł? (na žycenje) \t Jakie problemy wystąpiły? (opcjonalnie)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na Gótowo, aby toś te nastajenja składował a kontowy asistent spušćił. \t Kliknij przycisk „Gotowe”, aby zapamiętać wprowadzone dane i zakończyć konfigurację konta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Modus pytanja zmólkow \t Debugowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowański znamuškowy rjeśazk: \t Parametry żądania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy Firefox za Mac jo wujšeł: Malsnjejše cytanje bokow, wužywanje mjenjej składa a połny z funkcijami. \t Szybsze wczytywanie stron, mniejsze zużycie pamięci i mnóstwo funkcji w nowym Firefoksie na macOS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dolnoserbšćina \t angielski (Stany Zjednoczone)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu rěc wěcej njewobglědowaś \t Nie obserwuj tej lokalizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datowa banka Mork (.mab) \t Baza danych Mork (.mab)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/Maseru \t Afryka/Maseru"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótgrawańske spěšnosći animacijow nastajiś \t Ustawia szybkość odtwarzania animacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kraj zapisanja \t Państwo założenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatne daty \t Dane prywatne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo w styrich kšacach: \t Zacznij synchronizować w czterech prostych krokach:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG secp128r1 \t Krzywa eliptyczna SECG secp128r1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikatowe rozšyrjenje njenamakane. \t Nie znaleziono rozszerzenia certyfikatu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źinsa \t dzisiaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytaśo Firefox Sync? <a %(escapedSyncSuggestionAttrs)s>Zachopśo how</a> \t Szukasz usługi Firefox Sync? <a %(escapedSyncSuggestionAttrs)s>Załóż konto</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zakłady pśeglědowanja \t Przeglądanie stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóstańśo z nejnowšymi a nejwulkotnjejšymi aktualizacijami wó powěsćach, funkcijach, tšojenjach a pśeglědach na běžnem, a póglědniśo do pśichodnych wersijow. \t Bądź na bieżąco z najnowszymi i najlepszymi wieściami o nowościach, funkcjach, i wydarzeniach, a także rzuć okiem na nadchodzące wydania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tuchylu pśeglědanja njejsu. \t Obecnie nie ma sprawdzeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic se waša e-mailowa adresa w nowych datowych źěrach pokazujo, dajomy wam to k wěsći. \t Damy Ci znać, jeśli Twój adres e-mail pojawi się w nowych wyciekach danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póžywajśo nowe dožywjenje nowego rejtarika \t Ciesz się nowym interfejsem nowej karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K bokoju ześěgnjenja \t Przejdź do strony pobierania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až staršu wersiju Firefox wužywaśo. \t Wygląda na to, że używasz starszej wersji Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomałkosć abo wisanje \t Wolne działanie lub zawieszanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno SSL jo zběrku šyfrow wubrało, kótaraž jo za wubranu protokolowu wersiju zakazana. \t Druga strona komunikacji SSL wybrała niedozwolony szyfr dla wybranej wersji protokołu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapisk, kótaryž wobźěłujo se w dialogu, jo se změnił, wót togo až jo se wócynił. \t Edytowana pozycja została zmodyfikowana od czasu jej otworzenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó standarźe rozšyrjenja njesměju se w priwatnych woknach wuwjasć. Njefunkcioněruju w priwatnem modusu, a njamaju pśistup k wašym aktiwitam online. Móžośo kuždemu rozšyrjenjeju dowóliś, až se w priwatnych woknach wuwjeźo, jolic to w swójich nastajenjach nastajaśo. \t Rozszerzenia domyślnie nie mogą działać w oknach prywatnych. Nie będą działać podczas przeglądania w trybie prywatnym oraz nie mają dostępu do działań użytkownika w Internecie. Można zezwolić każdemu rozszerzeniu na działanie w trybie prywatnym w ustawieniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trjebaśo toś to gronidło za pśistup ku koděrowanym datam, kótarež pla nas składujośo.<br/>Gaž slědk stajaśo, se snaź daty ako gronidło a cytańske znamjenja zgubuju. \t To hasło jest potrzebne, aby uzyskać dostęp do wszystkich zaszyfrowanych danych przechowywanych u nas.<br/>Zmiana hasła oznacza, że możliwa jest utrata danych, takich jak hasła i zakładki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "DOM-kakosći pokazaś \t Wyświetl własności DOM"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóttwórjony URL \t _Otwórz adres URL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagraśa Common Voice se wót akademikarjow, małych pśedewześow a entuziastow głosowego spóznaśa wužywaju, aby zjawnje k dispoziciji stojece resurse ako głosowe modele treněrowali a rozšyrili. Móžeće nam zdźělić, čehodla chceće swoje natočenja zhašeć? \t Nagrania projektu Common Voice są używane przez naukowców, małe firmy i entuzjastów technologii rozpoznawania głosu, aby pomóc w trenowaniu i rozwijaniu publicznie dostępnych zasobów, takich jak modele głosu. Czy możesz nam powiedzieć, dlaczego chcesz, aby Twoje nagrania zostały usunięte?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klient jo na njepłaśiwe daty ze serwera starcył. \t Klient otrzymał nieprawidłowe dane od serwera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsny, priwatny a na wašom boku. \t Szybka, prywatna i po Twojej stronie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo zajmowe pólo. \t Wybierz obszar zainteresowań."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox pśiměriś \t Dostosuj Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo, až %S toś tu kreditowu kórtu składujo? (Wěstotny kod njebuźo se składowaś) \t Czy %S ma zachować dane tej karty płatniczej (kod bezpieczeństwa nie zostanie zachowany)?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jaden raz \t Jednorazowo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datowa banka historije a cytańskich znamjenjow \t Baza danych „Places”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepódpěrana forma dypka eliptiskeje kśiwule. \t Nieobsługiwana postać punktowa krzywej eliptycznej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datajowy typ, kótaryž sćo nagrał, se njespóznawa. \t Nie rozpoznano typu przesłanego pliku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźělśo se na našom %(startLink)sforumje%(endLink)s. \t Udzielaj się na naszym %(startLink)sforum%(endLink)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat napśeśiwnego městna jo se wót wužywarja ako dowěry njegódny markěrował. \t Certyfikat uczestnika komunikacji został oznaczony jako niezaufany przez użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje nagraś \t Prześlij pliki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Weto anonymizěrowaś \t Anonimizuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja zjawnego kluca njedajo se cytaś. \t Nie można odczytać pliku klucza publicznego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulašowaś abo dowěru zajmjeś… \t Usuń lub przestań ufać…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći lašowaś, kótarež su wěcej ako \t Usuń wiadomości starsze niż"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<h2>Mozillanarja abo kupku pytaś</h2> <p>Móžoš z pomocu jogo mjenja, e-mailloweje adrese, wužywarskego mjena a klucowych słowow jogo biografije za Mozillanarjom pytaś, abo móžoš z pomocu mjenja a statusa kupkowego cłonkojstwa za kupkami pytaś. </p> \t <h2>Szukaj Mozillian lub grup</h2> <p> Możesz wyszukiwać innych Mozillian, używając ich nazwiska, adresu e-mail, nazwy użytkownika lub słów kluczowych w notce biograficznej, albo wyszukiwać grupy według ich nazw lub stanu członkostwa. </p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjeńska zmólka \t Błąd pobierania pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastawki pomocy pśepytaś \t Przeszukaj artykuły pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo toś to wótegrono waš problem rozwězało? \t Czy ta odpowiedź rozwiązała twój problem?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne dodanki pśepytowaś \t Przejrzyj wszystkie dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Relatiwny pórěd tabelowych smužkow a smužkowych kupkow se něnto pódpěra. Toś to sedło musy se snaź aktualizěrowaś, dokulaž howac toś ta funkcija se snaź njewustatkujo. \t Pozycjonowanie względne wierszy lub grup wierszy tabeli nie jest obsługiwane. Strona może wymagać aktualizacji, ponieważ może zależeć od braku efektów tych własności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo swóje webboki malsnje a lažko napóraś a źěliś. \t Dowiedz się, jak szybko i w prosty sposób stworzyć i udostępnić własne strony WWW."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawniska głowa: njepłaśiwe mě za kupku. \t Nieprawidłowa nazwa grupy w nagłówku raportowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedło %S njepódpěra skoděrowanje za bok, kótaryž se rowno woglědujośo. \t Witryna %S nie obsługuje szyfrowania dla wyświetlanej strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizaciju za toś ten dodank instalěrowaś \t Zainstaluj aktualizację tego dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "głowowych smužkow ześěgnuś \t wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć na plaśe: \t Rozmiar na dysku:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo zacyniś \t Zamknij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "tkstplo \t pole tekstowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowa dataja drastwy na \"%(path)s\" ma datajowu kóńcowku, kótaraž se njepódpěra \t Plik obrazu motywu w „%(path)s” ma nieobsługiwane rozszerzenie pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći w toś tom zarědniku do globalnych pytańskich wuslědkow zapśimjeś \t Uwzględniaj wiadomości z tego folderu w globalnych wynikach wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, gdy hackery napaduju - a buźćo pśecej kšac pśed nimi \t Wiedz, gdy hakerzy atakują — i bądź o krok przed nimi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepódpěrany \t Nieobsługiwane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "awtomatiske kulanje zmóžnjone \t automatyczne przewijanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne změny namakane. \t Brak zmian."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "XPath analyzěrowańska zmólka: njepłaśiwe wariablowe mě: \t Błąd przetwarzania XPath: nieprawidłowa nazwa zmiennej:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjeński wótkaz kopěrowaś \t Kopiuj adres źródłowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serweroju dowóliś toś te mjenjowe rumy pśepisaś \t Zezwalaj, aby serwer zmieniał powyższe ustawienia przestrzeni nazw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwa konfiguracija \t Nieprawidłowa konfiguracja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z drugego wobglědowaka importěrowaś… \t Importuj z innej przeglądarki…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym dajśo nam k wěsći, cogodla lašujośo swóju drastwu: \t Napisz nam, dlaczego usuwasz swój motyw:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśešaltowaś \t Przejdź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamje wótporane \t Usunięto zakładkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne widobne wokna na wašej wobrazowce budu se źěliś. \t Wszystkie widoczne na ekranie okna zostaną udostępnione."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znjemóžnjony \t Wyłączono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barwy \t Kolory"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blogi a powěsćowe kanale \t Aktualności i blogi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gwězdce \t Oznaczenia gwiazdką"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske kriterije za toś ten zarědnik za skłaźone pytanje konfigurěrowaś: \t Skonfiguruj kryteria wyszukiwania użyte dla tego folderu wyszukiwania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OpenPGP-kluc jo se wuspěšnje napórał, ale njejo se raźiło, wótwołanje za kluc { $key } dostaś. \t Pomyślnie utworzono klucz OpenPGP, ale uzyskanie unieważnienia klucza { $key } się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "PNG a JPG se njepódpěratej. Maksimalna a dopórucona wjelikosć za fota wobrazowki jo 1280x800 pikselow. 640x400 pikselow jo dobra alternatiwa, jolic maśo jano mjeńše wobraze. Fota wobrazowki na wašom lisćinowem boku jasnje šanse pówušuju, až se waš dodank instalěrujo a na startowem boku pśedstaja. \t Obsługiwane formaty to PNG i JPG. Maksymalny i zalecany rozmiar zrzutów ekranu to 1280×800 pikseli. Rozmiar 640×400 pikseli stanowi dobrą alternatywę, jeśli masz tylko mniejsze obrazy. Obecność zrzutów ekranu na stronie dodatku znacząco zwiększa prawdopodobieństwo zainstalowania dodatku i wyróżnienia go na stronie głównej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědowe slědkstajenje zapušćiś \t Resetuj urządzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S%% dokóńcone \t Ukończono w %1$S%%"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedłowy status \t Stan strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cakanje: \t Oczekiwanie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašu pódpěru pokazaś \t Okaż swoje wsparcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} smužka {1} słup {2} \t Wiersz: {0}, kolumna: {1} {2}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo móžnosć, wašu priwatnosć šćitaś. <span>Pśiźćo k Firefox.</span> \t Jest sposób na ochronę swojej prywatności. <span>Dołącz do Firefoksa.</span>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil eksistěrujo \t Profil już istnieje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałožeńska wersija \t Wersja programu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane powěsći wótnowiś \t Przywróć zaznaczone wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tibetiske \t Tybetańskie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S jo se aktualizěrował. Musyśo nowe pšawa pśizwóliś, nježli až buźo se aktualizěrowana wersija instalěrowaś. Jolic wubjerjośo „Pśetergnuś“, se waša aktualna wersija dodanka zdźaržyjo. \t Dodatek „%S” został uaktualniony. Nowe uprawnienia muszą zostać zaakceptowane zanim uaktualniona wersja zostanie zainstalowana. Wybranie „Anuluj” spowoduje pozostawienie aktualnie zainstalowanej wersji dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njezapśimujśo pšosym wósobinske daty do swójogo komentara, aby swóju priwatnosć šćitał. \t Zadbaj o swoją prywatność i nie umieszczaj żadnych danych osobowych wśród swoich pomysłów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej se pšašaś, gaž du offline \t Zawsze pytaj przed przejściem w tryb offline"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo dotychměst nejmalsnjejšy { -brand-name-firefox } za { -brand-name-linux } \t Pobierz najszybszego { -brand-name-firefox(case: \"gen\") } na { -brand-name-linux(case: \"acc\") } w historii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž toś ten naglěd jo wubrany, zwobrazniśo jano powěsći, kótarež: \t Skonfiguruj kryteria wyświetlania dla tego widoku wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótměry: šyrokosć %1$S, wusokosć %2$S, pozicija %3$S \t Wymiary: szerokość %1$S, wysokość %2$S, położenie %3$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Publicěrowanje pśetergnuś? \t Anulowanie publikacji witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo dodank pógódnośenja změniś, gaž jo napórany. \t Nie można zmienić sprawdzanego dodatku po utworzeniu opinii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo problemy z Gmail, Yahoo a drugimi e-mailowymi póbitowarjami rozwězaś \t Dowiedz się, jak rozwiązać problemy z Gmail, Yahoo i innymi dostawcami usług pocztowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gropny JSON \t Nieprzetworzony JSON"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Atlantik/St. Helena \t Ocean Atlantycki/Wyspa Świętej Heleny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic nic, pomagajśo nam zadobywarje wótwoboraś a dajśo nam to k wěsći. \t Jeśli nie, prosimy pomóc nam odpędzić intruzów zgłaszając to."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu wersiju pśeglědaś \t Zrecenzuj tę wersję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki se synchronizěruju… \t Synchronizowanie kart…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To wšykno wam słuša. Jo něnto lažčej, na Thunderbird aktualizěrowaś. \t Thunderbird jest cały dla Ciebie! Przejście na niego jest teraz łatwiejsze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowańske lisćiny \t Lista blokowanych elementów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy profil załožyś \t Utwórz nowy profil"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnosći wobźěłaś \t Edytuj szczegóły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał słaby kluc z krotkim žywjenim typa Diffle-Hellman w pówitańskej powěźeńce Server Key Exchange. \t SSL odebrał słaby krótkotrwały klucz Diffiego-Hellmana w wiadomości negocjacji Server Key Exchange."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spadnjo za 5 minutow. Gaž jo se wobkšuśiła, toś ta adresa zachopijo wěstotne powěźeńki a wobkšuśenja dostawaś. \t Wygasa za 5 minut. Po zweryfikowaniu ten adres będzie otrzymywał powiadomienia bezpieczeństwa i potwierdzenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hm. Zda se, až toś ta adresa njejo korektna. \t Niestety, ten adres nie wygląda dobrze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Buźćo originelny a zaźaržćo se wěsćej &mdash; njewužywajśo toś to gronidło hynźi. \t Musi być oryginalne i bezpieczne — nie używaj tego hasła w innych miejscach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodankowy status administrěrowaś \t Administruj stanem dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Havanna \t Ameryka/Hawana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjonu aktualizaciju něnto nałožyś… \t Zastosuj pobraną aktualizację…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarje, kótarež su se ze slědujucych městnow zwězali, wuganjaju se z %S: \t Użytkownicy łączący się z następujących adresów są wykluczeni z „%S”:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne rozdźěle namakane \t Nie znaleziono różnic"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenje \t Oceny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer jo certifikat pśedpołožył, kótaryž hyšći njejo płaśiwy. \t Serwer przedstawił certyfikat, który nie jest jeszcze prawidłowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto Zastojnik gronidłow pśizwólone \t Osiągnięcie zaliczone: menedżer haseł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tabelu… \t Tabelę…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(num)s dodankow w toś tej zběrce \t W tej kolekcji znajduje się %(num)s dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbolowej rědce meni cytańskich znamjenjow pśidaś \t Dodaj menu Zakładki do paska narzędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž foto wobrazowki gótujośo, buźo Firefox wašo foto wobrazowki na wašu biblioteku fotow wobrazowki online słaś a kopěrujo wótkaz na waš mjazywótkład. Wašo foto wobrazowki za dwa tyźenja składujomy, ale móžośo fota wobrazowki kuždy cas wulašowaś abo datum spadnjenja změniś, aby je dlej w swójej bibliotece chował. \t Kiedy utworzysz zrzut, Firefox zapisze go w Twojej internetowej kolekcji Screenshots i skopiuje odnośnik do schowka. Automatycznie przechowujemy zrzuty przez dwa tygodnie, ale możesz je usunąć w dowolnej chwili lub zmienić ich datę przeterminowania, aby zachować je na dłużej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobnowśo tłocaška ‚Wobraz pokazaś‘ a ‚Pó wobrazu pytaś‘ na Wobraze Google \t Odzyskaj przyciski „Wyświetl obraz” i „Wyszukaj obrazem” w Grafice Google"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat njejo dowěry gódny, dokulaž jo se pśez njepłaśiwy certifikat certifikatoweje awtority wudał. \t Certyfikat nie jest zaufany, ponieważ został wystawiony przy użyciu nieprawidłowego certyfikatu CA."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśed #1 dnjom;pśed #1 dnjoma;pśed #1 dnjami;pśed #1 dnjami \t wczoraj;#1 dni temu;#1 dni temu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědk k startowemu bokoju \t Wróć na stronę główną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznata zmólka \t Nieznany błąd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšne rejtariki pokazaś \t Pokaż karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $duplicatesCount } zapiskow jo se ignorěrowało, dokulaž južo w celowem kalendarje eksistěrujo. \t { $duplicatesCount } elementów zostało zignorowanych, ponieważ już istnieją w kalendarzu docelowym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słownikowy objekt jo se w manifesće definěrował, ale jo był prozny. \t W manifeście określono obiekt słowników, ale był pusty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dojśpiśo na swójom dnju wěcej z bokom, kótaryž se ze spěšnosću swětła zacytajo a z wjele inteligentnymi naraźenjami. \t Załatw więcej spraw w ciągu dnia dzięki błyskawicznemu wczytywaniu stron i inteligentnym podpowiedziom wyszukiwania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći bźezbariernosći pśepytowaś \t Zbadaj własności dostępności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woblico z pjenjezneju gubu zasajźiś \t Wstaw buzię pewną siebie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó standarźe priwatny \t Domyślna prywatność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bankowa pśepokazanka \t Przelew bankowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Forumy sobustatkujucych \t Fora autorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst powěsći \t Źródło wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne funkcije \t Brak funkcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtry su se wuspěšnje z %S importěrowali. \t Zaimportowano filtry z %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopak formatěrowany casowy znamuškowy rjeśazk. \t Niewłaściwie sformatowany ciąg znaków opisujący czas."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst na boku namakaś \t Znajdź tekst na stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pśichodne powěsći wobchowaś \t Zachowuj wszystkie przyszłe komunikaty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju do lokalnego městna składowaś \t Zapisz plik na lokalnym dysku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktiwne sobustatkujuce \t Aktywni uczestnicy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomocne wótkaze: \t Pomocne odnośniki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšny \t Cofnij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko jo problem z našym systemom nastał. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz! \t Przepraszamy, ale mamy problemy z systemem. Proszę spróbować później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowanje powěsćow \t Przechowywanie wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(hyšći njepłaśiwy) \t (jeszcze nieważny)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napadujuce sedło \t witryna dokonująca ataków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne zastankowe dypki zmóžniś \t Włącz wszystkie punkty wstrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znamuškowy rjeśazk jo janož z proznym znamuškom pódany, aby se ako pšawidło analyzěrował. \t Do przetwarzania przekazano ciąg składający się wyłącznie ze znaków odstępu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśinosk wobźěłaś | {t} | Diskusija wó {d} | Wědowa datowa banka \t Edytuj post | {t} | {d} Dyskusja | Baza wiedzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbol rejtarikowego licaka na symbolowej rědce. \t Przycisk paska narzędzi z liczbą kart."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběrki pokazaś, kótarež som napórał \t Wyświetlaj utworzone przeze mnie kolekcje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo, což Firefox jo zablokěrował za was \t Zobacz, co Firefox zablokował dla Ciebie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidłowe póla su we formularje z njewěsteju akciju (http://)-formulara. To jo wěstotne riziko, kótarež zmóžnja kšadnjenje pśistupnych datow. \t Pola haseł obecne w formularzu z niezabezpieczonym (http://) adresem docelowym. Stanowi to zagrożenie bezpieczeństwa pozwalające na kradzież danych logowania użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dołojce \t Na dole"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacytujo se \t Wczytywanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil wulašowany \t Profil został usunięty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge mě \t Inna nazwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gótujśo swójo nejlěpše foto wobrazowki. Składujśo jo pótom w bibliotece fotow wobrazowkow online, a Fiefox kopěrujo wótkaz do swójogo mjazywótkłada za lažke zgromadne wužywanje. Fota wobrazowki w bibliotece pó dwěma tyźenjoma awtomatiski spadnu, ale móžośo je kuždy cas wulašowaś abo rozsuźiś, lěc je dlěj wobchowajośo. \t Wykonaj zrzut i zachowaj go w internetowej kolekcji serwisu Screenshots, a Firefox skopiuje odnośnik do schowka, który możesz łatwo udostępnić. Zrzuty w kolekcji są automatycznie usuwane po dwóch tygodniach, ale w każdej chwili możesz je usunąć lub zachować na dłużej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne fota wobrazowki namakane \t Brak zrzutów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostane bajty \t Odebrano bajtów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst a symbole głowowego wobceŕka \t Tekst i ikony w obszarze nagłówka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datowe wuběrki \t Udostępniane dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresniki, e-mail a konta ze SeaMonkey importěrowaś. \t Import książek adresowych, wiadomości i kont z programu SeaMonkey."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rucenja njedaju se wobźěłaś abo wótpóraś \t Poręczeń nie można edytować ani wycofywać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic sć PayPal za pšawidłowne pósćiwanki zarědował, musyśo se <a id=\"a1\">pla swójogo konta PayPal pśizjawiś</a>, aby změny pśewjadł abo pśetergnuł. Jolic sćo kuždy mjasec pśez swóju kreditowu kórtu pósćił, sćelśo pšosym pśez <a id=\"a2\">donate@mozilla.org</a> mejlku na naš team pomocy. Pódajśo e-mailowu adresu a mě, kótarejž sćo wužył, aby pósćił a wopytajomy wam w běgu dweju wobchodneju dnjowu pomagaś. \t Jeśli użyto serwisu PayPal do ustawienia okresowego datku, to należy <a id=\"a1\">zalogować się na koncie PayPal</a>, aby go zmienić lub anulować. Jeśli użyto karty płatniczej, to należy wysłać wiadomość do zespołu pomocy pod adresem <a id=\"a2\">donate@mozilla.org</a>. Prosimy dołączyć adres e-mail i nazwisko użyte do wysłania datku, a postaramy się pomóc w ciągu dwóch dni roboczych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewobźělijom se \t Nie będę uczestniczyć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za nas princip „žedne pśechwatanja“ płaśi, to groni, źěłamy śěžko na tom, až se wócakowanja luźi na Firefox z napšawdnosću kšyju. \t Trzymamy się zasady „żadnych niespodzianek”, co oznacza, że ciężko pracujemy aby zapewnić, że wszyscy rozumieją, jaki Firefox jest w rzeczywistości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo: Pytanje za \"wuraz1, wuraz2\" wrośa pšašanja, kótrež wopśimuju ako wuraz1 tak teke wuraz2 \t Informacja. Kryteria wyszukiwania „etykieta 1, etykieta 2” zwracają zapytania oznaczone zarówno etykietą 1, jak i etykietą 2."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž pśejźóśo do wobźěłowańskego modusa, buźo se ceły tekstowy blok wuběraś. Móžośo zachopiś, swój pśełožk pisaś, gaž wiźiśo dokradny kontekst swójogo žrědłowego rjeśazka, a kak wjele ruma jo za waš pśełožk k dispoziciji. \t Po włączeniu trybu edycji cały blok tekstowy zostanie wyróżniony. Można zacząć od razu wprowadzać tłumaczenie, śledząc kontekst tłumaczenia i dostępne miejsce."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa chatowa powěsć \t Nowa wiadomość na czacie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidła schowaś \t Ukryj hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsnjejše informacije \t Szybsze informacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat jo se z pomocu signěrowańskego algoritmusa signěrował, kótaryž jo se znjemóžnił, dokulaž njejo wěsty. \t Certyfikat został podpisany przy użyciu algorytmu, który został wyłączony jako niebezpieczny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejwěcej pšašanjow pomocy Thunderbird wótegranja se w <a href=\"%s\">datowej bance wědy</a>. \t Na większość pytań o Thunderbirda została już udzielona odpowiedź w <a href=\"%s\">bazie wiedzy</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozglědajśo se \t Wypróbuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dominatorowy bom a pówjerch nejwětšych strukturow w składowem wuśěgu pokazaś \t Wyświetlanie dominującego drzewa i wyciąganie największych struktur zrzutu stosu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowy pśeglěd \t Podgląd obrazu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwa ze zwobraznjenim w śamnej barwje. \t Motyw o ciemnych kolorach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjaselimy se pśecej, wó nowych luźich zgóniś, kótarež kśě w forumach pomagaś. Jolic hyšći njeznajośo našo zgromaźeństwo, <a href=\"%(intro_url)s\">bjeŕśo se minutku casa, aby se pśedstajił</a>. Jolic hyšći cośo w slězynje wóstaś, jo to teke w pórěźe. :-) Namakajośo nas teke w IRC w <a href=\"%(irc_url)s\">kanalu #sumo</a>. \t Zawsze bardzo cieszymy się, widząc i słysząc na forum nowe osoby chętne nieść pomoc innym. Jeśli jeszcze nie miałeś/miałaś sposobności spotkania naszej społeczności, <a href=\"%(intro_url)s\">poświęć chwilę, by się przedstawić</a>. Jeśli nie chcesz dać się poznać bliżej, to też jest OK :). Możesz znaleźć nas wszystkich na IRC-u, na kanale <a href=\"%(irc_url)s\">#sumo</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-pocket } jo w { -brand-name-firefox } zatwarjony, móžośo lažko tšojeńka składowaś, gaž je namakajośo a pón na kuždem rěźe cytaś. \t { -brand-name-pocket } jest wbudowany w { -brand-name-firefox(case: \"acc\") }, dzięki czemu możesz łatwo zachowywać artykuły, gdy je znajdziesz, i czytać je później na każdym urządzeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóspjetowaś \t Ponów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{n} głos za \"wužytny\" \t {n} podziękowań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póstajiś, kak { -brand-short-name } ma z wobtwarźenjami dostaśa wobchadaś \t Określ, w jaki sposób { -brand-short-name } ma traktować potwierdzenia doręczenia wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo licencu, kótaraž jo pśigódna za pšawa, kótarež dajośo. \t Wybierz licencję odpowiednią dla praw, których udzielasz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó slědowanju eksternych žrědłow... \t O śledzeniu zewnętrznych źródeł…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśenje znowego pósłaś \t Wyślij nową wiadomość weryfikującą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Krotkowjacorna tlaksiakska mikstekšćina \t Południowo-zachodni Tlaxiaco Mixtec"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje wócyniś, kótarež su se ześěgnuli na wašom rěźe \t Otwieranie plików pobranych na urządzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dwójne pśizjawjenje južo eksistěrujo. \t Istnieją zachowane wcześniej duplikujące dane logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej wó pśełožowanju \t Więcej o tłumaczeniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawjak wowalenjow z rejtarikami \t Zgłaszanie awarii karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozzłožony \t Rozwinięty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo Firefox <span>za Linux</span> \t Pobierz Firefoksa <span>na Linuksa</span>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym njezabydniśo mozilla@e.mozilla.org swójomu adresnikoju pśidaś, aby zarucył, až dostawamy se pśecej do wašogo postowego kašćika. \t Upewnij się, że masz mozilla@e.mozilla.org w książce adresowej, aby nigdy nie zgubić wiadomości od nas."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja \t Rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten certifikat njedajo se pśespytaś, dokulaž certifikat certifikatoweje awtority jo njepłaśiwy. \t Nie można sprawdzić tego certyfikatu, ponieważ jego CA jest nieprawidłowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wert.linija \t vstrike"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank {0} zastojaś \t Zarządzanie {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zuk wótgraś \t odtwarzaj dźwięk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijaŕske komentary \t Komentarze autora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojeńske informacije z powěsći ekstrahěrowaś a je wašomu kalenderoju ako tšojenje pśidaś \t Wyodrębnij informacje o wydarzeniu z wiadomości i dodaj je do kalendarza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Marku za pśeglědowanje wopśimjeśa wót administratora wótpóraś \t Usuń oznaczenie „Zawartość do sprawdzenia przez administratora”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija gónjaka \t Wersja sterownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Městno musy w kraju byś. \t Położenie musi być wewnątrz kraju."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótměry: \t Wymiary:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "skłaźone pśizjawjenje wobźěłaś \t zmiana zachowanych danych logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nigda njeskładowaś \t Wyłączenie zachowywania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno jo wopytało, z njewótcakowanym rozšyrjenim extended_master_secret pókšacowaś. \t Uczestnik komunikacji próbował wznowić z nieoczekiwanym rozszerzeniem „extended_master_secret”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wugótowanje \t Układ"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"{ $url }\">{ -brand-name-chrome } až k 1,77x wěcej składa wužywa ako { -brand-name-firefox }</a>. Jolic wašo licadło južo ma mało składa k dispoziciji, móžo se wjelgin spómałšyś. Nejnowša wersija { -brand-name-firefox } z wěcjeprocesoweju architekturu wam wěcej składa k dispoziciji staja, aby wy mógł swóje nejlubše programy wuwjasć. \t <a href=\"{ $url }\">{ -brand-name-chrome } zużywa do 1,77 razy więcej pamięci niż { -brand-name-firefox }</a>. Jeśli Twój komputer ma problemy z wolną pamięcią, może to prowadzić do poważnego spowolnienia jego działania. Najnowsza wersja { -brand-name-firefox(case: \"gen\") } z wieloma procesami oferuje więcej wolnej pamięci do uruchamiania pozostałych programów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Załožćo swój profil \t Utwórz profil"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Face ID a gronidłowy kod \t Face ID i kod"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hopla, pśi cytanju toś togo wopśimjeśa njejo se něco raźiło. \t Coś się nie powiodło podczas wczytywania tej treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se nejlěpše bony, aby je za swój nakupowański wózyk pśi płaśenju wužywał. \t Stosuj automatycznie najlepsze kupony do koszyka podczas realizacji transakcji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "februar | februara | feb. | swěckowny | swěckownego | swěc. \t Luty|lutego|lut"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidankowe wokno miniměrowaś \t Minimalizuj listę załączników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wětše změny wopśimjeśa, pśez kótarež starše pśełožki zestarjeju \t Duże zmiany treści, które stare tłumaczenie czynią nieścisłym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacija wěstoty a stabilnosći za { -brand-short-name } jo se ześěgnuła a móžo se něnto instalěrowaś. \t { -brand-short-name } pobrał ważną aktualizację i jest gotowy do jej zainstalowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedna z pśeglědowańskich cyfrow typa \"%1$S\" w integritowem atribuśe njewótpowědujo wopśimjeśeju pódresurse. \t Żaden ze skrótów „%1$S” atrybutu „integrity” nie odpowiada treści zawartego zasobu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kaimanske kupy \t Kajmany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "HTML zasajźiś \t Wstaw HTML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic bydliśo zwenka Zjadnośonych statow, stajśo se pšosym ze swójim dankowym wobradowarjom do zwiska, lěc móžośo swóju pósćiwanku wót danka wótsajźiś. \t W sprawie odpisu od podatku darczyńcy spoza Stanów Zjednoczonych powinni skonsultować się z doradcą podatkowym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dermotne ześěgnjenje \t Pobierz bezpłatnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki wubraś \t Wybierz karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Katalańšćina \t kataloński"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsym mógli wašo konto zmóžniś. Pšosym wobwěsććo se, lěc sćo na pšawy wótkaz w swójej mejlce kliknuł abo pšawu adresu zapódał. \t Nie można aktywować twojego konta. Upewnij się, czy w otrzymanej wiadomości e-mail został kliknięty właściwy odnośnik lub został wpisany poprawny adres."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wobkšuśiś, aby se wótrězk wótwórił \t zweryfikuj, aby odblokować sekcję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědowe mě njamóžo prozne byś. \t Nazwa urządzenia nie może być pusta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Testujśo planowane funkcije wobglědowaka Firefox nowego wózjawjenja z mócnymi, fleksibelnymi wuwijarskimi rědami, kótarež su zmóžnjone pó standarźe. \t Testuj, jak działają Twoje strony z nowymi funkcjami przeglądarki Firefox tuż przed ich wydaniem za pomocą potężnych, elastycznych narzędzi dla programistów, które są domyślnie włączone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S <nowe pśimě>: Wašo pśimě změniś. \t %S <nowy pseudonim>: Zmienia własny pseudonim."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok, kótaryž se woglědujośo, jo se skoděrował, pjerwjej až jo se pśez internet pósłał. \t Wyświetlana strona została zaszyfrowana przed przesłaniem poprzez Internet."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "'|' wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano „|”, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wótegrona \t odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wzejśo swóje rejtarki, pśizaewjenja a swóju historiju sobu. \t Karty, hasła i historia przeglądania na wynos."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamjenja su se wulašowali \t Usunięto zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawniske \t Informacje prawne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśenosowanje na waš telewizor \t Oglądanie na dużym ekranie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten filter njedajo se składowaś, dokulaž pytański wuraz \"%1$S %2$S\" jo njepłaśiwy w aktualnem konteksće. \t Filtr nie może zostać zapisany, ponieważ warunek „%1$S %2$S” jest nieprawidłowy w tym kontekście."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Seś jo offline (online hyś) \t Sieć jest niedostępna (należy przejść do trybu online)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrowaś: \t Synchronizuj:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Systemowy standard \t Domyślny systemu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cogodla někotare rědy synchronizěrowaś? \t Po co synchronizować kilka urządzeń?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanal se aboněrujo… \t Subskrybowanie kanału…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nachylu wušaltowany \t Tymczasowo wyłączony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědowanje \t Obserwowani"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano źěłowe dny \t Tylko dni robocze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnikowe pólo \t Panel folderów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to sedło bitujo pomoc jano za někotare z našych produktow. Dalšnu pomoc namakajośo w slědujucej lisćinje produktow.<ul class=\"product-support\"><li><a href=\"http://www.seamonkey-project.org/doc/\">Pomoc za SeaMonkey</a></li><li><a href=\"http://caminobrowser.org/help/\">Pomoc za Camino</a></li><li><a href=\"http://www.mozilla.org/projects/calendar/faq.html\">Pomoc za Lightning a Sunbird</a></li></ul> \t Witryna ta zawiera pomoc tylko dla części naszych produktów. Pomoc dla innych produktów znajdziesz, wybierając poniższe odnośniki. <ul class=\"product-support\"><li><a href=\"http://www.seamonkey-project.org/doc/\">Pomoc dla przeglądarki SeaMonkey</a></li><li><a href=\"http://caminobrowser.org/help/\">Pomoc dla przeglądarki Camino</a></li><li><a href=\"http://www.mozilla.org/projects/calendar/faq.html\">Pomoc dla kalendarzy Lightning i Sunbird</a></li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěste pśeglědowanje jo něnto znjemóžnjone \t Funkcja „Bezpieczne przeglądanie” zostanie wówczas wyłączona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox za Android \t Firefox na Androida"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njejo online. \t Użytkownik „%S” nie jest obecnie połączony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej » \t Więcej &#187;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpokazaś \t Odmów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank zainstalěrowany wóstajiś \t Pozostaw ten dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne kategorije wuslěźiś \t Wszystkie kategorie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy modul PKCS#11 \t Nowy moduł PKCS#11"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywanje getUserData() abo setUserData() jo zestarjone. Wužyjśo WeakMap abo element.dataset město togo. \t Metody getUserData() i setUserData() są przestarzałe. Należy używać WeakMap lub element.dataset."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobchowajśo swóje daty za sebje. { -brand-short-name } was pśed wjele z nejcesćejych pśeslědowakow šćita, kótarež slěduju, což online gótujośo. \t Zachowaj prywatność swoich danych. { -brand-short-name } chroni Cię przed wieloma najczęściej występującymi elementami śledzącymi, które monitorują, co robisz w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Administratorowe rědy \t Strefa administratora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "mjenowak \t denominator"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejwažnjejše 20 nastawkow \t Najpopularniejsze 20 artykułów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpołnocna Koreja \t Korea Północna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožowański komentar: {comment} \t Komentarz do tłumaczenia: {comment}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako standard wužywaś \t Użyj jako domyślnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej pósrědniś \t Przekaż"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske registrěrowanja pó datumje \t Logowania użytkowników wg daty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby swój importěrowany OpenPGP-kluc za e-mailowe koděrowanje wužywał, zacyńśo toś ten dialog a źiśo k swójim kontowym nastajenjam, aby jen wubrał. \t Aby zacząć używać zaimportowanego klucza OpenPGP do szyfrowania wiadomości e-mail, zamknij to okno i przejdź do ustawień konta, aby go wybrać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten kontrastowy poměr se za wšykne tekstowe wjelikosći njeraźi. \t Ten współczynnik kontrastu jest nieodpowiedni dla wszystkich rozmiarów tekstu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne drastwy kategorije {0} pokazaś \t Zobacz wszystkie motywy {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Subjektne mě \t Nazwa podmiotu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Buźćo wobglědniwy ze starymi wersijami! \t Zachowaj ostrożność, gdy używasz nieaktualnych wersji!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć wopśimujo na wótegrono, kótarež póśěgujo se na tšojenje, kótarež jo se %1$S z wašogo kalendarja wótwónoźeło. \t Ta wiadomość zawiera odpowiedź na wydarzenie, które zostało usunięte z kalendarza w dniu: %1$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo problemy pś pósćiwanju? Woglědajś se k našym <a href=\"%(faq_url)s\">CSP</a> za wótegrona na nejcesćejše pšašanja. Maśo hyšći problemy? <a href=\"%(help_url)s\">Stajśo z nami do zwiska</a>. \t Problemy? Zobacz <a href=\"%(faq_url)s\">najczęściej zadawane pytania</a>. Nie ma tam odpowiedzi? <a href=\"%(help_url)s\">Skontaktuj się z nami</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naš angažement za spěchowanje weba a wobchowowanje jogo wótwórjonosći za kuždego śěgnjo se pśez wšykno, což cynimy. \t W całości poświęcamy się rozwojowi sieci oraz zapewnianiu jej otwartości i widać to we wszystkim, co robimy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dwójokšacowa awtentifikacija \t Uwierzytelnianie dwuetapowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změńśo swóje e-mailowe nastajenja \t Zmień ustawienia powiadomień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<position> wócakana, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano położenia, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi pśidawanju kupkowych nawjedowarjow kupce su zmólki nastali, glejśo dołojce. \t Podczas dodawania liderów wystąpiły błędy. Zobacz poniżej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo typ serwera za pśichadajucu e-mail, kótaryž wužywaśo. \t Wybierz typ serwera poczty przychodzącej:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowa adresa pomocy: \t Adres e-mail pomocy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thunderbird jo wjeducy program wótwórjonego žrědła za e-mail a zastojanje terminow na někotarych platformach a jo dermotny za komercielne a priwatne wužyśe. Comy, až wóstanjo wěsty a se samo pólěpša. Pósćiwanka nam zmóžnja, wuwijarje pśistajiś, infrastruktura płaśiś a jen dalej pólěpšyś. \t Thunderbird to wiodący międzyplatformowy klient poczty i kalendarza open source, bezpłatny dla przedsiębiorstw i użytku osobistego. Chcemy, aby nadal był bezpieczny i stał się jeszcze lepszy. Datek umożliwi nam zatrudnienie programistów, opłacenie infrastruktury i kontynuowanie ulepszania programu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo toś to websedło pólěpšaś. Jo wótwórjone žrědło a móžośo rozpšawy wó programowych zmólkach pisaś a dopórěźanja zapódaś. <a href=\"%(url)s\">GitHub</a> wopśimujo wšykne aktualne rozpšawy wó programowych zmólkach, zestarjone móžośo hyšći w Bugzilla namakaś. \t Pomóż ulepszyć tę witrynę. To jest witryna open source i możesz zgłaszać błędy oraz przesyłać poprawki. <a href=\"%(url)s\"> GitHub</a> zawiera wszystkie bieżące błędy. Starsze błędy nadal można znaleźć w serwisie Bugzilla."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 jo zablokěrował #2 pśeslědowak wót #3;#1 jo zablokěrował #2 pśeslědowaka wót #3;#1 jo zablokěrował #2 pśeslědowaki wót #3;#1 jo zablokěrował #2 pśeslědowakow wót #3 \t #1 od #3 zablokował #2 element śledzący;#1 od #3 zablokował ponad #2 elementy śledzące;#1 od #3 zablokował ponad #2 elementów śledzących"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobtwarźenje dostaśa (pśeźěłane) \t Potwierdzenie doręczenia wiadomości (przetworzono)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Atributy \t Atrybuty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóznamjenjone \t Oznaczone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśešaltowany \t przełączono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó bliźe GNOME \t Informacje o środowisku GNOME"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby awtentifikaciske nastajenja změnił, zapódajśo swóje pśizjawjeńske daty za Linux. \t Aby zmienić ustawienia uwierzytelniania, wprowadź swoje dane logowania do systemu Linux."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z %S pytaś \t Szukaj w %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wócynjone rejtariki \t Otwarte karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst wšych wócynjonych rejtarikow cytaś \t Odczytywanie tekstów ze wszystkich otwartych kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skoděrowana, ale njewobkšuśona konwersacija z { $name } jo se zachopiła. \t Rozpoczęto zaszyfrowaną, ale niezweryfikowaną rozmowę z użytkownikiem { $name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako priwatny wobglědowak njeskładujomy nigda a njamóžomy wašo slědne pśeglědowańske pósejźenje wótnowiś. \t Prywatna przeglądarka nigdy nic nie zapisuje, więc nie można przywrócić ostatniej sesji przeglądania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja za blokěrowanje wuskokujucych woknow wobźełaś… \t Edytuj opcje blokady wyskakujących okien…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na Dalej, aby pókšacował. \t Naciśnij Dalej, by kontynuować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten POP3-serwer njedowólujo njeskoděrowane gronidła. Pšosym wubjeŕśo nastajenje 'Skoděrowane gronidło' ako 'awtentificěrowańsku metodu' w 'Kontowe nastajenja | Serwerowe nastajenja'. \t Ten serwer POP3 nie zezwala na uwierzytelnianie przy pomocy haseł przesyłanych otwartym tekstem. Proszę spróbować zmienić metodę uwierzytelniania na Szyfrowane hasło w Konfiguracji serwera w konfiguracji kont."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic skoděrowanju trjebaśo, aby powěsć pósłał, musyśo zjawny kluc abo certifikat kuždego dostawarja měś. \t Jeśli potrzebujesz szyfrowania, do wysłania wiadomości wymagany jest klucz publiczny lub certyfikat każdego odbiorcy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedosěgajucy składowak, aby se AudioBufferSourceNode za wótgrawanje wótsmasał. \t Brak pamięci do wykonania resamplingu węzła AudioBufferSourceNode dla odtwarzania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe profilowe mě \t Nieprawidłowa nazwa profilu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatnosć we webje jo wažna tema. Jolic jo priwatnosć za was na prědnem městnje, sćo wěsće na wobglědowaku zajmowany, kótaryž to serioznje měni. Aby se nejlěpšy priwatny wobglědowak za was wubrał, źiwajśo na slědowańske směrnice a na to, kak wobglědowak z wašymi datami wobchada. To drje wjelgin techniski klincy, ale jo pśicyna, až někotare wobglědowaki su priwatnjejše ako druge. \t Prywatność w sieci to gorący temat. Jeśli stawiasz prywatność na pierwszym miejscu, to chcesz znaleźć przeglądarkę, która traktuje ją na poważnie. Wybierając najlepszą prywatną przeglądarkę dla siebie, zwróć uwagę na zasady śledzenia i jak przeglądarka traktuje Twoje dane. To wydają się drobiazgi, ale są to powody, dla których jedne przeglądarki są bardziej prywatne od innych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil aktualizěrowaś \t Aktualizuj profil"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox jo aktualny \t Firefox jest aktualny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OpenPGP-kluc napóraś \t Wygeneruj klucz OpenPGP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalaciski proces buźo $BrandFullNameDA do slědujucego zarědnika instalěrowaś. Aby do drugego zarědnika instalěrował, klikniśo na Pśepytaś a wubjeŕśo drugi zarědnik. $_CLICK \t Program $BrandFullNameDA zostanie zainstalowany w poniższym folderze. Aby zainstalować go w innym, naciśnij Przeglądaj i wskaż odpowiedni folder. $_CLICK"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepśeglědany. \t Nie sprawdzono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokol dodankowych pśeglědanjow \t Dziennik sprawdzeń dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zawěsćenje-pótajmnych-klucow \t Kopia-zapasowa-tajnych-kluczy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěsty zwisk wužywaś \t Korzysta z bezpiecznego połączenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas, kótaryž se caka (w sekundach), nježli až se wobrazowka fotografěrujo \t Czas (w sekundach), po którym ma być wykonany zrzut ekranu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te powěsći njedaju se do zarědnika '%S' filtrowaś, dokulaž njejo se raźiło, jomu powěsć pśidaś. Pśeglědajśo, lěc zarědnik zwobraznjujo se pórědnje abo wopytajśo jen z kakosćow zarědnika pórěźiś. \t Filtrowanie wiadomości do folderu '%S' nie powiodło się, gdyż dodawanie wiadomości do tego folderu zakończyło się niepowodzeniem. Należy sprawdzić, czy folder wyświetla się poprawnie i w razie czego spróbować naprawić folder z poziomu właściwości tego folderu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo swój dodank napšawdu schowaś? \t Czy na pewno chcesz ukryć swój dodatek?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"%name%\" južo eksistěrujo. Zapódajśo pšosym druge sedłowe mě. \t „%name%” już istnieje. Należy wprowadzić inną nazwę witryny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare funkcije mógli se płaśenje pominaś \t Część funkcji może wymagać płatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{addon} {version} znowego zmóžnjony. \t Dodatek {addon} {version} został ponownie włączony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "schowane dostawarje \t ukryci-adresaci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "z <strong>Knigłow Mozilla,</strong> 6:27 \t z <strong>Księgi Mozilli,</strong> 6:27"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo slědny njewótwisny wobglědowak pólěpšowaś. Pišćo kod, pórěźćo zmólki, wuwijajśo dodanki a wěcej. \t Pomóż tworzyć ostatnią prawdziwie niezależną przeglądarkę. Pisz kod, naprawiaj błędy, twórz dodatki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas w sekundach, gaž skóńcone pósejźenja su běžali \t Liczony w sekundach czas, w którym ukończone sesje działały"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup k swójej bibliotece na wšych swójich rědach \t Dostęp do swojej kolekcji na wszystkich urządzeniach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualny kšac: %S \t Bieżący krok: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "chórgoj \t baner"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šyrokosći boka pśiměriś \t Dopasuj do szerokości strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytański wuslědk \t Wyniki wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobchowajomy komentarowe daty na pśecej, ale jano daty zachadnych 6 mjasecow su zjawnje w pśeglěźe k dispoziciji. \t Przechowujemy opinie na zawsze, ale publicznie dostępne są tylko dane z ostatnich 6 miesięcy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksterne konta \t Zewnętrzne konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowe słowo: \t Słowo kluczowe:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zaźaržanje tekstowego formata konfigurěrowaś \t Ustawienia automatycznego formatowania wysyłanych wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webbok: \t Strona WWW:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło musy nanejmjenjej 8 znamuškow dłujke byś. \t Hasło musi składać się z co najmniej 8 znaków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk ze Sync źěliś? \t Czy zaprzestać synchronizacji?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Góźbne wótegrona \t Pasujące odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo lubjej dopołne desktopowe sedło wiźeś?%1$s Meni > Desktopowe sedło pominaś \t Wolisz pełną wersję strony jak na komputerze?%1$s Menu → Wersja na komputery"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako desktopowu slězynu nastajiś… \t Ustaw jako tło pulpitu…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } móžo gronidła za wšykne waše konta składowaś. \t { -brand-short-name } może zachować hasła dla wszystkich kont użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źinsnajšny wobcerk \t Bieżące"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce websedła su pominali pśistup k wašomu mikrofonoju. Móžośo pódaś, kótare websedła maju pśistup k wašomu mikrofonoju. Móžośo teke nowe pominanja za pśistupom k wašomu mikrofonoju blokěrowaś. \t Następujące strony prosiły o dostęp do mikrofonu. Określ, które witryny mogą uzyskiwać do niego dostęp. Można także zablokować nowe prośby."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } znowego startowaś \t Uruchom przeglądarkę { -brand-short-name } ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"%S\" jo wuwjaźobna dataja. Wuwjaźobne dataje mógu wiruse abo drugi złosny kod wopśimjeś, kótaryž by mógał wašo licadło škódowaś. Buźćo wobglědniwy, gaž wócynjaśo toś tu dataju. Cośo \"%S\" napšawdu startowaś? \t Uwaga: Rozpoczęto uruchamianie pliku wykonywalnego „%S”. Pliki wykonywalne mogą zawierać wirusy lub inny niebezpieczny kod, który może uszkodzić komputer. Zaleca się zachowanie ostrożności przy otwieraniu plików tego typu. Czy na pewno uruchomić „%S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopacny gronidłowy kod. Wopytajśo hyšći raz (zbytne wopyty: %d). \t Nieprawidłowy kod. Spróbuj ponownie (pozostałe próby: %d)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul> <li>Kontrolěrujśo, lěc Personal Security Manager jo instalěrowany na wašom systemje.</li> <li>Pśicyna jo snaź njestandardna konfiguracija na wašom serwerje.</li> </ul> \t <ul><li>Należy sprawdzić, czy zainstalowany jest menedżer zabezpieczeń (PSM).</li><li>Powodem tego błędu może też być niestandardowa konfiguracja serwera.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo certifikaty wó dataji, kótarež identificěruju toś tych luźi \t Masz certyfikaty, które identyfikują następujące osoby:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Forkowy serwer (proces { $pid }) \t Serwer rozdzielania (proces { $pid })"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiski \t Automatyczny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejaktiwnjejše sobustatkujuce \t Najaktywniejsi autorzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwilegěrowane wopśimjeśe \t Uprzywilejowane strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědowy pikselowy poměr viewporta změniś \t Zmień współczynnik pikseli urządzenia dla „viewport”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš wobglědowak, waš stil! Wupyšniśo jen pśez swójski design! \t Twoja przeglądarka, twój styl! Ubierz ją we własne szaty!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer trjeba koděrowanje, ale wy sćo jo znjemóžnił \t Serwer wymaga szyfrowania które zostało wyłączone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Starše powěsći \t &laquo; Starsze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wócynjone rejtarki \t Brak otwartych kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbol palcowego wótśišća \t Ikona odcisku palca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Haj. Wužywajśo na našom <a href=\"https://donate.mozilla.org/\">formularje online</a> wuběrański meni na formularje, aby z wěcej ako dwanastkow měnow wubrał. \t Tak. Użyj menu na <a href=\"https://donate.mozilla.org/\">formularzu</a>, aby wybrać jedną z ponad trzydziestu walut."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "krejz \t okrąg"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "'%S' njedajo se zacytaś. ServiceWorker jo zacytanje pśez wołanje FetchEvent.preventDefault() pśetergnuł. \t Nie udało się wczytać „%S”. Wątek usługowy anulował przechwycenie sieciowe wywołując „FetchEvent.preventDefault()”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "stwórtk \t czwartek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gódnotu kopěrowaś \t Kopiuj wartość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cu pózdźej manuelnje znowego startowaś \t Chcę ponownie uruchomić komputer później"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sepija \t Sepia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gibśo swóju myšku nad nadpisma, wótkaze, wótstawki abo druge tekstowe bloki na toś tom boku. Smužkowany pšawokut pokažo se wokoło kuždego z toś tych blokow, kótaryž markěrujo znamuškowe rjeśažki, kótarež su za bok sam k dispoziciji. \t Na stronie wskaż kursorem tytuł, odnośnik, akapit lub inny element tekstowy. Wokół wskazanego elementu zostanie przerywaną linią wyświetlony prostokąt, wyróżniając dostępny do tłumaczenia tekst."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo a awdio dowólonej \t Dozwolone dla wideo i dźwięku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat njebuźo płaśiwy až do %1$S. Aktualny cas jo %2$S. \t Ten certyfikat nie będzie ważny do %1$S. Bieżący czas: %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólowe nastajenja \t Ustawienia pola"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto wědoweje datoweje banki 2013 \t Odznaka KB 2013"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualny rozrědowański zapisk pytaś \t Znajdź bieżący element konspektu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytajśo abo tłocćo ESC, aby wšykne pokazał \t Szukaj lub naciśnij Esc, aby wyświetlić wszystko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nawigacija \t nawigacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Tabelowu barwu pśeswěśiś daś) \t (pozostaw bez zaznaczenia, aby było widoczne tło tabeli)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Grönlandska \t Grenlandia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo znamuško, kótarež se ma wužywaś, aby se wuběrk do słupow rozrědował: \t Wybierz znak używany do podziału zaznaczenia na kolumny:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta specielna studija \t Niniejsze badanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kamera, kotaraž ma se gromaźe wužywaś: \t Kamera do udostępnienia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeslědowaki blokěrowaś \t Blokuj elementy śledzące"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sortěrowaś pó: \t Sortuj wg:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojane cytańske znamjenja \t Zakładki zarządzane przez administratora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Partnarje Firefox \t Partnerzy Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódwjacorny brjog Jordana \t Zachodni Brzeg"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž jo wužywaŕ napšašowanje wó stawje zgromaźeństwa dostał \t Kiedy użytkownik wysłał ankietę o kondycji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "'%2$S' wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano „%2$S”, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } jo eksperimentalny a by mógał njestabilny byś. \t { -brand-short-name } jest wersją rozwojową programu i może być niestabilny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomoc Mozilla wobgóspodarjujo se wót našogo zgromaźeństwa z dobrowólnikow, kótarež pomagaju kuždy źeń stam wužywarjow. Zgromaźeństwo wobstoj ze zagóritych wužywarjow programowu Firefox a Thunderbird, kótarež se cas bjeru, drugim pomagaś. My njeby mógli to bźez rozpalenja a entuziazma cyniś. Waš pśinosk ma wurědnu gódnotu, samo gaby wjelgin mały był. Rozwězanje problema móžo až do 1000 wužywarjow na źeń pomagaś! \t Pomoc Mozilli jest całkowicie obsługiwana przez naszych wolontariuszy, którzy codziennie pomagają setkom użytkowników. Społeczność ta jest tworzona przez pasjonatów programów Firefox i Thunderbird, którzy poświęcają swój wolny czas, niosąc pomoc innym. Nie moglibyśmy zrobić tego bez Twojego zaangażowania i entuzjazmu. Twój, jak mogłoby się wydawać, niewielki wkład ma ogromną wartość. Rozwiązanie jednego problemu na forum może pomóc nawet 1000 użytkownikom dziennie!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowanje z lokalizaciju stojnišća: \t Udostępnianie witrynom położenia użytkownika:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stajśo informacije wó tom k dispoziciji, což jo trěbne, aby pśistup k wašomu dalokemu kalendroju měło \t Format, położenie i dostęp do kalendarza zdalnego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wejrški \t Wyróżnione"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualnosći \t Nowości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž sćo z internetom zwězany, buźo toś to wokno wam někotare z lěpšych a nejpopularnjejšych dodankow za wopytowanje póbitowaś. \t Kiedy dostępne jest połączenie z Internetem, ten panel będzie wyświetlał najnowsze i najpopularniejsze dodatki, które warto wypróbować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktiwne wužywarje \t Aktywni użytkownicy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopacny gronidłowy kod. Wopytajśo hyšći raz. \t Nieprawidłowy kod. Spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopórucony \t Polecane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo wašo pśepšosenje wótpokazał: %2$S \t %1$S odrzucił zaproszenie: %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } šćita wašu priwatnosć online a blokěrujo pśeslědowarje, kótarež wam w interneśe pśeslěduju. \t { -brand-name-firefox } chroni Twoją prywatność i blokuje próby śledzenia Cię w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiski wupołniś \t Automatyczne wypełnianie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz kopěrowaś \t Kopiuj obraz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźěłowańske schójźeńki se takle zapśimuju: \t Poziomy edycji są brane pod uwagę jak poniżej:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Meni wubranych rejtarikow \t Menu zaznaczonych kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó pytaku zmólkow JavaScript \t Więcej informacji o debugerze JavaScriptu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo nastajił smužkowe łamanje pla { $width } znamuškow. Za korektne koděrowanje a/abo signěrowanje, musy toś ta gódnota nanejmjenjej 68 byś. Cośo něnto smužkowe łamanje do 68 znamuškow změniś? \t Ustawiono zawijanie wierszy na taką liczbę znaków: { $width }. Aby zapewnić poprawne szyfrowanie i podpisywanie, ta wartość musi wynosić co najmniej 68. Czy zmienić teraz zawijanie wierszy na 68 znaków?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěłowy kraj \t Państwo (praca)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej ako {{limit}} wótpowědnikow \t Brak trafień."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne akcije \t Więcej interakcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Směrnice \t Zasady"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak Firefox tak mało datow wó was gromaźi, njetrjebamy daniž wašu e-mailowu adresu. Ale, gaž ju wužywaśo, aby konto Firefox załožył, móžomy wašu priwatnosć pśez wašo cełe žywjenje online šćitaś. \t Przeglądarka Firefox zbiera o Tobie tak mało danych, że nie potrzebujemy nawet Twojego adresu e-mail. Ale jeśli użyjesz go do założenia konta Firefoksa, możemy chronić Twoją prywatność przez większą część Twojego życia w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -lockwise-brand-name } waše gronidła we wašom wobglědowaku wěsće składujo. \t { -lockwise-brand-name } bezpiecznie przechowuje Twoje hasła w przeglądarce."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarske rědy Firefox \t Narzędzia dla programistów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Formularne elementy muse se wóznamjeniś. \t Elementy formularzy muszą mieć etykiety."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Phnom Penh \t Azja/Phnom Penh"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostańśo pódpěru wót zgromaźeństwa \t Pomoc społeczności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank njejo kompatibelny z Firefox za Android. <a href=\"%(newLocation)s\">Dalšne informacije</a>. \t Ten dodatek nie jest zgodny z Firefoksem na Androida. <a href=\"%(newLocation)s\">Więcej informacji</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby se wó dalšnych móžnosćach informěrował, kak móžośo na zgromaźeństwje dodankow sobu źěłaś, woglědajsó se pšosym k našomu %(startLink)swikijoju%(endLink)s \t Nasza %(startLink)swiki%(endLink)s zawiera więcej informacji o udzielaniu się w społeczności dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stajśo špěrku swójeje myški nad komponentu, aby jeje wopisanje wiźeł. \t Wskaż komponent kursorem, by zobaczyć jego opis."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil aktualizěrowany \t Profil został zaktualizowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pušćijo składowański rum \t Zwalnia miejsce na urządzeniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěłowy system, za kótaryž toś ta wersija jo se konfigurěrowała \t System operacyjny, dla którego przygotowano tę kompilację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy standard online, aby se wuknjenje pśipóznało a wobkšuśiło \t Nowy standard uznawania i potwierdzania zdobywanej wiedzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głosowu žwału znowego napóraś \t Ponownie utwórz nagranie powitalne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasajźenje Firefox w pśedewześowej wokolinje \t Wdrażanie Firefoksa w środowisku firmowym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cel stajiś \t Ustal cel"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śišćanje jo skóńcone. \t Ukończono drukowanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo testowańske sedło, wopśimjeśe pśepisujo se 1. dnja kuždego mjaseca.<br>Zjawne sedło jo <a href=\"https://support.mozilla.org\">how</a>. \t To jest witryna testowa, której zawartość zostaje nadpisana każdego pierwszego dnia miesiąca.<br> Witryna oficjalna znajduje się <a href=\"https://support.mozilla.org\">tutaj</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se funkcije kuždeje wersije. \t Zobacz, jakie funkcje są dostępne w każdym wydaniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/Dakar \t Afryka/Dakar"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć njejo se wótepósłaś dała, dokulaž zwězowanje z wuchadnym serwerom (SMTP) %S njejo se raźiło. Serwer njejo snaź k dispoziciji abo wótpokazujo SMTP-zwiski. Pśeglědajśo, lěc waše nastajenja za wuchadny serwer (SMTP) su korektne a wopytajśo hyšći raz. \t Wysyłanie wiadomości nie powiodło się, ponieważ nie udało się połączyć z serwerem %S poczty wychodzącej (SMTP). Serwer może być nieosiągalny albo nie przyjmować połączeń SMTP. Należy sprawdzić poprawność ustawień serwera poczty wychodzącej, a następnie spróbować ponownie, albo skontaktować się z administratorem serwera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rownina 4 \t Poziom 4"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk, až sćo ześěgnuł Thunderbird! \t Dziękujemy za pobranie Thunderbirda!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pismowe wjelikosć \t Rozmiar czcionki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěłajśo w póstajonych casowych interwalach, aby swóju produktiwnosć zastojał. \t Zarządzaj swoją produktywnością, pracując w ustawionych przedziałach czasu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórajśo, kopěrujćśo a ześěgniśo fota wobrazowki, mimo aby Firefox spušćił. \t Wykonuj, kopiuj i pobieraj zrzuty ekranu bez wychodzenia z Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne nastajenja \t Więcej opcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Boki: %d \t Strony: %d"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mócnjejšy šćit, móžo zawinowaś, až někotare sedła wěcej njefunkcioněruju. \t Silniejsza ochrona, ale może powodować problemy z niektórymi stronami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš wuchadny serwer (SMTP), \" \t Wprowadzone nazwy serwerów poczty wychodzącej i przychodzącej są takie same: „"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějaŕ certifikata \t Wstrzymanie certyfikatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zestarjony: \t Przestarzały:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wulašowane drastwy za toś ten cas namakane. \t Nie znaleziono usuniętych motywów dla tego okresu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox njeskładujo nastajenja abo daty \t Firefox nie zapisuje ustawień i nie zapamiętuje informacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } buźo was wo felujucych pśidankach warnowaś, jolic cośo e-mailku pósłać, kótaraž wopśimujo jadne z toś tych klucowych słowow. \t Program { -brand-short-name } ostrzeże przed wysłaniem wiadomości bez załączników, gdy w treści wystąpi przynajmniej jedno z następujących słów kluczowych:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napóranje DOMParser bźez principala jo zestarjone. \t Tworzenie obiektów DOMParser bez wymaganych parametrów jest przestarzałe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótgraś \t Odtwórz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenje dokóńcone \t Ukończono pobieranie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "CSV-dataja \t Plik CSV"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytaj luźi, kupki a wěcej \t Szukaj osoby, grupy i więcej…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó kode wótwórjonego žrědła w žurnalizmje \t Poznaj znaczenie otwartego kodu źródłowego dla dziennikarstwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrujśo swóje płaśeńske informacije w běgu tśich dnjow, aby nam pomagał problem rozwězaś: \t Pomóż nam to naprawić aktualizując swoje informacje o płatności w ciągu trzech dni:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Papjernik pśi skóńcenju wuprozniś \t Przy wyjściu z programu opróżniaj kosz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "• Pśewjeźćo napšašowanje abo \t • Wyślij żądanie lub"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "PNG a JPG se pódpěratej. Wětše symbole se na 64x64 pikselow pśiměrjuju. \t Obsługiwane formaty to PNG i JPG. Ikony, jeśli są większe, zostaną przeskalowane do wielkości 64×64 pikseli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Caka se na nowy wopyt \t Oczekiwanie na ponowienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojanje ześěgnjenjow a datajow \t Pobieranie plików"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujśo pśeslědowaki online awtomatiski, mjaztym až pśeglědujośo. Pótusniśo pótom, aby woglědane boki, pytanja, cookije a gronidła ze swójogo rěda wulašował. \t Automatycznie blokuj śledzące elementy podczas przeglądania stron. Wystarczy stuknąć, by usunąć z urządzenia odwiedzone strony, wyszukiwania i hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kameru wužywaś \t Używanie kamery"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewužytne dokumenty \t Mało pomocne artykuły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowša wersija %S se na wašom systemje njepódpěra. \t System nie obsługuje najnowszej wersji programu %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dobrowólnik \t Pomóż nam"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank {addon} w {0} pśedstajony. \t Dodatek {addon} jest polecany w kategorii {0}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótinstalěrowanje \t Dezinstalacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo zapódaśe jo trěbne \t Wymagane jest wprowadzenie danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěsty zwisk wužywaś (SSL) \t Użyj szyfrowanego połączenia (SSL)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akceptěrowany (wósobinski kluc) \t Zaakceptowany (klucz osobisty)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožćo ceły webbok z mało kliknjenjami \t Przetłumacz całą stronę kilkoma kliknięciami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedajo nastawki. \t Nie ma artykułów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenje \t Ocena"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki pokazaś a klucowu akceptancu zastojaś \t Wyświetl informacje i zarządzaj akceptacją kluczy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś to foto wobrazowki napšawdu lašowaś? \t Czy na pewno usunąć ten zrzut?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zregistrěrujśo se, aby znowego zwězał { $email } \t Zaloguj się, aby ponownie połączyć konto { $email }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zespominanje \t Podsumowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kamera jo zašaltowana \t Aparat jest włączony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowša wersija \t Najnowsza wersja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Město togo z eksistěrujucym nagraśom pókšacowaś? \t Czy zamiast tego kontynuować z istniejącym przesłanym plikiem?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W seśowem dialogu wócyniś \t Otwórz w monitorze sieci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo Firefox ze swójimi nejlubšymi dodankami, na pśikład zastojniki gronidłow, wabjeńske blokěrowaki a wěcej. \t Dostosuj Firefoksa do własnych upodobań za pomocą swoich ulubionych dodatków, takich jak menedżery haseł, blokowanie reklam i nie tylko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To wulašujo powěsći w złožonych nitkach. Cośo napšawdu z tym pókšacowaś? \t Wiadomości w wątkach wyświetlanych jako zwinięte zostaną usunięte. Czy na pewno kontynuować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě pytnice \t Nazwa wyszukiwarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok, kótaryž wopytujośo se woglědaś, njedajo se pokazaś, dokulaž wužywa njepłaśiwu abo njepódpěranu formu kompresije. \t Otwierana strona nie może zostać wyświetlona, ponieważ używa nieprawidłowych lub nieobsługiwanych metod kompresji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtry na wubrane powěsći nałožyś \t Zastosuj filtry na wybranych wiadomościach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Statusowa rozpšawa %s \t Raport o zdrowiu programu %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jaden z 25 nejlěpšych sobustatkujucych \t 25 najaktywniejszych autorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepśeglědany \t Niesprawdzona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske wuslědki za „{0}“ \t Wyniki wyszukiwania dla „{0}”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic dowólone, budu priwatne rejtariki teke widobne, gaž někotare nałoženja su wócynjone \t Zezwolenie spowoduje, że karty w trybie prywatnym także będą widoczne, kiedy otwartych jest wiele aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu #1 pśidank wótpóraś?;Cośo napšawdu #1 pśidanka wótpóraś?;Cośo napšawdu #1 pśidanki wótpóraś?;Cośo napšawdu #1 pśidankow wótpóraś? \t Czy na pewno usunąć załącznik?;Czy na pewno usunąć #1 załączniki?;Czy na pewno usunąć #1 załączników?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupkowe mě: \t Nazwa grupy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokolina \t Środowisko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něnto znowego startowaś \t Uruchom ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo Firefox z dodankami, tykacami a rozšyrjenjami \t Personalizacja Firefoksa za pomocą dodatków, wtyczek i rozszerzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "okt. \t paź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa gódnota { $type } \t Nowe ustawienie typu „{ $type }”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woźenje, nastajenja a dodanki pśiměriś \t Elementy sterujące, funkcje i dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelicne źěło! <playIcon></playIcon> Słuchajśo znowego, gaž sćo gótowy \t Świetna robota! <playIcon></playIcon> Posłuchaj ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Indiana/Winamac \t Ameryka/Indiana/Winamac"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lažka móžnosć, aby to pśeglědował, jo, k bokoju wopśimjeśowych nastejenjow a k pšawidłam priwatnosći woglědaś. Webbok priwatnosći měła wuwjasć, lěc se waše daty źěle a cogodla. Togodla móžośo <a href=\"{ $privacy }\">pšawidła priwatnosći { -brand-name-firefox }</a> lažko cytaś a lažko namakaś. \t Łatwym sposobem na sprawdzenie jest wizyta na stronie ustawień treści przeglądarki i jej zasad ochrony prywatności. Strona o prywatności powinna określać, czy Twoje dane są udostępniane i dlaczego. Dlatego <a href=\"{ $privacy }\">zasady ochrony prywatności { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }</a> są czytelne i łatwe do znalezienia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Haitiańšćina \t haitański"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Buźośo toś ten dodank dalej wužywaś? \t Czy będziesz go nadal używać?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznata dowólnosć. \t Nieznane uprawnienie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $lang } njejo mója mamina rěc a powědam z akcentom, cośo mój głos? \t Język { $lang } nie jest moim ojczystym. Czy mogę pomóc w rozwoju projektu?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Na wjelikopisanje źiwaś) \t (z rozróżnianiem wielkości liter)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Signatura ANSI X9.62 ECDSA ze SHA512 \t Sygnatura ANSI X9.62 ECDSA z SHA512"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje wabjeńskego slědowanja \t Blokowanie śledzących reklam"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta móžnosć jo jano k dispoziciji, jolic kalendrowy serwer planowanje pśewjeźo. Gaž ju zmóžnijośo, móžośo se na planowanje na zakłaźe standardneje e-maile zepěraś, město togo aby se spušćił na serwer. \t Ta opcja jest dostępna tylko, jeśli serwer kalendarza obsługuje harmonogram. Włączenie umożliwi użycie standardowego harmonogramu pocztowego, zamiast pozostawiać to serwerowi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-pocket } wam kuždy raz dopórucone tšojeńka pokazujo, gaž nowy rejtarik wócynjaśo. Składujśo te, kótarež was zajmuju. \t { -brand-name-pocket } pokazuje polecane artykuły za każdym razem, gdy otwierasz nową kartę. Zachowuj te, które Cię interesują."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše rozšyrjenja zastojaś \t Zarządzanie rozszerzeniami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, ako by wy z toś teju transakciju swój kórtowy wšedny limit pśekšocył. Wopytajśo drugu kórtu abo za 24 góźinow. \t Wygląda na to, że ta transakcja spowoduje przekroczenie dziennego limitu kredytowego. Spróbuj użyć innej karty lub tej samej za 24 godziny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojeńske póla wupołniju se z gódnotami z pśeśiwonaraźenja, wšykney wobźělniki informěruju se jano wó składowanju z pśidatnymi změnami abo bźez pśidatnych změnow \t Pola wydarzenia zostaną wypełnione za pomocą wartości z kontrpropozycji, tylko zapisywanie z lub bez dodatkowych zmian spowoduje powiadomienie wszystkich uczestników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo gronidło za %1$S na %2$S \t Podaj hasło użytkownika %1$S na serwerze %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty \t Dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósłany \t Wysłano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńcne wužywarje kśě snaź informacije wěźeś, kótarež pópšawem njesłušaju do zespominanja abo wopisanja dodanka. Typiske wužywanja su znate programowe zmólki, informacije wó wózjawjenju programowych zmólkow, wótcakany datum wujźenja atd. To jo jano za nalicone dodanki relewantne. \t Wszelkie informacje, których użytkownik może chcieć się dowiedzieć, a które nie są odpowiednie dla podsumowania i opisu dodatku. Typowe zastosowania to lista głównych znanych błędów, informacje, jak zgłaszać błędy, przewidywana data premiery nowej wersji itp. Dotyczy tylko wyświetlanych dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtry na powěsć nałožyś \t Zastosuj filtry na wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo mě wašogo dochadnego serwera (na pśikład, \"email.example.net\"). \t Wprowadź nazwę serwera poczty przychodzącej (na przykład: „mail.example.net”)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zašćitajśo skoděrowanje \t Brońmy szyfrowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja tekstowego koděrowanja pokazaś \t Ustawienia kodowania tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s pytańskej rěda stej se namakałej \t Odnaleziono %(count)s narzędzi wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwu lašowaś \t Usuń motyw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedawno aktualizěrowane dopołne drastwy \t Ostatnio zaktualizowane kompletne motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gótujśo, składujśo a źělśo fota wobrazowki - bźez togo, aby { -brand-short-name } spušćił. Fotografěrujśo wobceŕk abo ceły bok. mjaztym až pśeglědujośo. Składujśo pótom we webje za lažki pśistup a źělenje. \t Twórz, zachowuj i udostępniaj zrzuty ekranu bez wychodzenia z przeglądarki { -brand-short-name }. Wykonaj zrzut wybranego obszaru lub całej strony, a następnie zachowaj go w Internecie, aby go łatwo przeglądać lub udostępniać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenje jo změniło, což ako swój startowy bok wiźiśo. Móžośo swóje nastajenja wótnowiś, jolic toś tu změnu njocośo. \t Rozszerzenie zmieniło stronę startową, ale można przywrócić poprzednią."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš e-mailowy póbitowaŕ jo pśeźěłał wašo napšašowanje, aby waš zjawny kluc do zapisa OpenPGP-webklucow nagrał. Pšosym wobkšuśćo, aby wózjawjenje swójogo zjawnego kluca dokóńcył. \t Dostawca poczty przetworzył żądanie wysłania klucza publicznego do katalogu kluczy OpenPGP. Proszę potwierdzić, aby dokończyć publikację klucza publicznego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćelśo wětše dataje wěsće a priwatnje. \t Bezpiecznie i prywatnie przesyłaj większe pliki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S se pyta… \t Ustalanie adresu serwera %1$S…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy tyźeń \t Co tydzień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "We wšych datajach pytaś (%S) \t Szukaj we wszystkich plikach (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wołanje ku klucowej funkciji njejo dowólone. \t Niedozwolone wywołanie funkcji „key()”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat jo jano płaśiwy za <a id=\"cert_domain_link\" title=\"%1$S\">%1$S</a> \t Ten certyfikat jest prawidłowy tylko dla <a id=\"cert_domain_link\" title=\"%1$S\">%1$S</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawu wó wowalenju pósłaś \t Prześlij zgłoszenie błędu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno SSL njama certifikat za pominane DNS-mě. \t Uczestnik komunikacji SSL nie ma certyfikatu dla żądanej nazwy DNS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głos jp pśirodny, głos je cłowjeski. Togodla smy fasciněrowane, wužytnu głosowu technologiju za naše mašiny napóraś. Ale, za napóranje głosowych systemow jo wjelgin wjelika tšocha głosowych datow trěbne. \t Mowa to dla nas coś naturalnego i ludzkiego. Dlatego tak bardzo fascynuje nas tworzenie systemu rozpoznawania mowy, który mogłyby wykorzystywać maszyny. Ale aby to osiągnąć, potrzeba niezwykle obszernej bazy danych z nagraniami ludzkiej mowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako cajk \t Jako niechcianą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowańska historija rejtarka jo se wulašowała. \t Usunięto historię przeglądania tej karty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko njejo informacija pomocy za pśikaz '%S'! \t Pomoc dla polecenia „%S” nie istnieje – przepraszamy!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wužyjśo pominany format: %S. \t Proszę wprowadzić dane w żądanym formacie: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsmy mógli zip-dataju rozpakowaś. \t Nie można zdekompresować pliku zip."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersije Thunderbird \t Wydania Thunderbirda"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awdio składowaś \t Zapisz dźwięk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Registrěrowanje pśetergnuś \t Anuluj rejestrację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenja přepytaś \t Szukaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpósłarjeju a wšym dostawarjam wótegroniś \t Odpowiedz nadawcy i wszystkim pozostałym korespondentom"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo dataju, kótaraž ma se importěrowaś… \t Wybierz plik do zaimportowania…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšojadno lěc sćo 10 abo 1000 rejtarikow wócynił, pśejźenje mjazy rejtarikami jo něnto z noweju malsneju mašinu Firefox malsnjejše ako do togo. \t 10 otwartych kart czy 1000, przełączanie między kartami nigdy nie było szybsze dzięki nowemu, dynamicznemu silnikowi Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšne městno \t Poprzednie okienko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na rěźe składowaś \t Zapisz plik na urządzeniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank njejo kompatibelny z toś tym wobglědowakom. Wopytajśo jen do Firefox za Desktop instalěrowaś. \t Ten dodatek nie jest zgodny z tą przeglądarką. Spróbuj zainstalować go w Firefoksie na komputery."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórany: \t Utworzono:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naglěd ako zarědnik składowaś… \t Zapisz widok jako folder…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowańska historija \t Historia przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpěrajśo socialne zaměry jadnorje pśez wužywanje pytanja Lilo \t Wspieraj kampanie społeczne po prostu używając wyszukiwarki Lilo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sym měli problem z wašym nejnowšym płaśenim za %(productName)s. \t Wystąpił problem z obsługą ostatniej płatności za %(productName)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Anonymny kašćik njejo se wótcakał. \t Nieoczekiwane pudełko anonimowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśetwoŕśo słowa do rědnych nadpismow a tekstowych zablendowanjow nad wobrazami. \t Przekształć słowa w piękne nagłówki i tekst nakładki na obrazie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konta - &brandShortName; \t Konta – &brandShortName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nawigaciske daty pśi kóńcenju wulašowaś. \t Usuwanie danych nawigacji podczas wyłączania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat, kótaryž jo se za signěrowanje powěsći wužył, jo certifikatowa awtorita wudała, kótarejž njedowěriśo za wudaśe certifikatow toś teje družyny. \t Certyfikat użyty do podpisania wiadomości został wydany przez organ certyfikacji, który nie został uznany jako godny zaufania do wystawiania tego typu certyfikatów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to pšawidło wótpóraś \t Usuń tę regułę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći, kótarež su wětše ako \t Nie pobieraj wiadomości większych niż"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidanki pśidaś \t Dodaj załączniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank wulašowaś. \t Usuń ten dodatek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zliceńka #{ $invoiceNumber } \t Faktura #{ $invoiceNumber }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Signatura njewótpowědujo wopśimjeśeju powěsći. Zda se, až powěsć jo se změniła, za tym až wótpósłaŕ jo ju signěrował. Wy njeby měł płaśiwosći powěsći dowěriś, až njejsćo jeje wopśimjeśe z wótpósłarjom pśeglědał. \t Podpis cyfrowy nie odpowiada zawartości wiadomości. Wygląda na to, że wiadomość została zmieniona po podpisaniu jej przez nadawcę. Nie należy ufać treści tej wiadomości, dopóki nie zostanie ona skonsultowana z nadawcą."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sundašćina \t Sundański"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo informacije, kótarež na mobilnem rěźe składujośo, z Firefox za desktop, priwatnje a wěsće. \t Synchronizuj rzeczy zachowane na telefonie z Firefoksem na komputerze — prywatnie i bezpiecznie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fonetiske mě: \t Wymowa:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trjebaš pomoc? Staj se ze zastojnikom funkcionalnego wobcerka do zwiska! \t Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się opiekunem danego obszaru zainteresowań!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo južo zregistrěrowany? Pśizjawśo se \t Masz już rejestrację? Zaloguj się."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš mikrofon se źěli. Klikniśo, aby źělenje wóźił. \t Dźwięk z mikrofonu jest udostępniany. Kliknij, by zarządzać udostępnianiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobchowajśo za wažnu powěsć wót nas swój dochad posta we wócyma. \t Wypatruj ważnej wiadomości od nas w swojej skrzynce."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aragonšćina \t Aragoński"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó rěcy wubraś \t Wybierz wg lokalizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(principles)s\">Principy za šćit datow</a> Mozilla inspirěruju našo póstupowanje, kótarež luźi respektěrujo a šćita, kótarež internet wužywaju. Zgóńśo w našych <a href=\"%(faq)s\">CEP</a>, kak toś te principy Firefox a wšykne naše produkty wobwliwuju. \t <a href=\"%(principles)s\">Pryncypia prywatności danych</a> Mozilli inspirują nasze zasady, które szanują i chronią osoby używające Internetu. <a href=\"%(faq)s\">Najczęściej zadawane pytania</a> zawierają informacje o tym, jak te pryncypia kształtują Firefoksa i wszystkie nasze produkty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedewzesá pśecej zasej nowe móžnosći namakaju, aby waše wósobinske daty kšadnuł. { -brand-name-firefox } jo wobglědowak z misiju, kótaraž ma nowe móžnosći namakać, kótarež was šćitaju. \t Wielkie firmy wciąż wynajdują nowe sposoby na kradzież Twoich prywatnych danych. { -brand-name-firefox } to przeglądarka, której misją jest wynajdowanie nowych sposobów na ochronę swoich użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druga e-mailowa adresa jo se wótwónoźeła \t Usunięto dodatkowy adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Namakajśo a pórěźćo wobškóźone cytańske znamjenja, duplikaty a wěcej. \t Znajdź i napraw uszkodzone zakładki, duplikaty i nie tylko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby se toś ten pśinosk na sedle woglědał, klikniśo na slědujucy wótkaz abo zasajźćo jen do adresowego póla swójogo wobglědowaka: \t Aby wyświetlić post na stronie internetowej, kliknij poniższy odnośnik lub skopiuj całość i wklej do paska adresu przeglądarki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něchten mógał wopytaś, sedło imitěrowaś a wy njedejał pókšacowaś. \t Ktoś może próbować podszywać się pod tę witrynę. Odradzamy kontynuowanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten njesromny tłocašk \t Ten podstępny mały przycisk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedawaŕ \t Dostawca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to pśizjawjenje wulašowaś?\\n\\nTo móžo synchronizěrowane pśizjawjenja wobwliwowaś. \t Usunąć te dane logowania?\\n\\nMoże to wpłynąć na synchronizowane dane logowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K toś tomu bokoju se wrośiś \t Przejdź do tej strony (wstecz)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósććo swój głos, aby pśichod weba móžo na kuždego słuchaś. \t Nagraj swój głos, aby przyszłość Internetu mogła usłyszeć nas wszystkich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank jo južo zainstalowany. \t Dodatek jest już zainstalowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznata kakosć '%1$S'. \t Nieznana własność „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćažka lokalnego zarědnika \"%1$S\" jo njepłaśiwa. Pšosym wubjeŕśo drugi zarědnik. \t Lokalizacja „%1$S” katalogu lokalnego jest nieprawidłowa. Proszę wybrać inny katalog."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowego zacyitaś, gaž… \t Odświeżanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne aspekty instalacije rozšyrjenja zastojaś. \t Zarządzanie wszystkimi aspektami instalacji rozszerzeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 prozne městno;#1 proznej městnje;#1 prozne městna;#1 proznych městnow \t #1 pusty element;#1 puste elementy;#1 pustych elementów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš nejlubšy material w interneśe wurězaś, składowaś a organizěrowaś \t Wycinaj, zachowuj i organizuj ulubione rzeczy w Internecie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak w pśirownanju k drugim wobglědowakam wótrěznjomy \t Jak wypadamy na tle innych przeglądarek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox-lockwise } wam wěsty pśistup ku gronidłam zmóžnja, kótarež sćo něźi składł w { -brand-name-firefox } – samo zwenka wobglědowaka. Pódpěra 256-bitowe skoděrowanje a Face/Touch ID. \t { -brand-name-firefox-lockwise } zapewnia bezpieczny dostęp do haseł zachowanych w { -brand-name-firefox(case: \"loc\") } w dowolnym miejscu — nawet poza przeglądarką. Używa 256-bitowego szyfrowania i Face/Touch ID."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ze serwera POP wótwołaś \t Pobierz treść z serwera POP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśeński wótkaz wobškóźony \t Odnośnik weryfikacyjny jest uszkodzony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć składowaś \t Zapisz wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokaze a aktualizacije \t Alarmy i aktualizacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wózjawjeńska adresa (na pś.: 'ftp://ftp.mójisp.de/mójowužywarskemě'): \t Adres serwera (np.: „ftp://ftp.example.com/mojlogin”):"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje wó wobšuźe: Wupasćo se, gaž zasajźujośo wěcy, kótarež njerozmějośo. To by mógło napadowarjam zmóžniś, wašu identitu kšadnuś abo kontrolu nad wašym licadłom pśewześ. Pšosym zapódajśo dołojce '%S' (njetrjebaśo tastu enter tłocyś), aby zasajźenje zmóžnił. \t Ostrzeżenie: należy zachować szczególną ostrożność podczas wklejania rzeczy których się nie rozumie. Takie treści mogą potencjalnie pozwolić atakującemu na kradzież Twojej tożsamości lub przejęcie kontroli nad Twoim komputerem. Należy wprowadzić „%S” poniżej (nie trzeba zatwierdzać enterem), aby umożliwić wklejanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć citěrowaś \t Cytuj wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } rowno dosć składa wužywa, aby dožywjenje bźez śěžow napórał, aby wašo licadło hyšći mógał teke dalšne nadawki cyniś. \t { -brand-name-firefox } używa tylko tyle pamięci, aby zapewnić wygodne przeglądanie, dzięki czemu komputer może błyskawicznie realizować inne zadania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas jo pśekšocony \t Przekroczono czas oczekiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ow ow! \t O nie!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto wědoweje datoweje banki 2010 \t Odznaka KB 2010"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fyziski \t Fizyczny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraze drastwy \t Obrazy motywu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostańśo njepśetrjefjony datowy šćit pla wózjawjeńskego rytmusa z Firefox za pśedewześa, kótaryž se k wam maka. Ześěgniśo ESR a Rapid Release. \t Korzystaj z niezrównanej ochrony danych w cyklu wydawniczym, który pasuje do Twoich potrzeb dzięki Firefoksowi dla firm. Pobierz wydania ESR i Rapid Release."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba boka „wót“ musy mjeńša ako licba boka „do“ byś. \t Numer strony „od” musi być mniejszy niż numer strony „do”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśejźenje pśeśiwo wužywańskim wuměnjenjam Mozilla. \t Naruszenie warunków korzystania Mozilli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Termin za pšosbu wó informacije \t Termin prośby o informacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo zjawne kluce lašowaś? \t Czy usunąć klucze publiczne?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokalizacija \t Lokalizacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(url)s\">Sobustatkujucy foruma</a> - Wótegrońśo na pšašanja pomocy, kótarež su se nejcesćej stajili, ale hyšći njamaju wótegrona. \t <a href=\"%(url)s\">Uczestnik forum</a> - odpowiadaj na najczęściej zadawane pytania dotyczące pomocy, na które jeszcze nikt nie odpowiedział:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śišćarski pśeglěd adresnika… \t Trwa przygotowywanie podglądu wydruku książki adresowej…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok \t Strona startowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dešifrěrowana powěsć (wótnowjony wobškóźony e-mailowy format PGP jo se nejskerjej zawinował pśez stary serwer Exchange; pśez to njedajo se snaź wuslědk derje cytaś) \t Odszyfrowana wiadomość (przywrócono uszkodzony format wiadomości e-mail PGP prawdopodobnie spowodowany przez stary serwer Exchange, więc wynik może nie być dokładnie taki, jak powinien)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mobilne sedło pominaś \t Zażądaj wersji na telefon"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až toś ta e-mailowa adresa njejo z wužywarskim kontom zwězana. Sćo wy napšawdu zregistrěrowany? \t Ten adres e-mail nie jest skojarzony z kontem użytkownika. Czy na pewno jesteś zarejestrowany?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrany rejtarki zacyniś \t Zamknij zaznaczone karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tsongašćina \t Tsonga"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nachylne rozšyrjenja \t Rozszerzenia tymczasowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne pśeslědowaki za toś ten bok blokěrowane. \t Na tej witrynie nie zablokowano żadnych elementów śledzących."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Moderny mobilny wobglědowak wót Mozilla, za wše wužytneje organizacije, kótaraž se za dermotny a wótwórjony web zasajźujo. \t Nowoczesna przeglądarka od Mozilli, organizacji non-profit oddanej wolnemu i otwartemu Internetowi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten wobglědowak z wašym telefonom synchronizěrowaś \t Synchronizuj tę przeglądarkę z telefonem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo startowy bok, kótaryž cośo wužywaś: \t Wybierz stronę startową, z której chcesz korzystać:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto foruma pomocy 2018 \t Odznaka Forum Pomocy 2018"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśewjeźenje někotarych nadawkow z někotarymi rejtarikami jo něnto lažčejše. { -brand-name-firefox } jo něnto wěcejprocesowy wobglědowak, což wóznamjenijo, až waše rejtariki aktualne wóstawaju a se wjele casa njetrjeba, aby se znowego zacytali. Z 86% mjeńšym wisajucym casom pśechadaśo wót jadnogo rejtarika k drugemu, samo gaby wy wěcej wócynił. \t Jednoczesne korzystanie z wielu kart stało się łatwiejsze. { -brand-name-firefox } obsługuje teraz wiele procesów, utrzymując świeżość otwartych kart i przeładowując strony szybciej niż dotychczas. Zmniejszyliśmy opóźnienia o 86%, ułatwiając szybkie przeglądanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Microsoft mě pśedłogi certifikata \t Nazwa szablonu certyfikatu Microsoftu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kalender wulašowaś… \t Usuń kalendarz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměstnjamy datowu sajźbu głosow wótwórjonego žrědła do dobrowólnikow. Pósććo swój głos, pśeglědujśo dokradnosć klipy drugich wósobow, pólěpšćo datowu sajźbu za kuždego. \t Wspólnie tworzymy zbiór danych mowy open source. Nagraj swój głos, sprawdź dokładność nagrań innych osób, ulepsz zbiór dla wszystkich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstaraju se głowy za filtry: %1$S (%2$S/%3$S) na %4$S \t Pobieranie nagłówków grupy %4$S dla filtra: %1$S (%2$S/%3$S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske wótgrawanje dowóliś \t Zezwól"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo stare kalendarowe rozšyrjenje Mozilla zainstalěrował, kótarež njejo kompatibelne z Lightning. Znjemóžnijo se a %1$S buźo znowego startowaś. \t Na komputerze zainstalowane jest rozszerzenie programu Mozilla Calendar, które jest niezgodne z programem Lightning. Zostanie ono wyłączone i program %1$S uruchomi się ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Internet a zwiski \t Internet i połączenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak dłujko w milisekundach jo trało pśi startowanju nałoženja, aby rejtarki z pjerwjejšnego pósejźenja wótnowiło \t Ile milisekund w trakcie uruchamiania aplikacji zajmuje przywrócenie kart z poprzedniej sesji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšedne wužywarje pó datumje \t Dzienni użytkownicy wg daty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne njewobźěłane kandidaty \t Wszyscy nieprzetworzeni kandydaci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrowany: {0} \t Zaktualizowano {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedło wopśimujo wopśimjeśe, kótarež njejo wěste (ako na pśikład wobraze). \t Niektóre elementy tej witryny (np. obrazy) nie były przesłane w sposób bezpieczny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "cas slědneje synchronizacije njeznaty \t czas ostatniej synchronizacji jest nieznany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne cytańske znamjenja pokazaś \t Wyświetl więcej zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej k HTTP-sedłoju \t Otwórz witrynę przez HTTP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wuzwignuś \t Wyróżnianie wszystkich"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woblubowane dodanki \t Popularne dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy wobraz. Pšosym wubjeŕśo płaśiwu wobrazowu dataju. \t Nieprawidłowy obrazek. Wybierz prawidłowy plik obrazka."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Globalne pytanje a indicěrowanje zmóžniś \t Indeksowanie wiadomości i wyszukiwanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S buźo se skóro instalěrowaś. \t Dodatek „%1$S” zostanie wkrótce zainstalowany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewobźěłany lokalny kandidat \t Nieprzetworzony lokalny kandydat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi słanju powěsćow sebje pśecej wobtwarźenje dostaśa pominaś \t Podczas wysyłania wiadomości, zawsze żądaj potwierdzenia dostarczenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "T-shirt z taljěrowanym pśirězom ma zekśiwjony bocny wobrubk, kótaryž běžy k tali a rozšyrja se górjejce a dołojce. To groni se teke \"žeńscyny pśirěz\". \t Damska taliowana koszulka T-shirt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Programěrowanje \t Programowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi wopyśe certifikaty importěrowaś. \t Błąd podczas próby importu certyfikatów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidankowe wokno pokazaś \t Pokaż listę załączników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi słanju e-maile jo zmólka wuchadnego serwera (SMTP) nastała. Serwer jo wótegronił: %ss. \t Wystąpił błąd serwera poczty wychodzącej (SMTP). Odpowiedź serwera: %s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stajśo se z wótglědanym rozgronowym partnarjom pśez někaki awtentificěrowany kanal do zwiska, na pśikład pśez mejlku, kótaraž jo z OpenPGP signěrowana abo pśez telefon. Musyśo swóje palcowe wótśišće wuměniś. (Palcowy wótśišć jo kontrolna suma, kótaraž koděrowański kluc identificěrujo.) Jolic palcowy wótśišć pśitrjefijo, měl wy dołojce w dialogu pódaś, až sćo pśeglědał palcowy wótśišć. \t Skontaktuj się z wybranym rozmówcą za pośrednictwem innego uwierzytelnionego środka komunikacji, takiego jak wiadomość e-mail podpisana za pomocą OpenPGP lub przez telefon. Musicie przekazać sobie swoje odciski kluczy (odcisk to suma kontrolna identyfikująca klucz szyfrowania). Jeśli się zgadzają, wskaż w oknie poniżej, że potwierdzono odcisk klucza."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo dalšne aktualizacije na toś tom systemje pśewjasć. \t Nie można dokonać dalszych aktualizacji na tym systemie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njenalicone dodanki \t Nieopublikowane dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatny modus ze slědowańskim šćitom \t Przeglądanie prywatne z ochroną przed śledzeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka jo nastała. Pšosym cakajśo wokognuśe a wopytajśo hyšći raz. \t Wystąpił błąd. Spróbuj ponownie później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se wšuźi, źož pśeglědujośo, aby nejlěpše z Firefox wuwónoźeł. \t W pełni wykorzystaj Firefoksa logując się wszędzie, gdzie używasz Internetu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat wudany na: \t Certyfikat wystawiony dla:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OpenPGP-kluc se tuchylu wužywa \t Obecnie używany klucz OpenPGP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujomy waše skoděrowane daty na swójich serwerach, až njeby my mógli je cytaś. \t Przechowujemy Twoje dane na naszych serwerach po zaszyfrowaniu, więc nie mamy do nich dostępu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "DOM-tšojenje \t Zdarzenie DOM"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokolowy dypk wobźěłaś \t Edytuj punkt dziennika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "offline \t Poza siecią"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo nam k wěsći, za kótare z pomjenjonych pólow se zajmujośo, a buźomy wam pomagaś, prědne kšace cyniś. Wjaselimy se wjelgin, až pomagaśo něnto pśi nas sobu! \t Powiedz nam, w jaki sposób chcesz się zaangażować, a my pomożemy ci rozpocząć działanie. Miło mieć cię w zespole!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "By my was rady měli ako stawnego pódpěrarja za Thunderbird. <b>Mógał wy kuždy mjasec zachopinajucy z pśiducym mjasecom pósćiwaś?</b> \t Mamy nadzieję, że to dopiero początek naszej współpracy. <b>Może od następnego miesiąca zaczniesz comiesięczny datek?</b>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo se wuspěšnje zregistrěrował za sobuźěło na { $language }. Wjeliki źěk. \t Pomyślnie zapisano się do pomagania w tym języku ({ $language }). Dziękujemy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwu wužywaś \t Używaj motywu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědniku \"Pśedłogi\" na: \t folderze Szablony konta:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijaŕske rědy: Pytanje zmólkow ze service worker \t Narzędzia dla programistów: debugowanie wątków usługowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox njewě, kak ma toś tu adresu wócyniś, dokulaž jaden ze slědujucych protokolow (%S) njejo ze žednym programom zwězany abo njejo dowólony w toś tom konteksće. \t Firefox nie jest w stanie otworzyć tego adresu, ponieważ protokół „%S” nie jest przypisany do żadnego programu lub nie jest dozwolony w tym kontekście."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane zapiski \t Zaznaczone elementy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwity za toś te, kótarež twarje web. Jadnučki wobglědowak, kótaryž jo za wuwijarjow ako wy napórał. \t Stworzona z myślą o osobach tworzących sieć. Jedyna przeglądarka dla deweloperów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi importěrowanju postowego kašćika %S, možno, až nic wše powěsći z toś togo postowego kašćika su importěrowane. \t Wystąpił błąd podczas importowania skrzynki pocztowej %S, wiadomości mogą nie zostać zaimportowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrujśo swój %S za nejnowšy w malsnosći a priwatnosći. \t Uaktualnij program %S dla szybkości i bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó Firefox a Mozilla \t O Firefoksie i Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepytajśo wědowu datowu banku \t Szukaj w bazie wiedzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Alfabetiski \t Alfabetycznie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst zasunuś (napšawo pśesunuś) \t Wcięcie tekstu (przesuń w prawo)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć tabulatora \t Szerokość tabulacji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědajśo swóju identitu, aby głowne gronidło napórał. \t Potwierdź swoją tożsamość, aby utworzyć hasło główne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmakajśotechnologiske pśedewześe, kótarež luźi nad profit staja. \t Poznaj firmę technologiczną, która stawia ludzi przed zyskiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo k Firefox \t Witaj w Firefoksie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zainstalěrowany \t zainstalowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwu nastajiś \t Ustaw motyw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Brazilska \t Brazylia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy URI modula jo deforměrowany: “%S”. \t URI źródła modułu jest wadliwy: „%S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smjejkotak zasajźiś \t Wstaw emotikonkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwězajśo se z cełeju swójźbu respektnych produktow a z cełeju wědu, kótaruž trjebaśo, aby se online šćitał. \t Korzystaj z całej rodziny produktów, które Cię szanują, oraz całej wiedzy, jakiej potrzebujesz, aby chronić się w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekstowa barwa a symbole w symbolowej rědce a w aktiwnem rejtarku. Pólo manifesta: toolbar_text. \t Kolor tekstu i ikon na pasku narzędzi i aktywnej karcie. Pole manifestu: toolbar_text."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "4. Jolic žednu lupu njewiźiśo, wopytajśo pytnicu manuelnje pśidaś. \t 4. Jeśli nie widać ikony lupy, to dodaj wyszukiwarkę ręcznie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrujśo Firefox, aby zwězał \t Uaktualnij Firefoksa, by połączyć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tykace zastojaś… \t Zarządzaj wtyczkami…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móje fota \t Moje zdjęcia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Regler głosnosći \t Suwak regulacji głośności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsnjej startowaś, malsnjej rejtark wuměniś, wěcej gótowaś. \t Szybkie uruchamianie i przełączanie kart, wyższa wydajność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarski rědowy kašćik \t Zestaw narzędzi dla programistów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Public-Key-Pins: Zmólka jo pśi registrěrowanju sedła ako host Public-Key-Pins nastała. \t Public-Key-Pins: wystąpił błąd podczas ustawiania Public-Key-Pins dla hosta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/Nouakchott \t Afryka/Nawakszut"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi wótrězanju postowega kašćika pó filtrowanju powěsći do zarědnika '%1$S' jo zmólka nastała. Móžo trjeba byś %2$S skóńcyś a INBOX.msf wulašowaś. \t Podczas przenoszenia wiadomości za pomocą filtru z folderu Otrzymane do folderu „%1$S” wystąpił błąd porządkowania pliku wiadomości. W celu poprawnego wyświetlania wiadomości może być konieczne zamknięcie programu %2$S i usunięcie pliku Inbox.msf."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten wobraz njewužywa se w nastawkach. \t W żadnym artykule nie ma tego obrazka."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox jo za wykne wužytny, njewótwisny wót pśedewześow a njewobgrozony. Gaž wuběraśo Firefox, njewuběraśo jano wobglědowak. Jo rozsud za wósobinsku lichosć. \t Firefox: nie dla zysku, niekorporacyjny, nieuległy. Wybierając Firefoksa wybierasz nie tylko przeglądarkę, wybierasz również wolność osobistą."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Knigły Mozilla, 6:27 \t Księga Mozilli, 6:27"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopominaśo se na gronidło? Pśizjawśo se \t Pamiętasz hasło? Zaloguj się"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S by mógał pśeśěžony byś abo jo pśestał wótegranjaś. Móžośo tykac něnto zastajiś abo dalej cyniś, aby wiźeł, lěc tykac se skóńcyjo. \t Wtyczka „%S” może być zajęta lub przestała odpowiadać. Można zatrzymać wtyczkę teraz lub kontynuować, aby sprawdzić, czy jej działanie się zakończy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten wideowy podkast aboněrowaś z pomocu\\u0020 \t Subskrybuj ten podcast wideo za pomocą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobceŕk bźezbariernosći \t Panel dostępności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewótinstalěrowaś \t Pozostaw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy ID. \t Nieprawidłowy identyfikator."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachadne 90 dnjow \t Ostatnie 90 dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se tipy, triki, nowosći a wěcej za { -brand-name-firefox } \t Porady, wskazówki i wiadomości ze świata { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pódajśo transakciski ID. \t Podaj identyfikator transakcji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Content Discovery na startowem boku Firefox wam zmóžnja, w interneśe relewantne nastawki wusokeje kwality namakaś. \t Funkcja odkrywania treści na stronie startowej Firefoksa umożliwia odkrywanie spersonalizowanych artykułów o wysokiej jakości z całego Internetu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som něnto gótowy \t Na razie wystarczy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } jo źěle toś togo boka blokěrował, kótarež njejsu wěste. \t { -brand-short-name } zablokował elementy tej strony, które nie były przesłane w sposób bezpieczny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barwu kopěrowaś \t Kopiuj kolor"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dotyknjeńska wobrazowka \t Ekran dotykowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsna mašina, mjenjej wužyśa składa a z wjele funkcijami. Ześěgniśo jen něnto za desktop. \t Dynamiczny silnik, mniejsze użycie pamięci i pełno funkcji. Pobierz na komputer już teraz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Foto wobrazowki Lightning \t Zrzut ekranu kalendarza Lightning"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowy numer pórěźenja Mozilla nałožone na nałoženje \t Numer wersji dodatku hotfix Mozilli, jeśli użyto go na tej aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobgranicowanja \t Limity"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Projekt { -brand-name-mozilla } jo gobalne zgromaźeństwo luźi, kótarež wěrje, až wótwórjonosć, inowacija a móžnosći su kluc wobstawnego derjeměśa interneta. Smy wót lěta 1998 gromad źěłali, aby zawěsćili, až internet wuwija se na wašnju, kótaraž jo kuždemu wužytna. Nejwěcej znaty z našych projektow jo webwobglědowak { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox }. \t Projekt { -brand-name-mozilla } to międzynarodowa społeczność ludzi, którzy wierzą, że otwartość, innowacyjność i możliwości są kluczowe dla utrzymania zdrowej równowagi w Internecie. Pracujemy razem od roku 1998 i staramy się zapewnić, aby na rozwoju Internetu zyskali wszyscy. Najbardziej znani jesteśmy ze stworzenia przeglądarki internetowej { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše płaśeńske daty se wót <a href=\"%(braintree_url)s\">Braintree</a>, pśedewześe PayPal (za kreditowe kórty) abo <a href=\"%(paypal_url)s\">PayPal</a> pśeźěłaju, a datowa sajźba wašogo dara se pśez Thunderbird składujo. Pšosym cytajśo naše <a href=\"%(privacy_url)s\">pšawidła priwatnosći how</a>. \t Informacje o płatności będą przetwarzane przez firmę <a href=\"%(braintree_url)s\">Braintree</a>, będącą częścią firmy PayPal (w przypadku kart płatniczych), lub <a href=\"%(paypal_url)s\">PayPal</a>, a Thunderbird będzie przechowywał jej zapis. Prosimy przeczytać nasze <a href=\"%(privacy_url)s\">zasady ochrony prywatności</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njezgubujśo žednje zas bok. \t Już nigdy nie zgub żadnej strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarik njejo se dopołnje zacytał a njedajo se pśeglědowaś \t Karta nie jest w pełni wczytana i nie można jej zbadać"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi engelskorěcnymi změnami w lěśe 2016 pósćiło. \t Ta odznaka jest przyznawana autorom, którzy w 2016 roku dokonali co najmniej 10 zatwierdzonych zmian w języku angielskim."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwołański certifikat \t Certyfikat unieważnienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó pśecytanych sortěrowaś \t Sortowanie według liczby przeczytanych wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Europa/Zürich \t Europa/Zurych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej pśesunuś \t Przenieś ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wudany wót \t Wystawiony przez"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnikowe naglědy \t Widoki folderów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mailka jo se znowego pósłała \t Ponownie wysłano wiadomość e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo nam rozumić, co se stawa. Co pó wašom měnjenju njejo w pórědku z toś tymi datajami? \t Pomóż nam zrozumieć, co się stało. Co według Ciebie jest nie tak z tymi plikami?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo se pśizjawiś, aby pśistup k swójim fotam wobrazowki pśez rědy měł. \t Można się zalogować, aby mieć dostęp do swoich zrzutów ekranu na wszystkich urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K bokoju dodanka \t Strona dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słowakska \t Słowacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne pólěpšenja Wikipedije se woglědaś \t Więcej narzędzi do wspomagania Wikipedii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja źěłowego systema wužywaś \t Użyj ustawień systemu operacyjnego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyš zastojnik abo administrator byś, aby kupku wobźěłał \t Musisz być opiekunem lub administratorem, by dokonywać zmian w grupie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo pomagaś, web wótwórjony źaržaś \t Dowiedz się, jak bronić otwartości sieci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trikišćina \t Triqui"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěłowy zwězkowy kraj \t Województwo (praca)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamaśo dosegajucy składowański rum za instalaciju. \t Na dysku nie ma wystarczającej ilości miejsca, by zainstalować program."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst jo se do mjazywótkłada kopěrował \t Skopiowano do schowka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Face ID wužywaś \t Face ID"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywaŕske mě lašowaś \t Wyczyść pole nazwy użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "_kanal \t _Kanał"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Metriki foruma pomocy \t Statystyki forum pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zabłuźona “/” na kóńcu kóńcnego elementa. \t Omyłkowy „/” na końcu znacznika końcowego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšne wustupowanje pytańskego wuraza pytaś \t Znajdź poprzednie wystąpienie wyszukiwanej frazy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto wědoweje datoweje banki SUMO 2011 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2011; w toś tom paźe: 10 pśizwólonych w engelskorěcnej wědowej datowej bance SUMO. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto wědoweje datoweje banki SUMO 2011 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO KB 2011 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2011 roku, w tym przypadku: 10 zatwierdzonych poprawek w angielskiej bazie wiedzy SUMO. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO KB 2011 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewitane softwarowe boki wopytuju softwaru instalěrowaś, kótaraž móžo wobšudna byś a waš system na njewótcakowane nałogi wobwliwowaś. \t Witryny zawierające niechciane oprogramowanie próbują nakłonić do instalacji programów mogących wprowadzać w błąd i wpływać na system operacyjny w nieoczekiwany sposób."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatne rejtariki zacyniś \t Zamknij prywatne karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ignorěrowane nitki \t Zignorowane wątki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki wótnowiś \t Przywróć kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tuchylu njewobglědujośo nic. \t Nie obserwujesz żadnych pozycji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To zwobraznijo se we wašych konwersacijach jano pótom, gaž komunicěrujośo, daloke kontakty njebudu to wiźeś. \t Alias lokalny będzie wyświetlany jedynie w rozmowach użytkownika podczas pisania, a pozostali go nie zobaczą."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśichodna wersija toś togo dodanka \t Następna wersja tego dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžnja nałožowanje fokusowych stilow na elementy ako tłocaški a formularne wóźeńske elementy, gaž se z pomocu tastatury fokusěruju (na pś. z tabulatoroweju tastu pśi gibanju pó elementach) a nic, gaž se z myšku abo drugim pokazowańskim rědom fokusěruju. Glejśo <a data-l10n-name=\"bugzilla\">zmólkowu rozpšawu 1617600</a>. \t Umożliwia stosowanie stylów aktywacji na elementach typu przyciski i formularze tylko wtedy, gdy zostały aktywowane za pomocą klawiatury (np. podczas przełączania między elementami klawiszem Tab), a nie gdy zostały aktywowane za pomocą myszy lub innego urządzenia wskazującego. <a data-l10n-name=\"bugzilla\">Zgłoszenie 1617600</a> zawiera więcej informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Šanghai \t Azja/Szanghaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Centrěrowany: \t Środek:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórajśo nowy městny kalendaŕ, na pś. <i>„Swěte dny $Country$“</i>. \t Utwórz nowy lokalny kalendarz, np. <i>„$Kraj$ — święta”</i>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>Jolić swóju zwólniwosć wugronijośo</strong> se wobźěliś: \t <strong>Jeśli zgodzisz</strong> się wziąć udział w badaniu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenje w kalenderu aktualizěrowaś \t Uaktualnij wydarzenie w kalendarzu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć se lašujo… \t Usuwanie wiadomości…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótinstalaciski asistent $BrandFullNameDA skóńcyś \t Kończenie pracy dezinstalatora programu $BrandFullNameDA"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěliśo swóju cełu wobrazowku. Druge wósoby mógu wiźeś, gaž k nowemu rejtarikoju pśejźośo. \t Cały ekran jest udostępniany. Inni będą widzieć, że przechodzisz do nowej karty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něnto aboněrowaś \t Subskrybuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wócynjajuca spinka \t opening fence"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OpenPGP-informacije \t Informacje OpenPGP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo płaśiwe městno. \t Proszę wprowadzić prawidłowy adres."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywanje navigator.sendBeacon město synchronego XMLHttpRequest za „unload“ a „pagehide“ wužywaŕske dožywjenje pólěpšujo. \t Użycie atrybutu „navigator.sendBeacon” zamiast synchronicznego obiektu XMLHttpRequest podczas etapów „unload” i „pagehide” zwiększa jakość interfejsu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedawno ako cytańske znamjenja wótpołožone \t Ostatnie zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Při słanju retweeta jo zmólka %1$S nastała: %2$S \t Wystąpił błąd %1$S podczas przesyłania dalej: %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Robotery njesměju cłowjeka zraniś abo pśez njecynitosć pśiwdaś, až cłowjek pśiźo do škódy. \t Robot nie może skrzywdzić człowieka, ani przez zaniechanie dopuścić, by doznał on krzywdy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawa wó wowalenju jo se pósłała. \t Wysłano zgłoszenie awarii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Górjejce \t U góry"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Seśowa zmólka. \t Błąd sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědowanje \t Obserwuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bócnicu pokazaś/schowaś \t Przełącz panel boczny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije awtomatiski njeinstalěrowaś \t Nie instaluj aktualizacji automatycznie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy KRL njejo nowša ako aktualna. \t Nowa KRL nie jest późniejsza niż obecna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedawno zaktualizěrowane pšašanja z wobznamjenim %s \t Ostatnio zaktualizowane pytania oznaczone etykietą %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mě \t Komunikator AIM"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "aktualne daty \t bieżące dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał wobškóźonu pówitańsku powěźeńku ServerHelloDone. \t SSL otrzymał wadliwą wiadomość negocjacji Server Hello Done."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Typ dochadnego serwera: \t Typ serwera poczty przychodzącej:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pominane wóźidła njenamakane \t Nie odnaleziono żądanego formantu LDAP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som z tym wobjadny, kak Mozilla wobchada pó <a href=\"%s\">toś tych pšawidłach priwatnosći</a> z mójimi informacijami \t Zgadzam się na wykorzystanie przez Mozillę moich danych na zasadach określonych w <a href=\"%s\">Zasadach ochrony prywatności</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi pisanju tekst pytaś \t Rozpoczynaj wyszukiwanie podczas wpisywania tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo dataji dowóliś, medije ze zukom wótgraś? \t Czy zezwolić temu plikowi na automatyczne odtwarzanie treści z dźwiękiem?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druga e-mailowa adresa jo se pśidała \t Dodano dodatkowy adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $num } smužkow \t { $num } wierszy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napisane pógódnośenja wót {0} až do {1} \t Napisane opinie do {0} do {1}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewužywajśo wulgarne, seksualne wuraze abo wuraze, kótarež maju za gramoty połne. \t Nie używaj wulgaryzmów, słów związanych z seksem ani języka, który może zostać zrozumiany jako mowa nienawiści."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokumenty za wužywanje offline ześěgnuś? \t Pobrać dokumenty do używania w trybie offline?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maksimalna licba naliconych bokow: \t Ogranicz listę ostatnio edytowanych stron do:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naša historija \t Nasza historia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta akcija wšykne z wašych priwatnych datow wulašujo. To njedajo se anulěrowaś. \t Wszystkie dane prywatne zostaną usunięte. Tej operacji nie można cofnąć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastupujomy internet, kótaryž zgromadne źěło wšakich zgromaźeństwow pógónujo, kótarež za zgromadne dobro gromaźe źěłaju. \t Zobowiązujemy się budować Internet przyspieszający współpracę między zróżnicowanymi społecznościami, działającymi razem dla wspólnego dobra."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije wó zjawnem klucu \t Informacje o kluczu publicznym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpokazane systemowe wołanja \t Odrzucone wywołania systemowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwězanje ✓ \t Rozwiązanie ✓"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne nastawki ze změnami, kótarež njejsu gótowe za pśełožowanje… \t Wyświetl wszystkie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něco njejo se raźiło! \t Coś się nie udało."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo delegěrował toś to pśepšosenje \t Oddelegowano to zaproszenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedła, kótarež mógu mój rukowański status zwěsćiś \t Witryny mogące określić mój status poręczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wódorowna cera \t Linia pozioma"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "LDAP-zapis… \t Katalog LDAP…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu wersiju akceptěrowaś \t Zatwierdź tę wersję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "mě pseudoklase abo pseudoelementa \t nazwa pseudoklasy lub pseudoelementu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Europa/Wolgograd \t Europa/Wołgograd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako cytańske znamje skłaźony \t Zakładka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědny raz změnjony: \t Ostatnio zmodyfikowano:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacytujo se \t Wczytywanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje zwenka toś togo zapisa ignorěrowaś \t Ignoruj pliki spoza tego katalogu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stajśo swójo pšašanje \t Zadaj pytanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko žeden wuslědk za „{q}‘ w „{l}‘ namakany \t Przepraszamy! Dla zapytania ‘{q}’ w języku ‘{l}’ nie znaleziono żadnego wyniku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat napśeśiwnego městna ma njepłaśiwy pódpis. \t Certyfikat uczestnika komunikacji ma nieprawidłowy podpis."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kameru z \"%S\" źěliś \t Udostępnianie obrazu z kamery karcie „%S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zaktualizěrowane dodanki \t Zaktualizowane dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapis serwera IMAP: \t Katalog serwera IMAP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo swój wósobinski kluc, aby wužywanje OpenPGP zmóžnił, abo wósobinski certifikat, aby wužywanje S/MIME zmóžnił. Za wósobinski kluc abo certifikat maśo wótpowědny pótajmny kluc. \t Wybierz swój klucz osobisty, aby umożliwić korzystanie z OpenPGP, lub certyfikat osobisty, aby umożliwić korzystanie z S/MIME. Dla klucza lub certyfikatu osobistego posiadasz odpowiedni tajny klucz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžnjony, mimo slědujucych cookiejow \t Akceptowanie, z wyjątkiem ciasteczek śledzących"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mobilna pódpěra \t Wsparcie mobilne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "FIPS 140 kryptografiske, klucowe a certifikatowe słužby \t Usługi kryptograficzne, kluczy i certyfikatów FIPS 140"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śěgniśo a pušććo abo <browseWrap>pśeglědujśo</browseWrap> \t Przeciągnij tutaj lub <browseWrap>przeglądaj</browseWrap>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kariera pla { -brand-name-mozilla } \t Praca w { -brand-name-mozilla(case: \"loc\") }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpisowanje \t Podpisywanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšašanje wó Wikowanišću stajiś \t Zadaj pytanie dotyczące sklepu Marketplace"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok zarědowaś \t Ustawienia strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Guadeloupe \t Ameryka/Gwadelupa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu wersiju wótstarcyś \t Odrocz tę wersję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž Firefox na wšych swójich rědach wužywaśo, maśo pśistup k cytańskim znamjenjam, rejtarikam a gronidłam z lažkim pśizjawjenim. \t Mając Firefoksa na wszystkich urządzeniach, można korzystać ze swoich zakładek, kart i haseł zaraz po zalogowaniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšym wótegroniś \t Odpowiedz wszystkim"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo nam luto to słyšaś. Jolic to jo rěd było, kótaremuž napšawdu njedowěriśo, wy by měł gronidło swójogo konta Firefox a gronidła, kótarež su w Firefox skłaźone, změniś. \t Przykro nam o tym słyszeć. Jeśli nie ufasz już temu urządzeniu, to należy zmienić hasło konta Firefoksa i wszystkie hasła zachowane w Firefoksie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z pomocu systemowego dialoga śišćaś… \t Drukuj za pomocą okna systemowego…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naša misija w akciji \t Nasza misja w działaniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe wótnowjeńske kody napórane \t Utworzono nowe kody odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Shiprock \t Ameryka/Shiprock"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare sedła slědujuce cookieje a izolěrowanje zbytnych cookiejow \t ciasteczka śledzące między witrynami i izolowanie pozostałych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S musy hyšći wótegroniś. \t %1$S jeszcze nie odpowiedział."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo swój prědny rěd wuspěšnje ze swójim kontom Firefox zwězał. Něnto móžośo se pla Sync ze swójich drugich rědow pśizjawiś, inkluziwnje Firefox za Android a iOS. \t Pomyślnie połączono pierwsze urządzenie z kontem Firefoksa. Można teraz zalogować się do usługi Sync z innych urządzeń, w tym Firefoksa na Androida i iOS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano witane wótnowiś \t Przywróć wybrane okna i karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne nejwušej pógódnośone rozšyrjenja se woglědaś \t Więcej najwyżej ocenianych rozszerzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótgraśe medijow \t Odtwarzanie multimediów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Typ nastawka \t Typ artykułu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(url)s\">Sobustatkujucy na Twitter</a> - Wótegrońśo na tweety wó Firefox. \t <a href=\"%(url)s\">Użytkownik Twittera</a> - odpowiadaj na tweety innych użytkowników Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póžedanje na pśistup ku cookiejeju abo składowakoju na “%1$S” jo se zablokěrowało, dokulaž wšykne póžedanja tśeśich póbitowarjow na pśistup k składowakoju blokěrujomy a blokěrowanje wopśimjeśa jo zmóžnjone. \t Żądanie dostępu do ciasteczek lub danych stron pod adresem „%1$S” zostało zablokowane, ponieważ blokowane są żądania przechowywania danych od zewnętrznych witryn oraz blokowane treści jest włączone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "[Měšany wuběrk] \t [Mieszana selekcja]"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak dłujko składujośo móje daty, gaž pósćiwam? \t Jak długo moje dane są przechowywane po przekazaniu datku?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpěra za Android \t Wsparcie dla Androida"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak { -brand-name-firefox } tak mało datow wó was gromaźi, njetrjebamy daniž wašu e-mailowu adresu. Ale, gaž ju wužywaśo, aby konto { -brand-name-firefox-account } załožył, móžomy wašu priwatnosć pśez wašo cełe žywjenje online šćitaś. \t Przeglądarka { -brand-name-firefox } zbiera o Tobie tak mało danych, że nie potrzebujemy nawet Twojego adresu e-mail. Ale jeśli użyjesz go do założenia { -brand-name-firefox-account(case: \"gen\", capitalization: \"lower\") }, możemy chronić Twoją prywatność przez większą część Twojego życia w sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W priwatnem modusu wuwjasć \t Zezwalaj w trybie prywatnym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo z pšaweju tastu na element w %S a wubjeŕśo “Pśetergnuś pla…”, aby zastankowy dypk pśidał \t Kliknij element w %S prawym przyciskiem i wybierz „Wstrzymaj na…”, aby dodać punkt wstrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to wabjenje mógło głosne wabjeńske wideo, wabjenje, kótarež wam we webje slědujo, pśeslědowaki, cookieje tśeśich póbitowarjow a wěcej byś. Aby blokěrowak wabjenja wužywał, móžośo za dodankami blokěrowakow wabjenja pytaś, kótarež su za waš wobglědowak k dispoziciji. <a href=\"%(firefox)s\">Firefox</a>, na pśikład, ma <a href=\"%(addons)s\">toś tu lisćinu pśizwólonych dodankow blokěrowakow wabjenja</a>. Klikniśo na toś tu lisćinu (abo blokěrowaki wabjenja, kótarež su pśizwólone za waše wobglědowak) a glědajśo, kótary wašym pótrjebnosćam wótpowědujo. \t Mogą to być głośne reklamy wideo, reklamy śledzące Cię w Internecie, elementy śledzące, ciasteczka zewnętrznych witryn i wiele więcej. Aby używać blokera reklam, możesz wyszukać dodatki blokujące reklamy dostępne w używanej przeglądarce. <a href=\"%(firefox)s\">Firefox</a>, na przykład, ma <a href=\"%(addons)s\">listę zatwierdzonych dodatków blokujących reklamy</a>. Kliknij tę listę (lub blokery reklam zatwierdzone dla Twojej przeglądarki) i sprawdź, który pasuje do Twoich potrzeb."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadawk njejo se składował. Cośo nadawk składowaś? \t Zadanie nie zostało zapisane. Czy je zapisać?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pismowu wjelikosć pówětšyś \t Zwiększ rozmiar czcionki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopytajśo toś ten dodank hyšći raz ześěgnuś a instalěrowaś \t Spróbuj ponownie pobrać i zainstalować ten dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kamera źěli se z #1 rejtarkom;Kamera źěli se z #1 rejtarkoma;Kamera źěli se z #1 rejtarkami;Kamera źěli se z #1 rejtarkami \t Udostępnianie obrazu z kamery jednej karcie;Udostępnianie obrazu z kamery #1 kartom;Udostępnianie obrazu z kamery #1 kartom"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nowy \t nowość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Widobnosć \t Widoczność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $name } jo skóńcył swójo skoděrowane rozgrono z wami; wy měł to teke cyniś. \t Użytkownik { $name } zakończył zaszyfrowaną rozmowę z Tobą, należy zrobić to samo."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś to gronidło aktualizěrowaś? \t Czy uaktualnić to hasło?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wołanje ‘preventDefault()’ za tšojenje typa ‘%1$S’ wót pśisłuchaka zregistrěrowanego ako ‘passive’ se ignorěujo. \t Ignorowanie wywołania „preventDefault()” dla zdarzenia „%1$S” obserwatora zarejestrowanego jako „passive”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nižej tabele \t Poniżej tabeli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Albańska \t Albania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox za wuwijarjow \t Firefox dla programistów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Inkompatibelne rozšyrjenje namakane \t Znaleziono niezgodne rozszerzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sobustatkujuce cytaju z datoweje banki sadow a nagrawaju głosowe klipy. \t Uczestnicy nagrywają swój głos czytając zdania z puli zebranych zdań."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "abo wuwijarja pšosyś, je wobkšuśiś. \t lub poprosić ich dostawcę o weryfikację."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na wobrazowku projicěrowaś \t Wyślij na inne urządzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Web pśepytaś \t Szukaj w Internecie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -monitor-brand-name } doglědujo, lěc jo se waša e-mailowa adresa južo w datowej źěrje zjawiła a warnujo was, gdyž se w nowej źěrje pokazujo. \t { -monitor-brand-name } monitoruje, czy Twój adres e-mail pojawił się w bazach wykradzionych haseł i powiadamia, jeśli pojawi się w nowych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužyjśo Open Badges, aby swóje znaśa a zajmy źěilił \t Dziel się swoimi umiejętnościami i zainteresowaniami dzięki programowi Open Badges"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Deklaracija wócakana, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano deklaracji, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym ześěgniśo Firefox \t Pobierz Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ID dodanka we wašej dataji manifest.json abo install.rdf (%s) njewótpowdujo ID wašogo dodanka na AMO (%s) \t Identyfikator dodatku w pliku manifest.json lub install.rdf (%s) nie pasuje do identyfikatora dodatku na AMO (%s)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S <pśikaz>: Pśikaz raw na serwer pósłaś. \t %S <polecenie>: Wysyła nieprzetworzone polecenie do serwera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wócyńśo Firefox na swójom licadle a źiśo k firefox.com/pair \t Otwórz Firefoksa na komputerze i wejdź na stronę firefox.com/pair"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maršalske kupy \t Wyspy Marshalla"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžomy tuchylu wobkšuśeńsku mejlku słaś, pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz. \t Nie udało się wysłać wiadomości z odnośnikiem weryfikacyjnym, proszę spróbować później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowanje \t Rozmiar"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źiwajśo na to, až sćo šćitany, kuždy raz, gaž do interneta źiśo \t Upewnij się, że każda Twoja chwila w Internecie jest chroniona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cakański rěd drastwowych pśeglědanjow \t Kolejka motywów do sprawdzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša priwatnosć jo wažna. { -brand-short-name } něnto websedła jadno wót drugego izolěrujo, což hackeram póśězujo, gronidła, numery kreditowych kórtow a druge sensibelne informacije kšadnuś. \t Twoja prywatność jest ważna. { -brand-short-name } izoluje teraz witryny od siebie, co utrudnia hakerom kradzież haseł, numerów kart płatniczych i innych prywatnych informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosć: \t Atrybut:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžomy ze serwerom na %S zwězaś. \t Nie udało się połączyć z serwerem pod adresem „%S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S (kamera a wokno) \t %S (kamera i okno)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśe a skripty blokěrowaś, kótarež wam online slěduju \t Blokowanie treści i skryptów śledzących użytkownika w Internecie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi wopyśe toś ten profil wulašowaś jo zmólka nastała. \t Wystąpił błąd podczas próby usunięcia profilu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnožka eksperimenta \t Gałąź eksperymentu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "engelska wědowa datowa banka \t Baza wiedzy w języku en-US"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako cytańske znamje składowaś \t Dodaj zakładkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naglěd a pśiměrjenje \t Wygląd i dostosowywanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nachylu \t Wstępnie zaakceptowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba napšašowanjow \t Liczba pobrań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš dar buźo pomagaś, web šćitaś, jen wótwórjony a za wšych k dispoziciji źaržaś. \t Twój datek od razu przyczyni się do ochrony Internetu, aby pozostał otwarty i dostępny dla wszystkich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne namakane pśeslědowaki \t Wszystkie wykryte elementy śledzące"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepśeglědane wersije: \t Niesprawdzona wersja:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokol za pśeglědowanje lažkich drastwow \t Dziennik sprawdzania lekkich motywów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowne gronidło \t Hasło główne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowaś \t blokuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba pśinoskow \t Liczba dotacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuprozniś \t Wyczyść"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "dowěry gódny \t zaufany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo nam luto, až wótejźośo. \t Przykro nam, że chcesz się z nami pożegnać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "WebGL 1 - rozšyrjenja gónjaka \t Rozszerzenia sterownika WebGL 1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu wšykne pšawa za wšykne sedła lašowaś? \t Czy na pewno przywrócić wszystkie uprawnienia na wszystkich witrynach na domyślne?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pytanje \t Nowe wyszukiwanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym cakajśo&hellip; \t Proszę czekać…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něgajšny uniwersitowy program z lět 2008-2011, něnto skóńcony a znowego startowany ako program studentowych wjelikopósłańcow Firefox. \t Dawny program University z lat 2008-2011, obecnie wznowiony jako program Firefox Student Ambassadors."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Płaśiwe casowe kołki za certifikaty \t prawidłowe rekordy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanal %S jo połny. \t Kanał „%S” jest pełny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OpenID wužywaś \t Użyj OpenID"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(prefiks trjebny) \t (wymagany przedrostek)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Njeby wy měł wuwześe pśidaś, jolic wužywaśo internetny zwisk, kótaremuž cele njedowěriśo abo jolic njewiźiśo warnowanje za toś ten serwer.</p> <button id='getMeOutOfHereButton'>&securityOverride.getMeOutOfHereButton;</button> <button id='exceptionDialogButton'>&securityOverride.exceptionButtonLabel;</button> \t <p>Nie powinno się dodawać wyjątku w przypadku korzystania z niezaufanego połączenia z Internetem, ani jeśli zwykle takie ostrzeżenie nie pojawia się podczas korzystania z tego serwera.</p><button id='getMeOutOfHereButton'>&securityOverride.getMeOutOfHereButton;</button><button id='exceptionDialogButton'>&securityOverride.exceptionButtonLabel;</button>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne kategorije rozšyrjenjow \t Wszystkie kategorie rozszerzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wótskazany. \t Subskrypcja została anulowana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeawtorizěrowany (Sćo wopacne gronidło zapódał?) \t Brak upoważnienia (Czy wprowadzone hasło jest prawidłowe?)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njezabywajśo nigda wěcej gronidło \t Już nigdy nie zapomnij żadnego hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwześa - Blokěrowanje wopśimjeśa \t Blokowanie treści — wyjątki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak móžośo Firefox Reality wužywaś \t Podstawy Firefoksa Reality"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sobuźěłowa aktiwita \t Aktywność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó produkśe filtrowaś \t Filtruj wg produktu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby se pśetergnjenja swójeje słužby wobinuł, aktualizěrujśo pšosym swóje płaśeńske informacije tak skóro ako móžno: \t Aby zapobiec przerwom w działaniu, prosimy zaktualizować informacje o płatności tak szybko, jak to możliwe:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo swóje daty z priwatnym modusom Firefox, gronidłowymi funkcijami a drugimi wěstotnymi nastajenjami šćitaś. \t Dowiedz się, jak uchronić swoje dane wykorzystując tryb prywatny Firefoksa, ochronę hasłem oraz inne ustawienia zabezpieczeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Snychronizěrowaś \t Sync"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wuwijarje \t Dla programistów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"K dispoziciji stojecy rum: \" \t \"Dostępne miejsce: \""}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Koděrowańska technologija \t Technologia szyfrowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo južo konto? <a %(fxa_attr)s>Pśizjawśo se</a> abo <a %(accounts_attr)s>zgóńśo wěcej</a> wó wužywanju Firefox. \t Masz już konto? <a %(fxa_attr)s>Zaloguj się</a> lub <a %(accounts_attr)s>przeczytaj</a> o dołączaniu do Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo śěžko wugroniś \t Trudne do wymówienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarja wugnaś \t Zablokuj użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox - wócynjone rejtariki \t Firefox – otwarte karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgujo se \t Pobieranie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst pytaś: \t Znajdź tekst:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wiźobnosć lisćiny nejlěpšych \t Widoczność na rankingu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu powěsć napóraś \t Utwórz nową wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póznajśo Firefox Quantum \t Poznaj Firefoksa Quantum"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "We wašej rěcy k dispoziciji \t Dostępny w twoim języku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pla Firefox pśizjawiś \t Zaloguj się w Firefoksie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwa awtorizěrowańska głowa. Znamuškowy rjeśazk za pśizjawjeńske daty njesmějo žedne prozne znamjenja wopśimowaś. \t Nieprawidłowy nagłówek autoryzacji. Łańcuch poświadczeń nie może zawierać spacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtory su se wó kompatibelnosći wersije {version} pśez e-mejlku informěrowali. \t Autorzy zostali powiadomieni o kompatybilności wersji {version}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%s startowej wobrazowce pśidane! \t Dodano do strony startowej przeglądarki %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopacne sedło \t Niewłaściwa witryna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zašaltowany \t Włączony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej k websedłoju \t Wróć do strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowowa a nogowa smužka \t Nagłówek i stopka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K toś tomu sedłoju pśinosowaś \t Pomóż tworzyć tę witrynę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśewjeźćo slědkpytanja wobrazow z rědom pytnicow. \t Wykonuj odwrotne wyszukiwanie obrazów przy użyciu wielu wyszukiwarek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare dodanki pšose wó pšawo, aby wěste funkcije wuwjadli. Dokulaž wy kontrolu nad swójim Firefox maśo, lažy na was, lěc toś te napšašowanja pśizwólujośo abo wótpokazujośo. \t Niektóre dodatki proszą o uprawnienie do wykonywania określonych funkcji. Ponieważ kontrolujesz swoją przeglądarkę Firefox, decyzja o zaakceptowaniu lub odrzuceniu takich próśb należy do Ciebie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śišćarski pśeglěd za adresnik \t Podgląd wydruku książki adresowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se pósćiło sobustatkujucym z 30 wótegronami w forumje pomocy w lěśe 2015. \t Ta odznaka przyznawana jest autorom, którzy w 2015 roku udzielili na forum pomocy co najmniej 30 odpowiedzi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Grichiske \t grecki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo šifrěrowanje za toś tu powěsć pódał, ale nałoženje njejo mógło namakaś šifrěrowański certifikat za %S. \t Wybrano opcję zaszyfrowania tej wiadomości, jednakże nie można znaleźć certyfikatu szyfrującego dla %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk! Pšosym póglědajśo do swójogo postowego kašćika, aby swój abonement wobkšuśił. \t Dziękujemy! W skrzynce znajdziesz wiadomość do potwierdzenia subskrypcji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměłc drastwow \t Autorzy motywów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostanu technisku pódpěru za móju pósćiwanku? \t Czy mój datek daje mi dostęp do pomocy technicznej?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó… \t Więcej informacji…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zlubjenje priwatnosći \t Obietnica prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśikaze: %S.\\nWužyjśo <pśikaz> /help za dalšne informacije. \t Polecenia: %S.\\nSkorzystaj z /help <command>, aby uzyskać więcej informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo mimo togo e-mejlki z nejnowšymi powěsćami wó Mozilla a Firefox aboněrowaś. \t Dodatkowo można subskrybować wiadomości e-mail z najnowszymi aktualnościami o Mozilli i Firefoksie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adrese pytaś… \t Wyszukaj wizytówki…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske wóski se wótwołuju \t Pobieranie tweetów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalěrowański program $BrandShortName \t Instalator programu $BrandShortName"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóstajśo pólo prozne. \t Pozostaw to pole puste."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo drugim wužywarjam \t Pomóż innym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo gótowy, hyšći { $count } dalšnych gótowaś? \t Zrobimy jeszcze { $count }?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepśetrjefjony datowy šćit - pla wózjawjeńskego rytmusa, kótaryž se k wam maka. \t Niezrównana ochrona danych — w cyklu wydawniczym, który pasuje do Twoich potrzeb"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Felujuca kakosć w pókšacowańskem tokenje: %(property)s \t Brakująca właściwość w tokenie wznowienia: %(property)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se globalne wjedrowe daty direktnje w swójom Firefox. \t Otrzymuj błyskawicznie globalne prognozy pogody w Firefoksie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skripty inline se pó standarźe blokěruju \t Wstawione skrypty są domyślnie blokowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S:%2$S njejo płaśiwy rěcny kod. \t %1$S: „%2$S” nie jest prawidłowym kodem języka."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarik jo se pósłał \t Wysłano kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nigda njedowóliś \t Nie pozwalaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěd wuspěšnje skoplowany \t Pomyślnie powiązano urządzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsom maminorěcny a powědam z akcentom, cośo mój głos? \t Nie jestem rodzimym użytkownikiem języka i mówię z akcentem. Czy dalej chcecie mój głos?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk psétergnjony \t Przerwane połączenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěkujomy se za waš zajm, na { $lang } sobu źěłaś. Źěłamy śěžko, aby kuždu rěc na start psigótowali a teamy pśez e-mail na běžnem źaržali. Jolic cośo sobu cyniś, dajśo nam dołojce swóju e-mailowu adresu k wěsći. \t Dziękujemy za zainteresowanie nagrywaniem w tym języku ({ $lang }). Ciężko pracujemy, aby każdy język był gotowy na premierę, a zespoły informowane o postępach przez e-mail. Jeśli chcesz pomóc, to prosimy podać swój adres poniżej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowaś, gaby se wócynjenje někotarych rejtarkow mógło %S spomałšyś \t Ostrzegaj, kiedy próba otwarcia zbyt wielu kart może spowolnić przeglądarkę %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije WHOIS za %S: \t Informacje WHOIS dla użytkownika „%S”:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Buźćo dobrowólny sobustatkujucy na wšakich pólach. \t Dołącz do nas jako wolontariusz w jednym z wielu obszarów naszej działalności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thunderbird za organizacije \t Thunderbird dla organizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo swójo e-majlowe dožywjenje \t Dodatki i rozszerzalność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten filter jo se nejskerjej pśez pśichodnu wersiju mozilla/netscape napórał. Njamóžośo toś ten filter zmóžniś, dokulaž njewěmy, kak dej se jen nałožowaś. \t Ten filtr został prawdopodobnie utworzony w innej wersji Mozilli lub Netscape. Nie można włączyć tego filtru, ponieważ nie wiadomo, jak go zastosować"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>{0}</b> drastwow \t <b>{0}</b> motywów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na liniji fleks njejo było dosć ruma k dispoziciji. \t Nie było wystarczająco dużo miejsca dostępnego na linii flex."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naraźenja z wašogo komentara: \t Sugestie z twojej opinii:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "[Felujuce pśeglědanja: %s] SUMO trjeba wašu pomoc! \t [Artykuły oczekujące na sprawdzenie: %s] SUMO potrzebuje Twojej pomocy!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi pisanju pšawopis kontrolěrowaś \t Sprawdzanie pisowni podczas wprowadzania tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Objektowa klasa njedajo se změniś \t Modyfikacja obiektu klasy jest niemożliwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Směju druge luźe z wašogo dodanka wótwóźone źěła napóraś? \t Czy inni mogą tworzyć dzieła zależne z Twojego dodatku?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeslědowaki blokěrowane \t Blokowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookie “%1$S” se skóro wótpokažo, dokulaž jogo atribut “sameSite” ma gódnotu „none“ abo njepłaśiwu gódnotu, bźez atributa „secure“. Aby wěcej wó atribuśe „sameSite“ zgónił, cytajśo %2$S \t Ciasteczko „%1$S” niedługo zostanie odrzucone, ponieważ ma atrybut „sameSite” ustawiony na „none” lub nieprawidłową wartość, ale bez atrybutu „secure”. %2$S zawiera więcej informacji o atrybucie „sameSite”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokalny SDP (Wótegrono) \t Lokalne SDP (Odpowiedź)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne rědy šćita źiśi pokazaś \t Więcej narzędzi do kontroli rodzicielskiej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedłowe pšawa zastojaś \t Zarządzaj uprawnieniami witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopołny žrědłowy kod nastawka \t Teksty źródłowe artykułów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijamy produkty a zasajźamy se za nejlěpšě wašnje póstupowanja, kótarež zmóžnjaju wužywarjam, jich daty a dožywjenja online same kontrolěrowaś. \t Rozwój produktów w zgodzie oraz promując najlepsze praktyki, dającymi użytkownikom kontrolę nad ich danymi oraz przeglądaniem sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizacija: WUŠALTOWANA \t Synchronizowanie: wyłączone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo licencu za swóju drastwu. \t Wybierz licencję swojego motywy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpěra za kreslenje rozćěgnjonych MathML-operatorow z STIXGeneral-pismami jo zestarjona a wótwónoźijo se něźi raz w pśichoźe. Za drobnostki wó nowšych pismach, kótarež se dalej pódpěraju, glejśo %S \t Obsługa renderowania rozciągniętych operatorów MathML za pomocą czcionek STIXGeneral jest przestarzała i może zostać usunięta w przyszłości. %S zawiera więcej informacji o nowszych czcionkach, które nadal będą obsługiwane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšny \t Wstecz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne rozšyrjenja za priwatnosć a wěstotu pokazaś \t Więcej rozszerzeń prywatności i bezpieczeństwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kalender %1$S dajo se jano cytaś \t Kalendarz %1$S jest w trybie tylko do odczytu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk jo cas pśekšocył \t Przekroczono limit czasu połączenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sy ześěgnjenje tós teje aktualizacije zastajił. Cośo aktualizaciju w slězynje ześěgnuś, mjaztym až wužywaśo %S dalej? \t Wstrzymano pobieranie tej aktualizacji. Czy ma ona zostać pobrana w tle, bez przerywania pracy z programem %S?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe e-mailowe konto wobstaraś… \t Nowy adres e-mail…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowša wersija &brandProductName; jo pśewjadła změny na wašom profilu, kótarež wěcej njejsu kompatiblene z toś teju staršeju wersiju. Wužywajśo toś ten profil jano z nowšeju wersiju abo załožćo nowy profil za toś tu instalaciju &brandShortName;. Gaž nowy profil załožyjośo, musyśo swóje konta, kalendarje a dodanki znowego konfigurěrowaś. \t Nowsza wersja programu &brandProductName; mogła wprowadzić zmiany w profilu, które nie są zgodne z tą starszą wersją. Używaj tego profilu tylko w tej nowszej wersji lub utwórz nowy profil dla tej instalacji programu &brandShortName;. Utworzenie nowego profilu spowoduje konieczność ponownego skonfigurowania kont, kalendarzy i dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo kontowe gronidło jo se slědk stajiło z wótnowjeńskim klucom \t Hasło konta zostało zmienione za pomocą klucza odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "CSS-kakosći, gódnoty a selektory w stilowem editorje pśi pisanju awtomatiski wudopołniś \t Podczas pisania uzupełniaj automatycznie wartości, własności i selektory CSS w edytorze stylów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije Mozilla se wobstaraś \t Bądź na bieżąco z Mozillą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Městno pśedewześa \t Region założenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tema (na žycenje) \t Temat (opcjonalny)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny aktualnego boka wobchowaś \t Zatrzymaj bieżące zmiany na stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepósłane powěsći \t Niewysłane wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo skłaźone informacije a funkcije produktow Mozilla zgubiś \t Możesz utracić informacje i funkcje zachowane w produktach Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědanje aktualizěrowanego rěcnego pakśika \t Sprawdzenie zaktualizowanego pakietu językowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nominěrowany \t Nominowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamjenja pśepytaś \t Zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startujśo znowego, aby &brandShorterName; aktualizěrował \t Uruchom ponownie, aby uaktualnić"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske wudopołnjenje zmóžniś \t Automatyczne uzupełnianie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne pógódnośenja \t Brak ocen"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopórucone rozšyrjenja \t Polecane rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Info wó boku pokazaś \t Pokaż informacje o stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pět \t Pią"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba aktiwnych forumowych sobustatkujucych \t Liczba aktywnych uczestników forum"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó dodankach \t Dowiedz się więcej o dodatkach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mejlki cytaś, słaś a organizěrowaś \t Czytanie, wysyłanie i organizacja wiadomości e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolić měniśo, až trjebaśo mejlku w pśichoźe, ale cośo ju z dochada posta wótpóraś, mimo až ju lašujośo, archiwěrujśo ju! Archiwěrowanje wam pomaga, swój dochad posta zastojaś a swóju e-mail w zarědnikowem systemje archiwa zaměstniś. \t Jeżeli przeczytana wiadomość może przydać się w przyszłości, ale nie chcesz, aby zalegała w folderze Odebrane, możesz przenieść ją do archiwum. Nowy system archiwizacji ułatwia organizację bieżącej pracy i organizuje wiadomości w chronologicznych folderach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox-browser }: Mjenjej składa wužywaś, wěcej malsnosći dostaś \t { -brand-name-firefox-browser }: mniejsze zużycie pamięci, wyższa prędkość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na sedłach zasajźone, aby wóne waše woglědy slědowali a funkcije ako tłocaški za źělenje zwobraznili \t Osadzane na stronach, aby śledzić ich odwiedziny i dodawać np. przyciski udostępniania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licencudawaŕ dowólujo drugim, źěło jano za njekomercielne zaměry kopěrowaś, rozdźělowaś, pokazowaś a wuwjasć. \t Licencjodawca zezwala kopiować, rozpowszechniać, odtwarzać i dokonywać zmian tylko w celach niekomercyjnych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zadobyniśo do njogo na Github \t Hakuj na GitHubie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "powěsć.eml \t wiadomość.eml"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"Zmólka pśi napóranju: \" \t \"Błąd podczas tworzenia: \""}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W kontejnerje znowego wócyniś \t Otwórz ponownie w karcie z kontekstem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowjeńske kody składowaś \t Zachowaj kody odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Familija \t Rodzina"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se mytowane e-mailowe nałoženje wót Mozilla. Importěrujśo swóju eksistěrujucu e-mail a wužywajśo naše nowe funkcije ako mejlki z rejtarikami a rozšyrjone pytanje. \t Pobierz nagradzanego klienta poczty od Mozilli. Zaimportuj swoją istniejącą pocztę i ciesz się nowymi funkcjami, takimi jak karty i zaawansowane wyszukiwanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi załožowanju zapisa: \t Błąd podczas tworzenia katalogu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox jo wobglědowak z wědobnosću. Ako źěl technologije za wše wužytnego Mozilla, wójujomy za waše pšawa online, źaržymy komercielne mocy w granicach a pomagamy wuwiśowe kraje w praktiskich źěłabnosćach strowego interneta rozwucowaś. Jolic pótakim Firefox wuběraśo, wuběramy was teke. \t Firefox to przeglądarka z sumieniem. Jako część technologicznej organizacji non-profit o nazwie Mozilla, walczymy o Twoje prawa w Internecie, mamy oko na sieciowe korporacje i pomagamy edukować rozwijające się kraje w dziedzinie korzystania z Internetu. Kiedy wybierasz Firefoksa, my wybieramy Ciebie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "bźez někakich informacijow \t bez żadnych informacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Doglědujśo seśowe napšašowanja, kótarež mógu wašo sedło spómałšyś abo blokěrowaś. \t Monitoruj wysyłane żądania sieciowe, które mogą spowalniać lub blokować Twoją stronę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maksimalna dłujkosć napšašowanjow jo pśekšocona. \t Przekroczono maksymalna długość zapytania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njełamaś \t Nie opływaj tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox Accounts funkcije wužywa, kótarež se we wašej wersiji Firefox njepódpěra. Pšosym ześěgniśo a instalěrujśo nejnowšu wersiju Firefox, aby pókšacował. \t Usługa kont Firefoksa korzysta z funkcji, które nie są obsługiwane przez używaną wersję Firefoksa. Prosimy pobrać i zainstalować najnowszą wersję, aby kontynuować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napisane pógódnośenja, zachadne {0} dnjow \t Napisane opinie, ostatnie {0} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se <span class=\"service\">pla swójogo konta Firefox</span> \t Zaloguj się <span class=\"service\">na koncie Firefoksa</span>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozdźěleński dypk \t Punkt dystrybucji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě casowego měritka: \t Nazwa:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To pśizjawjenja wótwónoźijo, kótarež sćo składł w { -brand-short-name } a wšykne warnowanja wó datowych źěrach, kótarež se how pokazuju. Toś ta akcija njedajo se anulěrowaś. \t Spowoduje to usunięcie danych logowania zachowanych w przeglądarce { -brand-short-name } i widocznych tutaj powiadomień o wyciekach danych. Tego działania nie można cofnąć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Samopśeglědanja njejsu dowólone. \t Sprawdzanie własnych dodatków jest niedozwolone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pla zastankowego dypka pawzěrowany \t Wstrzymane na punkcie wstrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz w drugem nałoženju wócyniś \t Otwórz odnośnik w innej aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó wjelikosći sortěrowaś \t Sortuj według rozmiaru"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lěpšyny Firefox \t Zalety Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śišćarski pśeglěd \t Podgląd wydruku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje pśipowjesyś… \t Załącz plik…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Twój profil wobźěłaś \t Edytuj swój profil"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} rozpšawow wo zmólkach \t zgłoszenia niepoprawności: {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtrowe funkcije \t Filtruj funkcje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0}% dokóńcone \t Ukończono {0}%"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s jo dermotna software wótwórjonego žrědła wót Mozilla a drugich sobustatkujucych. \t %1$s to wolne oprogramowanie o otwartym kodzie źródłowym tworzone przez Mozillę i innych współtwórców."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatnosć Mozilla \t Mozilla a prywatność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten nastawk hyšći njama žednogo pśizwólonego wopśimjeśa. \t Artykuł nie został jeszcze zatwierdzony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Meni pytanja zmólkow jo zmóžnjony \t Włączono menu debugowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne śišćaki k dispoziciji. \t Brak dostępnych drukarek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo gesty myški, aby rejtarki zacynił, jaden bok slědk šeł, znowego zacytał a wěcej. \t Używaj gestów myszą, aby zamykać karty, przechodzić do poprzedniej strony, wczytywać stronę ponownie itp."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som źinsa Thunderbird pósćił, za lichotu #dochadposta. Pódpěrajśo teke wy priwatnosć komunikacije. \t Wspomagam dzisiaj Thunderbirda, aby #UwolnićSkrzynkę. Dołącz do mnie, aby wspierać prywatność komunikacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiski pśizwólone dodanki \t Automatycznie zatwierdzone dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualny pśikaz njejo se raźił. E-mailowy serwer za konto %1$S jo wótegronił: %2$S\\u0020 \t Bieżące polecenie się nie powiodło. Serwer pocztowy konta %1$S odpowiedział: %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce pěś principow póchada z <a href=\"{ $link }\">manifesta { -brand-name-mozilla }</a> a informěrujo, kak my: \t Następujące pryncypia wyrastają z <a href=\"{ $link }\">Manifestu { -brand-name-mozilla(case: \"gen\") }</a> oraz informują w jaki sposób:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsćo mógał se pśizjawiś. Pšosym wopytajśo hyšći raz. \t Nie można się zalogować. Spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "'%S' pó mjenje sortěrowaś \t Sortuj „%S” według nazw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne njewobkšuśone pśepšosenja namakane. \t Nie znaleziono niepotwierdzonych zaproszeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wobźělśo se na toś tom <a %(cancellationSurveyLinkAttributes)s>krotkem napšašowanju</a>, aby nam pomagał, naše słužby pólěpšyś. \t Pomóż nam ulepszać nasze usługi wypełniając tę <a %(cancellationSurveyLinkAttributes)s>krótką ankietę</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasajźone wopśimjeśe musy se wóznamjeniś. \t Osadzone treści muszą mieć etykiety."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawy wó wowalenjach njejsu se rozpósłali. \t Nie przesłano żadnych zgłoszeń awarii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "PRIWATNOSĆ \t Prywatność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć jo pósłana \t Wysłano wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Israel \t Izrael"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se pla Firefox z drugich rědow, aby se jich rejtarki how woglědał. \t Zaloguj się w Firefoksie na innym urządzeniu, aby wyświetlić tutaj listę otwartych na nim kart."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Štapjel wołaś \t Stos wywołań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowy wuśěg se importěrujo… \t Importowanie zrzutu…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diskusija wó {d} | Wědowa datowa banka \t {d} Dyskusja | Baza wiedzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok „Promo“ \t Strona promocji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Guatemala \t Gwatemala"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo składowaś \t Zapisz wideo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacynjony \t Zamknięta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zabuźćo slědkstajenje. Składujśo gronidła a pśizjawjenja malsnje. \t Zapomnij o zapominaniu haseł. Łatwe zachowywanie haseł i danych logowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Załožćo konto { -firefox } abo pśizjawśo se \t Utwórz konto { -firefox } lub zaloguj się"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pśeglědanje dodanka \t Nowe sprawdzenie dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne rěcy pokazaś&hellip; \t Więcej języków&hellip;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědanje pominaś \t Poproś o sprawdzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Połnu wobrazowku skóńcyś (Esc) \t Opuść tryb pełnoekranowy (Esc)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatny modus <strong>njecyni was anonymny</strong> w interneśe. Waš źěłodawar abo internetny póbitowaŕ móžo hyšći wěźeś, ku kótaremuž bokoju se woglědujośo. \t Przeglądanie prywatne <strong>nie czyni użytkownika anonimowym</strong> w Internecie. Pracodawca lub dostawca usług internetowych może w dalszym ciągu monitorować odwiedzane strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webbok, jano SVG \t Strona WWW, tylko SVG"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic wěcej k swójomu kontoju pśistup njamaśo, móžośo swóje synchronizěrowańske daty wótnowiś. \t Jeśli utracisz dostęp do konta, to będzie można przywrócić synchronizowane dane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpołnocne Mariany \t Mariany Północne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostańśo informatiwne pokazki, triki a produktowe pśipowěźenja direktnje we swójom postowem dochaźe. \t Porady, wskazówki i zapowiedzi programów w Twojej skrzynce odbiorczej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći, kótarež naspomnjeju: #1 \t Wiadomości zawierające słowa: #1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano zarědniki \t Tylko foldery"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćinowe mě njamóžo někotare susedne prozne znamjenja wopśimowaś. \t Nazwa listy nie może zawierać wielu sąsiadujących spacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%s tomu zajźujo, až websedła wam online slěduju. \t %s pomaga uniemożliwić stronom śledzenie Cię w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zestarjone informacije \t Informacje nieaktualne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "do zarědnika kopěrowany \t skopiowano do folderu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak mógu sobu cyniś? \t Jak można dołączyć do Mozillian?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsne akcije \t Szybkie działania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastawki składowaś w: \t Przechowuj artykuły w"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć pśeglědowarja: \t Wiadomość od recenzenta:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopołne drastwy změnjaju wenkowny naglěd wašogo wobglědowaka pśez stile za woknowy wocerk, adresowu rědku, tłocaška, rejtarki a menije. <a href=\"%(url)s\" class=\"more-info\">Rozglědujśo se</a> \t Kompletne motywy przekształcają wygląd twojej przeglądarki dzięki stylom ramki okna, paska adresu, przycisków, kart i menu. <a href=\"%(url)s\" class=\"more-info\">Rozpocznij przeglądanie</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćit pśed złosnymi supercookiejami \t Ochrona przed złośliwymi superciasteczkami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenje wótwónoźeś \t Usuń rozszerzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapisk jo se wobgranicował na swóju minimalnu wjelikosć. \t Element został ograniczony do jego minimalnego rozmiaru."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Facebook Container wašu aktiwitu Facebook wót zbytka wašeje webaktiwity izolěrujo, aby Facebook zawoborał, wam zwenka websedła Facebook pśez cookieje tśeśich slědowaś. \t Facebook Container wydziela Twoje działania w serwisie Facebook od pozostałych działań w Internecie, aby uniemożliwić Facebookowi śledzenie Cię poza swoją witryną za pomocą ciasteczek zewnętrznych witryn."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powšykne daty \t Ogólne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Problemy pśi pósćiwanju? <a href=\"https://donate.mozilla.org/thunderbird/faq\">Cytajśo naše ceste pšašenja</a> za wótegrona na nejcesćejše pšašenja. Maśo hyšći problemy? <a href=\"mailto:thunderbird-donate@mozilla.org\">Sćelśo nam mejlku</a>. \t Problemy? Zobacz <a href=\"https://donate.mozilla.org/thunderbird/faq\">najczęściej zadawane pytania</a>. Nie ma tam odpowiedzi? <a href=\"mailto:thunderbird-donate@mozilla.org\">Wyślij nam wiadomość</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wót, komu, kopija abo schowana kopija \t Od, Do, Kopia lub Ukryta kopia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe składowańske pšawa \t Brak uprawnień do zapisu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśenje jo se na %(email)s pósłało \t Wysłano odnośnik weryfikacyjny na adres %(email)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 rejtarik nimy cyniś;#1 rejtarika nimej cyniś;#1 rejtariki nime cyniś;#1 rejtarikow nime cyniś \t Wycisz kartę;Wycisz #1 karty;Wycisz #1 kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano wótkaze HTTP a HTTPS daju se źěliś. \t Wyłącznie odnośniki z protokołem HTTP lub HTTPS mogą być udostępniane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(about)s\">Zgóńśo</a> wěcej wó Mozilla, za wše wužytnej organizaciji za Firefox. \t <a href=\"%(about)s\">Więcej informacji</a> o Mozilli, organizacji non-profit stojącej za Firefoksem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo problem na serwerje. \t Wystąpił problem na serwerze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śěgniśo dołoj, aby historiju pokazał \t Rozwiń, by wyświetlić historię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Nastajenja $BrandShortName \t &Opcje programu $BrandShortName"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuzwigniśo tekst na boku, klikniśo z pšaweju tastu a pśełožćo ned. \t Zaznacz tekst na dowolnej stronie internetowej, kliknij prawym przyciskiem myszy i przetłumacz błyskawicznie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gótowo \t Wykonano!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósejźenje wótnowiś \t Przywróć sesję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skóńcćo załožowanje swójogo konta \t Dokończ tworzenie konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo w priwatnem woknje \t Okno w trybie prywatnym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup k swójim datam za wšykne websedła \t Uzyskaj dostęp do swoich danych dla wszystkich witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hyšći raz wjeliki źěk. Wjaselimy se, was cesćej na SUMO wiźeś! Dalej tak! \t Dziękujemy raz jeszcze. Liczymy na częste spotkania nań SUMO! Tak trzymać!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobšudne sedło \t Podejrzana strona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi wótwołowanju gronidła. \t Błąd przy pobieraniu hasła poczty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśesunjenje powěsći wóspjetowaś \t Ponownie przenieś wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok njejo se namakał \t Nie można znaleźć strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słužba bźezbariernosći njedajo se znjemóžniś. Wužywa se zwenka wuwijaŕskich rědow. \t Usług dostępności nie można wyłączyć. Są one używane poza narzędziami dla programistów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gódowna kupa \t Wyspa Bożego Narodzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi wócynjanju dataje za pisanje:\\r\\n\\r\\n$0\\r\\n\\r\\nKlikniśo na Hyšći raz wopytaś, abo\\r\\nna Pśetergnuś, aby instalaciju zastajił. \t Błąd podczas otwierania pliku do zapisu: \\r\\n\\r\\n$0\\r\\n\\r\\nNaciśnij „Ponów próbę”, by spróbować ponownie,\\r\\nlub „Anuluj”, by zakończyć instalację."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejwěcej woblubowane nałoženja \t Najpopularniejsze programy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije. \t Więcej informacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rowno zacynjone wokna \t Ostatnio zamknięte okna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "TO JO ZASTUPUJUCY TEKST. WY NJEBY NIGDY DEJAŁ TOŚ TEN TEKST WIŹEŚ. \t Ten komunikat nigdy nie powinien zostać wyświetlony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kompaktny naglěd \t Widok kompaktowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne kluce wubraś \t Wybierz wszystkie klucze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Laošćina, laotišćina \t Laotański"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se pla swójogo konta Firefox na mobilnem telefonje abo tableśe, aby wšuźi pśistup k swójim wócynjonym rejtarikam, cytańskim znamjenjam a gronidłam měł. \t Zaloguj się do konta Firefoksa na telefonie lub tablecie, aby wszędzie mieć swoje otwarte karty, zakładki i hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujśe oficielnemu blogoju Thunderbird, aby z nejnowšymi pśipowěźenjami a wózjawjenjami na běžnem wóstał! \t Czytaj oficjalny blog Thunderbirda, aby być na bieżąco z najnowszymi ogłoszeniami i wydaniami!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwyty za graśa pśiduceje generacije, ma Firefox zatwarjonu pódpěru za WASM a WebVR. Pśidatna instalacija njejo trěbna! \t Skonstruowany dla gier następnej generacji, Firefox ma wbudowaną obsługę WASM i WebVR. Nie trzeba nic instalować!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trajny \t Na stałe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až waš Firefox jo nowučki! Pśekontrolěrujśo znowego, za tym až sćo Firefox chylku wužywał. \t Wygląda na to, że masz Firefoksa od niedawna! Poużywaj go trochę i wróć tu później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som wobjadny, až se toś te informacije wužywaju, kak se w <privacyLink>pšawidłach priwatnosći</privacyLink> Mozilla wujasnjujo. \t Pozwalam wykorzystywać te dane w sposób opisany w <privacyLink>zasadach ochrony prywatności</privacyLink> Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul> <li>Webadrese se zwětšego ako <strong>http://www.example.com/</strong> pišu.</li> <li>Zawěsććo, až wužywaśo doprědka schylone nakósne smužki (t. gr. <strong>/</strong>).</li> </ul> \t <ul> <li>Adresy internetowe są zwykle postaci <strong>http://www.example.com/</strong></li> <li>Upewnij się, że adres zawiera prawidłowe ukośniki (tzn. <strong>/</strong>).</li> </ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy tekst w pytanju za zmólkami pokazaś → %S \t Wyświetl źródło w debugerze → %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik '%S' njedajo se zgusćaś, dokulaž druga operacija rowno wótběgujo. Wopytajśo pšosym pózdźej hyšći raz. \t Uporządkowanie folderu „%S” było niemożliwe, ponieważ wykonywana jest inna operacja. Spróbuj ponownie później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjeńske daty, kótarež sćo zapódał, njejsu se akceptěrowali. Pšosym pśeglědujśo swóje nastajenja. \t Podane dane logowania nie zostały przyjęte. Proszę sprawdzić ustawienia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bosnišćina \t Bośniacki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak Android \t Przeglądarka dla systemu Android"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "≥ 2 jogłosa \t ≥ 2 głosy na tak"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluc jo se wótwołał. Sćelśo mejlku z klucom abo nagrajśoe kluc na klucowe serwery, aby toś ten kluc znowego źělił, aby druge wěźeli, až sćo wótwołał swój kluc. Gaž softwara, kótaruž druge luźe wužywaju, wó wótwołanju zgóniju, se waš stary kluc wěcej njewužywa. Jolic nowy kluc za tu samsku e-mailowu adresu wužywaśo a k mejlkam, kótarež sćelośo, nowy zjawny kluc pśipowjesaśo, se informacije wó wašom wótwołanem starem klucu awtomatiski zapśimuju. \t Klucz został unieważniony. Udostępnij ten klucz publiczny ponownie, wysyłając go pocztą e-mail lub przesyłając go do serwerów kluczy, aby inni dowiedzieli się, że został unieważniony. Gdy tylko oprogramowanie używane przez innych dowie się o unieważnieniu, przestanie używać starego klucza. Jeśli używasz nowego klucza dla tego samego adresu e-mail i załączasz nowy klucz publiczny do wysyłanych wiadomości, to informacje o unieważnionym starym kluczu będą automatycznie dołączane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słužba pśedewześowych pšawidłow jo aktiwna, ale pšawidła njejsu zmóžnjone. \t Usługa zasad organizacji jest aktywna, ale żadne zasady nie są włączone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy kode \t Położenie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %1$S aboněrowaś? \t Czy subskrybować %1$S?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Iršćina \t irlandzki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Intuitiwne fota wobrazowki direktne z wobglědowaka. Móžośo fota wobrazowki cyniś, składowaś a źěliś, mjaztym až pśeglědujośo web z pomocu Firefox. \t Intuicyjne tworzenie zrzutów ekranu z poziomu przeglądarki. Wykonuj, zapisuj i udostępniaj zrzuty podczas przeglądania Internetu za pomocą Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "How su někotare z našych nejlubšych dodankow, aby my wam pśiměrjenje dodanki %s wólažcyli. \t By pomóc ci rozpocząć dostosowywanie programu %s, przedstawiamy kilka naszych ulubionych dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "‘%1$S’ njedajo se z wótegronom ‘%2$S’ zacytaś. Service Worker njejo dowólony, aby se cors Response za same-origin request syntetizěrowało. \t Nie udało się wczytać „%1$S” odpowiadając „%2$S”. Wątek usługowy nie ma zezwolenia na syntetyzowanie odpowiedzi „cors” dla żądania „same-origin”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó měsće, kraju abo tšojenju: \t Według miast, krajów lub wydarzeń:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Socialna wirtuelna realita za słuchatkowe garnitury a wobglědowaki \t Społeczna rzeczywistość wirtualna dla zestawów VR i przeglądarek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowka źěli se z #1 rejtarkom;Wobrazowka źěli se z #1 rejtarkoma;Wobrazowka źěli se z #1 rejtarkami;Wobrazowka źěli se z #1 rejtarkami \t Udostępnianie obrazu ekranu jednej karcie;Udostępnianie obrazu ekranu #1 kartom;Udostępnianie obrazu ekranu #1 kartom"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z pytańskimi naraźenjami se malsnjej k websedłam dostawaśo. \t Podpowiedzi wyszukiwania pozwalają szybciej otwierać strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wudopołnjenje \t Autouzupełnienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo šćitny schójźeńk \t Wybierz swój poziom ochrony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjadnośone zarědniki \t Pogrupowane foldery"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopjeńk dnja \t początek dnia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Archiwowe opcije \t Ustawienia archiwizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba dogromady \t Całkowita liczba"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš kluc musy nanejmjenjej jaden źeń płaśiwy byś. \t Klucz musi być ważny przez przynajmniej jeden dzień."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te nitkowe mjenja su pśez komu źělona lisćina, kótaraž se wužywa, aby pśepytowanje nitkow w profilowaku zmóžnił. Mě trjeba se jano pó źělach z mjenim nitki makaś, kótarež se ma zapśimjeś. Na prozne znamjenja se źiwa. \t Te nazwy wątków to lista oddzielona przecinkami, która jest używana do włączenia profilowania wątków w profilerze. Nazwa może tylko częściowo pasować do nazwy wątku, aby została uwzględniona. Spacje są rozróżniane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tadžikšćina \t Tadżycki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pla %S pśizjawiś… \t Zaloguj się w przeglądarce %S…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwězajśo se pśez wideo ze swójeju seśu a źělśo webboki z njeju \t Prowadź wideokonferencje i udostępniaj strony swoim znajomym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznate napšašowanje abo njejo nic, kótarež dajo se pśetergnuś. \t Nierozpoznane żądanie lub nic do anulowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sy wócynił: \t Rozpoczęto pobieranie pliku:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano ako wulašowany markěrowaś \t zostanie oznaczona jako usunięta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nakreslone wobłuki \t Liczba narysowanych klatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Derje wót was słyšaś &ndash; źěkujomy se za wašu informaciju!<br /><span disabled class=helpful-button>&#x1F44D;</span> \t Wspaniale to słyszeć &mdash – dziękujemy za twoją opinię! <br /><span disabled class=helpful-button>&#x1F44D;</span>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepósłane powěsći pósłaś \t Wyślij oczekujące wiadomości…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njama wužiwara '%s'. \t Użytkownik \"%s\" nie istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokol aktiwity samowuknjecego spóznawanje cajkowego posta. \t Dziennik aktywności filtru niechcianej poczty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup dowóliś \t Zezwalaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wektorowa słowna marka Thunderbird \t Wektorowy logotyp Thunderbirda"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Palcowe wótśišće se njeblokěruju \t Nieblokowane elementy śledzące przez zbieranie informacji o konfiguracji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} rozwězani \t {0} rozwiązanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšnu pytnicu pśidaś \t Dodaj inną wyszukiwarkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "5038=Powěsći se lašuju… \t Usuwanie wiadomości…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pódajśo instrukcije wó tom, kak dajo se finalna dodankowa dataja reproducěrowaś, pak w dataji README pak w pśipiskach za přśeglědowaŕja toś teje wersije. \t Dołącz instrukcje reprodukcji końcowego pliku dodatku w postaci pliku README lub informacji dla recenzentów tej wersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjasecny pśeglěd \t Siatka miesięczna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identifikator za mě pšawidła @counter-style wócakany. \t Oczekiwano identyfikatora dla reguły @counter-style."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano raz abo dwójcy \t Tylko raz lub dwa razy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } wašu pytańsku a pśeglědowańsku historjiu wuproznijo, gaž nałoženje spušćijośo abo wšykne rejtariki a wokna priwatnego modus zacynijośo. Pšez to se wólažcyjo, pśed drugimi, kótarež toś to licadło wužywaju, schowaś, což online gótujośo, lěcrownož to was za websedła abo wašogo póbitowarja internetneje słužby njeanonymizěrujo. \t { -brand-short-name } czyści historię wyszukiwania i przeglądania po wyłączeniu programu lub zamknięciu wszystkich kart i okien w trybie przeglądania prywatnego. Chociaż nie czyni to użytkownika anonimowym wobec stron internetowych ani dostawcy Internetu, to ułatwia zachowanie prywatności przed pozostałymi użytkownikami komputera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej pósrědnjony \t Przekazano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó <a data-l10n-name=\"learn-more\">Priwatny modus</a>. \t Więcej informacji o <a data-l10n-name=\"learn-more\">przeglądaniu prywatnym</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kreditowa kórta za swóje abonementy skóro spadnjo \t Karta płatnicza dla subskrypcji wkrótce wygaśnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitowe nastajenja zastojaś \t Zarządzaj ustawieniami ochrony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta akcija tuchylu njejo k dispoziciji. Pšosym cakajśo wokognuśe a zacytajós pótom bok znowego. \t To działanie jest obecnie niedostępne. Proszę odświeżyć stronę za chwilę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo technisku dokumentaciju za datowy format a datowe póla. \t Dokumentacja techniczna zawiera informacje o formacie danych i znaczeniu poszczególnych wartości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo slědujuce pólo, aby swój dodankowy pakśik nagrał. \t Użyj poniższego formularza, by przesłać spakowany plik dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skóńcyś a rejtariki zacyniś? \t Potwierdzenie zakończenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwerowe wuwześa certifikata wulašowaś \t Usuń wyjątki dotyczące certyfikatów serwerów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako prědne musyśo &brandShortName; za identificěrowanje cajkoweje e-maile z pomocu cajkowego bublinka na symbolowej rědce treněrowaś a powěsći ako cajk abo njecajk markěrowaś. \t Po pierwszym uruchomieniu filtru niechcianej poczty należy rozpocząć sesję treningową, wskazując za pomocą przycisku Niechciana poczta na pasku narzędzi niechciane wiadomości. Wszystkie inne wiadomości należy oznaczać jako pożądane. W początkowym okresie nauki istotne jest poprawianie błędnie rozpoznanych wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarje: %1$s \t Użytkownicy: %1$s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej aboněrowaś \t Nie rezygnuj z subskrypcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapisk wócynjony \t Pozycja otwarta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wizuelne wobźěłowanje \t Edytor graficzny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostańśo nejnowše a nejwjelicnjejše z Firefox direktnje w swójom dochaźe posta. \t Najnowsze i najlepsze aktualności od Firefoksa prosto do Twojej skrzynki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historiju z wašogo konta Firefox wótpóraś? \t Usuwanie historii z konta Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datum wudaśa \t Wydano:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó jadnu powěsć doprědka \t Przejdź o jedną wiadomość dalej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojnik gronidłow wužywaś, aby se toś to gronidło składowało \t Użyj Menedżera haseł, aby zachować to hasło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowy tekst kopěrowaś \t Kopiuj tekst obrazu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wózjawjenje kalenderoweje dataje njejo se raźiło.\\nStatusowy kod: 0x%1$S \t Publikacja pliku kalendarza nie powiodła się.\\nKod stanu: 0x%1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W lokalnem źělu adrese dostawarja %s su nje-ASCII-znamuška a waš serwer SMTPUTF8 njepódpěra. Pšosym změńśo toś tu adresu a wopytajśo hyšći raz. \t W części adresu odbiorcy („%s”) opisującej użytkownika, znajdują się znaki spoza zakresu ASCII, a używany serwer nie obsługuje SMTPUTF8. Proszę zmienić adres i spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG secp521r1 (teke znata ako NIST P-521) \t Krzywa eliptyczna SECG secp521r1 (aka NIST P-521)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Se pśeglědowańsku a ześěgnjeńsku historiju spomnjeś \t Zachowywanie historii przeglądania i pobierania plików"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksperimentelny. Dalšne informacije… \t Eksperymentalne. Więcej informacji…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gropne głowy \t Nieprzetworzone nagłówki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobšyrny šćit pśed slědowanim pśez cookieje někotarych sedłow \t Kompleksowa ochrona przed śledzeniem za pomocą ciasteczek między witrynami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej w systemowem wobglědowaku wócyniś \t Zawsze otwieraj w przeglądarce systemowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Akceptěrujom wuměnjenja w licencnem dojadnanju \t &Akceptuję warunki umowy licencyjnej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokazki priwatnosći Firefox \t Zasady ochrony prywatności Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pózlažke suwanje \t Widok dwóch stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandShortName južo běžy.\\n\\nPšosym zacyńśo $BrandShortName, nježli až startujośo wersiju, kótaruž sćo rowno zainstalěrował. \t $BrandShortName jest już uruchomiony.\\n\\nProszę go zamknąć przed uruchomieniem właśnie zainstalowanej wersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo… \t Wybierz…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobchadajśo z cookiejami ako „sameSite=lax“ pó standarźe, jolic atribut „sameSite“ njejo pódany. Wuwijarje muse eksplicitnje „sameSite=none“ nastajiś, aby aktualnemu statusoju quo njewobgranicowanego wužywanja pśigłosowali. \t Domyślnie traktuje ciasteczka jako „sameSite=lax”, jeśli nie określono żadnego atrybutu „sameSite”. Deweloperzy muszą wyrazić zgodę na obecne status quo nieograniczonego użytkowania, bezpośrednio ustawiając „sameSite=none”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśigótowane wótegrona \t Gotowe odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej pósrědnjony \t Przekierowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -send-brand } z toś tym wobglědowakom njefunkcioněrujo. { -send-short-brand } nejlěpjej z nejnowšeju wersiju { -firefox } funkcioněrujo, a funkcioněrujo z aktualneju wersiju nejwěcej wobglědowakow. \t { -send-brand } nie będzie działać w tej przeglądarce. { -send-short-brand } najlepiej działa w najnowszej wersji przeglądarki { -firefox }, ale będzie działać także w aktualnych wersjach większości przeglądarek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytański pówjerch w Thunderbird wopśimujo filtrowanje a rědy casoweje rědki, aby eksaktnje toś tu mejlku namakał, kótaruž pytaśo. Thunderbird indicěrujo wšykne waše mejlki, aby wam pomagał, hyšći malsnjej pytaś. Waše pytańske wuslědki pokažu se w rejtarku, tak až móžośo lažko mjazy swójimi pytańskimi wuslědkami a drugimi mejlkami tam a zas pśejś. \t Nowy interfejs wyszukiwania w Thunderbirdzie zawiera narzędzia filtrowania i zawężania przeszukiwanego okresu, aby łatwiej odszukać wiadomości. Dodatkowo, Thunderbird indeksuje wszystkie wiadomości, aby wyszukiwanie przebiegało jeszcze szybciej. Wyniki wyszukiwania zostaną wyświetlone w nowej karcie, aby umożliwić łatwe przełączanie się pomiędzy przeglądanymi wiadomościami a wynikami wyszukiwania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Testowanje medijowych tykacow w pěskowem kašćiku \t Separacja wtyczek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bydlišćo \t Miasto (dom)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfiguracija jo se w datowej bance Mozilla ISP database namakała \t Konfiguracja znaleziona w bazie danych Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sukowe pśikaze \t Operacje na węźle"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup k swójim datam na %(param)s drugem websedle \t Mieć dostęp do danych użytkownika na %(param)s innej stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa rozesćełańska lisćina \t Nowa lista dystrybucyjna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbolowej rědce pytańske pólo pśidaś \t Osobny pasek wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo geografiske městno serwera websedła. Buźćo informěrowany webdrogowaŕ. \t Sprawdź położenie geograficzne dowolnej witryny. Stań się świadomym podróżnikiem po Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identitu kontakta pśeglědowaś \t Zweryfikuj tożsamość kontaktu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "PNG, JPG, APNG, SVG abo GIF (njeaniměrowany) \t PNG, JPG, APNG, SVG lub GIF (nie animowany)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se nadrobne informacije wó kuždem websedle, kótarež se woglědujośo - IP-adresu, městno, póbitowarja a wěcej \t Szczegółowe informacje o każdej odwiedzanej stronie — adres IP, położenie, dostawca i nie tylko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kompatibelnosć mójogo dodanka njedajo se pówušyś \t zgodność mojego dodatku nie może zostać zaktualizowana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijaŕski powěsćowy list Mozilla \t Biuletyn Mozilli dla programistów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatne pytanje z %s \t Wyszukaj prywatnie za pomocą programu %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lubimy wam, z wašymi informacijami wobglědniwje wobchadaś. Cytajśo wěcej w našej <privacyLink>powěźeńce priwatnosći</privacyLink>. \t Obiecujemy szanować Twoje dane. Zapoznaj się z naszymi <privacyLink>zasadami ochrony prywatności</privacyLink>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo pśizjawjeńske daty za %1$S na %2$S \t Wprowadź dane logowania dla %1$S na serwerze %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, gódnotu za internu kakosć pódaś. \t Nie można określić wartości dla własności wewnętrznej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer LDAP njoco wuwjasć \t Serwer LDAP odmówił wykonania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejwěcej woblubowane sedła \t popularnych witrynach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "na městnje. \t bezpośrednio na stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarje, kótarež kśě, až jich dodanki se wobkšuśiju, mógu pókšacowaś, z tym až cytaju našu <label data-l10n-name=\"learn-more\">pśirucku</label>. \t Programiści zainteresowani weryfikacją swoich dodatków mogą skorzystać z <label data-l10n-name=\"learn-more\">dokumentacji</label>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne casowe cony namakane! Pšosym instalěrujśo calendar-timezones.xpi. \t Nie znaleziono stref czasowych. Proszę zainstalować calendar-timezones.xpi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla njewě tak wjele ako wócakujośo wó tom, kak luźe web pśeglědujośo. Ako zgótowaŕ wobglědowaka jo to napšawdu wjelike wupominanje za nas. Togodla smy rědy za dobrowólne wužywanje wuwili, na pśikład <a href=\"%(link)s\">Firefox Pioneer</a>, kótarež zajmowanym wužywarjam zmóžnjaju, nam doglěd do jich webpśeglědowanja bitowaś. Jolic swóju pśeglědowańsku historiju pśez instalacije Firefox synchronizěrujośo, njewěmy, což toś ta historija wopśimujo - dokulaž jo pśez waš rěd skoděrowana. \t Mozilla nie wie tyle, ile możesz się spodziewać o tym, jak ludzie przeglądają Internet. Tak naprawdę jako producenta przeglądarki to dla nas duże wyzwanie. Dlatego stworzyliśmy opcjonalne narzędzia, takie jak <a href=\"%(link)s\">Firefox Pioneer</a>, umożliwiające zainteresowanym użytkownikom przekazanie nam wglądu w ich sposób przeglądania Internetu. Jeśli synchronizujesz swoją historię przeglądania między instalacjami Firefoksa, to my jej nie znamy, ponieważ jest zaszyfrowana przez Twoje urządzenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstotna zmólka: Wopśimjeśe na %S njesmějo daty z %S cytaś. \t Błąd naruszenia bezpieczeństwa: treść zawarta pod adresem „%S” nie może wczytać danych z „%S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrowański zarědnik \t Folder aktualizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SMS njejo se pósłał, pšosym wopytajśo hyšći raz \t Nie wysłano wiadomości SMS, proszę spróbować ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeslědowak \t Element śledzący"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó statusu sortěrowaś \t Sortuj według statusu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tuchylne wobznamjenja \t Ostatnio używane etykiety"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pó platformje \t wg platformy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedna kamera njejo k dispoziciji na rěźe \t Urządzenie nie ma aparatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&vendorShortName; móžo słužby pó swójom dobrozdaśu zastajiś abo změniś. \t Dostawca oprogramowania (&vendorShortName;) może przerwać lub zmienić funkcjonowanie Usług według własnego uznania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webkompatibelnosć \t Zgodność w Internecie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo wulašowaś | {t} | Medijowa galerija \t Usuń wideo | {t} | Galeria multimediów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó titelu sortěrowaś \t Sortowanie według nazwy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresa njejo se zrozměła \t Nieznany protokół"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódzarědnik napóraś wót: \t Utwórz nowy folder w:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozsud za toś to sedło se spomnjeś \t Nie pytaj ponownie na tej witrynie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Přikaz STAT njeje so poradźił. Zmylk při wobstarowanju ličby a wulkosćow powěsćow. \t Polecenie STAT nie powiodło się. Błąd pobierania numeru i rozmiarów wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span itemprop=\"ratingCount\">%(num)s</span> wužywarskej pógódnośeni \t <span itemprop=\"ratingCount\">%(num)s</span> opinia użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytnice awtomatiski aktualizěrowaś \t Automatyczne aktualizacje wyszukiwarek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Adak \t Ameryka/Adak"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sem skócyś \t Przejdź do tego momentu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "about:webrtc składowaś ako \t Zapisz stronę about:webrtc jako"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalaija jo se pśetergnuła, dokulaž dodank zda se wobškóźony byś. \t Instalacja została przerwana, ponieważ dodatek jest uszkodzony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta rěc jo se južo wubrała. \t Ten język został już wybrany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastawk „Startowy bok póstajiś“ wucynijo 2% našych 50 nejcesćej woglědanych nastawkow \t Artykuł „Jak ustawić stronę startową” stanowi 2% odwiedzin 50 najpopularniejszych artykułów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórany wót: \t Utworzona przez:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, e-mailowu spoolowu dataju lokalizěrowaś. \t Odnalezienie pliku poczty było niemożliwe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarikowy modus pśešaltowaś \t Przełącz tryb kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Boki na łopjeno \t Strony na kartkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrowanje toś togo boka mógło nejnowše akcije pódwojś, na pśikład słanje płaśenja abo dwójne wótpósćełanje komentara. \t Odświeżenie tej strony może spowodować powtórzenie ostatnich działań, na przykład jeszcze raz wysłać płatność lub opublikować komentarz dwa razy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wugnane wužywarje \t Zablokowani użytkownicy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadawki \t Zadania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stej dwě kategoriji datow, kótarejž pó standarźe w našej kóńcnej wersiji { -brand-name-firefox } zběramy. \t Są dwie kategorie danych, które domyślnie zbieramy w ostatecznym wydaniu { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfiguracija njejo se dała pśeglědaś — jo gronidło abo wužywarske mě wopacne? \t Konfiguracja nie mogła zostać zweryfikowana – proszę sprawdzić nazwę użytkownika i hasło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobznamjenja su na 25 znamuškow wobgranicowane \t Etykiety są ograniczone do 25 znaków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowjeński kluc napóraś: \t Utwórz klucz odzyskiwania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer njamóžo snaź wótpowědne mjazycertifikaty słaś. \t Serwer może nie wysyłać właściwych certyfikatów pośrednich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo dataje, kótarež maju se pśidaś \t Proszę wybrać plik(i) do załączenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta adresa wužywa seśowy port, kótaryž wužywa se normalnje za druge zaměry ako webpśeglědowanje. Firefox jo napšašanje za waš šćit pśetergnuł. \t Ten adres zawiera numer portu sieciowego, który zazwyczaj nie jest wykorzystywany do przeglądania stron WWW. Firefox anulował żądanie dla bezpieczeństwa użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy abo spadnjony wobkšuśeński kod \t Kod weryfikacyjny jest nieprawidłowy lub wygasł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kapnjone kandidaty (dochadaju pó wótegronje) se módre wuzwiguju \t Kandydaci odebrani po odpowiedzi są wyróżniani na niebiesko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Samoašćina \t Samoański"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidło keyframe njepłaśiwego selektora ignorěrowane. \t Reguła keyframe zignorowana z powodu nieprawidłowego selektora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za tym wěcej štycy. Sćo wěźeł, až za wobglědowakom Firefox za wšykne wužytna organizacija Mozilla stoj? Organizacija internet z programami strowšy źaržy, kótarež techniske kubłanje źowćow pódpěraju, dowěru do wěrnych powěsćow twórje, pśistojnosć do komentarow donjasu a wěcej. \t Firefox jest tworzony przez organizację non-profit Mozilla, która wspiera zdrowie Internetu przez programy edukacji technicznej dla dziewcząt, budowanie zaufania do wiadomości, kultury w dziale komentarzy i wiele więcej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer LDAP njejo k dispoziciji \t Serwer LDAP jest niedostępny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Směju druge waš dodank komercielnje wužywaś? \t Czy inni mogą używać komercyjnie Twojego dodatku?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Celowa wobceŕkowa cestosć \t Docelowa liczba klatek na sekundę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije ({0}) \t Aktualizacja ({0})"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy zwěsćili, až mało wótnowjeńskich kodow wužywaśo. Pšosym rozwažujśo, lěc nowe kody napórajośo, aby se wobinuł zastajenja swójogo konta. \t Zauważyliśmy, że pozostało mało kodów odzyskiwania. Prosimy rozważyć utworzenie nowych, aby uniknąć zablokowania konta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, certifikaty z hardwaroweho wěstotnego rěda zawěsćiś, kaž na pś. ze smartkórty. \t Zachowanie kopii certyfikatu zapisanego w urządzeniu zabezpieczającym, jak np. inteligentna karta, jest niemożliwe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Europa/Chişinău \t Europa/Kiszyniów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chto jo Mozilla? \t Kim jest Mozilla?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na <strong>„Dalej“</strong>”, aby wobkšuśeńsku mailku dostał. \t Kliknij <strong>„Dalej”</strong>, aby otrzymać potwierdzenie na swój adres e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk źěliś \t Rozłączanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Engelšćina \t Angielski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Projekty, kótarež pomagaju, internet wótwórjony a pśistupny za wšych źaržaś. \t Projekty pomagające zachować Internet otwarty i dostępny dla wszystkich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło znowego zapódaś \t Wpisz hasło ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Twójo konto jo njezwězane. \t Twoje konto nie jest podłączone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "stwórty \t czwarty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujśo pśeslědowaki a zgóńśo wěcej wó nich. \t Powstrzymaj usługi śledzące i otrzymuj informacje na ich temat."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsćowe daty wótpóraś \t Usuń dane wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fidźišćina \t Fidżyjski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se mobilny wobglědowak, kótaryž jo se za was wuwił, nic za wabjerje \t Pobierz przeglądarkę na telefon zbudowaną dla Ciebie, nie dla reklamodawców"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tabelu zasunuś \t Wstaw tabelę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s jo se wuspěšnje instalěrował \t Zainstalowano dodatek „%1$s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ze symboloweje rědki wótpóraś \t Usuń z paska narzędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty pseglěda se zacytuju. To móžo chylu traś. \t Trwa wczytywanie danych. Może to chwilę potrwać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu pomjenjonu kokulku zasajźiś abo kakosći wubraneje kokulki wobźěłaś \t Wstaw nową kotwicę albo edytuj właściwości wybranej kotwicy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó pśidankach sortěrowaś \t Sortuj według załączników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměłce toś teje drastwy was pšose, mały pśinošk pósćiś, aby jeje napóranje pódpěrał. \t Twórcy tego motywu proszą o pomoc we wspieraniu jego rozwoju przez drobny datek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Francojšćina \t francuski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenja a gronidła, kótarež se njeskładuju, se how pokažu. \t Tutaj będą wyświetlane dane logowania i hasła, które nie będą zachowywane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "HTTP-adresa wašogo startowego boka (na pś.: 'http://www.mójisp.de/mójowužywarskemě'): \t Adres HTTP strony domowej (np.: „http://www.example.com/mojlogin”):"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne rozšyrjenja za produktiwitu pokazaś \t Więcej rozszerzeń do pracy biurowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Płaśiwosć kluca \t Ważność klucza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licencny tekst jo trěbny, gaž Druge wuběraśo. \t Gdy zostanie wybrana opcja „Inna”, wymagany jest tekst licencji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódaśe wuprozniś \t Usuń tekst"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Objekty pó jich nutśkownem mjenju C++-typa wóznamjeniś \t Etykietowanie obiektów wg wewnętrznych typów C++"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž serwer pomina se wósobinski certifikat: \t Kiedy serwer żąda osobistego certyfikatu użytkownika:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kod toś togo rozšyrjenja jo se pśeglědało z pśicynow wěstoty. \t Kod tego rozszerzenia został sprawdzony pod kątem bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy priwatny rejtark \t Nowa karta prywatna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změńśo swóje rejtarki \t Zmień swoje karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zašachtelikana tabela \t Zagnieżdżona tabela"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup k swójim cytańskim znamjenjam, gronidłam, wócynjonym rejtarikam a wěcej – wšuźi, źož { -brand-name-firefox } wužywaśo a sychronizěrujśo je. \t Synchronizuj zakładki, hasła, otwarte karty i nie tylko — wszędzie tam, gdzie używasz { -brand-name-firefox(case: \"acc\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Oficielne sedło Mozilla za ześěgowanje rozšyrjenjow a drastwow Firefox. Pśidajśo nowe funkcije a změńśo wuglědanje wobglědowaka, aby swójo webdožywjenje pśiměrił. \t Oficjalna strona Mozilli do pobierania rozszerzeń i motywów Firefoksa. Dodawaj nowe funkcje i zmieniaj wygląd przeglądarki, aby ją spersonalizować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkazoju, na kótaryž sćo kliknuł, znamuška feluju, a jo snaź pśez waš e-mailowy program wobškóźony. Kopěrujśo adresu kradosćiwje a wopytajśo hyšći raz. \t W klikniętym odnośniku brakuje znaków. Mógł on zostać uszkodzony przez klienta poczty. Starannie skopiuj adres i spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał njewócakanu pówitańsku powěźeńku ClientHello. \t SSL otrzymał nieoczekiwaną wiadomość negocjacji Client Hello."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wědowu datowu banku Mozilla a forum pomocy pśepytaś. \t Przeszukuje bazę wiedzy i forum pomocy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizwólone pógódnośenja \t Opinie zaakceptowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarske rědy - %1$S - %2$S \t Narzędzia dla programistów — %1$S — %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe hostowe mě zapódane \t Wprowadzono niepoprawną nazwę hosta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo a śěgniśo, aby wobcerk wubrał, kótaryž cośo fotografěrowaś. Abo stajśo jadnorje kursor nad tym a klikniśo - Screenshots buźo wobcerk za was wuběraś. Spódoba se wam, což wiźiśo? Wubjeŕśo „Składowaś“ za pśistup k swójomu fotoju wobrazowki online abo tłocašk ze šypku dołoj, aby jo na swójo licadło ześěgnuł. \t Kliknij i przeciągnij nad obszarem, który chcesz przechwycić. Możesz również kliknąć dowolny element strony — Screenshots wybierze obszar automatycznie. Może być? Kliknij Zapisz, aby zapisać zrzut w Internecie lub ikonę strzałki, aby pobrać go na komputer."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten certifikat jo južo ako certifikatowa awtorita instalował. \t Ten certyfikat jest już zainstalowany jako certyfikat organu certyfikacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "musy w #1 byś \t musi pochodzić z listy #1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć njedajo se dešifrěrowaś \t Wiadomość nie może być odszyfrowana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo nanejmjenjej jaden ze slědujucych zapiskow zapódaś:\\nE-mailowu adresu, pśedmě, swójźbne mě, zwobraznjone mě, organizacija. \t Musisz wypełnić co najmniej jedno z następujących pól:\\nAdres e-mail, Imię, Nazwisko, Pokazuj jako, Firma/Organizacja."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne konta \t Wszystkich kont"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wótchylenje \t offset"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš dar pomaga, web wótwórjony a lichy źaržaś. Źěkujomy se do casa za waš dar. \t Twój datek pomaga zachować otwarty i wolny Internet. Z góry dziękujemy za Twoją darowiznę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(eksperimentelny, prefiks trjebny) \t (eksperymentalne, wymagany przedrostek)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Płaśenje %(productName)s wobkšuśone \t Potwierdzono płatność za %(productName)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša nacerjeńska powěsć njejo se dla seśowych zmólkow abo zmólkow datajowego pśistupa do wašogo zarědnika Nacerjenja (%1$S) kopěrowała.\\nMóžośo hyšći raz wopytaś abo nacerjenje lokalnje do %3$S/%1$S-%2$S składowaś. \t Szkic wiadomości nie został skopiowany do folderu %1$S z powodu błędów sieciowych lub dostępu do plików.\\nMożna spróbować ponownie lub zapisać szkic lokalnie w „%3$S/%1$S-%2$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo nejpjerwjej nałoženje \t Wybierz najpierw program"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stare zasajźenje Youtube Flash (%S) pśepisujo se do iframe-zasajźenja (%S). Pšosym aktualizěrujśo bok, aby iframe město embed resp. object wužywał, jo-lic móžno. \t Zmiana osadzenia starego typu YouTube Flash („%S”) na osadzenie w „iframe” („%S”). Proszę uaktualnić stronę, aby używała „iframe” zamiast „embed” lub „object”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Srjejźnoeuropske, ISO \t Środkowoeuropejski ISO"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wusoko pógódnośone drastwy \t Najwyżej oceniane motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Miniatury pokazaś \t Miniatury"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwónoźćo cajk wokoło teksta, kótaryž cytaśo, aby jen atraktiwnjejšy wugótował. \t Spraw, by czytany tekst był bardziej atrakcyjny, usuwając przeszkadzające elementy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokol za samowuknjece spóznawanje cajkowego posta \t Dziennik filtru niechcianej poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Registrěrowański wótkaz pósłaś \t Wyślij odnośnik rejestracji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druga suma \t Inna kwota"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "QR-kod město togo skannowaś? \t Czy zamiast tego zeskanować kod QR?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tip: \t Wskazówka:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer wubraś \t Wybierz serwer"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałoženje pytaś, kótarež móžo wótkaz wócyniś \t Wyszukiwanie aplikacji mogącej otworzyć odnośnik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju wulašowaś \t Usuń plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něco jo se mimo kuliło. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz. \t Coś się nie powiodło. Proszę spróbować ponownie później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wokna a rejtariki wótnowiś \t Przywróć wszystkie okna i karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z Mozillanarjami<br> zmakaś \t Poznaj<br> Mozillian"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo rozpokazanja z receptom wócynjony źaržaś, mjaztym až wariśo abo pjacośo \t Trzymamy otwarte wideo z przepisem podczas gotowania lub pieczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "'%S' njedajo se zacytaś. ServiceWorker jo napšašowanje wótpópadnuł a jo na wótcakanu zmólku starcył. \t Nie udało się wczytać „%S”. Wątek usługowy przechwycił żądanie i wystąpił nieoczekiwany błąd."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skoděrowanje kluca \t Szyfrowanie klucza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dogromady: %S ms \t W sumie: %S ms"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjawne daty \t Dane publiczne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepjekoŕśo se, pśijaśele cytańskich znamjenjow. Organizěrujśo z Firefox. \t Koniec cierpienia, miłośnicy zakładek. Ułóżcie sobie życie z Firefoksem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sardinišćina \t sardyński"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznaty póchad \t Nieznane źródło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $numBreachesResolved } z { $numBreaches } datowych źěrow jo se markěrowało ako rozwězane. \t { $numBreachesResolved } z { $numBreaches } wycieków jest oznaczonych jako rozwiązane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny do \"%title%\" %reason% składowaś?\\u0020 \t Czy zachować zmiany w dokumencie „%title%” %reason%?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědański pśipisk \t Uwaga do opinii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pikselowy poměr rěda \t Współczynnik pikseli urządzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z %S njezwězany \t Nie połączono z przeglądarką %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} tyźeńske ześěgnjenja \t {0} pobrań tygodniowo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barwa \t Kolorowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prědny zapisk \t Pierwszy element"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic zacynijośo něnto wšykne wokna priwatnego modusa, se %S ześěgnjenjow pśetergnjo. Cośo priwatny modus napšawdu spušćiś? \t Zamknięcie wszystkich okien trybu prywatnego teraz spowoduje przerwanie pobierania %S plików. Czy na pewno opuścić tryb prywatny?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjadnośone staty \t Stany Zjednoczone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša mejlka jo se wrośiła \t Wiadomość została zwrócona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamjenja pytaś \t szukaj w zakładkach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chto pósćiwa na Mozilla? \t Kto przekazuje datki Mozilli?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak, kótaryž jo se wuwił za malsnosć. \t Przeglądarka zbudowana z myślą o szybkości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz aktualnego pósejźenja \t Obraz obecnej sesji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš zwisk njejo wěsty \t Połączenie nie gwarantuje bezpieczeństwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenja a gronidła awtomatiski zapisaś \t Automatyczne wypełnianie formularzy logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "90 dnjow \t 90 dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p> Dokulaž njejsy awtentificěrowany, njamaš snaź pśistup k priwatnym profilam w telefonowych knigłach. Ty by měł se pśizjawiś, jolic wopytujoš, k priwatnemu profiloju pśistup měś. Jolic njamaš konto, <a href=\"%(join_url)s\">pśizamkni se k nam</a>. </p> \t <p>Ponieważ nie masz upoważnienia, możesz nie mieć dostępu do prywatnych profili w katalogu. Jeśli chcesz uzyskać dostęp do prywatnego profilu, musisz się zalogować. Jeśli nie masz konta, <a href=\"%(join_url)s\">przyłącz się</a> do nas. </p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano głowowe smužki ześěgnuś \t Pobieraj tylko nagłówki wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zranjenje wobgranicowanja \t Naruszenie ograniczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytański wuraz, kótaryž ma se wužywaś \t Używany ciąg wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webwuwiśe \t Narzędzia twórców witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko mamy problemy z wašym płaśenim \t Przepraszamy, mamy problem z obsługą płatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawa na wšych sedłach lašowaś \t Przywróć domyślne uprawnienia na wszystkich witrynach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mobilny telefon \t komórka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokolowe daty WebRTC njedaju se wótwołaś \t Nie udało się odczytać danych dziennika WebRTC"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosć \t Atrybut"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Młoge wabjenje wopśimujo schowane pśeslědowaki, kótarež wam online slěduju. To scełego njejźo. To wěmy. Togodla naš mócny rěd je wušaltujo. \t Niektóre reklamy mają ukryte elementy śledzące, chodzące za Tobą w Internecie. Bezczelność, co nie? Dlatego nasze potężne narzędzie je blokuje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědajśo swój seśowy zwisk abo zacytajśo bok za mało wokognuśow znowego. \t Sprawdź połączenie z Internetem lub spróbuj za chwilę ponownie wczytać stronę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik drugego wužywarja \t Folder innego użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer na %S trjeba pśedłujko, aby wótegronił. \t Serwer %S zbyt długo nie odpowiada."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizacija jo zmóžnjona \t Synchronizacja jest włączona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank {addon} jo zmóžnjony. \t Dodatek {addon} został włączony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi skóńcenju śišćarskego nadawka njejo se śišćanje raźiło. \t Drukowanie się nie powiodło podczas kończenia zadania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśeński kod: %(code)s \t Kod weryfikacyjny: %(code)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije wó zwobraznjeńskich wobceŕkach \t Więcej informacji o zakresach mapowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokalne powěsći a konta su se wuspěšnje importěrowali. \t Pomyślnie zaimportowano lokalne wiadomości i konta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez wěsty modus znjemóžnjony \t wyłączone przez tryb awaryjny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Dokóńcyś \t Za&kończ"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz musy eksaktnje {0} pikselow šyroki a {1} pikselow wusoki byś. \t Obraz musi mieć dokładnie {0} pikseli szerokości i {1} pikseli wysokości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "apryl | apryla | apr. | nalětny | nalětnego | nal. \t Kwiecień|kwietnia|kwi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słužba bźezbariernosći se za wšykne rejtariki a wokna zmóžnijo. \t Usługi dostępności zostaną włączone dla wszystkich kart i okien."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśimě certifikata se južo wužywa. \t Przyjazna nazwa certyfikatu jest już używana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersiju zasej zmóžniś \t Włącz ponownie wersję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowosći projekta Mozilla. \t Aktualności z projektu Mozilla."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopórucone dodanki \t Polecane dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije zgótowjarja \t Informacje o dostawcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Horicontalne suwanje \t Przewijanie poziome"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko jo wašo konto zastajone. \t Konto zostało zablokowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Transakciski ID: \t Identyfikator transakcji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diskusijne kupki za wužywanje offline wubraś… \t Wybierz grupy dostępne w trybie offline…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi zapódaśu pšawopis kontrolěrowaś \t Sprawdzaj pisownię w trakcie tworzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pódajśo e-mailowu adresu. \t Podaj adres e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo teke swóje wócynjone rejtariki mjazy desktopowymi licadłami a tabletami. Pśizjawśo se jadnorje abo załožćo konto Firefox. \t Przeglądaj otwarte karty także na komputerze i tablecie. Zaloguj się do konta Firefoksa lub utwórz nowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidankowe gronidło namakane:;#1 pśidankowej gronidle namakanej:;#1 pśidankowe gronidła namakane:;#1 pśidankowych gronidłow namakanych: \t Znaleziono słowo wskazujące na brakujący załącznik:;Znaleziono #1 słowa wskazujące na brakujący załącznik:;Znaleziono #1 słów wskazujących na brakujący załącznik:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjone adresnikowe pytanje \t Zaawansowane wyszukiwanie w książce adresowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maksimalna wersija \t Maks. wersja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi citěrowanju \t podczas cytowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadna wěc, na kótaruž som wjelgin gjardy w swójom casu ako Mozillanaŕ, jo \"KidZilla\", projekt, kótaryž som iniciěrował, aby pódpriwilegěrowanym wuknikam zakłady kompjuterow a interneta wucyli. \t Mój wkład w Mozilli, z którego jestem najbardziej dumny, to zapoczątkowanie projektu „KidZilla”. Jego celem jest edukowanie mniej uprzywilejowanych uczniów o podstawach komputerów i Internetu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuwait \t Kuwejt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědanje aktualizěrowanego dodanka \t Sprawdzenie zaktualizowanego dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic sćo so z pomocu wótkaza sem dostał, <a href=\"%(url)s\">pišćo pšosym zmólkowu rozpšawu</a>. Dajśo nam k wěsći, wótkulž sćo pśišeł a za cymž pytaśo a my buźomy našo nejlěpše cyniś, aby problem rozwězali. \t Jeśli trafiono tu z odnośnika, to prosimy <a href=\"%(url)s\">zgłosić błąd</a>. Aby go naprawić, potrzebujemy wiedzieć, jak się tu znaleziono i co próbowano zrobić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas za wuproznjenje:{ \" \" } \t Okres do wyczyszczenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluc Google \t Klucz Google"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo, gaž bok ma se awtomatiski znowego zacytaś, gaž wěste akcije wustupuju \t Automatycznie odświeżanie strony przy wystąpieniu wybranych okoliczności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Socialne seśi placěruju pśeslědowaki na drugich websedłach, aby slědowali, což online gótujośo, wiźiśo a se wobglědujośo. To pśedewześam socialnych medijow dowólujo, wěcej wó was zgónił ako w profilach socialnych medijow źěliśo. <a data-l10n-name=\"learn-more-link\">Dalšne informacije</a> \t Serwisy społecznościowe umieszczają elementy śledzące na innych witrynach, aby śledzić co robisz, widzisz i oglądasz w Internecie. Dzięki temu ich właściciele wiedzą o Tobie więcej, niż udostępniasz w ich serwisach. <a data-l10n-name=\"learn-more-link\">Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć njedajo se skoděrowana pósłaś, dokulaž hyšći njejsćo konfigurěrował koděrowanje kóńc do kóńca za <{ $key }> \t Nie można wysłać tej wiadomości w postaci zaszyfrowanej, ponieważ nie skonfigurowano jeszcze szyfrowania typu „end-to-end” dla <{ $key }>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Twitterowe wužywarske mjenja směju maksimalnje 15 znamuškow wopśimowaś. \t Nazwa użytkownika Twtitera nie może być dłuższa niż 15 znaków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatne rejtarki zacyniś \t Zamknij prywatne karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil pokazaś \t Wyświetl profil"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } ako <span data-l10n-name=\"zap\">standard</span> póstajiś \t Ustaw przeglądarkę { -brand-short-name } jako <span data-l10n-name=\"zap\">domyślną</span>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo gódnotu, kótaraž njejo wuša ako %S. \t Proszę wybrać wartość nie większą niż %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Żedno dopomnjeśe \t Bez przypomnienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadnory rěd za skalěrowanje, z kótarymž móžośo se webwopśimjeśe z bliskosći woglědaś. \t Proste narzędzie do powiększania/zmniejszania dowolnej strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu wótwołaś? \t Czy na pewno unieważnić?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěsta komunikacija z napśeśiwmnym městnom njejo móžna: žedne gódne koděrowańske algoritmuse. \t Nie można nawiązać bezpiecznego połączenia: brak wspólnych algorytmów szyfrowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó klucowem słowje pytaś \t Szukaj wg słowa kluczowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidłowy kod za pśizjawjenja \t Kod do danych logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lubujośo web? My teke! \t Kochasz Internet? My też!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótzjawjony wóstaś \t Nie chcę się zalogować"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo kontowe gronidło jo se změniło \t Hasło konta zostało zmienione"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenja a wšedne wužywarje, zachadne {0} dnjow \t Liczba pobrań i dziennych użytkowników — ostatnie {0} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źaržćo { -brand-short-name } aktualny, za nejlěpše wugbaśe, stabilnosć a wěstotu. \t Utrzymuj przeglądarkę { -brand-short-name } aktualną dla najlepszej wydajności, stabilności i bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ze zukom \t Włącz dźwięk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-product-name } pśestanjo waš konto synchronizěrowaś, ale njewulašujo pśeglědowańske daty na toś tom rěźe. \t { -brand-product-name } zatrzyma synchronizację z tym kontem, ale nie usunie danych przeglądania na tym urządzeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokolowa zmólka \t Błąd protokołu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglěd statistiki pokazaś \t Panel statystyk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašanje eksternego protokola \t Próba otwarcia zewnętrznego protokołu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až fokusujobnemu elementoju fokusowy stil felujo. <a>Dalšne informacije</a> \t W elemencie z możliwością aktywacji może brakować stylu aktywacji. <a>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło z wótnowjeńskim klucom slědk stajiś \t Zmień hasło za pomocą klucza odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósćelśo mě mejlku, gaž dalšne informacije stoje k dispoziciji \t Powiadom, gdy będzie dostępne więcej informacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Grafiki \t Grafika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž wobtwarźenje pśiźo: \t Otrzymane potwierdzenia doręczenia wiadomości:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki synchronizěrowane z mójim mobilnym Firefox \t Dodatki zsynchronizowane z moim Firefoksem na telefonie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za zachadne: \t W ciągu ostatnich:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smužkowu wusokosć pówětšyś \t Zwiększ wysokość wierszy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatny \t Prywatny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapušćeński zuk kamery wótgraś \t Odgłos migawki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Interwencije \t Interwencje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepšosba pósłana! \t Zaproszenie zostało wysłane!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njestarajśo se wěcej wó felujucy skład \t Koniec z problemami z pamięcią (komputera)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Łoni jo 400.000 luźi na Mozilla pósćiło, aby strowje interneta wuchowało. Załožba Mozilla Foundation dostawa teke pódpěru we formje financielnych pódpěrow drugich wjelikich załožbow kaž na pśikład Knight, MacArthur a Ford. \t W ostatnim roku ponad 400 tysięcy osób wsparło Mozillę, aby chronić zdrowie Internetu. Fundacja Mozilla otrzymuje także wsparcie w formie darowizn od innych dużych fundacji, takich jak Knight, MacArthur i Ford."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Riziko akceptěrowaś a k sedłoju pókšacowaś \t Akceptuję ryzyko, kontynuuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naše produkty \t Nasze produkty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja daju se w nastajenjach &brandShortName; změniś. \t Ustawienia można zmienić w oknie Preferencje programu &brandShortName;."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Libanon \t Liban"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojśo swóje dodanki \t Zarządzaj dodatkami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo wjelgin wjele wócynjonych rejtarikow? Organizěrujśo je w praktiskej bocnicy. \t Czy masz mnóstwo otwartych kart? Uporządkuj je na schludnym pasku bocznym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rownina 1 \t Poziom 1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $name } jo pósłał powěsć, kótaraž jo była myslona za druge pósejźenje. Jolic sćo se wěcej raz pśizjawił, jo snaź druge pósejźenje powěsć dostało. \t Użytkownik { $name } wysłał wiadomość przeznaczoną dla innej sesji. Jeśli zalogowano się wielokrotnie, to inna sesja mogła odebrać tę wiadomość."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móje sedła \t Moje strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowanje wašych změnow buźo změny, kótarež su se na serwer cynili, pśepisowaś. \t Wysłanie zmian spowoduje nadpisanie zmian dokonanych na serwerze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe funkcije testowaś \t Testuj nowe funkcje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źinsajšny wobcerk pokazaś \t Pokaż panel bieżących spraw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zawěsććo swóje pśizjawjenja a gronidła \t Zabezpiecz dane logowania i hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zakłady Firefox OS \t Podstawy Firefox OS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naslědk pytaś \t Szukaj wstecz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměńśo swój nowy rejtark z wósobinskim pśeglědom - lisćinami nadawkow, pśedpowěźenjami wjedra a wěcej. \t Zastąp nową kartę spersonalizowanym pulpitem: listy zadań, prognoza pogody i nie tylko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Palcowe wótśišće blokěrowaś \t Blokuj śledzenie przez zbieranie informacji o konfiguracji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zaktualizěrujśo swój Firefox \t Zaktualizuj Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Europa/Tallinn \t Europa/Tallin"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te wuwijarje pódpěraś \t Wesprzyj tych autorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wustupowanja kopěrowaś \t Kopiuj wszystkie wystąpienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Casowa cona jo se ze za serbskorěcne wužywarje wěrjepódobnych casowych conow\\nwubrała, kótaraž maka se z casoweju conu źěłowego systema. \t Ta strefa czasowa ZoneInfo została wybrana na podstawie pokrywającej się z nią\\nstrefy czasowej systemu operacyjnego z uwzględnieniem tych stref,\\nktóre są odpowiednie dla polskojęzycznych użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše certifikaty \t Użytkownik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něnto, gaž pytnicu abo wěste sedło do adresowego póla zapodawaśo, se módre zwězanje dołojce w pytańskich naraźenjach zjewijo. Wubjeŕśo toś to zwězanje, aby swójo pytanje direktnje z adresowego póla dokóńcył. \t Od teraz kiedy na pasku adresu wpiszesz nazwę wyszukiwarki lub konkretnej witryny, w podpowiedziach wyszukiwania poniżej pojawi się niebieski skrót. Kliknij ten skrót, aby dokończyć wyszukiwanie bezpośrednio z paska adresu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz w priwatnem rejtariku wócyniś \t Otwórz odnośnik w prywatnej karcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběraśo wěcej datow w pśedwersijach Firefox? \t Czy zbieracie więcej danych w testowych wydaniach Firefoksa?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Narownanje pytaś \t Znajdź zamiennik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka śišćarskego pśeglěda \t Błąd podglądu wydruku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk za waš šćodry dar \t Dziękuję za hojną darowiznę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło zapódaś \t Wpisz hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśikład: \t Przykład:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewulašowane \t Nieusunięte"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } awtomatiski tomu zajźujo, až wušej 2000 wabjeńskich pśeslědowakow wam pó interneśe slědujo. \t { -brand-name-firefox } automatycznie blokuje ponad 2000 reklam śledzących Cię w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Microsoft wótnowjenje datajow \t Odzyskiwanie plików Microsoftu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{n} wótegronow \t 1 odpowiedź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo za to znaty, až zawinujo problemy wěstoty abo stabilnosći. \t Dodatek „%1$S” został zgłoszony jako powodujący problemy z bezpieczeństwem lub stabilnością."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznata wjelikosć \t Rozmiar nieznany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dolnoserbšćina \t Angielski (US)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći dalej pósrědniś: \t Przekaż wiadomości:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo palcowy wótśišć OTR-kluca za { $name }. \t Wprowadź odcisk klucza OTR dla użytkownika { $name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśed wěcej ako jadnym mjasecom \t ponad miesiąc temu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic toś tu %(startStrong)sireversibelnu akciju%(endStrong)s wobkšuśujośo, se slědujuce daty wótwónoźiju: profilowy wobraz, profilowe drobnostki (inkluziwnje wužywarske mě, e-mailowu adresu, zwobraznjeńske mě, městno, startowy bok, biografiju, pówołanje) a nastajenja za powěźeńki. Druge daty ako pógódnośenja a pśeglědanja budu se anonymizěrowaś. \t Po potwierdzeniu tego %(startStrong)snieodwracalnego działania%(endStrong)s, następujące dane zostaną usunięte: obraz profilu, informacje o profilu (w tym nazwa użytkownika, adres e-mail, wyświetlana nazwa, położenie, strona domowa, notka biograficzna, zawód) oraz preferencje powiadomień. Pozostałe dane, takie jak oceny i recenzje, zostaną oznaczone jako anonimowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja, cytańske znamjenja, historiju, gronidła a hynakše daty importěrowaś z: \t Importuj opcje, zakładki, historię, hasła i inne dane z:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepšosenje nachylu akceptěrowaś \t Wstępnie przyjmij zaproszenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopny tekst: \t Początkowy tekst:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo se k wěsći dako, až sedło <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> jo <a data-l10n-name='error_desc_link'>wobšudne sedło</a>. Móžośo <a data-l10n-name='report_detection'>problem ze spóznaśim k wěsći daś</a>. \t Strona „<span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span>” została zgłoszona jako strona <a data-l10n-name='error_desc_link'>próba oszustwa</a>. Możesz <a data-l10n-name='report_detection'>zgłosić problem z wykrywaniem</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pódajśo e-mailowu adresu a my pósćelomy wam powěźeńku. \t Wprowadź adres e-mail, na który zostanie wysłane powiadomienie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Vietnamske \t Wietnamski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo Firefox wšuźi \t Korzystaj z Firefoksa, gdzie tylko chcesz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tucny \t Pogrubiony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfiguracija jo se namakała za serwer Microsoft Exchange \t Konfiguracja znaleziona dla serwera Microsoft Exchange"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulašowanje wubranych pśiłožkow jo se njeraźiło. \t Usunięcie wybranych załączników nie powiodło się."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamje pśidane \t Dodano zakładkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe serwerowe gronidło \t Nieprawidłowe hasło serwera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty %S kopěrowaś \t Kopiuj dane żądania %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Sedło na %1$s jo se ako napadujuce sedło k wěsći dało a jo se na zakłaźe wašych wěstotnych nastajenjow zablokěrowało.</p> \t <p>Witryna „%1$s” została zgłoszona jako stanowiąca zagrożenie i została zablokowana zgodnie z ustawieniami bezpieczeństwa.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeinicializěrowany \t Niezainicjowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wzejśo swóje cytańske znamjenja, historiju, gronidła a druge nastajenja na wšych wašych rědach sobu. \t Zakładki, historia, hasła i pozostałe ustawienia na wszystkich urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njerowne boki \t Nieparzyste po lewej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nigda njeskładowaś \t Nigdy nie zapisuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten filter njedajo se składowaś, dokulaž pytański wuraz \"%1$S %2$S\" jo njepłaśiwy w aktualnem konteksće. \t Ten filtr nie może zostać zapisany, ponieważ jego atrybut „%1$S %2$S” jest nieprawidłowy w tym kontekście."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo kluc napóraś, kótaryž za wěcej ako 100 lět spadnjo. \t Nie można utworzyć klucza, który wygasa za więcej niż 100 lat."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo pšosym datajowe mě za aktualny bok. \t Wprowadź nazwę pliku bieżącej strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwerowa zmólka \t Błąd serwera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka: \t Błąd:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Běłorušćina \t Białoruski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wy by dejał skóro mejlku za wobkšuśenje swójogo abonementa dostaś. \t Wkrótce otrzymasz e-mail z potwierdzeniem subskrypcji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglěd medijow: \t Podgląd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prědny pismik „Wažnosć“ \t Pierwsza litera \"Znaczenia\""}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nutśikosmužkowy pśeglěd schowaś \t Ukryj wbudowany podgląd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž se kupkowe pšawidła wužywaju, daju se toś te pšawidła jano na rowninje licadła nastajiś. \t Podczas używania zasad grupy, te zasady mogą być ustawione wyłącznie na poziomie komputera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane powěsći ako njecajk markěrowaś \t Oznacz wybraną wiadomość jako pożądaną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopśo nowu zberku... \t Utwórz nową kolekcję…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědajśo swóju identitu, aby skłaźone gronidło pokazał. \t Potwierdź swoją tożsamość, aby wyświetlić zachowane hasło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo wótnowjeński kluc za jadnorazowe wužyśe, kótaryž sćo składł na wěstem městnje, aby pśistup k swójomu kontoju Firefox měł. \t Proszę wpisać jednorazowy klucz odzyskiwania przechowany w bezpiecznym miejscu, aby odzyskać dostęp do konta Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nitka, źož seśowy kod blokěrujuce soketowe wołanja wuwjedujo \t Wątek, w którym kod sieciowy wykonuje blokujące wywołania gniazd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći w HTML-formaśe spisaś \t Twórz wiadomości w formacie HTML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wažny \t Ważne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjasecny powěsćowy list a wósebne pśopowěźeńki wó tom, kak móžośo nejlěpše z rěda Firefox OS wuwónoźeś, inkluziwnje nejnowše funkcije a nejwjelicnjejše nałoženja na Wikowanišću Firefox. \t Comiesięczny biuletyn i porady o tym, w jaki sposób w pełni wykorzystywać potencjał urządzenia z Firefox OS, a także informacje o nowych funkcjach i najciekawszych aplikacjach z Firefox Marketplace."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó nas \t O Firefoksie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokóńcony. \t Zakończono drukowanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wótwóliś \t Odznacz wszystkie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zawoborajśo { -brand-name-facebook } waše daty zwenka jogo sedła gromaźiś. \t Pomóż uniemożliwić { -brand-name-facebook(case: \"dat\") } zbieranie Twoich danych poza jego witryną."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Studiju spušćiś \t Rezygnacja z badania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto zastojaś: \t Zarządzaj kontem:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatne kluce PSM \t Klucze prywatne PSM"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowanje identity wašogo kontakta njejo se raźiło. \t Weryfikacja tożsamości kontaktu się nie powiodła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njekritizěrujśo dodank za něco, za což jo myslony. Njezawóstajajśo na pśikład negatiwne pógódnośenje dodanka, kótaryž wabjenje pokazujo abo musy daty zběraś, jolić to jo zaměr dodanka, abo jolic dodank musy daty zběraś, aby funkcioněrował. \t Nie krytykuj dodatku za to, co jest jego celem. Na przykład, nie pisz negatywnej recenzji dodatku za wyświetlanie reklam lub wymaganie zbierania danych, kiedy to właśnie jest jego funkcją, albo jeśli dodatek wymaga zbierania danych do działania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Je so #1 góźeca se smužka namakała;Stej so #1 góźecej se smužce namakałej;Su se #1 góźece se smužki namakali;Jo se #1 góźecych se smužkow namakało \t Odnaleziono #1 pasujący wiersz;Odnaleziono #1 pasujące wiersze;Odnaleziono #1 pasujących wierszy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "aktiwnych Mozillanarjow swětodaloko \t aktywnych Mozillian na całym świecie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupy koralowego mórja \t Wyspy Morza Koralowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi wótwołowanju zapiskow wót serwera. \t Błąd podczas pobierania elementów z serwera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Desktop pozadk.bmp \t Tapeta pulpitu.bmp"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"Zarědnik załožyś: \" \t \"Utwórz folder: \""}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %1$S dowóliś, až %2$S pśistup k wašej kamerje a wašomu mikrofonoju dawa? \t Czy zezwolić witrynie „%1$S” na udostępnienie obrazu z kamery i dźwięku z mikrofonu witrynie „%2$S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatne rejtariki wulašowaś \t Wyczyść prywatne karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo nowu kopiju %S a buźomy pomagaś, ju instalěrowaś. \t Pobierz świeżą kopię programu %S, a my pomożemy ją zainstalować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjadnośeńske warnowanje \t Ostrzeżenie o łączeniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowe informacije kuždeje wersije Thunderbird. \t Informacje o wydaniu dla każdej wersji Thunderbirda."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše e-mailowe powěsći pśesunuś, kopěrowaś abo wulašowaś \t Przenoszenie, kopiowanie i usuwanie wiadomości e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "musy wobznamjenje měś \t musi mieć etykietę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póstajenje stojnišćow \t Geolokalizacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok do Pocket składowaś \t Wyślij stronę do Pocket"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěkujomy se, až cośo pśi pomocy Mozilla sobu skatkowaś! Aby swójo registrěrowanje dokóńcył, musyśo swóju e-mailowu adresu wobkšuśiś. \t Dziękujemy za przyłączenie się do! Mozilla Support! Aby dokończyć rejestrację musisz zweryfikować swój adres e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na <image class='addon-addon-icon'/> w meniju <image class='addon-toolbar-icon'/>, aby swóje dodanki zastojał. \t Zarządzaj dodatkami klikając <image class='addon-addon-icon'/> w menu <image class='addon-toolbar-icon'/>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi cytanju boka \t Błąd wczytywania strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsćo na našych powěsćowych listach zajmowany, spodobaju se pak wam te wósebne pśipowěźeńki? Žeden problem. \t Nasze biuletyny nie są wystarczająco interesujące, ale specjalne ogłoszenia są OK? Żaden problem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Menijowy pśikaz za importěrowanje datow z drugego nałoženja znjemóžniś. \t Wyłączenie polecenia menu do importowania danych z innego programu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wušaltowany \t wyłączono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedměsto \t Suburb"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Su was pšosyli, nowej certifikatowej awtoriśe (CA) dowěriś. \t Otrzymano prośbę o dołączenie nowego organu certyfikacji do listy zaufanych organów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prozninske kalendarje \t Kalendarze świąt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To wam zmóžnja, se pla Facebook pśizjawiś, dowólujo pak Facebook slědowaś, což na toś tom sedle cyniśo. \t Umożliwia to zalogowanie się za pomocą Facebooka, ale pozwala też Facebookowi śledzić Twoje działania na tej witrynie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(źiwa na diakritikiske znamuška) \t (z rozróżnianiem liter diakrytyzowanych)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo swójo wužywarske mě za wobkšuśenje \t Wprowadź swoją nazwę użytkownika, aby potwierdzić"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka – dešifrěrowanje njejo se raźiło \t Błąd: odszyfrowanie się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu nitku wěcej njepśipinaś \t Odklej ten wątek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic tam „(32-bitowy)“ stoj a { -brand-name-firefox } 56.0 abo staršy wužywaśo, dostanjośo pśi aktualizěrowanju na nejnowšu wersiju { -brand-name-firefox } awtomatiski 64-bitowu wersiju. \t Jeśli widzisz „(32 bity)” i używasz { -brand-name-firefox(case: \"acc\") } 56.0 lub starszego, to aktualizacja do najnowszej wersji programu powinna automatycznie zmienić go na 64-bitowego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znjewužywanje wikoweje marki k wěsći daś \t Zgłoś nadużycie znaków towarowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiducy rěd konfigurěrowaś \t Skonfiguruj następne urządzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojśo swóje pśizjawjenja lažko \t Łatwe zarządzanie danymi logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pla Sync pśizjawiś \t Zaloguj się do synchronizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo do swójeje statusoweje rozpšawy Firefox \t Oto raport o zdrowiu Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamjenja importěrowaś… \t Importuj zakładki…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše cytańske znamjenja (%S) pokazaś \t Wyświetl zakładki (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W 32-bitowem modusu znowego startowaś \t Uruchom ponownie w trybie 32-bitowym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To nigda wěcej njepokazaś \t Nie pytaj ponownie o wgrywanie plików"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "'%S' njedajo se zacytaś. ServiceWorke jo zmólkowe wótegrono do FetchEvent.respondWith() pśepódał. To zwětšego wóznamjenijo, až ServiceWorker jo njepłaśiwe wołanje fetch() wuwjadł. \t Nie udało się wczytać „%S”. Wątek usługowy zwrócił błąd dla „FetchEvent.respondWith()”. Przeważnie oznacza to, że wątek usługowy wykonał nieprawidłowe wywołanie „fetch()”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo wubraś, kótaru lisćinu { -brand-short-name } ma wužywaś, aby webelementy blokěrował, kótarež by mógli wašu pśeglědowańsku aktiwitu slědowaś. \t Określ, którą listę { -brand-short-name } będzie wykorzystywał do blokowania elementów stron mogących śledzić Twoją aktywność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša priwatnosć jo wažna. { -brand-short-name } něnto zwucone pśeslědowaki socialnych medijow blokěrujo, wobgranicujo tšochu datow, kótarež mógu wó tom zběraś, což wy online gótujośo. \t Twoja prywatność jest ważna. { -brand-short-name } blokuje teraz najczęściej występujące elementy śledzące serwisów społecznościowych, ograniczając ilość danych, które mogą zebrać na temat Twoich działań w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se něnto priwatnosć na kuždu wobrazowku \t Prywatność na każdym ekranie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćelśo mě wótkaz \t Wyślij mi odnośnik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědy rědowaś… \t Zarządzaj urządzeniami…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Biblioteka certifikatow: Žedno wótegrono \t Biblioteka certyfikatów: brak odpowiedzi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Emotikony ako wobraze zwobrazniś \t Wyświetlaj emotikonki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandShortName buźo gótowy za jano mało wokognuśow. \t $BrandShortName będzie gotowy już za kilka chwil."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejcesćej woglědane \t Najczęściej odwiedzane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słowa za pśidankowe napominanje daju se we wašych nastajenjach konfigurěrowaś \t Przypomnienia o brakujących załącznikach mogą zostać skonfigurowane w ustawieniach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, adresniki importěrowaś: importěrowańska nitka njedajo se napóraš. \t Nie można zaimportować książek adresowych: Nie można utworzyć wątku importu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup k rejtarikam wobglědowaka \t Dostęp do kart przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastawk jo za: \t Artykuł dotyczy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Wobglědowak źěła offline a njamóžo z pominanym objektom zwězaś.</p> <ul> <li>Jo rěd z aktiwneju seśu zwězany?</li> <li>Klikniśo na „Hyšći raz“, aby do online-modusa pśejšeł a bok znowego zacytał.</li> </ul> \t <p>Przeglądarka pracuje w trybie offline i nie może pobrać żądanego elementu.</p> <ul> <li>Czy urządzenie podłączone jest do działającej sieci?</li> <li>Naciśnij „Spróbuj ponownie”, aby przejść do trybu online i ponownie wczytać stronę.</li> </ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo se dla problemow wěstoty abo stabilnosći znjemóžnił. \t Dodatek %1$S został wyłączony z powodu problemów z bezpieczeństwem lub stabilnością."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OpenPGP za toś tu identitu njewužywaś. \t Nie używaj OpenPGP dla tej tożsamości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pówołanje \t Zawód"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo kanalowe gronidło do %2$S změnił. \t Użytkownik %1$S zmienił hasło dla kanału na „%2$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo nanejmjenjej jaden produkt. \t Wybierz przynajmniej jeden produkt."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox jo njewótwisny a źěl za wše wužytnego Mozilla, kótaryž za waše pšawa online wójujo, źaržy móc pśedewześow w granicach a cyni internet wšuźi pśistupny za kuždego. \t Firefox jest niezależny, stanowi część charytatywnej organizacji Mozilla. Walczymy o Twoje prawa w Internecie, mamy oko na sieciowe korporacje i pracujemy nad uczynieniem Internetu dostępnym dla wszystkich, wszędzie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomjenjony ping pósłaś \t Wysyłaj nazwany ping"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Standardne zestarjone nastajenje za zaźaržanje cookiejowego atributa SameSite zmóžniś. \t Włączenie domyślnego ustawienia starego zachowania ciasteczek „SameSite”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lažki \t Łatwy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywa kachlicki \t Używa kafelkowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wudany na: %1$S \t Wydany dla: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz do Pocket składowaś \t Wyślij odnośnik do Pocket"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datumowy tekstowy format: \t Format daty:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowu adresu změniś \t Zmień adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo jadnorje pśistup z cytańskimi znamjenjami a rejtarikami k swójim nejlubšim webbokam a organizěrujśo je \t Organizuj i otwieraj twoje ulubione strony za pomocą zakładek oraz kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo klucowe słowo wubrał, kótarež wužiwa se rowno wót cytańskich znemjenjow. Pšosym wubjeŕśo druge. \t Wybrano słowo kluczowe używane obecnie przez zakładkę. Należy wybrać inne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pódajśo pšašanje. \t Wprowadź pytanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuchadowy serwer (SMTP) \t Serwer poczty wychodzącej (SMTP)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dzongkha \t Dzongka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aboněrowaś \t Subskrybuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som awtor dodanka, mógu njepśijazne pógódnośenja lašowaś? \t Jestem autorem dodatku. Czy mogę usuwać nieprzychylne opinie lub oceny?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło se spomnjeś \t Zachowaj hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bibliotekowe wersije \t Wersje bibliotek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenja su wula��owane \t Wyczyszczono listę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo wěste starstwowe pominanja docyniś, aby konto&nbsp;Firefox załožył. \t Należy spełnić wymagania dotyczące wieku, aby utworzyć konto&nbsp;Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělenje wašogo mikrofona ze sedłom zastojaś \t Zarządzaj udostępnianiem mikrofonu tej witrynie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći %obj%… \t Właściwości: %obj%…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandFullName wótinstalěrowaś \t Dezinstalator programu $BrandFullName"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "1 ześěgnjenje pśetergnuś \t Anuluj pobieranie 1 pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woblubowanym sedłam pśidaś \t Dodaj do popularnych stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśipěte sedło wótwónoźeś \t Usuń przypiętą stronę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok Screenshots \t Strona główna Screenshots"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija dodankowego SDK: \t Wersja SDK dodatków:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstotne pokazki \t Wskazówki bezpieczeństwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulašujśo cookieje a pytańsku pśeglědowańsku historiju \t usuwać ciasteczka i historię przeglądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša powěsć dajo se bźez zgubjenja wažnych informacijow do lutnego teksta konwertěrowaś. Ale wersija lutnego teksta by mógła hynac wuglědaś, nježli sćo ju w editorje wiźeł. \t Tworzona wiadomość może zostać skonwertowana do formatu tekstowego bez utraty istotnych informacji. Jednakże wersja tekstowa wiadomości może wyglądać inaczej niż w czasie jej edycji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje ignorěrowaś \t Zignoruj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśinosk wulašowaś \t Usuń post"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akciju boka aktiwěrowaś \t Włącz działanie na stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžnjenje toś togo nastajenja dowólijo wuwijarskim rědam, daloku instancu Firefox ako Firefox OS za zmólkami pśepytowaś \t Włączenie tej opcji pozwoli na debugowanie zdalnych instancji, takich jak Firefox OS, z poziomu narzędzi dla programistów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to sedło wužywa šyfru RC4 za skoděrowanje, kótaraž jo zestarjona a njewěsta. \t Serwer używa przestarzałego i niebezpiecznego szyfrowania RC4."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Miktepekska mikstekšćina \t Mixtepec Mixtec"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiski pśizwólony dodank ({0}) \t Automatycznie zatwierdzone ({0})"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěc pytaś \t Szukaj języków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša dataja pśekšacujo maksimalnu wjelikosć {0}. \t Rozmiar pliku przekracza maksymalny rozmiar {0}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowańske daty wulašowaś \t Usuń dane przeglądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš palcowy wótśišć móž0 %1$s wówtwóriś, jolic URL jo južo w nałoženju wócynjony. Tarnowański modus se zašaltujo. \t Można odblokować %1$s za pomocą odcisku palca, jeśli w aplikacji jest już otwarty adres. Tryb ukryty będzie włączony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z cookiejami z teje samskeje domeny, ale z rozdźělnymi šemami (na pś. http://example.com a https://example.com) ako cookieje mjazy někotarymi sedłami město togo samskego sedła wobchadaju. Pólěpšujo wěstotu, ale zawinujo potencielnje problemy. \t Traktuje ciasteczka z tej samej domeny, ale o różnych protokołach (np. http://example.com i https://example.com) jako ciasteczka między witrynami, zamiast z tej samej witryny. Zwiększa bezpieczeństwo, ale potencjalnie zakłóca działanie witryn."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cool pytanje \t Szukaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarki wócyniś \t karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s njedajo se wócyniś \t Nie można otworzyć aplikacji %1$s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagrate wobraze: \t Przesłane obrazki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Městno pokazaś \t Wyświetlaj położenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujśo něgajšne płaśizny, namakajśo konkurencne produkty, informěrujśo se wó pógódnośenjach pśedawarjow a wěcej. \t Śledź historyczne ceny, znajduj konkurencyjne produkty, sprawdzaj oceny sprzedawcy i nie tylko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobchowajomy zwisk e-mailowych adresow a kontekstowych datow z komentarowymi datami za 6 mjasecow a wulašujomy je pótom. \t Adresy e-mail powiązane z opiniami przechowujemy przez 6 miesięcy, po czym są usuwane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuchytk w fragmenśe “colgroup”. \t Śmieci we fragmencie „colgroup”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó dostawarju sortěrowaś \t Sortowanie według adresata"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekstowe koděrowanje składowaś a změniś \t Zapisz i zmień kodowanie tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "jo prozny \t jest puste"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowe mě njesmějo felowaś. \t Nazwa konta nie może być pusta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy suk napóraś \t Utwórz nowy węzeł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S wopytujo, skłaźone daty kreditneje kórty wužywaś. \t %S chce użyć przechowywanych informacji o kartach płatniczych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualny \t Aktualna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć njewopśimujo digitalneje signatury wótpósłarja. Brachowanje digitalneje signatury wóznamjenijo, až powěsć by mógła wót někogo wótpósłana byś, kenž twarźi, až by měł toś tu e-mailowu adresu. Jo teke móžno, až powěsć jo se změniła wob cas transita pśez seś. Ale jo njewěrobnje, až někake z toś teju tšojenjowu se stanjo. \t Wiadomość nie zawiera podpisu cyfrowego nadawcy. Brak podpisu cyfrowego może oznaczać, że wiadomość została wysłana przez kogoś kto udaje, że posługuje się tym adresem e-mail. Jest także możliwe, że wiadomość została zmieniona podczas przesyłania przez sieć Internet. Jednakże zaistnienie takiej sytuacji jest mało prawdopodobne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo \"Do dataje śišćaś\" wubrał, a datajowe mě felujo! \t Wybrano opcje „Drukuj do: Pliku”, jednakże nie podano nazwy pliku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło wobkšuśiś \t Zweryfikuj hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Strowosć a derjeměśe \t Zdrowie i dobre samopoczucie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulašowane wersije njedaju změniś. \t Usuniętych wersji nie można zmieniać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepóstajony \t Nieustawiony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě tuchylu běžecego źěłowego systema (kernel) \t Nazwa jądra obecnie używanego systemu operacyjnego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wuměnenja namakaś \t poszukać zamienników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "jaden | jadnogo | prědny | prědnego \t pierwszy|pierwszego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědany \t Sprawdzone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělśo wjelike dataje wěsće, z wótkazami, kótarež „se znicuju“. \t Bezpiecznie udostępniaj duże pliki za pomocą odnośników, które ulegają samozniszczeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjewśo se, aby zběrku napórał \t Zaloguj się, aby utworzyć kolekcję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na tłocašk, aby mólece wuskokujuce wokna zacynił \t Kliknij przycisk, aby zamknąć denerwujące wyskakujące okna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći awtomatiski ako pśecytane markěrowaś \t Automatycznie oznaczaj wiadomości jako przeczytane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woblubowane cajkowe rědy Thunderbird su se zaktualizěrowali, aby wó kusack pśed spamom byli. Kužda mejlka, kótaruž dostawaśo, pśejźo wurědne cajkowe filtry. Kuždy raz, gaž markěrujośo powěsć ako spam, „wuknjo“ Thunderbird a pólěpšujo swójo filtrowanje, tak až móžośo wěcej casa wužywaś, aby e-mail cytał, kótaraž jo wam wažna. Thunderbird móžo teke spamowe filtry wašogo e-mailowego póbitowarja wužywaś, aby cajkowu e-mail wót wašogo dochada posta wótźaržował. \t Narzędzia filtrowania niechcianych wiadomości zostały uaktualnione, aby jeszcze lepiej radziły sobie ze spamem. Każda przychodząca wiadomość jest sprawdzana przez nowe filtry. Za każdym razem, gdy wiadomość zostanie ręcznie oznaczona jako niepożądana, filtry Thunderbirda nauczą się lepiej rozpoznawać przesyłki tego typu, przenosząc je tam, gdzie ich miejsce. Filtry mogą również wykorzystywać nagłówki oceny wiadomości pod kątem spamu dołączane przez dostawców poczty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwaženy za šćit a wugbaśe. \t Równowaga między bezpieczeństwem a szybkością wczytywania stron."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacyniś \t Wygląd oryginalny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "[Typ pśipiskow: {{type}}] \t [Adnotacja: {{type}}]"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano diskusija zgromaźeństwa \t Tylko fora pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpósłarjeju wótegroniś \t Odpowiedz nadawcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo instalaciske městno \t Wybór folderu programu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kontrastowe warnowanje \t ostrzeżenie o kontraście"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótgrajśo wideo na prědku, mjaztym až něco druge w &brandShortName; cyniśo \t Oglądaj filmy nawet, kiedy robisz coś innego w programie &brandShortName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "znižone \t sub"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dermotne ześěgnjenje \t Pobierz za darmo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Městnowa słužba &vendorShortName; běžy \t Usługi lokalizacji organizacji &vendorShortName; są uruchomione"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći bźez wobznamjenjow \t Wiadomości bez etykiety"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo, kak cośo toś te daty w Firefox źěliś. \t Wybierz, jak udostępniać te dane w Firefoksie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepśepasćo nigda wótegrono. Dermotne konto Firefox wam zmóžnja, se swóju historiju pšašanjow woglědaś a wótegrona slědowaś abo pósłaś. \t Nigdy nie przegap odpowiedzi. Darmowe konto Firefox umożliwia przeglądanie historii pytań oraz śledzenie lub publikowanie odpowiedzi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmakajśo se we wirtuelnej realiśe z toś tym socialnym rumom online. \t Spotykaj się w rzeczywistości wirtualnej dzięki tej internetowej przestrzeni społecznościowej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Caka na pśeglědanje \t Oczekujące sprawdzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic cośo mejlki dostaś, musyśo do wobchadanja Mozilla z tymi informacijami zwóliś, kótarež se w <privacyLink>pšawidłach priwatnosći</privacyLink> Mozilla rozjasnjuju. \t Wybierając otrzymywanie wiadomości wyrażasz zgodę na wykorzystywanie tych danych przez Mozillę w sposób opisany w <privacyLink>zasadach ochrony prywatności</privacyLink>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfiguracija se pyta: Instalacija %1$S \t Wyszukiwanie konfiguracji: w plikach instalacyjnych programu (%1$S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SDP-historija \t Historia SDP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako standard nastajiś \t Ustaw jako domyślne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó stilowem editoru \t Więcej informacji o edytorze stylów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "cela \t komórka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stoj k dispoziciji \t dostępny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wužywaj jano alfanumeriske znamuška \t Użyj tylko znaków alfanumerycznych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Archiwowe opcije… \t Ustawienia archiwizacji…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje z njewoglědanych websedłow \t nieodwiedzonych witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakostne gódnotu kopěrowaś \t Kopiuj wartość własności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Załožćo konto Firefox. \t Utwórz konto Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póbitowaŕ za toś ten kalender njedajo se namakaś. To se cesto stawa, jolic sćo wěste dodanki znjemóžnił abo wótinstalował. \t Nie znaleziono dostawcy dla tego kalendarza. Zdarza się to często, gdy zostały wyłączone lub odinstalowane pewne rozszerzenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo głowne gronidło jo se slědk stajiło. \t Hasło główne zostało zresetowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozdźělśo Firefox na licadłach Mac swójogo pśedewześa \t Wdrażanie Firefoksa na komputerach Mac w mojej organizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresa: \t URL:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mail ako lisćinu wócyniś \t Wyświetl wiadomości jako listę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo ��edno zdźělone wopśimjeśe, kótarež caka na moderaciju. \t Nie ma żadnych treści oczekujących na moderację."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk, \t Dziękujemy,"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjone powěsćowe pytanje \t Zaawansowane wyszukiwanie wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na Pśetergnuś, aby instalaciju zastajił abo\\nna Hyšći raz wopytaś, aby hyšći raz wopytał. \t Należy kliknąć Anuluj, aby przerwać instalację,\\nalbo Spróbuj ponownie, by ponowić próbę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te testy njejsu se pśewjadli. \t Testy te nie zostały uruchomione."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wótkazowa kórta \t mapa obrazu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty a nastajenja importěrowaś \t Importuj ustawienia i dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo někotre abo wšykne ze slědujucych nastajenjow na pśecej wustajiś: \t Wszystkie lub niektóre z poniższych zmian można wprowadzić na stałe:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Argentinska/Salta \t Ameryka/Argentyna/Salta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} zarownanjow \t zwroty: {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu kreditowu kórtu napóraś \t Utwórz nową"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiski pśizwólone dodanki ({0}) \t Automatycznie zatwierdzone dodatki ({0})"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenje {rating} za {addon} wulašowane. \t Usunięto opinię {rating} dla dodatku {addon}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bócnicu historije pokazaś \t Wyświetl panel historii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótskazany \t Subskrypcja została anulowana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby rum na plaśe wótnowilo, daju se stare powěsći na pśecej lašowas. \t W celu zaoszczędzenia miejsca na dysku, stare wiadomości mogą być nieodwracalnie usuwane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběrka skłaźona! \t Zachowano kolekcję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } jo źěle toś togo boka blokěrował, kótarež njejsu wěste. <label data-l10n-name=\"link\">Dalšne informacije</label> \t { -brand-short-name } zablokował elementy tej strony, które nie były przesłane w sposób bezpieczny. <label data-l10n-name=\"link\">Więcej informacji</label>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo konto se aktualizěrujo… \t Aktualizowanie mojego konta…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Europa/Ljubljana \t Europa/Lublana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš zwisk jo se wót TLS-proksy wótpópadnuł. Wótinstalěrujśo jen, jolic móžno, abo konfigurěrujśo swój rěd, aby jogo kórjenjowemu certifikatoju dowěrił. \t Połączenie jest przechwytywane przez proxy TLS. Odinstaluj je, jeśli to możliwe, lub skonfiguruj urządzenie, aby ufało głównemu certyfikatowi proxy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woblubowane sedła pśiměriś \t Dostosuj popularne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtor \t Edytor"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznate městno \t Nieznane położenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki za {0} \t Dodatki dla {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano barwowe nastajenja z wobglědowaka wobglědowarja (cytarja) wužywaś \t Użyj ustawień kolorów odbiorcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo se k wěsći dałoo, až sedło <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span><a data-l10n-name='error_desc_link'>złosnu software wopśimujo</a>. Móžośo <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>riziko ignorěrowaś</a> a k toś tomu njewěstemu sedłoju woglědał. \t Strona „<span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span>” została zgłoszona jako strona <a data-l10n-name='error_desc_link'>zawierająca niebezpieczne oprogramowanie</a>. Możesz <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>zignorować ryzyko</a> i przejść do tej niebezpiecznej strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedna dataja wubrana. \t Nie wybrano pliku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśikaz RETR njejo se raźił. Zmólka pśi wótwołanju powěsći. \t Polecenie RETR nie powiodło się. Błąd pobierania wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zakładne informacije \t Informacje podstawowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywa kachlickowanje (wopśimjeśe) \t Używa kafelkowania (treść)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wjeliki tekst \t duży tekst"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spušćiś \t Opuść"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kompatibelnosć \t Zgodność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te nastajenja su na hardwaru a źěłowy system wašogo licadła pśiměrjone. \t Ustawienia te są specjalnie dostosowane do specyfikacji tego komputera i systemu operacyjnego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na pógódnośenje wót {0} wótegroniś \t Odpowiedź na opinię użytkownika {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojnik gronidłow LastPass \t Menedżer haseł LastPass"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Opcionalny) \t (Opcjonalne)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Schowaś \t Zwiń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćinowe zapiski \t Elementy listy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjone wobźěłanje wótkazow… \t Zaawansowana edycja odnośnika…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije se pytaju… \t Poszukiwanie aktualizacji…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njezabywajśo swóje gronidła, njestajajśo je slědk abo njewudajśo se na drogu bźez nich. \t Nigdy więcej nie zapomnij swoich haseł, nie resetuj ich ani nie podróżuj bez nich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupku spušćiś \t Opuść grupę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "A samo nowša wersija { -brand-name-firefox-browser } jo k dispoziciji. Startujśo znowego, aby aktualizěrował. \t Dostępna jest jeszcze nowsza wersja { -brand-name-firefox-browser(case: \"gen\", capitalization: \"lower\") }. Aby ją uaktualnić, uruchom ją ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe gronidło: {0} \t Nieprawidłowa etykieta: {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatne: \t Dom:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } socialnej seśi zawoborał, wam how slědowaś \t { -brand-short-name } powstrzymał serwis społecznościowy przed śledzeniem Cię na tej witrynie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njesjmy mógli swójo foto wobrazowki składowaś, dokulaž dajo problem ze słužbu Firefox Screenshots. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz. \t Nie można zapisać zrzutu, ponieważ występuje problem z usługą Firefox Screenshots. Spróbuj ponownie później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla Festival \t Festiwal Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš palcowy wótśišć: \t Twój odcisk klucza:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Platforma dajo se jano jaden raz wubraś. \t System może zostać wybrany tylko raz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontakt adresnika… \t Dodaj kontakt do książki adresowej…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresnik… \t Książka adresowa…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to foto wobrazowki wulašowaś \t Usuń ten zrzut"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>{0}</b> dodanka \t <b>{0}</b> dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zamarznjony \t frozen"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólkowy pytański program jo se zastajił. Někotare funkcije ako wuběranje z myšku njebudu funkcioněrowaś. \t Debuger jest wstrzymany. Niektóre funkcje, takie jak zaznaczanie myszą, nie będą działać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki zapódane pla Mozilla Add-ons muse manifestowu dataju měś, pśi comž nanejmjenjej jadno ze slědujucych nałoženjow se pódpěra. Jano dołojce pódane wersije su za toś te nałoženja dowólone. \t Dodatki przesłane do witryny Mozilla Add-ons muszą mieć plik manifestu z obsługiwaną co najmniej jedną poniższą aplikacją. Dla tych aplikacji dozwolone są tylko wersje podane poniżej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kócki, psyki a źiśi rozdrosćiś, mjaztym až źěło gótujośo \t Zabawiamy koty, psy i dzieci, kiedy pracujemy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi pśidawanju nowych sobustatkujucych su slědujuce zmólki nastali. \t Podczas dodawania autorów wystąpiły błędy. Zobacz poniżej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Markěrowany: {0} \t Oflagowano: {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trjebaśo pśepšosenje, aby se %S pśizamknuł. \t Aby dołączyć do „%S”, potrzebne jest zaproszenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wzejśo priwatnosć na kuždem rěźe sobu - a wóstajśo datowe pśeslědowaki za sobu. \t Ciesz się prywatnością na każdym urządzeniu — i pożegnaj się z elementami śledzącymi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic zmóžnijośo toś to nastajenje, se wudaśe, kuždy raz, gaž woglědujośo se k nowemu bokoju, njewulašujo \t Po włączeniu tej opcji wyjście nie będzie czyszczone po przejściu do kolejnej strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći ześěgnuś a synchronizěrowaś \t Pobierz i zsynchronizuj wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten QR-kod skannowaś \t Zeskanuj ten kod QR"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S wužywa njepłaśiwy wěstotny certifikat. \t Witryna „%S” używa nieprawidłowego certyfikatu bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy adresnikowy kontakt napóraś \t Dodaj nową wizytówkę do książki adresowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG secp224k1 \t Krzywa eliptyczna SECG secp224k1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wuslědki namakane \t Brak wyników wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepódpěrany \t Nieobsługiwany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśimě IRC: \t IRC:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Atributy „align“, „numalign“ a „denomalign“ MathML su zestarjone gódnoty a wówónoźiju se něźi raz w pśichoźe. \t Atrybuty MathML „align”, „numalign” i „denomalign” są przestarzałymi wartościami i zostaną usunięte w przyszłości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědanje njejo se raźiło: \t Weryfikacja się nie powiodła:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ServiceWorker za wobceŕk ‘%S’ njedajo se registrěrowaś/aktualizěrowaś: Pśistup k składowakoju jo w toś tom konteksće dla wužywaŕskich nastajenjow abo priwatnego modusa wobgranicowany. \t Nie udało się zarejestrować/uaktualnić wątku usługowego dla zakresu „%S”: dostęp do przechowywania danych jest ograniczony w tym kontekście z powodu ustawień użytkownika lub trybu przeglądania prywatnego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslěžćo web malsnjej z <a href=\"{ $url }\">priwatnym modusom { -brand-name-firefox }</a>. Jano priwatny modus { -brand-name-firefox } bitujo slědowański šćit, kótaryž zacytowanjeju wabjenja ze slědowanim z bokow zajźujo. Wucysćenje sedłow groni, až daju seh websedła malsnjej zacytaś. \t Przeglądaj Internet szybciej dzięki <a href=\"{ $url }\">trybowi prywatnemu</a>. Jedynie tryb prywatny { -brand-name-firefox(case: \"gen\") } zawiera ochronę przed śledzeniem, która blokuje wczytywanie reklam z elementami śledzącymi. Usuwanie zbędnych elementów stron oznacza ich szybsze ładowanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko tuchylu žedne daty w “{ $sectionName }” k dispoziciji njejsu \t Brak danych w sekcji „{ $sectionName }”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge wopśimjeśowe pśeslědowaki blokěrowaś \t Blokowanie pozostałych śledzących"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>Źěl toś togo boka jo wowalił.</strong> Aby { -brand-product-name } wó toś tom problemje informěrował a jen malsnjej rozwězował, pósćelśo pšosyym wowaleńsku rozpšawu. \t <strong>Część tej strony uległa awarii.</strong> Prosimy to zgłosić, aby powiadomić twórców przeglądarki { -brand-product-name } o problemie i przyspieszyć jego naprawienie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na %S aktualizěrowaś \t Uaktualnij do wersji %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awstralija/Currie \t Australia/Currie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>Słužymy z gjardosću zjawnosći</b>, a smy njekomercielne a njekompromitěrowane. Towzynty luźi kaž wy nam pomagaju, se za strowy internet za wše zasajźiś. Zepěramy se na pósćiwanki, aby našu misiju zwopšawdnili, aby my web wótwórjony a lichy źaržali. <b>Pósćiwaśo źinsa?</b> \t <b>Mozilla jest non-profit</b>, niekorporacyjna i niezłomna. Tysiące osób takich jak Ty pomaga nam bronić zdrowego Internetu dla wszystkich. Datki umożliwiają nam wypełniać misję ochrony otwartej i wolnej sieci. <b>Wspomożesz nas dzisiaj?</b>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi wobstarowanju cłonkow kupki jo zmólka nastała \t Wystąpił błąd podczas pobierania pojedynczych z grupy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głosowa datowa sajźba, gótowy za ześěgnjenje \t Zbiór danych z mową, gotowy do pobrania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%s wykno źěli, což w adresowem pólu ze swójeju pytnicu zapódajośo. \t %s będzie wysyłał słowa wpisywane na pasku adresu do domyślnej wyszukiwarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změńśo swój bok nowego rejtarka, aby rědnu slězynu zwobraznił, swój fokus za źeń póstajił a wěcej. \t Zmodyfikuj stronę nowej karty przy użyciu pięknego tła, ustawiając dzienny cel i nie tylko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S buźo se pó znowegostartowanju instalěrowaś. \t Motyw %S zostanie zainstalowany po ponownym uruchomieniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje a sedłowe daty tśeśich póbitowarjow akceptěrowaś \t Akceptowanie ciasteczek i danych stron zewnętrznych witryn:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwiskowe nastajenja \t Ustawienia połączenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo nejmalsnjejšy Firefox \t Pobierz najszybszego Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: głowa '%2$S' njejo dowólona pó CORS-głowje 'Access-Control-Allow-Headers' z preflight-wótegrona CORS). \t Zablokowano żądanie do zasobu innego pochodzenia: zasady „Same Origin Policy” nie pozwalają wczytywać zdalnych zasobów z „%1$S” (niedozwolony nagłówek „%2$S” według nagłówka „Access-Control-Allow-Headers” w żądaniu CORS OPTIONS)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědowański šćit pśeśiwo sedłam tśeśich, kótarež wopytuju waše pógiby online registrěrowaś. \t Ochrona przed śledzeniem przez witryny zewnętrznych podmiotów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "PDF-gótowaŕ: \t PDF wyprodukowany przez:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktiwne pśizjawjenja \t Aktywne zalogowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Dalšne informacije \t &Więcej informacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } mjenjej składa ako { -brand-name-chrome } pśetrjebujo, aby waše druge programy dalej z nejwušeju malsnosću běžali. \t { -brand-name-firefox } używa mniej pamięci niż { -brand-name-chrome }, więc pozostałe programy mogą działać pełną parą."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox jo pśekśiwjenje seśowego protokola dožywiło, kótarež njedajo se pórěźiś. \t Wystąpiło naruszenie protokołu sieciowego, którego nie można naprawić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "2. Pótusniśo zapisk <b>Berechtigungen</b> (Pšawa) \t 2. Stuknij <b>Uprawnienia</b>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo swóju adresu z toś teju noweju informaciju aktualizěrowaś? \t Czy uaktualnić Twój adres korzystając z tych informacji?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok publicěrowaś \t Opublikuj stronę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglěd za %(title)s \t Podgląd „%(title)s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje z adresowego póla \t Wyszukuj z paska adresu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S - ´Zěleński indikator \t %S — wskaźnik udostępniania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśinoski za {addon}. \t Dotacje dla dodatku {addon}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "3. Tusniśo lupowy symbol nad tastaturu, aby pytnice pśidał. \t 3. Stuknij ikonę lupy nad klawiaturą, aby dodać wyszukiwarkę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo wótgrawańsku malsnosć wideo z tastowymi skrotconkami \t Dostosowuj prędkość odtwarzania filmów za pomocą skrótów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "znjemóžnjony \t Wyłączone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak dłujko w milisekundach jo trało pśi startowanju nałoženja, biblioteki zacytaś a zakładnu inicializaciju dokóńcyś \t Ile milisekund w trakcie uruchamiania aplikacji zajmuje wczytanie bibliotek i zakończenie podstawowej inicjalizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wuměniś \t Zamień wszystko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo pódaś, kótare websedła směju pśecej abo njesměju nigda cookieje a sedłowe daty wužywaś. Zapišćo eksaktnu adresu sedła, kótarež cośo zastojaś a klikniśo pótom na Blokěrowaś, Za pósejźenje dowóliś abo Dowóliś. \t Określ zasady akceptacji ciasteczek i danych stron. Podaj dokładny adres witryny, której uprawnienia chcesz zmodyfikować, a następnie naciśnij Zezwalaj, Blokuj lub Zezwalaj na czas sesji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $name } was wót njespóznatego licadła kontaktěrujo. Pśipadne wótsłuchanje njejo móžne, ale z tšochu procu mógał něchten sobu słuchaś. Pśeglědajśo identitu kontakta, aby doglědowanjeju zajźował. \t { $name } kontaktuje się z Tobą z nierozpoznanego komputera. Przypadkowe podsłuchy nie są możliwe, ale przy pewnym wysiłku ktoś może podsłuchiwać. Zapobiegnij inwigilacji, weryfikując tożsamość tego kontaktu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-pocket } - składujśo nowosći, wideo, tšojeńka a wěcej \t { -brand-name-pocket } — zachowuj aktualności, filmy, artykuły i nie tylko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwa XML-dataja aktualizacije (200) \t Plik XML aktualizacji jest wadliwy (200)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datum slědnego pśinoska \t Data ostatniego posta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic sćelośo informacije wó wowalenju na Mozilla, dostanjośo wowaleński ID, kótaryž jasnje identificěrujo wašo wowalenje a z kótregož pomocu móžośo se drobnostki woglědaś, kótarež mógu nam pomagaś, zawinu namakaś. Aby swóje njedawno pósłane wowaleńske ID namakał, zapódajśo <strong>about:crashes</strong> do adresowego póla swójogo wobglědowaka. <a href='http://support.mozilla.com/en-US/kb/Firefox+crashes#Getting_the_most_accurate_help_with_your_Firefox_crash' target='_blank'>Klikniśo, aby nadrobne instrukcije dostał</a>. \t Jeśli wyślesz do nas informację o awarii, zostanie nadany jej unikalny numer ID, który jednoznacznie ją identyfikuje i umożliwia nam zapoznanie się z szczegółami, które mogą pomóc nam zidentyfikować przyczynę awarii. Aby znaleźć niedawno przesłane identyfikatory awarii, wprowadź adres <strong>about:crashes</strong> w pasku adresu przeglądarki. <a href='http://support.mozilla.org/pl/kb/firefox-ulega-awariom#w_uzyskanie-pomocy-w-przypadku-awarii' target='_blank'>Szczegółowe instrukcje</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Felujuce prozne znamuško pśed mjenim doctype. \t Brak spacji przed nazwą doctype."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje, kótarež cakaju na pśeglědanje, se znjemóžniju a musyśo nowe wersije nagraś. \t Pliki oczekujące na sprawdzenie zostaną wyłączony i będzie konieczne przesłanie nowych wersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Programowe symbole napóraś \t Utwórz ikony programu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódajśo rědny URL za swój bok drobnostkow. \t Podaj przyjazny adres URL dla strony ze szczegółami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%d z #1 wuslědka;%d z #1 wuslědkowu;%d z #1 wuslědkow;%d z #1 wuslědkow \t %d z #1 wyniku;%d z #1 wyników;%d z #1 wyników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž se produktowe boki w drugich wobchodach online woglědujośo a jolic produkt jo teke na Amazon k dispoziciji, trjebaśo jano na tłocašk kliknuś, aby zapisk Amazon wiźeł. \t Jeśli podczas przeglądania stron produktu w różnych sklepach online okaże się, że produkt jest dostępny w serwisie Amazon, wystarczy kliknąć przycisk, aby przejść do jego oferty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenje za <span>Android</span> \t Pobierz dla systemu <span>Android</span>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "rezerwěrowany prefiks (xmlns) njesmějo daniž deklaraciju měś daniž bźez deklaracije byś \t nie można zadeklarować ani wycofać deklaracji zastrzeżonego przedrostka (xmlns)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersiju pśeglědaś \t Recenzja wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lažka móžnosć, aby to pśeglědował, jo, k bokoju wopśimjeśowych nastejenjow a k pšawidłam priwatnosći woglědaś. Webbok priwatnosći měła wuwjasć, lěc se waše daty źěle a cogodla. Togodla móžośo <a href=\"%(privacy)s\">pšawidła priwatnosći</a> lažko cytaś a lažko namakaś. \t Łatwym sposobem na sprawdzenie jest wizyta na stronie ustawień treści przeglądarki i jej zasad ochrony prywatności. Strona o prywatności powinna określać, czy Twoje dane są udostępniane i dlaczego. Dlatego <a href=\"%(privacy)s\">zasady ochrony prywatności Firefoksa</a> są czytelne i łatwe do znalezienia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten tykac jo napadojty a ma se aktualizěrowaś. \t Ta wtyczka jest narażona na ataki i powinna zostać zaktualizowana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznata publicěrowańska zmólka nastała. \t Wystąpił nieznany błąd podczas publikowania plików."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Registrěrowanje profila tuchylu njejo móžne. Pšosym zacyńśo wšykne priwatne wokna a wopytajśo hyšći raz. \t Rejestrowanie wydajności niedostępne. Proszę zamknąć wszystkie prywatne okna i spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo wó nejnowšych funkcijach za desktopowy a mobilny Firefox pśed kóńcneju wersiju. \t Czytaj o najnowszych możliwościach Firefoksa na komputery i urządzenia przenośne przed ich finalnym wydaniem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zamóžnosć \t Umiejętność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby my spamoju zajźowali, wobgranicujomy licbu wótegronow, kótarež daju se w běgu krotkego casa wótpósłaś. Jolic cośo wěcej wótpósłaś, pósćelśo pšosym na <a href=\"%(url)s\">forum sobustatkujucych</a>, a pšosćo wó dowólnosć. \t Aby zapobiec niechcianym wiadomościom, ograniczamy liczby odpowiedzi, które mogą być przesłane w krótkim okresie czasu. Jeśli chcesz wysłać więcej odpowiedzi, napisz wiadomość <a href=\"%(url)s\">na forum autorów</a> z prośbą o dodanie do listy zatwierdzonych użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hyšći raz do \"%1$S\" kopěrowaś \t Kopiuj ponownie do „%1$S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "a móju signaturu zasajźiś \t Dołącz sygnaturkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mógu bitcoiny pósćiś? \t Czy mogę pomóc bitcoinami?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K nadawkowemu rejtarikoju pśešaltowaś \t Przełącz na widok zadań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zacynjony \t zamknięto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to rozšyrjenje w priwatnych woknach dowóliś. \t To rozszerzenie może działać w oknach prywatnych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "datajowe wopśimjeśe \t zawartość pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś tej lokalnej dataji pśistup k swójim MIDI-rědam dowóliś? \t Czy zezwolić na dostęp do urządzeń MIDI temu lokalnemu plikowi?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono se wózjawja \t Wysyłanie odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytnica z tym mjenim južo eksistěrujo \t Wyszukiwarka o tej nazwie już istnieje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwa \t Motyw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje zwenka toś togo zapisa z carnego kašćika wótwónoźeś \t Usuń pliki spoza tego katalogu z czarnej skrzynki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank {addon} se w {0} južo njepśedstaja. \t Dodatek {addon} jest polecany w kategorii {0}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cyńśo wěcej. Wužywajśo { -brand-name-firefox } za mobilne rědy. \t Działaj szybciej. Używaj { -brand-name-firefox(case: \"acc\") } na telefonie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawa se składujo… \t Zachowywanie raportu…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Buźćo dobrowólnik pla Mozilla! \t Zostań wolontariuszem Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce nastajenja su se pśi testowanju datego serwera namakali \t Ustawienia znalezione w wyniku testowania wskazanego serwera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědło z pufrowaka: \t Źródło:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk! \t Dziękujemy!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(addonName)s – Wobstarajśo se dodank za  Firefox (%(locale)s) \t %(addonName)s — pobierz ten dodatek do  Firefoksa (%(locale)s)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśikład: Nałoženje jo jo zainstalěrowało bźez dowólnosći \t Przykład: aplikacja zainstalowała je bez mojej zgody"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Su někotare móžnosći, aby wobglědowak pomagał, až jogo wužywarje wěste wóstanu. Wobglědowak, kótaryž jo na nejnowšem stawje wěstotneje techniki, móžo wašo licadło a websedła pśed njewitanymi woglědowarjami šćitaś, na pśikład pśed škódneju softwaru abo kompjuterowymi wirusami. \t Jest kilka sposób, na jakie przeglądarka może pomóc użytkownikom zachować bezpieczeństwo. Aktualna przeglądarka z najnowszymi technologiami zabezpieczeń może pomóc chronić komputer i witryny przed niechcianymi gośćmi, takimi jak złośliwe oprogramowanie czy wirusy komputerowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuzamknjenja z konta se wobinuś \t Uniknij blokady konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej pokazaś \t Rozwiń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wša aktiwnosć \t Wszystkie czynności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njebuźomy wašu e-mailowu adresu dalej dawaś, pśedawać abo za druge zaměry wužywaś. \t Nie udostępnimy, nie sprzedamy ani nie wykorzystamy Twojego adresu e-mail w jakichkolwiek innych celach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto pósćone wósobam, kótarež su pśinosiwali k žrědłowemu kodoju Kitsune. \t Ta odznaka przyznawana jest osobom, które brały udział w tworzeniu kodu źródłowego Kitsune."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi zwězowanju z nowym abo wobźěłanym kontom jo se pjerwjejšny běg napśisko pśetergnuł. Njejo se zwězało, aby wy mógał jogo nastajenja wobźěłaś.;Pśi zwězowanju z #1 nowyma abo wobźěłanyma kontoma jo se pjerwjejšny běg napśisko pśetergnuł. Njejstej se zwězałej, aby wy mógał jeju nastajenja wobźěłaś.;Pśi zwězowanju z #1 nowymi abo wobźěłanymi kontami jo se pjerwjejšny běg napśisko pśetergnuł. Njejsu se zwězali, aby wy mógał jich nastajenja wobźěłaś.;Pśi zwězowanju z #1 nowymi abo wobźěłanymi kontami jo se pjerwjejšny běg napśisko pśetergnuł. Njejo se zwězało, aby wy mógał jogo nastajenja wobźěłaś. \t Nastąpiła awaria podczas ostatniego łączenia z nowym lub edytowanym kontem. Można edytować jego ustawienia, ponieważ konto nie jest podłączone.;Nastąpiła awaria podczas ostatniego łączenia z #1 nowymi lub edytowanymi kontami. Można edytować ich ustawienia, ponieważ konta nie są podłączone.;Nastąpiła awaria podczas ostatniego łączenia z #1 nowymi lub edytowanymi kontami. Można edytować ich ustawienia, ponieważ konta nie są podłączone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Relewanca \t Trafność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywaŕ z teju e-mailowu adresu južo eksistěrujo. \t Użytkownik o takim adresie e-mail jest już zarejestrowany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tyźeński cel \t Cel tygodniowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, ako by waša kórta njedosegajucy kontowy plus měła. Wopytajśo drugu kórtu. \t Wygląda na to, że karta ma niewystarczające środki. Spróbuj użyć innej karty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Administrator {0} jo se protokol aktiwitow za wužywarja {user} woglědał. \t Administrator {0} przejrzał dziennik aktywności użytkownika {user}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Koordinatowy por wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano pary współrzędnych, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy zapisk w datowej sajźbje wobstoj z jadnorazoweje MP3- a pśisłušneje tekstoweje dataje. Wjele z <b>{ $total }</b> nagratych góźinow w datowej sajźbje teke demografiske daty ako starstwo, rod a akcent wopśimuju, kótarež mógu pomagaś, dokradnosć mašinow powědańskego spóznaśa treněrowaś. Datowa sajźba tuchylu z <b>{ $valid }</b> wobkšuśonych góźinow w <b>{ $languages }</b> rěcach, ale pśidawamy pśecej dalšne głose a rěcy. Wowglědajśo se k našomu <languagesLink>bokoju rěcow</languagesLink>, aby wó rěc pšosył abo zachopił sobu pśinosowaś. \t Każdy zapis w zbiorze danych składa się z unikalnego pliku MP3 i odpowiadającemu mu pliku tekstowego. Wiele z <b>{ $total }</b> nagranych godzin w zbiorze zawiera także metadane demograficzne, takie jak wiek, płeć i akcent, które mogą pomóc w trenowaniu dokładności mechanizmów rozpoznawania mowy. Obecnie zbiór danych składa się z <b>{ $valid }</b> sprawdzonych godzin nagrań w <b>{ $languages }</b> językach, ale zawsze dodajemy więcej głosów i języków. <languagesLink>Strona języków</languagesLink> umożliwia zaproponowanie języka i rozpoczęcie nagrywania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej rěcnych pakśikow wót toś tych pśełožowarjow \t Więcej pakietów językowych od tych tłumaczy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobceŕka žrědłow a pśeglěda schowaś \t Ukryj panele źródeł i konspektu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Górjejce (cole) \t Górny (w calach)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Płaśeńske informacije aktualizěrowaś: \t Zaktualizuj dane płatnicze:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maratišćina \t marathi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historija změnow wužywarjow dodanka \t Historia zmian użytkownika dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužyśe certifikatowego kluca \t Zastosowania klucza certyfikatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wudopołnjujucy \t uzupełnienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S (+|-)<nowy modus>: Wužywarski modus stajiś abo wótpóraś. \t %S (+|-)<nowy tryb>: Ustawia lub usuwa tryb użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kariery Mozilla pśeslěźiś \t Praca w Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Njeskładowaś \t &Nie zapisuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje cookiejow tśeśich \t Blokowanie ciasteczek zewnętrznych witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenje aktualizěrowaś \t Aktualizuj recenzję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo swójomu awataroju głos \t Dodaj głos do swojego awatara"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó toś tej zběrce \t O tej kolekcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśejźenje pśeśiwo CSP-pšawidłam typa report-only (\"%1$S\") jo nastało. Zaźaržanje jo se dowóliło, a CSP-rozpšawa jo se pósłała. \t Nastąpiło naruszenie dla polityki „report-only” CSP („%1$S”). Zachowanie zostało dopuszczone i został wysłany raport CSP."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změńśo, kak objekty maju se wóznamjeniś \t Zmienia sposób etykietowania obiektów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo dermo a z wótwórjonym žrědłowym kodom \t Pontoon to darmowe oprogramowanie o otwartym kodzie źródłowym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Interaktiwne elementy muse se fokusěrowaś daś. <a>Dalšne informacije</a> \t Elementy interaktywne muszą mieć możliwość aktywacji. <a>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśespytowański status \t Stan weryfikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowaś, gaž se wobglědowak kóńcy \t Ostrzeganie przy zamykaniu przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Principy, kótarež smy napisali w lěśe 1998, nas źinsa wjedu. A w lěśe 2018 smy napórali pśidank. aby inkluziju, priwatnosć a wěstotu za kuždego online wuzwignuli. \t Te zasady zapisane w 1998 roku nadal wskazują nam drogę. A w 2018 roku dodaliśmy aneks, aby podkreślić integrację, prywatność i bezpieczeństwo każdego użytkownika Internetu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głosowy klip se ako „płaśiwy markěrujo, gaž wužywaŕ jomu jogłos dajo. \t Nagranie zostaje oznaczone jako „prawidłowe”, kiedy użytkownik zagłosuje na tak."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hm. Mamy problemy, to sedło namakaś. \t Niestety, nie udało się odnaleźć tej strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} dodankow na maksimalnu wersiju {1} stajiś a awtoroju mejlku pósłaś \t Ustaw {0} dodatków na najwyższą wersję programu {1} i powiadom autorów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(url)s\">Sobustatkujucy pomocy socialnych seśow</a> - Wótegrońśo na tweety wó Firefox ako markowe konto Firefox. \t <a href=\"%(url)s\">Pomoc w serwisach społecznościowych</a> – odpowiadaj na tweety o Firefoksie z oficjalnego konta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nitku wobglědaś \t Śledź wątek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mórskozeleny \t Morski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dokument njama aktualny pśełožk. \t Tłumaczenie artykułu jest nieaktualne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo nam luto, až nas spušćaśo. \t Przykro nam, że odchodzisz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic sćo na problem na jadnom z našych websedłow starcył, dajśo nam to pšosym k wěsći w Bugzilla, našom <a href=\"%(bugzilla)s\">systemje za slědowanje zmólkow</a>. Jaden z našych wuwijarjow se to tak skóro ako móžno woglědajo. \t Jeśli znaleziono problem z jedną z naszych stron, to prosimy o zgłoszenie go w Bugzilli, naszym <a href=\"%(bugzilla)s\">systemie śledzenia błędów</a>. Nasi pracownicy zbadają go tak szybko, jak to tylko możliwe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepadnjony \t Nieważny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja na %S njejo cytajobna. \t Nie można odczytać pliku %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dermotny webwobglědowak \t Darmowa przeglądarka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo se žrědłowy kod za kuždym webbokom woglědaś. \t Dowiedz się jak analizować kod każdej strony WWW."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtokonfiguracija \t Automatyczna konfiguracja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi njezapópadnjonych wuwześach zastajiś \t Wstrzymaj na niewyłapanych wyjątkach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Signěrowany wót: \t Podpisany przez:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělśo ze swójimi pśijaśelami, kak k { -brand-name-firefox } pśejźośo \t Podziel się ze znajomymi, jak przejść na { -brand-name-firefox(case: \"acc\") }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywanje sensora orientacije jo zestarjone. \t Używanie czujnika orientacji jest przestarzałe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wósobinski \t Prywatność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Anulěrowaś \t Unieważnij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mě njedajo se twóriś. \t Nie można wygenerować nazwy użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za pśeglědowanje zapódaś \t Wyślij do sprawdzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<em:type> we wašej dataji install.rdf (%s) njewótpowědujo typoju wašogo dodanka na AMO (%s) \t <em:type> w pliku install.rdf (%s) nie pasuje do typu dodatku na AMO (%s)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikajobne elementy musy se fokusěrowaś daś a měli interaktiwnu semantiku měś. \t Elementy, które można kliknąć, muszą mieć możliwość aktywacji i powinny mieć interaktywną semantykę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } pokažo prědnu rěc ako waš standard a dalšne rěcy, jolic trjeba, w pórěźe, w kótaremž se zjewijo. \t { -brand-short-name } będzie wyświetlał pierwszy język jako domyślny, a języki zastępcze w razie potrzeby i w tej kolejności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik njejo dał se pśemjeniś. Zarědnik se snaź rowno znowego analyzěrujo abo nowe mě njejo płaśiwe mě. \t Nazwa folderu nie może zostać zmieniona. Prawdopodobnie folder jest ponownie analizowany lub nowa nazwa nie jest prawidłową nazwą folderu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Proksy za pśistup k internetoju konfigěrurowaś \t Konfiguracja serwerów proxy do połączenia z Internetem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spadnjony abo njepłaśiwy kod \t Kod wygasł lub jest nieprawidłowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dobre: \t Co robić:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcejwuběrański modus jo se spušćił \t Opuszczono tryb wielokrotnego wyboru"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic cośo swóje daty pórěźiś, abo maśo pšašanja wó našych pšawidłach priwatnosći, stajśo se do zwiska z: \t Jeśli chcesz skorygować swoje dane lub masz pytania dotyczące prywatności, skontaktuj się z:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "mě pšawidła @keyframes. \t nazwa reguły @keyframes."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo zmólkowa rozpšawa abo pšosba wó pódpěru \t To zgłoszenie błędu lub prośba o pomoc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datowa sajźba Common Voice wudopołnjujo Deep Speech, mašinu głosowego spóznaśa wótwórjonego žrědła Mozilla, kótaruž móžośo wužywaś, aby nałoženja głosowego spóznaśa wuwijaś. Cytajśo naš <githubLink>pśeglěd Github</githubLink> abo pśizamkniśo se forumoju <discourseLink>DeepSpeech Discourse</discourseLink>, aby zgónił, kak móžośo zachopiś. \t Zbiór danych Common Voice stanowi uzupełnienie mechanizmu rozpoznawania mowy open source o nazwie Deep Speech od Mozilli, którego można używać do tworzenia aplikacji rozpoznających mowę. Przeczytaj <githubLink>podsumowanie w serwisie GitHub</githubLink> lub dołącz do <discourseLink>DeepSpeech w serwisie Discourse</discourseLink>, aby dowiedzieć się, jak zacząć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódana smužka njejo se namakała. \t Podany numer wiersza nie został odnaleziony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s jo se wuspěšnje wótinstalěrował \t Odinstalowano dodatek „%1$s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slězynowa barwa za póla w symbolowej rědce, kaž na pś. adresowe pólo. Pólo manifesta: toolbar_field. \t Kolor tła pól na paska narzędzi, takich jak pasek adresu URL. Pole manifestu: toolbar_field."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmyrkajuce woblico zasaźiś \t Wstaw buzię z przymrużonym okiem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %S słanje powěźeńkow dowóliś? \t Czy odbierać powiadomienia od witryny „%S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersiju {0} zastojaś \t Zarządzanie wersją {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S (kamera, mikrofon a wobrazowka) \t %S (kamera, mikrofon i ekran)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K rejtarikoju póstupowaś \t Przejdź do karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne rěcy a platformy \t Wszystkie języki i wersje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Samarkand \t Azja/Samarkanda"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nawigacija \t Nawigacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytnice z jadnym kliknjenim \t Dodatkowe wyszukiwarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak se ześěgnjenja lice? \t W jaki sposób liczone są pobrania?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajśo swóje wósobinske cytańske znamjenja pśez gronidła. \t Chroń hasłem swoje osobiste zakładki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěkujomy se, až sćo pósłał rozpšawu. \t Dziękujemy za zgłoszenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Za wšykne pśćiwanki pśez pśepokazanje se Mozilla 5 US-dolarow wobźěłanskego płaśonka wót jogo banki nakłada. Togodla źiwajśo na to, gaž se rozsuźujośo, nam psez pśepokazanje pósćiś.) \t Wszystkie przelewy bankowe podlegają opłacie manipulacyjnej w wysokości 5 dolarów nałożonej przez bank obsługujący Mozillę. Prosimy o tym pamiętać podczas przekazywania datku przelewem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Statistiki \t Statystyki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty pseglěda se zacytuju. To móžo chylu traś. \t Trwa ładowanie danych. Może to chwilę potrwać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kreditowe kórty \t Karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło jo se wuspěšnje slědk stajiło \t Pomyślnie zmieniono hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarki wócyniś \t Otwarte karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer dostawarja njedajo se dostaś. \t Serwer adresata jest nieosiągalny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nižozemšćina \t Holenderski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo gótowy! Toś ta wersija buźo k dispoziciji, za tym až jo se wuspěšnje pśeglědała. Dostańśo powěźeńku, gaž jo pśeglědana. \t Wszystko gotowe! Ta wersja stanie się dostępna po sprawdzeniu. Otrzymasz powiadomienie o jej sprawdzeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druga e-mailowa adresa konta Firefox jo se pśidała \t Dodano drugi adres e-mail konta Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "žedna powěsć \t brak wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija tuchylu běžecego źěłowego systema (kernel) \t Wersja jądra obecnie używanego systemu operacyjnego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zainstalěrowany na: { $date } \t Zainstalowano: { $date }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, pśiłožk składowaś. Pśekontrolěrujśo swójo datajowe mě a wopytajśo pózdźej hyšći raz. \t Załącznik nie może zostać zapisany. Należy sprawdzić nazwę pliku, a następnie spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Modus pśešaltowaś \t Tryb przełączania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja dopórucyś, gaž pśeglědujośo \t Polecaj rozszerzenia podczas przeglądania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz: \t Obrazek:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž kóńcyśo Thunderbird, budu se widobne rejtariki składowaś a wótnowjaś, gaž startujośo Thunderbird pśiducy raz. Jo teke rejtarikowy meni na rejtarikowej rědce, aby wam pomagał, mjazy rejtarikami pśejś. \t Przy wyjściu z programu karty zostaną zapisane i przywrócone przy następnym uruchomieniu Thunderbirda. Na pasku kart znajduje się także menu, które dodatkowo ułatwia przełączanie się między kartami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bydlim w&hellip; \t Mieszkam w&hellip;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sync jo zwězany \t Nowe synchronizowane urządzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změńśo standardny cel za waše cytańske znamjenja \t Zmień domyślne miejsce nowych zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćit wašeje priwatnosći jo nam wjelgin wažny. Togodla jo priwatny modus { -brand-name-firefox } mócnjejšy ako druge. \t Mamy fioła na punkcie ochrony Twojej prywatności. Dlatego tryb prywatny { -brand-name-firefox(case: \"gen\") } jest potężniejszy niż inne, podobne opcje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsćowy typ CMS abo PKCS #7 se njepódpěra. \t Nieobsługiwany typ wiadomości CMS lub PKCS #7."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tak tomu zajźujośo, až se pśewjele wabjenja pokazuju a pśedewześa online slěduju. Rozpokazanje za blokěrowanje wabjenja we wobglědowaku { -brand-name-firefox }. \t Jak zmniejszyć liczbę reklam na stronach i uniemożliwić firmom śledzenie Cię w Internecie. Poradnik blokowania reklam od przeglądarki internetowej { -brand-name-firefox }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěrimy, až internet jo za luźe, nic za komericelne zaměry. Na rozdźěl wót drugich pśedewześow, njepśedawamy pśistup k wašym datam. <em>Wy maśo</em> kontrolu nad tym, chtož wašu pytańsku a pśeglědowańsku historiju wiźi. Wólba - jo to, wó což pla strowego interneta źo! \t Wierzymy w Internet dla ludzi, nie dla zysku. Nie sprzedajemy dostępu do Twoich danych, w przeciwieństwie do wielu innych sieciowych firm. Kontrola nad tym, kto widzi Twoje wyszukiwania i historię przeglądania należy w pełni do <em>Ciebie</em>. Przemyślany wybór — na tym polega zdrowy Internet!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstotny kod zapódaś \t Wpisz kod zabezpieczeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběrka napórana! \t Kolekcja została utworzona!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Multiprocesowy status dodanka: \t Status obsługi wielu procesorów przez dodatek:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytaśo za swójimi dodankowymi datami? <a href=\"/signup\">Registrěrujśo se</a> za konto Firefox z e-mailoweju adresu swójogo starego dodankowego konta. \t Szukasz danych dodatków? <a href=\"/signup\">Zarejestruj</a> konto Firefoksa za pomocą adresu e-mail poprzedniego konta dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś ten rěd ze swójim kontom synchronizěrowaś? \t Czy chcesz synchronizować to urządzenie ze swoim kontem?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikatowy zastojnik njamóžo płaśiwy certifikat namakaś, kótaryž dajo se wužywaś, aby se waše powěsći digitalnje z adresu <%S> signěrowali. \t W Menedżerze certyfikatów nie odnaleziono żadnego ważnego certyfikatu, który mógłby zostać wykorzystany do cyfrowego podpisywania wysyłanych wiadomości z adresem „%S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } wótnowiś \t Odśwież program { -brand-short-name }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeskóńcyś \t Nie zamykaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepśiwdawaj, až kliknjone wótkaze kontrolu nad wašym aktualnym rejtarkom pśewześ a njewitane wopśimjeśe zacytaś. \t Nie pozwól, aby kliknięte odnośniki przejęły kontrolę nad bieżącą kartą i wczytywały niepożądaną zawartość."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Procesowy typ \t Typ procesu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst prědka \t Tekst pierwszoplanowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajśo swóje pśizjawjenja a daty wšuźi, źož Firefox wužywaśo. \t Chroń swoje hasła i dane wszędzie, gdzie używasz Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 rejtarik głosny cyniś;#1 rejtarika głosnej cyniś;#1 rejtariki głosne cyni;#1 rejtarikow głosne cyniś \t Włącz dźwięk;Włącz dźwięk w #1 kartach;Włącz dźwięk w #1 kartach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglěd drastwy \t Pogląd motywu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwa dostawarska adresa \t Błędny adres odbiorcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla na Twitter \t Mozilla na Twitterze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwa kakostne mě \t Nieprawidłowa nazwa własności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njekoděrowany \t niezaszyfrowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Primarna e-mailka \t Podstawowy e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znjemóžniś, aby se někotare sedła pórěźili \t Wyłączenie może naprawić działanie niektórych stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "':' wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano „:”, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowy tekst powěsći \t Podgląd treści wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se pósćiło sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi pśełožowańskimi změnami w lěśe 2016. \t Odznaka przyznawana autorom z przynajmniej 10 zatwierdzonymi w 2016 roku tłumaczeniami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiswójźbne produkty \t Powiązane produkty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W toś tej dataji pytaś (%S) \t Znajdź w tym pliku (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarki napšawo zacyniś \t Zamknij karty po prawej stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Standardnej tekstowej koděrowani za słanje a dostawanje e-maile nastajiś \t Ustawienia domyślnego kodowania tekstu wysyłanych i odbieranych wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span>Nowe pśizjawjenja pśidane:</span> <span data-l10n-name=\"count\">{ $count }</span> \t <span>Dodano nowe dane logowania:</span> <span data-l10n-name=\"count\">{ $count }</span>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajśo swóju priwatnosć \t Ochrona prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidła priwatnosći Mozilla \t O polityce prywatności Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě zběrki njesmějo prozne byś \t Nazwa kolekcji nie może być pusta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosć \"name\" musy znamuškowy rjeśazk byś. \t Właściwość „name” musi być ciągiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo se woglědaś \t Obejrzyj film"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Docynjone! Sćo pśizjawjony. \t Udało się! Zalogowano."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóspjetowanja: \t Powtórzenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $dimx }px × { $dimy }px (skalěrowany do { $scaledx }px × { $scaledy }px) \t { $dimx } px × { $dimy } px (przeskalowany do { $scaledx } px × { $scaledy } px)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě a e-mailowu adresu kopěrowaś \t Kopiuj nazwę i adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W nałoženju wócyniś? Waša aktiwita wěcej njamóžo priwatna byś. \t Otworzyć w aplikacji? Twoje działania mogą nie być już prywatne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowego startowaś \t Pobierz ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědowy kašćik maksiměrowaś \t Maksymalizuj narzędzia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Emotikony ako wobraze zwobrazniś \t Wyświetlaj emotikony jako grafikę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódšmarnjony \t Podkreślenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nakupowański wózyk \t Wózek zakupowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalěrujo se něnto… \t Instalowanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-mozilla } wugbału webtechnologiju za kuždego wuwija. \t { -brand-name-mozilla } tworzy potężne technologie internetowe dla każdego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lockwise ześěgnuś \t Pobierz Lockwise"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstotne rědy \t Urządzenia zabezpieczające"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst signatury: \t Sygnaturka:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo se na <div {countattr}>{n}</div><div {textattr}> pšašani wótegroniło</div> \t <div {countattr}>{n}</div><div {textattr}> problem został rozwiązany</div>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokolěrowanje pśiměrjobnego cajkowego filtra změniś \t Włącz dziennik filtru niechcianej poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Palcowy wótśišć SHA-256 \t Odcisk SHA-256:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Indeks zespóminańskeje dataje wótnowiś \t Przebuduj indeks w pliku podsumowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{rating} jo se za dodank {addon} zaktualizěrował. \t Zaktualizowano opinię {rating} dla dodatku {addon}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske skrotconki w adresowem pólu \t Skróty wyszukiwania na pasku adresu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo šifrěrowanje za toś tu powěsć pódał, ale nałoženje pak njejo mógło namakaś šifrěrowański certifikat, kótaryž jo pódany we wašych kontowych nastajenjach pak certifikat jo pśepadnuł. \t Wybrano opcję zaszyfrowania tej wiadomości, jednakże nie znaleziono certyfikatu szyfrującego określonego w Konfiguracji kont lub certyfikat ten stracił ważność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarik znowego zacytaś a nagraś \t Odśwież i rejestruj czynności w karcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Numerěrowanu lisćinu nałožyś abo wótpóraś \t Zastosuj albo usuń styl numerowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Europa/Kirov \t Europa/Kirow"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až toś ten pśidank jo prozny.\\nPšosym stajśo z wósobu do zwiska, kótaraž jo jen pósłał.\\nCesto wognjowe murje pśedewześow abo antiwirusowe programy kóńcuju pśidanki. \t Ten załącznik wygląda na pusty.\\nProszę skontaktować się z nadawcą w celu wyjaśnienia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo, což nas rozeznawa \t Zobacz, co nas wyróżnia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenje jo se anulěrowało: %1$S \t Anulowano wydarzenie: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Widobny za: \t Widoczne dla:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidatna kontrola, kótaraž zawěsćujo, až na spušćobnem sedle nakupujośo. \t Dodatkowa kontrola w celu upewnienia się, że robisz zakupy w witrynie, która została sprawdzona pod kątem niezawodności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo pśi tym, slědujuce aboněrowaś: \t Masz zamiar subskrybować:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Połna wobrazowka jo se spušćiła, dokulaž tykac z woknom jo fokus dostał. \t Tryb pełnoekranowy został wyłączony, ponieważ wtyczka działająca w trybie okna została aktywowana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te nastajenja składowaś, aby se wužywali, gaž se nowe horicontalne linije zasajźuju \t Zachowaj te ustawienia podczas wstawiania nowych poziomych linii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wužywajśo nanjemjenjej %S znamuškow (wužywaśo tuchylu %S znamuškow). \t Proszę użyć przynajmniej %S znaków (obecnie użyto %S znaków)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi pśełožowańskimi změnami w lěśe 2008 pósćiło. \t Odznaka przyznawana autorom z przynajmniej 10 zatwierdzonymi w 2008 roku tłumaczeniami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pišćo swóju powěsć… \t Napisz swoją wiadomość&hellip;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare sedła slědujuce cookieje – wopśimujo cookieje socialnych medijow \t ciasteczka śledzące między witrynami — w tym ciasteczka serwisów społecznościowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadnotliwce muse zamóžnosć měś, internet a swóje dožywjenja w njom wugótowaś. \t Jednostki muszą mieć możliwość kształtowania Internetu i sposobu, w jaki z niego korzystają."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupki su zgromaźeństwo Mozillanarjow, kótarež stoje mjazy sobu w póśěgu. To móžo zajm, team, projekt, produkt abo pódzgromaźeństwo byś. \t Grupy to wspólnoty Mozillian, których łączą wzajemne relacje. Mogą być to zainteresowania, zespół, w którym współpracują, projekt, produkt lub sub-społeczność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstotne kody wěcej njejsu wótněnta trěbne pśi kuždym pśizjawjenju. \t Od teraz kody zabezpieczeń nie będą wymagane podczas każdego logowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank Firefox starego typa na MDN pśenosowaś \t Portowanie przestarzałego dodatku Firefoksa na stronie MDN"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo e-mailowu adresu. \t Proszę wprowadzić adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarik pokazaś \t Pokaż kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naraźenja \t Podpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo něco \t Proszę wybrać jedno"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S: casowe měritko startowane \t %S: minutnik uruchomiony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě se pšašaś \t Zapytaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo wašo pśepšosenje na tšojenje akceptěrował. \t %1$S akceptuje Twoje zaproszenie na wydarzenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kopěrowany tekst \t skopiowany tekst"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło wóspjetowaś \t Powtórz hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo nowe gronidło na swójich drugich rědach Firefox, aby zarědowanje dokóńcył. \t Dokończ konfigurację wprowadzając nowe hasło na pozostałych urządzeniach z Firefoksem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja startowego boka \t Strona startowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gazaska smuga \t Strefa Gazy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pada slědk na 'initial'. \t Używanie w zastępstwie wartości początkowej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Europa/Saratov \t Europa/Saratów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójstwownik sedła: \t Zarządzana przez:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontekstowy meni adresnika pokazaś \t Wyświetl menu kontekstowe książki adresowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Modul njedajo se pśidaś \t Nie można dodać modułu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowym głowam dowěriś, nastajenym wót: \t Ufaj nagłówkom niechcianej poczty dołączonym przez:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž se waš dodank schowajo, njezjawijo se wěcej niźi w našej galeriji a wužywarje wěcej njedostanu awtomatiske aktualizacije. \t Ukrycie dodatku zapobiega pojawianiu się go w naszej galerii i zatrzymuje otrzymywanie przez użytkowników automatycznych aktualizacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedno nałoženje, z kótaregož daju se daty importěrowaś. \t Nie znaleziono żadnej aplikacji, z której można importować dane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósrědnja k njewěstym datam dalej: URI njejo dowólony (zacytanje “%1$S” jo se zablokěrowało) \t Przekierowywanie do niezabezpieczonego adresu URI typu „data:” jest niedozwolone (zablokowano wczytywanie „%1$S”)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojnik aktiwity \t Monitor aktywności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Registrěrowaś \t Utwórz konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to webnałoženje góspodujo se na: \t Ta aplikacja internetowa pochodzi z serwera:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwónoźćo wabjenje, sponsorowane wopśimjeśe a druge mólece elementy ze swójogo kanala. \t Usuń reklamy, promowane treści i inne śmieci z aktualności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewobźěłane napšašowanja wó pšawa: Napšašowanja wó pšawa njeměli se wudaś, nježli až do połnowobrazowki DOM zastupijośo. \t Anulowano oczekujące żądania uprawnień: nie mogą one być emitowane przed włączeniem trybu pełnoekranowego DOM."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Europa/Kopenhagen \t Europa/Kopenhaga"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "iAby se pla swójogo konta Firefox pśizjawił, wužywajśo swóje wócynjone rejtariki mjazy mobilnymi rědami a tabletami. \t Przeglądaj otwarte karty na wielu urządzeniach przenośnych logując się do konta Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwězujo se: %S… \t Łączenie: %S…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwy a pytańske nastajenja zastojaś \t Zarządzanie motywami i ustawieniami wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barwu za tekst wubraś \t Wybierz kolor dla tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopacne hašowe pówitańske gódnoty z napśeśiwnego městna dostane. \t Otrzymano nieprawidłowe wartości funkcji skrótu dla wiadomości negocjacji od uczestnika komunikacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy frontend za pytanje za zmólkami zmóžniś \t Nowy interfejs debugera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/Conakry \t Afryka/Konakry"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "změnjony wót {users} \t zmieniony przez {users}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło konta Firefox musy se slědk stajiś \t Wymagana jest zmiana hasła konta Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K prědnemu bokoju \t Przejdź do pierwszej strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćelśo swóje wjelike dataje a sensibelne dokumenty wěsće, až k 2.5G. \t Bezpiecznie wysyłaj duże pliki i prywatne dokumenty — aż do 2,5 GB."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nachylne kontejnery \t Tymczasowe kontenery"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wšykno wó woźenju a funkcionalnosći Thunderbird. \t Poznaj elementy sterujące i funkcje Thunderbirda."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćina rěcnych pakśikow a słownikow, kótarež su we wašej rěcy k dispoziciji. \t Lista pakietów językowych i słowników dostępnych w twoim języku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wersijowe informacije \t informacje o wydaniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S za pytanje \t Użyj %S, aby wyszukać"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas w sekundach, za kótaryž pśetergnjone pósejźenja su běžali \t Liczony w sekundach czas, w którym przerwane sesje działały"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo ID abo URL duplikata \t Podaj ID lub URL duplikatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno dawa zmólku pśi pśespytowanju pódpisa abo wuměnje kluca k wěsći. \t Uczestnik komunikacji zgłosił błąd weryfikacji podpisu lub wymiany kluczy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Baltiske \t bałtyckie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo swóju wobrazowku na swójom rěźe Firefox OS. \t Dostosowywanie ekranu na urządzeniu z systemem Firefox OS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skoděrowana konwersacija z { $name } jo se skóńcyła. \t Zaszyfrowana rozmowa z użytkownikiem { $name } zakończyła się."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwobraznjone mě \t Wyświetlana nazwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(productName)s ześěgnuś \t Pobierz program %(productName)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowowe smužki filtrowaś \t Filtruj nagłówki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo se z Firefox Accounts pśizjawiś, aby wšykne swóje fota wobrazowki pśez rědy synchronizěrował a priwatny pśistup k nim měł. \t Można zalogować się za pomocą konta Firefoksa, aby synchronizować wszystkie zrzuty ekranu między urządzeniami i mieć do nich dostęp."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja wuchadnego serwera (SMTP) \t Konfiguracja serwera poczty wychodzącej (SMTP)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo GUID jadnogo ze slědujucych dodankow, aby rozpšawy cytał, kótarež smy dostali. \t Wprowadź poniżej GUID dodatku, by wyświetlić otrzymane zgłoszenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank lašowaś \t Usuń dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi cytanju datow za kalender jo zmólka nastała: %1$S. Ale, toś tu zmólku maju za snadnu, tak až program wopytujo pókšacowaś. \t Wystąpił błąd podczas odczytywania danych dla kalendarza %1$S. Jednak błąd ten prawdopodobnie nie jest poważny, zatem program spróbuje kontynuować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W Firefox pytaś \t Wyszukaj w Firefoksie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej ako wobglědowak - { -brand-name-firefox-monitor } se za hackerami rozglědujo \t Więcej niż przeglądarka — { -brand-name-firefox-monitor } to Twoja ochrona przed hakerami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej pytaś \t Znajdź ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowše wótegrona na %s \t Ostatnie odpowiedzi na %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic waš dodank wopśimujo binarny abo zamazany kod, stajśo how pśeglědowarjam žrědłowy tekst k dispoziciji. \t Jeśli twój dodatek zawiera komponenty binarne lub zaciemniony kod, udostępnij go tutaj recenzentom."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja na zarědnik (mbox) \t plik na folder (mbox)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nitki foruma wobglědowaś, kótarež zachopinam \t Powiadamiaj o zmianach w wątkach zainicjowanych przeze mnie na forum"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "sortěrowaś pó: \t sortowanie według:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słowjeńšćina \t słoweński"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prezentěrowane wobłuki \t Liczba pokazanych klatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraze na transparentnych slězynach kresliś \t Wyświetlaj obrazy na przezroczystych tłach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśinosk wopśimujo \t Post zawiera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare kontakty wótwónoźeś \t Usunięcie wielu wizytówek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkazowe pśeglědy pokazaś \t Wyświetlanie podglądu strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastupujomy internet, až pśistojny wobchad mjaz sobu, cłowjesku dostojnosć a wósobinsku wurazniwosć spěchujo. \t Zobowiązujemy się budować Internet promujący kulturalną wymianę zdań, godność człowieka i swobodę wypowiedzi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšny tyźeń \t Poprzedni tydzień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mój dodank njegóźi se do žedneje kategorije \t Mój dodatek nie pasuje do żadnej z kategorii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedłowa wěstota \t Bezpieczeństwo strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barwy… \t Kolory…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Elementy pó jich JavaScriptowem objektowem [[klasowem]] mjenju rědowaś \t Grupowanie wg ich nazw [[class]] obiektów JavaScript"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "XPath analyzěrowańska zmólka: '!' njewócakany, negacija jo not(): \t Błąd przetwarzania XPath: nieoczekiwany znak „!”. Negację stosuje się przez użycie not():"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dwójny dodankowy ID namakany. \t Znaleziono zduplikowane ID dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wukniśo zakłady \t Poznaj podstawy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo Firefox za Windows, Mac a Linux a źaržo jen aktualny. \t Pobieranie i aktualizacja Firefoksa dla Windows, MacOS i Linuksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž zachopijośo na pšašanja wótegranjaś, kótarež su pó zdaśu jadnore, starcyjośo snaź sam na někotare pšašanja. Co stanjo se na pśikład stanje, jolic pógóršny wužywaŕ njoco nuzowe rozwězanje, abo co stanjo se ako pśiduce? Trening kwality trening dajo snaź wótegrona za sobustatkujuce. Móžośo na pśikład to zachopiś: \t Odpowiadając nawet na łatwe pytania, możesz mieć wątpliwości. Na przykład co się stanie, gdy zirytowany użytkownik nie będzie chciał zastosować tymczasowego rozwiązania albo jak dalej potoczy się dyskusja. Poniższe materiały pozwolą rozwiać twoje wątpliwości:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diskusijnu kupku ako pśecytanu markěrowaś \t Oznacz grupę jako przeczytaną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśespytowanje wěstoty aktualizacije jo znjemóžnjone. Jo móžno, až aktualizacije wam wobgrozuju. \t Sprawdzanie bezpieczeństwa aktualizacji jest wyłączone. Aktualizacje mogą powodować zagrożenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za pósejźenje dowólony \t Na czas sesji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Public-Key-Pins: Pśi pśeźěłowanju głowoweje smužki, kótaraž jo se wót sedła pódała, jo njeznata zmólka nastała. \t Public-Key-Pins: nieznany błąd wystąpił podczas przetwarzania przesłanego nagłówka."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 rejtarik nimy cyniś (%S);#1 rejtarika nimej cyniś (%S);#1 rejtariki nime cyniś (%S);#1 rejtarikow nime cyniś (%S) \t Wycisz kartę (%S);Wycisz #1 karty (%S);Wycisz #1 kart (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóspjetujuce se tšojenje wobźěłaś \t Edytuj powtarzające się wydarzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Statistika RCWN \t Statystyki RCWN"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zespominanje importěrowaś \t Podsumowanie importowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 źeń;#1 dnja;#1 dny;#1 dnjow \t #1 dzień|#1 dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Lokalne běgadło) \t (dysk lokalny)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se k nowemu sedłoju \t Odwiedź nową witrynę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pśeglědanje pytańskego póbitowarja \t Nowe sprawdzenie wtyczki wyszukiwarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowu dataju nagraś \t Wyślij plik obrazu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjone kontowe nastajenja \t Zaawansowane ustawienia konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadnokliknjeński adresnik \t Zarządzanie kontaktami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje tśeśich póbitowarjow blokěrowane \t Zablokowano śledzące zewnętrznych witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne systemy \t Wszystkie systemy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž to znjemóžnjaśo, se někotare sedłowe problemy rozwězuju \t Wyłączenie może rozwiązać niektóre problemy ze stroną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Transakcija njedajo se dokóńcyś. Pšosym sćelśo mejlku na donate@mozilla.org, aby pomoc za swójo pósćiwanje dostał. \t Nie można ukończyć transakcji. Prosimy napisać na adres donate@mozilla.org, aby uzyskać pomoc."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjewśo se, aby toś tu zběrku wobźěłał \t Zaloguj się, aby zmienić tę kolekcję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty źěliś \t Udostępnij dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla rozpšawu wowalenja pósłaś \t Zgłoś awarię Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěkujomy se za aboněrowanje! \t Dziękujemy za subskrypcję!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "za dalšne informacije \t aby dowiedzieć się więcej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći lutnego teksta \t Wiadomości tekstowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zawěsććo, až markujośo se głowne gronidło, kótarež sćo stajił. Jolic zabydnjośo swoje głowne gronidło, njamóžośo na z tym šćitane informacije pśistup měś. \t Hasło główne należy zapamiętać. Jeśli je zapomnisz, stracisz dostęp do wszystkich informacji nim chronionych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo wužywarjam někotare informacije wó toś tom wužywarju. Nejwěcej pólow jo opcionalne, ale buźo drugim wužywarjam pomagaś, %(userName)s lěpjej póznaś. \t Powiedz innym coś o tym użytkowniku. Większość pól jest opcjonalna, ale pomogą innym lepiej poznać użytkownika %(userName)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Procesowy typ a ID \t Typ i ID procesu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólki pytaś \t Debugowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tuneziska \t Tunezja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas za %1$S jo %2$S. \t U użytkownika %1$S jest %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W datajach pytaś \t Wyszukiwanie w plikach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nutśikowna statusowa zmólka jo pśi awtentificěrowanju POP3-serwera nastała. To jo nutískowna, njewócakowana zmólka w nałoženju, pšosym dajśo jomu ako programowu zmólku k wěsći. \t Wystąpił błąd podczas uwierzytelniania na serwerze POP3. Jest to wewnętrzny, nieoczekiwany błąd w aplikacji – proszę zgłosić go jako błąd w naszym systemie śledzenia błędów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo nam swójo měnjenje k wěsći \t Daj nam znać"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano toś to wustupowanje wulašowaś \t Usuń tylko to wystąpienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśed ześěgnjenju wěcej ako \t Pytaj przy pobieraniu więcej niż"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za pśigotowanymi wótegronami pytaś \t Szukaj popularnych odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Komentar Firefox pósłaś \t Prześlij opinię o Firefoksie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje: Cośo skoděrowanu mejlku na diskusijnu kupku pósłaś. Wót togo se wótraźujo, dokulaž to jo jano zmysłapołne, jolic wšykne cłonki kupki mógu powěsć dešifrěrowaś, t. gr. powěsć musy se z klucami wšych wobźělnikow kupki koděrowaś. Pšosym sćelśo toś tu powěsć jano, jolic wěsćo, což cyniśo. Pókšacowaś? \t Ostrzeżenie: za chwilę zostanie wysłana zaszyfrowana wiadomość na grupę dyskusyjną. Jest to niezalecane, ponieważ ma to sens tylko wtedy, gdy wszyscy członkowie grupy mogą odszyfrować wiadomość, tzn. wiadomość musi zostać zaszyfrowana za pomocą kluczy wszystkich uczestników grupy. Wyślij tę wiadomość tylko wtedy, gdy dobrze wiesz, co robisz. Kontynuować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gótowo \t Załatwione"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowaki { -brand-name-firefox } \t Przeglądarki { -brand-name-firefox }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powšykne mě (CN): \t Nazwa pospolita (CN)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo licba wšych nastawkow wědoweje datoweje banki, kótarež su gótowe za pśełožowanje. \t Liczba przetłumaczonych i zatwierdzonych artykułów w polskiej wersji językowej spośród wszystkich znajdujących się w bazie wiedzy artykułów w wersji angielskiej gotowych do lokalizacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapisk jo se wobgranicował na swóju maksimalnu wjelikosć. \t Element został ograniczony do jego maksymalnego rozmiaru."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To pśizjawjenja wótwónoźijo, kótarež sćo składł w { -brand-short-name } na wšych rědach a kótarež su z wašym kontom { -fxaccount-brand-name } synchronizěrowane. To teke warnowanja wó datowych źěrach wótwónoźijo, kótarež se how pokazuju. Njamóžośo toś tu akciju anulěrowaś. \t Spowoduje to usunięcie danych logowania zachowanych w przeglądarce { -brand-short-name } na wszystkich urządzeniach synchronizowanych z { -fxaccount-brand-name(case: \"ins\", capitalization: \"lower\") } oraz widocznych tutaj powiadomień o wyciekach danych. Tego działania nie można cofnąć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewužywany \t Nieużywany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija {id} wužywarja {user}. \t Sprawdzenie {id} wykonane przez {user}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tyźeński naglěd wužywaś \t Przełącz na widok tygodnia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto pśesunuś? \t Odroczyć konto?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Górjejce \t Do góry"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dešifrěrowanje njejo móžne: algoritmus klucowego skoděrowanja njewótpowědujo wašomu certifikatoju. \t Nie można odszyfrować: algorytm szyfrowania klucza nie pasuje do certyfikatu użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedawamy wósobinske daty dalej, jolic njejsćo wuraznje pśizwólił, snaźkuli smy to hynac rozkładli w swójich <a href=\"https://www.mozilla.org/privacy/\">pšawidłach priwatnosći</a>. Dalšne informacije dostanjośo w našych pšawidłach priwatnosći we wótrězku <em>“Gdy dawamy waše daty drugim?”</em> \t Poza wyjątkami określonymi w naszych <a href=\"https://www.mozilla.org/privacy/\">zasadach ochrony prywatności</a> nie udostępniamy żadnych danych osobowych, chyba że została wyraźnie udzielona zgoda. Bardziej szczegółowe informacje są dostępne w sekcji <em>„Kiedy Mozilla przekazuje informacje podmiotom trzecim?”</em> naszych zasad ochrony prywatności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožk zespominanja pytańskich wuslědkow: \t Krótki opis wyświetlany w wynikach wyszukiwania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěłanje z dodankami w Firefox za wašo pśedewześe. \t Praca z dodatkami do Firefoksa dla mojej organizacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměńśo clickbait z wopśimjeśim wusokeje kwality \t Zamień clickbaity na wartościową treść"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarje pó dnju \t Liczba użytkowników dziennie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo na toś tom boku njedajo se wótgraś. Waš system ma njepódpěranu wersiju libavcodec \t Wideo na tej stronie nie może zostać odtworzone. System operacyjny ma zainstalowaną nieobsługiwaną wersję „libavcodec”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslěźćo nastawki pomocy \t Przejrzyj artykuły pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontaktny formular \t Formularz kontaktowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidanki pśerědowaś… \t Zmień kolejność załączników…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznata casowa cona \"%1$S\" w \"%2$S\". Město togo se lokalna casowa cona wužywa: %3$S \t Nieznana strefa czasowa „%1$S” w „%2$S”. Potraktowano ją jako „pływającą” lokalną strefę czasową, zamiast: %3$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobgranicowanja certifikatowych pšawidłow \t Ograniczenia zasad certyfikatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo w postowem kašćiku wóstajiś \t Pozostaw w folderze Odebrane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywaŕ napśeśiwnego městna jo pówitanje pśetergnuł. \t Uczestnik komunikacji anulował procedurę negocjacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zašćitaśo se pśeśiwo zakśebjatnym pśeslědowakam. \t Zabezpiecz się przed najsprytniejszymi usługami śledzącymi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>Thunderbird se pśez pósćiwanki financěrujo! Jolic se Thunderbird wam spódoba, rozwažćo pósćiwanku.</b> Aby zawěsćił, až Thunderbird dalej eksistěrujo, <a data-l10n-name=\"donation-link\"> pósććo pšosym.</a> \t <b>Thunderbird jest finansowany przez użytkowników takich jak Ty! Jeśli lubisz Thunderbirda, to prosimy rozważyć jego wsparcie.</b> Najlepszym sposobem na zapewnienie, aby Thunderbird był zawsze dostępny jest <a data-l10n-name=\"donation-link\">przekazanie datku</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo k &brandShortName; \t Witamy w programie &brandShortName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "KT: %1$S-%2$S \t Tyg.: %1$S-%2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik, kótaryž jo se w nastajenju lokalnego zarědnika pódał, wužywa se južo pśez konto \"%S\". Pšosym wubjeŕśo drugi zarědnik. \t Katalog wskazany jako katalog lokalny jest wykorzystywany przez konto „%S”. Proszę wybrać inny katalog."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil se składujo \t Przechwytywanie profilu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeźěłaś \t Proces"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>Nacerjenje jo se składło na:</strong> %s \t <strong>Szkic został zapisany:</strong> %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tłocaški \t Przyciski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Brachujucy składowak \t Brak pamięci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo rowno toś ten dokument na pśecej lašowaś. <strong>To njedajo se anulěrowaś!</strong> Cośo napšawdu pókšacowaś? \t Zamierzasz trwale usunąć ten artykuł. <strong>Tej operacji nie można cofnąć!</strong> Czy na pewno chcesz kontynuować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barwny naglěd za tłocaški, menije a wokna. \t Kolorowe przyciski, menu i okna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druga e-mailowa adresa jo se wótwónoźeła \t Usunięto drugi adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenje jo se njeraźiło \t Nieudane logowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dobydniśo doglědy a wugbaśowe informacije wó swojej wersiji Firefox. \t Zdobądź informacje o wydajności i działaniu swojej wersji Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćit jo znjemóžnjony za toś to sedło \t Ochrona jest wyłączona na tej witrynie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu toś tón wěstotny modul lašowaś? \t Czy na pewno usunąć wybrany moduł szyfrujący?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne dodanki w toś tej kategoriji pśeglědowaś. \t Wszystkie dodatki w tej kategorii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S jo aktualny \t Konto %S jest aktualne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wósobinske \t Osobiste"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Radius wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano promienia, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Psédstajone \t Polecane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rada dana wót <a data-l10n-name='advisory_provider'>{ $advisoryname }</a>. \t Na podstawie danych dostarczanych przez <a data-l10n-name='advisory_provider'>{ $advisoryname }</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Felujo něco? Někotare rozšyrjenja se wót %S wěcej njepódpěraju. \t Czegoś tutaj brakuje? Niektóre rozszerzenia nie są już obsługiwane przez program %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanal \t Kanał"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło wobkšuśiś \t Potwierdź hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mejstaŕ gronidłow \t Hasłowe mistrzostwo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśone drastwy \t Zweryfikowane motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywańske wuměnjenja abonementoweje platformy \t Regulamin usługi platformy subskrypcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Knježniske kupy, Amerikańske \t Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identita {0} jo se wuspěšnje wualšowała. \t Pomyślnie usunięto tożsamość {0}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowy ID \t ID kompilacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy datowy atribut: %(property)s \t Nieprawidłowy atrybut danych: %(property)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž kanalowe powěsće se wócynjaju \t Otwieraj artykuły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśe wersije \t Zawartość wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smjejkotaś \t Uśmiech"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka w operacijach \t Błąd operacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachyśone pakety \t Odrzucone pakiety"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gandašćina, Ganda \t Ganda"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kategorjowy pśeglěd „Nejwěcej woblubowane“ \t Najpopularniejsze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšnu #1 diskusijnu powěsć wobstaraś;Dalšnej #1 diskusijnej powěsći wobstaraś;Dalšne #1 diskusijne powěsći wobstaraś;Dalšne #1 diskusijnych powěsćow wobstaraś \t Pobierz następną wiadomość;Pobierz następne #1 wiadomości; Pobierz następne #1 wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kalendery njejsu se dali na toś tom městnje namakaś. Pšosym pśeglědujśo swóje nastajenja. \t Nie można odnaleźć kalendarzy w tym położeniu. Proszę sprawdzić ustawienia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědny raz synchronizěrowany: nigda \t Ostatnia synchronizacja: nigdy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi zwuraznjanju njespódobanja jo zmólka %1$S nastała: %2$S \t Wystąpił błąd %1$S podczas usuwania polubienia: %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Asistent kanalowego konta \t Kreator kont aktualności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby naraźenja dostał, musy %@ wopśimjeśe, kótaryž sćo zapódał do adresowego póla, na pytnicu słaś. \t Aby uzyskać podpowiedzi, %@ musi wysłać słowa wpisywane na pasku adresu do wyszukiwarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Japanske \t japoński"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S [<nowa tema>]: Temu kanala nastajiś. \t %S [<nowy temat>]: Ustawia temat kanału."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć kopěrowaś za ID \t Wyświetl wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za felujucymi pśidankami pytaś \t Sprawdzaj pod kątem brakujących załączników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozsuźćo se za njewótwisnosć \t Wybierz niezależność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwerowe mě jo prozne abo wopśimujo zakazane znamuška. Jano pismiki, licby, - a . su dowólone. \t Nazwa hosta jest pusta lub zawiera niedozwolone znaki. Wyłącznie litery, cyfry oraz znaki „-” i „.” są dozwolone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanal woglědowaś \t Podgląd kanału"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "≥ 2 něgłosa \t ≥ 2 głosy na nie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć wopśimujo aktualizaciju za eksistěrujuce tšojenje. \t Ta wiadomość zawiera aktualizację istniejącego wydarzenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pódajśo titel. \t Proszę podać tytuł."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowe informacije \t Informacje o wydaniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo našu powěźeńku priwatnosći \t Poznaj nasze zasady ochrony prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S tuchylu njejo ako wašo standardne nałoženje za kanale RSS nastajony. Cośo jen ako wašo standardne nałoženje za kanale RSS nastajiś? \t %S nie jest obecnie ustawiony jako domyślny program źródeł aktualności. Czy ma on nim zostać?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytaśo wěcej ako jano wuwijaŕske rědy? Wuslěźćo wobglědowak Firefox, kótaryž jo se specielnje za wuwijarje a moderne źěłowe wótběgi wuwił. \t Szukasz czegoś więcej niż same narzędzia dla programistów? Wypróbuj przeglądarkę Firefox zbudowaną z myślą o programistach i nowoczesnych narzędziach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>Skriptowa specifikacija:</strong> <a data-l10n-name=\"link\">{ $url }</a> \t <strong>Specyfikacja skryptu</strong>: <a data-l10n-name=\"link\">{ $url }</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatny \t Prywatna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopacne abo felujuce słupowe głowy. Pśeznańśo se, až dataja słupy za wužywaŕske mě, gronidło a URL wopśimujo. \t Niepoprawne lub brakujące nagłówki kolumn. Upewnij się, że plik zawiera kolumny z nazwami użytkownika, hasłami i adresami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Nejskerjej websedło problem zawinujo, a njedajo nic, což móžośo cyniś, aby jen rozwězał.</p> <p>Jolic słušaśo k pśedewześowej seśi abo antiwirusowu softwaru wužywaśo, móžośo teamy pomocy wó pódpěru pšosyś. Móžośo teke administratora websedła wó problemje informěrowaś.</p> \t <p>Problem leży prawdopodobnie po stronie witryny i nie masz możliwości jego rozwiązania.</p><p>Jeśli połączono poprzez sieć korporacyjną lub używasz oprogramowania antywirusowego, możesz spróbować skontaktować się z zespołem wsparcia. Możesz również powiadomić administratora strony o problemie.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne powěsći njelašowaś \t Nie usuwaj żadnych wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s wulašowany \t Usunięto „%1$s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo rum spušćił. \t %1$S opuścił pokój."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš wobźěleński status za rěd změniś, mimo aby se organizatoroju wótegrono pósłało \t Zmień stan uczestnictwa w serii bez wysyłania odpowiedzi do organizatora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "jo se wót pšašarja {asker} ako rozwězany markěrowało. \t został oznaczony przez pytającego ({asker}) jako rozwiązany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nježli až změnjaśo swóju standardnu rěc, musyśo mě, zespominanje a wopisanje w tej rěcy měś. Felujo wam %s. \t Zanim zmienisz domyślną lokalizację na inną, musi być dla nowej lokalizacji podana nazwa, skrócony oraz pełny opis. Brakuje: %s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Public-Key-Pins: Certifikat, kótaryž wužywa se pśez sedło, njejo se pśez certifikat w standardnem korjenjowem certifikatowem wobchoźe wudał. Aby se mimowólne złamanje zajźował, jo se pódana głowa ignorěrowała. \t Public-Key-Pins: użyty certyfikat nie został wystawiony przez urząd certyfikacji z domyślnego głównego zestawu certyfikatów. Przesłany nagłówek został zignorowany, aby zapobiec nieoczekiwanej niezgodności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno SSL jo měł njepódany problem z certifikatom, kótaryž jo dostało. \t Uczestnik komunikacji SSL napotkał nieokreślone problemy z otrzymanym certyfikatem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tuchylu ako cytańske znamje skłaźone pokazaś \t Wyświetl ostatnio dodane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas w sekundach, za kótaryž pśetergnjone pósejźenja njejsu w proznem chóźe byli \t Liczony w sekundach czas, w którym przerwane sesje nie były nieaktywne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizacija jo zmóžnjona \t Włączono synchronizację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtentifikacija se kóńcy \t Kończenie uwierzytelniania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zašćitowanje w dłymokosći \t Ochrona danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopny element HTML “%1$S” w konteksće cuzego mjenjowego ruma. \t Znacznik początkowy HTML „%1$S” w kontekście obcej przestrzeni nazw."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije wó pšawach \t Więcej informacji o uprawnieniach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Numerěrowana \t Numerowana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se, aby pśez rědy synchronizěrował \t Zaloguj się, aby synchronizować między urządzeniami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódaśe a tšojenja \t Wprowadzanie i zdarzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanale, powěsći a blogowanje \t Kanały, wiadomości i blogi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maksimalny datum płaśiwosći za kupku njamóžo dwě lěśe pśekšocyś. \t Maksymalny czas przedawnienia grupy nie może przekroczyć dwóch lat."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p> Twój profil caka na rucarja. Gaž sy zarucony, móžoš ako Mozillanaŕ se profile wšych Mozillanarjow woglědaś, kupkam pśistupowaś a pśistup k pśidatnemu wopśimjeśeju na drugich sedłach měś. <a href=\"%(vouching_url)s\">Zgóń wěcej wó rukowanju</a>. </p> <p> Pósćel slědujucy wótkaz na někogo, kótaryž znajo twóje pśinoski a pšos jogo, za tebje rukowaś: <br/><em class=\"underline\" title=\"URL twójogo profila\">%(profile_url)s</em> </p> <p> Jolic sy nowy w zgromaźeństwu Mozilla, <a class=\"button\" href=\"%(contribute_url)s\">cyń sobu</a> </p> <p>Šanse za to, až něchten rukujoš za tebje, rosćo, jolic docynjaš nadawki w našom zgromaźeństwu.</p> \t <p> Twój profil czeka na poręczenie. Po uzyskaniu poręczenia będziesz mieć możliwość oglądania profili Mozillian, dołączania do grup i mieć dostęp do dodatkowych treści na innych witrynach Mozillian. <a href=\"%(vouching_url)s\">Dowiedz się więcej o poręczaniu</a>. </p> <p>Wyślij ten odnośnik do kogoś, kto zna twoje dokonania i poproś o poręczenie: <br/> <em class=\"underline\" title=\"Adres URL twojego profilu\">%(profile_url)s</em> </p> <p> Jeśli jesteś nowym członkiem społeczności Mozilli, <a class=\"button\" href=\"%(contribute_url)s\">zaangażuj się</a>. </p> <p> Szanse uzyskania poręczenia wzrastają, gdy wykonasz jakieś zadania w naszej społeczności. </p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk, \t Dzięki,"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Papjernik wuprozniś \t Opróżnij Kosz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OCSP-wótegrono njedajo se dopołnje dekoděrowaś; ma njeznaty typ. \t Odpowiedź serwera OCSP nie może zostać całkowicie odkodowana, ma ona nieznany typ."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s rozšyrjeni stej se namakałej \t Odnaleziono %(count)s rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Alokacije \t Alokacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "žeden zachopny datum abo termin \t brak daty początkowej lub końcowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox Home konfigurěrowaś. \t Konfiguracja strony startowej Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje jo dokóńcone. %1$S %2$S. \t Ukończono wyszukiwanie. %1$S %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś ten dokument ako nowy startowy bok póstajiś? \t Czy wybrany dokument ma zostać nową stroną startową?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótskazaś \t Anuluj subskrypcję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo typ dataje, kótaryž cośo importěrowaś: \t Wybierz program lub format pliku, z którego będą importowane dane:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pseudoklase pśešaltowaś \t Przełącz pseudoklasy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizwólony \t Zatwierdzone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeslědowaki mjazy sedłami \t śledzące między witrynami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słupy na standard slědk stajiś \t Przywróć domyślne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smužki \t Wierszy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głosowe nagraśe běžy \t Trwa nagrywanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědk k agregatam \t Wróć do zagregowanych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tužny \t Niezadowolony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo wersija wašogo dodanka, kótaraž buźo se instalěrowaś, gaž něchten kliknjo na instalěrowański tłocašk na addons.mozilla.org. \t To jest wersja dodatku, która zostanie zainstalowana, jeśli ktoś kliknie przycisk instalowania na stronie addons.mozilla.org."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamaśo pśizjawjeńske daty API. \t Nie masz poświadczeń API."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowowe smužki \t Nagłówki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priorita \t Priorytet"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśone rozšyrjenja \t Zweryfikowane rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe wobznamjenje… \t Nowa etykieta…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne rěcy \t Wszystkie lokalizacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi składowanju titela \t Błąd podczas zapisywania tytułu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barwowa šema Sepija \t Schemat kolorów sepii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "';' wócakany, aby se deklaracija skóńcyła, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano „;”, by dokończyć deklarację, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źo mam swój šek słaś? (w oktobrje 2020 zaktualizěrowany) \t Gdzie mam wysłać czek? (zaktualizowano w październiku 2020 r.)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajśo se pśeśiwo zakśebjatnym pśeslědowakam \t Zabezpiecz się przed najbardziej podstępnymi elementami śledzącymi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběrku pomjeniś \t Nazwa kolekcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowa dataja drastwy ma typ MIME, kótaryž se njepódpěra \t Plik obrazu motywu ma nieobsługiwany typ MIME"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstotne nastajenja \t Ustawienia zabezpieczeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi koděrowanju powěsći jo zmólka nastała. \t Wystąpił błąd podczas szyfrowania wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "priorita \t Priorytet:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwardowane wopśimjeśe na nowem rejtariku \t Wyselekcjonowane treści na stronie nowej karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjeńske daty Firefox \t Dane logowania Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo aktualnu wersiju swójogo dodanka lašowaś. Pśez to mógał se status wašogo dodanka změniś abo waš lisćinowy zapisk njebuźo wěcej zjawnje widobny, jolic to jo jadnučka zjawna wersija wašogo dodanka. \t Masz zamiar usunąć bieżącą wersję dodatku. Może to sprawić, że zmieni się status dodatku lub strona dodatku przestanie być dostępna publicznie, jeśli jest to jedyna publiczna wersja dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje za „%1$S“ njejo se aktualizěrowało, dokulaž njejo měło wobznamjenje NoUpgrade. \t Żądanie „%1$S” nie zostało zmienione, ponieważ ma flagę „NoUpgrade”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Irska \t Irlandia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wše rejtarki z toś togo rěda pokazaś \t Wyświetl wszystkie karty z tego urządzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwy \t Motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše pśinoski Mozilla \t Twój wkład dla Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kod skannowaś \t Zeskanuj kod"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrana dataja jo pśewjelika \t Wybrany plik jest za duży"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla se wěstu rěc njewusněkujo a wěste rěcy njepreferěrujo. Město togo jo Common Voice iniciatiwa, kótaraž se dopołnje wót zgromaźeństwa doprědka póra, ale su trěbne <multilangLink>někotare kšace, aby se nowa rěc pśidała</multilangLink> a aby se gromaźenje rěcnych darow zachopiło. Nejpjerwjej musy se websedło Common Voice pśełožowaś, aby cłonki zgromaźeństwa pśistup k nazgónjenjam sobustatkujucych w swójej rěcy měli. Ako pśiduce trjebamy wjeliku zběrku sadow bźez awtorskopšawniskego šćita, kótrež luźe mógu głosnje pśedcytaś. Gaž stej toś tej pominani docynjonej, sr rěv na Common Voice \"startujo\", aby luźe mógli swój głos nagraś a dary drugich wobkšuśiś. Jolic cośo pomagaś, nowu rěc startowaś, woglědajśo se naš <sentenceCollectorLink>rěd za gromaźenje sadow</sentenceCollectorLink>, aby zachopił. \t Mozilla nie wybiera ani nie preferuje żadnego języka nad innym. Zamiast tego Common Voice jest inicjatywą opartą wyłącznie na społeczności, ale <multilangLink>wymagającą kilku kroków, aby dodać nowy język</multilangLink> i rozpocząć zbieranie nagrań. Po pierwsze, strona internetowa Common Voice musi zostać przetłumaczona, aby członkowie społeczności mogli w pełni uczestniczyć w swoim własnym języku. Następnie potrzebujemy dużego zbioru zdań wolnych od praw autorskich, które uczestnicy będą mogli czytać na głos. Gdy oba te wymagania zostaną spełnione, język jest „uruchamiany” w Common Voice, aby ludzie mogli rozpocząć nagrywanie głosu i zatwierdzanie nagrań innych uczestników. Jeśli chcesz pomóc w uruchomieniu nowego języka, przejdź do naszego <sentenceCollectorLink>narzędzia do zbierania zdań</sentenceCollectorLink>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a data-l10n-name=\"origin-doc-link\">Telemetrija Origin Firefox</a> daty koděrujo, nježli až se pósćelu, aby { $telemetryServerOwner } mógał wěcy licyś, ale njewě, lěc daty { -brand-product-name } jo k licbje pśinosował. (<a data-l10n-name=\"prio-blog-link\">dalšne informacije</a>) \t <a data-l10n-name=\"origin-doc-link\">Telemetria pochodzenia Firefoksa</a> szyfruje dane przed wysłaniem tak, że { $telemetryServerOwner } może policzyć rzeczy, ale nie wie, czy dany { -brand-product-name } dołożył się do tej liczby (<a data-l10n-name=\"prio-blog-link\">Więcej informacji</a>)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe wokno wócyniś (%S) \t Otwórz w nowym oknie (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne resurse \t Więcej zasobów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo se do %2$S pśesunuł. Konta, kótarež su se do %3$S pśesunuli: %4$S. Powěsći w kontach %5$S budu se něnto do formata %6$S konwertěrowaś. %7$S buźo se znowego startowaś, za tym až konwersija jo dokóńcona. \t „%1$S” jest odkładane do „%2$S”. Konta odłożone do „%3$S”: %4$S. Wiadomości na kontach %5$S zostaną skonwertowane do formatu %6$S. %7$S zostanie ponownie uruchomiony po ukończeniu konwersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "jo w mójom adresniku \t istnieje w książce adresowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej njeinforměrowaś \t Nie powiadamiaj ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Definicije casowych conow za Mozilla Calendar \t Definicje stref czasowych dla programu Mozilla Calendar"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenja pytaś \t Znajdź wydarzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zmólka pśi twórjenju wěstego objekta \t błąd podczas tworzenia bezpiecznego obiektu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Import njejo móžny. Dekoděrowańska zmólka. Dataja jo njepłaśiwa. \t Nie można dokonać importu. Błąd dekodowania, plik nieprawidłowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne zarědniki \t Wszystkie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby dodanki namakał, kótarež su kompatibelne z Firefox za Android, <a href=\"%(newLocation)s\">klikniśo how</a>. \t Aby znaleźć dodatki zgodne z Firefoksem na Androida, <a href=\"%(newLocation)s\">kliknij tutaj</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "za tym až nadawk se skóńcyjo \t po ukończeniu zadania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo <a href=\"%(notes)s\">wersije informacije</a>, aby wěcej wó nowych funkcijach a změnach w swójom wobglědowaku Firefox zgónił. \t <a href=\"%(notes)s\">Informacje o wydaniu</a> zawierają więcej informacji o nowościach w przeglądarce Firefox."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej \t Zawsze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane powěsći ako cajk markěrowaś \t Oznacz zaznaczoną wiadomość jako niechcianą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpórajśo kokulku z toś togo kontrolnego kašćika, aby e-mail za toś to konto do swójskego zapisa składował. To wjeźo k tomu, až toś to konto pokažo se ako swójske konto. Howac buźo źěl lokalnych zarědnikow konta globalnego dochada. \t Odznaczenie poniższego pola wyboru spowoduje, że poczta dla tego konta będzie przechowywana w swoim własnym katalogu. Konto to będzie wtedy widoczne jako konto najwyższego poziomu. W przeciwnym wypadku konto to stanie się częścią globalnej skrzynki odbiorczej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwórjony, globalny internet jo nejmócnjejša resursa za komunikaciju a zgromadne źěło, kótaruž gdy smy wiźeli. Symbolizěrujo někotare našych nejdłymšych naźejow za cłowjeski póstup. Bitujo nowe šance za wuknjenje, twórjenje rozměśa za zgromadnu cłowjeskosć a rozwězanje šišćecych problemow, pśed kótarymiž luźe wšuźi stoje. \t Otwarty i ogólnoświatowy Internet jest najpotężniejszym zasobem komunikacji i współpracy w historii. Ucieleśnia on nasze najgłębsze nadzieje na rozwój ludzkości. Zapewnia nowe możliwości nauczania, budowania poczucia wspólnoty z całym światem i rozwiązywania ważnych problemów dotykających nas wszystkich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej wó testowanju \t Więcej o testowaniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba \t Liczba"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to wustupowanje a wšykne pśichodne wustupowanja wulašowaś \t Usuń to i wszystkie przyszłe wystąpienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělśo lažko boki mjazy wašymi rědami, mimo aby wótkaze kopěrował abo wobglědowak spušćił. \t Łatwo udostępniaj strony między urządzeniami bez potrzeby kopiowania odnośników ani wychodzenia z przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S <pśikaz>: Sćelo pśikaz na ChanServ. \t %S <polecenie>: Wysyła wiadomość do ChanServ."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy tekst MathML zwobrazniś \t Pokaż źródło MathML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K { $hostname } \t Otwórz witrynę { $hostname }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Public-Key-Pins: Sedło jo głowowu smužku pódało, kótaraž wopśimujo někotare směrnice 'report-uri'. \t Public-Key-Pins: przesłany nagłówek zawiera wiele dyrektyw „report-uri”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": ";Cośo #1 woknje %S zacyniś. Rejtarika w njepriwatnych woknach se wótnowjatej, gaž znowego startujośo. Cośo napšawdu pókšacowaś?;Cośo #1 wokna %S zacyniś. Rejtariki w njepriwatnych woknach se wótnowjaju, gaž znowego startujośo. Cośo napšawdu pókšacowaś?;Cośo #1 woknow %S zacyniś. Rejtariki w priwatnych woknach se wótnowjaju, gaž znowego startujośo. Cośo napšawdu pókšacowaś? \t ;Czy na pewno zamknąć #1 okna %S? Karty (z pominięciem tych z okien prywatnych) zostaną przywrócone po ponownym uruchomieniu.;Czy na pewno zamknąć #1 okien %S? Karty (z pominięciem tych z okien prywatnych) zostaną przywrócone po ponownym uruchomieniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótinstalacija njejo se wuspěšnje dokóńcyła. \t Dezinstalacja nie powiodła się."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša wobkšuśeńska mejlka jo se rowno wrośiła. Jo e-mailowa adresa wopak? \t Wiadomość weryfikacyjna została zwrócona. Błąd w adresie e-mail?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastajenje pokazowarja \t Blokada kursora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo bok cytańskej lisćinje pśidał \t Dodano do czytelni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Multiprocesowe wokna \t Okna wieloprocesowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžniśo toś to nastajenje, jolic waš dodank jo eksperimentelny abo howac njejo gótowy za powšykne wužywanje. Dodank se nalicyjo, změjo pak reducěrowanu widobnosć. Móžośo toś to nastajenje pózdźej změniś. \t Zaznacz tę opcję, jeśli dodatek jest eksperymentalny lub nie jest jeszcze gotowy do ogólnego użytku. Dodatek będzie wyświetlany w spisach, ale jego widoczność zostanie ograniczona. Możesz to zmienić później w ustawieniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytnica pśidana! \t Dodano do listy wyszukiwarek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersiju zapódaś \t Prześlij wersję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśidanki \t Załączniki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Temje \t Podmiot"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapisk njejo se nastajił na zlězć. \t Element nie miał zostać zmniejszony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóstańśo wó<br> wšych wěcach { -brand-name-firefox } na běžnem. \t Wszystko<br> o { -brand-name-firefox(case: \"loc\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njedajo se aktualizěrowaś \t nie można uaktualnić"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidatne proznoty ignorěrowaś \t Ignoruj dodatkowe odstępy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśeńska zmólka \t Błąd weryfikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Buźćo jaden z prědnych, kenž nejnowše funkcije Thunderbird wuprobujo. Pomagaśo nam funkcije kóńcneje wersije wudopołniś, gaž dajośo nam swójo měnjenje k wěsći. \t Wypróbuj najnowsze funkcje Thunderbirda przed innymi! Wysyłając nam swoją opinię, pomagasz przy ostatecznym dopracowywaniu stabilnej wersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědowanje, cookieje, datowe wuběrki \t Śledzenie, ciasteczka, udostępniane dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mejlki słaś z … \t Wyślij e-mail za pomocą…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej pósrědniś \t Naprzód"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjadnośone arabiske emiraty \t Zjednoczone Emiraty Arabskie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Archiwěrowane pingdaty \t Archiwum"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Signaturu za dalejpósrědnjenja zapśimjeś \t Dołączaj sygnaturkę przy przekazywaniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(lokalna dataja) \t (plik lokalny)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pśizjawśo se / registrěrujśo se nejpjerwjej z \t Spróbuj najpierw zalogować się/zarejestrować"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pódajśo GUID swójogo dodanka w manifesće, jolic jo dlešy ako 64 znamuškow. \t Określ GUID dodatku w manifeście, jeśli jest dłuższy niż 64 znaki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajomy wót se słyšas, gaž nam dalšne informacije pśedlaže. \t Będziemy w kontakcie i udostępnimy więcej informacji, kiedy będą dostępne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Zeger wašogo licadła jo na <span id='wrongSystemTime_systemDate2'/> nastajony. Kontrolěrujśo, lěc su korektny datum, korektny cas a korektna casowa cona w systemowych nastajenjach wašogo licadła nastajone a aktualizěrujśo pótom <span class='hostname'/>.</p> <p>Jeli waš časnik hižo korektny čas pokazuje, je websydło najskerje wopak konfigurowane a njemóžeće ničo činić, zo byšće tutón problem rozrisał. Móžeće administratora websydła wo tutym problemje informować.</p> \t <p>Zegar systemowy jest ustawiony na <span id='wrongSystemTime_systemDate2'/>. Upewnij się, że urządzenie ma ustawioną prawidłową datę, czas i strefę czasową w ustawieniach systemowych. Następnie spróbuj otworzyć witrynę „<span class='hostname'/>” ponownie.</p><p>Jeśli wskazania zegara systemowego są prawidłowe, to problem leży prawdopodobnie po stronie witryny i nie masz możliwości jego rozwiązania. Możesz powiadomić administratora strony o problemie.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z pśedłogu wótegroniś \t Odpowiedz używając szablonu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak namakajośo a instalěrujośo wótwóroene nałoženja, aby swójomu rědoju wěcej wjasela a funkcionalnosći pśidał \t Dowiedz się, jak znaleźć i zainstalować bezpłatne aplikacje zwiększające funkcjonalność twojego urządzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawa wó wowalenjach jo se južo wótpósłała; wjeliki źěk, až sćo pomógał, { -brand-short-name } pólěpšyś! \t Zgłoszenie awarii zostało już wysłane. Dziękujemy za pomoc w ulepszaniu programu { -brand-short-name }!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nałožeński status \t stan aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dłujke atributy w Inspektorje wótrězaś \t Skracanie długich nazw atrybutów DOM w inspektorze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "konfiguracija se pyta… \t sprawdzanie konfiguracji…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólěpšćo swóje wiźeńske dožywjenje pśez pśiměrjenje wideomalsnosći a wěcej. \t Zyskaj nowe wrażenia podczas oglądania, dostosowując szybkość filmu i nie tylko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mě wuchadnego serwera: \t Nazwa użytkownika poczty wychodzącej:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Palcowy wótśišć OTR pśidaś \t Dodaj odcisk klucza OTR"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, zo sćo identificěrował zmólku. Mimo až móžośo rozpšawu wótpósłaś, stajśo se nejlěpjej z wuwijarjom rozšyrjenja do zwiska, aby problem z funkcionalnosću rozwězał. <a data-l10n-name=\"support-link\">Woglědajśo se k websedłoju rozšyrjenja</a>, aby se informacije wó wuwijarju wobstarał. \t Wygląda na to, że znaleziono błąd. Oprócz zgłoszenia najlepszym sposobem na rozwiązanie problemu z funkcjonalnością jest skontaktowanie się z autorami rozszerzenia. <a data-l10n-name=\"support-link\">Strona rozszerzenia</a> zawiera informacje o jego autorach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S wótinstalěrowaś \t Odinstalowywanie „%S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "jo wušy nježli \t jest większe niż"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědowański šćit w priwatnem modusu wužywaś, aby znate pśeslědowarje blokěrował \t Ochrona przed śledzeniem przez znane elementy śledzące w oknach prywatnych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne drobnostki. \t Więcej szczegółów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wrośćo se ša��anjeju a wopytajśo hyšći raz. \t Wróć do pytania i spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatnosć \t Prywatność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ID kluca \t Identyfikator klucza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "póstupowa bałka \t pasek postępu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dochad posta za toś to konto \t Odebrane – dla tego konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy abo njepódpěrany URL w mjenju rozdźělowańskego dypka CRL. \t Nieprawidłowy lub nieobsługiwany URL w nazwie punktu dystrybucji CRL."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš dodank pśekšacujo maksimalnu wjelikosć {0}. \t Rozmiar dodatku przekracza maksymalny rozmiar {0}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagraśa wobchować \t Zachowaj nagrania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcejtyźenjowy naglěd \t Widok wielu tygodni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaze w priwatnem rejtariku wócyniś \t Otwieranie odnośników w prywatnej karcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konwersaciju zacyniś \t Zamknij rozmowę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuskokujuce wabjenje jo nejgórše. Blokěrujśo jo z <a href=\"%(url)s\">blokěrowakami wuskokujucych woknow</a> a njetrjebaśo se wěcej nigda wó gramne wabjenje staraś. \t Wyskakujące reklamy są najgorsze. Blokuj je za pomocą dodatku <a href=\"%(url)s\">Popup Blocker</a>, a nigdy więcej ich nie zobaczysz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare wabjeńske anonse woglědy sedłow slěduju, samo gaby wy na anonse njekliknuł \t Niektóre reklamy (nawet niekliknięte) śledzą odwiedziny zawierających je stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Luksemburgšćina \t Luksemburski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne daty k dispoziciji. \t Brak dostępnych danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nachylu \t Wstępnie zaakceptuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst a slězyna \t Tekst i tło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klcč { $userId } (klucowy ID { $keyId }) jo spadnuł. \t Klucz { $userId } (identyfikator klucza: { $keyId }) wygasł."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wudawaŕ certifikata napśeśiwnego městna njejo pśipóznaty. \t Wystawca certyfikatu uczestnika komunikacji nie został rozpoznany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cysło na pager \t Pager"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje za toś to sedło zmóžniś \t Włącz dla tej witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo se na {n} pšašani wótegroniło \t rozwiązano {n} problem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gramatiska / pšawopisna zmólka \t Błąd gramatyczny/ortograficzny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(snaź identificěrujuce informacije) \t (potencjalnie wrażliwe i identyfikujące dane)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njezawóstajajśo žedne slědy \t Nie zostawiaj śladów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ně, ignorěrowaś \t Nie, ignoruj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowe wužyśa: %1$S \t Zastosowania klucza: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjone dataje budu se how pokazowaś. \t Pobrane pliki będą wyświetlane w tym miejscu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Buźćo pśijaśelny. Naše dobrowólniki su wužywarje Mozilla ako wy, kótarež pomagaju wam w swójom wólnem casu. \t Bądź miły. Nasi wolontariusze są tak samo, jak Ty użytkownikami Mozilli, którzy poświęcają swój wolny czas, by pomagać innym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidatne wobgranicowanje pšawidła njejo mógło toś ten certifikat pśeglědaś. \t Warunki dodatkowych zasad ograniczeń nie zostały spełnione podczas sprawdzania certyfikatu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagraśe registrěrowaś \t Przechwyć nagranie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten pokaz zachyśiś \t Zamknij to powiadomienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe wótegrona za pšašanje: %s \t Nowe odpowiedzi na pytanie: %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu toś te serwerowe wuwześa lašowaś? \t Czy na pewno usunąć te wyjątki dotyczące certyfikatów serwerów?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "YOURDOMAIN\\yourusername \t NAZWA-DOMENY\\nazwa-użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druga móžnosć, aby slědowanjeju pśez pśeslědowaki zajźowało, jo wužywanje priwatnego modusa. Kuždy wobglědowak, kótaryž twarźi, priwatny byś, měł pśeglědowanje w priwatnem modusu póbitowaś. \t Innym sposobem na powstrzymanie śledzenia przez takie elementy jest używanie trybu prywatnego. Każda przeglądarka twierdząca, że jest prywatna, powinna zapewniać przeglądanie w trybie prywatnym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske funkcije… \t Wyszukaj funkcje…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwiski z localhost, 127.0.0.1 a ::1 nigda pśez proksy njejdu. \t Połączania z localhost, 127.0.0.1 i ::1 nigdy nie używają serwera proxy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepytaś \t Podgląd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Płakaś \t Płacz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapisowy LDAP-serwer wubraś: \t Wybierz serwer usług katalogowych LDAP:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Ně \t &Nie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupka musy typa \"Pśeglědana\" abo \"Njezjawna\" za kupki pśistupa byś. \t W przypadku grup dostępu grupa musi być typu „Sprawdzona” lub „Zamknięta”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źinsajšny web jo połny njewitanego wabjenja, kótarež wam naprěki pśiźo a was późaržujo. Rozšyrjenja za blokěrowanje wabjenja mógu toś to wabjenje blokěrowaś abo filtrowaś, aby mógał zasej bźez mólenja pśeglědowaś. \t Dzisiejszy Internet jest pełny niechcianych reklam, które tylko Cię spowalniają i przeszkadzają. Te rozszerzenia mogą je blokować lub filtrować, aby można było przeglądać bez zakłóceń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te akcije wuwjasć: \t …wykonaj następujące czynności:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo toś ten podkast aboněrowaś, aby aktualizacije dostał, gaž wopśimjeśe se změnijo. \t Można subskrybować ten podcast, by być na bieżąco z aktualizacjami treści tej witryny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K startowemu bokoju Mozilla \t Strona domowa Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tłocašk Zacyniś \t Przycisk zamknięcia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo jadnu wersiju abo někotare wersije z górneje lisćiny. \t Wybierz co najmniej jedną wersję na powyższej liście."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenje njedajo se składowaś, dokulaž se pśez %S blokěrujo. \t Nie można zapisać pobieranego pliku, ponieważ jest zablokowany przez rozszerzenie %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualna wersija produkta \t Obecna wersja tego produktu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz kopěrowaś \t Kopiuj adres odnośnika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tucny \t Pogrubiona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej pósrědniś ako \t Przekaż jako"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo wjele móžnosćow sobu cyniś. Jolic sćo techniski zajmowany: \t Istnieje wiele sposobów, aby się zaangażować. Jeśli zajmujesz się sprawami technicznymi:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopisanje pśełožyś \t Przetłumacz opis"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Njeskładowany) \t (nieprzechowywany)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tykac blokěrowaś \t Zablokuj wtyczkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wótpowjesyś… \t Odłącz wszystkie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šwedska \t Szwecja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěłamy na bazy a pšawidłach, wucymy webkompetencu, stajamy rědy k dispoziciji a jadnamy w mjenju kuždego jadnotliwca, kenž wažy se internet, kótaryž bazěrujo na fairnosći, integraciji a respektśe. \t Działając zarówno oddolnie, jak i w polityce, uczymy korzystania z Internetu, dostarczamy odpowiednie narzędzia i opowiadamy się za każdą osobą ceniącą Internet zbudowany na uczciwości, integracji i szacunku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myška \t Mysz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty znowego pósłaś \t Prześlij ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śišćane \t Wydrukowano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujo wěcej pśeslědowakow, wabjenja a wuskokujucych woknow. Boki se malsnjej spěšnje zacytaju, ale někotare funkcije snaź njefunkcioněruju. \t Blokuje więcej elementów śledzących, reklam i wyskakujących okien. Strony wczytują się szybciej, ale część funkcji może nie działać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ServiceWorker za wobcerk '%1$S' njejo mógał eksternu powěsć dešifrěrowaś. Głowowa smužka ‘Cyrpto-key' musy parameter ‘dh‘ wopśimowaś, kótaryž wopśimujo zjawny kluc nałožeńskego serwera. Glejśo https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-4 za dalšne informacije. \t Wątek usługowy dla zakresu „%1$S” nie mógł odszyfrować wiadomości push. Nagłówek „Crypto-Key” musi zawierać parametr „dh” z kluczem publicznym serwera aplikacji. Więcej informacji pod adresem https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-4"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósććo swój głos, aby głosowe spóznaśe za kuždego spśistupnił. \t Nagraj swój głos, aby pomóc tworzyć systemy rozpoznawania głosu otwarte dla wszystkich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "'%1$S' njedajo se zacytaś. ServiceWorker jo zlubjenje do FetchEvent.respondWith() pśepodał, kótarež jo se z gódnotu '%2$S' rozpušćiło. \t Nie uda��o się wczytać „%1$S”. Wątek usługowy przekazał obiekt Promise do „FetchEvent.respondWith()”, który zwrócił wartość „%2$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dny, gaž sćo musył z mejlkami wótkaze na sebje słaś, su mimo. Sćelśo swóje wócynjone rejtariki lažko na swóje synchronizěrowane rědy. \t Koniec z wysyłaniem odnośników e-mailem od siebie do siebie. Z łatwością wysyłaj otwarte karty do każdego ze swoich synchronizowanych urządzeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wusměrjenje \t Orientacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nachylny: %1$S \t Wstępnie: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Resursa na “%1$S” jo se zablokěrowała, dokulaž blokěrowanje wopśimjeśa jo zmóžnjone a resursa jo se klasificěrowała ako pómałem slědujuca resursa. \t Żądanie dostępu do ciasteczek lub danych stron pod adresem „%1$S” zostało zablokowane, ponieważ blokowane treści jest włączone, a zasób został sklasyfikowany jako wolno wczytywany element śledzący."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsćowe nitki zwobrazniś \t Sortowanie według wątków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne signěrowańske pódkluce kluca { $userId } (klucowy ID { $keyId } su wótwołane, spadnuli abo hować njewužywajobne. \t Wszystkie klucze podrzędne do podpisywania klucza { $userId } (identyfikator klucza: { $keyId }) są unieważnione, wygasły lub w inny sposób nie nadają się do użytku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosba wó informacije wó {addon} jo se změniła abo wótwónoźeła wót administratora. \t Prośba o informacje o dodatku {addon} została zmodyfikowana lub usunięta przez administratora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cajkowa powěsć wót %1$S - %2$S na %3$S namakana \t Wykryto niechcianą wiadomość od %1$S - %2$S, wysłana %3$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wy a 1 drugi stej wótegroniłej \t Ty i jeszcze jedna osoba odpowiedziała"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo, kótare pśeslědowaki a skripty maju se blokěrowaś \t Wybierz, które elementy śledzące i skrypty blokować"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwobraznjeńske mě \t Wyświetlana nazwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Palcowe wótśišće wótwónoźeś \t Usuń odciski kluczy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo slědk \t Witamy z powrotem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Najwěcej woblubowane rozšyrjenja \t Najpopularniejsze rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu stilowu psedłogu napóraś k dokumentoju pśipowjesyś \t Utwórz nowy arkusz stylów i dołącz go do dokumentu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy GUID w URL \t Nieprawidłowy GUID w adresie URL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć wopśimjeśa \t Rozmiar treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualny zjawny pśełožk: \t Upublicznione tłumaczenie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpěrane wersije \t Obsługiwane wersje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Wladiwostok \t Azja/Władywostok"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšoym zapódajśo swójo gronidło w slědujucem kašćiku. \t Wprowadź hasło w polu tekstowym poniżej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>Thudnerbird se wót wužywarjow kaž wy financěrujo! Jolic Thunderbird lubujośo, pósććo pšosym!</b> Nejlěpša móžnosć za was, aby Thunderbird k dispoziciji wóstał, jo \t <b>Thunderbird jest finansowany przez użytkowników takich jak Ty! Jeśli lubisz Thunderbirda, to prosimy rozważyć jego wsparcie.</b> Najlepszym sposobem na zapewnienie, aby Thunderbird był zawsze dostępny jest"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móje kontowe nastajenja wužywaś \t Używaj domyślnych ustawień konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak rozwězujośo problemy ze zmólkowymi powěźeńkami w Firefox \t Jak rozwiązywać problemy z Firefoksem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s (priwatny modus) \t %1$s (tryb prywatny)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokno stilowego editora \t Panel edytora stylów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasajźone wopśimjeśe musy se wóznamjeniś. <a>Dalšne informacije</a> \t Osadzone treści muszą mieć etykiety. <a>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zespominanje \t podsumowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"Wuwjasć: \" \t \"Wykonaj: \""}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanal dynamiskeje cytańskego znamjenja njedajo se zacytaś. \t Pobieranie dynamicznej zakładki nie powiodło się."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na mójom licadle \t Kalendarz lokalny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil wužywarja se aktualizěrujo… \t Aktualizowanie profilu użytkownika…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak mógu pósćiwańske napšašowanje na startowem boku Firefox znjemóžniś? \t Jak pozbyć się prośby o datki na stronie startowej Firefoksa?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Standardne barwy cytarja (Barwy w boku njenastajiś) \t Domyślne kolory czytelnika (nie definiuj kolorów strony)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Abo instalěrujśo na <a %(cadLinkAttributes)s>drugem rěźe</a>. \t Albo zainstaluj na <a %(cadLinkAttributes)s>innym urządzeniu</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewužywajśo HTML, wótkaze, žrědłowy kod abo źěle žrědłowego koda. Pógódnośenja směju jano lutny tekst wopśimowaś. \t Dołącz kod HTML, odnośniki, kod źródłowy lub fragmenty kodu. Recenzje mają być tylko tekstowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wizuelne cytańske znamjenja za waše nejlubše městna w interneśe \t Wizualne zakładki do ulubionych miejsc w Internecie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja cajkowego posta \t Ustawienia niechcianej poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něco njejo w rěźe \t Coś jest źle"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Twója pšosba wó pśistup k toś tej kupce hyšći felujo. \t Twoja prośba o przystąpienie do grupy nadal oczekuje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zdalone procese \t Zdalne procesy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko njejo se namakał žeden wuslědk za ‚<span>%(q)s</span>‘ w ‚<span>%(l)s</span>‘ \t Przepraszamy! Nie znaleziono wyników dla zapytania ‘<span>%(q)s</span>’ w języku ‘<span>%(l)s</span>’"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowku z \"%S\" źěliś \t Udostępnianie obrazu ekranu karcie „%S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokšuśeńske napšašowanje jo se pósłało \t Wysłano prośbę o weryfikację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwa barwa \t Nieprawidłowy kolor"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pseudoklasu změniś \t Zmień pseudoklasę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužytnosć nastawkow wědoweje datoweje banki a foruma \t Pomocne artykuły bazy wiedzy i forum"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz, kokulku, wobraz, horicontalnu liniju abo tabelu zasajźiś \t Wstaw odnośnik, kotwicę, obraz, linię poziomą lub tabelę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeśiwonaraźenje wótpokazaś \t Nie pozwalaj na kontrpropozycje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiski pśidaś \t Automatycznie dodaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło by měło nanjemjenjej 8 znamuškow dłujke byś a nanejmjenjej jadnu cyfru wopśimowaś. \t Hasło powinno mieć przynajmniej 8 znaków i zawierać co najmniej 1 cyfrę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Etiopiske \t Etiopskie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dogromady: %S \t Razem: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuspěšnje wótzjawjony \t Pomyślnie wylogowano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo spóznaś, kótare gronidła Firefox za was składujo. \t Jak wyświetlić hasła przechowywane przez Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kalender Mozilla \t Kalendarz Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej se pšašaś \t Pytaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Městno \t Adres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jaden za drugim slědujuce wobłuki \t Kolejne klatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarucony \t Poręczony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "glědajśo: Musyśo hyšći mjazy Powědaś abo Słuchaś wubraś, aby typ sobustatkowanja změnił. \t Uwaga: nadal będzie trzeba wybrać między nagrywaniem a słuchaniem, aby zmienić rodzaj pracy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywaŕske mě jo se kopěrowało do mjazywótkłada \t Skopiowano nazwę użytkownika do schowka"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Preferencije \t Preferencje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo kalender \"%1$S\" wótpóraś? Jolic jen wótskažośo, kalender wótpórajo se z lisćiny, jolic jen wulašujośo, wulašuju se teke wšykne jogo daty na pśecej. \t Czy usunąć kalendarz „%1$S”? Rezygnacja z subskrypcji usunie tylko kalendarz z listy, a usunięcie także trwale wyczyści jego dane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok drobnostkow \t Strona dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "žeden kluc k dispoziciji \t brak dostępnych kluczy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo rowno toś to pšašanje na pśecej lašowaś. <strong>To njedajo se anulěrowaś!</strong> Cośo napšawdu pókšacowaś? \t Zamierzasz trwale usunąć to pytanie. <strong>Tej operacji nie można cofnąć!</strong> Czy na pewno chcesz kontynuować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo wšykne lokalne a offline-zarědniki zgusćiś, aby rum na plaśe žarił? To zežarijo něźi %1$S. \t Czy uporządkować wszystkie lokalne i dostępne w trybie offline foldery? To oszczędzi %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mail markěrowanu ako cajk w zarědniku lašowaś \t Usuń niechciane wiadomości z folderu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Farsi (MacFarsi) \t Perski (MacFarsi)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano w priwatnych woknach blokěrowaś \t Blokowanie w oknach prywatnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za mjenim dodanka / e-mailoweju adresu awtora / guid pytaś \t Szukaj według nazwy dodatku / adresu e-mail autora / GUID"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytański modus k dispoziciji \t Dostępny widok poprawionej czytelności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glejśo drobnostki \t Szczegóły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi słanju e-maile jo zmólka nastała. E-mailowy serwer jo wótegronił: %s. Pśeglědajśo, lěc waša e-mailowa adresa we wašych kontowych nastajenjach jo korektna a wopytajśo hyšći raz. \t Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości. Odpowiedź serwera poczty: %s. Proszę zweryfikować poprawność adresu e-mail w konfiguracji kont i spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja jo pśewjelika. Pšosym njeimportěrujśo wjeliku sajźbu klucow naraz. \t Ten plik jest za duży. Nie importuj jednocześnie dużego zestawu kluczy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox }: Wó wašych pšawach \t { -brand-name-firefox }: O prawach użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsćo online, pšosym pśeglědujśo swój zwisk. \t Nie jesteś online. Sprawdź swoje połączenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słownik instalěrowaś \t Zainstaluj słownik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeběgowy meni wótpěś \t Odepnij z menu ukrywania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo kod skannowaś? \t Nie można zeskanować kodu?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuzwigniśo jadnorje tekst na webboku a klikniśo z pšaweju tastu, aby we Wikipediji pytał. \t Szukaj w Wikipedii, po prostu zaznaczając tekst na dowolnej stronie i klikając prawym przyciskiem myszy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cełkowna dokradnosć \t Ogólna dokładność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ma wótegrona \t Zawiera odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skript na toś tom boku snaź źěła abo wěcej njewótegranja. Móžośo skript něnto zastajiś abo z nim pókšačowaś, aby wiźeł, lěc skript se skóńcyjo. \t Skrypt na tej stronie może być zajęty lub przestał odpowiadać. Można przerwać ten skrypt teraz lub kontynuować, by sprawdzić, czy jego wykonywanie się zakończy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo \"%S\" za slědujuce zaměry dowěriś? \t Czy zakwalifikować „%S” jako źródło godne zaufania w następujących przypadkach?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo pśijaśelne dopomnjeśe: Kak móžośo konfiguraciju swójeje synchronizacije dokóńcyś \t Przyjacielskie przypomnienie: jak dokończyć konfigurację synchronizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujo foto wobrazowki direktnje do mjazywótkłada \t Zachowywanie bezpośrednio w schowku zrobionych zrzutów stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy pytański filter \t Nieprawidłowy filtr wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njegarantěruju wam žedne pšawa na wikowańskich znamjenjach abo licence na wikowańskich znamjenjach załožby Mozilla Foundation abo někakeje drugego boka, bźez wobgranicowanja na mě abo logo Thunderbird. Pśidatne informacije wó wikowańskich znamjenjach namakajośo <a data-l10n-name=\"mozilla-trademarks-link\">how</a>. \t Nie otrzymujesz żadnych licencji ani praw do znaków towarowych Mozilla Foundation i innych podmiotów, w tym w szczególności do nazwy i logotypu Thunderbird. Więcej informacji na ten temat znajdziesz <a data-l10n-name=\"mozilla-trademarks-link\">tutaj</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólkowy kod: %S \t Kod błędu: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ANULĚROWAŚ \t Cofnij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja (proces { $pid }) \t Rozszerzenia (proces { $pid })"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tastowe wězanja \t Skróty klawiaturowe:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Opciski tłocašk \t Pole opcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo a słuchajśo wšuźi \t Czytaj i słuchaj, gdzie tylko chcesz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě toś teje kupki \t Nazwa tej grupy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Somalija \t Somalia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula ANSI X9.62 c2pnb163v3 \t Krzywa eliptyczna ANSI X9.62 c2pnb163v3"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańsku bócnicu zacyniś \t Zamknij pasek wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Litawšćina \t Litewski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy ({0}) \t Nowe ({0})"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjone pytanje \t Wyszukiwanie zaawansowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nachylu akceptěrowany \t Wstępnie przyjęte"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smužka \t Wiersz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozdźělonu konsolu schowaś \t Ukryj konsolę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ignorěrowane wužywarje \t Zignorowani użytkownicy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja njedajo se wócyniś. \t Nie można otworzyć pliku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo ceła produktowa swójźba, kótaraž jo myslona za to, až sćo wěsćejšy a wěcej inteligentny online. \t To cała rodzina produktów zaprojektowanych z myślą o Twoim bezpieczeństwie w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pókšacujśo na iOS ze Safari, aby nagraśe zmóžnił… \t W systemie iOS kontynuuj za pomocą przeglądarki Safari, aby umożliwić nagrywanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki za Thunderbird a SeaMonkey se něnto na addons.thunderbird.net nalicyju a wówarduju. Móžośo to samske konto wužywaś, aby swóje dodanki na nowem sedle aktualizěrował. \t Dodatki dla programów Thunderbird i SeaMonkey są teraz wyświetlane i obsługiwane na stronie addons.thunderbird.net. Możesz używać tego samego konta do aktualizowania swoich dodatków w nowej witrynie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjasecny powěsćowy list a wósebne pśopowěźeńki wó tom, kak móžośo nejlěpše z rěda Firefox OS wuwónoźeś, inkluziwnje nejnowše funkcije a nejwjelicnjejše nałoženja na Wikowanišću Firefox. \t Comiesięczny biuletyn i porady o tym, w jaki sposób w pełni wykorzystywać potencjał urządzenia z Firefox OS a także informacje o nowych funkcjach i najciekawszych aplikacjach z Firefox Marketplace."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše nastajenja cookiejow a sedłowych datow změnam na nastajenjam cookiejow tśeśich zajźuju. \t Ustawienia przechowywania ciasteczek i danych stron uniemożliwiają zmiany w ustawieniach ciasteczek zewnętrznych witryn."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki wót toś tych wuwijarjow \t Dodatki od tych autorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidła zastojaś \t Zarządzaj hasłami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "technologije wótwórjonego žrědła a zgromaźeństwa wuwijaś a zmóžniś, kótarež pódpěraju principy manifesta; \t budować i udostępniać technologie o otwartych źródłach i społeczności wspierające pryncypia Manifestu;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwity wót njekomercielnego slědk Firefox \t Narzędzie stworzone przez ludzi związanych z Firefoksem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu dataju zapódaś \t Prześlij nowy plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójski wobceŕk bokow zapódaś \t Wprowadź inny zakres stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowa kórta \t Mapa obrazu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpokazanje za seglědowanje drastwow \t Przewodnik recenzenta motywów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólo za zapiski: \t Pole informacji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cakańske rědy se striktnje pó pórěźe njepśeglěduju \t Kolejki nie są sprawdzane dokładnie w kolejności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowše dopołne drastwy \t Najnowsze kompletne motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny składowaś \t Zapisz zmiany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K dispoziciji stojece zjawne kluce za { $key } \t Dostępne klucze publiczne dla { $key }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} :: Pytańske rědy \t {0} :: Narzędzia szukania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priorita \t Priorytetu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(prozny chód) \t (w stanie spoczynku)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Njeakceptěrujom wuměnjenja w licencnem dojadnanju \t &Nie akceptuję warunków umowy licencyjnej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kóńcna spinka } njepłaśiweje sajźby pšawidłow \t „}” zamykający zbiór nieprawidłowych reguł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spadnjenje negatiwnego cacha \t Data wygasania negatywnych wpisów pamięci podręcznej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo <strong>produktowa swójźba</strong>, kótaraž z wašymi wósobinskimi datami z respektom wobchada. \t To <strong>rodzina produktów</strong>, która szanuje Twoje prywatne dane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualny post \t Najnowsze wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujo mjenjej pśeslědowakow. Boki se normalnje zacytaju. \t Blokuje mniej elementów śledzących. Strony będą działać bez problemów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez komu źělony (systemowa znamuškowa sajźba) \t Rozdzielany przecinkami (kodowanie systemowe)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksistěrujucy wuchadny SMTP-serwer wužywaś \t Użyj skonfigurowanego wcześniej serwera poczty wychodzącej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako dokóńcony markěrowaś \t Oznacz jako ukończone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chattowe mě: \t Nazwa komunikatora:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pórěd sortěrowanja Slědny > Prědny \t Sortowanie od ostatniego do pierwszego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobłuk \"Tšojenja namakaś\" pśešaltowaś \t Przełącz panel wyszukiwania wydarzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Płaśiwy kod trěbny \t Wymagany jest prawidłowy kod"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewócakana globala jo se ako argument pśepódała \t Nieoczekiwane „global” przekazane jako parametr"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nic k dispoziciji \t Niedostępne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy, malsny wobglědowak za Mac, PC a LInux \t Nowa, szybka przeglądarka na komputery Mac, Windows i Linux"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox blokěrujo pśeslědowaki online, mjaztym až pśeglědujośo a njebuźo se wašu historiju spomnjeś, gaž sćo gótowy. \t Firefox blokuje elementy śledzące Cię podczas przeglądania i nie zachowa historii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz zasajźiś \t Wstaw odnośnik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej se pšašaś, gaž maju se dataje składowaś \t Zawsze pytaj gdzie zapisać plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se pósćiło sobustatkujucym z 50 tweetami za pomoc na Twitter w lěśe 2020. \t Ta odznaka przyznawana jest osobom z 50 tweetami dla Army of Awesome w 2020 roku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dogromady \t Ogółem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Europa/Vilnius \t Europa/Wilno"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tuchylu njamóžomy bóžko dary w bitcoinach akceptěrowaś. Pytamy tuchylu nowe rozwězanja, aby pósćiwanki w bitcoinach zasej zmóžnili. Jolic maśo pšašanja, cytajśo pšosym <a href=\"https://donate.mozilla.org/faq\">Ceste Pšašanja</a> abo stajśo se z nami pśez <a href=\"mailto:donate@mozilla.org\">donate@mozilla.org</a> do zwiska. \t W tej chwili nie możemy przyjmować datków w formie bitcoinów. Staramy się jednak znaleźć sposób, aby znowu je przyjmować w przyszłości. W razie pytań prosimy przeczytać <a href=\"https://donate.mozilla.org/faq\">najczęściej zadawane pytania</a> lub skontaktować się z nami pod adresem <a href=\"mailto:donate@mozilla.org\">donate@mozilla.org</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Optiměrowanje wašych nastajenjow za malsnosć, priwatnosć a wěstotu. \t Optymalizowanie ustawień pod kątem szybkości, prywatności i bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul> <li>To by mógło problem z konfiguraciju serwera byś, abo by mógło byś, až něchten wopytujo serwer imitěrowaś.</li> <li>Jolic sćo ze serwerom w zachadnosći wuspěšnje zwězany był, by mógła zmólka snaź nachylna byś a móžośo pózdźej hyšći raz wopytaś.</li> </ul> \t <ul><li>Powodem tego może być nieprawidłowa konfiguracja serwera albo próba podania się za ten serwer przez podmiot nieuprawniony.</li><li>Jeśli użytkownik łączył się wcześniej z tym serwerem, błąd może być tymczasowy – w tej sytuacji należy spróbować ponownie później.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcija Wobraz-we-wobrazu wideo w znošujucem se woknje pokazujo, aby se wy jo mógał woglědaś, gaž w drugich rejtarikach źěłaśo. \t Funkcja obraz w obrazie umożliwia wyświetlanie filmu w ruchomym okienku, dzięki czemu można oglądać w czasie pracy w innych kartach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandShortName bitujo wěste, lažke webpśegladowanje. Znaty wužywarski pówjerch, pólěpšone wěstotne funkcije inkluziwnje šćit pśeśiwo kšadnjenju identity online a integrěrowane pytanje daju wam nějwěcej z weba wuwónoźeś. \t $BrandShortName pozwala przeglądać strony WWW wygodniej i bezpieczniej. Znajomy interfejs, wzmocnione zabezpieczenia (m.in. przed kradzieżą tożsamości) oraz zintegrowana wyszukiwarka pozwalają efektywnie korzystać z zasobów Internetu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto za lokalizaciju 2011 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2011; w toś tom paźe: 10 pśizwólonych pśełožowańskich změnow wědoweje datoweje banki SUMO. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto za lokalizaciju 2011 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO L10n 2011 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2011 roku, w tym przypadku: 10 zatwierdzonych edycji tłumaczeń bazy wiedzy SUMO. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO L10n 2011 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk z „%s“ jo cas pśekšocył. \t Upłynął limit czasu połączenia z „%s”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrany rejtarik ako cytańske znamje składowaś… \t Dodaj zakładkę do karty…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokazujo se {0} - {1} z {2} wuslědkow za <strong>{3}</strong> \t Wyświetlone jest {0} — {1} z {2} wyników dla <strong>{3}</strong>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wótwołany \t unieważniony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo toś ten dodank w zastojniku dodankow instalěrowaś. Zgóńśo wěcej wó <a href=\"%(newLocation)s\">dodankach za Android</a>. \t Można zainstalować ten dodatek w menedżerze dodatków. <a href=\"%(newLocation)s\">Więcej informacji o dodatkach na Androida</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Indiska &middot; Wucenje \t Indie &middot; nauczanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napóranje kluca južo běžy! \t Generowanie klucza już trwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skłaźony w: \t Przechowywany w:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo swójo gronidło zabył? \t Nie pamiętasz hasła?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał datowu sajźbu z wopacnym blokowym wupołnjenim. \t SSL otrzymał rekord z nieprawidłowym wypełnieniem bloku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ID nałoženja: \t Identyfikator aplikacji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Postowy kašćik za druge konto \t Odebrane - dla konta:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul> <li>Pšosym stajśo se z wobsejźarjami websedła do zwiska, aby wy jich wó toś tom problemje informěrował.</li> </ul> \t <ul> <li>Proszę poinformować właścicieli witryny o tym problemie.</li> </ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewm, kak cesto \t Nie wiem jak często"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo %2$S z ruma wuchyśił. \t %1$S wyrzucił %2$S z pokoju."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći lisćiny… \t Właściwości listy…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak iOS \t Przeglądarka dla systemu iOS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge dodanki wót toś teju awtorowu \t Inne dodatki autorstwa %(author)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo pla slědnego URL nalěwo wótbocył město napšawo? Žeden problem. How su někotare pokaze, kak dostanjośo se na swóju drogu: \t Nie wiesz, dlaczego tutaj jesteś? Nie ma problemu. Oto kilka wskazówek, jak wrócić na właściwą drogę:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pomina se zajmowanosć \t wymagające uwagi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěcna pódpora a pśełožowanje \t Obsługa języków i tłumaczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ID subjektnego kluca \t Identyfikator klucza podmiotu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšny rejtarik pokazaś \t Wyświetl poprzednią kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ow, jo! \t Faktycznie!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako cytańske znamje skłaźony \t Z zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatnosć na lažki nałog \t Prywatność stała się łatwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skłaźony \t Zapisano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pśizjawjenje załožyś \t Nowe dane logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sekundarn e-mailowa adresa jo se wuspěšnje wobkšuśiła \t Pomyślnie zweryfikowano dodatkowy adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto Firefox jo pśeglědane. Sćo skóro gótowy. \t Konto Firefoksa zostało zweryfikowane. Prawie gotowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Typ wubraś \t Wybierz rodzaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "naglěd \t wyświetleń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glejśo %(cnt)s rozšyrjeni w kategoriji %(name)s &raquo; \t Zobacz rozszerzenie z kategorii %(name)s &raquo;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarje 64-bitowego Windows, kótarež Firefox ześěguju, móga našu 64-bitowu wersiju pó standarźe dostaś. To groni, až wěsćejšu wersiju Firefox dostawaśo., jadnu, kótaraž se teke <a href=\"%(crashes)s\">wjele mjenjej wowalujo</a>. Kak wjele mjenjej? W našych dotychměstnych testach se Firefox na mašinach z 4 GB RAM abo wěcej wó 39 %% wowalujospaduje. \t Użytkownicy 64-bitowego systemu Windows pobierający Firefoksa mogą domyślnie dostać jego 64-bitową wersję. Jest to bezpieczniejsza wersja Firefoksa, która także <a href=\"%(crashes)s\">zawiesza się dużo mniej</a>. O ile mniej? W naszych dotychczasowych testach 64-bitowy Firefox zawieszał się o 39%% mniej na komputerach z 4 GB lub więcej pamięci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósejźeński ID SSL klienta njejo se w pósejźeńskem pufrowaku serwera namakał. \t Identyfikator sesji klienta SSL nie odnaleziony w pamięci podręcznej sesji serwera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zalutujśo sebje głowułamanje ze zastojnikom gronidłow. \t Zapomnij o zapominaniu haseł dzięki menedżerowi haseł Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wósebny modus Pontoon, z kótarymž móžośo na městnje pśełožowaś, staja jen nad druge lokalizěrowańske systemy, ma pak teke wjele drugich lěpšynow. \t Pontoon jako narzędzie do wykonywania tłumaczeń wyróżnia się ponad inne tego typu narzędzia, a ma ponadto wiele innych zalet."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare tykace, kótarež toś ten bok trjeba, su se za waš šćit blokěrowali. \t Niektóre wtyczki wymagane do wyświetlenia tej strony zostały zablokowane z przyczyn bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic njejsćo jo změnił, <a %(resetLinkAttributes)s>stajśo něnto swójo gronidło slědk</a>. \t Jeśli nie zmieniono hasła, to należy je teraz <a %(resetLinkAttributes)s>zmienić</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mejlka jo se znowego pósłała. Pśidajśo swójim kontaktam accounts@firefox.com, aby dodaśe bźez problemow zawěsćił. \t Wysłano wiadomość e-mail. Dodaj accounts@firefox.com do kontaktów, aby zapewnić jej odbiór."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Foto wobrazowki toś togo boka njejo móžne. \t Nie można wykonać zrzutu tej strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontaktowa lisćina se ześěgujo \t Pobieranie listy kontaktów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swóju sumu \t Wpisz inną sumę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Do zběrki składowaś \t Zachowaj w kolekcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo našu misiju \t Nasza misja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko njejsmy mógli wašu powěsć za póznjejše słanje składowaś. \t Niestety nie udało się zachować wiadomości w celu późniejszego jej wysłania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśikład <a href=\"{ $url }\">plist za konfiguraciski profil</a> \t Przykładowe <a href=\"{ $url }\">plist dla profilu konfiguracji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy kod za toś to sedło \t Kod źródłowy tej witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dotychměst nejlěpšy Firefox \t Najlepszy Firefox w historii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thunderbird jo wjeducy program wótwórjonego žrědła za e-mail a źěło z kalendrami na někotarych platformach a jo dermotny za komercielne a priwatne wužyśe. Comy, až wóstanjo wěsty a se samo pólěpša. Pósćiwanka nam zmóžnja, wuwijarje pśistajiś, infrastruktura płaśiś a jen dalej pólěpšyś. \t Thunderbird to wiodący międzyplatformowy klient poczty i kalendarza open source, bezpłatny dla przedsiębiorstw i użytku osobistego. Chcemy, aby nadal był bezpieczny i stał się jeszcze lepszy. Datek umożliwi nam zatrudnienie programistów, opłacenie infrastruktury i kontynuowanie ulepszania programu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"Pśi znowegostartowanju pśemjeniś: \" \t \"Zmień nazwę przy restarcie: \""}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi pisanju do kalendarja %1$S jo zmólka nastała! Glědajśo pšosym dołojce za dalšymi informacijami. \t Wystąpił błąd podczas zapisywania w kalendarzu %1$S. Poniżej znajduje się więcej informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer jo na njepłaśiwe daty wót klienta starcył. \t Serwer otrzymał nieprawidłowe dane od klienta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano wubrane zapiski změniś \t Zmień tylko wybrane elementy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby swóju wěstotu šćitał, { $hostname } { -brand-short-name } njedowólijo, bok pokazaś, jolic jo zasajźony w drugem sedle. Aby toś ten bok wiźeł, musyśo jen w nowem woknje wócyniś. \t Aby chronić bezpieczeństwo użytkownika, { $hostname } nie pozwoli przeglądarce { -brand-short-name } wyświetlić strony, jeśli inna witryna ją osadziła. Aby ją zobaczyć, musisz otworzyć ją w nowym oknie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kantonšćina \t kantoński"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksport njejo móžny. Njejo móžno, eksportowu dataju pisaś. \t Nie udało się dokonać eksportu. Nie można zapisać pliku eksportu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten serwer pśi dostaśu noweje e-maile zapśimjeś \t Uwzględnij ten serwer podczas pobierania nowych wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span class=\"note\">GLĚDAJŚO:</span> Jolic sćo swójo gronidło slědk stajił a njamaśo skłaźony kontowy wótnowjeński kluc, budu se někotare z wašych datow lašowaś (inkluziwnje synchronizěrowane serwerowe daty ako historiju a cytańske znamjenja). \t <span class=\"note\">UWAGA:</span> zmiana hasła bez dostępu do zachowanego klucza odzyskiwania konta spowoduje usunięcie części danych (w tym danych synchronizowanych na serwerze, takich jak historia i zakładki)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsmy mógli wuslědki za <strong>{q}</strong> w <strong>{l}</strong> namakaś. Snaź jo jaden z toś tych nastawkow wužytny? \t Nie znaleźliśmy żadnych wyników dla <strong>{q}</strong> w <strong>{l}</strong>. Może jeden z poniższych artykułów będzie pomocny?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hackery wěźe, až luźe te samske gronidła wužywaju. Jolic sćo wužył to samske gronidło na někotarych sedłach, a jadno z tych sedłow jo było w datowej źěrje, buźośo warnowanje w { -lockwise-brand-short-name } wiźeś, až maśo swójo gronidło na tych sedłach změniś. \t Hakerzy wiedzą, że niejedna osoba używa tego samego hasła na wielu stronach. Jeśli tak robisz i jedna z tych stron była ofiarą wycieku danych, to zobaczysz powiadomienie w { -lockwise-brand-short-name }, aby zmienić na nich swoje hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo, mój profil wulašowaś \t Tak, usuń mój profil"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó wuwijarskich rědach \t Więcej informacji o Narzędziach dla programistów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontrolna lisćina za zapdaśa dodankow \t Lista kontrolna zgłaszania dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobchowane wjelikosći dominatora se wulicuju… \t Wyliczanie rozmiarów przetrzymywanych dominujących…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W nowem rejtariku wócyniś \t Otwórz w nowej karcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez dodanki znjemóžnjony \t wyłączone przez dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžniśo nocny modus za lěpše wiźeńske dožywjenje. \t Włącz tryb nocny, aby zapewnić lepsze doznania podczas oglądania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<B>Informacije wó doumenśe:</B> \t <B>Informacje o dokumencie:</B>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "How móžośo klipy pśeglědowaś a znowego nagraś \t Weryfikuj i ponownie nagrywaj w czasie pracy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Selektor kopěrowaś \t Kopiuj selektor"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó \"service workers\" \t O wątkach usługowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to konto jo se južo konfigurěrowało! \t To konto jest już skonfigurowane!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo lažčej, pśeglěd nad wašymi nejlubšymi sedłami wobchowaś. { -brand-short-name } se něnto wašo nejlubše městno za skłaźone cytańske znamjenja markujo, pokazujo symbolowu rědku cytańskich znamjenjow pó standarźe na nowych rejtarikach a dajo wam lažki pśistup k zbytkoju wašych cytańskich znamjenjow pśez zarědnik symboloweje rědki. \t Zarządzanie ulubionymi stronami jest łatwiejsze. { -brand-short-name } pamięta teraz preferowane miejsce zachowywania zakładek, domyślnie wyświetla pasek zakładek w nowych kartach i zapewnia łatwy dostęp do pozostałych zakładek za pomocą folderu na pasku zakładek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S jo někotare nastajenja Adobe Flash změnił, aby wugbaśe pólěpšył. \t %S zmienił niektóre ustawienia wtyczki Adobe Flash, aby poprawić wydajność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na <a href=\"%s\">iCalShare.com</a> namakajośo teke kalendarje, kótarež móžośo aboněrowaś. \t Kalendarze do subskrybowania można znaleźć także na stronie <a href=\"%s\">iCalShare.com</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup na swóje daty na %1$d dalšnych websedłach \t Dostęp do danych użytkownika na %1$d innych stronach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastankowy dypk wótpóraś \t Usuń punkt wstrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo se źěratych sensibelnych informacijow - pó źělach skoděrowaneje mejlki. \t Uważaj na wycieki poufnych informacji — częściowo zaszyfrowana wiadomość."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wše kontejnerowe rejtarki zacyniś? \t Czy zamknąć wszystkie karty z kontekstem?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zanuŕśo se direktnje do %1$S! Importěrujśo swóje nejlubše sedła, cytańske znamjenja a historiju z %2$S. \t Strony, historia i zakładki zostaną zaimportowane z programu %2$S do programu %1$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewoglědane wótkaze: \t Nieodwiedzone odnośniki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi engelskorěcnymi změnami w lěśe 2017 pósćiło. \t Ta odznaka jest przyznawana autorom, którzy w 2017 roku dokonali co najmniej 10 zatwierdzonych zmian w języku angielskim."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija//Tbilisi \t Azja/Tbilisi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wšykno, což musyśo za prědne kšacei z Firefox wěźeś. \t Dowiedz się wszystko, czego potrzebujesz, aby rozpocząć pracę z Firefoksem Rocket"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Produktowe zlubjenje \t Obietnica produktów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zaktualizěrujśo swój { -brand-name-firefox } \t Uaktualnij { -brand-name-firefox(case: \"acc\") }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Analyzěrujśo a pólěpšćo žrědłowy kod, aby na pikselu dokradne wugótowanja wuwijał. \t Uzyskaj pełny wgląd w kod strony i twórz doskonałe projekty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenja za slědujucych póbitowarjow składuju se na wašom licadle \t W komputerze przechowywane są dane logowania dla następujących dostawców:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosć wobstaraś abo stajiś \t Dostęp lub ustawienie własności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pótusniśo nałoženje wobglědowaka a wubjeŕśo &brandShortName; \t Stuknij opcję „Przeglądarka” i wybierz „&brandShortName;”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Płakajuce woblico zasajźiś \t Wstaw płaczącą buzię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjaselimy se to słyšaś - źěkujomy se za waš komentar! \t Miło nam to słyszeć &ndash; dziękujemy za opinię!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kwotowe informacije hyšći k dispoziciji njejsu. \t Informacje na temat ustawień limitu miejsca nie są jeszcze dostępne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandShortName nastajijo se ako standardne e-mailowe nałoženje. \t Program $BrandShortName zostanie ustawiony jako domy��lny klient poczty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(contribute_url)s\">Cyń sobu</a> \t <a href=\"%(contribute_url)s\">Dołącz do nas</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśimě: \t Pseudonim:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatne daty wulašowaś \t Czyszczenie danych prywatnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gódnoty \t Wartości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne nejwušej pógódnośone drastwy se woglědaś \t Więcej najwyżej ocenianych motywów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo wobźělenje nachylu wobkšuśił. \t %1$S wstępnie potwierdził uczestnictwo."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wertikalna linija \t pionowe przekreślenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Atribut MathML „scriptsizemulitplier“ jo zestarjony a buźo se w bliskem pśichoźe wótwónoźowaś. \t Atrybut MathML „scriptsizemultiplier” jest przestarzały i zostanie usunięty w przyszłości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajobny wobraz njejo se namakał \t Nie odnaleziono odpowiedniego obrazu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG sect283k1 (teke znata ako NIST K-283) \t Krzywa eliptyczna SECG sect283k1 (aka NIST K-283)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejwažnjejše 100 nastawkow: % pśełožone \t 100 najczęściej odwiedzanych – % zlokalizowanych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopisanje dodanka {addon} jo se wobźěłało. \t Edytowano opis dodatku {addon}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresa njejo płaśiwa \t Adres jest nieprawidłowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "TSV-dataja \t Plik TSV"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtentifikacija njejo se pśi zwězowanju ze serwerom %S raźiło. \t Niepowodzenie uwierzytelniania podczas łączenia się z serwerem %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedłujki \t Za długi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwězkowy kraj zapisanja \t Województwo założenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woblubowane drastwy pokazaś \t Zobacz najlepsze motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W lokalnem źělu adrese dostawarja %s su nje-ASCII-znamuška. To se hyšći njepódpěra. Pšosym změńśo toś tu adresu a wopytajśo hyšći raz. \t W części adresu odbiorcy („%s”) opisującej użytkownika, znajdują się znaki spoza zakresu ASCII. Tego typu adresy nie są jeszcze obsługiwane przez ten program. Proszę zmienić adres i spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} pśedankow \t sprzedaże: {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopórucone nastawki \t Polecane artykuły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Njewobkšuśony) \t (niezweryfikowany)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wuspěšnje zmóžnił wuwijaŕske rědy! Aby zachopił, pśepytajśo meni Webwuwijaŕ abo wócyńśo rědy z pomocu tastoweje skrotconki { $shortcut }. \t Pomyślnie włączono narzędzia dla programistów. Aby zacząć, otwórz menu „Dla twórców witryn” lub otwórz narzędzia za pomocą skrótu { $shortcut }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš Firefox jo zestarjony. \t Twój Firefox jest nieaktualny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija historija %(addonName)s - %(total)s wersijow \t Historia wersji dodatku %(addonName)s — %(total)s wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Komentary: \t Komentarze:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wurownany za šćit a wugbaśe. Dowólujo někotare pślědowaki, aby websedła pórědnje funkcioněrowali. \t Wyważone pod kątem ochrony i szybkości wczytywania stron. Dopuszcza pewne elementy śledzące, aby strony działały prawidłowo."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy URI. Zacytowanje medijoweje resurse %S njejo se raźiło. \t Nieprawidłowy adres URI. Treść multimedialna „%S” nie została wczytana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo južo konto Firefox. Pšosym wužywajśo swójo konto Firefox město swójogo konta pomocy Mozilla. \t Masz już konto Firefoksa. Użyj go zamiast konta pomocy Mozilli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lěcrownož &brandShortName; jo wopśimjeśe blokěrował, jo hyšći wopśimjeśe na boku, kótarež njejo wěste (na pśikład wobraze). \t &brandShortName; zablokował niektóre elementy strony, mimo to nie wszystkie pozostałe elementy były przesłane w sposób bezpieczny (np. obrazy)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo marku „awotmatiske pśizwólenje znjemóžnjone“ stajił. \t Ma ustawioną flagę wyłączonego automatycznego zatwierdzania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drugi wužywaŕ jo pśizjawjony \t Zalogowany jest inny użytkownik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Testujśo nowe funkcije w pśedwersijach wobglědowaka | { -brand-name-firefox } \t Wypróbuj nowe funkcje przeglądarki w wersjach rozwojowych | { -brand-name-firefox }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok drobnostkow (wuwijarski kanal) \t Strona dodatku (kanał rozwoju)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tukrajne pśepokazanja: \t Przelewy krajowe:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne znamuškowe rjeśazki pśipowjesnjone \t Bez zobowiązań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dešifrěrowanu kopiju napóraś (OpenPGP) \t Utwórz odszyfrowaną kopię (OpenPGP)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódwjacornoeuropejske (ISO-8859-15) \t Zachodni (ISO-8859-15)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki pśeglědowaś \t Sprawdź dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći pomjenjoneje kokule \t Właściwości kotwicy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(zestarjony, eksperimentelny) \t (przestarzałe, eksperymentalne)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó prioriśe sortěrowaś \t Sortowanie według priorytetu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki su nałoženja, kótarež wam zmóžnjaju, %(app)s z pśidatneju funkcionalnosću abo drugim stilom personalizěrowaś. Wopytujśo cas žarjecu bocnicu, wjedrowy dodank abo drastwu, kótaraž wam zmóžnja, wenkowny naglěd programa %(app)s tak wugótowaś, kak se wam spósoba. \t Dodatki to małe aplikacje umożliwiające spersonalizowanie programu %(app)s za pomocą dodatkowych funkcji lub stylów. Wypróbuj pozwalający zaoszczędzić czas panel boczny, informacje o pogodzie lub motywy zmieniające wygląd programu %(app)s według twoich upodobań."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Araguaina \t Ameryka/Araguaina"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo, až waš dodank rozdźělujo se na toś tom sedle? \t Czy chcesz, aby twój dodatek był dystrybuowany na tej witrynie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pó dodankowej wersiji \t wg wersji dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare póla su njepłaśiwe. Pšosym korigěrujśo njepłaśiwe póla a wopytajśoe hyšći raz. \t Część poniższych pól jest nieprawidłowa. Proszę je poprawić i spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbolowej rědce pśiměriś \t Pasujący do paska narzędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo z pšaweju tastu na symbol w swójej symbolowej rědce, aby pśistup k njedawno zacynjonym rejtarikam měł. \t Uzyskaj dostęp do ostatnio zamkniętych kart, klikając prawym przyciskiem myszy ikonę na pasku narzędzi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja změniś. \t Zmień ustawienia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se Firefox źinsa \t Pobierz Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S <powěsć>: Zwisk ze serwerom z opcionalneju powěsću źěliś. \t %S <wiadomość>: Powoduje zakończenie połączenia z serwerem z opcjonalną wiadomością."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datum slědnego wótegrona \t Data ostatniej odpowiedzi:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki zmóžnjaju milionam wužywarjow Firefox jich pśeglědowańske dožywjenje pólěpšyś. Jolic se w %(html_link_open)sHTML%(link_close)s, %(js_link_open)sJavaScript%(link_close)s a %(css_link_open)sCSS%(link_close)s wuznawaśo, maśo južo trěbne znajobnosći, aby wjelicny dodank wuwijał. \t Dodatki pomagają milionom użytkowników Firefoksa rozszerzać funkcje przeglądania. Jeśli znasz języki %(html_link_open)sHTML%(link_close)s, %(js_link_open)sJavaScript%(link_close)s i %(css_link_open)sCSS%(link_close)s, masz wszystkie niezbędne umiejętności, aby utworzyć doskonały dodatek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<img alt=\"\" src=\"{0}\"> Dodanki \t <img alt=\"\" src=\"{0}\"> Dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ pane-sync-title } \t Konto Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć se wobźěłujo \t Przetwarzanie wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba pytanjow pśewjeźonych z toś tej pytnicu z toś togo źěla wužywarskego pówjercha \t Informacja o tym, ile razy użyto danej wyszukiwarki z tego miejsca interfejsu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Proznota \t Odstęp"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktiwny \t Aktywnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "7 dnjow \t 7 dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólěpšony slědowański šćit (ETP) \t Wzmocniona ochrona przed śledzeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi pisanju nachylneje dataje. \t Błąd zapisu pliku tymczasowego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Element z njepłaśiwym QName se twóri. \t Próba utworzenia elementu z nieprawidłowym QName."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "2. Tłocćo dłujko na pytańske pólo pytnice. \t 2. Przytrzymaj pole wyszukiwania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil wužywarja wulašowaś \t Usuń profil użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo do mójogo zarědnika \"Pósłany\" pśesunuś \t przenoś do folderu Wysłane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat e-mailowego dostawarja \t Certyfikat adresata wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo. Wužywajśo na našom <a href=\"https://donate.mozilla.org/\">formularje online</a> wuběrański meni, aby jadnu z dweju dwanastkow měnow wubrał. \t Tak. Użyj menu na <a href=\"https://donate.mozilla.org/\">formularzu</a>, aby wybrać jedną z ponad dwudziestu walut."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba głosow \t Liczba głosów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Definicija sobuźěła: Wobźěłowanje abo pśeglědoanje wěcej ako 1 njeengelskorěcnego nastawka. \t Definicja wkładu: Edycja lub sprawdzenie co najmniej jednego nieanglojęzycznego artykułu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Graśa a rozdrosćenje \t Gry i rozrywka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane tšojenja/nadawki \t Wybrane wydarzenia/zadania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž zachopijośo na pšašanja wótegranjaś, kótarež su pó zdaśu jadnore, starcyjośo snaź sam na někotare pšašanja. Co stanjo se na pśikład, jolic pógóršny wužywaŕ njoco nuzowe rozwězanje, abo što stanjo se ako pśiduce? Trening kwality za sobustatukujuce dajo snaź wótegrona. Móžośo na pśikład how zachopiś: <a href=\"%(url)s\">Trening kwality za sobustatkujuce</a>. \t Odpowiadając nawet na łatwe pytania, możesz mieć wątpliwości. Na przykład co się stanie, gdy zirytowany użytkownik nie będzie chciał zastosować tymczasowego rozwiązania albo jak dalej potoczy się dyskusja. Zapoznaj się z materiałami, które mogą rozwiać twoje wątpliwości: <a href=\"%(url)s\">Szkolenia dla wolontariuszy</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tłocćo na Wótgraś a gibniśo swój kursor nad wideo. Klikniśo pón na módry tłocašk, aby wideo spušćił. \t Zacznij oglądać wideo i najedź na nie kursorem. Następnie kliknij niebieski przycisk, aby wyciągnąć je na wierzch."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiski \t Automatycznie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu Mozillanarje spušćiś? \t Czy na pewno chcesz opuścić Mozillian?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno SSL njejo mógło waš certifikat wót pódanego URL wobstaraś. \t Uczestnik komunikacji SSL nie mógł pobrać certyfikatu z dostarczonego adresu URL."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjeński bok seśi wócyniś \t Zaloguj się do sieci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Produkty šćita datow za desktopowe a mobilne rědy \t Produkty zapewniające prywatność na komputery stacjonarne i urządzenia mobilne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Preferěrowana rěc \t Preferowany język"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Žrědło kartěrowane z %S) \t (źródło mapowane z %S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje! Sćo se rozsuźił, až njeby se gronidło wužywało. { pippki-pw-empty-warning } \t Uwaga! Hasło nie będzie używane. { pippki-pw-empty-warning }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Baškoršćina \t Baszkirski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "mobilne rědy \t mobile"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pseudoelementy se tuchylu njepódpěraju. \t Pseudoelementy są obecnie nieobsługiwane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "POST-daty kopěrowaś \t Kopiuj dane POST"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi adresěrowanju powěsći za pśigódnymi zapiskami pytaś: \t Podczas adresowania wiadomości wyszukuj pasujące pozycje:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te dataje njedowólone abo ranjece wopśimjeśe wopśimuju. \t Te pliki zawierają nielegalne lub obraźliwe treści."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{addon} :: Znjewužywańske rozpšawy \t {addon} :: Zgłoszenia naruszenia zasad"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mjenja njesměju jano cyfry wopśimowaś. \t Nazwy użytkowników nie mogą zawierać samych cyfr."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wołanje detach() na NodeIterator wěcej njama wustatkowanje. \t Wywołanie „detach()” na obiekcie typu NodeIterator jest obecnie bezskuteczne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat \t Certyfikat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Witaj w bliźe GNOME \t Witamy w środowisku GNOME"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo rum spušćił (spušćenje%2$S). \t Użytkownik %1$S opuścił kanał (Part%2$S)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopny datum: \t Początek:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To wuměnijo ekistěrujuce wopśimjeśe. \t Operacja ta zamieni bieżąca zawartość."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL “%S” wopśimujo \t Adres URL zawiera „%S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Europa/Andorra \t Europa/Andora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono wót wuwijarja {0} \t Odpowiedź autora: {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>{0}</strong> tyźeńske ześěgnjenje \t <strong>{0}</strong> pobrania tygodniowo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe cłonki muse wuměnjenja akceptěrowaś \t Nowi członkowie muszą zaakceptować zasady"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wzejśo swóje gronidła wšuźi sobu \t Miej hasła zawsze przy sobie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne sedła wótwónoźeś \t Usuń wszystkie witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałožyś a znowego startowaś \t Uruchom ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi pśglědowanju identity wašogo kontakta jo zmólka nastała. \t Wystąpił błąd podczas weryfikacji tożsamości kontaktu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne woblubowane rozšyrjenja \t Więcej popularnych rozszerzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dnjowny pśeglěd pokazaś \t Pokaż podgląd dnia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "CSRF-zmólka \t Atak CSRF się nie powiódł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo dosć ruma na plaśe, aby se %S składował.\\n\\nWótpórajśo njetrěbne dataje z platy a wopytajśo hyšći raz abo wopytajśo do drugego městna składowaś. \t Za mało miejsca na dysku, aby zapisać plik %S.\\n\\nZwolnij wymaganą ilość miejsca na dysku i spróbuj ponownie zapisać plik lub wybierz inny katalog docelowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě domeny HTML: \t Nazwa domeny, której użytkownicy preferują otrzymywanie wiadomości w formacie HTML:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšašanja dogromady: <strong>{num}</strong> \t Wszystkich pytań: <strong>{num}</strong>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwu dokóńcyś \t Dokończ motyw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódzajtšnoaziske \t Wschodnioazjatycki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Medijowe funkciske mě wócakane, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano nazwy cechy mediów, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hyšći njejo žedno konto konfigurěrowane \t Brak skonfigurowanych kont"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo startowej wobrazowce swójogo rěda toś to websedło lažko pśidaś, aby direktny pśistup měł a malsnjej z dožywjenim nałoženja pśeglědował. \t Można łatwo dodać tę stronę do ekranu głównego urządzenia, aby mieć do niej bezpośredni dostęp i używać jej jak aplikację."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Organizaciska jadnotka (OU) \t Jednostka organizacyjna (OU):"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "mjasecow \t mies."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožowanje boka zastojaś \t Zarządzaj ustawieniami tłumaczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa aktualizacija %S jo k dispoziciji. \t Dostępna jest nowa aktualizacja programu %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby wideo wótgrał, musyśo trěbnu softwaru PulseAudio instalěrowaś. \t Aby odtwarzać dźwięk, może być konieczna instalacja PulseAudio."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %S ako standardne e-mailowe nałoženje wužywaś?\\u0020 \t Czy %S ma być domyślnym programem pocztowym?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Grafiske nałožowanja \t Programy graficzne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dolnoserbšćina \t dolnołużycki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě dataje abo pódzapisa jo pśedłujko. \t Nazwa pliku lub podkatalogu jest za długa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono pisaś \t Wyślij odpowiedź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakostne mě kopěrowaś \t Kopiuj nazwę własności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznata směrnica '%1$S' njedajo se pśeźěłaś \t Nie udało się przetworzyć nieznanej dyrektywy „%1$S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělśo jano wobrazowki ze sedłami, kótarymž dowěriśo. Źělenje móžo wobšudnym sedłam zmóžniś, ako wy pśeglědowaś a waše priwatne daty kšadnuś. %S \t Ekran udostępniaj wyłącznie stronom, którym ufasz. Udostępnianie umożliwia podejrzanym stronom przeglądanie sieci jako Ty i kradzież danych prywatnych. %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagrajśo symbol za swój dodank abo wubjeŕśo jaden z našych. Symbol zwobraznjujo se pśisamem wšuźi, źož waš dodank jo. Nagrate wobraze muse jaden ze slědujucych wobrazowych typow měś: .png, .jpg. To jo jano za nalicone dodanki relewantne. \t Wgraj ikonę dodatku lub wybierz jedną z naszych. Ikona jest wyświetlana prawie wszędzie tam, gdzie dodatek. Wgrywane obrazy muszą być w jednym z formatów: .png, .jpg. Dotyczy tylko wyświetlanych dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W relaciji k zachopjeńkoju \t względem rozpoczęcia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby toś ten bok zwobraznił, musy %S informacije pósłaś, kótarež budu akciju wóspjetowaś (na pśikład pytanje abo wobkšuśenje nadawka), kótaraž jo se pjerwjej pśewjadła. \t Aby wyświetlić tę stronę, %S musi ponownie przesłać dane, które spowodują powtórzenie zadań wykonanych wcześniej (takich jak przeszukiwanie czy potwierdzenie zlecenia)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeslědujośo wěcej %S. \t Już nie obserwujesz użytkownika %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kužde lěto \t Co roku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se { -brand-name-firefox }, dermotny webwobglědowak, kótaryž se wót { -brand-name-mozilla }, za wše wužytneje organizacije, spěchujo, kótaraž se za internetnu strowosć a priwatnosć zasajźujo. Jo něnto na { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac-short }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android } a { -brand-name-ios } k dispoziciji. \t Pobierz { -brand-name-firefox(case: \"acc\") }, bezpłatną przeglądarkę internetową wspieraną przez { -brand-name-mozilla(case: \"acc\") }, organizację non-profit oddaną zdrowiu Internetu i prywatności. Dostępna teraz w systemach { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac-short }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android } i { -brand-name-ios }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tej dataji dowóliś, wótkaz typa { $scheme } z { $appName } wócyniś? \t Czy zezwolić temu plikowi na otwarcie odnośnika typu { $scheme } za pomocą aplikacji { $appName }?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG sect239k1 \t Krzywa eliptyczna SECG sect239k1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rožk dodankowych wuwijarjow \t Strefa autora dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwónoźijo wše protokole rozgronow skłaźone za toś to konto na lokalnej plaśe. \t Usuwa wszystkie zapisy rozmów przechowywane dla tego konta na lokalnym dysku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožujśo nastawki pomocy \t Przetłumacz artykuły pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wubrany \t wybrano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wopśimjeśowe informacije \t dane o treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo rowno powědaś? \t Nie można teraz wymówić zdania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane rejtariki ako cytańske znamjenja składowaś… \t Dodaj zakładki do zaznaczonych kart…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s drastwa jo se namakała \t Odnaleziono %(count)s motyw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na žycenje wótpósłane demografiske daty (na pś. stastwo, rod, rěc a akcent) se z wašych wótpósłanych głosowych datow wótwónoźiju a nigda we wašom profilu njewózjawiju. \t Opcjonalnie przesłane dane demograficzne (np. wiek, płeć, język i akcent) są anonimizowane z przesłanych danych głosowych i nigdy nie zostaną upublicznione w Twoim profilu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawniska głowa: Njepłaśiwa JSON-gódnota dostana. \t Nieprawidłowa wartość JSON w nagłówku raportowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš naglěd wuměniś \t Zmień widok"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s se na wašu pytnicu pósćelo, což w adresowem pólu zapódajośo \t %1$s będzie wysyłał słowa wpisywane na pasku adresu do wyszukiwarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrany \t Wybrane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox buźo skóro na iOS! <a href=\"{url}\">Zregistrěrujśo se, aby wěcej zgónił</a>. \t Firefox wkrótce także na iOS! <a href=\"{url}\">Zapisz się, by wiedzieć więcej</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótgrawańska malsnošć \t Szybkość odtwarzania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wažne rozšyrjenja \t Niezbędne rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopytujśo nejnowše funkcijie { -brand-name-android }, nježli až se zbytkoju swěta wózjaewjaju. \t Wypróbuj najnowsze funkcje na { -brand-name-android(case: \"loc\") }, zanim trafią do reszty użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woblubowanym sedłam pśidane! \t Dodano do popularnych stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z kontom Firefox zasej zwězaś \t Połącz ponownie z kontem Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na tłocašk w běgu pśiduceje góźiny, aby nowe gronidło za swójo konto Firefox póstajił. Napšašowanje jo ze slědujucego rěda pśišło: \t Kliknij przycisk w ciągu godziny, aby ustawić nowe hasło konta Firefoksa. Żądanie przyszło z tego urządzenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něnto dwójcy tak malsny \t Teraz dwa razy szybszy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zakazany \t Niedozwolone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi załožowanju zapisa: \t Błąd przy tworzeniu folderu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "PYTANJE \t SZUKAJ"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, ako njeby dali žedne nagraśa, na kótarež móžośo w toś tej rěcy słuchaś. Nagrajśo něnto někotare nowe, aby nam pomagał, cakański rěd połniś. \t Wygląda na to, że dla tego języka nie ma żadnych nagrań do odsłuchania. Pomóż nam wypełnić kolejkę nagrywając się teraz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći adresnika \t Właściwości książki adresowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske wótgrawanje wideo a awdio blokěrowaś \t Blokuj automatyczne odtwarzanie wideo i dźwięku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamjenja wótnowiś \t Przywróć zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pěś | pěty | pětego \t piąty|piątego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwilegije… \t Uprawnienia…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla se procujo, jano informacije gromaźiś, z kótarymiž móžomy %1$s za kuždego póbitowaś a pólěpšyś. \t Mozilla zbiera wyłącznie informacje niezbędne do udostępniania i ulepszania %1$s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe modulowe mě. \t Nieprawidłowa nazwa modułu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njamóžo wobznamjenje měś \t nie może mieć etykiety"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo se rozwězanje z pomocu slědujucego wótkaza woglědaś. \t Możesz wyświetlić rozwiązanie, klikając poniższy odnośnik."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Operacija njejo se raźiła, dokulaž token PKCS#11 njejo pśizjawjony. \t Operacja się nie powiodła, ponieważ token PKCS#11 nie jest zalogowany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"{ $url }\">Cookieje</a> se wót websedłow sćelu, ku kótarymž woglědujośo. Składuju se na wašom licadle a doglěduju, což na sedle gótujośo. Gaž lětaŕstwowe towaristwo płaśizny za was pówušujo, dokulaž sćo se na toś tom dnju tiket za lěśenje woglědał, jo to źěło cookieja. \t <a href=\"{ $url }\">Ciasteczka</a> są wysyłane przez odwiedzane witryny. Mieszkają w Twoim komputerze i monitorują, co robisz na stronie. Kiedy linia lotnicza podnosi Ci ceny, bo któregoś dnia szukałaś biletów, to właśnie dzieło ciasteczek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kirghišćina \t Kirgiski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědy, kótarež źěle se rejtarki \t Karty udostępniające zasoby"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći njejsu dali se do zarědnika '%S' pśesunuś abo kopěrowaś, dokulaž pisanje do zarědnika jo se njeraźiło. Aby rum na plaśe dobył, pśejźćo do menija Dataja, wubjeŕśo nejpjerwjej Papjernik wuprozniś a pótom Zarědniki zgusćiś a wopytajśo pótom hyšći raz. \t Wiadomości nie zostały przeniesione lub skopiowane do folderu „%S”, ponieważ operacja zapisywania danych w folderze się nie powiodła. Aby zwolnić więcej miejsca na dysku, należy z menu Plik wybrać Opróżnij kosz, a następnie Porządkuj foldery. Po wykonaniu tych czynności można spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s znowego startowaś \t Uruchom program %1$s ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa wersija k dispoziciji \t Dostępna nowa wersja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "% w běgu 72 góźinow wótegronjone \t % na które odpowiedziano w ciągu 72 godzin"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swóje pśizjawjeńske daty Windows, aby głowne gronidło napórał. To wěstotu wašych kontow šćita. \t Aby utworzyć hasło główne, wprowadź swoje dane logowania do systemu Windows. Pomaga to chronić bezpieczeństwo Twoich kont."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne drastwy pśeglědowaś \t Przejrzyj wszystkie motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasejzwězanje za %1$S %2$S a %3$S %4$S. \t Ponowne łączenie za %1$S %2$S i %3$S %4$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trjeba znowegostartowanje \t Wymagane ponowne uruchomienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG secp384r1 (teke znata ako NIST P-384) \t Krzywa eliptyczna SECG secp384r1 (aka NIST P-384)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu wašo pógódnośenje za %(addonName)s wulašowaś? \t Czy na pewno usunąć ocenę dodatku %(addonName)s?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo nam zgromaźeństwo wokoło głosoweje technologije natwariś, wostańśo pśez e-mail w zwisku. \t Pomóż nam budować społeczność wokół technologii rozpoznawania mowy, pozostań z nami w kontakcie przez e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chinske, zjadnorjone \t chińskie uproszczone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Primarnu e-maijlowu adresu wobkšuśiś \t Zweryfikuj główny adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak móžośo adresnik Thunderbird wužywaś \t Dowiedz się, jak korzystać z książki adresowej Thunderbirda"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywane dodanki wót {0} až do {1} \t Używane dodatki od {0} do {1}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopytujośo certifikat z tym samskim wužywarjom/serijowym numerom ako eksistěrujucy certifikat, ale to njejo ten samski certifikat. \t Użytkownik próbował zaimportować certyfikat z tym samym wystawcą/numerem seryjnym, co istniejący certyfikat, ale nie jest to ten sam certyfikat."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śěłeso toś teje powěsći njejo se ześěgnuło ze serwera za cytanje offline. Aby toś tu powěsć cytał, musyśo znowego ze seśu zwězaś, wubjeŕśo Offline z menija Dataja a znjemóžniśo Offine źěłaś. W pśichoźe móžośo wubraś, kótare powěsći abo zarědniki daju se offline cyta��. Aby to cynił, wubjeŕśo Offline z menija Dataja a wubjeŕśo pótom Něnto ześěgnuś/Synchronizěrowaś. Z nastajenim Rum na plaśe móžośo ześěgnjenjoju wjelikich powěsćow zajźowaś. \t Treść bieżącej wiadomości nie została pobrana do odczytu w trybie offline. Aby przeczytać tę wiadomość, należy ponownie połączyć się z serwerem, wybierając Tryb offline z menu Plik, a następnie odznaczając Pracuj w trybie offline. Możliwe jest dokonanie wyboru, które wiadomości lub foldery będą dostępne do odczytu w trybie offline. W tym celu należy wybrać Tryb offline z menu Plik, a następnie Pobierz/Synchronizuj. Aby zapobiec pobieraniu dużych wiadomości, można zmienić ustawienia w Konfiguracji kont (kategoria „Miejsce na dysku”)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móje daty ześěgnuś \t Pobierz moje dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tirkisowy \t Turkusowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo: Toś to wobtwarźenje dostaśa jano wobswěsćijo, až powěsć jo se na licadle dostawarja zwobrazniła. Njejo žedna garantija, až dostawaŕ jo wopśimjeśe powěsći pśecytał abo zrozměł. \t Uwaga: To potwierdzenie doręczenia wiadomości oznacza tylko, że wiadomość została wyświetlona na komputerze adresata. Nie ma żadnej gwarancji, że treść tej wiadomości została przeczytana lub zrozumiana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo delegěrował źěło na toś tom nadawku \t Oddelegowano pracę nad tym zadaniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to pšawidło wótpóraś \t Usuń ten warunek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to cytańske znamje (%S) wobźěłaś \t Edytuj zakładkę (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódzarědnik wobrazow: \t Podkatalog z obrazami:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjony kluc njedajo se importěrowaś. \t Zaimportowanie pobranego klucza się nie powiodło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo, kótare pśeslědowaki a skripty maju se blokěrowaś. \t Wybierz, które elementy śledzące i skrypty blokować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedawaŕ: \t Wydawca:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu adresu napóraś \t Utwórz nowy adres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst, kótaryž sćo zapódał, njejo licba. \t Wprowadzony tekst nie jest liczbą."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy rejtark jo se wócynił \t Otwarto nową kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někaki numer \t Dowolny numer"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rucny rěd \t Narzędzie rączka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox }, webwobglědowak, kótaryž na wašom rěźe abo licadle běžy, jo waše wrota do interneta. Waš wobglědowak zastoj wjele informacijow wó websedłach, ku kotarymž woglědujośo, ale toś te informacije wóstawaju na wašom rěźe. { -brand-name-mozilla }, organizacija, kótaraž { -brand-name-firefox } gótujo, je njezběra (snaźkuli pšosyśo wó to). \t { -brand-name-firefox }, przeglądarka działająca na Twoim urządzeniu lub komputerze, to Twoja brama do Internetu. Zarządza ona wieloma informacjami o odwiedzanych stronach, ale te informacje pozostają na Twoim urządzeniu. { -brand-name-mozilla }, firma tworząca { -brand-name-mozilla(case: \"acc\") }, ich nie zbiera (chyba że nas o to poprosisz)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myta zwobrazniś \t Wyświetlanie odznak"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znate datowe źěry su pśeraźili waše informacije. \t znanych wycieków ujawniło Twoje dane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěd pśikazoweje smužki za wuwijanje, wuwjeźenje a testowanje rozšyrjenjow. \t Narzędzie wiersza poleceń do budowania, uruchamiania i testowania rozszerzeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "30 dnjow \t 30 dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jaden tyźeń slědk \t Poprzedni tydzień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćity na jadno póglědnjenje \t Ochrona w pigułce"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pominajśo wěstotne kody z jadnogo z <a %(escapedTotpSupportAttributes)s>toś tych awtentifikaciskich nałoženjow</a>, aby pśidał swójomu kontoju wěstotnu rowninu. \t Dodaj warstwę zabezpieczeń do swojego konta — kody zabezpieczeń z jednej z <a %(escapedTotpSupportAttributes)s>tych aplikacji uwierzytelniania</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše stare pśizjawjeńske daty su se wótwołali a njejsu wěcej płaśiwe. Aktualizěrujśo na kuždy pad wšykne API-klienty z nowymi datami. \t Twoje stare poświadczenia zostały odwołane i nie są już ważne. Zaktualizuj wszystkie klienty API przy użyciu nowych poświadczeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $email } njejo płaśiwa e-mailowa adresa \t { $email } nie jest prawidłowym adresem e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Městno powěsći kopěrowaś \t Kopiuj adres wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo wobejś, až wužywarski pówjerch se kóńcujo, dokulaž wiźiśo, kak wjele ruma stoj za waše pśełožki k dispoziciji, což jo wósebnje wužytne za nałoženja. \t Dzięki natychmiastowemu podglądowi dostępnego miejsca na stronie można uniknąć problemów z docelowym interfejsem użytkownika. To szczególnie przydatna funkcja podczas tłumaczenia aplikacji sieciowych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OCSP-wótegrono wopśimujo zestarjone informacije. \t Odpowiedź OCSP zawiera nieaktualne informacje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S (awdio rejtarka a wobrazowka) \t %S (dźwięk karty i ekran)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostanjośo mailku wót mozilla@e.mozilla.org, aby swój abonement wobkšuśił. Jolic ju njewiźiśo, pśeglědajśo swój spamowy filter. Musyśo swój abonement wobkšuśiś, aby naš powěsćowy list dostał. \t W celu potwierdzenia subskrypcji wyślemy do Ciebie e-mail z adresu mozilla@e.mozilla.org. Jeśli go nie zobaczysz, sprawdź ustawienia filtra niechcianej poczty. Zanim zaczniemy wysyłać do Ciebie wiadomości, musisz potwierdzić subskrypcję."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpěra za e-maile skoděrowane kóńc do kóńca \t Obsługa wiadomości szyfrowanych „end-to-end”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zlubjenje załožby Mozilla \t Deklaracja Fundacji Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedajo se wótwónoźeś <a data-l10n-name=\"link\">Cogodla?</a> \t Nie można usunąć <a data-l10n-name=\"link\">Dlaczego?</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne głowowe smužki ześěgnuś \t Pobierz nagłówki wszystkich wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profilowy ID \t Identyfikator profilu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije awtomatiski instalěrowaś \t Instaluj aktualizacje automatycznie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glukužycenje! \t Gratulacje!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak funkcioněrujo? \t Jak to działa?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se nowu e-mailowu adresu… \t Nowy adres e-mail…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórajśo conu bźez pśeslědowaka z blokěrowanim wopśimjeśa \t Utwórz strefę wolną od śledzenia dzięki blokowaniu treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słužba njejo k dispoziciji, wopytajće skóro hyšći raz \t Usługa jest niedostępna, spróbuj ponownie później"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcije bźezbariernosći se znjemóžnjaju… \t Wyłączanie funkcji dostępności…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedno prozne znamuško mjazy klucowym słowom “PUBLIC” a pazorkami. \t Brak spacji między słowem kluczowym „PUBLIC” a cudzysłowem w doctype."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Organizěrowaś \t Zarządzaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rezerwěrowane klucowe słowo '%1$S' jo se namakało, gaž jo se za medijowym typom pytało. \t Odnaleziono zastrzeżone słowo kluczowe „%1$S” podczas poszukiwania typu mediów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó konśe sortěrowaś \t Sortowanie według konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S buźo se instalěrowaś, za tym až sćo %2$S znowego startował. \t Dodatek %1$S zostanie zainstalowany po ponownym uruchomieniu programu %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći pytaś… \t Wyszukaj wiadomości…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžomy ze pśigóźbnymi powěsćami w zwisku wóstaś, kótarež su nejwažnješe za was. \t Możemy wysyłać wyłącznie wiadomości od czasu do czasu z najbardziej Ciebie interesującymi informacjami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej wó aktiwizmje \t Więcej o aktywizmie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija %s \t Wersja %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpowjesćo datowe pśeslědowaki \t Zmyl tropicieli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stary abo wuměnjony rěd \t Stare lub zastąpione urządzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datum pšašanja \t Data zapytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok \t Domowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja pśekšaca wjelikostny limit w archiwje: {0} \t Plik przekracza limit rozmiaru w archiwum: {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba abo kut wćakowany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano liczby lub kąta, lecz odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto wědoweje datoweje banki SUMO 2013 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2013; w toś tom paźe: 10 pśizwólonych změnow w engelskorěcnej datowej bance SUMO. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto wědoweje datoweje banki SUMO 2013 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO KB 2013 jest częścią serii odznak SUMO. Uwidacznia wkład w rozwój SUMO w 2013 roku, w tym przypadku 10 zatwierdzonych edycji w angielskiej bazie wiedzy SUMO. Gratulacje dla wszystkich zdobywców odznaki SUMO KB 2013 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "XUL-dataje \t Pliki XUL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wołańske štapjele nagraś \t Rejestrowanie wywołań stosu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowy zapis wubraś \t Wybierz katalog poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "minutow pšec \t minutach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cogodla cośo dobrowólnik Mozilla byś? \t Dlaczego chcesz do nas dołączyć?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank njedajo se instalěrowaś, dokulaž njejo pśeglědany. \t Ten dodatek nie może zostać zainstalowany, ponieważ nie został zweryfikowany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K nutśikosmužkowemu modusoju se wrośiś (%S) \t Przełącz z powrotem do trybu wbudowanego (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowše \t od najnowszych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok jo se do nowego dokumenta dalej pósrědnił. \t Strona została zastąpiona nowym dokumentem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegranja jaden z toś tych nastawkow wašo pšašanje? \t Czy któryś z tych artykułów odpowiada na twoje pytanie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědy se synchronizěruju… \t Synchronizowanie urządzeń…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo se pla sedła \"%1$S\" z wužywarskim mjenim \"%2$S\" pśizjawiś, ale websedło njetrjeba awtentifiakciju. To by mógło wopyt byś, was toriś.\\n\\nJo \"%1$S\" sedło, kótarež cośo se woglědaś? \t Nastąpiła próba zalogowania na stronę „%1$S” przy pomocy nazwy użytkownika „%2$S”, ale strona nie wymaga identyfikacji. To może być podstęp.\\n\\nCzy adres „%1$S” jest tym, który zamierzano odwiedzić?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš eksistěrujucy wuchadny serwer (SMTP), \" \t Zostanie użyty domyślny serwer poczty wychodzącej (SMTP) - „"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne rědy zwězane \t Brak połączonych urządzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepódany \t Nieokreślony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš abonement se awtomatiski kuždy cas wótlicenja pśedlejšyjo, snaźkuli wupowěźejośo. \t Subskrypcja będzie automatycznie odnawiana z każdym okresem rozliczeniowym, chyba że zdecydujesz się ją anulować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšojadno lěc Firefox na swójom telefonje abo licadle wužywaśo, zawěsććo, až se wšykne waše wažne daty - internetne pytanja, gronidła, wócynjone rejtariki - tam pokazuju, źož je trjebaśo. \t Niezależnie czy korzystasz z Firefoksa na telefonie czy komputerze, upewnij się, że wszystkie ważne rzeczy — historia wyszukiwania, hasła, otwarte karty — są zawsze tam, gdzie ich potrzebujesz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox se wót Mozilla. za wše wužytnego zašćitowarja strowego interneta, wuwija. Mozilla se teke wó priwatnosć, desinformaciju a trolow stara a inwestěrujo togodla do stipendijow, kampanjow a nowych technologijow, kótarež maju internet strowšy cyniś. \t Firefox jest tworzony przez Mozillę, organizację non-profit broniącą zdrowego Internetu. Mozilla zajmuje się także ochroną prywatności, obroną przed dezinformacją i trollami, inwestując w stypendia, kampanie i nowe technologie zaprojektowane, aby wspierać zdrowie Internetu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósćelomy wam jano informacije nastupajucy { -brand-name-firefox }. \t Przesyłane będą wyłącznie informacje związane z { -brand-name-firefox(case: \"ins\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox Sync \t Synchronizacja Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bźez slědowańskego šćita znowego zacytaś \t Odśwież bez ochrony przed śledzeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuca powěsć wót { $name } njejo była skoděrowana: { $msg } \t Ta wiadomość odebrana od użytkownika { $name } nie była zaszyfrowana: { $msg }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty offline wótpóraś \t Usuń dane trybu offline"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $actionType } <stopIcon></stopIcon>, gaž sćo gótowy \t { $actionType } <stopIcon></stopIcon> po ukończeniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi wócynjenju ID powěsći \t Błąd podczas otwierania wiadomości o danym ID"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $hours } góź. { $minutes } min. \t { $hours } godz. { $minutes } min"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Belém \t Ameryka/Belém"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupy Midway \t Wyspy Midway"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywańske wuměnjenja njejsu se namakali \t Nie można pobrać regulaminu usługi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Studije \t Badania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelicne źěło! <playIcon></playIcon> Słuchajśo znowego, gaž sćo gótowy \t Świetna robota! <playIcon></playIcon> Odsłuchaj ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapisk jo se na nastajił zlězć. \t Element miał zostać zmniejszony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S wopytujo, daty kreditneje kórty pokazaś. \t %S chce uzyskać dostęp do informacji o kartach płatniczych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S jo se zaktualizěrował \t %S został uaktualniony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "drastwa, pśepytowaŕ abo komentar \t motyw, recenzent lub komentarz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W priwatnych woknach dowólony \t Dozwolone w oknach prywatnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naglěd zwjertnuś \t Obróć widok"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidankowe dopomnjenje \t Przypomnienie o brakujących załącznikach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dochadny: \t Serwer poczty przychodzącej:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěłajucy, aby my internet strowy, wótwórjony a za wše pśistupny źaržali, wucymy webkompetencu, stajamy rědy k dispoziciji a jadnamy w mjenju kuždego jadnotliwca, kenž wažy se internet ako globalnu zjawnu resursu. \t Działając na rzecz zdrowego, otwartego i dostępnego Internetu, uczymy korzystania z niego, dostarczamy odpowiednie narzędzia i opowiadamy się za każdą osobą ceniącą Internet jako globalny, publiczny zasób."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Poglědajśo do <a href=\"%(url)s\">wersijoweje historije</a>, aby swóju změnu na eksistěrujucej njepśeglědanej wersiji natwarił. \t Zobacz <a href=\"%(url)s\">historię</a>, by edytować artykuł na podstawie najnowszej niesprawdzonej wersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źinsa \t Dzisiaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nitka wobglědowana \t obserwowano wątek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wugbaśowu analyzu startowaś… \t Rozpocznij analizowanie wydajności…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lěpšy naglěd weba pśez śamne barwy \t Wygodniej przeglądaj Internet po ciemku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z %S pókšacowaś \t Wznów (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtark nimy cyniś \t Wycisz kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša eksistěrujuca e-mailowa adresa \t Twój istniejący adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woblubowane pytanja: \t Popularne wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kwitowanka njejo se pśez nałoženje pśeglědała. \t Potwierdzenie nie zostało sprawdzone przez aplikację."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka - žeden płaśiwy blok šćitanych OpenPGP-datow namakany \t Błąd: nie odnaleziono prawidłowego zakodowanego bloku danych OpenPGP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenja a gronidła \t Dane logowania i hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulichujśo swój internet wót pytow \t Uwolnij swój Internet"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tej dataji dowóliś, wótkaz typa { $scheme } wócyniś? \t Czy zezwolić temu plikowi na otwarcie odnośnika typu { $scheme }?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wulašowaś \t Usuń wszystkie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%s wužywarjow jo se z lisćiny wótpórało! \t %s użytkowników zostało usuniętych z listy!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo, aby filtrowy editor wócynił \t Kliknij, by otworzyć edytor filtrów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat wopśimujo njeznate kritiske rozšyrjenje. \t Certyfikat zawiera nieznane krytyczne rozszerzenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fota a medije \t Zdjęcia i media"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na misiji internet wótwórjony a pśistupny za wše źaržaś. \t Nasza misja: Internet otwarty i dostępny dla wszystkich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne móžnosći pśiměrjenja \t Więcej sposobów na dostosowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś te dokumenyt ako nowe startowe boki nastajiś? \t Czy ustawić te dokumenty jako nowe strony startowe?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne nastawki k pśigótowanym wótegronam… \t Wszystkie artykuły gotowych odpowiedzi…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja změniś \t Zmień ustawienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatne rejtariki su se zacynili \t Zamknięto prywatne karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjone editor kakosćow \t Zaawansowany edytor właściwości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólowe mě: \t Nazwa pola:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšašanja filtrowaś \t Filtruj pytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul> <li>Bok, kótaryž cośo se woglědaś, njedajo se pokazaś, dokulaž awtentiskosć dostanych datow njedajo se kontrolěrowaś.</li> <li>Pśosym stajśo z wobsejźarjami websedła do zwiska, aby wy jich wó toś tom problemje informěrował.</li> </ul> \t <ul><li>Otwierana strona nie może zostać wyświetlona, ponieważ nie udało się potwierdzić autentyczności otrzymanych danych.</li><li>Proszę poinformować właścicieli witryny o tym problemie.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S <wužywarske_mě>[<wužywarske_mě>]*: Zachopśo wužywarja / wužywarjow slědowaś. \t %S <nazwa użytkownika>[ <nazwa użytkownika>]*: Rozpocznij obserwowanie użytkownika/użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby swóju e-mailowu adresu změnił abo awatar, woglědajśo se k bokoju Firefox Accounts, %(a_open)s dalšne informacije. %(a_close)s \t Aby zmienić swój adres e-mail lub awatar, odwiedź stronę %(a_open)s konta Firefoksa. %(a_close)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bambaršćina, Bambara \t Bambara"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "titel \t Nazwa:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka w analyzěrowańskej gódnośe za '%1$S'. \t Błąd podczas przetwarzania wartości dla „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódzarědniki pśepytaś \t Kontynuuj wyszukiwanie w podfolderach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 sekunda jo se minuła;#1 sekunźe stej se minułej;#1 sekundy su se minuli;#1 sekundow jo se minuło \t Pozostała #1 sekunda;Pozostały #1 sekundy;Pozostało #1 sekund"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ně, toś ten dodankp buźo se manuelnje aktualizěrowaś. \t Nie, dodatek będzie aktualizowany ręcznie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósejźeński składowak \t Pamięć sesji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } dowóliś, personalizěrowane pśiraźenja za rozšyrjenja daś \t Personalizowane polecenia rozszerzeń przez przeglądarkę { -brand-short-name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwěžćo problemy z Firefox za iOS. \t Rozwiązywanie problemów z Firefoksem dla systemu iOS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "mozAutoGainControl jo zestarjony. Wužywajśo autoGainControl město togo. \t Parametr „mozAutoGainControl” jest przestarzały. Proszę używać „autoGainControl”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S wopśimujo něnto kalendarowu funkcionalnosć pó integrěrowanju rozšyrjenja %2$S. \t %1$S teraz dostarcza funkcje kalendarza dzięki zintegrowaniu rozszerzenia %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidatnje k našwicanjeju pśejmajucych tšojenjow, pokazujomy wam teke relewantny, wjelgin pśeglědane wopśimjeśe wót wubranych sponsorow. Buźćo wěsty, waše pśeglědowańske daty wašu wósobinsku wersiju { -brand-product-name } nigda njespušća ­­- njewiźimy je, a naše sponsory teke nic. \t Oprócz ciekawych artykułów pokazujemy Ci również spersonalizowane, zweryfikowane treści od wybranych sponsorów. Zachowaj pewność, że Twoja historia przeglądania nigdy nie opuszcza Twojej własnej kopii przeglądarki { -brand-product-name } — my jej nie widzimy, i nasi sponsorzy też nie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměrjony design njejo tuchylu w kontejnerowych rejtarkach k dispoziciji. \t Tryb responsywny nie jest dostępny w kartach z kontekstem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pódajśo URL toś togo fota wobrazowki w swójej mejlce: { $url } \t Załącz odnośnik do tego zrzutu w wiadomości: { $url }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóstaś \t Zostań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%s jo profil Mozillanarja załožył \t %s utworzył profil Mozillianina"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki dopomnjeśa \t Szczegóły przypomnienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano slědujuce cookieje tśeśich póbitowarjow blokěrowaś \t Blokowanie tylko śledzących ciasteczek zewnętrznych witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za aktualizacijami pytaś… \t Sprawdź dostępność aktualizacji…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na wjelikopisanje źiwaś \t Uwzględniaj wielkość liter"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<div {countattr}>{n}</div><div {textattr}> głosow za \"wužytny\"</div> \t <div {countattr}>{n}</div><div {textattr}> podziękowania</div>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne fota wobrazowki \t Wszystkie zrzuty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo pšosy, mě za tós to publicěrowańske sedło. \t Wprowadź nazwę publikowanej witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njewobgranicowany \t nieograniczona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacytowanje stiloweje XSLT-pśedłogi jo se z pśicynow wěstoty zablokěrowało. \t Ze względów bezpieczeństwa wczytywanie arkusza stylów XSLT zostało zablokowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo pódaś, kótare websedła směju wuskokujuce wokna wócyniś. Zapišćo eksaktnu adresu sedła, kótarež cośo dowóliś a klikniśo pón na Dowóliś. \t Określ, które witryny mogą otwierać wyskakujące okna. Podaj dokładny adres witryny, której chcesz na to zezwolić, i naciśnij Zezwalaj."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skłaźone kreditowe kórty… \t Zachowane dane kart…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym slědujśo <a href=\"%(url)s\">toś tym instrukcijam</a> za instalěrowanje Thunderbird. \t <a href=\"%(url)s\">Te instrukcje</a> wyjaśniają, jak zainstalować Thunderbirda."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijaŕske rědy zmóžniś \t Włącz narzędzia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "N&igda za toś to sedło \t Ni&gdy dla tej witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "lisćinowy kašćik \t pole listy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastankowy dypk znjemóžniś \t Wyłącz punkt wstrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawiś / Registrěrowaś \t Zaloguj się/zarejestruj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopołne sedło se woglědaś \t Przejdź do pełnej witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo wěcej wó pśeglědowańskich pšawidłach za žrědłowy kod. \t Dowiedz się więcej o zasadach sprawdzania kodu źródłowego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo, sćelśo mě pšosym mejlki. Cu se wó póstupje toś teje rěcy na Common Voice informěrowaś. \t Tak, chcę otrzymywać wiadomości o postępie tego języka w projekcie Common Voice."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nacerjenje powěsći wobźěłaś \t Edytuj szkic"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mikrofon jo zašaltowany \t Mikrofon jest włączony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te powěsći zaběraju #1. \t Zaznaczone wiadomości zajmują #1."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Koděrowanje pó standarźe njezmóžniś \t Domyślnie nie włączaj szyfrowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznate nastajenje %1$S se ignorěrujo \t Ignorowanie nieznanej opcji „%1$S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne rozšyrjenja pśeglědowaś \t Przejrzyj wszystkie rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "slědowański protokol dajo se namakaś na: { $path } \t Dziennik debugowania jest zapisywany w pliku { $path }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo Firefox za Android. \t Pobierz Firefoksa na Androida."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě datoweje banki \t Nazwa bazy danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałoženje njama składowański rum. \t Za mało pamięci dla aplikacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } koděrowanje wót kóńca do kóńca rozgronow mjazy dwěma wósoboma pódpěra. To tomu zajźujo, až tśeśe w rozgronje wótsłuchuju. Koděrowanje wót kóńca do kóńca dajo se jano wužywaś, gaž druga wósoba teke softwaru wužywa, kótaraž OTR pódpěra. \t { -brand-short-name } obsługuje szyfrowanie typu „end-to-end” dla rozmów między dwoma osobami. Uniemożliwia to podsłuchiwanie osobom trzecim. Szyfrowanie „end-to-end” może być używane tylko wtedy, gdy druga osoba także używa oprogramowania obsługującego OTR."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historija \t Historia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě njamóžo prozne byś. \t Nazwa nie może być pusta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "žeden akceptěrowany kluc \t brak zaakceptowanych kluczy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "aktualizěrowańska zmólka ({ $error }) \t błąd aktualizacji ({ $error })"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kóńcna spinka } deklaraciskego bloka \t „}” zamykający blok deklaracji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo akceptěrował toś to pśepšosenje \t Przyjęto to zaproszenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaze njejsu dowólone. \t Odnośniki są niedozwolone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobgranicowanja certifikatowego mjenja \t Ograniczenia nazwy certyfikatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólkowe powěźeńki: Což wóznamjeniju a kak se rozwězuju \t Komunikaty błędów - co oznaczają i jak rozwiązać problemy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosć get \t Dostęp do własności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wowaleńske rozpšawy \t Zgłoszenia awarii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%Ss \t %S s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swóju e-mailowu adresu abo telefonowy numer \t Wpisz adres e-mail lub numer telefonu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjezyprocesowa powěsć jo se dostała, kótaraž jo garbage collection pominała. \t Otrzymano komunikat od innego procesu z prośbą o GC."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pikselowy poměr rěda jo se reducěrował na 1, dokulaž wobraz, kótaryž jo z togo nastaty, jo był pśewjeliki \t Współczynnik pikseli urządzenia został zmniejszony do 1, ponieważ zrzut był za duży"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy aktualizěrowali naš pśizjawjeński system, aby konta pomocy Mozilla pśez konta Firefox wuměnili. Konta Firefox jadno pśizjawjenje za jadnory a wěsty pśistup k słužbam Mozilla bitujo. \t Zaktualizowaliśmy nasz system logowania, aby zastąpić konta Mozilla Support kontami Firefoksa. Konto Firefoksa¶ · zapewnia jeden sposób logowania dla wygodnego i bezpiecznego dostępu do serwisów Mozilli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy wótnowjeński kluc napóraś \t Utwórz nowy klucz odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedawno ako cytańske znamjenja wótpołožone \t Ostatnio dodane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastawk njejo se namakał \t Nie odnaleziono wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat klucowego serwera njejo płaśiwy. \t Certyfikat serwera kluczy jest nieprawidłowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecytanych \t Przeczytano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znjewužywanje wikoweje marki k wěsći daś \t Nadużycie znaku towarowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo teke wopytaś, toś ten bok aktualizěrowaś abo k <a href=%(firefox)s>firefox.com</a> abo <a href=%(mozilla)s>mozilla.org</a> pśejś \t Można także spróbować odświeżyć tę stronę lub przejść do witryny <a href=%(firefox)s>firefox.com</a> lub <a href=%(mozilla)s>mozilla.org</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedewześowe pšawidła \t Zasady organizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kyriliske (ISO) \t Cyrylica (ISO)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjawny kluc eliptiskeje kśiwule \t Klucz publiczny szyfrowania na krzywych eliptycznych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstym websedłam dowóliś, dodanki instalěrowaś. \t Zezwalanie pewnym witrynom na instalowanie dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox jo <strong>wěcej</strong> ako wobglědowak \t Firefox to <strong>więcej</strong> niż przeglądarka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL kopěrowany do mjazywótkłada \t Skopiowano adres do schowka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědny raz zaktualizěrowany \t Zaktualizowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarikowy pórěd elementow a jich rejtarikowy indeks pokazaś \t Wyświetlaj kolejność przechodzenia klawiszem Tab między elementami i ich indeks"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo, aby toś ten dodank pógódnośił \t Kliknij, aby ocenić ten dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje zmólkow: gronidło pominaś \t Debug: wymaganie hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wzejśo swóje cytańske znamjenja, gronidła, historiju a wěcej wšuźi sobu, źož sćo se pśizjawił pla { -brand-product-name }. \t Zabierz swoje zakładki, hasła, historię i nie tylko wszędzie, gdzie korzystasz z przeglądarki { -brand-product-name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša pśeglědowańska historija jo se wulašowała. \t Historia przeglądania została usunięta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske pśiměrjenje pismoweje wjelikosći \t Automatyczny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrany kalender wótpóraś… \t Usuń wybrany kalendarz…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Nikosia \t Azja/Nikozja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cłonk kupki jo se wótpórał. \t Usunięto członka grupy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njedajo se składowaś, dokulaž njeznata zmólka jo nastała.\\n\\nWopytajśo na drugem městnje składowaś. \t Plik %S nie może zostać zapisany, ponieważ wystąpił nieznany błąd.\\n\\nNależy spróbować zapisać plik w innym katalogu docelowym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic rowno akle zachopinaśo, starosćiśo se snano wó situacije, kótarež mógu sobustatkujuce wóttšašyś: „Co mógu cyniś, jolic zmakajom se z gněwnym wužywarjom, kenž njoco sobu źěłaś?“, „Co mógu cyniś, jolic wótegrono njewěm?“) Žeden tšach, to jo se nam wšym tak šło! Togodla smy toś ten pśewodnik zestajili, aby wam pśez śěžke situacije pomagali, a forum za was a za luźe, kótarymž pomagaśo, k pozitiwnemu městnoju cyniś. Zgóńśo how <a href=\"%(url)s\">nejwažnjejše zakłady za nowe sobustatkujuce</a>. \t Po rozpoczęciu możesz napotkać sytuacje, które na pierwszy rzut oka mogą odstraszyć nowych członków: „Co się stanie, gdy natknę się na rozzłoszczonego użytkownika, który nie chce współpracować?”, „Co zrobić jeśli nie znam odpowiedzi?” Nie martw się, wszyscy przez to przeszliśmy. Właśnie dlatego przygotowaliśmy ten przewodnik, aby pomóc Ci przejść przez trudne sytuacje i zachować forum pozytywnym miejscem zarówno dla Ciebie, jak i osób, którym będziesz pomagać. Poznaj <a href=\"%(url)s\">podstawowe informacje dla nowych członków</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zachadnej dwě góźinje \t Dwóch godzin"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"{ $principles }\">Principy za šćit datow</a> { -brand-name-mozilla } inspirěruju našo póstupowanje, kótarež luźi respektěrujo a šćita, kótarež internet wužywaju. Zgóńśo w našych <a href=\"{ $faq }\">CEP</a>, kak toś te principy { -brand-name-firefox } a wšykne naše produkty wobwliwuju. \t <a href=\"{ $principles }\">Pryncypia prywatności danych</a> { -brand-name-mozilla(case: \"gen\") } inspirują nasze zasady, które szanują i chronią osoby używające Internetu. <a href=\"{ $faq }\">Najczęściej zadawane pytania</a> zawierają informacje o tym, jak te pryncypia kształtują { -brand-name-firefox(case: \"acc\") } i wszystkie nasze produkty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mašinelne wuknjenje \t Uczenie maszynowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz nałoženja znowego na %(escapedPhoneNumber)s pósłany. <a %(escapedBackLinkAttrs)s>Numer wopak napisany?</a> \t Ponownie wysłano odnośnik do aplikacji na numer %(escapedPhoneNumber)s. <a %(escapedBackLinkAttrs)s>Błędny numer?</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadpismo 5 \t Nagłówek 5"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki awtomatiski aktualizěrowaś \t Automatyczne aktualizacje dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Rangun \t Azja/Rangun"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ping-typ \t Typ"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidatne dialogi boka znjemóžniś \t Blokowanie kolejnych okien dialogowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśijaśelnosć jo jědro našogo zgromaźeństwa. Naše dobrowólniki se wjasele, jich cas a wědu wó Firefox z wami źěliś. \t Życzliwość płynie z serca naszej społeczności. Nasi wolontariusze chętnie podzielą się z tobą swoim czasem i wiedzą o Firefoksie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ako pśecytany markěrowany \t oznaczono jako przeczytane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytański modus \t Tryb poprawionej czytelności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó wobglědowakach Firefox \t Więcej informacji o przeglądarkach Firefox"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok Firefox (standard) \t strona startowa Firefoksa (domyślnie)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak iOS \t Przeglądarka dla iOS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja a postowe zarědniki importěrowaś \t Importuj ustawienia i foldery pocztowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 zarědnik wubrany;#1 zarědnika wubranej;#1 zarědniki wubrane;#1 zarědnikow wubrane \t Wybrano #1 folder;Wybrano #1 foldery;Wybrano #1 folderów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awdio \t Dźwięk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěsty zwisk \t Bezpieczne połączenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalejpósrědnjenja \t Przekierowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarik jo se wulašował \t Usunięto kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałoženje za słanje datajow na kuždego. \t Aplikacja do wysyłania plików do dowolnego odbiorcy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenja w běgu pśiducych 31 dnjow \t Wydarzenia w przeciągu następnych 31 dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ pane-search-title } \t Ustawienia dotyczące wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy w %S: Blokěrowanje wopśimjeśa \t Nowość w przeglądarce %S: blokowanie treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "junija \t czerwiec"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "słužbnych wuměnjenjach \t warunkach korzystania z tych usług"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej ako jadna změna schójźeńka 2 pśi pśeglědowanju zniža pśełožowański staw na 0% nastawka \t Więcej niż jedna zmiana w poziomie 2 recenzji powoduje spadek poziomu tłumaczenia artykułu do 0%"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeawtorizěrowane pśizjawjenje k wěsći daś? \t Zgłosić nieupoważnione logowanie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic waše fota wobrazowki někotarym pšawam pódlaže, móžomy wašomu pśistupoju na Firefox Screenshots zajźowaś. \t Jeśli Twoje zrzuty wywołają wiele roszczeń prawnych innych podmiotów, możemy zablokować Twój dostęp do Firefox Screenshots."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s jo se %2$s pśidał. \t Dodano „%1$s” do programu %2$s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z %s pytaś \t Szukaj w %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske pólo \t Pasek narzędzi wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju pśirownaś :: rědy za pśeglědowarje \t Porównanie pliku :: Strefa recenzenta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuskokujuce wokno blokěrowaś \t Blokowanie wyskakujących okien"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aboněrujśo mjasecne aktualizacije a wóstańśo z nowosćami Mozilla aktualny, inkluziwnje pokazki a triki, aby maksimum z wašogo wobglědowaka Firefox wuwónoźeł. To jo perfektna wašnja za nas w zwisku wóstaś! \t Subskrybuj comiesięczne aktualizacje, aby być na bieżąco z najnowszymi wieściami dotyczącymi Mozilli i otrzymywać nowe wskazówki, dzięki którym w pełni wykorzystasz możliwości Firefoksa. To idealny sposób na utrzymanie z nami kontaktu!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znamuškowy rjeśazk, kótaryž cośo se woglědaś, jo pśedłujki, aby se we webkonsoli zwobraznił. \t Ciąg znaków, który próbujesz wyświetlić, jest zbyt długi dla Konsoli WWW."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wócyńśo swójo awtentificěrowańske nałoženje a zapódajśo k dispoziciji stajony wěstotny kod. \t Otwórz aplikację uwierzytelniania i wpisz podany przez nią kod zabezpieczeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cogodla dwa rěda (abo wěcej) synchronizěrowaś? \t Dlaczego synchronizować dwa urządzenia (lub więcej!)?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšny \t Poprzedni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wót wužywarja znjezmóžnjony \t wyłączone przez użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wót Firefox 53 mógu nowe rozšyrjenja na toś tom sedle jano WebExtensions byś. \t Począwszy od Firefoksa 53, nowe dodatki w tej witrynie mogą być tylko rozszerzeniami WebExtension."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kompatibelnostne informacije za kompriměrowane stilowe pśedłogi njepokazaś \t Nie można wyświetlić informacji o pokryciu regułami dla skompresowanych arkuszy stylów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywaŕ jo se k wěsći dał. \t Użytkownik został zgłoszony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedno blokěrowanje \t Bez blokowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ojejko. Waš rejtark jo se wowalił. \t Och — ta karta uległa awarii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic dodanki za Thunderbird abo SeaMonkey pytaśo, woglědajśo se pšosym k %(startTBLink)saddons.thunderbird.net%(endTBLink)s abo %(startSMLink)saddons.thunderbird.net//seamonkey%(endSMLink)s. \t Dodatki do programów Thunderbird i SeaMonkey można znaleźć na stronach %(startTBLink)saddons.thunderbird.net%(endTBLink)s i %(startSMLink)saddons.thunderbird.net/seamonkey%(endSMLink)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamjenja pśepytaś \t Szukaj w zakładkach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć w konwersaciji wócyniś \t Otwórz wątek w nowej karcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póbitujomy wam nejlěpše nowe móžnosći, aby wam pomagali, wótwórjony web pódpěraś. \t Informacje o najciekawszych możliwościach pomocy idei otwartej sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To buźo websedłam, kótarež górjejce w lisćinje pódane njejsu, pominanje za pśistupom k wašomu městnoju zajźowaś. Gaž pśistup k wašomu městnoju blokěrujośo, móžo se staś, až někotare funkcije websedła njefunkcioněruju. \t Uniemożliwi to witrynom spoza listy powyżej proszenie o możliwość uzyskiwania informacji o położeniu. Zablokowanie uzyskiwania informacji o położeniu może spowodować, że niektóre funkcje witryny nie będą działać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(žedne naraźone słowa) \t (brak sugerowanych słów)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To buźo websedłam, kótarež górjejce w lisćinje pódane njejsu, pominanje za pśistupom k wašej kamerje zajźowaś. Gaž pśistup k wašej kamerje blokěrujośo, móžo se staś, až někotare funkcije websedła njefunkcioněruju. \t Uniemożliwi to witrynom spoza listy powyżej proszenie o dostęp do kamery. Zablokowanie dostępu do kamery może spowodować, że niektóre funkcje witryny nie będą działać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "% w běgu 24 góźinow wótegronjone \t % na które odpowiedziano w ciągu 24 godzin"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóspjetowaś \t Przywróć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokno wubraś \t wybór okna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "z mjenim wótpósłarja a powěsćowym pśeglědom \t z nazwą nadawcy i podglądem wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujśo toś to cytańske znamje \t Zachowywanie zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Lima \t Ameryka/Lima"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki schowane wobchowaś \t Ukrywaj karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, adresnikowu dataju %S zacytaś. Šćita se snaź pśeśiwo pisanjeju abo blokěrujo se pśez drugu aplikaciju. Wopytajśo pšosym pózdźej hyšći raz. \t Wczytanie pliku książki adresowej %S było niemożliwe. Plik może być zablokowany przez inną aplikację lub być przeznaczony tylko do odczytu. Proszę spróbować ponownie później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopomnjeśa konfigurěrowaś \t Ustawianie przypomnień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo toś togo wužywarja znjewužywanja dla k wěsći dał \t Zgłoszono tego użytkownika za nadużycie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "HTTP-wersija \t Wersja HTTP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bjeŕśo swóje rejtariki wobglědowaka sobu \t Weź karty na wynos"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 nalicyś;wšyknej #1 nalicyś;wšykne #1 nalicyś;wšykne #1 nalicyś \t Pełna lista (#1);Pełna lista (#1);Pełna lista (#1)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandShortName se wótinstalěrujo… \t Dezinstalacja programu $BrandShortName…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuspěch! Kluce su se importěrowali \t Pomyślnie zaimportowano klucze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidła priwatnosći Mozilla \t Zasady ochrony prywatności Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas ako: \t Pokaż czas jako:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShortName; jo namakał problem a jo pśetergnuł zwisk z <span class='hostname'/>. Websedło jo pak wopak skonfigurěrowane abo zeger wašogo licadła jo nastajony na wopacny cas. \t &brandShortName; wykrył problem i nie wczytał „<span class='hostname'/>”. Witryna jest źle skonfigurowana lub zegar systemowy ma ustawioną nieprawidłową datę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjenjej nastajenjow \t Mniej ustawień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datajowe mě za zawěsćenje cytańskich znamjenjow \t Nazwa pliku kopii zapasowej zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulašowane powěsći z wubranego zarědnika wótpóraś \t Porządkuj folder, aby wyczyścić pozostałości po usuniętych wiadomościach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic to trjefijo, njedajo se głowne gronidło napóraś. \t Wartość „prawda” powoduje, że nie można utworzyć hasła głównego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwześa wam zmóžnjaju, slědowański šćit za wubrane sedła znjemóžniś. \t Wyjątki umożliwiają wyłączenie ochrony przed śledzeniem na wybranych witrynach."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Wósobinske nastajenja \t Ustawienia osobiste"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfiguraciska zmólka \t Błąd konfiguracji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klipy, kótarež sćo pśeglědał \t Nagrania sprawdzone przez Ciebie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy kontejnerowy rejtark \t Nowa karta z kontekstem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś tu dataju składowaś? \t Czy zapisać ten plik?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagrawa se… \t Nagrywanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něco na našom systemje njejo w pórěźe! Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz. \t Wybacz, coś nie gra z naszym systemem! Spróbuj ponownie później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejstarše ako prědne \t Najpierw najstarsze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S jo toś ten bok pśi awtomatiskem znowegocytanju zajźował. \t %S uniemożliwił tej stronie automatycznie odświeżyć stronę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 njedajo se instalěrowaś, dokulaž dajo wusoke riziko, až zawinujo problemy stabilnosći abo wěstoty. \t Nie udało się zainstalować dodatku #1, ponieważ obarczony jest on wysokim ryzykiem utraty stabilności lub problemów z bezpieczeństwem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "2. Wócyńśo Firefox na swójom mobilnem rěźe. \t 2. Otwórz Firefoksa na telefonie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědane wótkaze: \t Odwiedzone odnośniki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžomy Firefox funkcije za wěstotu a za wóźenje tykacow pśidaś, aby my pśi wěstośe online a wugbaśu pomagali. \t Możemy dodać do Firefoksa funkcje bezpieczeństwa i kontroli wtyczek, aby wspomóc internetowe bezpieczeństwo i wydajność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se swóje rejtariki, cytańske znamjenja a gronidła ze swójich drugich rědow. \t Uzyskaj dostęp do kart, zakładek i haseł z innych urządzeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to wokno wócynjone wóstajiś, za tym až wózjawjenje jo se dokóńcyło. \t Nie zamykaj tego okna po ukończeniu publikowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastankowe dypki znjemóžniś \t Wyłącz punkty wstrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatnosć ma nejwušu prioritu \t Twoja prywatność jest najważniejsza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu awatar kupki {group} lašowaś? \t Czy na pewno chcesz usunąć awatar grupy {group}?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytajśo njerozwězane pšašanja a pomagajśo wužywarjeju Firefox \t Przejrzyj pytania bez odpowiedzi i pomóż użytkownikowi Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym cakajśo, mjaztym až se kluce zacytuju… \t Proszę czekać, trwa wczytywanie kluczy…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamaśo pśistup k swójim datam ze swójim wótnowjeńskim klucom, gaž swójo gronidło slědk stajijośo. \t Nie będzie można użyć klucza odzyskiwania, aby uzyskać dostęp do Twoich danych w razie zmiany hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśijaśel mjaseca! (10/2015) \t Pomocnik miesiąca! (10/2015)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pakety \t Pakiety"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeden gravatar namakany \t Nie odnaleziono awatara w serwisie Gravatar"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mój cel jo něnto, našo globalne zgromaźeństwo pśez lokalizěrowanje (pśełožowanje), programěrowanje a projekty z Webmaker dalej pówětšyś. Jolic maśo zajm, stajśo se ze mnu do zwiska. \t Moim obecnym celem jest rozwijanie naszej światowej społeczności poprzez lokalizację (tłumaczenie), tworzenie kodu i projekty Webmaker. Jeśli jesteście zainteresowani, skontaktujcie się z nami!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba njepśecytanych powěsćow \t nieprzeczytanych wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>{0}</b> pśigódnej wuslědka \t <b>{0}</b> pasujące wyniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba fotow wobrazowki \t Liczba zrzutów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědowański šćit jo něnto zmóžnjony za toś to sedło. \t Ochrona przed śledzeniem jest teraz włączona na tej witrynie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytajśo wěcej inteligentnje a malsnjej \t Wyszukuj mądrzej, szybciej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśerězna spokojnosć \t Średnia satysfakcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenje se wótpóscelo \t Wysyłanie recenzji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje a lokalny składowak stej trěbnej. \t Wymagana jest obsługa ciasteczek i lokalnego przechowywania danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulašujo cookije, kótarež su se stajili pśez dalejpósrědnjenja k znatym slědujucym websedłam. \t Czyści ciasteczka ustawione przez przekierowania do znanych witryn śledzących użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćelomy cesto powěsći, pokaze a triki na swójo konto Twitter, <a href=\"%(url)s\">mozamo</a> \t Często publikujemy aktualności, wskazówki i triki na naszym koncie Twitter, <a href=\"%(url)s\">mozamo</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, postowe kašćiki importěrowaś, importěrowańska nitka njedajo se napóraś \t Nie można zaimportować skrzynek pocztowych, nie można utworzyć wątku importu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bazowa linija \t Podstawowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo myta napóraś, pógódnośiś a wudaś \t Dowiedz się, jak tworzyć, oceniać i wydawać odznaki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi rozwězowanju modulowego specifikatora “%S”. Relatiwne modulowe specifikatory z “./”, “../” abo “/”. \t Błąd podczas rozwiązywania specyfikatora modułu „%S”. Względne specyfikatory modułów muszą zaczynać się od „./”, „../” lub „/”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se lěpšyny \t Przeczytaj o korzyściach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG secp192k1 \t Krzywa eliptyczna SECG secp192k1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkciju pytaś \t Wyszukiwanie funkcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo barwa rejtarkowego teksta. \t Kolor tekstu na etykietach kart."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedła, kótarež su how nalicone, su se namakali na toś tom rěźe. { -brand-short-name } daty z drugego wobglědowaka njeskładujo abo njesynchronizěrujo snaźkuli je importěrujośo. \t Na urządzeniu znaleziono te witryny. { -brand-short-name } nie zachowuje ani nie synchronizuje danych z innej przeglądarki, jeśli nie zdecydujesz się ich zaimportować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwa slědkwołańska funkcija. \t Nieprawidłowe wywołanie zwrotne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na boku pytaś \t Znajdź na stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywa se w zapiskach lisćinow dodankow, ako na pśikład w pytańskich wuslědkach a pśedstajonych dodankach. \t Używana w wykazach dodatków, takich jak wyniki wyszukiwania czy polecane dodatki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hm, mamy problemy ze swójim systemom. Źěłamy na tom je rozwězaś a wódajśo nam pšosym wobuznosći. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz. \t Występują problemy z naszym systemem. Pracujemy nad ich rozwiązaniem i przepraszamy za niedogodności. Proszę spróbować ponownie później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanale pśeglěduju se za nowymi zapiskami… \t Sprawdzanie, czy źródła zawierają nowe artykuły…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopytajśo pšosym pózdźej hyšći raz abo stajśo se ze swójim systemowym administratorom do zwiska. \t Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z administratorem systemu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "_Ako na wobrazowce \t _Jak wyświetlone na ekranie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólkowy protokol OpenPGP \t Dziennik debugowania OpenPGP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo rozpšawu wó wowalenju słaś, aby Mozilla mógał problem rozwězaś? \t Czy wysłać raport z awarii, by ułatwić Mozilli naprawę problemu?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Městno \t Położenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo wobglědowak. Pśidajmy wěcej šćita priwatnosći. \t Masz już przeglądarkę. Zwiększmy teraz ochronę prywatności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Projektowy status dogromady: glejśo, což smy južo dojśpili! \t Stan projektu: zobacz, co osiągnęliśmy!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju… \t Plik…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil njedajo se wualšowaś, dokulaž sw snaź wužywa. \t Profil nie mógł być usunięty, ponieważ może być aktualnie używany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby wěcej wó dodankach zgónił, kótarež su kompatibelne z Firefox za Android, <a href=\"%(newLocation)s\">klikniśo how</a>. \t Aby poznać dodatki zgodne z Firefoksem na Androida, <a href=\"%(newLocation)s\">kliknij tutaj</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksistěrujucu zarědnikowu strukturu archiwěrowanych powěsćow wobchowaś \t Utrzymuj istniejącą strukturę folderów w archiwum"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewěste napšašowanje '%1$S' se aktualizěrujo, aby '%2$S' wužywało \t Zmiana niezabezpieczonego żądania „%1$S” na %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%3$S jo wuwjedowanjeju njewěstego tykaca \"%1$S\" na %2$S zajźował. \t %3$S uniemożliwił uruchomienie niebezpiecznej wtyczki „%1$S” na stronie %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo dostał njecytajobnu powěsć wót { $name }. \t Odebrano nieczytelną zaszyfrowaną wiadomość od użytkownika { $name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśed mjenjej ako jadnym dnjom \t Przed niecałym dniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "QR-skanner \t Skaner kodów QR"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujśo kwalitne wopśimjeśe wóte wšuźi. Seśćo swój rozym wšuźi. \t Zachowuj wysokiej jakości treści, skąd tylko chcesz. Napędzaj nimi swój umysł, gdzie tylko chcesz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trjebaśo pomoc za isntalaciju? \t Potrzebujesz pomocy przy instalacji?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokolowy ID \t Identyfikator dziennika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, zarědnik %S wócyniś, dokulaž wón se rowno pśez druga operacija wužywa. Cakajśo pšosym, až ta operacija njejo dokóńcona a wubjeŕśo pótom zarědnik hyšći raz. \t Otworzenie folderu %S jest niemożliwe, ponieważ jest on używany przez inny proces. Należy poczekać na zakończenie wszystkich operacji wykonywanych przez ten proces, a następnie spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-mozilla } njejo žedna wšedna organizacija. Ako projekt wótwórjoneho žrědła zgromaźeństwa w lěśe 1998 załožony, jo { -brand-name-mozilla } organizacija z misiju, kótaraž za strowšy internet źěła. Wětšyna zasłužbow, kótarež pśedewześe { -brand-name-mozilla-corporation } dojśpiwa, póchadaju z płaśenjow pśez partnarstwa webwobglědowaka { -brand-name-firefox } a rozdźěleńskich dogronow cełego swěta. Móžośo w našej <a href=\"{ $link }\">lětnej financnej rozpšawje </a> wěcej wó tom zgóniś, kak pjenjeze zasłužymy. \t { -brand-name-mozilla } nie jest typową organizacją. Założona jako społeczny projekt open source w 1998 roku, { -brand-name-mozilla } jest organizacją z misją, działającą na rzecz zdrowszego Internetu. Większość przychodów { -brand-name-mozilla-corporation } pochodzi z należności uzyskanych przez partnerstwa z wyszukiwarkami w przeglądarce { -brand-name-firefox } i umowy dystrybucyjne na całym świecie. Więcej informacji o tym, jak zarabiamy pieniądze znajduje się w naszym <a href=\"{ $link }\">corocznym sprawozdaniu finansowym</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Xhosa \t Khosa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změńśo, kak objekty maju se rědowaś \t Zmienia sposób grupowania obiektów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanale ze zarědnikoweju strukturu eksportěrowaś; Strg+kliknjenje abo Strg+enter, aby kanale ako lisćinu eksportěrowało \t Eksport źródeł subskrypcji z zachowaniem struktury folderów; eksport jako lista z przytrzymanym klawiszem ctrl"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśetergnjony \t Pobieranie anulowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašu šćitnu rozpšawu pokazaś \t Wyświetl raport ochrony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarske rědy Firefox CSS-deklaracije šerje, kótarež na boku žeden efekt njamaju. Gaž kursor myški pśez symbol Info gibaśo, buźośo wužytnu powěsć wiźeś, cogodla CSS se njenałožujo, inkluziwnje pokazku, kak móžośo problem rozwězaś. \t Narzędzia dla programistów wyszarzają teraz deklaracje CSS, które nie mają wpływu na stronę. Po najechaniu na ikonę informacji wyświetlony zostanie przydatny komunikat o tym, dlaczego kod CSS nie jest stosowany, a także wskazówkę, jak naprawić problem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někake mě \t Imię i nazwisko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cajkowy status \t Status niechcianej poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zaktualizěrowany \t Zaktualizowano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidła dodankow \t Zasady dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólo musy nanejmjenjej {num} znamuškow dłujke byś. \t Pole musi mieć długość co najmniej {num} znaków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změniś \t Modyfikuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Problemy z nałoženjami \t Problemy z aplikacją"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy za strowy internet, ale wótergi daju njepłaśiwe URL. \t Dbamy o zdrowy Internet, ale niedziałające adresy zdarzają się najlepszym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjony… \t Zaawansowane…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobseźarja toś teje drastwy změniś. \t Zmień właściciela tego motywu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změnjony \t Zmieniono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pódajśo město, kótarež ma se pśipowjesyś \t Podaj adres strony (URL)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kalendery znowego zacytaś a změny synchronizěrowaś \t Odśwież kalendarze i synchronizuj zmiany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandShortName instalěrowaś \t Zainstaluj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kalenderowe daty we wašom profilu su se pśez nowšu wersiju %1$S zaktualizěrowali, a jolic dalej cyniśo, se nejskerjej informacije zgubiju abo wobškóźiju. %1$S znjemóžnijo se něnto a %2$S startujo se znowego. \t Dane w profilu zostały uaktualnione do nowszej wersji dodatku %1$S. Istnieje prawdopodobieństwo, że kontynuowanie pracy z programem może spowodować uszkodzenie lub utratę informacji. Dodatek %1$S zostanie wyłączony, a program %2$S uruchomiony ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup na swóje daty za sedła w domenje %1$s \t Dostęp do danych użytkownika w domenie „%1$ss”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok na %S groni: \t Komunikat ze strony %S:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wócyńśo nałoženje kamery na swójom rěźe \t Otwórz aplikację aparatu na swoim urządzeniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja wěstoty za awtomatiske wupołnjowanje formularow \t Zmień preferencje wypełniania formularzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpósłarjeju toś teje powěsći wótegroniś \t Odpowiedz nadawcy tej wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wót nazgónjonych webwuwijarjow do zachopjeńkarjow z pšašanim \"Kak instalěrujom Firefox\", kuždy w forumje trjeba wašu pomoc! Źělśo swóju wědu, z tym až pokazujośo luźi na pšawy nastawk a z tym až dawaśo kšace za rozwězowanje problemow za jich indiwiduelne pšašanja. \t Od zaawansowanych twórców stron do początkujących użytkowników, którzy chcą się dowiedzieć, jak zainstalować Firefoksa. Każdy z nich potrzebuje twojej pomocy na forum! Podziel się swoją wiedzą na temat Firefoksa, kierując do odpowiednich artykułów i udzielając wskazówek, jak rozwiązać ich konkretne problemy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozgranjajśo se pśez wideo abo awdio z pomocu wobglědowaka Firefox \t Prowadź rozmowy i wideorozmowy bezpośrednio w Firefoksie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stajijomy se skóro z wami do zwiska. \t Niedługo wyślemy odpowiedź."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidłowe pólo njesmějo prozne byś \t Pole hasła nie może być puste"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto za pomoc na Twitter 2011 \t Odznaka Armia fantastycznych 2011"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadawk wótstarcyś \t Przełóż zadanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naglěd \t Wygląd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje w forumje \t Szukaj na forum"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Operacija na njełopjenje njedowólona \t Niedozwolona operacja na typie nonleaf"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako cytańske znamje skłaźony \t Dodano zakładkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó About \t O protokole about:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic wulašujośo e-mailowy certifikat někakeje wósoby, njamóžośo wěcej wósobnje skoděrowanu e-mail pósłaś. \t Jeśli certyfikat e-mail danej osoby zostanie usunięty, nie będzie można do niej wysłać zaszyfrowanych wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasajźujoš zmakanja a pśipokazane nadawki \t Wklejane są spotkania i przydzielone zadania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wupołniśo slědujucy formular, aby pšašanje do našeje kupki pomocy Wikowanišća pósrědnił. \t Wypełnij poniższy formularz, aby przesłać pytanie do naszej grupy pomocy Marketplace."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadno konto, wjele słužbow \t Jedno konto, wiele usług"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst jo se do mjazywótkłada kopěrował \t Tekst skopiowany do schowka."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpisowański algoritmus njemaka se w signaturowem pólu certifikata z algoritmusom w jogo pólu signatureAlgorithm. \t Algorytm podpisu w polu algorytm sygnatury certyfikatu jest różny od algorytmu w polu algorytm sygnatury („signatureAlgorithm”)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědowanju k websydłam zajźowaś. Glejśo dokumentaciju za dalšne drobnostki wó formaśe. \t Blokowanie odwiedzania witryn. Dokumentacja zawiera więcej informacji o formacie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hyšći profile njejsu. \t Brak zachowanych profili"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něnto pśinosowaś \t Wspomóż teraz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zukowe dataje \t pliki dźwiękowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo minutu chyle? \t Masz chwilkę?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo! Pšosym woglědajśo se k <a id=\"a1\">toś tomu pósćiwańskemu formularoju</a>, aby specielnje za Thunderbird pósćił. \t Tak! <a id=\"a1\">Ten formularz</a> umożliwia przekazanie datku tylko na rzecz Thunderbirda."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(anonymny) \t (anonimowy)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "jo něnto połna wobrazowka \t jest teraz w trybie pełnoekranowym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfigurěrujo lisćinu cytańskich znamjenjow, kótarež administrator zastoj a kótarež wužywaŕ njamóžo změniś. \t Ustawienie listy zakładek zarządzanych przez administratora, których użytkownik nie może zmieniać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Foto wobrazowki nowo wuwytego boka nowego rejtarika Firefox. \t Zrzut ekranu przeprojektowanej strony nowej karty Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kapwerdy \t Wyspy Zielonego Przylądka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo sedłoju (%2$S) zawobarał, se za instalěrowanim softwary na wašom licadle pšašaś. \t Program %1$S nie pozwolił witrynie %2$S zapytać o zgodę na instalację oprogramowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne sedła wótpóraś \t Usuń wszystkie strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cełkowna rozpšawa se napórajo… \t Wyliczanie zagregowanego raportu…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny su se wuspěšnje składowali. \t Zmiany zostały zapisane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne zapódaśa pokazaś \t Wyświetl wszystkie zgłoszenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedło njefunkcioněrujo? \t Strona nie działa?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njezwězany \t Nie połączono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo gronidło jo se wuspěšnje slědk stajiło. \t Hasło zostało zresetowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kompatibelnosć z nałoženjami pokazaś a aktualizěrowaś. \t Zobacz i zaktualizuj zakres kompatybilności programu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó zachopnem datumje sortěrowaś \t Sortowanie według daty rozpoczęcia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytnica %s jo wulašowana \t Usunięto wyszukiwarkę „%s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K bokoju rěcow \t Przejdź do listy języków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změna schójźeńka 2 pśi pśeglědowanju zniža pśełožowański staw na 50% nastawka \t Zmiana w poziomie 2 recenzji powoduje spadek poziomu tłumaczenia artykułu do 50%"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta nitka jo se archiwěrowała. \t Wątek został zarchiwizowany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lightbeam za Firefox \t Lightbeam dla Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Medije awtomatiski ze zukom wótgraś \t Automatyczne odtwarzanie treści z dźwiękiem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó Mozilla \t Poznaj Mozillę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšu historiju pokazaś \t Wyświetl całą historię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó jadnom mjasecu zacyniś \t Zamykane po miesiącu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótskazowańska zmólka \t Błąd anulowania subskrypcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša organizacija jo změny někotarych nastajenjow znjemóžnił. \t Administrator zablokował możliwość zmiany niektórych preferencji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozměju a budu wjelgin wobglědniwy \t Rozumiem, zachowam ostrożność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó datumje sortěrowaś \t Sortowanie wg daty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo toś ten dodankowy typ zapódaś \t Nie można przesłać dodatku tego typu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} :: Kontrolna deska statistiki \t {0} :: Panel statystyk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo wašomu Firefox wěcej wjasela. Grajśo dwanastki graśow direktnje ze swójogo wobglědowaka — puzzle, klasiske arkadowe graśa, actiongraśa a wěcej! \t Zapewnij sobie więcej zabawy w Firefoksie. Graj w dziesiątki gier bezpośrednio w przeglądarce — dostępne są układanki, klasyczne gry zręcznościowe, gry akcji i nie tylko!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja njedajo se parsowaś \t Nie można przetworzyć pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "rejtark \t karta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "skłaźone pśizjawjenja a gronidła eksportěrowaś \t wyeksportowanie zachowanych danych logowania i haseł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aboněrowaś \t Menedżer subskrypcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informěrujśo mě wó pśichodnych změnach toś togo boka \t Powiadamiaj mnie o wszelkich zmianach na tej stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>800</strong> flašow zymnje naparjonego kafeja se kužde lěto pśetrjebujo. \t <strong>800</strong> butelek kawy mrożonej spożywanych rocznie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s dodank namakany \t Odnaleziono %(count)s dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtentifikacija njejo se raźiła. \t Autoryzacja się nie powiodła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjone pśiměrjenje Hubs za wuwijarje \t Zaawansowane dostosowywanie Hubs dla twórców"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu powěsć ako cajk markěrowaś \t Oznacz wiadomość jako niechcianą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualny URI: \t Obecny adres URI:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy! \t Nowość!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby kupce pśistupił, <a href=\"%(browse)s\">pytajśo bok kupki</a> a klikniśo pótom na tłocašk Kupce pśistupiś. \t Aby przystąpić do grupy, <a href=\"%(browse)s\">znajdź stronę grupy</a> i naciśnij przycisk Przystąp do grupy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póstajaju se, kótare powěsći maju se indicěrowaś \t Analizowanie, które wiadomości powinny zostać zindeksowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo host, aby lokalny składowak pokazał a wobźěłał. <a data-l10n-name=\"learn-more-link\">Dalšne informacije</a> \t Wyświetl i modyfikuj lokalną pamięć, wybierając hosta. <a data-l10n-name=\"learn-more-link\">Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "“`” w atributowej ´gódnośe bźez pazorkow. Wěrjepódobna zawina: Wopacne znamuško wužywa se ako citatowe znamuško. \t „`” w niezacytowanej wartości atrybutu. Prawdopodobna przyczyna: użyto nieprawidłowego znaku jako cudzysłowu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W cakajucem rěźe (offline) \t W kolejce (tryb offline)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótgraśe dokóńcyś \t Dokończ nagrywanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja %S jo prozna. \t Plik %S jest pusty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstotne rědy… \t Urządzenia zabezpieczające…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidła su se z toś togo websedła roznjasli abo kšadnuli, wót togo, až sćo zaktualizěrował swóje pśizjawjeńske daty slědny raz. Změńśo swójo gronidło, aby swójo konto šćitał. \t Od czasu ostatniej zmiany danych logowania hasła z tej witryny wyciekły lub zostały wykradzione. Zmień hasło, aby ochronić swoje konto."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowjeński kluc wobkšuśiś \t Potwierdź klucz odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "https://wiki.mozilla.org/L10n:Contribute \t http://aviary.pl"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytaśo dalšne informacije? \t Szukasz dalszych informacji?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó datumje a sedle \t Według daty i witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kórta %(cardType)s se na %(lastFour)s kóńcy \t Karta %(cardType)s kończąca się na %(lastFour)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśćo koplowanje <small>za %(email)s</small> \t Potwierdź powiązanie <small>dla adresu %(email)s</small>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kirgizistan \t Kirgistan"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó datumje \t Według daty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To njejo dopórucone rozšyrjenje. Kontrolěrujśo, lěc móžośo rozšyrjenjeju dowěriś, nježli až jo instalěrujośo. \t To nie jest polecane rozszerzenie. Przed instalacją upewnij się, że mu ufasz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśetergnuś, gaž URL wopśimujo \t Wstrzymywanie, gdy adres zawiera…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Engelšćina \t angielski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kopěrowaś \t Skopiuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědowa hardware, źěłowy system, wersija Firefox. \t Dane sprzętu, system operacyjny, wersja Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kontrolny kašćik \t przycisk zaznaczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mě \t Nazwa użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Principy za šćit datow \t Pryncypia prywatności danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandFullNameDA jo se na wašom licadle zainstalěrował.\\n\\nKlikniśo na Dokóńcyś, aby toś ten asistent zacynił. \t Program $BrandFullNameDA został zainstalowany na tym komputerze.\\n\\nKliknij Zakończ, by zamknąć program instalatora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S se ześěgujo \t Pobieranie %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěłowy system \t System operacyjny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowše pśinoski w %s \t Ostatnie posty w %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %S wužywanje swójeje kamery dowóliś? \t Czy udostępnić obraz z kamery witrynie „%S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historija dodanka \t Historia dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby drugim wósobam zmóžnił, wašu identitu w OTR-chatach pśeglědowaś, źělśo swój palcowy wótśišć OTR z pomocu eksternego komunikaciskego kanala. \t Aby umożliwić innym weryfikację Twojej tożsamości w rozmowach OTR, udostępnij swój odcisk klucza OTR za pomocą zewnętrznego środka komunikacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z glědanim pókšacowaś \t Zachowaj ostrożność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako projekt wótwórjonego žrědła stej transparenca a wótwórjonosć wažny źěl załožeńskich principow Mozilla. Naše žrědłowe teksty su wótwórjone a pśespytujobne. Našo wuwijańske źěło jo wótwórjone. Naša połlětna <a href=\"%(report)s\">rozpšawa transparence</a> teke naš zawězk k toś tym principam demonstrěrujo. \t Jako projekt open source, przejrzystość i otwartość są kluczowymi częściami fundamentalnych zasad Mozilli. Nasz kod źródłowy jest otwarty i sprawdzalny. Nasz proces programistyczny jest otwarty. Nasz półroczny <a href=\"%(report)s\">Raport przejrzystości</a> także pokazuje nasze przywiązanie do tych pryncypiów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woblubowane temy \t Popularne tematy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśigótowane wótegrono zasajźiś… \t Gotowe odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěliśo swójo wokno abo wobrazowku. Klikniśo, aby źělenje wóźił. \t Okno lub ekran jest udostępniany. Kliknij, aby zarządzać udostępnianiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Załožba Mozilla lubi aktiwity manifesta Mozilla pódpěraś. Pśedewšym buźomy: \t Fundacja Mozilli deklaruje wsparcie dla Manifestu Mozilli w swoich działaniach. Szczególnie będziemy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacytanje jo se wótpokazało pśez X-Frame-Options: “%1$S” z “%2$S”, sedło wužywanje wobłukow njedowólujo. Jo se wopytało, do “%3$S” zacytaś. \t X-Frame-Options odmówiło wczytania: „%1$S” z „%2$S”, witryna nie zezwala na ramki. Próbowano wczytać do „%3$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cogodla jo wěcej ako jaden rěd trěbne? \t Dlaczego wymagane jest więcej niż jedno urządzenie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjelcaty \t Nic nie powiem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lěc toś ten dodank jo se wót wužywarja zainstalěrował abo awtomatiski pśez druge nałoženje \t Informacja o tym, czy ten dodatek został zainstalowany przez użytkownika, czy przez inną aplikację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 dodank buźo se instalěrowaś, za tym až sćo #2 znowego startował.;#1 dodanka buźotej se instalěrowaś, za tym až sćo #2 znowego startował.;#1 dodanki budu se instalěrowaś, za tym až sćo #2 znowego startował.;#1 dodankow buźo se instalěrowaś, za tym až sćo #2 znowego startował. \t #1 dodatek zostanie zainstalowany po ponownym uruchomieniu programu #2.;#1 dodatki zostaną zainstalowane po ponownym uruchomieniu programu #2.;#1 dodatków zostanie zainstalowanych po ponownym uruchomieniu programu #2."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "* %1$S (%2$S) na %3$S pógóspodowany: %4$S \t * „%1$S” (%2$S) w serwisie %3$S: %4$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej drastwow wót toś tych wuměłcow \t Więcej motywów od tych twórców"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "API v1 se kóńcy, pšosym wužywaj API v2. Za pódpěru za API v1 spiš <a href=\"%(bugzilla_request_url)s\">how</a> zmólkowu rozpšawu. \t API wer. 1 jest stopniowo wycofywany, Rozważ użycie API wer.2. Aby uzyskać pomoc dotyczącą API wer.1 wypełnij zgłoszenie <a href=\"%(bugzilla_request_url)s\">tutaj</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenje za %@ aktualizěrowaś? \t Czy uaktualnić hasło dla %@?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawy kompatibelnosći dodanka {addon} \t Zgłoszenia kompatybilności dodatku {addon}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ze zmóžnjonymi dodankami znowego startowaś \t Uruchom ponownie z włączonymi dodatkami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Schowaś \t Ukryj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódwjacornoeuropejske (ISO-8859-1) \t Zachodni (ISO-8859-1)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "eval() a wužyśa pó eval() njejsu dowólone w nadrědowanem procesu abo w systemowych kontekstach (zablokěrowane wužywanje w „%1$S“) \t eval() i podobne zastosowania nie są dozwolone w procesie nadrzędnym ani w kontekstach systemowych (zablokowano użycie w „%1$S”)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo swój dodank pśedstajiś \t Wyróżnij swój dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć datow \t Rozmiar danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopomnjeśowy dialog pokazaś \t Wyświetl okno przypomnienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóstupujucy sortěrowany \t Uporządkowane malejąco"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomoc na Twitter \t Pomaganie na Twitterze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zdźělony {t} (Pśicyna: {r}) \t Oznaczono {t} (Powód: {r})"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Portugišćina (Brazilska) \t portugalski (Brazylia)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsnosć \t Szybkość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo płaśiwe starstwo zapódaś, aby se registrěrował \t Należy podać prawidłowy wiek przed zarejestrowaniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S aktualizěrowaś \t Uaktualnij program %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Personalizěrujśo swój Firefox w nastajenjach tak, ako cośo. \t Dostosuj Firefoksa do własnych upodobań poprzez ustawienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Górjejce \t Górny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznaty status \t nieznany stan"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono wulašowaś \t Usuń odpowiedź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo 32-bitowy instalěrowański program za licadła z 32-bitowymi procesorami - abo za starše abo mjenjej wugbałe licadła. <a href=\"%(url)s\">Jolic se wěsty njejsćo</a>, lěc maśo 64-bitowy abo 32-bitowy instalěrowański program wubraś, pórucujomy wam 32-bitowy instalěrowański program wubraś. \t Wybierz 32-bitowy instalator dla komputerów z procesorami 32-bitowymi — lub dla starszych albo słabszych komputerów. <a href=\"%(url)s\">Jeśli nie masz pewności</a>, który instalator wybrać, to zalecamy skorzystanie z 32-bitowego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak za desktop \t Przeglądarka na komputery"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst wobźěłaś: \t Edytuj tekst:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Systemowe wobrědy \t Narzędzia systemowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawu wótpósłaś \t Wyślij zgłoszenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglěd wědoweje datoweje banki \t Panel bazy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 rejtarik zacyniś (%S);#1 rejtarika zacyniś (%S);#1 rejtariki zacyniś (%S);#1 rejtarikow zacyniś (%S) \t Zamknij kartę (%S);Zamknij #1 karty (%S);Zamknij #1 kart (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapisnik \t Brudnopis"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije wó změnach w toś tej wersiji, nowych funkcijach, znatych programowych zmólkach a drugich wužytnych informacijach, kótarež su specifiske za toś tu wersiju. Toś te informacije pokazuju se pśi aktualizěrowanju teke w zastojniku dodankow. \t Informacje o zmianach w tym wydaniu, nowe funkcje, znane błędy i inne użyteczne informacje właściwe dla tego wydania, wersji. Informacje te są również wyświetlane w menedżerze dodatków w trakcie aktualizacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe wobznamjenje \t Nowa etykieta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne adresniki za pódane konto su se južo pśidali. \t Wszystkie książki adresowe dla podanego konta zostały już dodane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńcna wjelikosć \t Ostateczny rozmiar"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatny pó designje \t Domyślnie prywatny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok nastajiś \t Ustaw stronę startową"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajśo swóje sensibelne dokumenty pśed narskimi póglědnjenjami z koděrowanim kóńc do kóńca a z wótkazom, kótaryž se zgubijo, gaž sćo gótowy. \t Chroń swoje poufne dokumenty przed wścibskimi oczami dzięki szyfrowaniu typu „end-to-end” i odnośnikowi, który znika po użyciu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy… \t Nowa…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten podkast aboněrowaś z pomocu\\u0020 \t Subskrybuj ten podcast za pomocą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje wopśimjeśa zmóžniś abo znjemóžniś a na pśecej zastajiś. \t Włączenie lub wyłączenie blokowania treści i opcjonalnie jej blokada."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za Thunderbird pósćiś \t Wspomóż Thunderbirda"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadnora \t Proste"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic sćo swóju adresu zapódał, kontrolěrujśo swój pšawopis. To jo snaź jano pisańska zmólka. \t Sprawdź pisownię. Być może wkradła się jakaś literówka."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśikład: Funkcije su pomałe, śěžko wužywajobne abo njefunkcioněruju; źěle websedła se njezacytaju abo wuglědaju njewšedne \t Przykład: funkcje są wolne, trudne w użyciu lub nie działają, części stron internetowych się nie wczytują lub wyglądają niewłaściwie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgubjony abo wukšadnjony rěd \t Zgubione lub skradzione urządzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tagalogšćina, Tagalog \t tagalski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólki pytaś: testowe serwery wužywaś \t Debugowanie: serwery testowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwu pśeglědowaś \t Zrecenzuj motyw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsćowe śěleso ako \t Wyświetlaj wiadomości jako"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Paket datowych sajźbow ześěgnuś \t Pobierz zbiór danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěźeńka priwatnosći \t Zasady ochrony prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałoženje wobstaraś \t Pobierz aplikację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wubrany tekst \t wybrany tekst<br>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skłaźone pśizjawjenja \t Zachowane dane logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał njewócakanu sajźbu nałožeńskich datow. \t SSL otrzymał nieoczekiwany rekord Application Data."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsny za dobre \t Szybki, już na dobre"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastawk wopśimujo \t Artykuł zawiera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to wužywarske mě se južo wužywa. Pšosym wopytaj druge. \t Ta nazwa użytkownika jest już używana. Spróbuj innej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skłaźone pśizjawjenje wótwónoźeś \t Usuń zachowane dane logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo mrokowe konto, aby pśidank nagrał \t Wybierz konto serwisu przechowywania, na które wgrać pliki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresniki su se wuspěšnje importěrowali. \t Pomyślnie zaimportowano książki adresowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne signěrowańske pódkluce kluca { $userId } (klucowy ID { $keyId } su wótwołane. \t Wszystkie klucze podrzędne do podpisywania klucza { $userId } (identyfikator klucza: { $keyId }) są unieważnione."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wužywarske mě \t Nazwa użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi cytanju abonementow \t Problem podczas wczytywania subskrypcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njenalicony \t Niewymienione"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćelśo mě wótkaz \t Wyślij odnośnik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowe mě \t Nazwa konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic zajmujośo se za dodanki, ale technika wam njelažy, su hyšći druge móžnosći, aby wy pomagał: \t Jeśli interesujesz się dodatkami, ale niekoniecznie od strony technicznej, nadal jest kilka sposobów pomagania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licencne informacije \t Informacje licencyjne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk se inicializěrujo \t Inicjacja strumienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, powěsći w zarědniku %S wulašowaś, dokulaž wón se rowno pśez drugu operaciju wužywa. Cakajśo pšosym, až ta operacija njejo dokóńcona a wopytajśo pótom hyšći raz. \t Usunięcie wiadomości z folderu %S jest obecnie niemożliwe, ponieważ jest on używany przez inny proces. Należy poczekać na zakończenie wszystkich operacji wykonywanych przez ten proces, a następnie spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gateway ze zmólkami (proksy-konfiguracija?). \t Błąd bramy (konfiguracja proxy?)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki Firefox njesměju pjenjezekopaki wuwjasć. \t Dodatki do Firefoksa nie mogą zawierać kodu wydobywającego waluty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zakazane wopśimjeśe w dodanku namakany. \t W dodatku odnaleziono zabronione treści."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědajśo, lěc waše kontowe nastajenja su korektne a wopytajśo hyšći raz. \t Zweryfikuj konfigurację konta i ponów próbę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo daty mjazy wšymi swójimi rědami \t Zsynchronizuj swoje dane na wszystkich urządzeniach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć njedajo se digitalnje signěrowaś, dokulaž hyšći njejsćo konfigurěrował koděrowanje kóńc do kóńca za <{ $key }> \t Nie można podpisać cyfrowo tej wiadomości, ponieważ nie skonfigurowano jeszcze szyfrowania typu „end-to-end” dla <{ $key }>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasajźiś a něnto pósłaś \t Wklej i wyślij teraz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "slědna synchronizacija wěcej ako %(translatedTimeAgo)s \t ostatnia synchronizacja: ponad %(translatedTimeAgo)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo Firefox <br>za macOS \t Pobierz Firefoksa <br>na macOS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "XPath analyzěrowańska zmólka: binarny operator wócakany: \t Błąd przetwarzania XPath: oczekiwano operatora binarnego:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasajźiś \t Wklej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to konto se aktualizěrujo… \t Aktualizowanie tego konta…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej se njepšašaś \t Nie pytaj ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjony cytak, kótaryž wšykne waše RSS/Atom/RDF-žrědła gromaźi. \t Zaawansowany czytnik do agregacji wszystkich źródeł RSS/Atom/RDF."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo swójomu wobglědowakoju { -brand-name-firefox } mócne funkcije, wužytne funkcije a samo pitśku wjasela. \t Dodaj zaawansowane funkcje, przydatne gadżety, a nawet trochę zabawy do swojej przeglądarki { -brand-name-firefox }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto wědoweje datoweje banki SUMO 2011 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2011; w toś tom paźe: 10 pśizwólonych w engelskorěcnej wědowej datowej bance SUMO. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto wědoweje datoweje banki SUMO 2011 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO KB 2011 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2011 roku, w tym przypadku: 10 zatwierdzonych edycji w angielskiej bazie wiedzy SUMO. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO KB 2011 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil pśemjeniś… \t Zmień nazwę profilu…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge woblubowane rozšyrjenja \t Inne popularne rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woblubowane sedło pśidaś \t Dodaj stronę do popularnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgromaźeństwo wuwijarjow \t Społeczność twórców"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo wužywarjam někotare informacije wó toś tom wužywarju. Toś te póla su opcionalne, ale budu drugim wužywarjam pomagaś, %(userName)s lěpjej póznaś. \t Powiedz innym coś o tym użytkowniku. Te pola są opcjonalne, ale pomogą innym lepiej poznać użytkownika %(userName)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo njepłaśiwy certifikat dostał. Pšosym stajśo se ze serwerowym administratorom abo e-mailowym korespondentom do zwiska a dajśo jomu k wěsći slědujuce informacije:\\n\\nWaš certifikat wopśimujo ten samski serijowy numer ako drugi certifikat wudany wót certifikatoweje awtority. Pšosym wobstarajśo se nowy certifikat, kótaryž wopśimujo jasny certifikatowy numer. \t Otrzymano nieprawidłowy certyfikat. Należy skontaktować się z administratorem serwera lub osobą, od której ten certyfikat pochodzi, i przekazać jej następującą informację: \\n\\nTwój certyfikat zawiera taki sam numer seryjny, jak inny certyfikat wystawiony przez organ certyfikacji. Należy uzyskać nowy certyfikat zawierający unikalny numer seryjny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeden “nowy wopyt” wěcej, gaž se něźi pśizjawjaśo. Pśizjawśo se pla swójogo konta Firefox na swójom telefonje a wzejśo swóje gronidła sobu. Waše pśizawjeńske daty se jadnorje pokazuju. \t Koniec komunikatów „spróbuj ponownie”, kiedy próbujesz się zalogować. Zaloguj się do konta Firefoksa na swoim telefonie, a Twoje hasła podążą za tobą. Pojawią się dokładnie wtedy, kiedy ich potrzebujesz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowa powěźeńka \t Powiadomienie e-mailowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kurdišćina \t Kurdyjski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Weto pókšacowaś \t &Kontynuuj mimo to"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo <a href=\"%(download_url)s\">wersiju Firefox, kótaraž maka se k wam</a>. \t Pobierz <a href=\"%(download_url)s\">odpowiadające ci wydanie Firefoksa</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako zespominanje wócynis \t Jako podsumowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano jadno abo dwa mjeni stej zmóžnjone. \t Dozwolone podanie tylko jednej lub dwóch nazw."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bitujo mócnjejšy šćit, ale móžo zawinowaś, až někotare sedła wěcej njefunkcioněruju. \t Silniejsza ochrona, ale może powodować niepoprawne działanie niektórych stron."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Pangnirtung \t Ameryka/Pangnirtung"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo spadnuł: { $date } \t Wygasł: { $date }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šonšćina, Šona \t Szona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wobglědowaki pokazaś \t Zobacz wszystkie przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tema za %S njejo. \t „%S” nie ma tematu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša e-mailowa adresa \t Adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuchadowy serwer (SMTP) \t Poczta wychodząca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ceła wobrazowka \t Cały ekran"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox }: Wěcej šćita. Mjenjej starošćow. \t { -brand-name-firefox }: więcej ochrony, mniej zmartwień."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresnik %S importěrowany \t Zaimportowano książkę adresową: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki nałoženja… \t Szczegóły…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } musy se znowego startowaś, aby se toś ta funkcija znjemóžniła. \t Konieczne jest ponowne uruchomienie przeglądarki { -brand-short-name }, aby wyłączyć tę funkcję."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "prozny rum \t biały znak"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S casowa wóska \t %S – tweety"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrujśo swój { -brand-shorter-name } za nejnowšy w malsnosći a priwatnosći. \t Uaktualnij przeglądarkę { -brand-shorter-name } dla szybkości i bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok njedajo se cytańskej lisćinje pśidaś \t Nie można było dodać strony do czytelni."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo wokno abo wobrazowku \t wybór okna lub ekranu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Atribut html 'title', kótaryž pomocny tekst pokazujo \t Atrybut „title” wyświetlany jako etykieta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stajśo z luźimi zwězany, z kótarymiž njamóžośo se w napšawdnem žywjenju zmakaś a zawoborajśo Facebook was online slědowaś. \t Pozostań w kontakcie z osobami, z którymi nie możesz zobaczyć się na żywo, i powstrzymaj Facebooka przed śledzeniem Cię w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tabletowy modus zmóžnjony \t Włączono tryb tabletowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } buźo se wašu pśeglědowańsku, ześěgnjeńsku, formularnu a pytańsku historiju spomnjeś. \t { -brand-short-name } zachowa historię przeglądania, wyszukiwania, pobieranych plików i danych formularzy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórajśo a zastojśo mócne gronidła \t Twórz i zarządzaj silnymi hasłami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo, aby toś ten suk na boku wuzwignuł \t Kliknij, aby wyróżnić ten węzeł na stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank njedajo se instalěrowaś, dokulaž zda se, ako by był wobškóźony. \t Nie udało się zainstalować dodatku, ponieważ wygląda na uszkodzony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup k swójim datam na %(param)s drugem websedle \t Mieć dostęp do danych użytkownika na %(param)s innych stronach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeslědowaki \t Elementy śledzące"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsćo chatowe konto załožył. \t Brak skonfigurowanych kont komunikatora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webbok, jano XHTML \t Strona WWW, tylko XHTML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W někotarych padach móžo blokěrowak wabjenja pomagaś, waš wobglědowak malsnjejšy cyniś. Gaž se wabjenje zacytajo, móžo se websedło spómałšyś. Rownocasnje trajo dlej, to namakaś, což pytaśo, jolic maśo pśewjele źěła, aby dalšne wabjenje zacynił. \t W niektórych przypadkach bloker reklam może przyspieszyć przeglądarkę. Wczytywanie reklamy może spowolnić stronę. Poza tym znalezienie tego, co szukasz zajmuje więcej czasu, jeśli musisz poświęcić go na zamykanie kolejnej reklamy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wudawaŕ pórucujo: \t Zalecenie wydawcy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik rědki cytańskich znamjenjow \t Folder zakładek osobistych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy dodank zapódaś \t Prześlij nowy dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć by mogła wobšuda byś. \t Ta wiadomość może być próbą oszustwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som w lěśe 2008 ako młodostny zachopił, korektury za Firefox pśinosowaś. Styri lěta pózdźej som rozsuźił, oficielny reprezentant Mozilla byś a pomagam wót togo casa, šwicarske zgromaźeństwo Mozilla natwariś. \t W 2008 roku, jeszcze jako nastolatek, zacząłem wysyłać poprawki do Firefoksa. Cztery lata później zdecydowałem, że zostanę oficjalnym przedstawicielem Mozilli. Od tego momentu pomagam w tworzeniu społeczności Mozilli w Szwajcarii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje za połnu wobrazowku jo se wótpokazało, dokulaž napšašujucy element wěcej njejo w swójom dokumenśe. \t Żądanie przejścia w tryb pełnoekranowy zostało odrzucone, ponieważ element żądający nie znajduje się już w swoim dokumencie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer wuwijarskich rědow zastajiś \t Zatrzymaj serwer narzędzi dla programistów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pla zastankowego dypka tšojenja pawzěrowany \t Wstrzymane na punkcie wstrzymania zdarzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informěrujśo %s wó toś tom wowalenju, aby mógał jen wótpóraś \t Prześlij zgłoszenie awarii do firmy %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic sy zjawny dokument spisał, kótaryž wulicujo tšojeńko, kak sy Mozillanaŕ wordował, pódaj how wótkaz za to. \t Jeśli opublikowałeś/opublikowałaś jakąś historię o przystąpieniu do społeczności Mozillian, podaj tutaj odnośnik do tego opisu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane daty se wótwónoźuju… \t Usuwanie wybranych danych…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćit pśeśiwo slědowanjeju \t Ochrona przed śledzeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kaž móžośo wobraz-we wobrazu wužywaś \t Jak korzystamy z tej funkcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móšyna. Kluce. Telefon. <strong>Firefox</strong> \t Portfel. Klucze. Telefon. <strong>Firefox.</strong>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} z {1} pśeglědanych \t Sprawdzono {0} z {1}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to warnowanje pśichodny raz pokazaś \t Wyświetl to ostrzeżenie następnym razem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šyrokosć (px) \t Szerokość (w pikselach)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedno nałoženje za wócynjanje datajow typa %1$s namakane \t Nie odnaleziono aplikacji zdolnej do otwierania plików %1$s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "LDAP problem ze serwerowym pytanim \t Problem wyszukiwania serwera LDAP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja a drastwy su ako nałoženja za waš wobglědowak, a šćitaju gronidła, ześěguju wideo, namakaju wułapotki, blokěruju gramne wabjenje, změnjaju naglěd wašogo wobglědowaka a wjele wěcej. Toś te małe softwarowe programy se cesto wót tśeśich wuwijaju. How jo wuběrk { -brand-product-name }<a data-l10n-name=\"learn-more-trigger\">dopóruconych</a> rozšyrjenjow za { -brand-product-name } za wósebnu wěstotu, wugbaśe a funkcionalnosć. \t Rozszerzenia i motywy są jak aplikacje dla przeglądarki. Umożliwiają chronienie haseł, pobieranie filmów, szukanie zniżek, blokowanie irytujących reklam, zmienianie wyglądu przeglądarki i wiele więcej. Te małe programy są często tworzone przez osoby trzecie. Poniżej znajduje się wybór wyjątkowo bezpiecznych, wydajnych i funkcjonalnych dodatków <a data-l10n-name=\"learn-more-trigger\">polecanych</a> przez przeglądarkę { -brand-product-name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tłocašk za slědkstajenje \t Przycisk „Zresetuj”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thunderbird wót Mozilla wěcej njefinancěrujo. Chwaliśboga dajo aktiwne zgromaźeństwo, kótarež jen dalej wuwija. Ale, aby na dłujki cas pśežywił, trjeba projekt pósćiwanki. \t Thunderbird nie jest już finansowany przez Mozillę. Na szczęście istnieje aktywna społeczność nadal go rozwijająca. Mimo to, aby przetrwać w dłuższym okresie, projekt potrzebuje pieniędzy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu klasu pśidaś \t Dodaj nowe klasy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To njejo gódnota typa boolean \t Wartość nie jest typu logicznego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz ako cytańske znamje składowaś \t Dodaj zakładkę do odnośnika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidujuce wustupowanje pytańskego wuraza pytaś \t Znajdź następne wystąpienie wyszukiwanej frazy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty wó pśełožowanju \t Statystyki lokalizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejaktiwnjejše sobustatkujuce - forum pomocy \t Najaktywniejsi autorzy – Forum pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Boki \t Strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thunderbird jo dermotne e-mailowe nałoženje, kótarež dajo se lažko zarědowaś a pśiměriś - a ma wjelicne funkcije! \t Thunderbird to bezpłatny i rozszerzalny klient poczty z wieloma wspaniałymi funkcjami!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluc 0x{ $keyId } jo južo wótwołany. \t Klucz 0x{ $keyId } został już unieważniony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"Pisanje njejo móžno: \" \t \"Nie można zapisać: \""}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske nastajenja \t Zmień ustawienia wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi pśistupje ku kakosći zastajony \t Wstrzymane na dostępie do własności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S musy se něnto znowego startowaś, aby se změna na nastajenje lokalnego zapiska wustatkowała. \t %1$S wymaga ponownego uruchomienia w celu wprowadzenia zmiany ustawień katalogu lokalnego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naš dotychměst nejwěcej pśiměrjobny Firefox za Android. \t Firefox na Androida jeszcze nigdy nie był tak elastyczny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarje kontrolěruju, lěc powědaŕ sadu korektnje wugranja, aby akuratnosć pósćonych klipow pśeglědowali. \t Użytkownicy sprawdzają dokładność nagrań, kontrolując czy zdanie zostało poprawie przeczytane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžnja pódpěru za eksperimentelnu funkciju CSS Masonry Layout. Glejśo <a data-l10n-name=\"explainer\">wujasnjeński bok</a> za dobre wopisanje toś teje funkcije. Aby komentary zawóstajił, komentěrujśo pšosym w <a data-l10n-name=\"w3c-issue\">toś tym GitHub issue</a> abo <a data-l10n-name=\"bug\">toś tej zmólkowej rozpšawje</a>. \t Włącza obsługę eksperymentalnego układu CSS typu „Masonry”. Ta <a data-l10n-name=\"explainer\">strona</a> zawiera jego ogólny opis. W <a data-l10n-name=\"w3c-issue\">tym zgłoszeniu w serwisie GitHub</a> lub <a data-l10n-name=\"bug\">tym błędzie</a> można dodać komentarz na jego temat."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfigurěrowany klucowy ID ‚{ $keySpec }‘ njedajo se we wašom klucowcu namakaś. \t W Twojej bazie kluczy nie można odnaleźć identyfikatora klucza „{ $keySpec }”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Relewanca \t Odniesienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wót XPath-wuraza jo se wótcakowało, aby wón NodeSet slědk dał. \t Wyrażenie XPath powinno zwrócić NodeSet."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kužde \t Każdy(-a)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć wopśimujo anulaciju tšojenja. \t Ta wiadomość zawiera anulowanie istniejącego wydarzenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Manifest słownik wopśimujo, ale nic kakosć ID. \t Manifest zawiera słownik, ale nie ma właściwości identyfikatora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo teke toś tu wersiju wobźěłaś, aby wersijowe informacije abo žrědłowy tekst pśidał, jolic wašo zapódaśe wopśimujo pónižony, zamazany abo kompilěrowany žrědłowy tekst. \t Możesz również edytować tę wersję, aby dodać informacje o wersji lub kod źródłowy, jeśli zgłoszenie zawiera zminimalizowany, zaciemniony lub skompilowany kod."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok \t Domowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox wobstaraś \t Pobierz Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy { -brand-name-firefox } za { -brand-name-linux } jo wujšeł: Malsnjejše cytanje bokow, wužywanje mjenjej składa a połny z funkcijami. \t Szybsze wczytywanie stron, mniejsze zużycie pamięci i mnóstwo funkcji w nowym { -brand-name-firefox(case: \"loc\") } na { -brand-name-linux(case: \"acc\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, ako by waša kreditna kórta spadnuła. Wopytajśo drugu kórrtu. \t Wygląda na to, że karta płatnicza wygasła. Spróbuj użyć innej karty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W priwatnem modusu dowóliś \t Zezwalaj w trybie prywatnym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo \t Witaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox njebuźo se wašu historiju abo cookieje spomnjeś, ale nowe cytańske znamjenja budu se składowaś. \t Firefox nie zachowa historii przeglądania ani ciasteczek (dodane zakładki zostaną zachowane)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenje Mozilla \t Historia Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napóranje OpenPGP-kluca njejo se njewócakano raźiło \t Generowanie klucza OpenPGP nieoczekiwanie się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk z celom zmólkowego pytanja njejo móžny. Glejśo zmólkowe drobnostki dołojce: \t Nie można połączyć się z celem debugowania. Szczegóły błędu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(linkStart)sWobźěłajśo swój profil%(linkEnd)s, aby swóje zdźěleńske nastajenja wobźěłał. \t %(linkStart)sW swoim profilu%(linkEnd)s można zmienić ustawienia powiadomień."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Srjejźnoeuropske (ISO) \t Środkowoeuropejski (ISO)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stilowa XSLT-pśedłoga njama XML-mimetyp: \t Arkusz stylów XSLT nie ma zdefiniowanego typu mime XML:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawu wó programowej zmólce zapódaś \t Zgłoś błąd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu toś te certifikaty lašowaś? \t Czy na pewno usunąć wybrane certyfikaty?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo to pśecesto wopytał. Wopytajśo pózdźej hyšći raz. \t Próbowano za wiele razy. Spróbuj ponownie później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "dwaadwaźasća | dwaadwaźasty | dwaadwaźastego \t dwudziesty drugi|dwudziestego drugiego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólěpšony slědowański šćit škódnu softwaru a pśeslědowaki blokěrujo. \t Wzmocniona ochrona przed śledzeniem blokuje złośliwe oprogramowanie i zatrzymuje elementy śledzące"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mě, kótarež sćo zapódał, jo njepśisłušne. Pšosym wubjeŕśo druge a źiwajśo na to, až naše pomogarja su wužywarje Firefox ako wy. \t Podana nazwa użytkownika jest niewłaściwa. Podaj inną, mając na uwadze, że osoby udzielające pomocy są takimi samymi użytkownikami Firefoksa, jak ty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowša wersija: \t Najnowsza wersja:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<div data-l10n-name=\"count\">{ $count }</div><div data-l10n-name=\"details\">nowe pśizjawjenja pśidane</div> \t <div data-l10n-name=\"count\">{ $count }</div> <div data-l10n-name=\"details\">Dodane nowe dane logowania</div>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi cytanju dataje. \t Błąd odczytu pliku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjeński wopyt pśetergnjony \t Anulowano próbę logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćinowy zapisk dodanka pokazaś \t Strona dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL awtomatiskeje proksy-konfiguracije \t Adres URL automatycznej konfiguracji proxy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kopije muse licba mjazy 1 a 10000 byś. \t Liczba kopii musi wynosić między 1 a 10000."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubranu powěsć ako pśidank dalej pósrědniś \t Przekaż zaznaczoną wiadomość jako załącznik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtrowe pšawidła \t Reguły filtru"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowy ID nałoženja: \t Identyfikator kompilacji aplikacji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox pytańsku funkcionalnosć p��idaś \t Dodaj do Firefoksa funkcje związane z wyszukiwaniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pómałem cytajuce pśeslědowaki \t Powolne elementy śledzące"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat njejo dowěry gódny, dokulaž wudawarski certifikat jo pśepadnjony. \t Certyfikat nie jest zaufany, ponieważ certyfikat wystawcy utracił ważność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo swój { -brand-name-firefox } pśiměriś. \t Dowiedz się, jak dostosować sposób działania { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěcy pśepytowaś \t Przeglądaj języki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula ANSI X9.62 c2onb191v5 \t Krzywa eliptyczna ANSI X9.62 c2onb191v5"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S nowych powěsćow z %2$S a %3$S dalšnych. \t Nowe wiadomości (%1$S) od %2$S i %3$S więcej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš kontakt jo wuspěšnje pśeglědał wašu identitu. Cośo snaź jogo identitu rowno tak pśeglědowaś, stajśo pótakem swójo pšašanje. \t Kontakt pomyślnie zweryfikował Twoją tożsamość. Możesz również zweryfikować tożsamość kontaktu, zadając pytanie od siebie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło pokazaś \t Pokaż hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostanych \t Data otrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałoženje źěli se z #1 rejtarkom;Nałoženja źěle se z #1 rejtarkoma;Nałoženja źěla se z #1 rejtarkami;Nałoženja źěle se z #1 rejtarkami \t Udostępnianie aplikacji jednej karcie;Udostępnianie aplikacji #1 kartom;Udostępnianie aplikacji #1 kartom"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśijaśele GNOME \t Przyjaciele GNOME"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wšykno, což musyśo za prědne kšacei z Firefox Lite wěźeś. \t Wszystko, co potrzebujesz, aby używać Firefoksa Lite."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo se drobnostki wó toś tom wowalenju na %s woglědaś \t Szczegóły zgłoszenia awarii można przejrzeć pod adresem: %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som zajmowany: \t Interesują mnie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lěc toś ten dodank jo rozšyrjenje abo tykac \t Informacja o tym, czy ten dodatek jest rozszerzeniem, czy wtyczką"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozdźělowaŕ \t Dostawca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maksimalna wjelikosć \t Maksymalny rozmiar"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedawno zaktualizěrowane nitki wó %s \t Ostatnio zaktualizowane wątki o %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se jen něnto \t Pobierz teraz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tagalogšćina, Tagalog \t Tagalski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(num)s drastwje w toś tej zběrce \t %(num)s motywy w tej kolekcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tykac %S jo se wowalił. \t Wtyczka %S uległa awarii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo funkcije Firefox za Android na swóje pótrjeby. \t Dopasuj Firefoksa dla systemu Android do własnego stylu pracy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox: Rebel ze zawinu \t Firefox: buntownik z powodem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo toś to tšojenje anulěrował: %2$S \t %1$S anuluje to wydarzenie: %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńc dataje w komentarje. \t Koniec pliku wewnątrz komentarza."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lěpše pśeglědowanje z pólěpšonymi cytańskimi znamjenjami \t Lepsza przeglądarka dzięki ulepszonym zakładkom"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nazymske drastwy \t Jesienne motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědowy kašćik wobglědowaka \t Narzędzia przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozillanarja pśepšosyś \t Zaproś Mozillianina"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopórucone rozšyrjenja Firefox pśepytaś \t Przeglądaj polecane rozszerzenia do Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druga kopija { -brand-product-name } jo pśewjedła změny na wašych profilach. Musyśo { -brand-short-name } znowego startowaś, nježli až dalšne změny pśewjedujośo. \t Inna kopia programu { -brand-product-name } wprowadziła zmiany w profilach. Przed wprowadzeniem dalszych zmian należy ponownie uruchomić program { -brand-short-name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akceptabelne wersije za wšykne nałoženja na AMO. \t Dopuszczalne wersje dla wszystkich programów na AMO."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thunderbird jo dermotny program wótwórjonego žrědła za e-mail, diskusijne kupki, chat a kalendaŕ, kótaryž dajo se lažko zarědowaś a pśiměriś. Jaden z jědrowych principow Thunderbird jo wužywanje a spěchowanje wótwórjonych standardow - toś ten fokus jo wótpokazanje našogo swěta wótzamknjonych platformow a słužbow, kótarež njamógu mjazy sobu komunicěrowaś. Comy, až naše wužywarje maju lichotu a wólbu, kak komunicěruju. \t Thunderbird to klient poczty, czytnik aktualności, komunikator i kalendarz będący wolnym oprogramowaniem o otwartym kodzie źródłowym (open source), który jest łatwy do skonfigurowania i dostosowania. Jedną z głównych zasad Thunderbirda jest używanie i promowanie otwartych standardów — odrzucamy świat zamkniętych platform i serwisów, które nie mogą komunikować się między sobą. Chcemy, aby nasi użytkownicy mieli wolność wyboru sposobu, w jaki się komunikują."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe zwězanje \t Nowy skrót"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósćiwa se sobustatkujucym pomocy, kótarež su k startoju Firefox 29 pśinosowali (pśez sobuźěło na dokumentaciji wědoweje datoweje banki, pśez wótegranjanje na forumowe pšašanja, pśez pśełožowanje nastawkow wědoweje datoweje banki, pśez tweety atd.), wjeliki źěk! Funkcije Firefox 29: 1. Firefox za desktop: Nowy wenkowny naglěd Australis A Sync na zakłaźe Firefox Account 2. Firefox za Android: Sync na zakłaźe Firefox Accounts WĚCEJ: https://sumo.etherpad.mozilla.org/sumo-australis-badges \t Odznaka przyznawana osobom, które miały wkład (dokumentacja bazy wiedzy, odpowiedzi na forum, tłumaczenie bazy wiedzy, tweety itp.) w premierę wersji 29 Firefoksa – dziękujemy! Nowości w wersji 29: 1. Firefox dla komputerów – nowy interfejs Australis i synchronizacja za pomocą konta Firefoksa. 2. Firefox na Androida – synchronizacja za pomocą konta Firefoksa. Więcej informacji pod adresem: https://sumo.etherpad.mozilla.org/sumo-australis-badges"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identitu wašogo kontakta pśespytowaś \t Zweryfikuj tożsamość kontaktu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedła swóju identitu pśez wěstotne certifikaty dopokazuju. %1$S %2$S njedowěri, dokulaž wudawaŕ jogo wěstotnego certifikata jo njeznaty, certifikat jo samosigněrowany abo serwer korektne mjazycertifikaty njesćelo. \t Witryny potwierdzają swoją tożsamość poprzez certyfikaty bezpieczeństwa. Certyfikat witryny „%2$S” nie jest zaufany, ponieważ jego wystawca jest nieznany, jest samopodpisany lub serwer nie przesyła właściwych certyfikatów pośrednich.%1$0.S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Estniska \t Estonia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diskusijna zmólka jo nastała. Skanowanje wšych diskusijnych kupkow jo njedopołne. Wopytajśo wše diskusijne kupki hyšći raz zwobrazniś \t Wystąpił błąd protokołu NNTP. Lista grup tego serwera jest niekompletna. Spróbuj ponownie wyświetlić wszystkie grupy dyskusyjne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stawa se %1$S\\nwót %2$S #5 raz\\nwót %3$S až do %4$S.;Stawa se %1$S\\nwót %2$S #5 raza\\nwót %3$S až do %4$S.;Stawa se %1$S\\nwót %2$S #5 raze\\nwót %3$S až do %1$S4$S.;Stawa se %1$S\\nwót %2$S #5 razow\\nwót %3$S až do %4$S.; \t %1$S\\npocząwszy od %2$S, powtarzaj #5 raz\\nw godz. od %3$S do %4$S.;%1$S\\npocząwszy od %2$S, powtarzaj #5 razy\\nw godz. od %3$S do %4$S.;%1$S\\npocząwszy od %2$S, powtarzaj #5 razy\\nw godz. od %3$S do %4$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowane gronidła \t Zachowane hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pómjeńšenje licby rědow abo słupow buźo tabelowe cele a jich wopśimjeśa lašowaś. Cośo to napšawdu cyniś? \t Zmniejszenie liczby wierszy lub kolumn spowoduje usunięcie komórek tabeli razem z ich zawartością. Czy na pewno kontynuować usuwanie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Testujśo nowe funkcije w pśedwersijach wobglědowaka | Firefox \t Wypróbuj nowe funkcje przeglądarki w wersjach rozwojowych | Firefox"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo mě lisćiny zapódaś. \t Musisz podać nazwę listy dystrybucyjnej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósćelśo nam powěźeńku a staramy se za to, až móžośo ned zachopiś. \t Daj znam znać, a pomożemy Ci zacząć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowe informacije \t Informacje o wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedaju kalendarje, kótarež mógu tšojenja abo nadawki importěrowaś. \t Nie ma żadnych kalendarzy, które mogą importować wydarzenia lub zadania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokalne powěsći su se wuspěšnje z %S importěrowali \t Pomyślnie zaimportowano lokalne wiadomości z programu %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Italšćina \t Włoski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "naš oficielny blog \t Oficjalnym blogu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeraźony \t Błąd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sobuźěło \t Wkład"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Hyšći raz se njepšašaś \t &Nie pytaj o to ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje drugich pśeslědowaki móžo někotare wideo a webboki kazyś. \t Blokowanie pozostałych elementów śledzących może uniemożliwiać oglądanie niektórych filmów i stron WWW."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtor: \t Utworzony przez:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Common Voice jo projekt zgromaźeństwa a wótwisujomy wót našogo zgromaźeństwa z partnarjow a sobustatkujucych, aby nejwětšu datowu sajźbu wótwórjonego žrědła wuwijał. Comy se slědujucym luźam a organizacijam za jich pomoc na projekśe źěkowaś: \t Common Voice to wspólny projekt i budowa największego zbioru danych mowy open source w historii jest zależna od naszej społeczności partnerów i uczestników. Chcielibyśmy podziękować następującym osobom i organizacjom za pomoc przy projekcie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśešaltowaś \t przełącznik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na „lašowaś“, aby se wašo konto <strong>na pśecej wótwónoźeło</strong>. To groni: \t Poprzez kliknięcie „usuń” twoje konto zostanie <strong>usunięte na zawsze</strong>. Oznacza to, że:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na mójom &desktopje \t na &pulpicie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "GÓTOWE \t Zakończono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>2000</strong> njepśistajonych jo se kužde lěto pśiwitało \t <strong>2000</strong> gości niebędących pracownikami każdego roku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "NJezapódajśo jadnosłowne pógódnośenja ako „Wjelicne!“, „Wuběrne“ abo „Špatne“. \t Nie pisz jednowyrazowych recenzji, takich jak „Świetny!”, „Wspaniały” czy „Kiepski”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nachylu dowólony \t Tymczasowo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo znowego wótgraś \t Odtwórz ponownie ten film"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik, kótaryž jo se w nastajenju lokalnego zarědnika pódał, wužywa se južo pśez konto \"%S\". Pšosym wubjeŕśo drugi zarědnik. \t Katalog wybrany w ustawieniach katalogów lokalnych jest obecnie wykorzystywany przez konto „%S”. Proszę wybrać inny katalog."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akceptěrowaś a instalěrowaś… \t Zaakceptuj i zainstaluj…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njezawóstajajśo žedne slědy z <a href=\"%s\">priwatnym modusom</a>. Gaž wobglědowak zacynjaśo, se waša historija a waše cookije wulašuju. \t Nie zostawiaj po sobie śladu dzięki <a href=\"%s\">trybowi prywatnemu</a>. Po zamknięciu historia i ciasteczka są usuwane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěliśo swóju kameru. Klikniśo, aby źělenje wóźił. \t Obraz z kamery jest udostępniany. Kliknij, aby zarządzać udostępnianiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo { -brand-name-firefox-browser } w dolnoserbšćinje a wěcej ako 90 drugich rěcach \t Pobierz { -brand-name-firefox-browser(case: \"acc\", capitalization: \"lower\") } w języku polskim i ponad 90 innych językach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki zastojaś \t Zarządzanie dodatkami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž sćo něnto raz how, cogodla njewuslěźujośo wjelicne móžnosći { -brand-name-firefox }. \t Przy okazji może spojrzysz na inne powody, dla których { -brand-name-firefox } jest ekstra?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "za dalšne informacije. \t , aby dowiedzieć się więcej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank jo se za pśeglědowanje pśez adminhistratora markěrował. Jo južo w našom pśeglědowańskem cakańskem rěźe, ale musy se hyšći pśez naše administratorow pśeglědowarje kontrolěrowaś. Pśeglědowanje mógło dlej traś ako jo nałog. \t Dodatek został oznaczony w celu sprawdzenia przez administratora. Dodatek nadal znajduje się w naszej kolejce do sprawdzenia, ale musi zostać sprawdzony przez jednego z naszych administratorów. Przegląd może zająć więcej czasu niż zwykle."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostawaśo pśewjele mejlkow wót nas? \t Dostajesz od nas zbyt dużo wiadomości?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowy ID składowaś \t Zapisz identyfikator klucza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobłuk składowaś ako… \t Zapisz ramkę jako…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi składowanju ako pśedłogu \t Błąd zapisywania szablonu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólěpšujśo naše nastawki pomocy \t Udoskonalaj artykuły pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zrěgistrěrujśo mě! \t Zarejestruj mnie!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>{0}</b> wersija \t <b>{0}</b> wersje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Atributowa gódnota felujo. \t Brak wartości atrybutu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "IRC-pśimě \t Pseudonim IRC"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć składowaś ako \t Zapisz wiadomość jako"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo %2$S z ruma wugnał. \t %1$S wykluczył %2$S z pokoju."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby rum na plaśe žarił, dajo se ześěgowanje powěsćow ze serwera a wobchowanje kopijow za wužywanje offline pó starstwje abo wjelikosći wobgranicowaś. \t Wiadomości udostępniane w trybie offline przechowywane są lokalnie na komputerze użytkownika. Aby zaoszczędzić miejsce na dysku kopie mogą być przechowywane przez ograniczony czas lub wedle rozmiaru."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty z drugego wobglědowaka importěrowaś… \t Importuj dane z innej przeglądarki…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśinosujśo swój głos \t Nagraj swój głos!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajśo Lišku \t Chroń liska"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul> <li>Snaź jo se wótpórała, pśesunuła, abo datajowe pšawa zajźuju pśistupoju.</li> </ul> \t <ul> <li>Plik mógł zostać usunięty, przeniesiony lub jego uprawnienia uniemożliwiają dostęp.</li> </ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowe słowa pśełožka: \t Słowa kluczowe:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wugnanje za 1 wužywarja jo se wuspěšnje wótpórało! \t 1 użytkownik został odblokowany!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamaśo wótnowjeński kluc? \t Nie masz klucza odzyskiwania?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za nowymi nastawkami pytaś kužde \t Sprawdzaj, czy są nowe artykuły co"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se priwatnosć na kuždu wobrazowku \t Prywatność na każdym ekranie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepytowaś \t Zbadaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "retoromaniščina \t retoromański"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historija pśeglědanjow se zacytujo... \t Wczytywanie historii sprawdzania…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póbitowaŕ \t Dostawca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresu awdiodataje kopěrowaś \t Kopiuj adres dźwięku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki za <b>{0}</b> pytaś \t Szukaj dodatków dla <b>{0}</b>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedła swóju identitu pśez wěstotne certifikaty dopokazuju, kótarež su płaśiwe za naóstajonu periodu. Zda se, až wěstotny certifikat njejo płaśiwy za %S. \t Witryny potwierdzają swoją tożsamość poprzez certyfikaty bezpieczeństwa, które są ważne w określonym czasie. Certyfikat witryny „%S” jeszcze nie jest ważny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki za {0} \t Dodatki dla programu {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki se wužywaju \t Wczytywanie dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno było ze serwerom %S zwězaś; zwisk jo se wótpokazał. \t Nie można połączyć się z serwerem %S; połączenie zostało odrzucone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wót pśedewześa, kótarež luźi pśed profit staja \t Od firmy, która stawia ludzi przed zyskiem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zawoborujo złosnym skriptam pśistup k wašomu rědoju a kopanje digitalnych pjenjez. \t Uniemożliwia złośliwym skryptom używania Twojego urządzenia do generowania cyfrowych walut."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć njedajo se słaś: %S \t Nieudana próba wysłania wiadomości: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki za sobuwześe \t Przenośne karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěsće wobchowaś \t Chroń go!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo skoděrowana powěsć, kótaraž stary a napadojty mechanizm wužywa. Jo se snaź změniła pśi pśenosowanju, z wótglědom, jeje wopśimjeśe kšadnuś. Aby se toś togo rizika wobinuło, wopśimjeśe se njepokazujo. \t Do zaszyfrowania tej wiadomości wykorzystano stary i niebezpieczny mechanizm. Mogła ona zostać zmieniona podczas przesyłania z zamiarem kradzieży jej treści. Aby zapobiec temu ryzyku, treść nie jest wyświetlana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diskusijne kupki \t Wiadomości i ogłoszenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtentificěrowanje \t Uwierzytelnianie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósłane powěsći \t Wiadomości wysłane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwězkowy kraj \t Prowincja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Status a wersije zastojaś \t Zarządzanie statusem i wersjami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksterny zastojnik ześěgnjenjow \t Zewnętrzny menedżer pobierania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći na serwerje wóstajiś \t Zostawiaj wiadomości na serwerze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ma pśidanki \t Zawiera załącznik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby rum na plaśe žarił, njeześěgniśo za wužywanje offline: \t Wiadomości udostępniane w trybie offline przechowywane są lokalnie na komputerze użytkownika. Aby zaoszczędzić miejsce na dysku:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akceptěrowany (wobkšuśony) \t Zaakceptowany (zweryfikowany)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pisna diwizija \t długie dzielenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Spomnjeś se \t &Zachowaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžoš kupku lašowaś, jolic ma dalšnych cłonkow. \t Nie można usunąć grupy, jeśli są w niej członkowie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikńjeńska rata \t Współczynnik klikalności (CTR)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałoženje njejo se namakało \t Nie znaleziono aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowego wobkšuśiś \t Zaakceptuj powtórnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul> <li>Webadrese se zwětšego ako <strong>http://www.example.com/</strong> pišu.</li> <li>Zawěsććo, až wužywaśo doprědka schylone nakósne smužki (t. gr. <strong>/</strong>).</li> </ul> \t <ul> <li>Adresy internetowe są zwykle postaci <strong>http://www.mozilla.org/</strong></li> <li>Upewnij się, że adres zawiera prawidłowe ukośniki (tzn. <strong>/</strong>).</li> </ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo barwu, kótaraž njejo transparentna. \t Wybierz kolor, który nie jest przezroczysty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 50 tweetami za pomoc na Twitter w lěśe 2016 pósćiło. \t Odznaka przyznawana autorom z przynajmniej 50 tweetami w 2016 roku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, e-mailowu spoolowu dataju %S wócyniś. \t Otworzenie pliku poczty (%S) było niemożliwe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tej certifikatowej awtoriśe dowěriś, aby se e-mailowe wužywarje identificěrowali. \t Zaufaj temu CA przy identyfikacji użytkowników poczty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Postowa licba jo pśekrotka \t Kod pocztowy jest za krótki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Interaktiwne elementy muse se fokusěrowaś daś. \t Elementy interaktywne muszą mieć możliwość aktywacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo nam někotare informacije wó sebje, aby awdiodaty, kótarež na Common Voice sćelośo, wužytnjejše byli, aby se dokradnosć systemow spóznawanja rěcy pólěpšyła. \t Podając pewne informacje o sobie, dane dźwiękowe wysyłane do projektu Common Voice będą bardziej przydatne dla mechanizmów rozpoznawania mowy, które korzystają z tych danych do zwiększenia dokładności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšnych póbitowarjow namakaś… \t Znajdź więcej dostawców…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla pósćiś \t Wspomóż Mozillę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša powěsć jo se pósłała a składowała, ale pśi filtrowanju powěsći jo zmólka nastała. \t Wiadomość została wysłana i zapisana, ale wystąpił błąd podczas stosowania do niej filtrów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dobyśaŕ wuběźowanja rozšyrjenjow Quantum! Rozdźělne rejtarkowe barwy za rozdźělne wuwijarske wokoliny \t Zwycięzca wyzwania rozszerzeń Quantum! Różnokolorowe karty dla różnych środowisk programistycznych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujo se \t Zapisywanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } składujo informacije wó wašych nastajenjach, preferencach a drugich wužywaŕskich zapiskach we wašom wužywaŕskem profilu. \t { -brand-short-name } przechowuje informacje o ustawieniach i preferencjach użytkownika w profilu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Registrěrowaś \t Rejestrowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za wašu wersiju źěłowego systema zablokěrowany. \t Zablokowane dla używanej wersji systemu operacyjnego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawa zastojaś \t Wyjątki…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten nastawk někotare z nejwažnjejšych změnow wopisujo, kótarež su widobne za wužywarjow Thunderbird 78.0. Dopołne informacije wó wšych změnach namakajośo we <a href=\"%(release)s\">wersijowych informacijach Thunderbird 78 a nowšych</a>. \t W tym artykule opisano część głównych zmian widocznych dla użytkowników w Thunderbirdzie 78. Pełne informacje o wszystkich zmianach można znaleźć w <a href=\"%(release)s\">informacjach o wydaniu Thunderbirda 78.0 i nowszych</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo gótowy dodank? Zapódajśo swójo rozšyrjenje abo swóju drastwu, kótarejž matej se na addons.mozilla.org nalicyś abo signěrujśo a rozdźělśo swójo rozšyrjenje sam. \t Masz gotowy dodatek? Prześlij swoje rozszerzenie lub motyw w celu umieszczenia na stronie addons.mozilla.org lub zaloguj się i zajmij samodzielnie dystrybucją."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "lisćina rejtarkow \t lista kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ilustracija za zablokěrowany cookie \t Rysunek zablokowanego ciasteczka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwa kakosć w pókšacowańskem tokenje: %(property)s \t Nieprawidłowa właściwość w tokenie wznowienia: %(property)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móje drastwy \t Moje motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Južo wótegronjony \t Wcześniej odpowiedziane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozmějom, to njama se wěcej pokazaś. \t Rozumiem, nie wyświetlaj tego więcej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konsola wobglědowaka \t Konsola przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi nagrawanju wobraza \t Błąd podczas przesyłania obrazka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spiwajśo druge štucki ze striktnym modusom \t Bez kompromisów w trybie ścisłym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz do mjazywótkłada kopěrowaś \t Kopiuj obraz do schowka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije wó statusowem koźe \t Więcej informacji o kodach stanu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto SUMO-forum 2011 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO Forum 2011 jest częścią serii odznak SUMO. Uwidacznia wkład w rozwój SUMO w 2011 roku, w tym przypadku 30 odpowiedzi na angielskim forum SUMO. Gratulacje dla wszystkich zdobywców odznaki SUMO Forum 2011 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě nastajenja pytaś \t Szukaj preferencji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo to aktualna wersija? \t Aktualna:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic cośo toś ten kalendaŕ wužywaś, aby pśeprosenja na abo wót luźi składował, měł wy dołojce e-mailowu identitu pśipokazaś. \t Aby używać tego kalendarza do przechowywania zaproszeń od i dla innych osób, przydziel tożsamość adresu e-mail poniżej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za napšašowanja produktoweje pódpěry woglědajsó se pšosym k <a href=\"{ $sumo }\">našym forumam</a>. \t <a href=\"{ $sumo }\">Na naszych forach</a> można poprosić o pomoc dotyczącą naszych produktów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměrśo swój startowy bok \t Dostosowanie strony startowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten principal njama certifikata \t Ten podmiot zabezpieczeń nie ma certyfikatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědany wót: %1$s \t Zweryfikowane przez: %1$s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póchad cajkowego pógódnośenja \t Źródło stanu niechcianej poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć wopśimujo tšojenje, kótarež toś ta wersija Lightning njamóžo pśeźěłaś. \t Ta wiadomość zawiera wydarzenie, którego ta wersja Lightninga nie potrafi przetworzyć."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Wósobinske \t Osobiste"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo wšym wideowym bokam Youtube wóźeńsku rědku, aby mógał głosnosć, wótgrawańsku malsnosć, wjelikosć wideowótgrawaka, blokěrowanje wabjenja a pśipiskow a dalšne funkcije pśiměriś. \t Dodaj pasek sterowania do wszystkich filmów na YouTube, aby łatwo dostosowywać głośność, prędkość odtwarzania, rozmiar odtwarzacza, blokowanie reklam i adnotacji oraz wiele innych funkcji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S dowóliś, dodank instalěrowaś? \t Zezwolić witrynie %S na zainstalowanie dodatku?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualna zjawna wersija: \t Upubliczniona wersja:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zapisk menija kontrolnych kašćikow \t element menu z zaznaczeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tabelowe ramiki a pomjenjone kokulki pokazaś \t Pokaż obramowanie tabeli oraz kotwice"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstaraju se głowy za filtry: %1$S (%2$S/%3$S) na %4$S \t Pobieranie nagłówków grupy %4$S dla filtru: %1$S (%2$S/%3$S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gwězdowe pógódnośenje se składujo \t Zapisywanie oceny w gwiazdkach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo swójim pytańskim wuslědkam fakty z Britannica \t Dodaj fakty z encyklopedii Britannica do wyników wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy źeń \t Dziennie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeje móžno, spoolowu datju %S parsować. Dataja je snano wobškodźena abo njeje płaćiwa. \t Wystąpił błąd podczas wczytywania pliku „%S”. Plik poczty może być uszkodzony lub nieprawidłowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje z njewoglědanych websedłow \t ciasteczek nieodwiedzonych witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno jo datowu sajźbu SSL dostało, kótaraž jo była dlejša ako dowólona. \t Uczestnik komunikacji otrzymał rekord SSL dłuższy, niż jest to dozwolone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo gronidło, aby swój OpenPGP-kluc zawěsćił \t Wybierz hasło, aby wykonać kopię zapasową klucza OpenPGP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo swój pśijaśele a swóju familiju swóju nowu adresu k wěsći.<br/> Togodla sćo toś to nowe konto załožył, nic ga? \t Daj znać swojej rodzinie i znajomym o Twoim nowym adresie.<br/> W końcu po to się zakłada adresy?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano pógódnośenja ze styrimi gwězdkami pokazaś \t Tylko czterogwiazdkowe recenzje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědny raz aktiwny wěcej ako %(translatedTimeAgo)s \t Ostatnia aktywność: ponad %(translatedTimeAgo)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědny raz zaktualizěrowany wót: \t Ostatnia aktualizacja:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksterne zdźělenja (Push) \t Wyślij push"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi wócynjanju dataje za pisanje:\\r\\n\\r\\n$0\\r\\n\\r\\nKlikniśo na Hyšći raz wopytaś, abo\\r\\nna Pśetergnuś, aby instalaciju zastajił. \t Błąd podczas otwierania pliku do zapisu: \\r\\n\\r\\n$0\\r\\n\\r\\nNaciśnij „Spróbuj ponownie”, by ponowić próbę,\\r\\nlub „Anuluj”, by zakończyć instalację."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy { -brand-name-firefox } za { -brand-name-mac-short } jo wujšeł: Malsnjejše cytanje bokow, wužywanje mjenjej składa a połny z funkcijami. \t Szybsze wczytywanie stron, mniejsze zużycie pamięci i mnóstwo funkcji w nowym { -brand-name-firefox(case: \"loc\") } na { -brand-name-mac-short }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastajony \t Zatrzymany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pódajśo swóje licencne dojadnanje za kóńcne wužywarje: \t Określ licencję użytkownika końcowego dodatku:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo tuchylu na aktualizaciskem kanalu <label data-l10n-name=\"current-channel\"></label>.{ \" \" } \t Obecnie korzystasz z kanału aktualizacji „<label data-l10n-name=\"current-channel\"></label>”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśesegajuce pytańske rědy \t Wyjątkowe narzędzia do wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy se wó wašom aktualnem wobglědowaku a źěłowem systemje rozpominali. \t Automatycznie wykryliśmy wersję twojej przeglądarki i systemu operacyjnego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móju wólbu za wšykne wótkaze toś togo typa se spomnjeś. \t Zapamiętaj wybór dla wszystkich odnośników tego rodzaju."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslěźćo dalšne temy \t Przejrzyj więcej tematów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznaty rukowaŕ \t Nieznana osoba poręczająca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowańska cyfra, kótaraž jo w integritowem atribuśe wopśimjona, ma wopacnu dłujkosć. \t Skrót zawarty w atrybucie „integrity” jest złej długości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměrjobny \t Urządzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo rěd nowych funkcijow Youtube, na pśikład kinowy modus, blokěrowanje wabjenja, awtomatiske wótgraśe a wěcej. \t Korzystaj z pakietu nowych funkcji YouTube, takich jak tryb kinowy, blokowanie reklam, automatyczne odtwarzanie itp."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowěry njegódny zwisk \t Niezaufane połączenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako projekt wótwórjonego žrědła stej transparenca a wótwórjonosć wažny źěl załožeńskich principow { -brand-name-mozilla }. Naše žrědłowe teksty su wótwórjone a pśespytujobne. Našo wuwijańske źěło jo wótwórjone. Naša połlětna <a href=\"{ $report }\">rozpšawa transparence</a> teke naš zawězk k toś tym principam demonstrěrujo. \t Jako projekt open source, przejrzystość i otwartość są kluczowymi częściami fundamentalnych zasad { -brand-name-mozilla(case: \"gen\") }. Nasz kod źródłowy jest otwarty i sprawdzalny. Nasz proces programistyczny jest otwarty. Nasz półroczny <a href=\"{ $report }\">Raport przejrzystości</a> także pokazuje nasze przywiązanie do tych pryncypiów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Online pytaś (dajo aktualne wuslědki za zarědniki IMAP a diskusijnych kupkow, pówušyjo pak cas za wócynjenje zarědnika) \t Szukaj online (daje aktualne wyniki dla folderów IMAP i grup dyskusyjnych, ale przez to wydłuża się czas otwierania folderu)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kopija %S jo južo wócynjona. Běžeca kopija %S se skóńcyjo, aby se druga wócyniła. \t Kopia programu %S jest już otwarta. Działająca kopia programu %S zostanie zakończona, aby otworzyć tę kopię."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Grenlandšćina \t Grenlandzki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulašujśo daty awtomatiski (cookieje, lokalny składowak atd.) na wšych sedłach, kótarež se woglědujośo, mimo tych na běłęj lisćinje. \t Automatyczne usuwanie danych (ciasteczek, lokalnie przechowywanych danych itp.) na wszystkich odwiedzonych stronach z wyjątkiem wcześniej określonych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se <strong>wobglědowaki</strong>, kótarež wašu priwatnosć na prědnym městnje stoje - to jo južo pśecej tak było \t Pobierz <strong>przeglądarki,</strong> które stawiają Twoją prywatność na pierwszym miejscu — od zawsze i na zawsze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pla Mozilla źěłaś \t Pracuj w Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo webresurse gromaźe z drugimi luźimi napóraś \t Naucz się tworzyć zasoby w sieci wraz z innymi Internautami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu wersiju toś togo nałoženja nagraś. \t Prześlij nową wersję tego dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokument z toś tom adresowym mjenim eksistěrujo južo w toś tej lokali. \t W tym języku już istnieje artykuł z tym ciągiem słów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox - šćitajśo swójo žywjenje online z produktami, za kótarež priwatnosć jo na prědnem městnje \t Firefox — chroń swoje życie w Internecie za pomocą produktów zapewniających prywatność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nigda za aktualizacijami njepytaś (njepśiraźijo se) \t niesprawdzanie dostępności aktualizacji (niezalecane)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat jo jano płaśiwy za %S \t Ten certyfikat jest prawidłowy tylko dla %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skłaźone pytanje… \t Folder wyszukiwania…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Namócnje znjemóžnjony \t wymuszone wyłączenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "IP-adresa slědnego pśizjawjenja \t Adres IP ostatniego logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic tekstowu powěźeńku njedostanjośo, móžośo teke nałoženja manuelnje ześěgnuś. \t Jeśli nie otrzymano wiadomości SMS, można pobrać aplikacje ręcznie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Widobny wobcerk składowaś \t Zapisz widoczne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox jo se wót za wše wužytneje organizacije wuwił. To groni, až móžomy wěcy gótowaś, kótarež druge njamógu gótowaś, na pśikład nowe produkty a funkcije bźez schowanego dnjownego pórěda wuwijaś. Zašćitujomy wašo pšawo na priwatnosć z rědami ako priwatnym modusom ze slědowańskim šćitom, kótarež to pśewušuju, což Google Chrome a Microsoft Edge póbitujotej. \t Firefox jest tworzony przez organizację non-profit. Oznacza to, że możemy robić rzeczy, na które nie wszyscy mogą sobie pozwolić: na przykład tworzyć nowe produkty i ulepszenia bez owijania w bawełnę. Promujemy prywatność w Internecie poprzez nasze narzędzia, które oferują możliwości niedostępne w Google Chrome lub Microsoft Edge."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W dokumenśe pytaś… \t Znajdź w dokumencie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobtwarźenja dostaśa za někotare powěsći dowóliś \t Wysyłaj potwierdzenia doręczenia wiadomości tylko w poniższych przypadkach:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijaŕske rědy Firefox su znjemóžnjone pó standarźe, aby wy wěcej kontrole nad swójim wobglědowakom měł. \t Narzędzia dla programistów są domyślnie wyłączone, aby użytkownik miał więcej kontroli nad przeglądarką."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasunjenje ńa zakłaźe wopśimjeśa žrědłoweje dataje wugódaś \t Odgadywanie głębokości wcięć w oparciu o treść źródła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "HAR-dataju importěrowaś \t Import pliku HAR"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědujśo mimo aby něchten wobglědował \t Przeglądaj, jak gdyby nikt nie patrzył"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpósłańsku lisćinu lašowaś \t Usunięcie listy dystrybucyjnej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśoe how URL-mustry, aby se wótpowědujuce napšašowanja blokěrował. \t Dodaj wzory adresów URL w tym miejscu, aby blokować pasujące żądania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wokna znowego wócyniś \t Przywróć wszystkie okna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pokaz.kut \t phasang"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } jo malsny, lažki wobhlědowak z fokusom na priwatnosć, kótaryž na wšych wašych rědach funkcioněrujo. \t { -brand-name-firefox } to szybka, lekka i prywatna przeglądarka działająca na wszystkich Twoich urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśed {n} minutami \t {n} minuty temu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Měšana realita \t Mieszana rzeczywistość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe telefonowy numer \t Nieprawidłowy numer telefonu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank se ześěgujo a pśeglědujo… \t Pobieranie i weryfikowanie dodatku…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na Instalěrowaś, aby instalaciju startował. \t Naciśnij Zainstaluj, by rozpocząć instalację."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki pismik z akcentom \t Znak diakrytyczny - duże litery"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "sobustatkujucych \t Współtwórców"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Typy akceptěrowaś: \t Akceptuj typy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó kóńcnem datumje sortěrowaś \t Sortowanie według daty zakończenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcije Firefox Quantum \t Funkcje Firefoksa Quantum"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $num } dnjow \t { $num } dniach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "eksistěrujucem powěsćowem woknje \t istniejącym oknie wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "žeden rěd wubrany \t Brak nazwy urządzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanalowe konto… \t Konfigurację konta aktualności…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Płaśiwe gronidło trěbne \t Wymagane jest prawidłowe hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběrku składowaś \t Zapisz kolekcję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změnjony \t Ostatnia modyfikacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bócnicu zacyniś \t Zamyka panel boczny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nadpismowa rownina %S \t nagłówek poziomu %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "filtrowy puchoŕ \t bańka filtrująca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Korpus TED-LIUM jo napórał z awdiopśednoskow a jich transkripcijow, kótarež su na websedle TED k dispoziciji. \t Zbiór TED-LIUM został utworzony z nagrań przemów i ich transkrypcji dostępnych na stronie konferencji TED."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Färöske kupy \t Wyspy Owcze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Žedne pšawopisne naraźenja) \t (Brak sugestii pisowni)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu wótinstalaciju $BrandFullName skóńcyś? \t Czy na pewno zakończyć pracę dezinstalatora programu $BrandFullName?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wótpokazaś \t Odrzuć wszystkie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedłowa wěstota \t Bezpieczeństwo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulašowane pógódnośenja \t Opinie usunięte"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W pórěźe, toś te pšašanja su byli jadnore. Kótare daty zběraśo? \t No dobra, pierwsze pytania były łatwizną. Jakie dane zbieracie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "tłocašk \t przycisk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopórucćo funkcije, mjaztym až pśeglědujośo \t Polecaj funkcje podczas przeglądania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikńjeńska rata % \t Współczynnik klikalności %"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njedajo se składowaś, dokulaž mě dataje jo pśedłujko było.\\n\\nWopytajśo z krotšym datajowym mjenim składowaś. \t %S nie może zostać zapisany, ponieważ nazwa pliku jest zbyt długa.\\n\\nSpróbuj zapisać pod krótszą nazwą."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo how za drobnostki \t Kliknij tutaj, by zobaczyć szczegóły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "dajśo mě wěcej k wěsći \t Dowiedz się więcej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapiski za lašowanje: %1$d \t Usuń pozycje (%1$d)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akceptěrowaś \t Przyjmij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{title} <em>wobźěłaś</em> \t <em>Edytowanie</em> {title}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsćowe wulašowanja awtomatiski wótwónoźeś, mimo aby se pšašało. \t Usuwaj wiadomości z dysku automatycznie i nie pytaj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox Quantum nowu CSS-mašinu, napisanu w Rusće, wopśimujo, kótaraž ma wurědne inowacije a jo malsny kaž błysk. \t Firefox Quantum zawiera nowy sposób renderowania CSS, napisany w języku Rust, który jest nowoczesny i oszałamiająco wydajny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozmějomy, až waša priwatnosć jo wjelgin wažna. Pšašamy se za minimumom informacijow, kótarež su trěbne za pśeźěłowanje darow pśez kreditowe kórty, inkluziwnje adrese zliceńkow. To nam dowólujo, wašu identitu pśespytowaś. wašo płaśenje pśeźěłowaś a wobšudnym wobśěženjam wašeje kreditoweje kórty zajźowaś. Šćitamy waše priwatne daty -- jolic pšašenja maśo, cytajśo naše <a id=\"a1\">pšawidła priwatnosći</a>. Jolic njocośo swóje daty do našogo pósćiwańskego formulara online zapisaś, móžośo nam <a id=\"a2\">pśez e-mail šek abo płaśeńsku pśepokazanku pósłaś</a>. \t Rozumiemy, że Twoja prywatność jest bardzo ważna. Prosimy o minimalny zakres danych wymagany do przetworzenia datków dokonywanych poprzez karty płatnicze, w tym adresy rozliczeniowe. Umożliwia to firmie przetwarzającej płatności zweryfikowanie Twojej tożsamości, przetworzenie płatności i zapobieganie nieuprawnionym obciążeniom karty płatniczej. Chronimy prywatność Twoich danych — w razie pytań polecamy przeczytanie naszych <a id=\"a1\">zasad ochrony prywatności</a>. Jeśli nie chcesz wpisywać swoich danych w formularzu, możesz <a id=\"a2\">wysłać czek lub przekaz pieniężny</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nosarje myta „wuběźowanja rozšyrjenjow“ \t Laureaci „Wyzwania rozszerzeń”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pundžabšćina, Pundžabi \t Pendżabski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje wótpósłaś \t Wyślij zapytanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne dodanki wuslěźiś \t Odkryj więcej dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se pomoc za Firefox \t Centrum pomocy Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "WAŽNY: Lašowanje wašogo konta njedajo se anulěrowaś. \t WAŻNE: usunięcie konta jest nieodwracalne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěcy w pśigótowanju se tuchylu pśez naše zgromaźeństwa wuwijaju; jich póstup wótbłyšćujo, na kótarem stawje pśełožowanje jich websedła a faze zběrki sadow su. \t Te języki są obecnie przygotowywane do przyjmowania nagrań od naszych społeczności. Ich postęp odzwierciedla poziom etapów lokalizacji witryny i zbierania zdań."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trějśo symbolowu rědku na bok, aby rejtariki pśešaltował \t Przeciągnięcie paska narzędzi w bok przełącza karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S na casowy kołk %2$S stajiś \t Ustawiono „%1$S” o %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URI w pšawidle @import wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano URI w regule @import, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Resurse za wuwijarje wót wuwijarjow. \t Zasoby dla deweloperów, od deweloperów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{name} jo se toś ten dodank ako prědny woglědał. \t Użytkownik {name} oglądał ten dodatek pierwszy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pókšacujśo, aby zwólił do <a id=\"fxa-tos\" href=\"/legal/terms\">wužywańskich wuměnjenjow</a> a <a id=\"fxa-pp\" href=\"/legal/privacy\">pokazki priwatnosć</a>. \t Kontynuując, wyrażasz zgodę na <a id=\"fxa-tos\" href=\"/legal/terms\">regulamin usługi</a> oraz <a id=\"fxa-pp\" href=\"/legal/privacy\">zasady ochrony prywatności</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědy za pśeglědowarja \t Narzędzia recenzenta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostawaśo toś tu mejlku, dokulaž %(email)s ma konto Firefox a wy sćo za %(productName)s zregistrěrowany. \t Otrzymujesz tę wiadomość, ponieważ na adres %(email)s zarejestrowano konto Firefoksa i zapisano się na usługę %(productName)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejatark pódwójś \t Duplikuj kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Seśowu akciju schowaś \t Ukryj działanie sieciowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zespominanje informacijow, kótarež sćo zapódał, se dołojce zwobraznjujo. Pšosym pśekontrolěrujśo to, až konto njejo załožone. \t Poniżej wyświetlone jest podsumowanie informacji podanych wcześniej. Należy upewnić się, że są prawidłowe przed utworzeniem konta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowaś zachopiś \t Zacznij przeglądać Internet"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk, až sćo aboněrował %(productName)s \t Dziękujemy za subskrypcję %(productName)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi zarědowanju priwatnego rozgrona z { $name } jo zmólka nastała. \t Wystąpił błąd podczas konfigurowania prywatnej rozmowy z użytkownikiem { $name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla jo za wšykne wužytny zašćitowaŕ interneta, wuwijamy Firefox, aby jen strowy, wótwórjony a pśistupny źaržali. Dodanki pódpěraju wólbu wužywarjow a pśiměrjobnosć w Firefox a móžośo na slědujucu wašnju sobu pomagaś: \t Mozilla to organizacja non-profit broniąca Internetu, która tworzy Firefoksa po to, aby był on zawsze zdrowy, otwarty i dostępny. Dodatki dają użytkownikom możliwość wyboru i dostosowania Firefoksa. Można pomagać na te sposoby:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupa Europa \t Wyspa Europa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(žedno wužywaŕske mě) \t (bez nazwy użytkownika)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědane rozšyrjenja \t Sprawdzone rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "vCard wobźěłaś \t Edytuj wizytówkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktiwita \t Aktywność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasajźiś a wótpósłaś \t Wklej i przejdź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo mě za toś tu dataju, inkluziwnje '.html' za webbok \t Proszę wprowadzić nazwę pliku, wraz z rozszerzeniem „.html”, pod którą zostanie zachowana bieżąca strona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje zmólkow: synchronizaciski awtentifikaciski status zabyś \t Debug: brak zachowywania stanu uwierzytelniania Sync"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo wjele wobglědowakow, ale jano jaden wašym pótrjebnosćam nejlěpjej wótpowědujo. Nejlěpšy wobglědowak za was měł malsnosć a teke šćit priwatnosći bitowaś. \t Jest tyle przeglądarek do wyboru, ale tylko jedna najlepiej odpowiada Twoim potrzebom. Najlepsza przeglądarka dla Ciebie powinna zapewniać zarówno szybkość, jak i ochronę prywatności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, postowe kašćiki importěrowaś, proksy-objekt za celowe postowe kašćiki njedajo se napóraś \t Importowanie skrzynek pocztowych się nie powiodło, utworzenie obiektu pośredniczącego dla docelowych skrzynek pocztowych było niemożliwe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeden proksy za \t Nie używaj proxy dla:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge głosowe datowe sajźby \t Inne zbiory danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapisk wubraś, aby se jogo kakosći woglědali a wobźěłali \t Zaznacz element, by wyświetlić i edytować jego właściwości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglěd šćitow pokazaś \t Otwórz panel ochrony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "žedno składowańske městno \t brak pamięci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše pógódnośenja \t Twoje sprawdzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsu žedne nowe powěsći na serwerje. \t Na serwerze nie ma nowych wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo wopśimjeśe njejo za mnjo relewantne było. \t Treść mnie nie interesowała."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo barwy za swóju drastwu \t Wybierz kolory swojego motywu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Editor pśi składowanju pokazaś \t Wyświetlanie tego okna podczas dodawania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cogodla jo to wažne? \t Dlaczego to ważne?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeslědowaki su wše te gramne „cookieje“, kótarež na pśikład na sedłach lětaŕstwowych towaristwow dostawaśo. Toś te pśeslědowaki tśeśich póbitowarjow wěźe, źož kliknjośo a daju se wužywaś, aby wašo zaźaržanje analyzěrował. Priwatny wobglědowak měł wužywarjam móžnosć daś, pśeslědowaki tśeśich póbitowarjow znjemóžniś, znjemóžniśo pak je w idealnem paźe pó standarźe. \t Elementy śledzące to wszystkie te irytujące komunikaty o „ciasteczkach”, które wyskakują na stronach. Te elementy śledzące firm trzecich wiedzą, gdzie klikasz i mogą być używane do analizowania Twojego zachowania. Prywatna przeglądarka powinna dawać użytkownikom możliwość wyłączenia elementów śledzących firm trzecich, a najlepiej domyślnie je wyłączać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćažka \t Ścieżka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: Głowa CORS ‘Origin’ njedajo se pśidaś). \t Zablokowano żądanie do zasobu innego pochodzenia: zasady „Same Origin Policy” nie pozwalają wczytywać zdalnych zasobów z „%1$S” (nie można dodać nagłówka CORS „Origin”)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nigdy njesłaś \t Nigdy nie wysyłaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć %1$S z %2$S se ześěgujo… \t Pobieranie %1$S z %2$S wiadomości…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśešaltowaś \t Przełącz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a data-l10n-name=\"glean-sdk-doc-link\">Glean-SDK</a> jo biblioteka zběranja datow, kótaraž se w produktach Mozilla wužywa. Toś ten bok jo za wuwijarje a testowarje, kótarež muse <a data-l10n-name=\"fog-debug-doc-link\">status za pytanje zmólkow a protokolěrowanje w Glean-SDK konfigurěrowaś</a>. \t <a data-l10n-name=\"glean-sdk-doc-link\">Glean SDK</a> to biblioteka do zbierania danych używana w produktach Mozilli. Ta strona jest przeznaczona dla programistów i testerów, którzy potrzebują <a data-l10n-name=\"fog-debug-doc-link\">skonfigurować stan debugowania i rejestrowania w Glean SDK</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šwicarska &middot; Programěrowanje \t Szwajcaria &middot; programowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujośo něnto z: \t Synchronizujesz teraz z:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Principal njedajo se wótwónoźeś \t Nie udało się usunąć podmiotu zabezpieczeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśigótowane wótegrona \t gotowe odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kambodža \t Kambodża"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historija pśeglědanjow \t Historia opinii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóspjetowaś \t Odtwórz ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiduca dataja \t Plik w dół"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Suk fota wobrazowki \t Zrzut ekranu węzła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mě a gronidło pominatej se wót %@. \t Witryna %@ prosi o podanie nazwy użytkownika i hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Asamšćina \t asamski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě A-Z \t Nazwa A-Z"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarik pśidaś \t Otwórz nową kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ServiceWorker za wobcerk '%1$S' njejo mógał eksternu powěsć dešifrěrowaś. Paramet 'dh' w głowowej smužce 'Crypto-Key' musy zjawny kluc Diffie-Hellman nałožeńskego serwera byś, skoděrowany z base64url (https://tools.ietf.org/html/rfc7515#appendix-C) a w “njekompriměrowanej” abo “gropnej” formje (65 bajtow pśed kodowěranim). Glejśo https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-4 za dalšne informacije. \t Wątek usługowy dla zakresu „%1$S” nie mógł odszyfrować wiadomości push. Parametr „dh” zawarty w nagłówku „Crypto-Key” musi być kluczem publicznym (Diffie-Hellman), kodowanym w „base64url” (https://tools.ietf.org/html/rfc7515#appendix-C) oraz w formie „uncompressed” lub „raw” (65 bajtów przed kodowaniem). Więcej informacji pod adresem https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-4"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat za { $firstCertName } \t Certyfikat dla „{ $firstCertName }”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći ze serwera pokazaś \t Wyświetlaj wiadomości serwera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto wulašowaś… \t Usuń konto…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Techniske drobnosći \t Szczegóły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak buźo Mozilla móju e-mailowu adresu wužywaś? \t Jak Mozilla wykorzysta mój adres e-mail?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S <pśimě1>[,<pśimě2>]*: Někomu status powědanja kanala daś. Musyśo kanalowy operator byś, aby to cynił. \t %S <pseudonim1>[,<pseudonim2>]*: Nadaje komuś prawo głosu. Użytkownik musi być operatorem kanału, aby wykonać to polecenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowego łamaś \t Zawiń wiersze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Organizěrujśo swójo žywjenje - jo nejwušy cas! \t Uporządkuj swoje życie — najwyższy czas!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsćowe archiwy \t Archiwum"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš startowy bok pokazaś \t wyświetl stronę startową"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S <pśimě> <powěsć>: Wužywarjeju priwatnu powěsć pósłaś (na rozdźěl wót kanala). \t %S <pseudonim> <wiadomość>: Wysyła prywatną wiadomość do kogoś (a nie na kanał)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapisk jo se nastajił na zlězć, ale njedajo se cyniś. \t Element miał zostać zmniejszony, ale nie mógł być."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se pósćiło sobustatkujucym z 50 tweetami za pomoc na Twitter w lěśe 2018. \t Ta odznaka przyznawana jest osobom z 50 tweetami dla Army of Awesome w 2018 roku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $name } jo južo zacynił swój skoděrowany zwisk z wami. Aby se wobinuł, až zamólnje powěsć bźez skoděrowanja sćelośo, njejo se waša powěsć pósłała. Pšosym skóńcćo swóju skoděrowane rozgrono abo startujśo jo znowego. \t Użytkownik { $name } zamknął już zaszyfrowane połączenie z Tobą. Aby uniknąć przypadkowego wysłania wiadomości bez szyfrowania, Twoja wiadomość nie została wysłana. Zakończ zaszyfrowaną rozmowę lub rozpocznij ją ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćelśo rejtariki swójogo desktopowego wobglědowaka na telefony, tablety a wěcej z kontom Firefox. \t Prześlij karty z komputera na telefon, tablet i gdzie tylko chcesz za pomocą konta Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótgrawanje wideo jo se seśoweje zmólki dla pśetergnuło. \t Odtwarzanie wideo przerwane z powodu błędu sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto Firefox wužywaś \t Użyj konta Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi pśistupje na dataju %s jo zmólka nastała. \t Wystąpił błąd w dostępie do pliku %s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licak “%S” njeeksistěrujo. \t Licznik „%S” nie istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dialogi měli se wóznamjeniś. <a>Dalšne informacije</a> \t Okna dialogowe powinny mieć etykiety. <a>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadpismo 4 \t Nagłówek 4"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(startLink)sNapórajśo swójski dodank%(endLink)s. Bitujomy dermotne góspodowanje a aktualizěrowańske słužby a móžomy wam pomagaś, wjeliki krejz wužywarjow dostaś. \t %(startLink)sNapisz nowy dodatek%(endLink)s. Oferujemy bezpłatny hosting i usługi aktualizacji oraz pomagamy użytkownikom znaleźć Twój dodatek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "“%1$S” ako nałoženje za %2$S-wótkaze pśidaś? \t Czy dodać „%1$S” jako aplikację dla odnośników „%2$S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowakowy inspektor \t Inspektor przechowywanych danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy OpenPGP-kluc napóraś \t Utwórz nowy klucz OpenPGP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi lašowanju jo zmólka %1$S nastała: %2$S \t Wystąpił błąd %1$S podczas usuwania: %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne gronidła muse nanejmjenjej {0} znamuškow měś. \t Każda etykieta musi mieć przynajmniej {0} znaki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se naš webwobglědowak pśiduceje generacije, a pomagajśo nam jen k nejlěpšemu wobgladowakoju cyniś: wopytajśo Firefox Nightly. \t Zobacz zapowiedź następnej generacji naszej przeglądarki i pomóż nam uczynić możliwie najlepszą przeglądarką — wypróbuj Firefoksa Nightly."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowański proces jo slědujuce problemy namakał, kótarež bymógli k wótpokazanjam wjasć: \t Podczas weryfikacji znaleziono poniższe problemy, które mogą prowadzić do odrzucenia dodatku:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobtwarźenje dostaśa (wótpósłane) \t Potwierdzenie doręczenia wiadomości (doręczono)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostanjoš mailki wót Mozilla, gaž sy Mozillanaŕ, za kótaregož něchten jo rukował. Móžoš mailki kuždy cas wótskazaś, z tym až kliknjoš na wótkaz dołojce na toś tych mailkach. \t Wiadomości będą do ciebie wysyłane po potwierdzeniu twojej przynależności. Możesz zrezygnować z otrzymywania wiadomości, klikając odnośnik znajdujący się na dole tej wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe wokno w priwatnem modusu wócyniś. \t Otwórz nowe okno w trybie przeglądania prywatnego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwiskowe drobnostki pokazaś \t Wyświetl informacje o połączeniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-full-name } wužywa informaciske websłužby (\"słužby\"), aby někotare funkcije k dispoziciji stajił, kótarež su myslone za wužywanje z toś teju binarneju wersiju { -brand-short-name } pód dołojce wopisanymi wuměnjenjami. Jolic njocośo jadnu z toś tych słužbow abo někotare z nich wužywaś, abo slědujuce wuměnjenja su njeakceptěrujobne, móžośo funkciju słužbow znjemóžniś. Instrukcije, kak wěsta funkcija słužby dajo se znjemóžniś, namakajośo <a data-l10n-name=\"mozilla-disable-service-link\">how</a>. Druge funkcije a słužby daju se w nastajenjach nałoženja znjemóžniś. \t W tej wersji program { -brand-full-name } wykorzystuje niektóre usługi informacyjne WWW, zwane dalej „usługami” i udostępnia je do użytku w tej binarnej wersji programu { -brand-short-name } na zasadach przedstawionych poniżej. Jeśli nie chcesz korzystać z tych usług lub nie akceptujesz poniższych zasad, możesz wyłączyć daną funkcję lub usługę. Instrukcje, jak wyłączyć konkretną funkcję lub usługę znajdują się <a data-l10n-name=\"mozilla-disable-service-link\">tutaj</a>. Inne funkcje i usługi można wyłączyć w preferencjach programu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Moderny \t Nowoczesność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Adresa pódawa protokol (na pś. <q>wxyz://</q>), kótaryž wobglědowak njepśipóznawa, tak až wobglědowak njamóžo pšawje ze sedłom zwězaś.</p><ul><li>Wopytujośo na multimedia abo druge njetekstowe słužby pśistup maś? Pśespytajśo sedło za wósebnymi pótrěbnosćami.</li><li>Někotare protokole trjebaju programy tśeśich abo tykace, nježli až wobglědowak móžo je pśipóznaś.</li></ul> \t <p>Adres zawiera protokół (np. <q>wxyz://</q>), który nie jest rozpoznawany przez przeglądarkę. Nie może więc ona poprawnie połączyć się z daną witryną.</p><ul><li>Czy próbowano korzystać z multimediów lub z innych usług nieopartych na tekście? Należy sprawdzić, czy witryna nie ma dodatkowych wymagań.</li><li>Obsługa niektórych protokołów może wymagać oprogramowania lub wtyczek dostarczonych przez zewnętrznych producentów.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S (awdio rejtarka a wokno) \t %S (dźwięk karty i okno)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>&brandShortName; njamóžo toś ten bok z někakeje pśicyny cytaś.</p> \t <p>&brandShortName; nie jest w stanie otworzyć tej strony.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodankowa notica \t Notka o dodatku"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Nastajenia uniwersalnogo pśistupa \t Ustawienia ułatwień dostępu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjone pytanje wužywś \t Wyszukiwanie zaawansowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Su tysace dodankow, kótarež wam zmóžnjaju, &brandShortName; pśiměriś, aby wašym wósobinskim žycenjam wótpowědował. \t Dzięki tysiącom dodatków można doskonale dostosować program &brandShortName; do swoich potrzeb."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowańske drobnostki pokazaś \t Wyświetl szczegóły żądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśewjele bajtow pśipokazane \t Za dużo alokowanej pamięci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko njejsmy mógli naraźone e-mailowe adrese namakaś. \t Niestety nie znaleziono żadnego adresu e-mail dla tego zapytania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Komunikaciska zmólka jo wustupiła: %d. Wopytajśo pšosym hyšći raz. \t Wystąpił błąd podczas komunikacji: %d. Ponów próbę później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopytujośo dodank z njeznatego sedła instalěrowaś. Pśeznańśo se, lěc toś to sedło jo dowěry gódne, nježli až pókšacujośo. \t Za chwilę zostanie zainstalowany dodatek z nieznanej witryny. Przed kontynuacją upewnij się, że jej ufasz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejaktiwnjejše sobustatkujuce \t Najaktywniejsi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njewubrany \t odznaczono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Direktiwa '%1$S' se njepódpěra. Direktiwa a gódnoty budu se ignorěrowaś. \t Nieobsługiwana dyrektywa „%1$S” wraz z wartością zostanie zignorowana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil lašowaś \t Usunięcie profilu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó nas \t O programie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njegarantěruju wam žedne pšawa na wikowańskich znamjenjach abo licence na wikowańskich znamjenjach załožby Mozilla Foundation abo někakeje drugego boka, bźez wobgranicowanja na mě abo logo Firefox. Pśidatne informacije wó wikowańskich znamjenjach namakajośo <a data-l10n-name=\"mozilla-trademarks-link\">how</a>. \t Nie otrzymujesz żadnych licencji ani praw do znaków towarowych Mozilla Foundation i innych podmiotów, w tym w szczególności do nazwy i logotypu Firefox. Więcej informacji na ten temat znajdziesz <a data-l10n-name=\"mozilla-trademarks-link\">tutaj</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz jo pśepadnjony \t Łącze jest aktywne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Guineja-Bissau \t Gwinea Bissau"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšašanje lašowaś \t Usuń pytanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo internetoju nowy naglěd \t Nowy wygląd Internetu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym njewupolnjujśo toś to pólo, wužywa se, aby awtomatizěrowane zapiski spóznał \t Nie wypełniaj tego pola, jest ono używane do wychwytywania botów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó produkśe pśepytaś \t Wybierz produkt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja %S \t Plik %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W ześěgnjenju %S pókšacowaś… \t Wznów pobieranie elementu %S…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Desktopowe sedło pominaś \t Wersja na komputery"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pšašanje stajiś \t Zadaj nowe pytanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi <a href=\"{ $firefox }\">{ -brand-name-firefox }</a> smy śěžko źěłali, aby my wobglědowak napórali, kótaryž jo dwójcy tak malsny ako do togo a wužywarjam wěcej kontrole wó jich žywjenju online dawa. \t Ekipa <a href=\"{ $firefox }\">{ -brand-name-firefox(case: \"gen\") }</a> ciężko pracowała, aby zbudować przeglądarkę dwa razy szybszą niż wcześniej i dającą użytkownikom więcej kontroli nad swoim życiem w sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby rum na plaśe žarił, njeześěgniśo: \t Pobrane wiadomości przechowywane są lokalnie na komputerze użytkownika. Aby zaoszczędzić miejsce na dysku:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija {num} \t Wersja {num}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenja za wubrany źeń pokazaś \t Pokaż wydarzenia dla wybranego dnia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo kalendery, kótarež maju se aboněrowaś: \t Wybierz kalendarze do subskrypcji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć wobraza, ako se na boku pokazujo, změniś \t Zmień rozmiar obrazu wyświetlanego na stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{count} woglědowarjow w zachadnych 30 dnjach \t Odwiedziny w ostatnich 30 dniach — {count}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stil naliceńskego znamuška: \t Styl wypunktowania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pišćo swójo měnjenje wó swójich nejlubšych dodankach. Wuwijarje dodankow zawěsće lubjej swóje dodanki pólěpšuju a nowe naporaju, gaž wěźe, až se wužywarje jich źěło waže. \t Pisz opinie o swoich ulubionych dodatkach. Ich autorzy są bardziej skłonni je ulepszać i tworzyć nowe, kiedy wiedzą, że ich praca jest doceniana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy rejtarik jo se wócynił \t Otworzono nową kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "WAŽNY: Lašowanje wašogo profila za dodanki Firefox njedajo se anulěrowaś. \t WAŻNE: usunięcie profilu serwisu Dodatków do Firefoksa jest nieodwracalne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až wuchadny serwer (SMTP) %S njepódpěra skoděrowane gronidła. Jolic rowno konto konfigurěrujośo, wopytajśo 'awtentifikacisku metodu' w 'Kontowe nastajenja | Wuchadny serwer (SMTP)' do 'Normalne gronidło' změniś. \t Serwer „%S” poczty wychodzącej (SMTP) wydaje się nie obsługiwać uwierzytelniania przy pomocy szyfrowanych haseł. Proszę spróbować zmienić metodę uwierzytelniania na Normalne hasło w Poczta wychodząca w Konfiguracji kont, jeżeli jest to nowo utworzone konto. Jeżeli wybrana metoda uwierzytelniania działała wcześniej dla tego konta i nagle przestała, proszę skontaktować się z dostawcą usługi pocztowej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěguju se nastawki %S-%S \t Pobieranie wiadomości %S z %S…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Temy za <b>{0}</b> pytaś \t Szukaj motywów dla <b>{0}</b>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy tekst wobłuka zwobrazniś \t Pokaż źródło ramki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identita, z kótarejuž sćo se rowno pla Persona pśizjawił, zwězujo waš z wašym kontom na Input. Pšosym markujśo se, kótaru identitu Persona sćo wužył. \t Użyta tożsamość Persona nie odpowiada tożsamości używanej do logowania do Input. Przypomnij sobie prawidłową tożsamość."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>Móžośo snaź jano jaden eksterny GnuPG-kluc konfigurěrowaś.</b> Waš pjerwjejšny zapisk se wuměnijo. \t <b>Można skonfigurować tylko jeden zewnętrzny klucz GnuPG.</b> Poprzedni zostanie zastąpiony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startujśo { -brand-short-name } znowego, aby startowy pufrowak wuproznił. To waše nastajenja njezměnijo abo rozšyrjenja njewótwónoźijo, kótarež sćo pśidał { -brand-short-name }. \t Uruchom program { -brand-short-name } ponownie, aby wyczyścić pamięć podręczną uruchamiania. Nie spowoduje to zmiany ustawień ani usunięcia rozszerzeń dodanych do programu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "API wersija 2 \t API wersja 2"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S njejo płaśiwa e-mailowa adresa, dokulaž njama forma wužywaŕ@host. Musyśo ju korigěrowaś, nježli až pósćelośo e-mail. \t %1$S nie jest poprawnym adresem e-mail. Adres e-mail powinien mieć budowę użytkownik@domena. Proszę poprawić adres przed wysłaniem wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo słupy, kótarež maju se zwobrazniś \t Zaznacz, które kolumny będą wyświetlane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo zacyniś \t Zamknij film"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lašowanje profila wótpórajo profil z lisćiny k dispoziciji stojecych profilow a njedajo se anulěrowaś. Móžośo teke dataje z profilowymi datami lašowaś, inkluziwnje waše nastajenja, certifikaty a druge daty, kótarež pósěguju se na wužywarja. Toś ta opcija buźo zarědnik „{ $dir }“ lašowaś a njedajo se anulěrowaś. Cośo dataje z profilowymi datami lašowaś? \t Usunięcie profilu spowoduje usunięcie go z listy dostępnych profili. Czynności tej nie można cofnąć. Wraz z profilem możliwe jest usunięcie wszystkich jego plików zawierających ustawienia, certyfikaty i inne dane użytkownika. Wybranie tej opcji spowoduje usunięcie folderu „{ $dir }” i jest operacją nieodwracalną. Czy usunąć pliki profilu?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wukniśo zakłady: Prědne kšace \t Poznaj podstawy – zaczynamy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dołojce pśidokowaś \t Wyświetlaj u dołu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Prozny) \t (Pusty)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat wubraś \t Wybierz certyfikat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z dataje pśidaś \t Dodaj z pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic toś to nastajenje jo zmóžnjone, toś ten wikibok schowajo se pśed zakładnymi pytanjami a pśeglědami. Gaž toś ten bok se zwobraznjujo, buźo wužywarja warnowaś, až se wěcej njewótwardujo. \t Jeśli ta funkcja zostanie zaznaczona, ta strona wiki będzie niewidoczna dla podstawowego wyszukiwania i paneli. Podczas próby jej obejrzenia będzie wyświetlana informacja, że nie ma takiej strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije pomocy \t Informacje o pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěle boka, kótaryž se rowno woglědujośo, njejsu se skoděrowali, pjerwjej až su internet pśeprěkowali. \t Niektóre części wyświetlanej strony nie zostały zaszyfrowane przed przesłaniem przez Internet."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(title)s – Dodanki za Firefox (%(locale)s) \t %(title)s — dodatki do Firefoksa (%(locale)s)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "naše tyźeńske zmakanja \t Cotygodniowe spotkania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Status za kupku Mozillanarjow \"%s\" jo se změnił \t Zmieniono stan grupy „%s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša powěsć njedajo se bźez zgubjenja informacijow do lutnego teksta konwertěrowaś. \t Tworzona wiadomość może zostać przekonwertowana do formatu tekstowego bez utraty informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo a změńśo swóje mejlki ako maju se wam pokazaś \t Odczytywanie i modyfikowanie wiadomości e-mail podczas ich wyświetlania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Objekt njeeksistěrujo. \t Obiekt nie istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Aden \t Azja/Aden"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Škódne sedło k wěsći dane! \t Witryna zgłoszona jako szkodliwa!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Partnarje \t Partnerzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokument njejo standalone \t dokument nie jest samoistny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapisk za { $loginTitle } z tym wužywaŕskim mjenim južo eksistěrujo. <a data-l10n-name=\"duplicate-link\">K eksistěrujucemu zapiskoju?</a> \t Dane logowania dla witryny „{ $loginTitle }” z tą nazwą użytkownika już istnieją. <a data-l10n-name=\"duplicate-link\">Przejść do istniejących danych?</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na žycenje: zapódajśo wužywarske mě a gronidło \t Jeśli to konieczne, wprowadź nazwę użytkownika i hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wušaltowany \t Wyłączony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowne gronidło slědk stajiś \t Zresetuj hasło główne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mójo pšašanje \t Moje pytanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skalěrowaś \t Rozmiar"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśirucku \t dokumentacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "diag.linija dołoj \t dwndiagstrike"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dotychměst njejo něchten pomagał, toś ten nastawk pśełožowaś. Jolic južo wěsćo, kak pśełožujo se na SUMO, <a href=\"%(document_trans_link)s\">zachopśo ned pśełožowaś</a>. Jolic cośo wuknuś, kak móžośo nastawki za SUMO pśełožowaś, <a href=\"%(help_link)s\">zachopśo pšosym how</a>. \t Ten artykuł jest jeszcze nieprzetłumaczony. Jeśli wiesz, jak tłumaczyć artykuły dla SUMO, <a href=\"%(document_trans_link)s\">rozpocznij tłumaczenie</a>. Jeśli chcesz się dowiedzieć, jak tłumaczyć artykuły dla SUMO, <a href=\"%(help_link)s\">zobacz tutaj</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njewobźěłane kandidaty schowaś \t Ukryj nieprzetworzonych kandydatów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Registrěrujśo se, zacytajśo se.<br> Dojśpiśo něco. \t Zapisz się. Czytaj.<br> Miej znaczenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te e-mailowe adrese ako kopiju pósłaś: \t wysyłaj kopię do:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandFullName instalěrowaś \t Instalator programu $BrandFullName"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtark pósłaś \t Wyślij odnośnik do"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Arabiske \t Arabskie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "XPath analyzěrowańska zmólka: njepłaśiwa wóska: \t Błąd przetwarzania XPath: nieprawidłowa oś:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiduce protokolowe jadnańske rozšyrjenje jo se zmóžniło, ale slědkwołanje jo se anulěrowało, nježli až jo se trjebało. \t Rozszerzenie negocjacji następnej wersji protokołu zostało włączone, ale funkcja zwrotna została wyczyszczona, zanim była potrzebna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo blokěrował pśistup ku canvasowym datam za toś to websedło. \t Odczytywanie danych canvas przez witrynę zostało zablokowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něnto kontrolěrowaś… \t Sprawdź teraz…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wówalenja \t Awarie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic něnto pśetergnjośo, se waš póstup zgubijo \t Wyjście teraz oznacza utratę postępów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki pokazaś \t Wyświetl karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne nałoženja pokazaś&hellip; \t Więcej programów&hellip;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas wubraś \t Wybierz czas"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěrno, jolic foto wobrazowki ma dataju składowaś, lěcrownož druge opcije znjemóžnjone byli (na pś. mjazywótkład). \t „True”, jeśli zrzut ekranu powinien zostać zapisany do pliku, nawet jeśli zostały zaznaczone inne opcje (np. schowek)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pismowu wjelikosć pómjeńšyś \t Zmniejsz rozmiar czcionki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wariablu w dataji pytaś \t Wyszukanie zmiennej w pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zablokěrowany: %S ms \t Blokowanie: %S ms"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat ze serijowym numerom: { $serialNumber } \t Certyfikat o numerze seryjnym { $serialNumber }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kosta Rika \t Kostaryka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastawki za sobustatkujuce \t Teksty dla autorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjasecne wugbaśe \t Miesięczna aktywność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pozicioněrowanje: \t Pozycjonowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akceptěrowaś \t Zaakceptuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatne rejtarki zacyniś \t Zamykanie prywatnych kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Foto wobrazowki do mjazywótkłada kopěrowane. \t Skopiowano do schowka."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woblubowanosć \t Popularność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo kategorijowe mě zapódaś. \t Należy wprowadzić nazwę kategorii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjawny kluc napśeśiwnego městna jo njepłaśiwy. \t Klucz publiczny uczestnika komunikacji jest nieprawidłowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Změny zachyśiś \t &Odrzuć zmiany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako njecajk \t Jako pożądaną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul> <li>Tłocćo \"Hyšći raz\", aby do online-modusa šaltował a bok znowego zacytał.</li> </ul> \t <ul><li>Naciśnij „Spróbuj ponownie”, by przejść do trybu online i odświeżyć stronę.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "% rozwězane \t % rozwiązanych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć weto w HTML pósłaś \t wysyłaj wiadomości w formacie HTML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/Gaborone \t Afryka/Gaborone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa KRL ma njepłaśiwy format. \t Nowa KRL ma nieprawidłowy format."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo powěsć OpenPGP, kótaraž jo se zazdaśim wobškóźiła pśez MS-Exchange a njedajo se pórěźiś, dokulaž jo se wócyniła z lokalneje dataje. Kopěrujśo powěsć do postowego zarědnika, aby awtomatiske pórěźenje wopytał. \t To jest wiadomość OpenPGP, która prawdopodobnie została uszkodzona przez program Microsoft Exchange i nie może zostać naprawiona, ponieważ została otwarta z lokalnego pliku. Skopiuj wiadomość do folderu poczty, aby spróbować automatycznej naprawy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słowjeńska \t Słowenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%s znowego startowaś \t Uruchom ponownie program %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Běrowe aplikacije \t Programy biurowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk źěliś… \t Rozłącz…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasajźone SCT \t Osadzone SCT"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znaśa aktualizěrowaś \t Aktualizuj umiejętności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužytne rozwězanja \t Pomocne rozwiązania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zaběrajśo se dokradnje z kuždym <a href=\"{ $url }\">dodankom</a> z funkciju zastojnika cytańskich znamjenjow, kótaryž wam do mysli pśiźo, wót boka połnego z fotami wobrazowki pśez bocnicu za malsne pśešaltowanje až do schowanych priwatnych cytańskich znamjenjow. \t Szlifuj swoje mistrzostwo z zakładkami dzięki szerokiej gamie <a href=\"{ $url }\">dodatków</a>, od pełnostronicowych migawek i bocznych pasków po superbezpieczne (i prywatne) zakładki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć wopśimujo pśeśiwonaraźenje pśepšosenja, kótarež njedajo se pśeźěłaś. \t Ta wiadomość zawiera kontrpropozycję do zaproszenia, którego nie można przetworzyć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwy kategorije %s \t Motywy %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Internet z toś tymi kwalitami wót samego njenastawa. Wósoby a organizacije muse toś te cele k internetnej technologiji a k cłowjeskemu dožywjenjeju z internetom pśinosowaś. Manifest Mozilla a pśidank reprezentěrujotej angažěrowanosć Mozilla za rozšyrjowanje toś tych celow. Prócujomy se wó zgromadne źěło z luźimi a organizacijami wšuźi, kótarež toś te cele źěle, aby my internet k hyšći lěpšemu městnoju za kuždego cynili. \t Internet o tych cechach nie powstanie sam z siebie. Poszczególne osoby i całe organizacje muszą sprawić, aby stały się one podstawą technologii internetowych i sposobu, w jaki z niego korzystamy. Manifest Mozilli i ten aneks reprezentują zobowiązanie Mozilli do ich rozwijania. Naszym celem jest współpraca z jednostkami i organizacjami podzielającymi nasze nadzieje z całego świata, aby Internet był jeszcze lepszym miejscem dla wszystkich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi importěrowanju nastajenjow jo zmólka nastała. Někotare abo wšykne nastajenja njejsu snaź importěrowane. \t Wystąpił błąd podczas importu ustawień. Niektóre lub wszystkie ustawienia mogły nie zostać zaimportowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba powěsćow: \t Liczba wiadomości:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo gronidło za %1$@ na %2$@ aktualizěrowaś? \t Czy uaktualnić hasło użytkownika „%1$@” dla %2$@?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Techniske \t Techniczne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datowe zastojanje \t Zarządzanie danymi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wowaleńska dataja njedajo se pśesunuś. \t Nie udało się przenieść pliku zrzutu pamięci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gótowy za pśełožowanje: \t Gotowy do tłumaczenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na sedłach zasajźone, aby wóne waše woglědy slědowali a funkcije ako tłocaški za źělenje zwobraznili \t Osadzane na stronach, by śledzić odwiedziny zawierających je stron i dodawać np. przyciski udostępniania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Numer mobilnego telefona \t Numer telefonu komórkowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym nastajśo swójo pokazowane mě abo wužywarske mě, aby registrěrowański proces dokóńcył. \t Aby ukończyć proces rejestracji, ustaw wyświetlaną nazwę lub nazwę użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozeznajśo za šćit priwatnosći mjazy swójimi rozdźělnymi identitami online - źěło, priwatne atd. - z pśez barwu koděrowanymi rejtarkami, kótarež wašu digitalnu cookiejowy slěd rozdźěluju. \t Zachowaj odrębność różnych tożsamości online — służbowej, osobistej itp. — przy użyciu kart oznaczonych kolorami, które rozdzielają Twoje ślady cyfrowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z cookiejom “%1$S” buźo se skóro ako z cookiejom za někotare sedła pśeśiwo “%2$S” wobchadaś, dokulaž se šema njegóźi. \t Ciasteczko „%1$S” niedługo będzie traktowane jako ciasteczko między witrynami dla „%2$S”, ponieważ protokół się nie zgadza."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nachylne pśeglědanje słownika \t Wstępne sprawdzenie słownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarki pśesunuś \t Przenieś karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalěrujśo mócne rědy, kótarež pśeglědowanje maksnjejše a wěsćejše cynje, dodanki cynje waš wobglědowak k wašomu. \t Instaluj dodatki zwiększające bezpieczeństwo i przyspieszające przeglądanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Seśowy wótkaz jo se pśetergnuł, gaž zwisk jo se wujadnawał. Pšosym wopytajśo hyšći raz.</p> \t <p>Połączenie sieciowe zostało przerwane podczas negocjacji. Spróbuj ponownie.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awdioformat \t Format dźwięku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo wobglědowak Firefox, kótaryž cośo w swójej rěcy ześěgnuś \t Wybierz przeglądarkę Firefox do pobrania w swoim języku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Relewanca \t Ważność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dominikańska republika \t Dominikana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za zwobraznjowanje wašych skłaźonych pśizjawjenjow wótwóriś \t Odblokuj, aby wyświetlić zachowane dane logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedła swóju identitu pśez certifikaty dopokazuju, kótarež se wót certificěrowanišćow wudawaju. \t Strony internetowe dowodzą swojej tożsamości przy użyciu certyfikatów, wystawianych przez organizacje certyfikujące."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik ako pśecytany markěrowaś \t Oznacz folder jako przeczytany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědujśo mimo, až njeby nichten wobglědował. \t Przeglądaj, jak gdyby nikt nie patrzył"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naša misija jo, zawěsćiś, až internet jo globalna zjawna resursa, kótaraž jo za wšych wótwórjona a pśistupna. Internet, kótaryž luźi napšawdu na prědne městno staja, źož jadne same mógu swójske dožywjenje wugótowaś a su społnomócnjone, wěste a njewótwisne. \t Naszą misją jest zapewnienie, aby Internet pozostał wspólnym dobrem publicznym, otwartym i dostępnym dla wszystkich. Narzędziem realizującym potrzeby użytkowników, z którego każdy może korzystać na swój sposób, bezpiecznie i niezależnie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njestartowany \t Nie rozpoczęto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "CRL za wudawarja certifikata jo pśepadnjona. Aktualizěrujśo ju abo pśekontrolujśo datum a cas wašogo systema. \t CRL wystawcy tego certyfikatu utraciła ważność. Należy ją uaktualnić lub sprawdzić czas i datę w systemie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Import njejo móžny. Datajowa struktura jo wobškóźona. \t Nie można dokonać importu. Uszkodzona struktura pliku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšny \t Poprzednia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo k dodankam {0}. \t Witamy na witrynie Dodatki dla programu {0}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank wótinstalěrowaś (nowy start trěbny) \t Odinstaluj ten dodatek (wymagane ponowne uruchomienie)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śamny naglěd za tłocaški, menije a wokna. \t Ciemne przyciski, menu i okna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kalender pytaś… \t Znajdź kalendarz…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "How njejo nic wiźeś! Wuwijaŕ njejo drobnostki integrěrował. \t Brak zawartości! Autor nie podał żadnych szczegółów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Preferěrowane kanalowe wugótowanje \t Preferowany układ kanałów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujo pó standarźe slědujuce cookieje tśeśich \t Domyślnie blokuje ciasteczka zewnętrznych witryn używane do śledzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěłowe město \t Miasto (praca)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za aktualne wubjery temowe daty njejsu k dispoziciji. \t Nie odnaleziono tematu dla aktualnego zapytania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobwěsćone klipy \t Sprawdzone nagrania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedła, kótarež se woglědujośo, pominaju snaź wašo městno. \t Pozwoli to odwiedzanym stronom żądać informacji o położeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo wótwórjony web šćitaś. \t Pomóż chronić otwarty Internet."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Formatěrowańska rědka \t Pasek narzędzi formatowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cajkowy status \t Stanu niechcianej poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare tykace, kótarež wužywaju se na toś tom boku, su zestarjone. \t Niektóre wtyczki używane przez tę stronę są nieaktualne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ku głownemu wopśimjeśeju \t Przejdź do głównej zawartości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozmógujuce rozšyrjenja \t Rozszerzenia na czasie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awdio a wideo dowóliś \t zezwalanie na dźwięk i wideo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za tym až sćo pśeglědał drobnostki datoweje źěry a něco cynił, aby swóje informacije šćitał, móžośo datowe źěry ako rozwězane markěrowaś. \t Po sprawdzeniu informacji o wycieku i podjęciu kroków w celu ochrony swoich danych, możesz oznaczyć wyciek jako rozwiązany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo how za drobnostki \t Kliknij, by dowiedzieć się więcej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo wěcej pśiměriś? Wopytajśo <b>dopołne drastwy</b> \t Chcesz więcej opcji dostosowania? Wypróbuj <b>kompletne motywy</b>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup na swóje daty za sedła w domenje %S \t Dostęp do danych na stronach w domenie %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglěd drastwy njejo k dispoziciji \t Podgląd motywu jest niedostępny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo se k wěsći dałoo, až sedło <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span><a data-l10n-name='error_desc_link'>škódnu software wopśimujo</a>. Móžośo <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>riziko ignorěrowaś</a> a k toś tomu njewěstemu sedłoju woglědał. \t Strona „<span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span>” została zgłoszona jako strona <a data-l10n-name='error_desc_link'>zawierająca szkodliwe oprogramowanie</a>. Możesz <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>zignorować ryzyko</a> i przejść do tej niebezpiecznej strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wujasniśo, w kakem nastupanju se toś ten dodank pśeśiwo našym pšawidłam pśejźo. \t Wyjaśnij, jak ten dodatek narusza nasze zasady."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi wuwześu zastajony \t Wstrzymane na wyjątku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadno napšašowanje;#1 napšašowani;#1 napšašowanja;#1 napšašowanja \t Jedno żądanie;#1 żądania;#1 żądań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Standardne dopomnjeśowe nastajenje za tšojenja: \t Przypomnienia dla wydarzeń:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske pśizwólenje znjemóžniś \t Wyłącz automatyczne zatwierdzanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K městnoju %S skócyś \t Przejdź do położenia w %S źródle"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njefiltrowaś \t Nie filtruj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtark wótgraś \t Odtwarzaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo našo zlubjenje \t Przeczytaj naszą obietnicę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "napórany \t generowanym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje wopśimujo njepłaśiwu syntaksu a njedajo se pśeźěłaś. \t Zapytanie ma nieprawidłową składnię i nie może być przetworzone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśekśiwjenje markowego a stwóriśelskego pšawa k wěsći daś \t Zgłoś naruszenie znaków towarowych lub praw autorskich"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslědki so aktualizěruju&hellip; \t Aktualizowanie wyników&hellip;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic toś tu powěsć wiźiśo, za tym až sćo dopomnjeśe drěmas dał abo schował a to jo za kalendaŕ, za kótaryž njocośo tšojenja pśidaś abo wobźěłaś, móžośo toś ten kalendaŕ ako janož cytajobnu markěrowaś, aby se wobinuł takego dožywjenja w pśichoźe. Aby to cynił, klikniśo z pšaweju tastu myški na toś ten kalendaŕ w lisćinje w kalenderowem abo nadawkowem naglěźe, aby do kakosćow kalendarja pśejšeł. \t Jeśli ten komunikat jest widoczny po odłożeniu lub odrzuceniu przypomnienia, a jest to kalendarz, dla którego wydarzenia nie mają być dodawane ani modyfikowane, to można oznaczyć ten kalendarz jako tylko do odczytu, aby uniknąć tego w przyszłości. Aby to zrobić, przejdź do właściwości kalendarza klikając go prawym przyciskiem myszy na liście w widoku kalendarza lub zadań."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } wam zmóžnja, se z kanalami RSS/Atom zwězaś, aby nowosći a aktualizacije wót wšudy dostał. \t { -brand-short-name } umożliwia połączenie się ze źródłami aktualności RSS/Atom, aby otrzymywać wiadomości z całego świata."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Definicija sobuźěła: Pisanje wěcej ako 10 pśinoskow \t Definicja wkładu: Napisanie 10 i więcej postów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pśeglědujśo nejnowšu wersiju. \t Proszę , sprawdź najnowszą wersję."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Normalny tekst \t Zwykły tekst"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil felujo \t Brak profilu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na pśecej ∞ \t Bezterminowo ∞"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćelśo Firefox na swój telefon<br> a wulichujśo internet z pytow. \t Wyślij Firefoksa na telefon<br> i uwolnij swój Internet."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólo schowaś \t Ukryj panel"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som awtor dodanka, mógu njepśijazne pógódnośenja lašowaś? \t Czy autorzy dodatków mogą usuwać nieprzychylne recenzje i oceny?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo problemy pś pósćiwanju? Woglědajś se k našym <a href=\"%(faq_url)s\">Cestym pšašanjam</a> za wótegrona na nejcesćejše pšašanja. Maśo hyšći problemy? <a href=\"mailto:%(email)s\">Sćelśo nam mejlku</a>. \t Problemy? Zobacz <a href=\"%(faq_url)s\">najczęściej zadawane pytania</a>. Nie ma tam odpowiedzi? <a href=\"mailto:%(email)s\">Wyślij nam wiadomość</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtorizěrowański kod konta Firefox \t Kod upoważnienia konta Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž se z toś teju e-mailoweju adresu pla %(site)s zasej pśizjawjaśo, se nowe konto napórajo, kótarež njejo zwězane z toś tym kontom. \t Ponowne zalogowanie się przy użyciu tego adresu e-mail do witryny %(site)s spowoduje utworzenie nowego konta, które w żaden sposób nie będzie powiązane z tym kontem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulichujśo web a swóje mysli. \t Uwolnij Internet, aby uwolnić swój umysł."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S musy se něnto znowego startowaś, aby se změna na nastajenje lokalnego zapiska wustatkowała. \t Program %1$S wymaga ponownego uruchomienia w celu wprowadzenia zmiany ustawień katalogu lokalnego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjone dodanki: \t Pobrane dodatki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo offline. Smy někotare nastajenja wugódali, ale musyśo pšawe nastajenja zapódaś. \t Program jest w trybie offline. Część konfiguracji została ustawiona na typowe wartości, należy jednak zweryfikować poprawność ustawień i uzupełnić konfigurację."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykno ako HAR kopěrowaś \t Kopiuj wszystko jako HTTP Archive"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju nagraś \t Prześlij plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gódnota \t Wartość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokóńcyś \t Zakończ"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktiwne fota wobrazowki \t Aktywne zrzuty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowše synchronizěrowaś \t Synchronizuj tylko ostatnie wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo płaśiwu gódnotu. Nejblišej płaśiwej gódnośe stej %S a %S. \t Proszę wybrać prawidłową wartość. Dwie najbliższe prawidłowe wartości to %S i %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG secp112r1 \t Krzywa eliptyczna SECG secp112r1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic njejsćo toś tu akciju awtorizěrował, změńśo pšosym swójo gronidło. \t Jeżeli nie upoważniono wykonania tej czynności, to należy natychmiast zmienić hasło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběrajśo wěcy, kótarež su wam wažne.\\nZrědujśo pódobne pytanja a rejtariki za malsny pśistup pózdźej. \t Zbierz rzeczy, które są dla Ciebie ważne.\\nPołącz ze sobą podobne wyszukiwania, witryny i karty, aby szybciej do nich wracać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta akcija wšykne z wašych websedłowych datow wulašujo. To njedajo se anulěrowaś. \t Wszystkie dane witryn zostaną usunięte. Tej operacji nie można cofnąć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za mobilny rěd ześěgnuś \t Pobierz na telefon"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klasiske desktopowe sedło pokazaś \t Poprzednia wersja strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pla wótegronowych serwerow OCSP se napšašowaś, aby se aktualna płaśiwosć certifikatow wobkšuśiło \t Wyślij zapytanie do serwerów OCSP, aby potwierdzić aktualność certyfikatów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywańske daty pósłaś \t Przesyłanie danych o użyciu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatny modus cookiejowe daty a wašu historiju pśeglědowanja wulašujo, kuždy raz, gaž jen zacynjaśo. \t Tryb prywatny usuwa ciasteczka i historię przeglądania przy każdym zamknięciu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akcije boka \t Interakcje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikatowy zastojnik njamóžo płaśiwy certifikat namakaś, kótaryž druge luźe mógu wužywaś, aby wam šifrěrowane e-mailowe powěsći na adresu <%S> pósłali. \t W Menedżerze certyfikatów nie odnaleziono żadnego ważnego certyfikatu, który mógłby zostać wykorzystany przez inne osoby przy wysyłaniu szyfrowanych wiadomości do użytkownika tego konta na adres „%S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy format \t Nieprawidłowy format"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko njedajo se póžědana identita wulašowaś. \t Nie można usunąć żądanej tożsamości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty do mjazywótkłada kopěrowaś \t Dodawanie danych do schowka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Toronto \t Ameryka/Toronto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozillanarje w \t Mozillianie w"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu toś to skłaźone pytanje lašowaś? \t Czy na pewno usunąć ten folder wyszukiwania?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "WARNOWANJE! Cośo napšawdu toś togo wužywarja znjemóžniś? To njedajo se anulěrowaś! \t UWAGA! Czy na pewno chcesz dezaktywować tego użytkownika? Tej operacji nie można cofnąć!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokažćo wšykne wótkaze z webboka direktnje w nowych rejtarkach. \t Natychmiast wyświetlaj wszystkie odnośniki w nowych kartach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słužba pśedewześowychh pšawidłow jo inaktiwna. \t Usługa zasad organizacji jest nieaktywna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Strict-Transport-Security: Sedło jo głowowu smužku pódało, kótaraž njewopśimujo směrnicu max-age za maksimalne starstwo. \t Strict-Transport-Security: przesłany nagłówek nie zawiera dyrektywy „max-age”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zaktualizěrowane dodanki, zachadne {0} dnjow \t Zaktualizowane dodatki, ostatnie {0} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi dostawanju priwatnych powěsćow pśez e-mail informěrowaś \t Powiadamiaj o prywatnych wiadomościach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó toś tom dodanku komentar pśidaś. \t Dodaj komentarz o tym dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na desktopowych licadłach móžośo nejnowšu wersiju ześěgnuś: \t Na komputerze można pobrać najnowszą wersję:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rownina 2 \t Poziom 2"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se pśiměrjobny mobilny wobglědowak za smartfony { -brand-name-android }. \t Pobierz konfigurowalną przeglądarkę na telefony z { -brand-name-android(case: \"ins\", capitalization: \"lower\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu wersiju wobstaraś \t Pobierz nową wersję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej kontrole nad pśeslědowakami \t Przejmij kontrolę nad elementami śledzącymi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulicenje MAC njejo se raźiło. \t Obliczenie MAC się nie powiodło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomoc Mozilla, kótaruž wušej 400 milionow luźi wužywa, zepěra se jano na dobrowólniki a jo wažnjejša ako do togo. How wy pśipadujośo. \t Używana przez ponad 400 milionów osób Mozilla Support tworzona jest przez ochotników. Teraz jest jeszcze ważniejsza. To też moment, w którym wkraczasz do akcji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Resurse njejsu dali se zacytaś \t Wczytanie zasobu się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se, aby na pšašanja ze zgromaźeństwa Mozilla wótegronił. \t Zaloguj się, aby odpowiedzieć na pytania społeczności Mozilli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi słanju e-maile jo zmólka nastała: E-mailowy serwer jo wopacne witanje pósłał: %ss. \t Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości: serwer pocztowy wysłał nieprawidłowe powitanie: %s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsćowe pólěpšenja \t Wspomaganie aktualności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki \t Duży"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W datajach pytaś… \t Szukaj w plikach…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "browserID \t ID przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokognuśe, w kótaremž tšojenje se kóńcy \t Moment zakończenia wydarzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk za nagraśe!<lineBreak></lineBreak>Pśeglědujśo swóje nagraśa, nježli až je wótpósćelośo. \t Dziękujemy za nagranie!<lineBreak></lineBreak>Teraz zweryfikuj i wyślij swoje nagrania poniżej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžomy na kuždu rozpšawu wó znjewužywanju wótegroniś, ale buźomy se z toś teju nastupnosću zaběraś. \t Nie możemy odpowiedzieć na każde zgłoszenie indywidualnie, ale przyjrzymy się sprawie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólkowy symbol \t Ikona błędu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidło \t Zasady"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat a priwatny kluc južo eksistujotej na wěstotnem rěźe. \t To urządzenie zabezpieczające ma już certyfikat oraz klucz prywatny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi pytanju za pśigótowanymi wótegronami jo zmólka nastała. \t Wystąpił błąd podczas sprawdzania gotowych odpowiedzi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěle toś togo boka njejsu wěste (na pśikład wobraze). \t Niektóre elementy tej strony (np. obrazy) nie były przesłane w sposób bezpieczny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo mě swójogo serwera za diskusijne kupki (NNTP) (na pśikład \"news.example.net\"). \t Podaj nazwę serwera grup dyskusyjnych (NNTP) (na przykład: „news.example.net”)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepódpěrany datajowy typ, pšosym nagrajśo archiwowu dataju {extensions}. \t Nieobsługiwany typ pliku, wczytaj plik spakowany {extensions}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějaŕ <span class='hostname'/> jo swójo websedło wopak konfigurěrował. Aby swóje informacije pśeśiwo tomu šćitał, až se kšadnu, njejo &brandShortName; z toś tym websedłom zwězało. \t Właściciel witryny <span class='hostname'/> niepoprawnie ją skonfigurował. &brandShortName; nie połączył się z nią, aby chronić użytkownika przed kradzieżą informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo <a href=\"https://www.mozilla.org/foundation/documents/\">how</a> wěcej drobnostkow wó wudankach a zastojanju Mozilla dostaś. \t Więcej informacji o wydatkach i systemie zarządzania Mozillą można znaleźć <a href=\"https://www.mozilla.org/foundation/documents/\">tutaj</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě dalokego pódzapisa, źož budu se dataje wózjawjaś, wubraś abo zapódaś \t Wskaż lub wprowadź nazwę zdalnego podkatalogu, w którym mają być opublikowane pliki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanja %S nigda njepokazaś \t Nie wyświetlaj ostrzeżeń usługi %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije \t Aktualizacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwězanje se ze znjemóžnjonym šlědowańskim šćitom wócynijo \t Skrót będzie otwierany bez ochrony przed śledzeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija pśedalfa za nazgónjonych wužywarjow, kótarež za wowalenjami slěźe a nowe funkcije testuju, mjaztym až se programěruju. \t Wersja niestabilna dla zaawansowanych użytkowników, którzy lubią polować na awarie i testować nowe funkcje w trakcie ich powstawania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědowański šćit znjemóžniś \t Wyłącz ochronę przed śledzeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo konto Firefox njedajo se namakaś. Pšosym wopytajśo hyšći raz. \t Nie można znaleźć Twojego konta Firefoksa. Spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pla Sync pśizjawiś \t Zaloguj się do usługi Sync"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"Zarědnik wótpóraś: \" \t \"Usuń folder: \""}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije… \t Więcej informacji…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja z drugich wobglědowakow importěrowaś \t Import ustawień z innych przeglądarek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priorita: \t Priorytet:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwa \t Motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tej dataji pśecej dowóliś, wótkaze typa <strong>{ $scheme }</strong> wócyniś \t Zawsze zezwalaj temu plikowi na otwieranie odnośników typu <strong>{ $scheme }</strong>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "LISĆINA SWÓJSKICH ADRESOW \t Lista innych adresów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběrka %d \t Kolekcja %d"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć T-shirta aktualizěrowaś \t Aktualizuj rozmiar koszulki T-shirt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo wěcej personalizacije? \t Chcesz bardziej dostosować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-lockwise } nowe, mócne gronidła naraźujo, gaž nowe pśizjawjenje napórajośo. \t { -brand-name-lockwise } poleci nowe, silne hasła za każdym razem, gdy ich potrzebujesz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěłam ze zgromaźeństwom Mozilla wót lěta 2004 gromaźe, z tym až pomagam pśi lokalizaciji websedłow, kwalitnej kontroli, pódpěrje wužywarjow a marketingu zgromaźeństwa. Som teke pomagał, tšojenja w Špańskej organizěrowaś a som nadawki informatiki w špańskem zgromaźeństwje Mozilla wuwjadł. \t Współpracuję ze społecznością Mozilli od 2004 roku, pomagając w lokalizacji strony internetowej, QA, wsparciu użytkownika i marketingu społeczności. Uczestniczę również w organizacji wydarzeń w Hiszpanii oraz zajmuję się zadaniami z dziedziny IT w społeczności Mozilla Hispano."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrowanje njejo se raźiło. <a data-l10n-name=\"failed-link-main\">Nejnowšu wersiju ześěgnuś</a> \t Aktualizacja się nie powiodła. <a data-l10n-name=\"failed-link-main\">Pobierz najnowszą wersję</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změna schójźeńka 2 pśi pśeglědowanju zniža pśełožowański staw na 50% nastawka \t Zmiana 2 poziomu powoduje spadek poziomu tłumaczenia artykułu do 50%"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk, až sćo abonent! \t Dziękujemy za subskrypcję!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozdźělenja \t Podziały"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz kopěrowaś \t Kopiuj odnośnik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Achromatopsia (žedna barwa) \t achromatopsji (nierozpoznawania barw)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok na %1$s groni: \t Komunikat ze strony %1$s:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo južo wobglědowak Firefox. Wobstarajśo se něnto wšykno druge wót Firefox. \t Masz już przeglądarkę Firefox. Teraz skorzystaj ze wszystkiego, co Firefox oferuje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitowe nastajenja \t Ustawienia ochrony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat se tuchylu pśespytujo… \t Trwa weryfikacja certyfikatu…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer jo njepłaśiwe HTTP-wótegrono wrośił \t Serwer zwrócił nieprawidłową odpowiedź HTTP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok składowaś ako… \t Zapisz stronę jako…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne powěsći za toś to napšašowanje \t Brak komunikatów dla tego żądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapišćo mě za toś tu rědku: \t Nazwa paska narzędzi:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja zastojaś \t Otwórz ustawienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez pósćiwanki akceptěrujośo, až drobnostki wašogo płaśenja pśeźěłuju se wót <a href=\"https://stripe.com/privacy/\">Stripe</a> (za kreditowe kórty) abo <a href=\"https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full\">PayPal</a> wótpowědujucy jeju pšawidła priwatnosći a až dokład składujo se wó wašej pósćiwance wót <a href=\"https://www.mozilla.org/privacy/\">Mozilla</a>. \t Wpłacając datek, zgadzasz się na przetwarzanie informacji o płatności przez firmę <a href=\"https://stripe.com/privacy/\">Stripe</a> (w przypadku kart płatniczych) lub <a href=\"https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full\">PayPal</a> w zgodzie z ich zasadami ochrony prywatności oraz przechowywanie jej zapisu przez <a href=\"https://www.mozilla.org/privacy/\">Mozillę</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno SSL njejo pówitańsku powěźeńku wócakało, kótaruž jo dostało. \t Uczestnik komunikacji SSL nie oczekiwał otrzymanej wiadomości negocjacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źerjece se woblico zasajźiś \t Wstaw krzyczącą buzię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeden proksy za: \t Nie używaj proxy dla:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałoženja, zachadne {0} dnjow \t Programy — ostatnie {0} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć w nowem rejtariku wócyniś \t Otwórz wiadomość w nowej karcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witaj hyšći raz. \t Witamy ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidła za Firefox Enterprises \t Zasady Firefoksa dla firm"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kompaktny \t Porządkuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Problem datajowego formata \t Problem z formatem pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby jogo zjawny kluc dostał, importěrujśo jogo z mejlki, kótaruž jo wam pósłał a to jen zasajźijo. Alternatiwnje móžośo wopytaś, jogo zjawny kluc w zapisu namakaś. \t Aby uzyskać jego klucz publiczny, zaimportuj go z otrzymanej wiadomości e-mail, która go zawiera. Możesz także zamiast tego spróbować wykryć jego klucz publiczny w katalogu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśirownajśo swój póstup z wósobinskimi a projektowymi celami. \t Zobacz swoje postępy na tle celów własnych i projektu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjasecny naglěd wužywaś \t Przełącz na widok miesiąca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pazorki su se namakali, źož atributowe mě se wótcakujo. Wěrjepódobna zawina: “=” felujo direktnje pśed tym. \t Napotkano cudzysłów, a oczekiwano nazwy atrybutu. Prawdopodobna przyczyna: brak bezpośrednio poprzedzającego „=”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Celowy stil: \t Styl komórki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne zarědniki zgusćiś, gaž wopśimuju \t Automatycznie porządkuj wszystkie foldery, gdy zaoszczędzi to w sumie ponad"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słowniki wót toś tych pśełožowarjow \t Słowniki od tych tłumaczy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wertikalnje suwanje \t Przewijanie pionowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóźeńske elementy schowaś \t Ukryj elementy sterujące"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank jo eksperimentelny. \t Ten dodatek jest eksperymentalny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ako njepśecytany markěrowany \t oznaczono jako nieprzeczytane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic cośo rady IBAN wěźeś, aby w drugich pjenjezach pósćił, sćelśo pšosym mejlku na <a href=\"mailto:donate@mozilla.org\">donate@mozilla.org</a>. \t Jeśli potrzebujesz kodu IBAN, aby przekazać datek w innych walutach, napisz wiadomość do <a href=\"mailto:donate@mozilla.org\">donate@mozilla.org</a> (w języku angielskim)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kórtu toś teje adrese z weba zwobrazniś \t Wyświetl mapę z sieci WWW dla tego adresu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Betawersiju ześěgnuś \t Pobierz betę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>{0}</b> wersija \t <b>{0}</b> wersja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk z dodankom Lightning za kalendaŕ \t Związane z dodatkiem Lightning"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Definicije casowych conow trjebane wót Lightning \t Definicje stref czasowych wymagane przez rozszerzenie Lightning"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zaktualizěrowane pśepšosenje na tšojenje: %1$S \t Uaktualnione zaproszenie na wydarzenie: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćinu pśepytowaś „Sortěrowane pó pśedstajonych“ \t Wykaz przeglądania polecanych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowe informacije Thunderbird \t Informacje o wydaniu Thunderbirda"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenja a gronidła składowaś \t Zachowywanie danych logowania i haseł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokno &#037;S \t Okno &#37;S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic zmóžnijośo toś to nastajenje, se lisćina napšašowanjow, kuždy raz, gaž woglědujośo se k nowemu bokoju, njewulašujo \t Po włączeniu tej opcji lista żądań nie będzie czyszczona po przejściu do kolejnej strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje! Sćo swóje głowne gronidło wulašował.\\u0020 \t Ostrzeżenie! Hasło główne zostało usunięte."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trěbny cełkowny cas za zacytanje napšašowanjow \t Całkowity czas potrzebny do ukończenia wszystkich żądań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi toś tej góźbje źěkujomy se za wašu pomoc pśi pólěpšowanju { -brand-name-firefox } a pokazujomy was na dokumentaciju, komunikaciske kanale a websedła za nowosći, kótarež se na { -brand-name-nightly } póśěguju a kótarež mógli was zajmowaś. \t To dobra okazja, aby podziękować użytkownikom { -brand-name-nightly } za pomoc w ulepszaniu { -brand-name-firefox(case: \"gen\") } oraz przypomnieć o dokumentacji, kanałach komunikacji i stronach z aktualnościami poświęconych { -brand-name-nightly }, które mogą Cię zainteresować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zregistrěrowany OID \t Zarejestrowany OID"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wědowa datowa banka \t Baza wiedzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo pominał, toś te certifikaty certifikatoweje awtority lašowaś. Za zasajźone certifikaty buźo se dowěrygódnosć wótwónoźeś, což ma ten samske wustatkowanje. Cośo napšawdu lašowaś abo dowěru zajmjeś? \t Zażądano usunięcia certyfikatów CA. Certyfikaty wbudowane przestaną być zaufane, co ma taki sam skutek. Czy na pewno usunąć lub przestać ufać wybranym certyfikatom CA?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se nejnowšy wobglědowak { -brand-name-firefox }. \t Pobierz najnowszego { -brand-name-firefox(case: \"acc\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hyšći raz se njepšašaś \t Nie pytaj ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne funkcije wobglědowaka { -brand-name-firefox } \t Więcej funkcji przeglądarki { -brand-name-firefox }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja sponsorowanego wopśimjeśa zastojaś \t Zarządzaj ustawieniami treści sponsorowanych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se Firefox wšuźi. \t Teraz pobierz Firefoksa na pozostałych urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som wobkšuśił, až to jo napšawdu korektny palcowy wótśišć. \t Potwierdzam, że to jest właściwy odcisk klucza."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "bomowa tabela \t tabela drzewa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za online-statusom se pšašaś \t pytaj, czy łączyć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluc za certifikat toś togo sedła jo se anulěrował. \t Klucz dla certyfikatu tej witryny został odwołany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare kategorije \t Wiele kategorii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo celowy segment jadnotliwego słowa \t Pobierz segment docelowy dla pojedynczego słowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Caka se na twóju awtorizaciju \t Oczekiwanie na upoważnienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wuzwignuś \t Podświetlanie wszystkich"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano wótkaze daju se składowaś \t Tylko odnośniki mogą być przesyłane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša priwatnosć \t Twoja prywatność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó mjenju kalendera sortěrowaś \t Sortowanie według nazwy kalendarza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśe napšašowanjow njejo zapśimjone. \t Zawartość żądania nie będzie dołączona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "WÓTPOKAZAŚ \t Odmów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastawk \t Artykuł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maksimalna dłujkosć: \t Maksymalna długość:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatne cytańske znamjenja \t Prywatne zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimalna pismowa wjelikosć: \t Minimalny rozmiar czcionki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo, aby gódnotu změnił \t Kliknij, aby zmienić wartość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu składowańsku słužbu Filelink pśidaś \t Dodaj nowy serwis przechowywania plików"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo swójski tekst za głowowu/nogowu smužku \t Wprowadź własny tekst nagłówka/stopki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klěbowe srjodki \t Okruszki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 z #2 powěsći indicěrujo se w #4;#1 z #2 powěsćowu indicěrujotej se #4;#1 z #2 powěsćow indicěruju se w #4;#1 z #2 powěsćow indicěrujo se w #4 (#3 % dokóńcone) \t Indeksowanie #1 z #2 wiadomości w folderze #4;Indeksowanie #1 z #2 wiadomości w folderze #4 (#3%);Indeksowanie #1 z #2 wiadomości w folderze #4 (#3%)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mały pismik z akcentom \t Znak diakrytyczny - małe litery"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Import njejo se raźił. Kluc, kótaryž wopytujośo importěrowaś, mógał wobškóźony byś abo njeznate atributy wužywaś. Cośo wopytowaś, źěle importěrowaś, kótarež su korektne? To mógło k tomu wjasć, až import jo njedopołny a kluce su njewužywajobne. \t Zaimportowanie się nie powiodło. Importowany klucz może być uszkodzony lub używać nieznanych atrybutów. Czy spróbować zaimportować części, które są poprawne? Może to skończyć się zaimportowaniem niepełnych lub nienadających się do użytku kluczy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Postowa licba bydlišća \t Kod pocztowy (dom)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacynjenje wobkšuśiś \t Potwierdź zamknięcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wustupowanja \t Liczba wystąpień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "skłaźone informacije kreditoweje kórty wužywaś \t użycie przechowywanych informacji o kartach płatniczych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstota a priwatnosć jadnotliwcow w interneśe stej fundamentalnej a njesměju jej ako opcionalnej naglědaś. \t Bezpieczeństwo i prywatność jednostek w Internecie jest wartością fundamentalną i nie może być postrzegane jako opcjonalne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajo zagórity team dobrowólnych, kótarež se na wuwijanju Thunderbird a na pódpěranju jogo wužywarjow wobźěluju, kótarež by witali wašo wobźělenje. Cytajśo naš <a href=\"%(volunteer)s\">bokstronu Cyńśo sobu</a>, aby zgónił, kak móžośo w teamje Thunderbird sobu źěłaś. Mamy teke zapłaśony personal, kótaryž połny cas za Thunderbird źěła, kótaryž se pśez <a href=\"%(donate)s\">dary našych wužywarjow financěrujo</a>. Jolic cośo zgóniś, chto na Thunderbird źěła, cytajśo <a href=\"%(core_team)s\">lisćinu našych głownych sobuźěłaśerjow</a>. \t Zaangażowany zespół wolontariuszy tworzący Thunderbirda i pomagający jego użytkownikom jest zawsze otwarty na nowe twarze. Strona <a href=\"%(volunteer)s\">Dołącz do nas</a> zawiera informacje, jak można uczestniczyć w działaniach zespołu Thunderbirda. Są także osoby zatrudnione na pełny etat do pracy nad Thunderbirdem dzięki <a href=\"%(donate)s\">datkom</a> od naszych użytkowników. Jeśli ciekawi Cię, kto pracuje nad Thunderbirdem, zobacz <a href=\"%(core_team)s\">listę głównych współtwórców</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se, aby se lisćinu rejtarikow ze swójich drugich rědow woglědał. \t Zaloguj się, aby wyświetlić tutaj listę kart z innych urządzeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeslědowaki tśeśich \t śledzące zewnętrznych witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaze k toś tomu nastawkoju \t Odnośniki do strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe kanalowe konto załožyś a do njogo importěrowaś \t Utwórz nowe konto i importuj do niego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo dodankoju wersije pśidaś, kótary ma status: %s. \t Nie można dodać wersji do dodatku, który ma status: %s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datajowe mě: \t Nazwa pliku:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědne dopomnjeśe: Dokóńcćo konfiguracije synchronizacije \t Ostatnie przypomnienie: dokończ konfigurację synchronizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jaden tyźeń slědk \t Następny tydzień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ServiceWorker njedajo se registrěrowaś: Sćažka pódanego wobcerka '%1$S' njejo pód maksimalnje dowólonym wobcerkom '%2$S'. Pśiměrśo wobcerk, pśesuńśo skript Serrvice Worker abo wužywajśo HTTP-głowu Service-Worker-Allowed, aby wobcerk dowólił. \t Nie udało się zarejestrować wątku usługowego: ścieżka dostarczonego zakresu „%1$S” jest spoza dozwolonego zakresu „%2$S”. Należy dostosować zakres, przenieść skrypt wątku usługowego lub użyć nagłówka HTTP „Service-Worker-Allowed”, by dopuścić zakres."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tucny \t Pogrubienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<abbr>Okt</abbr> \t <abbr>Paź</abbr>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Face ID za wótwórjanje nałoženja wužywaś \t Używaj Face ID do odblokowywania aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zregistrěrowane rědy dogromady \t Liczba zarejestrowanych urządzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostawarje schowanych kopijow (BCC) njedaju se wužywaś, gaž se skoděrowana powěsć sćelo. Aby toś tu skoděrowanu powěsć pósłał, wótwónoźćo pak dostawarje schowanych kopijow pak pśesuńśo jich do póla Kopija. \t Podczas wysyłania zaszyfrowanej wiadomości nie można używać odbiorców ukrytej kopii. Aby wysłać tę zaszyfrowaną wiadomość, usuń odbiorców ukrytej kopii lub przenieś ich do pola odbiorców kopii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox se wowalujo \t Awarie Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokóńcone \t Zakończony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K rejtarkoju pśejś: \t Przełącz na kartę:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwónoźowanje twójogo profila stawa se ned a njedajo se anulěrowaś. Informacije w twójom profilu se zgubiju. Jolic coš se znowego k Mozillanarjam pśizamknuś, musy něchten znowego za tebje rukowaś. \t Konto zostanie usunięte natychmiast i nieodwracalnie. Wszelkie informacje w nim zawarte zostaną trwale usunięte. Przy ponownej próbie dołączenia do Mozillian, trzeba będzie ponownie uzyskać poręczenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musy se krotke wujasnjenje pódaś, gaž se „Druge“ ako pśicyna powěźeńki wuběra. \t W przypadku wybrania odpowiedzi „Inna” jako przyczyny oznaczenia należy podać krótkie wyjaśnienie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowosći wó { -brand-name-firefox } \t Aktualności { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajśo swóje informacije z nastajenjami priwatnosći Firefox na iOS \t Chroń swoje dane korzystając z ustawień prywatności i zabezpieczeń Firefoksa dla systemu iOS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpołožćo swóje cytańske znamjenja w symbolowej rědce za malsny pśistup. <a data-l10n-name=\"manage-bookmarks\">Cytańske znamjenja zastojaś…</a> \t Umieść swoje zakładki na tym pasku zakładek, aby mieć do nich szybki dostęp. <a data-l10n-name=\"manage-bookmarks\">Zarządzaj zakładkami…</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox wobstaraś \t Pobierz Firefoksa na telefon"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pla Sync pśizjawiś… \t Zaloguj się do synchronizacji…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kamera a mikrofon stej zašaltowanej \t Aparat i mikrofon są włączone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym ześěgniśo Firefox! \t Pobierz Firefoksa!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó zwobraznjenju za \t po wyświetlaniu przez"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pšawokut \t box"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Medijowa resursa %S njedajo se dekoděrowaś. \t Nie udało się zdekodować zasobu multimedialnego „%S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka z e-mailowym serwerom POP3 jo nastała. \t Wystąpił błąd związany z serwerem pocztowym POP3."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš JSON blokowe komentary wopśiámujo. \t Kod JSON zawiera komentarze blokowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowanje identity wašogo kontakta jo se wuspěšnje dokóńcyło. \t Pomyślnie ukończono weryfikację tożsamości kontaktu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopomnjeśe wó %1$S wótstarcyś \t Przypomnij za: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo konto jo se zasej zwězało (%1$S jo %2$S). \t Połączono ponownie (%1$S ma stan %2$S)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšny źeń \t Poprzedni dzień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zaźaržanje fota wobrazowki \t Zapisywanie obrazu strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Regularny \t Normalny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałožeński symbol animěrowaś, gaž nowa powěsć pśiźo \t Animowanie ikony aplikacji, gdy przybędzie nowa wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Postowe zarědniki \t Foldery poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trjebaśo pomoc? \t Potrzebujesz pomocy?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pufrowak \t Pamięć podręczna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono wobźěłaś | {t} | Forum pomocy Firefox \t Edycja odpowiedzi | {t} | Forum Pomocy programu Firefox"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne nowe powěsći wótwołaś \t Pobierz wszystkie nowe wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Offline źěłaś, gaž ześěgnjenje a/abo synchronizacija stej dokóncónej \t Po zakończeniu pobierania i synchronizacji pracuj w trybie offline"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "cytańske znamjenja \t dodane zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslědki kóńcnego napšašowanja \t Wyniki badania wyjściowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkciju w dataji pytaś \t Wyszukanie funkcji w pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewěste e-mailowe serwery njewužywaju skoděrowane zwiski, aby šćitali waše gronidła a priwatne informacije. Gaž zwězujośo z toś tym serwerom, wy by mógał swójo gronidło a swóje priwatne informacije wótekšyś. \t Skonfigurowany serwer nie zapewnia szyfrowania połączeń, hasła i wszystkie inne dane będą przesyłane otwartym tekstem, co grozi ich przechwyceniem przez osoby trzecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stary abo wuměnjony \t Stare lub wymienione"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije wó pólěpšonem slědowańskem šćiśe \t Więcej informacji o wzmocnionej ochronie przed śledzeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za sedła, kótarež pśidawaśo \t Dla dodanych stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konsultěrujśo <a href=\"%(docs_url)s\">API-dokumentaciju</a> za nadrobne instrukcije. \t Aby uzyskać szczegółowe instrukcje, zapoznaj się z <a href=\"%(docs_url)s\">dokumentacją interfejsu API</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wósobinsku signaturu k e-mailoju pśipowjesyś \t Dodaj sygnaturkę dla wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo mě abo pśimě \t Imię, nazwisko, pseudonim…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer jo certifikat z klucoweju wjelikosću prezentěrował, kótaraž jo pśemała, aby wěsty zwisk napórała. \t Wielkość klucza certyfikatu przedstawionego przez serwer jest zbyt mała, aby można było nawiązać bezpieczne połączenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrowaś a daty składowaś \t Synchronizuj i zachowuj dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bocnicu nalěwo pśesunuś \t Przenieś panel boczny na lewo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witjaśo k %(productName)s! \t Witamy w programie %(productName)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Koplowanje wobkšuśiś \t Potwierdź powiązanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Medijowe tykace Gecko (proces { $pid }) \t Wtyczki multimedialne Gecko (proces { $pid })"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjeński kod za Firefox \t Kod logowania do Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjewśo se, aby toś tu zběrku wobźěłał \t Zaloguj się, aby edytować tę kolekcję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótrězk schowaś \t Zwiń sekcję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowu adresu pśidaś \t Dodaj adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśe pśešaltowaś \t Przełącz treść"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hakha Chin \t haka czin"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćit pśed wobšudnym wopśimjeśim a tšašneju softwaru \t Ochrona przed oszustwami i niebezpiecznym oprogramowaniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańska zmólka. \t Błąd wyszukiwania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kórtu wótwołaś \t Pokaż mapę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se pla swójogo konta, aby nejlěpše z &brandShortName; wuwónoźeł \t Zaloguj się na swoje konto, aby w pełni wykorzystać przeglądarkę &brandShortName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó městnje sortěrowaś \t Sortuj według adresu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Testy rozšyrjenjow \t Testy rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo wótnowjeński kod, kótaryž sćo dostał w běgu instalacije. \t Proszę wpisać kod odzyskiwania podany podczas konfiguracji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka { $code } \t Błąd { $code }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadnorazowa identita, kótaraž adresy wótpósłarja wótpowědujo, njejo se namakała. Powěsć se z pomocu pólom Wót a nastajenja z identity %S pósćelo. \t Nie odnaleziono unikalnej tożsamości pasującej do adresu nadawcy. Wiadomość zostanie wysłana za pomocą obecnego pola nadawcy i ustawień z tożsamości „%S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aboněrujśo powěsćowy list Mozilla \t Biuletyn Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy nastawk napóraś | Wědowa datowa banka \t Utwórz nowy artykuł | Baza wiedzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne elementy wuzwignuś, kótarež wótpowěduju toś tomu selektoroju \t Wyróżnia wszystkie elementy pasujące do selektora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej priwatny modus wužywaś \t Zawsze aktywny tryb przeglądania prywatnego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósćiwa se sobustatkujucym pomocy, kótarež su k startoju Firefox 29 pśinosowali (pśez sobuźěło na dokumentaciji wědoweje datoweje banki, pśez wótegranjanje na forumowe pšašanja, pśez pśełožowanje nastawkow wědoweje datoweje banki, pśez tweety atd.), wjeliki źěk! Funkcije Firefox 29: 1. Firefox za desktop: Nowy wenkowny naglěd Australis A Sync na zakłaźe Firefox Account 2. Firefox za Android: Sync na zakłaźe Firefox Accounts WĚCEJ: https://sumo.etherpad.mozilla.org/sumo-australis-badges \t Odznaka przyznawana współpracownikom, którzy mieli wkład (dokumentacja bazy wiedzy, odpowiedzi na forum, tłumaczenie bazy wiedzy, tweety itp.) w premierę wersji 29 programu Firefox — dziękujemy! Nowości w wersji 29: 1. Firefox dla komputerów stacjonarnych — nowy interfejs i synchronizacja za pomocą Konta Firefoksa. 2. Firefox dla systemu Android — synchronizacja za pomocą Konta Firefoksa. Więcej informacji pod adresem: https://sumo.etherpad.mozilla.org/sumo-australis-badges"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo awtomatiska mejlka. \t Wiadomość wygenerowana automatycznie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare websedła a wabjeńske inseraty schowane pśeslědowaki zasmykuju, kótarež waše pśeglědowańske daty gromaźe, za tym až sćo je spušćił. Jano priwatny modus Firefox ma slědowański šćit, aby je awtomatiski blokěrował. \t Niektóre strony i reklamy dołączają ukryty kod śledzący i zbierający Twoje dane przeglądania na długo po tym, jak opuścisz ich okolice. Jedynie tryb prywatny Firefoksa oferuje ich automatyczne blokowanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wukniśo zakłady. Prědne kšace \t Poznaj podstawy – zaczynamy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woźenje a tłocaški Firefox \t Elementy sterujące Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móje fota wobrazowki: Za { $searchTerm } pytaś \t Moje zrzuty: wyszukaj „{ $searchTerm }”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopytajśo { -send-brand } za jadnore, wěste datajowe źělenje. \t Wypróbuj { -send-brand }, aby prosto i bezpiecznie udostępniać pliki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi importěrowanju adresnika %S, móžo byś, až nic wyškne adrese su se importěrowali. \t Wystąpił błąd podczas importowania książki adresowej: %S. Nie wszystkie adresy mogły zostać zaimportowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skoděrowane słanje jo se pśetergnuło. Toś ta powěsć njedajo se koděrowaś, dokulaž njedaju dostowarje diskusijneje kupki. Pšosym sćelśo powěsć znowego bźez skoděrowanja. \t Przerwano zaszyfrowane działanie wysyłania. Nie można zaszyfrować tej wiadomości, ponieważ ma ona odbiorców będących grupami dyskusyjnymi. Wyślij wiadomość ponownie bez szyfrowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bom bźezbariernosći \t Drzewo dostępności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe powěsći wótwołaś za \t Pobierz nowe wiadomości z"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwobraznjenje \t Wygląd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu zběrku wobkedźbowaś \t Obserwuj tę kolekcję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez dary pomagaśo nam, bźezwabjeński wuběrny e-mailowy program dalej k dispoziciji stajiś. \t Wpłacając, pomożesz nam nadal tworzyć najlepszego klienta poczty, całkowicie wolnego od reklam."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "awtomatiski \t Automatyczne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njezapasćo nejnowše pśipowěźeńki wó našom desktopowem wobglědowaku. \t Nie przegap ostatnich ogłoszeń nt. przeglądarki na komputery."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cache wuproznjony. \t Bufor został wyczyszczony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidła priwatnosći za %(addonName)s \t Zasady ochrony prywatności dodatku %(addonName)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic maśo pšawo, ma rozšyrjenje pśistup na waše aktiwity online w priwatnem modusu. <a data-l10n-name=\"learn-more\">Dalšne informacije</a> \t Zezwolenie spowoduje, że rozszerzenie będzie miało dostęp do działań użytkownika w Internecie podczas przeglądania w trybie prywatnym. <a data-l10n-name=\"learn-more\">Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Regina \t Ameryka/Regina"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólona maksimalna licba casowych měritkow na toś tom boku jo se pśekšocyła. \t Przekroczono maksymalną liczbę dozwolonych liczników dla tej strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowy ID: \t Identyfikator wersji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuzwigniśo tekst na webboku, aby jadnorje za wurazom pytał \t Wyróżnij tekst na dowolnej stronie, aby łatwo go wyszukać"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokóńcony \t Ukończono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Offline źěłaś \t Pracuj w trybie offline"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat, kótaryž jo se za signěrowanje powěsći wužył, jo certifikatowa awtorita wudała, kótarejež swójski certifikat jo se slědk wzeł. Wy njeby měł płaśiwosći toś teje powěsći dowěriś, až njejsćo z wótpósłarjom jeje wopśimjeśe pśeglědał. \t Certyfikat użyty do podpisania wiadomości został wydany przez organ certyfikacji, którego certyfikat został unieważniony. Nie należy ufać poprawności tej wiadomości, dopóki jej zawartość nie zostanie zweryfikowana z nadawcą."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž toś tu e-mailowu adresu wužywaśo, aby se zasej pla addons.mozilla.org pśizjawił, napórajośo nowy profil za dodanki Firefox, kótaryž njejo zwězany z profilom, kótaryž sćo wulašował. \t Użycie tego adresu e-mail do ponownego zalogowania się w serwisie addons.mozilla.org spowoduje utworzenie nowego profilu serwisu Dodatków do Firefoksa, który nie będzie w żaden sposób powiązany z usuniętym profilem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(num)s wužywaŕ \t %(num)s użytkowników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wusměrjenje: \t Orientacja:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja za naraźenja pytnice změniś \t Zmień preferencje podpowiedzi dostarczanych przez wyszukiwarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sekundarna e-mailka \t Dodatkowy e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Tijuana \t Ameryka/Tijuana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "CSS Masonry Layout \t Układ CSS typu „Masonry”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowańsku historiju lašowaś \t Usuń historię przeglądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa źěleńska linija \t Nowy separator"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slězynowa barwa bloka \t Kolor tła bloku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Anulěrowaś \t Odwołaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S płaśiwy kanal njeje. \t %S nie jest poprawnym źródłem aktualności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox buźo skóro na iOS! \t Firefox wkrótce także na iOS!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce zapiski se tuchylu importěruju… \t Poniższe elementy są właśnie importowane…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobchowaś: \t Przechowywanie ciasteczek:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>Zjawny kluc jo se wuspěšnje eksportěrował!</b> \t <b>Pomyślnie wyeksportowano klucz publiczny.</b>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja za namakanje wobšudy wobźěłaś… \t Edytuj opcje ostrzeżeń o próbach oszustwa…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sanskrit \t Sanskryt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměnjenje zastankowego dypka wobźěłaś \t Edytuj warunek punktu wstrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Postowa licba, kótaruž sćo pódał, njejo płaśiwa. \t Podany kod pocztowy jest nieprawidłowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank za pśeglědowanje wopśimjeśa \t Zrecenzuj treść dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowańsku lisćinu změniś \t Zmień listę blokowanych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopołnje skoděrowany gronidłowy šćit. Składujśo swóje daty wěsće a mějśo pśistup k pśizjawjenjam pśez rědy. \t W pełni zaszyfrowana ochrona haseł. Bezpiecznie przechowuj swoje dane i miej dostęp do danych logowania na wszystkich urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne platformy pokazaś&hellip; \t Więcej platform&hellip;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastawk za {locale} přełožyś \t Przetłumacz artykuł na język {locale}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Załožćo swójo konto na Mozillians a źělćo swóje pśinoski ze swětom \t Utwórz konto i podziel się swoją pracą z całym światem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "startowy pufrowak about:home \t Pamięć podręczna uruchamiania about:home"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nejnowšu wersiju \t Pobierz najnowszą wersję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywanje enablePrivilege jo zestarjone. Pšosym wužyjśo kod, kótaryž běžy město togo w systemowej wokolinje (na pś. w rozšyrjenju). \t Metoda „enablePrivilege” jest przestarzała. Należy używać kodu działającego z uprawnieniami systemowymi (np. rozszerzenia)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dogromady \t Od początku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zespominanje: \t Podsumowanie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo za toś ten nastawk južo wótgłosował. \t Oddano już głos na ten artykuł."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžnjony \t Włączono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedłogu \t Szablon"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrońśo na pšašanja w forumje pomocy \t Odpowiadaj na pytania na forum pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepósłane powěsći wótesłaś, gaž źośo online? \t Czy wysyłać niewysłane wiadomości przy łączeniu?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo temu wótpórał. \t Użytkownik %1$S wyczyścił temat."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedło jo se kopěrowało do mjazywótkłada \t Skopiowano witrynę do schowka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nanejmjenjej wuměnjenje docyniś \t Spełniony dowolny z warunków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něnto teke za sobuwześe. \t Weź lisa na wynos."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "KUŽDY MJASEC \t COMIESIĘCZNIE"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym sćelśo šek <strong>z wósebnym zapiskom “Thunderbird”</strong>, kótaryž ma se na (dostawarja) “Mozilla Foundation” zapłaśiś \t Prosimy o wysłanie czeku <strong>z oddzielną notatką ze słowem „Thunderbird”</strong>, wystawionego na „Mozilla Foundation”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wěcej… \t więcej…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksterne powěźeńki &brandShortName; \t Powiadomienia programu &brandShortName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajśo se pśed wuzamknjenim \t Zabezpiecz si�� przed blokadą konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Małe drobnostki, kótarež njewobwliwuju rozpokazanje \t Drobne szczegóły, które nie wpływają na instrukcje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě celoweje dataje \t Nazwa pliku docelowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólěpšone cytanje \t Większa wygoda czytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatny modus zmóžniś \t Przejdź do trybu prywatnego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstym websedłam dowóliś, wuskokujuce wokna pó standarźe pokazaś. \t Domyślne zezwalanie pewnym witrynom na otwieranie wyskakujących okien."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mócna móžnosć, archiwěrowane wersije staršych webbokow namakaś \t Niezawodny sposób na wyszukiwanie archiwalnych wersji starszych stron internetowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćelśo rejtarik ned na rěd, pla kótaregož sćo pśizjawjony. \t Błyskawicznie prześlij kartę na dowolne urządzenie, na którym się zalogujesz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako pytański zarědnik składowaś \t Zapisz jako folder wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědk k aktualnej konwersaciji \t Powrót do obecnej rozmowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Krotki titel \t Skrócony tytuł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědanje aktualizěrowanego pytańskego póbitowarja \t Sprawdzenie zaktualizowanej wtyczki wyszukiwarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowosći namakaś \t Aktualności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje pśeslědowakow mógło funkcionalnosć někotarych websedłow wobwliwowaś. Zacytajśo bok z pśeslědowakami znowego, aby wšykno wopśimjeśe zacytał. \t Blokowanie elementów śledzących może wpłynąć na funkcjonowanie niektórych stron. Odśwież stronę z włączonymi elementami śledzącymi, aby wyświetlić całą jej zawartość."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejcesćej woglědane sedła pokazaś \t Najczęściej odwiedzane strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědka cytańskich znamjenjow \t Pasek zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowše cytańske znamjenja \t Ostatnio dodane zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Formularne mě: \t Nazwa formularza:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kreditna kórta, kótaraž ma se aktualizěrowaś: \t Karta płatnicza do uaktualnienia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nalicenje kupkow \t Wykaz grup"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chatowe konta awtomatiski zwězaś \t łącz z kontami komunikatora automatycznie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólowa gódnota: \t Wartość pola:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śišćarska funkcionalnosć njestoj tuchylu k dispoziciji. \t Niektóre funkcje drukowania nie są obecnie dostępne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Resurse za wuwijarje wót wuwijarjow. \t Zasoby dla deweloperów, przez deweloperów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowegostartowanje trěbne \t Wymaga ponownego uruchomienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL, kótaryž ma se wócyniś \t Otwierany adres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo wužywarjam někotare informacije wěcej wó sebje. Nejwěcej pólow jo opcionalne, ale buźo drugim wužywarjam pomagaś, se z wami lěpjej póznaś. \t Powiedz użytkownikom coś o sobie. Większość pól jest opcjonalna, ale pomogą innym użytkownikom poznać Cię lepiej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo gótowy nam pomagaś, sady pśeglědowaś? \t Chcesz rozpocząć sprawdzanie zdań?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wósobinski słownik: \t Osobisty słownik:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowański bok za njenalicone dodanki \t Strona sprawdzania nieopublikowanej wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To wam zmóžnja, wobraz do Camera Roll składowaś. \t Pozwoli to zachować obraz w albumie Wszystkie zdjęcia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresnikoju pśidaś \t Dodaj do książki adresowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo problemy pśi zapódawanju koda? \t Masz problem z wpisywaniem kodu?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se k slědujucemu sydłu, aby wuslěźił, źož móžośo pomagaś: \t Informacje dotyczące obszarów pomocy znajdziesz na tej stronie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowjeński kod zapódaś \t Wpisz kod odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujśo pśeslědowaki online awtomatiski, mjaztym až pśeglědujośo. Pótusniśo pótom, aby woglědane boki, pytanja, cookije a gronidła ze swójogo rěda wulašował. \t Automatycznie blokuj śledzące elementy podczas przeglądania stron. Wystarczy stuknąć, aby usunąć z urządzenia odwiedzone strony, wyszukiwania, ciasteczka i hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasajźćo informacije do slědujucego tekstowego póla. \t Wklej skopiowane informacje w pole tekstowe poniżej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ceste pšašanja za pósćiwarje \t Najczęściej zadawane pytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija južo eksistěrujo. \t Wersja już istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepśizjawjony \t Niezalogowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasajźiś (%S) \t Wklej (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Info wó boku \t Informacje o stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "_gronidło \t _Hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo pósćiło se sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi pśełožowańskimi změnami w lěśe 2018. \t Ta odznaka przyznawana jest osobom z 10 zaakceptowanymi tłumaczeniami w 2018 roku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsne pytanje \t Szybkie wyszukiwanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne lašowaś… \t Usuń wszystkie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 z #2 powěsći se indicěrujo;#1 z #2 powěsćowu se indicěrujotej;#1 z #2 powěsćow se indicěruju;#1 z #2 powěsćow se indicěrujo (#3 % dokóńcone) \t Indeksowanie #1 z #2 wiadomości;Indeksowanie #1 z #2 wiadomości (#3%);Indeksowanie #1 z #2 wiadomości (#3%)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wulašowany \t usunięto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby toś ten bok zwobraznił, musy nakoženje informacije pósłaś, kótarež budu akciju wóspjetowaś (na pśikład pytanje abo wobkšuśenje nadawka), kótaraž jo se pjerwjej pśewjadła. \t Aby wyświetlić tę stronę, aplikacja musi ponownie przesłać dane, które spowodują powtórzenie czynności wykonanych wcześniej (takich jak przeszukiwanie czy potwierdzenie zlecenia)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja a drastwy pytaś \t Wyszukaj rozszerzenia i motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wupołnjony \t Proste"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klingonšćina \t Klingoński"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som źinsa @mozilla pósćił, dokulaž #lubujuweb. Pósććo teke a pomagajśo web wuwijaś a na pśecej šćitaś \t Wspomagam dzisiaj @mozilla, ponieważ #KochamInternet. Dołącz do mnie, aby pomóc go tworzyć i chronić"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kachle \t Miniaturki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalacija, pśenosowanje datow a aktualizacija \t Instalacja, przenoszenie i aktualizacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póznajśo Firefox Quantum. \t Poznaj Firefoksa Quantum."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikaty w Firefox za wašo pśedewześe zarědowaś. \t Konfiguracja certyfikatów w Firefoksie dla mojej organizacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ně (wšykne cookieje dowóliś) \t Nie (zezwolenie na wszystkie ciasteczka)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz-we-wobrazu \t Obraz w obrazie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašu aktualnu e-mailowu adresu wužywaś \t Użyj obecnego adresu e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobznamjenja se pśidawaju… \t Wysyłanie etykiet…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serijowy numer \t Numer seryjny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśeński wótkaz jo pśepadnuł \t Odnośnik weryfikacyjny wygasł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Medije (Awdio, Wideo) \t audio lub wideo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš wobglědowak dodanki njepódpěra. Móžośo <a href=\"%(downloadUrl)s\">Firefox ześěgnuś</a>, aby toś ten dodank instalěrował. \t Ta przeglądarka nie obsługuje dodatków. Można <a href=\"%(downloadUrl)s\">pobrać Firefoksa</a>, aby zainstalować ten dodatek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup k wašym datam online njepśedawamy. Dypk. \t Nie sprzedajemy dostępu do Twoich danych w Internecie, kropka."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadrobne informacije schowaś \t Zwiń szczegółowe informacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawa wó znjewužywanju pósłaś \t Wyślij zgłoszenie o nadużyciu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pufrowak za zachopny dokument about:home, kótaryž se pó standarźe pśi startowanju zacytujo. Zaměr pufrowaka jo, startowe wugbaśe pólěpšyś. \t Pamięć podręczna dla początkowego dokumentu about:home, który jest domyślnie wczytywany podczas uruchamiania. Celem tej pamięci podręcznej jest przyspieszenie uruchamiania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank se %(startLink)spśeśiwo dodankowym pšawidłam Mozilla%(endLink)s pśejźo. \t Ten dodatek narusza %(startLink)szasady dodatków Mozilli%(endLink)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanalowy cytak pśidaś \t Dodaj czytnik kanałów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"%S\" k lisćinje pytnicow pśidaś, kótarež stoje w pytańskej rědce k dispoziciji?\\n\\nZ: %S \t Czy dodać wyszukiwarkę %S do paska wyszukiwania?\\n\\nŹródło: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja Firefox \t Rozszerzenia od Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naglěd z wašogo źěłowego systema za tłocaški, menije a wokna zderbnuś. \t Przyciski, menu i okna wyglądające jak używany system operacyjny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wuspěšnje zmóžnił dwójokšacowu awtentifikaciju na swójom konśe Firefox ze slědujucego rěda: \t Pomyślnie włączono uwierzytelnianie dwuetapowe na koncie Firefoksa z tego urządzenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webinowacije \t Innowacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Foto wobrazowki gótowaś \t Wykonaj zrzut ekranu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula ANSI X9.62 prime256v1 (teke znata ako secp256r1, NIST P-256) \t Krzywa eliptyczna ANSI X9.62 prime256v1 (aka secp256r1, NIST P-256)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśikładowe wudaśe \t Przykład"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<img data-l10n-name=\"icon\"/>Aktualizacija se ześěgujo — <label data-l10n-name=\"download-status\"/> \t <img data-l10n-name=\"icon\"/> Pobieranie aktualizacji — <label data-l10n-name=\"download-status\"/>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy kontatt za %S \t Nowa wizytówka: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopórucony \t Zalecane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapis našogo zgromaźeństwa jo za Mozillanarjow, kótarež su 13 lět stare a starše. Wěstotne pšašanja mamy za wjelgin pówažne, pśedewšym pśi njedolětnych. Jolic sy młodšy ako 13 lět, njezałož pšosym žedno konto. \t Ten katalog społeczności jest dla Mozillian w wieku 13 lat i starszych. Traktujemy kwestie bezpieczeństwa bardzo poważnie, szczególnie, jeśli dotyczy to osób małoletnich. Jeśli masz mniej niz 13 lat – nie zakładaj konta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } wam zmóžnja, wšykne waše kontakty w adresniku organizěrowaś. Móžośo se teke ze zdalonym adresnikom zwězaś, aby wšykne waše kontakty synchronizěrowane wóstali. \t { -brand-short-name } umożliwia uporządkowanie wszystkich kontaktów w książce adresowej. Można także połączyć się ze zdalną książką adresową, aby synchronizować swoje kontakty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslěźćo dalšne rozšyrjenja za %(linkStart)srejtariki%(linkEnd)s. \t Poznaj więcej rozszerzeń %(linkStart)sdo pracy z kartami%(linkEnd)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zacynïju se <html:strong>rejtarki</html:strong> a <html:strong>wokna</html:strong> \t Zamknięcie wszystkich <html:strong>kart</html:strong> i <html:strong>okien</html:strong>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwězanje pódane \t Przedstawiono rozwiązanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědujśo licho. \t Przeglądaj Internet <br>bez przeszkód."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dnjowy naglěd wužywaś \t Przełącz na widok dnia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedłoga \"%s\" njeeksistěrujo abo njama pśizwólonu wersiju. \t Nie ma szablonu „%s” lub jego zatwierdzonej wersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěste gronidła \t Bezpieczne hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo mě dodanka \t Wprowadź nazwę dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drugim wužywarjam pomagaś \t Pomóż innym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Europa/Bratisława \t Europa/Bratysława"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšym wótegroniś \t Odp. wszystkim"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewótpokazanje \t Niezaprzeczalność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńc dataje w systemowem identifikatorje. \t Koniec pliku wewnątrz identyfikatora systemowego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"{0}\" je rezerwěrowane gronidło a njedajo se wužywaś. \t Etykieta „{0}” jest zarezerwowana i nie może zostać użyta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźěłanje dokóńcone \t Zakończ modyfikowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóspjetujucy se nadawk wobźěłaś \t Edytuj powtarzające się zadanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćelśo dataje wěsće \t Zacznij bezpiecznie wysyłać pliki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałoženje njejo dataju nałožeńskich datow zawóstajiło. \t Aplikacja nie pozostawiła pliku danych aplikacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwa kombinacija \t Nieprawidłowe połączenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědane dodanki \t Sprawdzone dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś ten #1 kontakt napšawdu z rozpósłańskeje lisćiny '#2' lašowaś?;Cośo toś tej #1 kontakta napšawdu z rozpósłańskeje lisćiny '#2' lašowaś?;Cośo toś te #1 kontakty napšawdu z rozpósłańskeje lisćiny '#2' lašowaś?;Cośo toś te #1 kontaktow napšawdu z rozpósłańskeje lisćiny '#2' lašowaś? \t Czy na pewno usunąć #1 wizytówkę z listy dystrybucyjnej „#2”?;Czy na pewno usunąć #1 wizytówki z listy dystrybucyjnej „#2”?;Czy na pewno usunąć #1 wizytówek z listy dystrybucyjnej „#2”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "dalej z kontom SUMO \t kontynuuj z kontem SUMO"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbolowu rědku pśiměriś \t Dostosowanie paska narzędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wurědne wopśimjeśe z cełego weba, wubrane wót { $provider } \t Wyjątkowe rzeczy z całego Internetu, wybrane przez { $provider }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubraś, což se źěli \t Wybierz, co udostępniać"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto SUMO-pomoc na Twitter 2010 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2010; w toś tom paźe: 50 tweetow za pomoc na Twitter. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto SUMO-pomoc na Twitter 2010 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO Armia fantastycznych 2010 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2010 roku, w tym przypadku: 50 tweetów Armii fantastycznych. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO Armia fantastycznych 2010 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S za pytanje za žrědłami \t Użyj %S, aby przeszukać źródła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadawki, kótarež by musali južo dokóńcone byś \t Zaległe zadania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś ten kontakt napšawdu z rozpósłańskeje lisćiny '#2' lašowaś?\\n• #1 \t Czy na pewno usunąć tę wizytówkę z listy dystrybucyjnej „#2”?\\n• #1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje njewoglědanych sedłow blokěrowane \t Zablokowano nieodwiedzonych witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cyńśo sobu \t Pomóż nam"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nocny modus \t Tryb nocny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>0</strong> pšašanjow w zachadnych <strong>24 góźinach</strong> njama wótegrono. <strong>Dobre źěło!</strong> \t W ostatnich <strong>24 godz.</strong> odpowiedziano na <strong>wszystkie</strong> problemy. <strong>Świetna robota!</strong>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžo k tomu wjasć, až symbole abo wobraze feluju \t Może spowodować, że niektóre ikony lub obrazy będą niewidoczne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se, aby mógał na swójo pšašanje wótegroniś, gaž sćo na njo wótegrono dostał: \t Zaloguj się, by mieć możliwość odpisania na uzyskaną odpowiedź:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto SUMO-forum 2014 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2014; w toś tom paźe: 30 wótegronow w engelskorěcnem SUMO-forumje. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto SUMO-forum 2014 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO Forum pomocy 2014 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2014 roku, w tym przypadku: 30 odpowiedzi na angielskim forum SUMO. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO Forum pomocy 2014 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy dostali waše nejnowše płaśenje za %(productName)s. \t Otrzymaliśmy ostatnią płatność za %(productName)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako pśidanki dalej pósrědniś \t Przekaż jako załącznik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizamkniśo nam \t Dołącz do nas"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Menijowy pśikaz Ako desktopowu slězynu za wobraze nastajiś znjemóžniś. \t Wyłączenie polecenia menu „Ustaw jako tło pulpitu” dla obrazów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup k składowakoju jo se awtomatiski pśizwólił za spócetk “%2$S” na “%1$S”. \t Automatycznie zezwolono na dostęp do przechowywania danych dla źródła „%2$S” pod adresem „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pód wobrazom łamaś \t Linię podziału poniżej obrazu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ID powěsći kopěrowaś \t Kopiuj ID wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano pógódnośenja ze styrimi gwězdkami pokazaś \t Wyświetlane są tylko czterogwiazdkowe recenzje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěłamy śěžko, aby waš dochad posta šćitali. Registrěrujśo se, aby e-mailowe powěsći nastupajucy Thunderbird dostał, inkluziwnje aktualizacije a pšosby wó wašom měnjenju. \t Ciężko pracujemy, aby chronić Twoją skrzynkę. Zapisz się, aby otrzymywać wiadomości na temat Thunderbirda, w tym aktualności i prośby o opinie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "šyrokosć pasma dostaśa (bajty/sek) \t Przepustowość odbierania (bajty na sekundę)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenje \t Rozszerzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"default_locale\" felujo, ale \"_locales\" eksistěruju. \t Brakuje „default_locale”, ale istnieje „_locales”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěłajśo sobu. Wótergi naše dobrowólniki pšose was wó dalšne informacije abo wó to, wšake scenariije testowaś. Šym jěsnjej to cyniśo śim jěnjej maśo rozwězanje. \t Spełniaj prośby. Czasami nasi wolontariusze będą prosić o więcej informacji lub sprawdzić pewne scenariusze. Im szybciej to zrobisz, tym szybciej będą wiedzieć, jak rozwiązać problem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "[Zestarjone] Wurědne temy \t [Przestarzałe] Gorące tematy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu toś tón wobraz wulašowaś? \t Czy na pewno usunąć ten obraz?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpósłańska lisćina južo eksistujo \t Lista dystrybucyjna istnieje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcije (pó standarźe dopórucone) \t Funkcje (zalecane domyślnie)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć njedajo se słaś, dokulaž zwisk z wuchadnym serwerom (SMTP) %S jo cas pśekšocył. Wopytajśo hyšći raz. \t Wysyłanie wiadomości nie powiodło się, ponieważ upłynął limit czasu połączenia z serwerem %S poczty wychodzącej (SMTP). Należy spróbować ponownie lub skontaktować się z administratorem sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidanki \t Załączniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Simulaciju śamneje barwoweje šemy za bok pśešaltowaś \t Przełącz symulację ciemnego schematu kolorów dla strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Netscape.cfg/AutoConfig njejo se raźił. Pšosym stajśo se ze swójim systemowym administratorom do zwiska. \\n Zmólka: %S njejo se raźił: \t Nie udało się uruchomić programu Netscape.cfg/AutoConfig. Proszę skontaktować się z administratorem. \\nBłąd: nie udało się %S:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo sobu cyniś? How móžośo wiźeś, kak. \t Chcesz do nas dołączyć? Oto jak to zrobić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowšu wersiju ześěgnuś \t Pobierz najnowszą wersję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Proksy-nastajenja: \t Ustawienia serwerów proxy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo póozdźej za wěcej tšojenjami. \t Wróć później po więcej artykułów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije pśez e-mail dostaś \t Włącz powiadomienia o aktualizacjach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontrolna deska jo tuchylu <b>zjawna</b>. \t Ten panel jest obecnie <b>upubliczniony</b>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenja za %s \t Opinie o %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi nagrawanju jo zmólka nastała. Pšosym wopytajśo hyšći raz. \t Podczas przesyłania wystąpił błąd. Ponów próbę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowše technologije \t Najnowsze technologie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nitki dekoděrowanja wobrazow \t Wątki dekodowania obrazów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne nastawki, kótarež muse se pśeglědowaś… \t Wyświetl wszystkie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožćo wopśimjeśe weba z a do wěcej ako 40 rěcow. \t Tłumaczy zawartość stron internetowych z i na ponad 40 języków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo połny, njewobgranicowany pśistup k %S a swójomu licadłu \t Pełny, nieograniczony dostęp do programu %S i komputera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontakty \t Adresy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Testujśoe sedła na emulěrowanych rědach w swójom wobglědowaku. \t Testuj strony na urządzeniach emulowanych w przeglądarce."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ačehšćina \t aceh"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Boki njezwězaś \t Nie ustawiaj stron obok siebie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwigniśo priwatne pśeglědowanje na pśiducu wušu rowninu. Blokěrujśo wabjenje a hynakše wopśimjeśe, kótarež móžośo pśez sedła slědowaś a zacyitańske case bokow pódlejšyś. \t Przejdź na wyższy poziom prywatności. Blokuj reklamy i inne elementy mogące Cię śledzić między stronami i wydłużające wczytywanie się stron."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš administrator se pomina, až głowne gronidło nastajaśo, aby gronidła składował. \t Administrator wymaga ustawienia hasła głównego, aby móc zachowywać hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomoc Firefox \t Pomoc Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox jo tuchylu offline a njamóžo web pśeslěźiś. \t Firefox jest obecnie w trybie offline i przeglądanie Internetu jest w tej chwili niemożliwe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něnto zachopiś \t Zacznij teraz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowane palcowe wótśišće \t Zablokowane elementy śledzące przez zbieranie informacji o konfiguracji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njejo prozny \t nie jest pusty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósćiwa se sobustatkujucym pomocy, kótarež su k startoju Firefox 29 pśinosowali (pśez sobuźěło na dokumentaciji wědoweje datoweje banki, pśez wótegranjanje na forumowe pšašanja, pśez pśełožowanje nastawkow wědoweje datoweje banki, pśez tweety atd.), wjeliki źěk! Funkcije Firefox 29: 1. Firefox za desktop: Nowy wenkowny naglěd Australis A Sync na zakłaźe Firefox Account 2. Firefox za Android: Sync na zakłaźe Firefox Accounts WĚCEJ: https://sumo.etherpad.mozilla.org/sumo-australis-badges \t Odznaka przyznawana współpracownikom, którzy mieli wkład (dokumentacja bazy wiedzy, odpowiedzi na forum, tłumaczenie bazy wiedzy, tweety itp.) w premierę Firefoksa 29 – dziękujemy! Nowości w Firefoksie 29: 1. Firefox dla komputerów stacjonarnych – nowy interfejs i synchronizacja za pomocą kont Firefox. 2. Firefox dla systemu Android – synchronizacja za pomocą Konta Firefoksa. Więcej informacji pod adresem: https://sumo.etherpad.mozilla.org/sumo-australis-badges"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatnosć a wikowe marki \t Prywatność i znaki towarowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo mě nastawka \t podaj nazwę artykułu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil %(user)s, awtora rozšyrjenja a drastwy Firefox. Namakajśo druge nałoženja wót %(user)s, inkluziwnje pśerězne pógódnośenja, cas cłonkojstwa a móžnosć, aby problemy k wěsći dał. \t Profil użytkownika „%(user)s”, autora rozszerzeń i motywów Firefoksa. Znajdź jego inne aplikacje, w tym średnie oceny, staż i możliwość zgłaszania problemów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandFullNameDA wótinstalěrujo se ze slědujucego zarědnika. $_CLICK \t Program $BrandFullNameDA zostanie odinstalowany z poniższego folderu. $_CLICK"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwěźćo swóje datowe źěry \t Rozwiąż swoje wycieki danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšašanje: \"{title}\" jo se wót pšašarja {asker} ako rozwězane markěrowało. \t Problem „{title}” został oznaczony przez pytającego ({asker}) jako rozwiązany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśirědowanja nagraś \t Rejestrowanie alokacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njebinarne \t Niebinarny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijaŕske rědy: Wokno kompatibelnosći \t Narzędzia dla programistów: panel zgodności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wójowaŕ SUMO \t Wojownik SUMO"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslěźćo resurse, aby ze swójimi pśinoskami pomagał. \t Przeglądaj zasoby, które pomogą ci wnosić twój wkład."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwónoźćo wěcej z medijow \t Multimedia na wyższym poziomie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowa sćažka \t Klucz ścieżki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěsće skłaźone gronidła <a data-l10n-name=\"lockwise-how-it-works\">Kak to funkcioněrujo</a> \t bezpiecznie przechowywanych haseł <a data-l10n-name=\"lockwise-how-it-works\">Jak to działa</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo płaśiwu gódnotu. Nejbliša płaśiwa gódnota jo %S. \t Proszę wybrać prawidłową wartość. Najbliższa prawidłowa wartość to %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Binarne \t Binarny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko njejsmy mógli wašo foto wobrazowki składowaś. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz. \t Nie można zapisać zrzutu. Spróbuj ponownie później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo swóju drastwu \t Wybierz motyw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenja \t Pobrania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatne pokaze se za wuměnu informacijow mjazy pśeglědowarjami wužywaju, kótarež su njetwótwisne wót wersije. Pšosym wóstańśo objektiwny. Jano pśeglědowarje mógu to wiźeś. \t Prywatna tablica służy do wymiany informacji między recenzentami, które są niezależne od wersji. Używaj obiektywnego języka. Te informacje są widoczne tylko dla recenzentów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glejśo https://mzl.la/2T11Lkc (MDN Docs) za dalšne informacije. \t https://mzl.la/2T11Lkc (dokumentacja MDN) zawiera więcej informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zespominajśo swójo pšašanje w jadnej saźe \t Streść swoje pytanie w jednym zdaniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jědro Thunderbird jo wuwijański proces wótwórjonego žrědła, kótaryž pógónjujo se wót towzyntow pasioněrowanych, nazgónitych wuwijarjow a wěstotnych ekspertow z cełego swěta. Naša wótwórjonosć a aktiwne zgromaźeństwo ekspertow pomagatej zawěsćiś, až naše produkty su wěsćejše a se malsnjej aktualizěruju, mjaztym až nam teke zmóžnjaju, lěpšynu nejlěpšych wěstotnych skannowańskich a wugódnośeńskich rědow tśeśich póbitowarjow wužywaś, aby cełkownu wěstotu dalej pówušyli. \t Natura open source Thunderbirda pozwala programistom i ekspertom ds. bezpieczeństwa z całego świata wziąć udział w naprawianiu błędów i budowaniu silniejszych zabezpieczeń. Nasza otwartość i aktywna społeczność testerów pomaga nam odnajdywać i rozwiązywać problemy bezpieczeństwa w rekordowo krótkim czasie — dziesiątki tysięcy z nich sprawdzają codziennie nowe wersje programu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńcny datum: \t Zakończenie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne dokumenty ześěgnuś \t Pobierz wszystkie dokumenty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresnik \t Adresy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepytajśo swóju e-mail za wobkšuśeńskim wótkazom, kótaryž jo se&nbsp;na %(escapedEmail)s pósłał \t Sprawdź, czy w skrzynce %(escapedEmail)s jest odnośnik weryfikacyjny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Normalnje znowego startowaś… \t Uruchom ponownie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu drastwu zapódaś \t Prześlij nowy motyw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej njeignorěrowaś \t Zakończ ignorowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamaśo pisański pśistup k instalaciskemu zarědnikoju.\\n\\nKlikniśo na W pórěźe, aby drugi zarědnik wubrał. \t Nie masz uprawnień do zapisu w katalogu instalacyjnym.\\n\\nNaciśnij OK i wybierz inny katalog."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prozny zapis rěcow \t Pusty katalog języka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dary ako dobrotne financielne pódpěry njedaju se wót danka wotsajźiś. \t Datków nie można odliczać od podatku jako datki na cele charytatywne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "PEM (certifikat) \t PEM (certyfikat)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Płaśenja/Wótlicenje \t Płatności/Rozliczenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubranu powěsć abo wubrany zarědnik wulašowaś \t Usuń wybraną wiadomość albo folder"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: Eksterne dalejpósrědnjenje CORS-napšašowanja njejo dowólone). \t Zablokowano żądanie do zasobu innego pochodzenia: zasady „Same Origin Policy” nie pozwalają wczytywać zdalnych zasobów z „%1$S” (niedozwolone zdalne przekierowanie żądania CORS)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytanje modula z “%1$S” jo se zakazanego MIME-typa (“%2$S”) dla zablokěrowało. \t Wczytanie modułu z adresu „%1$S” zostało zablokowane z powodu niedozwolonego typu MIME („%2$S”)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto foruma pomocy 2020 \t Odznaka Forum pomocy 2020"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K dispoziciji stojece pśizjawjeńske daty: \t Dostępne dane logowania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja pytanja za zmólkami \t Ustawienia debugera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S (mikrofon a wokno) \t %S (mikrofon i okno)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobchowajśo swóju historiju \t Zachowaj swoją historię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidłowy kod pominaś \t Wymaganie kodu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu kopiju &brandShorterName; ześěgnuś \t Pobierz świeżą kopię programu &brandShorterName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, dataju %S wócyniś. \t Nie można otworzyć pliku %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastankowy dypk pśešaltowaś \t Przełącz punkt wstrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jeli njejsćo toś tu mejlku pominał, njetrjebaśo nic cyniś. \t Jeśli prośba nie pochodziła od ciebie, nie musisz nic robić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Twój profil njejo zjawny. Jolic <a href=\"%(edit_url)s\">wobzěłujoš swój profil</a>, aby nanejmjenjej jadno zjawne pólo měł, buźo se twój zjawny profil pokazaś. \t Twój profil nie jest upubliczniony. Jeśli chcesz, by przynajmniej jedno pole profilu było widoczne, musisz <a href=\"%(edit_url)s\">edytować swój profil</a> ."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kodowe pódpisowanje \t Podpisywanie kodu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedło wopśimujo elementy, kótarež by mógli wašo pśeglědowanje slědowaś. Sćo šćit znjemóžnił. \t Strona zawiera elementy mogące śledzić Twoją aktywność w sieci, jednak ochrona przed nimi została wyłączona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja synchronizacije \t Ustawienia synchronizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto załožyś \t Zarejestruj konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenja zgromaźeństwa aboněrowaś \t Śledź nasze wydarzenia społecznościowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacytaś \t Wczytaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěguju se nastawki %S-%S w %S \t Pobieranie wiadomości %S z %S dla %S…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $actionType } <recordIcon></recordIcon> a pśedcytajśo sadu głosnje \t { $actionType } <recordIcon></recordIcon>, a następnie przeczytaj to zdanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske wuslědki za zběrki za {0} \t Wyniki wyszukiwania dla {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cajkowy post treněrowaś \t Dane treningowe filtru niechcianej poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi zwězowanju z %1$S jo zmólka nastała. %2$S\\n \t Podczas łączenia z serwerem „%1$S” wystąpił błąd.\\n%2$S\\n"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuzwigniśo tekst a klikniśo na tłocašk, aby ned pśistup k pśełožkoju měł, kótaryž se zjawijo. \t Uzyskuj natychmiastowo dostęp do tłumaczeń, zaznaczając tekst i klikając wyskakujący przycisk."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bouvet-kupa \t Wyspa Bouveta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kategorijowe boki \t Strony kategorii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty wobglědowaka \t Dane przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy start wašogo licadła by mógał trěbny byś, aby se instalacija dokóńcyła. \t Aby dokończyć instalację programu, może być wymagane ponowne uruchomienie komputera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někaka awdio- abo wideodataja na toś tom sedle wužywa DRM-softwaru, kótaraž by mógła wobgranicowaś, což %S dajo wam z tym cyniś. \t Dźwięk lub obraz na tej stronie używają oprogramowania DRM, które może ograniczać możliwości oferowane przez program %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowe konto \t Konto pocztowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ramik \t Obramowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóstańśo ze <a href=\"%s\">slědowańskim šćitom Firefox</a> zwenka jich bliskosći \t Schowaj się przed nimi dzięki <a href=\"%s\">ochronie przed śledzeniem Firefoksa</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałožowanje filtra %S jo se njeraźiło. Cośo dalej filtry nałožowaś? \t Zastosowanie filtru %S nie powiodło się. Czy kontynuować uruchamianie filtrów?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujśo pśeslědowaki za pólěpšonu priwatnosć \t blokować śledzące elementy dla większej prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualne wopśimjeśe \t Aktualna zawartość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wócyńśo nastajenja a wubjeŕśo Pśizjawiś pla Firefox, aby zarědowanje dokóńcył \t Otwórz ustawienia i wybierz „Zaloguj się do Firefoksa”, aby dokończyć ustawianie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi pśirownowanju składowych wuśěgow jo zmólka nastała. \t Wystąpił błąd podczas porównywania zrzutów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi dekoděrowanju dataje iCalendar (ics) ako UTF-8 jo zmólka nastała. Pśespytujśo, lěc dataja, inkluziwnje jeje symbole a pismiki z diakritiskimi znamuškami, jo se z pomocu UTF-8-koděrowanja skoděrowała. \t Wystąpił błąd podczas dekodowania pliku iCalendar (ics) jako UTF-8. Sprawdź, czy plik ten jest poprawnie zakodowany w formacie UTF-8."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó jaden kšac w historiji doprědka \t Przejdź krok dalej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bócnicu historije schowaś \t Ukryj panel historii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok jo dozacytany \t Ukończono wczytywanie strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomoc se wobstaraś \t Pomoc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresu wobźěłaś \t Edytuj adres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zabydni! \t Wyczyść!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadrědowany zarědnik zarědnika, kótaryž jo se w nastajenju lokalnego zarědnika pódał, wužywa se južo pśez konto \"%S\". Pšosym wubjeŕśo drugi zarědnik. \t Katalog nadrzędny katalogu wskazanego jako katalog lokalny jest wykorzystywany przez konto „%S”. Proszę wybrać inny katalog."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webowy bok 1 \t Strona WWW 1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla buźo waše zapódane informacije wužywaś, aby z wami wó wašom napšašowanju komunicěrował. Glejśo naše <a href=\"%(privacy_policy)s\">pšawidła priwatnosći</a> za dalšne informacije. \t Mozilla będzie używać przesłanych informacji wyłącznie w celu komunikowania się z Tobą na temat podania. Nasze <a href=\"%(privacy_policy)s\">zasady ochrony prywatności</a> zawierają więcej informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kurdišćina \t kurdyjski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bomowa struktura \t Drzewo pamięci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Phoenix \t Ameryka/Phoenix"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrowaś \t Zaktualizuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slězynowa barwa boka \t Kolor tła strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokno, kótarež ma se źěliś: \t Okno do udostępnienia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódane gronidło jo wopacne było. \t Wprowadzone hasło tokenu jest nieprawidłowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi importěrowanju filtrow z %S jo zmólka nastała. \t Wystąpił błąd podczas importowania filtrów z %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to cytańske znamje wobźěłaś \t Edytuj zakładkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z %1$S za \"%2$S\" pytaś \t Wyszukaj „%2$S” z %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejatark pódwójś \t Powiel kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto wědoweje datoweje banki SUMO 2014 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2014; w toś tom paźe: 10 pśizwólonych změnow engelskorěcneje wědoweje datoweje banki SUMO. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto za pśełožowanje SUMO 2014 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali \t Mini odznaka SUMO KB 2014 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2014 roku, w tym przypadku: 10 zatwierdzonych edycji w angielskiej bazie wiedzy SUMO. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO KB 2014 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizacija \t Synchronizacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěźeńka njebuźo se wěcej pokazaś. \t Ten komunikat nie będzie wyświetlany ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Foto wobrazowki z drugego rěda \t Zrzut wykonany na innym urządzeniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenja a wšedne wužywarje wót {0} až do {1} \t Liczba pobrań i dziennych użytkowników od {0} do {1} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć \t Wielkość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo symbol za swój dodank: \t Wybierz ikonę dla swojego dodatku:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zeleny \t Zielony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pśidajśo wersiju abo felujuce metadaty, aby swój dodank wudopołnił. \t Uzupełnij dodatek, dodając wersję lub brakujące metadane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej inowacijow { -brand-name-mozilla } \t Więcej innowacji { -brand-name-mozilla(case: \"gen\") }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał njewócakanu pówitańsku powěźeńku Certificate Status. \t SSL otrzymał nieoczekiwaną wiadomość negocjacji Certificate Status."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědaj: Wužyjśo adresnik, aby faworizěrowane tekstowe formaty za dostawarjow pódał. \t Uwaga: proszę użyć Książki adresowej, aby ustalić preferowany przez poszczególnych adresatów format wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pózdźej znowego startowaś \t Uruchom ponownie później"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "źělne znamuško \t niedomknięty token"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profilowy wobraz změniś \t Zmień obraz przypisany do konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nowe dodanki abo funkcije Firefox su k dispoziciji \t Dostępne są nowe dodatki lub funkcje Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo nałoženje, aby wótkaz typa { $scheme } wócynił. \t Wybierz aplikację, aby otworzyć odnośnik typu { $scheme }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi wołanju symbolow jo zmólka nastała. Skontrolěrujśo, lěc sćo z internetom zwězany a wopytajśo hyšći raz. \t Podczas pobierania symboli wystąpił błąd. Proszę sprawdzić stan połączenia z Internetem i spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjeńske API-daty \t Poświadczenia API"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W běgu 72 góźinow njewótegronjone \t Bez odpowiedzi w ciągu ostatnich 72 godzin"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awdio a wideo blokěrowaś \t Blokuj dźwięk i wideo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wše spadnjone nastawki wótwónoźeś \t Usuń wszystkie przedawnione wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Status změniś \t Zmień stan"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowy wuśěg importěrowaś \t Import zrzutu stosu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći z gwězdkami wubraś \t Zaznacz oznaczone gwiazdką"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjenjej \t Mniej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedłowe nastajenja \t Ustawienia uprawnień witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{n} wótegronow \t %s odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten bok ma wěstotne pšawidła za wopśimjeśe, kótarež zasajźujo jogo zasajźenjeju na toś tu wašnju. \t Polityka bezpieczeństwa treści tej strony nie pozwala na wczytanie jej w taki sposób."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksterny GnuPG-kluc \t Zewnętrzny klucz GnuPG"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjone dodanki \t Pobrane dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warstwy pokazaś (klikniśo dwójcy, aby wšykne warstwy na standardny staw slědk stajił) \t Warstwy (podwójne kliknięcie przywraca wszystkie warstwy do stanu domyślnego)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě pokazaś ako \t Pokazuj nazwę jako"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Primarnu e-maijlowu adresu wobkšuśiś \t Potwierdź główny adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomoc za: \t Pomoc dla:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "gronidłowy tekst \t tekst hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěleńska operacija jo se pśetergnuła. \t Działanie udostępnienia zostało przerwane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za nas luźe nad profiltom stoje. \t Stawiamy ludzi ponad zyskiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpołdnjowa ndebelšćina \t Ndebele południowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšašnje <a href=\"%(url)s\">mócna mašina wobglědowaka</a>? Wěrno jo. Zacytajo boki malsnjej? To jo teke wěrno. Firefox Quantum jo dwójcy tak malsny ako Firefox jo był do togo. \t Niesamowicie <a href=\"%(url)s\">potężny silnik przeglądarki</a>? Jest. Mniej czekania na wczytywanie się stron? Jest! Firefox Quantum jest dwa razy szybszy niż wcześniej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identifikacija klienta \t Identyfikacja klienta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Formatěrowanje datuma a casa \t Format daty i czasu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kameru wócyniś \t Otwórz aparat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne cookieje tśeśich (móžo zawinowaś, až websedła wěcej njefunkcioněruju) \t wszystkich ciasteczek zewnętrznych witryn (może powodować problemy)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo śěžko na to mysliś, jadnorazowe, wěste gronidła za kužde konto wužywaś. Gaž gronidło napórajośo, wubjeŕśo gronidkowe pólo, aby wěste, napórane gronidło z { -brand-shorter-name } wužywał. \t Wymyślenie unikalnego, bezpiecznego hasła dla każdego konta nie jest łatwe. Podczas wpisywania nowego hasła kliknij pole hasła, aby użyć bezpiecznego, automatycznie wygenerowanego hasła od przeglądarki { -brand-shorter-name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawopis \t Pisownia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identifikator za pseudoklasu abo pseudoelement wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano identyfikatora dla pseudoklasy lub pseudoelementu, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil wužywarja aktualizěrowaś \t Aktualizuj profil użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Komentar wótpósłanja pśeskócyś \t Pomiń informacje zwrotne przy wysyłaniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njedefiněrowana entita \t niezdefiniowana jednostka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi sobustatkowanju se zapódawański komentar pó kliknjenju na 'Wótpósłaś' pśeskócyjo. Sobuźěło se direktnje z pśiducymi 5 nagraśami abo pśeglědanjamii pśekšacujo. \t Informacje zwrotne będą pomijane po kliknięciu „Wyślij”. Praca będzie od razu kontynuowana z następnym zestawem 5 nagrań lub nagrań do zweryfikowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wše schowaś \t Zwiń wszystkie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njamóžo trajny pśistup na wašu wobrazowku dopušćiś. \t %S nie mógł zezwolić na trwały dostęp do obrazu ekranu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćinu pśepytowaś „Sortěrowane pó rozmógujucych“ \t Wykaz przeglądania obiecujących"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóspjetujuce se tšojenje kopěrowaś \t Kopiuj powtarzające się wydarzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy priwatny rejtarik jo se wócynił \t Otworzono nową kartę prywatną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "łamk bźeź smužki \t ułamek bez kreski ułamkowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstotny kod wužywaś \t Użyj kodu zabezpieczeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic pomoc z darom trjebaśo, wupołniśo toś ten formular a dajomy se skóro wót nas słyšaś. \t Jeśli potrzebujesz pomocy z przekazaniem datku, wypełnij ten formularz, a wkrótce się z Tobą skontaktujemy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowański datum \t Data sprawdzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śěgaty rum \t Pasek przeciągania okna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstotny rěd: { $tokenName } \t Urządzenie zabezpieczające: { $tokenName }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupa \t Wyspa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank {addon} se wěcej njepśedstaja. \t Dodatek {addon} nie jest już polecany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pódajśo titel. \t Podaj tytuł."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy Firefox za Linux jo wujšeł: Malsnjejše cytanje bokow, wužywanje mjenjej składa a połny z funkcijami. \t Szybsze wczytywanie stron, mniejsze zużycie pamięci i mnóstwo funkcji w nowym Firefoksie na Linuksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójski wobraz wužywaś… \t Użyj własnego obrazu…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stawaju se wowalenja pla was? Njewótcakane zaźaržanje? Nowe problemy z webkompatibilnosću? My by je rady w <a href=\"%(bugzilla)s\">Bugzilla</a> dokumentěrowali, aby my zawěsćili, až w kóńcnej wersiji njenastawaju (by teke derje było, gaž klucowe słowo <em>nightly-community</em> pśidawaśo)! \t Przeglądarka się zawiesza? Dziwnie zachowuje? Źle wyświetla strony? Byłoby świetnie, gdyby zostało to zgłoszone w <a href=\"%(bugzilla)s\">Bugzilli</a>, dzięki czemu zostanie to załatane przed wydaniem wersji stabilnej. Dodatkowe punkty za dodanie do zgłoszenia słowa kluczowego <em>nightly-community</em>!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(kartografěrowany) \t (źródło mapowane)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Inowacija \t Innowacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok njejo póstupił, za tym až pytanje za zmólkami jo se pśidało. Aby toś ten problem rozwězał, zacyńśo rědowy kašćik a wócyńśo jen zasej. \t Strona nie wznowiła działania po podłączeniu debugera. Proszę zamknąć i otworzyć ponownie narzędzia, aby to naprawić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Desktopowe dodanki \t Dodatki dla komputerów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórajśo sedła a pólěpšćo swój kod z Firefox <strong>DevTools</strong> \t Buduj strony i udoskonalaj swój kod za pomocą Narzędzi dla <strong>programistów</strong> Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojnik cytańskich znamjenjow \t Menedżer zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěcny pakśik (dodank) \t Pakiet językowy (dodatek)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžomy ze pśigóźbnymi powěsćami w zwisku wóstaś, kótarež su nejwažnješe za was. \t Możemy wysyłać wyłącznie wiadomości od czasu do czasu z najbardziej interesującymi informacjami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo wjelicny nowy bok z pśiměrujobnymi slězynami, informacijami wó lokalnem wjedrje a wěcej \t Ciesz się piękną stroną nowej karty z konfigurowalnymi tłami, lokalną pogodą i nie tylko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat njejo dowěry gódny, dokulaž wudawarski certifikat njejo dowěry gódny. \t Certyfikat nie jest zaufany, ponieważ certyfikat wystawcy nie jest zaufany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napadojty tykac! \t Niebezpieczna wtyczka!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "3. Tusniśo na %1$s \t 3. Stuknij „%1$s”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Casnikaŕstwo \t Naciśnij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozdźělonu konsolu zacyniś (Esc) \t Zamknij konsolę (Esc)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 zapisk; #1 zapiska; #1 zapiski; #1 zapiskow \t #1 element;#1 elementy;#1 elementów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja kupki \t Ustawienia grupy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo za start ześěgnjenja wjelikosći <b>{ $size }</b> spśigótowany \t Pobranie <b>{ $size }</b> jest gotowe do rozpoczęcia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikatowa hierarchija \t Hierarchia certyfikatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto za lokalizaciju SUMO 2012 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2012; w toś tom paźe: 10 pśizwólonych pśełožowańskich změnow wědoweje datoweje banki SUMO. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto za lokalizaciju SUMO 2012 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO L10n 2012 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2012 roku, w tym przypadku: 10 zatwierdzonych edycji tłumaczeń bazy wiedzy SUMO. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO L10n 2012 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zacynjony \t Zakończone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontrolna deska statistiki :: Dodanki za {0} \t Panel statystyk :: Dodatki dla {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Cuiabá \t Ameryka/Cuiabá"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědajśo, lěc serwerowe mě jo korektne a wopytajśo pótom hyšći raz abo stajśo se ze swójim systemowym administratorom do zwiska. Aby pśeglědał, lěc serwerowe mě jo korektne, wubjeŕśo Nastajenja z menija Rědy, pótom Wobźěłowaś, pótom Adresěrowaś a pótom Zapisowy serwer. Klikniśo na Zapise wobźěłaś a wubjeŕśo serwer LDAP, kótaryž dej se wužywaś. Klikniśo na Wobźěłaś, aby serwerowe mě zwobraznił. \t Należy upewnić się, czy wprowadzona nazwa serwera jest poprawna, a następnie spróbować ponownie. Aby sprawdzić poprawność ustawień serwera LDAP, należy otworzyć Preferencje z menu Edycja, a następnie wybrać kategorię Kurier Poczty i wskazać Adresowanie. W części Autouzupełnianie adresów należy nacisnąć przycisk Edytuj katalogi. Następnie wybrać żądany serwer LDAP i nacisnąć Edytuj, aby wyświetlić nazwę serwera. W przypadku dalszego występowania problemu należy skontaktować się z administratorem sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tłocćo tabulatorowu tastu, aby z { $engine } pytał \t naciśnij Tab, aby szukać w { $engine }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hardwarowe dekoděrowanje H264 \t Sprzętowe dekodowanie H.264"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo a awdio zablokěrowanej \t Zablokowane dla wideo i dźwięku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo słupy, kótarež maju se zwobrazniś \t Zaznacz, które kolumny zostaną wyświetlone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konwersaciju z %S startowaś \t Rozpocznij rozmowę z %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja produktiwity \t Rozszerzenia do pracy biurowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten certifikat móžo websedła identificěrowaś. \t certyfikat identyfikuje witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Produktowa lokalizacija \t Lokalizacja produktów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóznamjenjone datajowe mě namakane \t Odnaleziono oznaczoną nazwę pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(korjeń) \t (główny węzeł)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drugi program na wašom licadle jo dodank instalěrował, kótaryž by mógał waš wobglědowak kazyś. Pšosym pséglědujśo pšosby wó pšawa dodanka a wubjeŕśo Zmóžniś abo Pśetergnuś (aby jen znjemóžnjony wóstajił). \t Inny program na tym komputerze zainstalował dodatek mogący wpływać na przeglądarkę. Przejrzyj jakich wymaga uprawnień i zdecyduj, czy chcesz go włączyć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póznajśo wuwijarja \t Poznaj autora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo se stało \t Wystąpił"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkciju za znowegostartowanje we wěstem modusu znjemóžniś. Glědajśo: Tasta Umsch, z kótarejuž k wěstemu modusoju pśejźośo, dajo se jano pód Windowsom z pomocu kupkowych pšawidłow znjemóžniś. \t Wyłączenie funkcji ponownego uruchomienia w trybie awaryjnym. Uwaga: użycie klawisza Shift do przejścia do trybu awaryjnego można wyłączyć w systemie Windows tylko za pomocą Group Policy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słupy slědk stajiś \t Resetuj kolumny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći cytaś \t Przeczytaj wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźěłajśo bok nowego rejtarka, aby swóju nejlubšu licbu kachlickow, slězynowy wobraz a wěcej zwobraznił. \t Edytuj stronę nowej karty przy użyciu preferowanej liczby kafelków, obrazu tła i nie tylko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ID wótegrona: {id} \t ID odpowiedzi: {id}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njespušćajśo dom bźez swójich cytańskich znamjenjow, rejtarikow, noticow a gronidłow. \t Nie wychodź z domu bez swoich zakładek, kart, notatek i haseł."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje! Sćo se rozsuźił, až njeby se głowne gronidło wužywało. { pw-empty-warning } \t Uwaga! Hasło główne nie będzie używane. { pw-empty-warning }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barliń \t Berlin"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wósym | wósymy | wósymego \t ósmy|ósmego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměnjenja a wótwołańske pšawidła: \t Regulamin i zasady anulowania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>{0}</b> pógódnośenje za toś ten dodank \t <b>{0}</b> opinia o tym dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trjeba změny \t Artykuły wymagające zmian"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo za nas na Spódoba se mě na Facebooku \t Polub nas na Facebooku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólki prězy! \t Hej, błędy!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zawózdatna aktiwita: Slědkstajenje gronidła trěbne \t Podejrzane działania na koncie: wymagana jest zmiana hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wzejśo swóje cytańske znamjenja, historiju a gronidła na wšych swójich rědach sobu. \t Korzystaj ze swoich zakładek, historii i haseł na wszystkich urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Standard wótnowiś \t Przywróć domyślne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zanuŕśo se direktnje do %1$S! Importěrujśo swóje nejlubše sedła a historiju z %2$S. \t Historia i następujące strony zostaną zaimportowane z programu %2$S do programu %1$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba drastwow: \t Liczba motywów:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datum spadnjenja, kótaryž sćo zapódał, jo był njepłaśiwy. \t Podana data ważności jest nieprawidłowa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśisłušny wótkaz pokazaś \t Wyświetlaj powiązany odnośnik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóspjetujuce se zapiski wulašowaś \t Usuń powtarzające się elementy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to foto wobrazowki jo spadnjone. \t Ten zrzut uległ przeterminowaniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Duplikaty směrnice %1$S namakane. Wšykne mimo prědneje instance budu se ignorěrowaś. \t Wykryto zduplikowane dyrektywy %1$S. Wszystkie oprócz pierwszej z nich zostaną zignorowane."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "requested\", \"minimummaximum \t żaden z wybranych trybów nie jest zgodny z możliwymi trybami: %srequested\", \"minimummaximum"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Alternatiwne mě certifikatowego wudawarja \t Alternatywna nazwa wystawcy certyfikatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizaciju zmóžniś… \t Włącz synchronizację…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfiguracija programoweje wersije \t Konfiguracja kompilacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pómałe SQL-pśikaze na głownej nitce \t Powolne polecenia SQL w wątku głównym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ID fota pokazaś \t Wyświetl identyfikator zdjęcia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stil boka \t Styl strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako njepśisłušna rěc wóznamjenjony \t Zgłoszono za nieodpowiedni język"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepśeglědany \t Niesprawdzony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ně, něnto pósłaś \t Nie, wyślij bez załączników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastawk njedajo se z boka zacytaś \t Nie udało się wczytać artykułu z tej strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kórty žrědłow zmóžniś, aby wuwijaŕske rědy waše originalne žrědła z wašymi napóranymi zacytali \t Włącz mapy źródeł, aby umożliwić narzędziom dla programistów wczytanie także oryginalnych źródeł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźěłowańska rědka \t Pasek narzędzi poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $sponsorOrSource } - sponsorowane \t { $sponsorOrSource } · Sponsorowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo wužywarske mě a e-mailowa adresa se z wózjawjonymi datami njezwězujotej. \t Twoja nazwa użytkownika i adres e-mail nie będą powiązane z opublikowanymi danymi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikaty pśidaś abo zatwarjone certifikaty wužywaś. \t Dodawanie certyfikatów lub używanie wbudowanych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo swóje nejlubše nałoženja ze swójim telefonom Firefox OS ześěgnuś, zastojaś a wužywaś. \t Jak pobierać, zarządzać i używać ulubionych aplikacji na telefonie z systemem Firefox OS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"{ $dsar }\">Glejśo how pśistupne napšašanja za pótrjefjone wósoby.</a> \t <a href=\"{ $dsar }\">Wniosek o dostęp do danych podmiotu.</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědane drastwy \t Sprawdzone motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "How buźo pśikładowy tekst. \t Przykładowy tekst."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox awtomatiski w modusu połneje wobrazowki startowaś \t Automatyczne uruchamianie Firefoksa w trybie pełnoekranowym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wudaśe filtrowaś \t Filtruj zawartość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacytajśo pśipadny nastawk Wikipedije kuždy raz, gaž nowy rejtark wócynjaśo. \t Wczytaj losowy artykuł na Wikipedii za każdym razem, gdy otwierasz nową kartę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamaśo žeden kluc (0x{ $keyId }), kótaryž toś tomu wótwołańskemu certifikatoju wótpowědujo! Jolic sćo zgubił swój kluc, musyśo jen importěrowaś (na pś. wót klucowego serwera), nježli až wótwołański certifikat importěrujośo! \t Nie masz klucza (0x{ $keyId }) pasującego do tego certyfikatu unieważnienia. Jeśli utracono klucz, musisz go zaimportować (np. z serwera kluczy) przed zaimportowaniem certyfikatu unieważnienia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi šaltowanju zastajony \t Wstrzymane na kroku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi toś tej góźbje źěkujomy se za wašu pomoc pśi pólěpšowanju Firefox a pokazujomy was na dokumentaciju, komunikaciske kanale a websedła za nowosći, kótarež se na Nightly póśěguju a kótarež mógli was zajmowaś. \t To dobra okazja, aby podziękować użytkownikom Nightly za pomoc w ulepszaniu Firefoksa oraz przypomnieć o dokumentacji, kanałach komunikacji i stronach z aktualnościami poświęconych Nightly."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija platformy: \t Wersja platformy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Kolkata \t Azja/Kalkuta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejcesćej wiźone \t Najczęściej oglądane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowane klucowe słowa \t Obserwowane słowa kluczowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na boku wóstaś \t Zostań na stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup k swójim datam w %(param)s drugej domenje \t Mieć dostęp do danych użytkownika w %(param)s innej domenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik %S se wócynijo… \t Otwieranie folderu %S…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśewobrośenje wołańskego boma zwobraznjujo wołańske sćažki, zachopinajucy wót nejmłodšych wobłukow a rozšyrjujucy se na starše wobłuki. \t Odwrócone drzewo wywołań wyświetla zarejestrowane ścieżki wywołań rozwijające się od najmłodszych ramek ku najstarszym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Testowanje nowych produktow \t Testowanie nowych produktów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćina pismow njamóžo mě pismoweje familije wopśimowaś. \t Lista rodzin nie może zawierać generycznej nazwy rodziny fontów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo dalšne aktualizacije na toś tom systemje pśewjasć. <label data-l10n-name=\"unsupported-link\">Dalšne informacije</label> \t Dalsze aktualizacje na tym systemie nie są możliwe. <label data-l10n-name=\"unsupported-link\">Więcej informacji</label>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S <pśikaz>: Pśikaz na MemoServ pósłaś. \t %S <polecenie>: Wysyła polecenie do MemoServ."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći njejsu dali se do zarědnika '%S' filtrowaś, dokulaž pisanje do zarědnika jo se njeraźiło. Pśekontrolěrujśo, lěc maśo dosć ruma na plaśe a maśo pisańske pšawa za datajowy system a wopytajśo pótom hyšći raz. \t Pasujące do filtru wiadomości nie mogą zostać zapisane do folderu „%S”, ponieważ operacja zapisu w folderze się nie powiodła. Sprawdź, czy jest dostępna wystarczająca ilość miejsca na dysku oraz, czy masz wymagane prawa zapisu do systemu plików, a następnie spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul> <li>Pśeglědajśo datajowe mě za wjelikopisańskimi abo hynakšymi pisańskimi zmólkami.</li> <li>Pśeglědjśo, lěc dataja jo se pśesunuła, pśemjeniła abo wulašowała.</li> </ul> \t <ul><li>Sprawdź wielkość liter oraz upewnij się, że nazwa pliku nie zawiera literówek lub innych błędów w pisowni.</li><li>Sprawdź, czy plik nie został przeniesiony, usunięty lub jego nazwa nie została zmieniona.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwołański certifikat jo se wuspěšnje napórał. Móžośo jen wužywaś, aby swój zjawny kluc za njepłaśiwy deklarěrował, na pś. jolic sćo zgubił swój pótajmny kluc. \t Pomyślnie utworzono certyfikat unieważnienia. Możesz go użyć do unieważnienia swojego klucza publicznego, na przykład w przypadku utraty tajnego klucza."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwa: \t Motyw:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomoc za wikowanje online \t Pomoc w zakupach internetowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njekorektne wótegrono \t Nieoczekiwana odpowiedź serwera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něnto jo nejlěpšy cas za was, aby <a href=\"%s\" class=\"iconic\">sobu cynił</a>. \t Teraz jest idealny moment, aby <a href=\"%s\" class=\"iconic\">się przyłączyć</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěkujomy se, až sćo pósłał rozpšawu. Sćo wótwónoźeł rozšyěrjenje <span data-l10n-name=\"addon-name\">{ $addon-name }</span>. \t Dziękujemy za zgłoszenie. Usunięto rozszerzenie <span data-l10n-name=\"addon-name\">{ $addon-name }</span>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo nam luto. Musymy jano drobnostku cyniś, nježli až pókšacujomy. \t Niestety! Potrzebna jest chwila przerwy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej pytaś \t Znajdź następne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic cośo mejlki dostaś, musyśo do wobchadanja Mozilla z tymi informacijami zwóliś, kótarež se w <privacyLink>pšawidłach priwatnosći<privacyLink> Mozilla rozjasnjuju. \t Wybierając otrzymywanie wiadomości wyrażasz zgodę na wykorzystywanie tych danych przez Mozillę w sposób opisany w <privacyLink>zasadach ochrony prywatności<privacyLink>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez waše pšawidła wěstotnych conow zablokěrowane \t Zablokowane przez politykę stref zabezpieczeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sponsorowane tšojenja pokazaś \t Sponsorowane artykuły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidła dodanka \t Zasady dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědk k nastajenjam \t Wróć do ustawień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědny mjasec \t Ostatni miesiąc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(addonName)s – Wobstarajśo se toś ten słownik za  Firefox Android (%(locale)s) \t %(addonName)s — pobierz ten słownik do  Firefoksa na Androida (%(locale)s)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Japanske \t japońskie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśimě z lisćiny: \t Pseudonim listy dystrybucyjnej:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo znjemóžnił šćit na toś tych websedłach. \t Ochrona została wyłączona dla tych witryn."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo nam, nastawki pomocy pisaś! \t Pomóż nam tworzyć artykuły pomocy!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtark wótpěś \t Odepnij kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne nejwušej pógódnośone pokazaś \t Wyświetl wszystkie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pokazaś \t Pokaż wszystko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje z %s \t Wyszukaj za pomocą programu %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zawjedujo nowo wugótowany śišćaŕski pśeglěd a staja śišćaŕski pśeglěd na macOS k dispoziciji. To potencielnje problemy zawinujo a njewopśimujo wšykne śišćaŕske nastajenja. Aby pśistup ku wšym śišćaŕskim nastajenjam měł, wubjeŕśo „Z pomocu systemowego dialoga śišćaś…“ z śišćaŕskego pśeglěda. \t Włącza przeprojektowany podgląd wydruku i udostępnia go w systemie macOS. Może nie działać i nie zawiera wszystkich ustawień związanych z drukowaniem. Kliknij „Drukuj za pomocą okna systemowego…” w panelu drukowania, aby móc korzystać ze wszystkich ustawień."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta casowa cona maka se skóro z casoweju conu źěłowego systema.\\nTak pśiducy pśechad mjazy lěśojskim casom a normalnym casom\\nrozeznawa se wó maksimalnje jaden tyźeń wót pśechada casoweje cony źěłowego systema.\\nMógu wótchylenja w datach byś, na pś. wótchilny zachopny datum.\\nabo wótchylne pšawidło abo pśibliženja za pšawidła, kótarež njewótpowěduju gregorjaniskemu kalenderoju. \t Ta strefa czasowa ZoneInfo prawie pokrywa się ze strefą czasową systemu operacyjnego.\\nOznacza to, że różnica w czasie następnych przejść pomiędzy czasem letnim a czasem standardowym\\nwyniesie nie więcej niż tydzień w stosunku do czasu przejść strefy czasowej systemu operacyjnego.\\nMogą pojawić się rozbieżności w danych, takie jak różnice w dacie rozpoczęcia,\\nróżnice w regułach lub przybliżenie w przypadku reguł w niegregoriańskich kalendarzach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk \t Połączenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox Beta mobilny \t Mobilny Firefox Beta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barwa slězyny głowowego wobcerka, kótaraž se w tom źělu głowowego wobcerka pokazujo, kótaryž njejo zakšyty abo widobny pśez wobraz głowowego wobcerka. Pólo manifesta: accentcolor. \t Kolor tła obszaru nagłówka, wyświetlany w części nagłówka, która nie jest zakryta lub widoczna poprzez obraz nagłówka. Pole manifestu: accentcolor."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nitku ignorěrowaś \t Ignoruj wątek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjeńske rědy za medije \t Pobieranie multimediów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajo se mója pósćiwanka wót danka wótsajźiś? \t Czy mogę odliczyć datek od podatku?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wažnosć \t Waga i grubość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowěry njegódny \t Nie jest zaufany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo kluc dostawarja wubraś. \t Musisz wybrać klucz odbiorcy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž se nowe powěsći dojdu: \t Po odebraniu nowej wiadomości:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zakłady nałoženja \t Informacje o programie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Burmašćina \t birmański"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "atributowe mě \t nazwa atrybutu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo alternatiwne ześěgnjeńske žrědło pytaś abo dataju pózdźej hyšći raz ześěgnuś. \t Można spróbować pobrać plik później lub z innej lokalizacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(num)s cłonka \t %(num)s członków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja pytnicow \t Ustawienia wyszukiwarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje za połnu wobrazowku jo se wótpokazało, dokulaž tykac z woknom jo fokus dostał. \t Żądanie przejścia w tryb pełnoekranowy zostało odrzucone, ponieważ wtyczka działająca w trybie okna jest aktywna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó kategoriji sortěrowaś \t Sortowanie według kategorii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póstup běžnych ześěgnjenjow (%S) zwobrazniś \t Pokaż postęp pobierania plików (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ATOM-kanal za toś to pytanje \t Kanał Atom dla tego wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka - dostaśe kluca jo se pśetergnuło wot wužywarja \t Błąd: użytkownik anulował odebranie klucza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se pósćiło sobustatkujucym z 30 wótegronami w forumje pomocy w lěśe 2016. \t Ta odznaka przyznawana jest autorom, którzy w 2016 roku udzielili na forum pomocy co najmniej 30 odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skalěrowańske rědy \t Zmiana rozmiaru"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Argentinska/Mendoza \t Ameryka/Argentyna/Mendoza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik ześěgnjenjow wubraś: \t Wybór folderu dla pobieranych plików"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se, aby synchronizěrowane cytańske znamjenja wiźeł \t Zaloguj się, aby wyświetlić synchronizowane zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidanki pokazaś \t Załączniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njeznata \t nieznana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć wopśimujo aktualizacije za někotare eksistěrujuce tšojenja. \t Ta wiadomość zawiera aktualizacje wielu istniejących wydarzeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Offline źěłaś, gaž ześěgnjenje a/abo synchronizacija stej dokóncónej \t Po ukończeniu pobierania i synchronizacji pracuj w trybie offline"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok „Pśedstajone“ \t Strona polecanych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo dołojce ześěgnjenje. \t Wybierz przeglądarkę do pobrania poniżej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula ANSI X9.62 c2tnb239v3 \t Krzywa eliptyczna ANSI X9.62 c2tnb239v3"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo se namakał žeden gravatar za wašu e-mail \t Nie odnaleziono awatara Gravatar dla tego adresu e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Džuang, Zhuang \t Czuang"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowany \t Zablokowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowy startowy bok \t Strona startowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćiny \t Listy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thunderbird jo pómałku abo wěcej njefunkcioněrujo \t Thunderbird działa wolno lub przestał działać"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosba wó informacije jo se wót wuwijarja w {addon} {version} wulašowała. \t Prośba o informacje została usunięta przez autora dodatku {addon} {version}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśćo pšosym swóju e-mailowu adresu. \t Potwierdź swój adres e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "mentorstwowym programom Mozilla Hispano \t Programie mentorskim społeczności Mozilla Hispano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualne pingdaty \t Bieżące dane ping"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njełamany \t Element niełamiący"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarske informacije \t Informacje o autorze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejarki a pytanje \t Karty i wyszukiwanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Špańska \t Hiszpania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Našo zlubjenje \t Nasza obietnica"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśekupniske wěcy \t Biznes i gospodarka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historija \t historia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} smužka {1} \t {0} wiersz {1}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup njejo móžny: %S \t Nie można dołączyć do: %S"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Pokazuj informaciju na toś tej wersije GNOME \t Wyświetla informacje o tej wersji środowiska GNOME"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk jo se pśi zacytowanju boka slědk stajił. \t Połączenie z serwerem zostało zresetowane podczas wczytywania strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akceptěrowany a skorigěrowany \t Zaakceptowano i poprawiono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datowy šćit \t Ochrona prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslěźćo wšykne funkcije \t Odkryj wszystkie możliwości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědkoju móžośo wažne źěło, kótarež Thunderbird gótujo, źěliś, aby swój wliw zmócniś? Źěkujomy se hyšći raz! \t Czy możesz pomnożyć swój udział, opowiadając o ważnej pracy, jaką wykonuje projekt Thunderbird? Jeszcze raz dziękujemy!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "móžośo nagrane protokolowe dataje namakaś w: %1$S \t Pliki dziennika znajdują się w katalogu %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kopěrowanje njejo se raźiło \t Skopiowanie się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>Pozicija w cakańskem rěźe:</b> %(pos)s z %(total)s \t <b>Pozycja w kolejce:</b> %(pos)s z %(total)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopacne gronidło. Wopytajśo hyšći raz. \t Niepoprawne hasło. Spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mejlku pósłaś \t Wyślij e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změniś... \t Zmień…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo se na <div {countattr}>{n}</div><div {textattr}> pšašani wótegroniło</div> \t <div {countattr}>{n}</div><div {textattr}> problemów zostało rozwiązanych</div>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zagórite Mozillanarje, z kótarymiž móžoš se za źěło, graśe abo tasu kafeja zmakaś. \t Możesz poznać Mozillian i zaprosić do wspólnego działania, zabawy, czy na filiżankę kawy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśespytany wót: \t Zweryfikowana przez:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjadnośony kanadaski sylabar \t Ujednolicony sylabariusz kanadyjski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup k rejtarikam wobglědowaka \t Mieć dostęp do kart przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kopěrowany! \t Skopiowano!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał warnowańsku datowu sajźbu z njeznatym warnowańskim wopisanim. \t SSL otrzymał rekord powiadomienia z nieznanym opisem powiadomienia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Komentar: \t Komentarz:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupka za wuměnu klucow \t Grupa wymiany kluczy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu drastwu lašowaś. \t Usuń ten motyw."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "cytańske znamjenja \t Zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne zainstalěrowane tykace namakane \t Nie znaleziono zainstalowanych wtyczek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: CORS-głowa 'Access-Control-Allow-Origin' felujo). \t Zablokowano żądanie do zasobu innego pochodzenia: zasady „Same Origin Policy” nie pozwalają wczytywać zdalnych zasobów z „%1$S” (brakujący nagłówek CORS „Access-Control-Allow-Origin”)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Registrěrujśo se za warnowanja wó datowych źěrach \t Subskrybuj powiadomienia o wyciekach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěcne nastajenja webboka \t Ustawienia językowe stron WWW"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske naraźenja pokazaś \t Podpowiedzi wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "My pla { -brand-name-mozilla } waše wósobinske daty respektěrujomy a šćitamy. \t W { -brand-name-mozilla(case: \"loc\") } szanujemy i chronimy Twoje dane osobowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst a slězyna \t Kolory"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pójźo skóro: Pólěpšone wugbaśe. Pólěpšony slědowański šćit. A funkcije, kótarež su se wuwili, aby wam pomagali, wěcej wó tom namakaś, składowaś a źěliś, což online lubujośo. \t Już wkrótce: zwiększona wydajność. Wzmocniona ochrona przed śledzeniem. Funkcje zaprojektowane tak, aby pomagać Ci znajdować, zachowywać i dzielić się tym, co lubisz w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka jo nastała. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz \t Wystąpił błąd. Proszę spróbować ponownie później"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo pótajmny kluc: \t Wpisz sekret:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diskusijna kupka %1$S zazdaśim njeeksistěrujo na serwerje %2$S. Cośo ju wótskazaś? \t Grupa dyskusyjna %1$S nie została znaleziona na serwerze %2$S. Czy zrezygnować z subskrypcji tej grupy?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z faworitow wótpóraś \t Usuń z ulubionych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat jo jano płaśiwy za %S. \t Ten certyfikat jest prawidłowy tylko dla domeny %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy wuraz se wugódnośujo. \t Wyliczanie nieprawidłowego wyrażenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Formularne daty \t Dane formularza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žěleńska linija \t Separator"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne nastawki a nitki \t Wszystkie artykuły i wątki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "HTML-atributy, stilowe atributy a JavaScript pśidaś abo změniś \t Dodaj lub zmień atrybuty HTML, styl lub kod JavaScript"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo se zajmawy wobraz w interneśe woglědaś a wěcej wó njom zgóniś? Wopytajśo toś ten rěd za pytanje wobrazow. \t Widzisz interesujący obraz i chcesz uzyskać więcej informacji? Wypróbuj to narzędzie do wyszukiwania obrazów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witaj {username} \t Cześć {username}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako pśidanki pśidaś \t Dodaj jako załączniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo se teka za naš partnarski program procowaś a wót našych nazgónjonych sobustatkujucych rozpokazanje dostaś. Pśedstajśo se jadnorje w forumje za nowe sobustatkujuce, z tym až startujośo nowu nitku. Pišćo swójo mě do titela nitki a wulicujśo nam něco w sebje: \t Możesz również zapisać się do naszego programu pomocy i uzyskać wskazówki od naszych bardziej doświadczonych wolontariuszy. Wystarczy, że przedstawisz się na forum przyjaciół – załóż nowy wątek ze swoim imieniem w temacie i napisz kilka słów o sobie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo pšašanja? Woglědajśo se pšosym k <a %(supportLinkAttributes)s>Pomocy Mozilla</a>. \t Masz pytania? Odwiedź <a %(supportLinkAttributes)s>pomoc Mozilli</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidatnje móžośo rozsuźiś, lěc cośo nejnowše nowosći wó Mozilla a Firefox dostaś. \t Dodatkowo można wybrać, czy otrzymywać najnowsze aktualności o Mozilli i Firefoksie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "napominanje \t Wymagane potwierdzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup k składowakoju jo se awtomatiski pśizwólił “%3$S”, kótaryž jo se wócynił wót pśeslědowaka “%2$S” na “%1$S”ł. \t Automatycznie zezwolono na dostęp do przechowywania danych dla adresu „%3$S” otworzony przez element śledzący „%2$S” pod adresem „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidank \t Z załącznikiem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Energijowa śěža \t Zużycie energii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě modula \t Nazwa modułu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwa powěźeńka z eksternego rěda \t Nieprawidłowy komunikat od zdalnego urządzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to sedło móžo škódne programy wopśimowaś \t Strona może zawierać szkodliwe oprogramowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwobraznjeńske mě zaktualizěrowane \t Zaktualizowano wyświetlaną nazwę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastajony \t Wstrzymano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wócynjanje #1 powěsći móžo dlej traś. Pókšacowaś?;Wócynjanje #1 powěsćowu móžo dlej traś. Pókšacowaś?;Wócynjanje #1 powěsćow móžo dlej traś. Pókšacowaś?;Wócynjanje #1 powěsćow móžo dlej traś. Pókšacowaś? \t Otworzenie wiadomości może trochę potrwać. Kontynuować?;Otworzenie #1 wiadomości może trochę potrwać. Kontynuować?;Otworzenie #1 wiadomości może trochę potrwać. Kontynuować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo w běgu góźiny na wótkaz, kótaryž smy pśez e-mejl na %(email)s pósłali, aby napórał nowe gronidło. \t Kliknij odnośnik wysłany do %(email)s w ciągu godziny, aby utworzyć nowe hasło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "onmozfullscreenchange jo zestarjony. \t Typ zdarzenia „onmozfullscreenchange” jest przestarzały."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadnore pytanje wužywaś \t Wyszukiwanie podstawowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>{0}</strong> wužywarje \t <strong>{0}</strong> użytkownik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox Monitor wam zmóžnja zwěsćiś, kótare hackery mógli južo wó was wěźeś a pomaga wam wó kšac dalej nich byś. (A jo dermotny.) \t Firefox Monitor pozwala dowiedzieć się, co hakerzy mogą już o Tobie wiedzieć i pomaga być o krok przed nimi (i jest za darmo!)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K pjerjwjejšnej njepśecytanej powěsći \t Przejdź do poprzedniej nieprzeczytanej wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidanki \t Akcesoria"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Treněrowańske daty slědk stajiś \t Zresetuj dane treningowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódany pśełožk: \t Przesłane tłumaczenie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dobre powěsći! \t Dobre wieści!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědk cewkaś \t Przewiń do tyłu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL za sedła, ku kótarymž se nejcesćej woglědujośo, awtomatiski wudopołniś Tłocćo dłujko na URL w adresowem pólu \t Automatycznie uzupełniaj adresy najczęściej odwiedzanych stron Przytrzymaj dowolny adres na pasku adresu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšne foto \t Wstecz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slězynowu słužbu za instalěrowanje aktualizacijow wužywaś \t Używaj usługi instalowania aktualizacji działającej w tle"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše změny wótpósłaś \t Wyślij zmiany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cogodla luźi njepšosyśo, z knigłow abo nastawkow Wikipedije w rozdźělnych rěcach pśedcytaś? \t Dlaczego nie prosicie uczestników o czytanie z książek lub artykułów z Wikipedii w różnych językach?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz se składujo… \t Zapisywanie obrazu…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startujśo znowego, aby znjemóžnił \t Uruchom ponownie, by wyłączyć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naša misija pla Mozilla jo, internet strowy wótwórjony a za wše pśistupny źaržaś. Aby zgónił, kak se waša pósćiwanka wužywa, klikniśo <a id=\"a1\">how</a>. \t Celem Mozilli jest Internet zdrowy, otwarty i dostępny dla wszystkich. Informacje o sposobie wykorzystania datków można znaleźć <a id=\"a1\">tutaj</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pismowy deskriptor wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano deskryptora czcionki, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wócyńśo nowy rejtarik napšawo wót swójogo aktualnego rejtarika, nic na kóńcu rědki. \t Otwieraj nową kartę po prawej stronie bieżącej karty, a nie na końcu wiersza."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym stajśo swójo pšašanja engelski abo źiśo k <a href=\"http://support.mozilla.org\">http://support.mozilla.org</a> za dalšnu pomoc. \t Zadaj swoje pytanie w języku angielskim, lub przejdź na stronę <a href=\"http://support.mozilla.org\">http://support.mozilla.org</a>, by uzyskać więcej informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "']' za kóńcenje atributowego selektora wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano  ”, by zakończyć selektor atrybutu, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytanje worker z “%1$S” jo se zablokěrowało zakazanego typa MIME dla (“%2$S��). \t Wczytanie wątku roboczego z adresu „%1$S” zostało zablokowane z powodu niedozwolonego typu MIME („%2$S”)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat wudany na: %S \t Certyfikat wystawiony dla: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomoc za pytanje zmólkow \t Pomoc debugowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopmy wšykno wuslěźiś, což móžośo cyniś. \t Zacznij odkrywać wszystko, co możesz zrobić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(na žycenje) \t (niewymagane)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Namakajśo softwaru, kótaraž websedło pódpěra, ku kótaremuž se woglědujośo. \t Dowiedz się, jakie oprogramowanie obsługuje odwiedzoną przez Ciebie witrynę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowańska głowa \t Nagłówek żądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrowanje \t Synchronizowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historiju pśepytaś \t Szukaj w historii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujucy rěd jo sebje pominał, kontowu změnu pśewjasć: \t Z tego urządzenia zażądano wykonania zmiany na koncie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano skoděrowane zwiski \t Tylko podczas połączenia szyfrowanego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy kode \t Źródło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Numerěrowana lisćina \t Lista numerowana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžo byś, až skripty njamógu wokna zacyniś, kótarež njejsu se pśez skript wócynili. \t Skrypty nie mogą zamykać okien, których nie otworzyły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósćelomy wam jano informacije nastupajucy Mozilla. \t Będziesz otrzymywać tylko informacje związane z Mozillą."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowše \t Najnowsze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změna schójźeńka 3 pśi pśeglědowanju zniža pśełožowański staw na 0% nastawka \t Zmiana w poziomie 3 recenzji powoduje spadek poziomu tłumaczenia artykułu do 0%"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zregistrěrowany \t Użytkownik zarejestrowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic zmóznjone, dejśo nejpjerwjej &brandShortName; treněrowaś, aby cajkowu e-mail identificěrował, z tym až z pomocu bublinka na cajkowej rědce markěrujuśo powěsći ako cajk abo njecajk. Dejśo powěsći ako cajk a teke ako njecajk markěrowaś. Pótom &brandShortName; móžo cajk awtomatiski markěrowaś. \t Po włączeniu filtru należy nauczyć program &brandShortName; rozpoznawania pożądanych i niepożądanych wiadomości za pomocą przycisku „Niechciana” na pasku narzędzi. Należy odpowiednio oznaczać wiadomości pożądane i niepożądane, dopóki skuteczność automatycznego filtrowania niechcianej poczty nie będzie satysfakcjonująca."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na wjelikopisanje źiwaś \t Rozróżnianie wielkości liter"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy lěto archiwěrowanych zarědnikach \t rocznych folderach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki a nastajenja njesynchronizěruju se tuchylu na mobilnych rědach. \t Dodatki i preferencje nie są obecnie synchronizowane na urządzeniach przenośnych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>Zmólka pśi składowanju nacerjenja</strong> \t <strong>Podczas zapisu szkicu wystąpił błąd</strong>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Deklaraciju kopěrowaś \t Kopiuj deklarację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až tuchylu druhi wobhlšdowak wužywaśo. Pśeznańśo se, až sćo ześěgnuł Firefox na swój rěd. \t Wygląda na to, że używasz teraz innej przeglądarki. Upewnij się, że masz Firefoksa na swoim urządzeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko njamóžomy nic na adresy namakaś, kótaruž sćo zapódał. \t Nie ma nic pod podanym adresem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagrawa se \t Nagrywanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńc selektora za pseudoelementom wócakany, kótaryž njepódpěra pseudoklase wužywarskeje akcije, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano końca selektora po pseudoelemencie nieobsługującym pseudoklas dla czynności użytkownika, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowa adresa pomocy \t E-mail pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedawno wužyte \t Ostatnio używane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenje jo se wašomu kalendarjoju pśidało. \t Wydarzenie zostało dodane do kalendarza."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowne CSS-kśidno \t Opanuj CSS Grid"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje a lokalny składowak su trěbne \t Wymagana jest obsługa ciasteczek i lokalnego przechowywania danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi wšych wuwześach zastajiś. Klikniśo, aby wuwześa ignorěrował \t Wstrzymywanie na wszystkich wyjątkach. Kliknij, aby ignorować wyjątki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wužywarske_me1, wužywarske_mě2,… \t nazwa użytkownika 1, nazwa użytkownika 2,…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalacija njejo se raźiła. Pšosym wopytajśo hyšći raz. \t Instalacja się nie powiodła. Proszę spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž { -brand-short-name } se startujo, startowy bok w powěsćowym póli pokazaś \t Po uruchomieniu programu { -brand-short-name } wyświetlaj poniższą stronę startową w oknie wiadomości:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daloke wopśimjeśe z %1$S zacytaś \t Zawsze wyświetlaj zdalną zawartość w wiadomościach od %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto zacyniś a wšykne profilowe informacije lašowaś \t Zamknij konto i usuń wszystkie dane z profilu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spěchowanje manifesta { -brand-name-mozilla } \t Wdrażanie Manifestu { -brand-name-mozilla(case: \"gen\") }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžnjenje toś togo nastajenja znjemóžnijo JavaScript za aktualny rejtark. Jolic rejtark abo rědowy kašćik se zacynijo, ga toś to nastajenje se zabydnjo. \t Wyłącza JavaScript w bieżącej karcie. Jeśli karta lub narzędzia zostaną zamknięte, ustawienie zostanie zapomniane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije wó rozdźělowanju a signěrowanju dodankow \t Więcej informacji na temat dystrybucji i podpisywania dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, do ruma %S stupiś, dokulaž serwer, na kótremž rum se góspodujo, njedajo se dostaś. \t Nie można było dołączyć do pokoju „%S”, ponieważ serwer, na którym jest utrzymywany, jest nieosiągalny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne słowniki ześěgnuś… \t Pobierz więcej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi pśełožowańskimi změnami w lěśe 2009 pósćiło. \t Ta odznaka jest przyznawana autorom, którzy w 2009 roku dokonali co najmniej 10 zatwierdzonych zmian tłumaczeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Animacija njedajo se w kompozitorje wuwjasć, dokulž wobcerkowa wjelikosć (%1$S, %2$S) jo pśewjelika nastupajucy naglědowe wokno (wětša ako (%3$S, %4$S)) abo wětša ako dowólona maksimalna gódnota (%5$S, %6$S) \t Animacja nie może zostać uruchomiona w kompozytorze, ponieważ rozmiar ramki (%1$S, %2$S) jest zbyt duży w odniesieniu do „viewport“ (większy od %3$S, %4$S) lub przekracza największą dozwoloną wartość (%5$S, %6$S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono - komu \t Odpowiedź do"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby wěste typy wideowopśimjeśa wótgrał, zesěgnijo { -brand-short-name } wěste module za dešifrěrowanje wopśimjeśa wót tśeśich póbitowarjow. \t Aby odtwarzać niektóre treści wideo, { -brand-short-name } pobiera pewne moduły deszyfrowania treści od zewnętrznych podmiotów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó standarźe rozšyrjenja njesmeju se w priwatnych woknach wuwjasć. To groni, njefunkcioněruju w priwatnem modusu, a njamaju tam pśistup k wašym aktiwitam online. Aby rozšyrjenjeju dowólił, až se w priwatnych woknach wuwjeźo, wubjeŕśo slědujucuu kórtu rozšyrjenja a změńśo swóje nastajenje. <label data-l10n-name=\"private-browsing-learn-more\">Zgóńśo wěcej.</label> \t Rozszerzenia domyślnie nie mogą działać w oknach prywatnych. Oznacza to, że nie będą działać podczas przeglądania w trybie prywatnym oraz nie mają w nim dostępu do działań użytkownika w Internecie. Aby zezwolić rozszerzeniu na działanie w oknach prywatnych, kliknij je poniżej i zmień to ustawienie. <label data-l10n-name=\"private-browsing-learn-more\">Więcej informacji.</label>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S [<pśimě>]: Informacije wó wužywarju wobstaraś. \t %S [<pseudonim>]: Wyświetla informacje o użytkowniku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne pśizjawjenja namakane \t Nie odnaleziono danych logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S se zmóžnijo, za tym až sćo %2$S znowego startował. \t Dodatek „%1$S” zostanie włączony po ponownym uruchomieniu programu %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Problemy z płaśenjami \t Problemy z płatnością"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasej zwězaś, aby ze synchronizaciju pókšacowało \t Połącz ponownie, aby wznowić synchronizację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba dodankow toś togo typa, kótarež su toś ten datum w profilu eksistěrowali \t Liczba dodatków tego typu, istniejących danego dnia na tym profilu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "udawańska dataja njedajo se za śišćanje dataje wócyniś. \t Nie udało się otworzyć pliku wyjściowego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge systemy a rěcy \t Inne systemy i języki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njamóžo #1 zapśimjeś \t bez udziału #1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo se na <div {countattr}>{n}</div><div {textattr}> pšašani wótegroniło</div> \t <div {countattr}>{n}</div><div {textattr}> problemy zostały rozwiązane</div>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historiju pśeglědanjow zacyniś \t Zamknij historię sprawdzania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo, toś ten kluc ako wósobinski kluc wužywaś. \t Tak, traktuj ten klucz jako klucz osobisty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowe nałoženje \t Aplikacja e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó 10 minutach \t Po 10 minutach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono lašowaś \t Usuń odpowiedź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Andorra \t Andora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćelśo ześěgnjeński wótkaz direktnje na swój telefon abo na swóju e-mejlowu adresu. \t Wyślij odnośnik do pobrania na swój telefon lub e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox: Malsny a napšawdu dobry \t Firefox: szybki, już na dobre"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo se z ruma wuchyśił: %1$S \t Wyrzucono z pokoju: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s njedajo se znjemóžniś \t Wyłączenie dodatku „%1$s” się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo dosć ruma na plaśe, aby se nowe powěsći ześěgnuli. Wopytajśo staru e-mail lašowaś, papjernik wuproznjowaś a swóje e-mailowe zarědniki zgusćaś a wopytajśo pótom hyšći raz. \t Na dysku jest zbyt mało miejsca, aby pobrać nowe wiadomości. Spróbuj usunąć stare wiadomości, opróżnić kosz po czym uporządkować foldery poczty i pobrać pocztę raz jeszcze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo Firefox ze swójim kamerowym nałoženim \t Pobierz Firefoksa za pomocą aparatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulicony \t Wyliczone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aboněrujśo powěsćowy list { -brand-name-mozilla } a pomagajśo nam, web wótwórjony a lichy źaržaś. \t Subskrybuj biuletyn { -brand-name-mozilla(case: \"gen\") }, aby pomóc nam bronić jej otwartości i wolności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowa historija %s \t Historia wersji %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K-dispoziciji-byśe źěłowego systema \t Dostępna w różnych systemach operacyjnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Joli nic, pomagajśo nam zadobywarje wótwoboraś a <a %(reportSignInLinkAttributes)s>dajśo nam to k wěsći.</a> \t Jeśli nie, prosimy pomóc nam odpędzić intruzów <a %(reportSignInLinkAttributes)s>zgłaszając to</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokolowu dataju póstajiś \t Ustaw jako plik dziennika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "blokěrowany \t zablokowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelicnje! Wjele klipow na źeń? \t Świetnie! Ile nagrań dziennie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wšykno, což musyśo za prědne kšacei z Firefox wěźeś. \t Dowiedz się wszystko, czego potrzebujesz, aby rozpocząć pracę z Firefoksem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywanje sensora pógibowanja jo zestarjone. \t Używanie czujnika ruchu jest przestarzałe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{username} njejo płaśiwe wužywarske mě. \t Ta nazwa użytkownika „{username}” jest nieprawidłowa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dłujkosć pósejźenja, kak stary profil jo, licba wówalenjow, licba bokow \t Długość trwania sesji, jak dawno temu założono profil, liczba awarii, liczba stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo ze serwerom pytanja za zmólkami zwězany, kótaryž jo pśestary. Aby wobceŕk bźezbariernosći wužywał, zwězajśo z nejnowšeju wersiju serwera pytanja za zmólkami. \t Połączono ze zbyt starym serwerem debugowania. Połącz się z najnowszą wersją serwera debugowania, aby używać panelu dostępności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trjefarje \t Trafienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne rejtariki pokazaś \t Wyświetl wszystkie karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśejěsny kóńc komentara. Wužyjśo “-->”, aby komentar pórědnje skóńcył. \t Przedwczesny koniec komentarza. Użyj „-->” do prawidłowego zakończenia komentarza."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo južo konto? <a { $fxa_attr }>Pśizjawśo se</a> abo <a { $accounts_attr }>zgóńśo wěcej</a> wó wužywanju Firefox. \t Masz już konto? <a { $fxa_attr }>Zaloguj się</a> lub <a { $accounts_attr }>przeczytaj</a> o dołączaniu do Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewótcakana resursowa zmólka \t Nieoczekiwany błąd zasobu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrany \t Zaznaczony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje wócyniś, kótarež su se na wašom licadle ześěgnuli \t Otwieranie plików pobranych na komputer"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "“<>” jo se namakał. Wěrjepódobne zawiny: Njemaskěrowana “<” (maskěrujśo ako “<”) abo wopak napisany startowy element. \t Napotkano „<>”. Prawdopodobne przyczyny: nieosłonięty „<” (osłoń jako „<”) lub literówka w znaczniku początkowym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swóju e-mailowu adresu \t Podaj swój adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "4. Jolic %1$s njewiźiśo, wopytajśo pytnicu manuelnje pśidaś. \t 4. Jeśli nie widać „%1$s”, to dodaj wyszukiwarkę ręcznie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby se zaktualizěrowany dokument woglědał, klikniśo na slědujucy wótkaz abo kopěrujśo jen do adresowego póla swójogo wobglědowaka: \t Aby wyświetlić zaktualizowany dokument, kliknij poniższy odnośnik lub skopiuj całość i wklej do paska adresu przeglądarki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barwa tabele abo cele \t Kolor tabeli lub komórki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak móžośo cytańske znamjenja, rejtarki a zakładne funkcije Firefox na swójom rěźe iOS wužywaś \t Jak używać zakładek, kart i podstawowych możliwości Firefoksa dla iOS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Modulowa dataja \t Plik modułu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepśibytny \t Nieobecny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědniki se pytaju… \t Wyszukiwanie folderów…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasłužćo se drugi carny wopas za wěstotu z wjele <a href=\"%(addons)s\">dodankami</a> za zastojnik gronidłow Firefox. Orientěrujśo se na woblubowany dodank <a href=\"%(lastpass)s\">LastPass</a>, abo dojśpiśo swój wusoki status z pógódnośenjami a pósuźenjami zgromaźeństwa. \t Zasłuż na drugi czarny pas bezpieczeństwa sieciowego dzięki szerokiej gamie <a href=\"%(addons)s\">dodatków</a> do menedżera haseł Firefoksa. Zacznij od czegoś tak znanego jak <a href=\"%(lastpass)s\">LastPass</a>, lub osiągnij mistrzostwo opanowania haseł dzięki ocenom i recenzjom społeczności użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nanejmjenjej jadna z wubranych wobznamjenjowych kriterijow by měła wótpowědowaś \t Przynajmniej jedna wybrana etykieta musi być obecna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wowaleński rozpšawjak \t Narzędzie zgłaszania awarii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Kluc napóraś \t &Wygeneruj klucz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo Thunderbird w swójej rěcy \t Pobierz Thunderbirda w swoim języku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "A/V-synchronizacija \t Synchronizacja dźwięku z obrazem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mój profil załožyś \t Utwórz profil"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane zarědniki se lašuju \t Usuwanie zaznaczonych folderów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ecosia wužywa 80% swójich pytańskich nabrankow, aby na cełem swěśe programy pósajźanja z bomkami financěrował. Pśewzejśo Ecosia direktnje do pytanja Firefox \t Ecosia przeznacza 80% swoich zysków z wyszukiwania na finansowanie programów sadzenia drzew na całym świecie. Korzystaj z usługi Ecosia do wyszukiwania bezpośrednio w Firefoksie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pśeglědajśo, lěc slědujuce informacije su pšawe. \t Kreator kont utworzy nowe konto używając poniższych danych. Czy wprowadzone dane są poprawne?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo, aby se statistiku woglědał \t Wyświetl statystyki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wertikalny: \t W pionie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórany wobcerk pokazaś \t Pokaż wygenerowany zakres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic pśez tśeśego póbitowarja na Mozilla pósćiwaśo, ako na pśikład <a href=\"https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full\">PayPal</a> abo <a href=\"https://stripe.com/privacy/\">Stripe</a>, toś te organizacije teke wužywarske daty gromaźe. \t Podczas przekazywania datku Mozilli przez firmę trzecią, taką jak <a href=\"https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full\">PayPal</a> lub <a href=\"https://stripe.com/privacy/\">Stripe</a>, to one także zbierają dane o użytkowniku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórajśo swójsku drastwu \t Stwórz własny motyw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bźez nitki \t Niepowątkowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne dataje wubrane. \t Nie wybrano plików."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólska \t Polska"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "trajny wótkaz \t zobacz całą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto za lokalizaciju 2011 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2011; w toś tom paźe: 10 pśizwólonych pśełožowańskich změnow wědoweje datoweje banki SUMO. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto za lokalizaciju 2011 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO L10n 2011 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2011 roku, w tym przypadku: 10 zatwierdzonych poprawek tłumaczeń bazy wiedzy SUMO. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO L10n 2011 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Njeznaty) \t (nieznana)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datum spadnjenja změniś \t Zmień datę wygaśnięcia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał wobškóźonu pówitańsku powěźeńku ServerKeyExchange. \t SSL otrzymał wadliwą wiadomość negocjacji Server Key Exchange."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jěsna wersija eksperimentelnego wobglědowaka Firefox za Android. \t Wczesna wersja eksperymentalnej przeglądarki Firefox dla Androida."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozdźěle \t Różnice"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mimo togo musyśo zastojnik klucow wužywaś, aby wótpowědny zjawny kluc importěrował a akceptěrował. \t Ponadto musisz użyć menedżera kluczy do zaimportowania i zaakceptowania odpowiedniego klucza publicznego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśekontrolowanje pśizjawjenja jo se ze slědujuceju powěźeńku njeraźiło: %1$S \t Uwierzytelnienie było niemożliwe z powodu błędu: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0}: Pśedstajone dodanki \t {0}: Polecane dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó źělenju datow \t O udostępnianiu danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Resursu blokěrowaś, gaž URL wopśimujo \t Blokowanie zasobu, gdy adres zawiera…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó nas \t O serwisie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěsta komunikacija z napśeśiwnym městnom njejo móžna: pominane domenowe mě njewótpowědujo certifikatoju serwera. \t Nie można nawiązać bezpiecznego połączenia: żądana nazwa domeny nie pasuje do certyfikatu serwera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuchadny serwer (SMTP) jo namakał zmólku w pśikazu CLIENTID. Powěsć njejo sr pósłała. Serwer jo wótegronił: %s \t Serwer poczty wychodzącej (SMTP) wykrył błąd w poleceniu CLIENTID. Wiadomość nie została wysłana. Odpowiedź serwera: %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zapśimujo #1 \t korespondencji z #1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słupy pokazaś \t Wyświetl kolumny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "“%1$S” jo se změnił. Aktualizěrujśo swój kod a pśepódajśo korektne originAttributes. Dalšne informacije na MDN: https://developer.mozilla.org/docs/Mozilla/Tech/XPCOM/Reference/Interface/nsICookieManager%2$S \t Metoda „%1$S” została zmieniona. Proszę uaktualnić kod, aby przekazywał właściwe parametry „originAttributes”. Więcej informacji można znaleźć pod adresem https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Tech/XPCOM/Reference/Interface/nsICookieManager%2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznaty wobźělnik (%1$S) \t Nieznana rola (%1$S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja a dodanki zastojaś \t Zarządzanie ustawieniami i dodatkami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske rědy za kategoriju %s \t Narzędzia wyszukiwania związane z kategorią %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nacerjenje \t Konspekt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se trajne doglědowanja datowych źěrow za někotare e-mailowe adrese. \t Włącz monitorowanie wycieków danych dla wielu adresów e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó Wót sortěrowaś \t Sortuj według nadawcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny rědoweje simulacije se znowegozacytanje pominaju, aby se wustatkowali. Awtomatiske znowegozacytanja su pó standarźe znjemóžnjone, až njebychu se změny we wuwijaŕskich rědachh zgubili. Móžośo znowegozacytanje w meniju Nastajenja zmóžniś. \t Zmiany symulowanego urządzenia wymagają odświeżenia, aby zostały w pełni wprowadzone. Automatyczne odświeżanie jest domyślnie wyłączone, aby zapobiec utracie zmian dokonanych w narzędziach. Automatyczne odświeżanie można włączyć poprzez menu ustawień."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to pšašanje ma južo rozwězanje. \t Dla tego problemu istnieje już rozwiązanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo pśigótowane wótegrona - cyńśo kuždy tweet jadnorazny \t Spersonalizuj gotowe odpowiedzi – niech każdy tweet będzie wyjątkowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśicyna: \t Powód:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barwa wótkazowego teksta \t Kolor tekstu odnośnika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Proksy-nastajenje wobglědowaka kontrolěrowaś \t Kontrolować ustawienia pośrednika przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo typ serwera za pśichadajucu e-mail, kótaryž wužywaśo. \t Wybierz typ serwera poczty przychodzącej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa lisćina \t Nowa lista"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>Samo gaby kazń to pominała, { -vendor-short-name }, jogo sobuźěłaśerje, licencedawarje a rozdźělowarje njerukuju za indirektne, specialne, pśipadne, naslědujuce, pokuśeńske abo eksemplariske škódy, kótrež wuchadaju z wašnje wužywanja { -brand-short-name } a słužbow. Kolektiwne rukowanje pód toś tymi wuměnjenjami njepśesegujo 500$ (pěś stow dolarow). Někotare suźenja njedowóluju wuzamknjenje abo wobgranicowanje wěstych škódow, tak toś tej wuzamknjenje a wobgranicowanje njedajotej se na was nałožyś.</strong> \t <strong>Z wyjątkiem wymogów prawnych, { -vendor-short-name }, współpracownicy, licencjodawcy ani dystrybutorzy nie ponoszą odpowiedzialności za żadne szkody — pośrednie, wyjątkowe, przypadkowe, będące skutkiem czegoś, karne, moralne, czy wyjątkowe szkody wynikłe z lub w jakikolwiek sposób powiązane z korzystaniem z programu { -brand-short-name } i usług. Zgodnie z tymi zasadami łączna odpowiedzialność nie może przekroczyć wartości 500 (pięciuset) dolarów amerykańskich. Niektóre systemy prawne nie zezwalają na takie wyłączenie lub ograniczenie niektórych szkód, tak więc to wyłączenie i ograniczenie może nie obowiązywać.</strong>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Resursa na “%1$S” jo se blokěrowała, dokulaž blokěrowanje wopśimjeśa jo zmóžnjone. \t System blokowania treści zablokował zasób pod adresem „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hyšći raz wopytaś \t Spróbuj ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lěc toś ten dodank jo se w zarědniku nałoženja abo profila zainstalěrował \t Informacja o tym, czy dodatek zainstalowano w katalogu aplikacji, czy w katalogu profilu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno TLS jo njepódprěty hašowy algoritmus wužył. \t Druga strona komunikacji TLS używa nieobsługiwanego algorytmu skrótu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Bahia Banderas \t Ameryka/Bahía de Banderas"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 jo wócynjanjeju wuskokujucego wokna zajźował.;#1 jo wócynjanjeju #2 wuskokujuceju woknowu pśez toś to sydło zajźował.;#1 jo wócynjanjeju #2 wuskokujucych woknow pśez toś to sydło zajźował.;#1 jo wócynjanjeju #2 wuskokujucych woknow pśez toś to sydło zajźował. \t #1 uniemożliwił tej witrynie otwarcie wyskakującego okna.;#1 uniemożliwił tej witrynie otwarcie #2 wyskakujących okien;#1 uniemożliwił tej witrynie otwarcie #2 wyskakujących okien"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Host na „%s“ njedajo se kontaktěrowaś. \t Nie można połączyć się z serwerem „%s”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(addonName)s – Wobstarajśo se rozšyrjenje za  Firefox (%(locale)s) \t %(addonName)s — pobierz to rozszerzenie do  Firefoksa (%(locale)s)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske kodowe testy za waš dodank. \t Automatyczne testy kodu dla Twojego dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cel dojśpjony \t Osiągnięto cel"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $num } góźin \t { $num } godzinach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SKŁAŹONE PŚIZJAWJENJA \t Zachowane dane logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy rejtark \t Nowa karta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo wopśimjeśe za web napóraś a woplěwaś \t Naucz się tworzyć i pielęgnować treści w sieci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo komponenty, kótarež cośo instalěrowaś: \t Zaznacz komponenty, które chcesz zainstalować:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubraś, což ma se źěliś \t Wybierz dane, które chcesz udostępniać"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Atlantik/Kanariske kupy \t Ocean Atlantycki/Canary"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije wó dochadnem serwerje \t Informacje o serwerze poczty przychodzącej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowego słaś \t Wyślij ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo gronidło na %@ składowaś? \t Czy zachować hasło dla %@?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powšykne \t Główne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naša implementacija globalnego atributa <a data-l10n-name=\"mdn-inputmode\">inputmode</a> jo se zaktualizěrowała pó <a data-l10n-name=\"whatwg\">WHATWG-specifikaciji</a>, ale musymy hyšći dalšne změny pśewjasć, kaž na pś. k-dispoziciji-stajenje wopśimjeśa „contenteditable“. Glejśo <a data-l10n-name=\"bugzilla\">zmólkowu rozpšawu 1205133</a>. \t Nasza implementacja globalnego atrybutu <a data-l10n-name=\"mdn-inputmode\">inputmode</a> została zaktualizowana zgodnie ze <a data-l10n-name=\"whatwg\">specyfikacją WHATWG</a>, ale nadal musimy wprowadzić także inne zmiany, na przykład umożliwić działanie w treściach „contenteditable”. <a data-l10n-name=\"bugzilla\">Zgłoszenie 1205133</a> zawiera więcej informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje: We wótwisnosći wót licby klucow a zwiskoweje malsnosći mógło aktualizěrowanje wšych klucow kradu dlijucy proces byś! \t Ostrzeżenie: w zależności od liczby kluczy i szybkości połączenia, odświeżenie wszystkich kluczy może być dość długim procesem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualny wobchod: \t Obecna przechowalnia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi koděrowanju wašeje powěsći jo zmólka nastała. Powěsć njejo se pósłała. \t Wystąpił błąd podczas szyfrowania wiadomości. Wiadomość nie została wysłana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo do Input! \t Witamy w Input!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maksimalna licba wopytow dojśpita. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz. \t Osiągnięto maksymalną liczbę prób. Proszę spróbować ponownie później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne daty za wubrany host \t Brak danych dla wybranego hosta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to sedło tykac wužywa, kótaryž mógał %S spómałšyś. \t Ta strona używa wtyczki mogącej spowalniać program %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy kalender napóraś \t Nowy kalendarz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrona do nitki, kótaraž jo se wubrała, se njepokazuju.;Wótegrona do #1 nitkowu, kótarejž stej se wubrałej, se njepokazuju.;Wótegrona do #1 nitkow, kótarež su se wubrali, se njepokazuju.;Wótegrona do #1 nitkow, kótarež jo se wubrało, se njepokazuju. \t Odpowiedzi w zaznaczonym wątku nie będą wyświetlane.;Odpowiedzi w #1 zaznaczonych wątkach nie będą wyświetlane.;Odpowiedzi w #1 zaznaczonych wątkach nie będą wyświetlane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Miquelon \t Ameryka/Miquelon"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wugbaśowy profilěrowak \t Profiler wydajności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zmólka pśi twórjenju brěmjeńkowego objekta \t błąd podczas tworzenia obiektu bagażu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic maśo wokognuśe chyle, pśeglědajśo pšosym toś te nastawki: \t Jeśli masz wolny czas, sprawdź artykuły:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše webowe a e-mailowe gronidła, formularne daty a priwatne kluce njebudu se šćitaś. \t Przechowywane hasła, dane formularzy i klucze prywatne nie będą chronione."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Migracija jo dokóńcona \t Migracja została ukończona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "julij | julija | jul. | žnjojski | žnjojskego | žnj. \t Lipiec|lipca|lip"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "woglědane boki \t odwiedzone strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S <jid>[<messag>]: Pśepšosćo wužywarja do aktualnego ruma z opcionelneju powěsću stupiś. \t %S <JID>[<wiadomość>]: Zaprasza użytkownika do pokoju (z opcjonalną wiadomością)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %S dowóliś, swóju kameru wužywaś a na awdio toś togo rejtarka słuchaś? \t Czy udostępnić obraz z kamery i dźwięk tej karty witrynie „%S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał wobškóźonu pówitańsku powěźeńku ServerHello. \t SSL otrzymał wadliwą wiadomość negocjacji Server Hello."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba wužywarjow, kótarež su nanejmjenjej jadno foto wobrazowki napórali (zachadne 30 dnjow) \t Liczba użytkowników tworzących przynajmniej jeden zrzut, dziennie (ostatnich 30 dni)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok njejo se namakał \t Nie znaleziono strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeskoděrowany abo njepódpisany: njamaśo e-mailowy certifikat. \t Niezaszyfrowane i niepodpisane: użytkownik nie ma certyfikatu e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Chihuahua \t Ameryka/Chihuahua"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše drobnostki \t Twoje informacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla daty wó was njepśedawa a njekupujo. \t Mozilla nie sprzedaje ani nie kupuje danych o Tobie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fotografěrujśo jadnorje, což cośo \t Zapisuj tylko to, co potrzebujesz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš Firefox jo zestarjony. Pšosym ześěgniśo aktualnu wersiju. \t Firefox jest nieaktualny. Pobierz najnowszą wersję."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło jo se zaktualizěrowało z pomocu wótnowjeńskego kluca \t Zaktualizowano hasła za pomocą klucza odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedstajśo %(username)s zgromaźeństwoju \t Przedstaw użytkownika %(username)s społeczności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten kontrastowy poměr stopjeń AAA za wše tekstowe wjelikosći pśepódawa. \t Ten współczynnik kontrastu osiąga ocenę AAA dla wszystkich rozmiarów tekstu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wustupowanja wulašowaś \t Usuń wszystkie wystąpienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer njejo se namakał \t Nie odnaleziono serwera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(num)s tyźeńske ześěgnjenje \t %(num)s pobranie tygodniowo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśe boka se pśełožujo… \t Tłumaczenie strony…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadnotliwy suk w składowem wuśěgu \t Pojedynczy węzeł z grupy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Face ID móžo %@ wótwóriś, jolic URL jo južo wócynjony w nałoženju \t Face ID może odblokowywać %@, jeśli jakiś adres jest już otwarty w aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó tom wěcej njeinforměrowaś \t Nie pytaj ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Offline \t nie łącz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju wótpóraś \t Usuń plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer jo zwisk źělił \t Serwer zakończył połączenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědk k pjerwjejšnemu nałoženjeju \t Wróć do poprzedniej aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 50 tweetami za pomoc na Twitter w lěśe 2016 pósćiło. \t Ta odznaka przyznawana jest autorom, którzy w 2016 roku napisali co najmniej 50 tweetów dla Armii fantastycznych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>Pśeglědowanje z lokalizaciju městna: </strong>jo pśeco z přizjawjenim. Žedne informacije wó městnje njerozesćeła se nigda bźez wašeje dowólnosći. Jolic cośo toś tu funkciju dopołnje znjemóžniś, wuwjaźćo slědujue kšace: \t <strong>Udostępnianie witrynom położenia użytkownika: </strong>Ta funkcja przesyła dane tylko za zgodą użytkownika. Bez wyrażenia zgody żadne informacje geolokalizacyjne nie są przesyłane. Aby całkowicie wyłączyć tę funkcję:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lašowanje konta wobkšuśiś \t Potwierdź usunięcie konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśespytowanje wěstoty aktualizacije zmóžniś \t Włącz sprawdzanie bezpieczeństwa aktualizacji dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozdźělony pśistup ku cookiejam abo składowakoju jo se “%1$S” k dispoziciji stajił, dokulaž se w konteksće tśeśego póbitowarja zacytajo a rozdźělenje dynamiskego statusa jo zmóžnjone. \t Nadano przegrodzone ciasteczko lub dostęp do przechowywania danych dla „%1$S”, ponieważ jest wczytane w kontekście zewnętrznej witryny, a dynamiczne przegradzanie stanu jest włączone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo pśizjawjony a gótowy, wěsće a šćitane wuslěźiś. \t Już zalogowano, można rozpocząć bezpieczne przeglądanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak web wobwliwujo wědomnosć \t Dowiedz się, jak sieć wpływa na naukę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "QR-kod skannowaś \t Skanowanie kodu QR"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć cache se wulicujo… \t Obliczanie rozmiaru pamięci podręcznej…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja se wótwołujo. \t Pobieranie pliku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenje %1$S někotare z wašych rejtarikow chowa. Móžośo hyšći wót %2$S pśistup k wšyknym wašym rejtarikam měś. \t Rozszerzenie %1$S ukrywa niektóre karty. Dostęp do wszystkich kart można uzyskać poprzez przycisk %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódaśa wó zgromaźeństwje pokazaś \t Wyświetl statystyki społeczności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Primarna e-mailowa adresa jo se zaktualizěrowała \t Zaktualizowano główny adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok Firefox pśiměriś \t Dostosuj stronę startową Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Analyzowe pśeslědowaki blokěrowaś \t Blokowanie śledzących statystyk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat njejo dowěry gódny, dokulaž wudawarski certifikat jo njeznaty. \t Certyfikat nie jest zaufany, ponieważ certyfikat wystawcy jest nieznany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje waliděrowanja certifikatow jo zwenka pytańskich granicow \t Wyszukiwanie walidacji certyfikatu przekroczyło limit wyszukiwania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Celu źěliś \t Podziel komórkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dotykańsku tastaturu pokazaś, jolic trěbne \t Wyświetlaj klawiaturę ekranową, gdy zachodzi taka potrzeba"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja Firefox \t Opcje, preferencje i ustawienia Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%2$S pomina wužywarske mě a gronidło. Sedło groni: \"%1$S\" \t Witryna %2$S prosi o podanie nazwy użytkownika i hasła. Komunikat witryny: „%1$S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cyńśo lěpše fota wobrazowki, pólěpšćo swóje wideodožywjenje online, wukniśo skóńcnje, kak se GIF-wobraze napóraju a dalšne wjelicne medijowe rědy. \t Rób lepsze zrzuty ekranu, ulepsz funkcje oglądania filmów online, dowiedz się, jak utworzyć plik GIF, i skorzystaj z innych doskonałych narzędzi multimedialnych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Specifiske rozšyrjenja websedłow \t Związane z konkretnymi witrynami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wowalenja \t Awarie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce websedła su pominali pśistup k wašomu městnoju. Móžośo pódaś, kótare websedła maju pśistup k wašomu městnoju. Móžośo teke nowe pominanja za pśistupom k wašomu městnoju blokěrowaś. \t Następujące strony prosiły o możliwość uzyskiwania informacji o położeniu. Określ, które witryny mogą je uzyskiwać. Można także zablokować nowe prośby."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ceły bok składowaś \t Zapisz całą stronę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s wuwołanje \t %(count)s wyświetleń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Curaçao \t Ameryka/Curaçao"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bahrain \t Bahrajn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %S dowóliś, daty w trajnem składowaku składowaś? \t Czy zezwolić witrynie „%S” na przechowywanie danych na komputerze?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>{0}</b> znamuška wušej. \t Pozostały <b>{0}</b> znaków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane wužywarje wugnaś \t Zablokuj wybranych użytkowników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten asistent buźo e-mailowe powěsći, zapiski adresnikow, kanalowe abonementy, nastajenja a/abo filtry z drugich e-mailowych programow a zwuconych formatow adresnikow do &brandShortName; importěrowaś. \t Za pomocą Kreatora importu możliwe jest przeprowadzenie automatycznej konwersji danych z innych popularnych programów pocztowych do programu &brandShortName;. W tym celu należy wybrać rodzaj importowanych danych, a następnie nacisnąć Dalej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje cookiejow njewoglědanych sedłow \t Blokowanie ciasteczek z nieodwiedzonych witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Pontianak \t Azja/Pontianak"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "By my was rady měli ako stawnego pódpěrarja za Mozilla. <b>Mógał wy kuždy mjasec zachopinajucy z pśiducym mjasecom pósćiwaś?</b> \t Mamy nadzieję, że to dopiero początek naszej współpracy. <b>Może od następnego miesiąca zaczniesz comiesięczny datek?</b>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanja na URL, kótaryž “%S” wopśimujo, su něnto zablokěrowane \t Żądania na adresy URL zawierające „%S” są teraz blokowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólěpšony slědowański šćit \t wzmocniona ochrona przed śledzeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewoglědane wótkaze \t Nieodwiedzone odnośniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>Njejo móžno, wubrany pótajmny kluc eksportěrowaś!</b> \t <b>Nie można wyeksportować wybranego tajnego klucza.</b>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatny modus wabjeńske pśeslědowaki blokěrujo, kótarež wam online slěduju. \t Tryb prywatny blokuje reklamy śledzące Cię w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změńśo naglěd swójogo wobglědowaka. Wubjeŕśo z tysacow drastwow, aby Firefox naglěd dał, kótaryž cośo. \t Zmień wygląd przeglądarki. Wybieraj z tysięcy motywów do Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo mě, z kótarymž cośo na toś to konto póśěgnuś (na pśikład, \"Źěłowe konto\", \"Priwatne konto\" abo \"Konto za diskusije kupki\"). \t Wprowadź nazwę, która będzie używana do oznaczenia tego konta (na przykład: „Konto osobiste”, „Konto służbowe”, „Grupy dyskusyjne”)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopołny rěd \t Ukończ serię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwołanja z dataje importěrowaś \t Importuj unieważnienia z pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejwažnjejše 20 nastawkow: %% pśełožone \t 20 najczęściej odwiedzanych – % zlokalizowanych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akceptěrujomy principielnje pósćiwanki w formje zjawnje wikowanych akcijow a zapśimujomy w jadnotliwem paźe teke druge akcijowe pósćiwanki. Stajśo se pšosym z nami pśez <a href=\"mailto:donate@mozilla.org\">donate@mozilla.org</a> za dalšne informacije do zwiska. Wy by měł swójogo dankowego wobradowarja konsultěrowaś, aby zgónił, do kótareje měry dobrotne pósćiwanki daju se wót swójstwa kaž akcije wót danka wótsajźiś a kótare dokumenty trjebaśo, aby wótśěgnjenje pominał. \t Zasadniczo przyjmujemy darowizny w formie akcji notowanych na giełdach, a inne akcje rozpatrujemy w każdej sprawie indywidualnie. Prosimy skontaktować się z nami pod adresem <a href=\"mailto:donate@mozilla.org\">donate@mozilla.org</a>, aby uzyskać więcej informacji. Zalecamy skonsultować się z doradcą podatkowym w sprawie zakresu odpisu od podatku darowizn rzeczowych, takich jak akcje, oraz dokumentów wymaganych do odliczenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrowaś \t Synchronizuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajo wjele dalšnych małych změnow, z kótarymiž Thunderbird 68 elegantny a wugbały wuglěda: nowy wužywarski pówjerch menija nałoženja, zaktualizěrowane wuběrańske pólo za Komu/Kopija/Schowana kopija we woknje Pisaś:, pólěpšone zastojanje pśidankow, połna barwowa pódpěra pśez nałoženje, filtry daju sr něnto tak nastajiś, až se periodiski wuwjeduju a kanalowe nastawki něnto eksterne pśidanki ako wótkaze pokazuju. \t Wiele innych mniejszych zmian sprawia, że Thunderbird 68 jest lepiej dopracowany i wydajny, w tym: nowy interfejs menu aplikacji, zaktualizowane pola Do/Do wiadomości/Ukryty do wiadomości w oknie tworzenia wiadomości, ulepszone zarządzanie załącznikami, pełna obsługa kolorów w całej aplikacji, funkcja okresowego wykonywania filtrów oraz wyświetlanie zewnętrznych załączników w artykułach jako odnośniki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše wužywarske nastajenja, preference a druge daty, kótarež pósěguju se na wužywarja, budu se składowaś w: \t Ustawienia, preferencje oraz pozostałe dane osobiste użytkownika będą przechowywane w:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>&brandShortName; jo zacytowanjeju toś togo boka na toś ten nałog zajźował, dokulaž bok ma wěstotne pšawidła za wopśimjeśe, kótarež to njedowóluju.</p> \t <p>&brandShortName; uniemożliwił tej stronie wczytanie treści w ten sposób, ponieważ jej polityka bezpieczeństwa treści na to nie pozwala.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby to cynił, źiśo k našomu ześěgnjeńskemu bokoju a zainstalěrujśo/zaktualizěrujśo <a href=\"%(url)s\">nejnowšu wersiju Firefox!</a> \t Aby to zrobić, przejdź do naszej strony pobierania i zainstaluj lub zaktualizuj <a href=\"%(url)s\">Firefoksa</a>!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě kopěrowaś \t Kopiuj nazwę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zapisk \t wpis"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopytujśo nejnowše funkcijie Android, nježli až se zbytkoju swěta wózjaewjaju. \t Wypróbuj najnowsze funkcje, zanim trafią do reszty użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć njedajo se słaś, dokulaž zwisk z wuchadnym serwerom (SMTP) %S jo se za cas transakcije zgubił. Wopytajśo hyšći raz. \t Wysyłanie wiadomości nie powiodło się, ponieważ połączenie z serwerem %S poczty wychodzącej (SMTP) zostało przerwane w trakcie transakcji. Należy spróbować ponownie lub skontaktować się z administratorem sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńc selektora abo pseudoklasa wužywarskeje akcije za pseudoelementom wócakany, ale pseudoklasa '%1$S' namakana. \t Oczekiwano końca selektora lub pseudoklasy dla czynności użytkownika po pseudoelemencie, ale odnaleziono pseudoklasę „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mě a gronidło serwera diskusijnych kupkow trěbnej \t Wymagane hasło i nazwa użytkownika serwera grup dyskusyjnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandShortName &aktualizěrowaś \t &Odśwież program $BrandShortName"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głos: \t Lektor:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawo se pśez pódanu minimalnu wersiju Firefox za Android njepódpěra \t Uprawnienie nie jest obsługiwane przez podaną minimalną wersję Firefoksa na Androida"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy kode HTML \t Źródło HTML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datajowy wobglědowak :: Rědy za pśeglědowarje \t Przeglądarka plików :: Strefa recenzenta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fota wobrazowki na źeń \t Zrzuty dziennie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Seśowe adrese hyšći njejsu se pśidali. \t Nie dodano jeszcze żadnych położeń sieciowych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Górnoserbšćina \t górnołużycki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nimšćina \t niemiecki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanalowy abonement pśesunjony. \t Przeniesiono subskrypcję."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatnosć, wó kótarejž njetrjebaśo pśemyslowaś \t Prywatność, nad którą nigdy nie musisz się głowić"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } - źěleński pokazowak \t { -brand-short-name } — wskaźnik udostępniania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ID powěsći \t Identyfikator"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njewopśimujo \t nie zawiera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } dowóliś, studije instalěrowaś a pśewjasć \t Instalowanie i przeprowadzanie badań przez przeglądarkę { -brand-short-name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zaźažany \t Zachowano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym klikniśo na „Toś to pógódnośenje k wěsći daś“, aby dał abo wóznamjenił póchmurne pógódnośenja k wěsći a pósćelo se k sedłoju za moderaciju. Naš moderaciski team buźo směrnice za pógódnośenja wužywaś, aby pósuźił, lěc měło se pógódnośenje wulašowaś abo nic, abo lěc měło se wótnowiś. \t Prosimy zgłaszać lub sygnalizować kontrowersyjne recenzje klikając „Zgłoś tę recenzję”, a zostanie ona wysłana do moderacji. Nasz zespół moderatorów użyje wytycznych pisania recenzji do ustalenia, czy usunąć tę recenzję, czy ją przywrócić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Widobnosć lisćinowego zapiska \t Widoczność dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne daty websydła wulašowaś \t Wyczyść wszystkie dane witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólujo tšochu wabjeńskego slědowanja, aby websydła pórědnje funkcioněrowali. \t Dopuszcza pewne reklamy śledzące, by strony działały prawidłowo."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Status a wersije \t Status i wersje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujśo swóje nejlubše fota wobrazowki na pśecej \t Zachowywanie ulubionych zrzutów na zawsze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědujśo bźez togo, aby wam slědowało \t Przeglądaj bez wścibskich oczu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizamkniśo se našej e-mailowej lisćinje, aby chopiła agěrowaś a wóstał na běžnem! \t Dołącz do naszej listy, aby podjąć działania i być na bieżąco!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pótusniśo how, aby se mobilnu wersiju sedła woglědał. \t Stuknij, by przejść do witryny w wersji zoptymalizowanej dla urządzeń przenośnych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo online gromadu źěłaś \t Dowiedz się, jak współpracować w sieci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spokojnosć sobustatkujucych: l10n \t Zadowolenie autorów: lokalizacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastawk pomocy \t Pomocny artykuł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikaty: \t Certyfikaty:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce kluce importěrowaś? { $key } \t Zaimportować te klucze? { $key }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi składowanju aktualizěrowańskich nastajenjow \t Błąd podczas zachowywania preferencji aktualizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Soket njedajo se napóraś (Sćo wy offline?) \t Błąd tworzenia gniazda (czy program jest w trybie offline?)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Pjöngjang \t Azja/Phenian"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Běžne filtry \t Uruchomione filtry"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowa adresa, kótaraž se z toś tym kontom Firefox wužywa, jo južo zwězana z drugim profilom. \t Adres e-mail używany przez to konto Firefoksa jest już połączony z innym profilem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kode \t Kod"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualne foto lašowaś \t Usuń bieżące zdjęcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %S rejtarkow wócyniś. To by mógło %S spomałšyś, mjaztym až se boki zacytuju. Cośo napšawdu pókšacowaś? \t Zażądano otwarcia %S kart jednocześnie. Może to spowodować spowolnienie pracy przeglądarki %S podczas wczytywania stron. Czy na pewno kontynuować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "tekstowe pópisanje \t etykieta tekstowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowa konfiguracija a kontowa centrala stej se aktualizěrowałej \t Aktualizacja konfiguracji kont"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtorizěrowański kod trěbny \t Wymagany jest kod upoważnienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pismowa kontrola \t Zasady używania czcionek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "vCard-adresnik \t Książka adresowa z vCard"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacynjony \t Zamknięty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulašowaś \t Usuń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokomuźenje: \t Opóźnienie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujśo dalejpósrědnjenja, aby póžedane websedło dostał - a to malsnjej. \t Zatrzymaj przekierowania, aby szybciej uzyskać dostęp do żądanej witryny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wózjawśo swój dodank \t Opublikuj swój dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"Pśeskocony: \" \t \"Pominięto: \""}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśednastajenja \t Zachowano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedłowy problem k wěsći daś \t Zgłoś problem ze stroną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějaŕ %S jo swójo websedło wopak konfigurěrował. Aby swóje informacije pśeśiwo tomu šćitał, až se kšadnu, njejo se zwisk z toś tym websedłom napórał. \t Właściciel witryny „%S” niepoprawnie ją skonfigurował. Połączenie z nią nie zostało nawiązane, aby chronić użytkownika przed próbą kradzieży informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to konto jo z pśewjele městnami rownocasnje zwěazane. \t To konto jest połączone ze zbyt wielu miejsc w tym samym czasie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "něchten pišo pógódnośenje mójogo dodanka \t ktoś napisał recenzję mojego dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kótaru z tuchylu pišobnych kalendarjow cośo zasajźiś? \t Do którego z obecnie zapisywalnych kalendarzy chcesz wkleić?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu e-mailowu adresu pśidaś. \t Dodaj nowy adres e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastawk wědoweje datoweje banki \t Artykuł bazy wiedzy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Jano root móžo dodaś wužiwara abo kupku do sistema. \t Tylko administrator może dodawać użytkownika lub grupę do systemu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo zwězanje Firefox, aby jo swójej startowej wobrazowce pśidał. \t Wybierz skrót Firefoksa do dodania do ekranu głównego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowe wuśěgi Firefox \t Zrzuty stosu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć głowowych smužkow: \t Rozmiar nagłówka:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowe słowa: \t Słowa kluczowe:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%s – Dodanki za Firefox \t %s — Dodatki do Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo miniaturki z pytańskimi wuslědkami. \t Wyświetlać miniatury obrazów wraz z wynikami wyszukiwania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiski njewótgraś \t nie odtwarzaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten rěd njesynchronizěrowaś \t Nie synchronizuj tego urządzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło za %S \t Hasło dla konta %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta dataja wopśimujo wirus abo złosnu softwaru. \t Ten plik zawiera wirusa lub inne złośliwe oprogramowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśechwatany \t Niespodzianka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódawa, až njebuźośo pśeśiworaźenja akceptěrowaś \t Wskazuje, że kontrpropozycje nie będą przyjmowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewinowate woblico zasajźiś \t Wstaw niewinną buzię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanale \t Kanały"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastajony \t Zablokowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowańske daty se lašuju… \t Usuwanie danych przeglądania…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako fetch w konsoli wužywaś \t Otwórz jako „Fetch” w konsoli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Neat URL \t Czyste adresy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći njejsu dali se do zarědnika '%S' pśesunuś abo kopěrowaś, dokulaž pisanje do zarědnika jo se njeraźiło. Aby rum na plaśe dobył, pśejźćo do menija Dataja, wubjeŕśo nejpjerwjej Papjernik wuprozniś a pótom Zarědniki zgusćiś a wopytajśo pótom hyšći raz. \t Wiadomości nie zostały przeniesione lub skopiowane do folderu „%S” ponieważ operacja zapisywania danych w folderze nie powiodła się. Aby zwolnić więcej miejsca na dysku, należy z menu Plik wybrać Opróżnij kosz, a następnie Porządkuj foldery. Po wykonaniu tych czynności można spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwažony za šćit a wugbaśe. Boki se normalnje zacytaju. \t Równowaga między bezpieczeństwem a szybkością wczytywania stron. Strony będą działać bez problemów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Medije nagraś \t Prześlij media"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wósobinske nastajenja \t Ustawienia osobiste"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacija k dispoziciji \t Aktualizacja dostępna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gromaźćo wěcy, kótarež su wam wažne \t Zbierz rzeczy, które są dla Ciebie ważne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo kategoriju z pjerwješnego słupa abo zachopśo pytanje. \t Wybierz kategorię z poprzedniej kolumny lub uruchom wyszukiwanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacyńśo pšosym někotare druge wokna a/abo aplikacije a wopytajśo hyšći raz. \t Zamknij część otwartych okien i/lub aplikacji, a następnie spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Felujuca głowowa smužka content-length \t Brak nagłówka „content-length”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup k swójim datam za wšykne websedła \t Mieć dostęp do danych użytkownika na wszystkich stronach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Antigua \t Ameryka/Antigua"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njeje derje wuformowany \t nieprawidłowo sformowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobceŕk zastankowych dypkow schowaś \t Ukryj panel punktów wstrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtry su se pó źělach z %S importěrowali. Su slědujuce warnowanja: \t Filtry częściowo zaimportowane z %S. Ostrzeżenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Registrěrujśo se za dermotne konto a synchronizěrujśo wše swóje gronidła, pśeglědowańsku historiju a nastajenja pśez swóje rědy. \t Załóż bezpłatne konto i synchronizuj hasła, historię przeglądania i preferencje między swoimi urządzeniami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótrězk zastojaś \t Zarządzaj sekcją"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuchytk za “</”. \t Śmieci za „</”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi engelskorěcnymi změnami w lěśe 2021 pósćiło. \t Ta odznaka jest przyznawana autorom, którzy w 2021 roku zatwierdzili co najmniej 10 edycji w języku angielskim."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pómałem cytajuce pśeslědowaki \t Wolno wczytywane elementy śledzące"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Do wěcejsmužkowego wobźěłowańskego modusa pśešaltowaś (%S) \t Przełącz do trybu edytora wielowierszowego (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo Firefox z nastajenjami a dodankami na swóje pótrjeby \t Dostosuj Firefoksa za pomocą ustawień i dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźěłujśo jadnorje nastawki w swójej rěcy! \t Po prostu edytuj artykuły w swoim języku!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z nałoženjami wěcej dojśpiś \t Dodatkowe aplikacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S ako standardny wobglědowak wužywaś \t Ustaw przeglądarkę %S jako domyślną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo wužywarske mě a gronidło za %1$S na %2$S: \t Wprowadź nazwę użytkownika i hasło dla grupy %1$S na serwerze %2$S:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kórtowy numer \t Numer"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběrki wólažcuju slědowanje wašych nejlubšych dodankow a źělenje wašogo perfektnje pśiměrjonego wobglědowaka z drugimi. \t Kolekcje ułatwiają odnajdywanie ulubionych dodatków i dzielenie się swoją idealnie skonfigurowaną przeglądarką z innymi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija {version} jo se dodankoju {addon} pśidała. \t Dodano do dodatku {addon} wersję {version}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chatowy rejtarik pokazaś \t Wyświetl kartę komunikatora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśimě se južo wužywa, pśimě změnja se do %1$S [%2$S]. \t Pseudonim obecnie wykorzystywany, zmienianie pseudonimu na „%1$S” [%2$S]."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja za kuždy zajm \t Rozszerzenia dla każdego hobby"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužiwar '%s' njejo był natwarjony. \t Nie utworzono użytkownika \"%s\"."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne rozpšawy wótpóraś \t Usuń wszystkie zgłoszenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Horicontalne suwanje wužywaś \t Przewijaj dokument w poziomie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć ako nowu wobźěłaś \t Edytuj jako nową wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo, dodanki pśez swóje programěrowańske znaśa pólěpšyś. \t Pomóż ulepszać dodatki, poprawiając swoje umiejętności kodowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta rozpšawa wopśimujo teke techniske informacije wó stawje nałoženja, gaž jo se wowaliło. \t Zgłoszenie to zawiera ponadto informacje na temat stanu programu w momencie wystąpienia awarii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znjewužywanje wikoweje marki k wěsći daś \t Nadużycie znaków towarowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drugu pomjenjujomy „interakciske daty“. To su daty wó interakciji jadnotliwego wužywarja z Firefox, na pśikład licba wócynjonych rejtarikow, status wužywarskich nastajenjow abo kak cesto su se wěste funkcije wobglědowaku wužyli, na pśikład fota wobrazowki abo kontejnery. Zběramy toś te daty na pśikład z pomocu tłocaška Slědk, toś teje šypki w lěwem górnym rožku wašogo wobglědowaka, kótaryž wam zmóžnja, k pjerwjejšnemu bokoju nawigěrowaś, aby my mógli wiźeś, lěc něchten jo tłocašk Slědk wužył, ale njamóžomy wiźeś, ku kótarym webbokam sćo woglědał. \t Drugą nazywamy „danymi o interakcjach z programem”. Są to dane o korzystaniu danej osoby z Firefoksa, takie jak liczba otwartych kart, stan preferencji użytkownika czy ile razy użyto pewnych funkcji przeglądarki, takich jak zrzuty ekranu lub kontenery. Na przykład zbieramy te dane w kontekście przycisku wstecz, tej strzałki w lewym górnym rogu przeglądarki umożliwiającej powrót do poprzedniej strony w sposób, który mówi nam, że ktoś jej użył, ale nie mówi nam, jakie strony odwiedzał."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Desktop pozadk.bmp \t Tło pulpitu.bmp"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne koděrowańske pódkluce kluca { $userId } (klucowy ID { $keyId } su spadnuli. \t Wszystkie klucze podrzędne do szyfrowania klucza { $userId } (identyfikator klucza: { $keyId }) wygasły."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Kuwait \t Azja/Kuwejt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne kluce &aktualizěrowaś \t &Odśwież wszystkie klucze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo nam k wěsći, což spódoba se wam na toś tom rozšyrjenju. Zwurazniśo se krotko a preciznje. \t Powiedz nam, dlaczego uwielbiasz to rozszerzenie. Prosimy o konkrety i zwięzłość."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Co dejał wy něnto cyniś? \t Co należy zrobić?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Směr boka pśešaltowaś \t Zmień kierunek strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W někotarych padach, gaž pósćiwaśo Mozilla pśez tśeśego póbitowarja ako <a href=\"https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full\">PayPal</a> abo <a href=\"https://stripe.com/privacy/\">Stripe</a>, teke toś te organizacije gromaźe wužywarske daty. \t W pewnych przypadkach, kiedy wpłacasz datek przez firmę trzecią, taką jak <a href=\"https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full\">PayPal</a> lub <a href=\"https://stripe.com/privacy/\">Stripe</a>, te organizacje także zbierają dane o użytkownikach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokole aktiwnosći \t Dzienniki aktywności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-developer-edition } jo instabilna testowańska a wuwijańska platforma. Pó standarźe { -brand-name-developer-edition } { -brand-name-mozilla } daty sćelo - a wótergi našym partnarjam - , aby nam pomagała, problemy rozwězaś a ideje wopytowaś. <a href=\"{ $link }\">Zgóńśo, což se dalej dawa</a>. \t { -brand-name-developer-edition } to niestabilna wersja do testowania i rozwoju. Domyślnie wersja { -brand-name-developer-edition } wysyła dane do { -brand-name-mozilla(case: \"gen\") } — i czasami naszych partnerów — aby pomóc nam naprawiać problemy i wypróbowywać nowe pomysły. <a href=\"{ $link }\">Przeczytaj informacje o tym, co jest udostępniane</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Škóda, až wótejźośo \t Przykro nam, że chcesz się z nami pożegnać"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pozicioněrowańske kśidno \t Siatka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pufrowak wuprozniś \t Bez plików w pamięci podręcznej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Monospace: \t O stałej szerokości:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bźez słanja zasajźiś \t Wklej bez wysyłania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóźeńske elementy wideo wobraz-we-wobrazu zmóžniś \t Wyświetlaj przycisk trybu „Obraz w obrazie”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ześěgnjenja \t pobrań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S se konwertěrujo… \t %1$S — importowanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nachylne pśeglědanje dopołneje drastwy \t Wstępne sprawdzenie kompletnego motywu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujśo toś te kody za jadnorazowe wužywanje na wěstem městnje, jolic pśistup k swójomu mobilnemu rědoju njamaśo. \t Przechowuj te kody jednorazowego użytku w bezpiecznym miejscu na wypadek sytuacji, w której nie masz swojego telefonu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedwersije Mozilla Firefox su wuwijańske platformy, kótarež se cesto z eksperimentelnymi funkcijami aktualizěruju. Zběramy w pśedwersiji wěcej datow ako w kóńcnych wersijach, aby my rozměli, kak toś te eksperimentelne funkcije funkcioněruju. Móžośo zběranje toś tych datow w nastajenjach znjemóžniś. \t Testowe wydania Firefoksa od Mozilli to platformy rozwojowe, często aktualizowane o eksperymentalne funkcje. Zbieramy w nich więcej danych niż w wydaniach ostatecznych, aby zrozumieć jak te funkcje się sprawdzają. W preferencjach można wyłączyć zbieranie tych danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skłaźone śišćaŕske nastajenja wulašowaś \t Wyczyść zachowane ustawienia drukowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bambaršćina, Bambara \t bambara"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox za organizacije \t Firefox dla organizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě domeny lutnego teksta: \t Nazwa domeny, której użytkownicy preferują otrzymywanie wiadomości w formacie tekstowym:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gibniśo se ze šćitom na wšych swójich rědach pó interneśe. \t Podróżuj po Internecie z ochroną na wszystkich urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběranje datow mě hyšći móli. Mógu jo znjemóžniś? \t Zbieranie danych nadal mnie niepokoi. Czy mogę je wyłączyć?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo se z ruma wótpórał, dokulaž jogo konfiguracija jo se do „jano za cłonki“ změniła. \t Usunięto z pokoju, ponieważ jego konfiguracja została zmieniona na tylko dla członków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za nas princip „žedne pśechwatanja“ płaśi, to groni, źěłamy śěžko na tom, až se wócakowanja luźi na { -brand-name-firefox } z napšawdnosću kšyju. \t Trzymamy się zasady „żadnych niespodzianek”, co oznacza, że ciężko pracujemy aby zapewnić, że wszyscy rozumieją, jaki { -brand-name-firefox } jest w rzeczywistości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wo nowych funkcijach informěrowaś \t Powiadamiaj o nowych funkcjach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja prozna \t Pusty plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žurnalizm \t Dziennikarstwo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez komu wótźělone, minimalnje {0} znamušce. \t Rozdzielane przecinkami, minimum {0} znaków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(title)s – Dodanki za Android (%(locale)s) \t %(title)s — dodatki na Androida (%(locale)s)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} pśinoska \t {0} posty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S pytaś z: \t Szukaj „%S” w:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic wótegrono rozwěžo waš problem, markěrujśo jen ako \"rozwězany\": \t Jeśli ta odpowiedź rozwiązuje twój problem, oznacz go jako „rozwiązany”:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Offline źełaś \t Pracuj w trybie offline"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórane dodanki wót {0} až do {1} \t Utworzone dodatki od {0} do {1}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě sedła: \t Nazwa witryny:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic waš webwobglědowak pśewjele składa wužywa, pśejźćo k Firefox. \t Jeśli Twoja przeglądarka zużywa za dużo pamięci, wypróbuj Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powědarje \t Osoby mówiące"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje za połnu wobrazowku jo se wótpokazało, dokulaž póddokument dokumenta, kótaryž jo połnu wobrazowku napšašował, južo jo w połnej wobrazowce. \t Żądanie przejścia w tryb pełnoekranowy zostało odrzucone, ponieważ poddokument dokumentu żądającego jest już w trybie pełnoekranowym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóśamniśo bok wokoło wideowótgrawakow, aby se lěpjej na wiźeńske dožywjenje koncentrěrował. \t Przyciemnij stronę wokół odtwarzaczy wideo, aby skupić się na oglądaniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Foto wobrazowki pśidaś... \t Dodaj obraz…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozdźělśo gdy a kak cośo \t Wdrażaj kiedy i jak chcesz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Italšćina \t włoski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/St. Barthélemy \t Ameryka/Saint-Barthélemy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu toś te ześěgnjenje dowóliś? \t Czy na pewno pozwolić na pobranie tego pliku?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Microsoft wersija certifikatoweje awtority \t Wersja CA Microsoftu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresa se wót drugego konta wužywa \t Adres jest używany przez inne konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trajny wótkaz \t Odnośnik bezpośredni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skript na toś tom boku jo se pśemało składowaka dla zastajił. \t Skrypt z tej strony został zatrzymany z powodu małej ilości wolnej pamięci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći markěrowaś \t Oznacz wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licby \t Numerowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć jo se signěrowała \t Ta wiadomość jest podpisana cyfrowo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglěd wersije jo se zapódał \t Podgląd przesłanej wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejcesćejše platformy \t Najpopularniejsze platformy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny njejsu gótowe za pśełožowanje \t Zmienione artykuły jeszcze nie gotowe do tłumaczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśespytanje njejo móžne \t Nie można zweryfikować"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sync wam zmóžnja, cytańske znamjenja, historiju a gronidła, kótarež składujośo na jadnom rěźe Firefox, z drugimi rědami Firefox źěliś. Pśizjawśo se pla Firefox na swójom telefonje abo tableśe a wšykno, což sćo we Firefox za desktop składł, se zjewijo. \t Synchronizacja umożliwia współdzielenie zakładek, historii i haseł zachowywanych w Firefoksie na jednym urządzeniu z Firefoksem na innych urządzeniach. Zaloguj się do Firefoksa na telefonie lub tablecie, a pojawi się na nim wszystko, co zachowano w Firefoksie na komputerze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbol z njepódaneju wjelikosću \t Ikona nieokreślonego rozmiaru"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi Mozilla pódla wót {date} \t Związany z Mozillą od {date}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %1$S dowóliś, až %2$S pśistup k wašomu mikrofonoju dawa? \t Czy zezwolić witrynie „%1$S” na udostępnienie dźwięku z mikrofonu witrynie „%2$S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wobwjertny tłocašk \t przycisk obrotowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej pósrědniś \t Dalej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gudžarati (MacGujarati) \t Gudżarati (MacGujarati)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatny \t Służbowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedła swóju identitu pśez certifikaty dopokazuju. %1$S toś tomu sedłoju njedowěri, dokulaž certifikat wužywa, kótaryž njejo płaśiwy za %2$S. \t Witryny potwierdzają swoją tożsamość poprzez certyfikaty. %1$S nie ufa certyfikatowi witryny „%2$S”, ponieważ nie jest on dla niej prawidłowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokno abo wobrazowka za źělenje: \t Okno lub ekran do udostępnienia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic nic njecyniśo, budu se waše profilowe daty w { -brand-short-name } wót profilowych datow w drugich instalacijach { -brand-product-name } rozeznawaś. \t Jeśli nic nie zrobisz, to dane profilu w programie { -brand-short-name } będą inne niż dane profilu w pozostałych instalacjach programu { -brand-product-name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Casowu rědku pśešaltowaś \t Przełącz oś czasu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytański póbitowaŕ njedajo se pśidaś. \t Wyszukiwarka nie mogła zostać dodana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo pśikładowy tekst. Pokazujo wam how, kak se tekst pokazujo, gaž wjelikosć z toś tym nastajenim pówušujośo abo pómjeńšujośo. \t To przykładowy tekst. Pokazuje, jak tekst będzie wyglądał po zwiększeniu lub zmniejszeniu rozmiaru za pomocą tego ustawienia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeśiwonaraźenje jo se wótpokazało: %1$S \t Odrzucono kontrpropozycję: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "jano z mjenim wótpósłarja \t tylko z nazwą nadawcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kuždy tyźeń;kuždej #1 tyźenja;kužde #1 tyźenja;kužde #1 tyźenjow \t co tydzień;co #1 tygodnie;co #1 tygodni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć anulěrowaś \t Wycofaj wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Aqtobe \t Azja/Aktiube"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Měnimy, až wjelike a zjawnje k dispoziciji stojece datowe sajźby głosow inowaciju a strowe komercielne wuběźowanje w głosowej technologiji spěchuju, kótaraž na mašinelnym wuknjenju bazěruju. To jo globalne napinanje a pśepšosujomy kuždego se na tom wobźěliś. Naš cel jo pomagaś, až głosowa technologija jo wěcej wótwórjona, aby wjelerakosć głosow z cełego swěta wótbłyšćowała. \t Wierzymy, że wielkie i publicznie dostępne zbiory danych z mową będą sprzyjać innowacji i zdrowej konkurencji rynkowej w zakresie technologii rozpoznawania mowy opartej na uczeniu maszynowym. To globalny wysiłek i zapraszamy wszystkich do brania udziału. Naszym celem jest, aby technologia rozpoznawania mowy była bardziej inkluzywna, odzwierciedlając różnorodność głosów na całym świecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se nowosći Firefox \t Otrzymuj wiadomości o Firefoksie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojnik dodankow „Promo“ \t Promocja w Menedżerze dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Jerewan \t Azja/Erewań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpěra bźezbariernosći jo pó źělach problemow kompatibelnosći dla z nowymi funkcijami %S znjemóžnjona. \t Usługi ułatwień dostępu są częściowo niedostępne ze względu na problemy ze zgodnością z nowymi funkcjami programu %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano z Firefox – Wobstarajśo se něnto Firefox! \t Tylko w Firefoksie — pobierz go teraz!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresowe mě njamóžo \"%(slug)s\" byś. Pšosym wubjeŕśo druge. \t Ciąg słów nie może mieć formy „%(slug)s”. Wybierz inny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL awtomatiski naraźiś \t Automatyczne podpowiadanie adresów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto wědoweje datoweje banki 2017 \t Odznaka KB 2017"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowanje dodanka pó pśizwólenju (srědne riziko) \t Sprawdzenie dodatku po zatwierdzeniu (średnie ryzyko)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "DATOWE SAJŹBY \t Zdarzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wersije pokazaś \t Wszystkie wersje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cełkowne gódnośenje \t Ogólna ocena"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki schowaś &raquo; \t Ukryj szczegóły &raquo;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowa adresa \t Nowa wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenje pla serwera %1$S z wužywarskim mjenim %2$S njejo se raźiło. \t Logowanie na serwerze %1$S za pomocą nazwy użytkownika „%2$S” się nie powiodło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótzjawiś \t Wyloguj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedno prozne znamuško mjazy klucowym słowom doctype “SYSTEM” a pazorkami. \t Brak spacji między słowem kluczowym „SYSTEM” a cudzysłowem w doctype."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dokument ma kontrolu nad wašeju špěrku. Tłocćo Esc, aby kontrolu slědk dostał. \t Dokument kontroluje teraz kursor. Naciśnij klawisz Esc, aby przejąć nad nim kontrolę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tabelowe wusměrjenje: \t Wyrównanie tabeli:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedno nałoženje abo žedna dataja, z kótarejež daju se daty importěrowaś. \t Nie znaleziono żadnych aplikacji lub plików, z których można importować dane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s drastwa jo se namakała \t Odnaleziono %(count)s motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pozicioněrujśo a wobwjertniśo swój wobraz pó swójom dobrozdaśu \t Można zmieniać ułożenie i obracać obraz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "mozIndexedDB jo se wótwónoźeł; wužywajśo indexedDB město togo. \t mozIndexedDB zostało usunięte, użyj indexedDB zamiast tego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instancěrowak bźezbariernosći \t Aktywator"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dnjowny a tyźenjowy naglěd \t Widoki dnia i tygodnia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Proksy-serwer wótpokazujo zwiski \t Serwer proxy odrzuca połączenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla jo se zawězał wašej priwatnosći; pšosym cytajśo naše <a href=\"%(privacy_url)s\">pšawidła priwatnosći how</a>. Waše płaśeńske daty se wót <a href=\"%(braintree_url)s\">Braintree</a>, pśedewześe PayPal (za kreditowe kórty) abo <a href=\"%(paypal_url)s\">PayPal</a> pśeźěłaju, a datowa sajźba wašogo dara se pla Mozilla składujo. \t Mozilli zależy na Twojej prywatności — prosimy przeczytać nasze <a href=\"%(privacy_url)s\">zasady ochrony prywatności</a>. Informacje o płatności będą przetwarzane przez firmę <a href=\"%(braintree_url)s\">Braintree</a>, będącą częścią firmy PayPal (w przypadku kart płatniczych), lub <a href=\"%(paypal_url)s\">PayPal</a>, a Mozilla będzie przechowywała jej zapis."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo toś tomu zarědnikoju cytańske znamjenja, aby je na rědce cytańskich znamjenjow zwobraznił \t Zakładki umieszczone w tym folderze będą widoczne na pasku zakładek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz z mjazywótkłada kopěrowany \t Skopiowano odnośnik ze schowka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótinstalacija jo se dokóńcyła \t Dezinstalacja ukończona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla jo swětodaloko za wšykne wužytna organizacija, kótaraž se za to zasajźujo, až maśo kontrolu nad swójim dožywjenim online a až se pśichod weba za powšykne derjeměśe wugótujo. Woglědajśo se k nam na <a href=\"https://www.mozilla.org/\">mozilla.org</a>. \t Mozilla to ogólnoświatowa organizacja non-profit, której celem jest oddanie użytkownikom kontroli nad Internetem i kształtowanie jego przyszłości dla wspólnego dobra. Odwiedź nas na <a href=\"https://www.mozilla.org/\">mozilla.org</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane wustupowanje a wšykne pśichodne wustupowanja wurězaś \t Wytnij zaznaczone i wszystkie przyszłe wystąpienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok nowego rejtarika zmóžniś abo znjemóžniś. \t Włączenie lub wyłączenie strony nowej karty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "horicontalna linija \t poziome przekreślenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Medije zasajźiś \t Wstaw media"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowu adresu w nastajenjach pód pśizjawjeńskeju identitu změniś \t Zmień swój adres e-mail w ustawieniach tożsamości logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic sćo se pśizjawił a se mysliśo, až toś ta powěsć jo zmólka, <a href=\"%(url)s\">pišćo pšosym zmólkowu rozpšawu</a>. Dajśo nam k wěsći, wótkulž sćo pśišeł a na což sćo kśěł pśistup měś, a my rozwězajomy ten problem. \t Jeśli zalogowano i ten komunikat to błąd, to prosimy <a href=\"%(url)s\">go zgłosić</a>. Aby go naprawić, potrzebujemy wiedzieć, jak się tu znaleziono i co próbowano zrobić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cogodla se to pokazujo? \t Dlaczego to widzę?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S buźo se aktualizěrowaś, za tym až sćo %2$S znowego startował. \t Dodatek „%1$S” zostanie uaktualniony po ponownym uruchomieniu programu %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(na pśikład \"Měto Meškank\"). \t (na przykład: „Michał Wołodyjowski”)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst pó wobrazu wusměriś \t Wyrównaj tekst względem obrazu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódawańske rědy \t Urządzenia wejściowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrany kontakt wobźěłaś \t Edytuj zaznaczony kontakt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pakśik jo južo signěrowany \t Pakiet jest już podpisany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeześěgnjony \t Niepobrana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe wuwijarske rědy Firefox su mócne, fleksibelne a nejlěpše, dajo se pśeměniś. K nim teke program za pytanje za zmólkami słuša, nrjlěpše joho družyny, kótaryž móžo z někotarymi wobglědowakami wobchadaś a jo se w React a Redux wuwił. \t Nowe narzędzia dla programistów oferują wysoką wydajność i możliwość personalizacji. Wśród nich jest najlepszy debuger języka JavaScript, napisany w React i Redux, działający z wieloma przeglądarkami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto južo eksistěrujo \t Konto już istnieje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměrjenje nałožeńskich informacijow how zmóžnja wužywarjam, waš dodank instalěrowaś, teke gaž instalěrowański manifest w pakśiku pódawa, až dodank jo inkompatibelny. \t Podanie tutaj informacji dotyczących modyfikacji aplikacji umożliwi użytkownikom zainstalowanie dodatku, nawet jeśli dane zawarte w pliku install.rdf wskazują, że dodatek jest niekompatybilny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "AKTUALIZACIJA wót 20. měrca 2020: \t Aktualizacja z 20 marca 2020:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo atribut <code>alt</code>, aby elementy <div>area</div> wóznamjenił, kótarež maju atribut <span>href</span>. <a>Dalšne informacije</a> \t Użyj atrybutu <code>alt</code>, aby nadać etykiety elementom <div>area</div>, które mają atrybut <span>href</span>. <a>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gódnota wariable wócakana, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano wartości dla zmiennej, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok \t Początek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegronowy cas \t Czas odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne animaciske kakosći su optiměrowane \t Wszystkie własności animacji zostały zoptymalizowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobznamjenja \t etykietach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Signaturowy algoritmus za TLS njejo se konfigurěrował. \t Brak skonfigurowanej obsługiwanej sygnatury algorytmu TLS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok bóžko njeksistěrujo \t Przepraszamy, strona nie istnieje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Systemowe rěcy \t Ustawienia regionalne systemu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo źěliś \t Podziel się tym filmem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby datowa sajźba Common Voice wužytna ako móžno była, smy rozsuźili, jano žrědłowy tekst dowóliś, kótaryž jo pód licencu Creative Commons (CC0) k dispoziciji. Wužywanje standarda CC0 wóznamjenijo, až jo śěžko, žrědłowy tekst namakaś a gromaźiś, ale dowólujo kuždemu, dobyte głosowe daty bźez wobgranicowanjow abo awtorizacije Mozilla wužywaś. Napósledku comy wěcejrěcnu datowu sajźbu za kuždego tak wužytnu ako móžno cyniś, inkluziwnje slěźarje, uniwersity, nowe pśedewześa, kněžaŕstwa, organizacije za socialne zaměry a wugbarje hobbyja. \t Aby zbiór danych Common Voice był jak najbardziej użyteczny, zdecydowaliśmy się zezwolić tylko na tekst źródłowy, który jest dostępny na licencji Creative Commons (CC0). Korzystanie ze standardu CC0 oznacza większy trud w znalezieniu i zebraniu odpowiednich tekstów źródłowych, ale pozwala każdemu na wykorzystanie uzyskanych danych głosowych bez ograniczeń użytkowania lub upoważnienia od Mozilli. Ostatecznie chcemy, aby wielojęzyczny zbiór danych był jak najbardziej przydatny dla wszystkich, w tym dla naukowców, uniwersytetów, start-upów, rządów, organizacji pożytku publicznego i hobbystów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<div data-l10n-name=\"count\">{ $count }</div><div data-l10n-name=\"details\">eksistěrujucych pśizjawjenjow jo se zaktualizěrowało</div> \t <div data-l10n-name=\"count\">{ $count }</div> <div data-l10n-name=\"details\">Zaktualizowane istniejące dane logowania</div>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nitku \"{t}\" wobźěłaś \t Edytuj wątek „{t}”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prozny \"%S\" \t Opróżnij „%S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nepalšćina \t Nepalski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozmějom rizika. \t Rozumiem ryzyko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokóńcone: \t Ukończone:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "„Root Certs“ jo rezerwěrowane mě a njedajo se ako mě modula wužywaś. \t Nazwa „Root Certs” jest zarezerwowana i nie może zostać użyta jako nazwa modułu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Manifest jo se zacytał. \t Wczytano manifest."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S pomina se nowe pšawa \t %S wymaga nowych uprawnień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank njedajo se instalěrowaś, dokulaž njejo z %1$S %2$S kompatibelny. \t Dodatek nie może zostać zainstalowany, ponieważ nie jest on zgodny z programem %1$S %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cołomaršćece woblico zasajziś \t Wstaw smutną buzię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej pósłane - wót \t Odesłano-Od"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s pomina wašo wužywarske mě a gronidło. \t Witryna %1$s prosi o podanie nazwy użytkownika i hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenje znowego wopytaś \t Pobierz ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódana gódnota njejo w dowólonej lisćinje \t Podana wartość nie znajduje się na liście dozwolonych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Buź <a href='https://wiki.mozilla.org/Mozillians/Vouching'>zarucony</a> a móžoš funkcionalne wobcerki pśepytaś!</p> \t <p>Uzyskaj<a href='https://wiki.mozilla.org/Mozillians/Vouching'>poręczenie</a> i przeglądaj obszary zainteresowań!</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske rěcy pó datumje \t Języki użytkownika wg daty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas pśiduceje aktualizacije \t Następne uaktualnienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznata kryptografiska kontrolna suma (ID: { $id }) \t Nieznana funkcja kryptograficzna (identyfikator: { $id })"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo nowe gronidło za wužywarja %1$S na %2$S: \t Wprowadź nowe hasło użytkownika %1$S na serwerze %2$S:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "6-městnowy kod zapódaś \t Wpisz sześciocyfrowy kod"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz k wašomu fotoju wobrazowki jo se do mjazywótkłada kopěrował. Tłocćo { screenshots-meta-key }-V, aby jen zasajźił. \t Odnośnik do zrzutu został skopiowany do schowka. Naciśnij { screenshots-meta-key }-V, aby go wkleić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpowjesona dataja abo wótkazowy pśidank njejo se namakał abo njejo wěcej pśistupny na toś tom městnje. \t Ten odłączony załącznik z plikiem lub odnośnikiem nie został znaleziony lub nie jest już dostępny w tym położeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Syśowy zwisk jo se pśetergnuł, mjaztym až sćo wopytał, zwisk nawězaś. Pšosym wopytajśo hyšći raz.</p> <ul> <li>Sedło njejo snaź nachylu k dispoziji abo jo pśeśěžone. Wopytajśo za někotare wokognuśa hyšći raz.</li> <li>Jolic njamóžośo boki zacytaś, pśeglědajśo daty swójogo rěda abo WLAN-zwisk.</li> </ul> \t <p>Połączenie sieciowe zostało przerwane podczas negocjacji.</p> <ul> <li>Witryna może być tymczasowo niedostępna lub przeciążona. Spróbuj ponownie za pewien czas.</li> <li>Jeśli nie możesz otworzyć żadnej strony, sprawdź swoje połączenie sieciowe.</li> </ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Graśa a rozwjaselenje \t Gry i rozrywka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dro&bnostki pokazaś \t Wyświetl &szczegóły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło wašogo konta Firefox jo se slědk stajiło \t Zmieniono hasło konta Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo se pśe��iwnego napšašowanja dla raźiło, wopytajśo pšosym hyšći raz. \t Niepowodzenie z powodu sprzecznego żądania, proszę spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamje wobźěłaś \t Edytuj zakładkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne aktualizacije namakane \t Nie znaleziono aktualizacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaze źěliś \t Udostępniaj odnośniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó GNOME \t Informacje o GNOME"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Resursa wot “%1$S” njejo se kresliła njeznatego, wopacnego abo felujucego MIME-typa dla (X-Content-Type-Options: nosniff). \t Zasób z „%1$S” nie został wyświetlony z powodu nieznanego, niepoprawnego lub brakującego typu MIME (X-Content-Type-Options: nosniff)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokumenty muse titel měś. \t Dokumenty muszą mieć znacznik „title”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgubjony \t Utracone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Meni &brandShortName; zwobrazniś \t Wyświetl menu programu &brandShortName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Koděrowański algoritmus masowych datow njejo se we wubranej zběrce šyfrow raźił. \t Algorytm masowego szyfrowania danych nie powiódł się w wybranym pakiecie szyfrów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z kalendera wulašowaś \t Usuń z kalendarza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prozne abo žedno zapódaśe dostane. Prozny DocumentFragment se wrośa. \t Otrzymano puste dane wejściowe lub ich brak. Zwracanie pustego „DocumentFragment”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo pśicynu za wótpokazanje \t Wybierz powód odrzucenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajo na pśikład <a href=\"%(url)s\">AdBlocker Ultimate</a>, kótaryž kužde wabjenje wótwónoźujo, ale kupce muse glědaś. Někotare z wašych nejlubšych casnikow a magacinow su wótwisne wót wabjenja. Pśewjele luźi, kótarež jich wabjenje blokěruju, mógli je z pśekupowanja wutłocyś. \t <a href=\"%(url)s\">AdBlocker Ultimate</a> pozbywa się wszystkich reklam, ale ma to swoje złe strony. Twoje ulubione gazety i czasopisma są uzależnione od reklam. Za duża liczba osób blokujących ich reklamy może ich zbankrutować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tema za nastawki wědoweje datoweje banki, kótarež se na wótegronjeński rěd póśěguju \t Temat wszelkich artykułów z bazy wiedzy związanych z narzędziem odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pisańska zmólka \t Błąd zapisu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barwowy modus \t Tryb kolorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nanejmjenjej %1$S \t co najmniej %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Indiski ocean/Komory \t Ocean Indyjski/Komory"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mail město togo wužywaś \t Użyj adresu e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepśeglědane wersije: \t Niesprawdzone wersje:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo tipy a tastowe skrotconki, aby malsnjej źěłał \t Naucz się skrótów klawiszowych i poznaj porady zwiększające twoją produktywność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tipy na startowej wobrazowce %1$s znjemóžniś \t Wyłącz wskazówki na ekranie głównym %1$s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrany zapisk wobźěłaś \t Edytuj zaznaczony element"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódana wersija: \t Wysłana wersja:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%s jo problem měł a jo se wowalił.\\n\\nAby nam pomagał problem diagnosticěrowaś a rozwězaś, móžośo nam rozpšawu wó wowalenju pósłaś. \t Program %s uległ awarii w wyniku błędu.\\n\\nAby pomóc nam zdiagnozować i naprawić ten problem, można przesłać zgłoszenie awarii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódnitku ignorěrowaś \t Ignoruj podwątek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "septembra \t wrzesień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge wužywarje: \t Przestrzeń nazw innych użytkowników:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarik %1$@ z %2$@ \t Karta numer %1$@ na %2$@ kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe wuwijarske rědy Firefox su mócne, fleksibelne a nejlěpše jo, su wobwliwujobne. K tomu Javasciptowy program za pytanje za zmólkami słuša, kótaryž jo nałožujobny na někotare wobglědowaki a jo se w React a Ember wuwił. \t Nowe narzędzia dla programistów oferują wysoką wydajność i możliwość personalizacji. Wśród nich jest najlepszy debuger języka JavaScript, napisany w React i Ember, działający z wieloma przeglądarkami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamjenja cytaś a změniś \t Odczytywać i modyfikować zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědowanje powěsćowego naglěda \t Ustawienia widoku wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobtwarźenja dostaśa \t Potwierdzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo wótgraś \t Odtwórz film"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wócyńśo boki z kontejnerami za nachylne daty. \t Otwieraj strony w jednorazowych kontenerach na dane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W relaciji k aktualnemu casoju \t względem obecnej godziny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W slězynje zacytaś \t Wczytaj w tle"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Info wó wobłuku pokazaś \t Pokaż informacje o ramce"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Starše se zacytuju... \t Wczytaj starsze…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spinka '(' wócakana, aby wuraz medijowego napšašowanja zachopiła, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano „(” jako rozpoczęcia wyrażenia zapytania media, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s wěcej njewubrany \t Odznaczono „%1$s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo pód hawbu. Ako { -brand-name-linux } su funkcije { -brand-name-firefox } wótwórjonego žrědła. \t Zajrzyj pod maskę. Tak jak sam { -brand-name-linux }, funkcje { -brand-name-firefox(case: \"gen\") } są open source."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Snychronizěrowaś \t Synchronizuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njezachopjone nadawki \t Nierozpoczęte zadania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja Thunderbird su se konwertěrowali z dialogowego wokna do swójskego rejtarika. Nowy rejtarik Nastajenja wěcej ruma bitujo, kótaryž lěpjej zorganizěrowane wopśimjeśe zmóžnja a jo wěcej konsistentny z wenkownym naglědom zbytnego Thunderbird. \t Opcje/preferencje Thunderbirda zostały przeniesione z oddzielnego okna do własnej karty. Nowa karta preferencji zapewnia więcej miejsca, co umożliwia lepszą organizację ustawień i jest bardziej spójna z wyglądem innych części Thunderbirda."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cesty \t Często"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo atribut <code>label</code>, aby elementy <span>optgroup</span> wóznamjenił. <a>Dalšne informacije</a> \t Użyj atrybutu <code>label</code>, aby nadać etykiety elementom <span>optgroup</span>. <a>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kreditna kórta, kótaraž ma se składowaś: \t Karta płatnicza do zachowania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkazowy cel: \t Obiekt docelowy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wugótowanje nowego rejtarika změniś \t Zmień układ strony nowej karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul><li>Snaź jo se wótpórała, pśesunuła, abo datajowe pšawa zajźuju pśistupoju.</li></ul> \t <ul><li>Plik mógł zostać usunięty, przeniesiony lub jego uprawnienia uniemożliwiają dostęp.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>Pótajmny kluc jo se wuspěšnje eksportěrował!</b> \t <b>Pomyślnie wyeksportowano tajny klucz.</b>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Web wěcow (IoT) \t Internet rzeczy (IoT)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby se pśetergnjenja swójeje słužby wobinuł, <a href=\"%(updateBillingUrl)s\">aktualizěrujśo pšosym swóje płaśeńske informacije</a> tak skóro ako móžno. \t Aby zapobiec przerwom w działaniu, prosimy <a href=\"%(updateBillingUrl)s\">zaktualizować informacje o płatności</a> tak szybko, jak to możliwe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zuk wubraś \t Zmień dźwięk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedowóliś, až se gronidła w skłaźonych pśizjawjenjach pokazuju \t Wyłączenie możliwości wyświetlania haseł w zachowanych danych logowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo swójim nejlubšym websedłam nowy naglěd \t Nowy wygląd ulubionych stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno SSL njamóžo waš certifikat pśespytaś. \t Uczestnik komunikacji SSL nie może zweryfikować certyfikatu użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zuk wušaltowany \t Wyciszone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtorizacija jo se njeraźiło. \t Błąd upoważniania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo gódnotu za toś ten znamuškowy rjeśazk pódaś \t Ten łańcuch musi mieć wartość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "DNS pśez HTTPS zmóžniś \t DNS poprzez HTTPS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć za ID powěsći %S njejo se namakała \t Nie odnaleziono wiadomości o ID: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njamóžo w #1 byś \t nie może pochodzić z listy #1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protanopija (čerwjenoslěposć) \t protanopii (nierozpoznawania czerwieni)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkazowanje jo skóńcone. Pšosym źiwajśo na to, až wótkazane pśidanki mógu za luźi pśistupne byś, kótarež mógu wótkaze wugódaś abo wiźeś. \t Ukończono tworzenie odnośnika dla pliku. Należy pamiętać, że wgrane załączniki będą dostępne dla wszystkich znających (a także potrafiących odgadnąć) odnośnik."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zawoborajśo złosnym websydłam wužywanje wugbaśa wašogo licadła za kopanje za kryptopjenjezami. \t Powstrzymaj złośliwe witryny przed użyciem mocy obliczeniowej Twojego komputera do kopania kryptowalut."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak móžośo Firefox wužywaś \t Podstawy Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělśo wjelike dataje bźez narskich wócow \t Udostępniaj duże pliki bez wścibskich oczu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Wobglědowak jo pśestał, pominany objekt wótwołowaś. Sedło pósrědnja napšašowanje na nałog, kótaryž se njekóńcy.</p> <ul> <li>Sćo cookieje znjemóžnił abo zablokěrował, kótarež su trěbne za tós to sedło?</li> <li>Jolic akceptěrowanje sedłowych cookiejow njerozwězujo ten problem, jo to nejskerjej problem serwereje konfiguracije a nic wašogo rěda.</li> </ul> \t <p>Przeglądarka przerwała próby pobrania żądanego elementu. Witryna przekierowuje żądanie w sposób, który uniemożliwia jego dokończenie.</p> <ul> <li>Czy ciasteczka zostały wyłączone lub zablokowane dla tej witryny?</li> <li>Jeśli włączenie obsługi ciasteczek dla tej witryny nie rozwiązuje problemu, najprawdopodobniej jest to problem w konfiguracji serwera, a nie oprogramowania na urządzeniu użytkownika.</li> </ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Delegěrowany \t Oddelegowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare funkcije w { -brand-short-name } wužywaju informaciske websłužby, ale njamóžomy garantěrowaś, až wóne su 100% w pórěźe abo bźez zmólkow. Dalšne drobnostki, inkluziwne informacije kak móžośo funkcije znjemóžniś, kótarež wužywaju toś te słužby, namakajośo we <a data-l10n-name=\"mozilla-service-terms-link\">słužbnych wuměnjenjach</a>. \t Niektóre funkcje programu { -brand-short-name } umożliwiają korzystanie z internetowych usług informacyjnych, jednakże nie możemy zagwarantować ich stuprocentowej dokładności ani bezbłędności. Szczegółowe informacje, w tym opis wyłączenia tych usług, można znaleźć w <a data-l10n-name=\"mozilla-service-terms-link\">warunkach korzystania z tych usług</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $name } ({ $id }) importěrowaś? \t Zaimportować „{ $name }” ({ $id })?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne pśedstajone dodanki w {0}. \t Nie ma polecanych dodatków w {0}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slězynowy skript, kótaryž jo se definěrował w manifesće, njedajo se namakaś. \t Nie można odnaleźć skryptu tła określonego w manifeście."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wše waše fota wobrazowki su se wulašowali! \t Wszystkie zrzuty ekranu zostały usunięte."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wózjawjenje kalenderoweje dataje njejo se raźiło.\\nStatusowy kod: %1$S: %2$S \t Publikacja pliku kalendarza nie powiodła się.\\nKod stanu: %1$S: %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Góźby \t Okolicznościowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Formulary a awtomatiske wupołnjowanje \t Formularze i uzupełnianie adresów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Typ adresnika: \t Dodaj do:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wokna wótnowiś \t Przywróć wszystkie okna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenje wulašowaś \t Usuń ocenę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostawaśo pśecej wěrnosć wót nas. Za wšym, což gótujomy, našo <a href=\"{ $promise }\">zlubjenje za wósobinske daty</a> stoj: \t Zawsze powiemy Ci prawdę. Wszystko, co tworzymy i robimy jest w zgodzie z naszą <a href=\"{ $promise }\">obietnicą o danych osobowych</a>:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ADMX-pśedłogi \t Szablony ADMX"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło jo se wuspěšnje změniło \t Pomyślnie zmieniono hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Bok, kótaryž cośo se woglědaś, njedajo se pokazaś, dokulaž jo se zmólka pśi pśenosowanju datow namakała.</p><ul><li>Pšosym stajśo se z wobsejźarjami websedła do zwiska, aby je wó toś tom problemje informěrował.</li></ul> \t <p>Otwierana strona nie może zostać wyświetlona, ponieważ wykryto błąd w transmisji danych.</p><ul><li>Proszę poinformować właścicieli witryny o tym problemie.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo certifikaty w dataji, kótarež identificěruju toś te serwery \t Masz certyfikaty, które identyfikują następujące serwery:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak musy se znowego startowaś, aby se toś ta funkcija zmóžniła. \t Konieczne jest ponowne uruchomienie przeglądarki, aby włączyć tę funkcję."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Service worker pśez HTTP zmóžniś (gaž rědowy kašćik jo wócynjony) \t Wątki usługowe przez HTTP (gdy narzędzia są otwarte)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chattowe mě \t Nazwa komunikatora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Wušaltowany) \t (Wyłączony)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś togo wužywarja znjemóžniś a wšykno wopśimjeśe ako spam markěrowaś \t Dezaktywuj tego użytkownika i oznacz całą jego treść jako spam"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic waša banka adresu našogo sedła trjeba: wóna jo {MozillaMV}. \t Jeśli bank wymaga adresu: {MozillaMV}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne dalšne informacije wó tej wósobinje \t Nie ma więcej informacji na temat tej tożsamości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik '%S' njejo se namakaś dał, togodla budu se filtry znjemóznjaś, kótarež su z toś tym zarědnikom zwězane. Kontrolěrujśo, lěc zarědnik eksistěrujo a filtry pokazuju na płaśiwy celowy zarědnik. \t Folder „%S” nie może zostać odnaleziony. Wszystkie filtry powiązane z tym folderem zostaną wyłączone. Sprawdź, czy folder istnieje oraz, czy filtry mają poprawną ścieżkę dostępu do folderu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobcerk powěźeńki składowanja gronidła wócyniś \t Określ, czy zachować hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Taipeh \t Tajpej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S <pśikaz>: Pśikaz na OperServ pósłaś. \t %S <polecenie>: Wysyła polecenie do OperServ."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Pominany dokumenta njestoj k dispoziciji w pufrowaku.</p><ul><li>Ako wěstotnu napšawu &brandShortName; njewótwołujo delikatne dokumenty awtomatiski znowego.</li><li>Klikniśo na Hyšći raz, aby dokument hyšći raz z websedła wótwołał.</li></ul> \t <p>Żądany dokument nie jest dostępny w pamięci podręcznej.</p><ul><li>Ze względów bezpieczeństwa, &brandShortName; automatycznie nie pobiera ponownie prywatnych dokumentów.</li><li>Kliknij przycisk „Spróbuj ponownie”, aby jeszcze raz pobrać dokument z witryny.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane cele zwězaś \t Połącz zaznaczone komórki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo žedna tabelowa smužka, kótaraž dajo se zacyniś. \t Brak wiersza tabeli do zamknięcia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatny modus Firefox wabjenje z pśeslědowakami blokěrujo. \t Tryb prywatny Firefoksa blokuje śledzące reklamy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto aktualizěrowaś \t Aktualizuj konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje a sedłowe daty blokěrowaś (mógło zawinowaś, až websedła njefunkcioněruju) \t Blokowanie ciasteczek i danych stron (może powodować problemy)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne ześěgnjenja \t Brak pobrań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatnosć - wěcej ako směrnica \t Prywatność — więcej niż zasady"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtark na rěd pósłaś \t Wyślij kartę na urządzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank {addon} jo se wót nachylu pśewzeł. \t Dodatek {addon} został zmigrowany z wersji wstępnej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobsejźaŕ %@ jo websedło wopak konfigurěrował. Aby waše daty pśed złoéjstwom šćitał, Firefox njejo was z toś tym websedłom zwězał. \t Właściciel witryny %@ niepoprawnie ją skonfigurował. Firefox nie połączył się z nią, by chronić użytkownika przed kradzieżą informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za dobre pśeglědowaś \t Przeglądanie w imię dobra"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualne pokazaś \t Wyświetl aktualne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K rejtarkoju pśejś \t Przełącz kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojniki gronidłow \t Menedżery haseł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S jo napominanje dostał. \t Zawezwano użytkownika %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dołojce \t Do dołu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarje toś togo rozšyrjenja was pšose, mały pśinošk pósćiś, aby jogo wuwiśe pódpěrał. \t Autorzy tego rozszerzenia proszą o pomoc we wspieraniu jego rozwoju przez drobny datek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěłaśo z pśewjele wócynjonymi rejtarikami abo njewidanu licbu cytańskich znamjenjow? Rozšyrjenja mógu pomagaś! Wót organizěrowańskeje pódpěry do póbitowanja rozdrosćeńskich nowych funkcijow, mógu rozšyrjenja wašnju, kak z rejtarikami a cytańskimi znamjenjami źěłaśo, radnje změniś. \t Pracujesz ze zbyt wieloma otwartymi kartami lub zawrotną liczbą zakładek? Rozszerzenia mogą pomóc! Od pomocy przy organizacji po fajne nowe funkcje, rozszerzenia mogą drastycznie zmienić sposób, w jaki korzystasz z kart i zakładek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Alternatiwne mě certifikatowego pśedmjata \t Alternatywna nazwa podmiotu certyfikatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobtwarźenja dostaśa za někotare powěsći dowóliś \t Wysyłaj potwierdzenia dostarczenia wiadomości tylko w poniższych przypadkach:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kariera pla Mozilla \t Praca w Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Globalne adresěrowańske nastajenja… \t Globalne preferencje adresowania…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zastajony \t zablokowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarki \t kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo dataje a cytajśo a změńśo ześěgnjeńsku historiju swójogo wobglědowaka \t Pobierać pliki oraz odczytywać i modyfikować historię pobranych plików przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(njepóstajony) \t (nie ustawione)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo \"%s\" njeeksistěrujo. \t Wideo „%s” nie istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedefiněrowany atributowy typ \t Niezdefiniowany typ atrybutu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pókšacujśo, aby zwólił do <a id=\"fxa-tos\" href=\"/legal/terms\" tabindex=\"-1\">wužywańskich wuměnjenjow</a> a <a id=\"fxa-pp\" href=\"/legal/privacy\" tabindex=\"-1\">pokazki priwatnosć</a>. \t Kontynuując, wyrażasz zgodę na <a id=\"fxa-tos\" href=\"/legal/terms\" tabindex=\"-1\">regulamin usługi</a> oraz <a id=\"fxa-pp\" href=\"/legal/privacy\" tabindex=\"-1\">zasady ochrony prywatności</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostańśo mejlki, ako na pśikład celowe dopomnjeśa, póstupowe aktualizacije a powěsćowe listy wó Common Voice. \t Otrzymuj wiadomości e-mail, takie jak przypomnienia o celach, informacje o postępie oraz biuletyny na temat Common Voice."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kótara tema wašo pšašanje nejlěpjej wopisujo? \t Który temat najlepiej opisuje twój problem?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>{ $property }</strong> jo był eksperimentelna kakosć, kótaraž jo něnto zestarjona pó W3C-standardach. \t <strong>{ $property }</strong> to eksperymentalna własność, która została zastąpiona standardami W3C."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžnjony \t Włączone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi pśełožowańskimi změnami w lěśe 2008 pósćiło. \t Ta odznaka jest przyznawana autorom, którzy w 2008 roku dokonali co najmniej 10 zatwierdzonych zmian tłumaczeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil: '%S' - sćažka: '%S' \t Profile: „%S” — ścieżka: „%S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostawa: %S ms \t Odbieranie: %S ms"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanalowy modus %1$S wót %2$S stajony. \t Użytkownik %2$S zmienił tryb kanału na %1$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gdy \t Czas"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědujśo malsnjej, wěcej inteligentnje abo wěsćej z rozšyrjenjami ako Ghostery, kótarež wam zmóžnja, gramne wabjenje blokěrowaś. \t Przeglądaj szybciej, mądrzej i bezpieczniej za pomocą rozszerzeń takich jak Ghostery, umożliwiających blokowanie irytujących reklam."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maksimalna dłujkosć gronidła: { $length } \t Maksymalna długość hasła: { $length }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktiwne sobustatkujuce na mjasec \t Aktywność autorów w ciągu miesiąca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naraźony pśinosk: %S \t Sugerowane wsparcie: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsćo wěsće zwězany z toś tym sedłom. \t Połączenie z tą witryną nie jest zabezpieczone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobzěłowańska rědka \t Pasek trybu edycji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty ASN.1 njejsu dali se dekoděrowaś. Pódana pśedłoga jo była njepłaśiwa. \t Nie udało się zdekodować danych ASN.1. Określony szablon był nieprawidłowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśikłady: \t Przykłady:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy casowy kołk w napšašowańskej signaturje \t Nieprawidłowy znacznik czasu w podpisie żądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare zarědniki (na pś. '%S') njedaju se zguscyś, dokulaž njejo dosć lichego składowańskego ruma. Pšosym wulašujśo někotare dataje a wopytajśo hyšći raz. \t Niektóre foldery (np. „%S”) nie mogą zostać uporządkowane ze względu na zbyt małą ilość miejsca na dysku. Proszę zwolnić miejsce i spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy tekst boka \t Źródło strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz “%S” njedajo se zwobrazniś, dokulaž wopśimujo zmólki. \t Obraz „%S” nie może zostać wyświetlony, ponieważ zawiera błędy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Puchorje \t Bąbelki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto za lokalizaciju SUMO 2013 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2013; w toś tom paźe: 50 pśizwólonych pśełožowańskich změnow wědoweje datoweje banki SUMO. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto za lokalizaciju SUMO 2013 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO L10n 2013 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2013 roku, w tym przypadku: 10 zatwierdzonych poprawek tłumaczeń bazy wiedzy SUMO. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO L10n 2013 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změńśo swóje nastajenja historije w Firefox za iOS \t Zmień ustawienia historii Firefoksa dla iOS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó mjenje sortěrowaś \t Sortuj wg nazw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kóńcy se na { $last4 } \t kończąca się na { $last4 }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póloju Schowana kopija pśidaś: \t „Ukryta kopia:”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfiguracija wašogo konta jo se namakała \t Znaleziono konfigurację dla tego konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Meni wobglědowakow zacyniś \t Zamknij menu przeglądarek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne zarědniki cytańskich znamjenjow pokazaś \t Wyświetl wszystkie foldery zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok, kótaryž sćo pominał, njejo se namakał. Su nas informěrowali a pórěźijomy wobškóźone wótkaze. \t Nie odnaleziono żądanej strony. Powiadomiono administratora, który naprawi błędne odnośniki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepšoba wužywarja %s do Mozillians jo se anulěrowała. Móžoš %s znowego pśepšosyś, jolic coš. \t Zaproszenie dla %s do Mozillian zostało unieważnione. Jeśli chcesz możesz zaprosić %s ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo kontejner, aby nowy rejtarik wócynił \t Wybierz kontekst, w którym otworzyć nową kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Formularne elementy muse se wóznamjeniś. <a>Dalšne informacje</a> \t Elementy formularzy muszą mieć etykiety. <a>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći wobstaraś \t Pobierz wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědy wuměniś ako profi \t Mistrzowska żonglerka urządzeniami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě nastajenja \t Nazwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowše nowosći \t Najnowsze wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpěrajśo wužywarjow, kótarež trjebaju pomoc a pomagajśo kuždemu, nejlěpše z jogo produktow Mozilla wuwónoźeś. \t Pomóż osobom szukającym porady i ułatw życie innych użytkowników produktów Mozilli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš zwisk z toś tym sedłom njejo wěsty. Aby was šćitał, %S dowólijo jano pśistup za toś to pósejźenje. \t Połączenie z tą stroną nie jest zabezpieczone. W celu ochrony użytkownika, %S zezwoli na dostęp jedynie do czasu zamknięcia programu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo aktualizěrował na %(productNameNew)s \t Przełączono na %(productNameNew)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběrku wulašowaś \t Usuń kolekcję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś %S pśistup k swójim MIDI-rědam a słanje/dostawanje SysEx-powěsćow dowóliś? \t Czy zezwolić na dostęp do urządzeń MIDI oraz wysyłać i odbierać wiadomości SysEx stronie „%S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njerozsuźony \t Niezdecydowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožki pokazaś \t Pokaż tłumaczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo internetny zwisk, zwobraznjenje a datum a cas na swójom rěźe Firefox OS konfigurěrowaś. \t Dowiedz się, jak skonfigurować połączenie z Internetem, dostosować wyświetlacz i ustawić czas na telefonie z systemem Firefox OS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja zastojaś \t Zarządzaj preferencjami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowjeńske kody Firefox \t Kody odzyskiwania Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spotlight \t Polecamy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty ześěgnuś \t Pobierz dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mejlki a powěsći cytaś \t Czytanie poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz jo se wuspěšnje wulašował \t Pomyślnie usunięto obraz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědujśo malsnjej a priwatnje \t Szybsze przeglądanie z lepszą prywatnością"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": ". To co se groniś, až móžośo &brandShortName; wužywaś a kopěrowaś a jen na drugich rozdźěliś. Wóstanjo wam pśewóstajone, žrědłowy kode &brandShortName; pó wašom dobrozdaśu změniś, aby wón wašym pótrjebam wótpowědował. Licenca Mozilla Public License teke wam dajo pšawo, waše změnjone wersije rozdźěliś. \t . Oznacza to, że możesz go używać, kopiować i rozpowszechniać. Możesz także modyfikować kod źródłowy programu &brandShortName;, by dostosować go do swoich potrzeb. Licencja MPL (Mozilla Public License) daje także prawo do rozpowszechniania zmodyfikowanych wersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy pufrowak \t Pamięć podręczna uruchamiania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrowanje powěsćow \t Synchronizacja wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s jo se wuspěšnje wótwónoźeł \t Usunięto dodatek „%1$s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarje, kótarež su se z městnow zwězali, kótarež wótpowěduju %1$S, njewugnanjaju se wěcej wót %2$S. \t Użytkownicy łączący się z adresów pasujących do „%1$S” nie są już wykluczeni przez %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik %S se wótskazujo… \t Rezygnowanie z subskrypcji folderu %S…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědk k pšašanjeju. \t Wróć do pytania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "HAR-dataju seśowych datow importěrowaś \t Importuj plik HAR danych sieciowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśowa skriptowa dataja njejo se namakała \t Nie można odnaleźć pliku skryptu treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wótegrona \t odpowiedź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pyšniśo swój wobglědowak, aby źeń Swj. Patricka swěśił. \t Udekoruj swoją przeglądarkę, by uczcić dzień św. Patryka."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wopak napisane słowa \t Żadnych błędnych słów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Problemy z instalaciju \t Problemy z instalacją"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne nastawki: %% pśełožone \t Wszystkie artykuły: %% zlokalizowanych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostanjośo mejlku, gaž pśeglědanje jo dokóńcone. Až do togo waš dodank njenalicyjo se w našej galeriji, ale pśistup jo móžny direktnje wót jogo boka drobnostkow. \t Gdy sprawdzanie zostanie zakończone, otrzymasz wiadomość e-mail. Do tego momentu dodatek nie jest wyświetlany w naszej galerii, ale jest dostępny z poziomu strony szczegółów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nakupowanje \t Zakupy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To nic wósebne njejo, daniž njamaśo. Z Firefox Sync jo waša pśeglědowańska historija tam, źož ju trjebaśo. \t Nie robi problemów, dopóki nie zniknie. Dzięki synchronizacji Firefoksa Twoja historia przeglądania jest zawsze tam, gdzie się jej spodziewasz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśed dwěma tyźenjoma \t Sprzed dwóch tygodni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslěźćo mócne rědy a funkcije, aby Firefox na swóje drobnostki pśiměrił. \t Odkrywaj niezawodne narzędzia i funkcje, którymi możesz dostosować Firefoksa do własnych upodobań."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje slědujucych cookiejow \t Blokowanie śledzących ciasteczek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "PNG a JPG se pódpěratej. Wobraz se na 32x32 pśiměrjujo. \t Obsługiwane są formaty PNG i JPG. Obraz zostanie przeskalowany do rozmiaru 32×32."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobgrancowane gromaźenje datow \t Ograniczone zbieranie danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkśuśeńska mejlka, kótaruž smy na %(email)s pósłali, jo se wrośiła a smy wašo konto zastajili, aby my waše daty Firefox šćitali. \t Wiadomość z potwierdzeniem wysłana na adres %(email)s została zwrócona, więc konto zostało zablokowane, aby chronić dane użytkownika Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresnik %S importěrowany \t Zaimportowano książkę adresową %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěźeńku njesłaś \t Nie wysyłaj powiadomienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša wersija Firefox pytnice njepódpěra. \t Ta wersja Firefoksa nie obsługuje wtyczek z wyszukiwarkami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowegojadnanje na toś tom SSL-sokeśe njejo dowólene. \t Renegocjacja nie jest dozwolona w tym gnieździe SSL."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "swój profil wobźěłaś \t edytuj profil"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto wědoweje datoweje banki SUMO 2014 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2014; w toś tom paźe: 10 pśizwólonych změnow engelskorěcneje wědoweje datoweje banki SUMO. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto za pśełožowanje SUMO 2014 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali \t Mini odznaka SUMO KB 2014 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2014 roku, w tym przypadku: 10 zatwierdzonych poprawek w angielskiej bazie wiedzy SUMO. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO KB 2014 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla se procujo, jano informacije gromaźiś, kótarež trjebamy, aby %@ za kuždego póbitowaś a pólěpšyś. \t Mozilla dokłada wszelkich starań, by zbierać jedynie niezbędne dane w celu dostarczania i ulepszania aplikacji %@."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikatowa awtorita \t Organ certyfikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo atribut “alt”, aby elementy “mglyph” wóznamjenił. \t Użyj atrybutu „alt”, aby nadać etykiety elementom „mglyph”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš tyźeński cel jo se napórał \t Utworzono cel tygodniowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej pósłane - Komu \t Odesłano-Do"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Public-Key-Pins: Sedło jo głowowu smužku pódało, kótaraž njejo zawěsćeński pin wopśimjeła. \t Public-Key-Pins: przesłany nagłówek nie zawiera zapasowego odcisku certyfikatu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowa adresa jo trěbna. \t Adres e-mail jest wymagany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualny \t Natężenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo k SUMO! \t Witamy w pomocy!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas slědnego pśizjawjenja \t Czas ostatniego logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó prioriśe sortěrowaś \t Sortuj według priorytetu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowa dataja: \t Plik źródłowy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %1$S dowóliś, až %2$S dowólnosć dawa, swóju wobrazowku wiźeś? \t Czy zezwolić witrynie „%1$S” na udostępnienie obrazu ekranu witrynie „%2$S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowóliś \t Zezwól"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjasec naroźenja \t Urodziny - Miesiąc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Vietnam \t Wietnam"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajomy wót se słyšas, gaž nam dalšne informacije pśedlaže. \t Udzielimy więcej informacji, kiedy to będzie tylko możliwe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Čičewa \t Njandża"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó toś tom rozšyrjenju \t O tym rozszerzeniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, zo sćo identificěrował zmólku. Mimo až móžośo rozpšawu wótpósłaś, stajśo se nejlěpjej z wuwijarjom drastwy do zwiska, aby problem z funkcionalnosću rozwězał. <a data-l10n-name=\"support-link\">Woglědajśo se k websedłoju drastwy</a>, aby se informacije wó wuwijarju wobstarał. \t Wygląda na to, że znaleziono błąd. Oprócz zgłoszenia najlepszym sposobem na rozwiązanie problemu z funkcjonalnością jest skontaktowanie się z autorami motywu. <a data-l10n-name=\"support-link\">Strona motywu</a> zawiera informacje o jego autorach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Postowa licba jo trjebna \t Kod pocztowy jest wymagany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne akcije \t Wszystkie działania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span data-l10n-name=\"domain\">{ $domain }</span> jo něnto połna wobrazowka \t <span data-l10n-name=\"domain\">{ $domain }</span> jest teraz w trybie pełnoekranowym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz pśez mejlku źěliś \t Wyślij odnośnik pocztą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamaśo trěbne priwilegije, aby toś togo wobźělnika z ruma wótpórał. \t Nie masz wymaganych uprawnień, aby usunąć tego uczestnika z pokoju."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstawne nadawki \t Subskrypcje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<h1>Bóžko njamóžomy namakaś, což pytaśo.</h1> <p> Bok abo dataja, wó kótaruž sćo pšosył, njejo se na našom sedle namakała. Jo móžno, až sćo na zestarjony wótkaz kliknuł abo adresu wopak zapisał. </p> <ul> <li>Jolic sćo adresu zapisał, klikniśo dwójcy, aby pšawopis kontrolěrował.</li> <li> Jolic sćo wótkazoju wót něźi slědował, <a href=\"https://github.com/mozilla/addons-server/issues/new/\">pišćo pšosym zmólkowu rozpšawu</a>. Dajśo nam k wěsći, wótkulž sćo pśišeł a za cymž sćo pytał, a my buźomy našo nejlěpše cyniś, aby problem rozwězali. </li> </ul> <p>Abo móžośo jadnorje k někotarym z woblubowanych bokow na našom websedle skócyś.</p> <ul> <li>Zajmujośo se za <a href=\"%(rec)s\">lisćinu pśedstajonych dodankow</a>?</li> <li> Cośo <a href=\"%(search)s\">dodanki pytaś</a>? Móžośo k <a href=\"%(search)s\">pytańskemu bokoju</a> pśejś abo jadnorje pytańske pólo górjejce wužywaś. </li> <li> Jolic cośo lubjej znowego zachopiś, źiśo jadnorje k <a href=\"%(home)s\">startowemu bokoju dodankow</a>. </li> </ul> \t <h1>Przepraszamy, ale nie możemy znaleźć szukanego elementu.</h1> <p>Żądana strona lub plik nie zostały znalezione w tej witrynie. Możliwe, że został użyty nieaktualny odnośnik lub adres był niepoprawnie wprowadzony. </p> <ul> <li>Sprawdź dokładnie pisownię wprowadzanego adresu strony.</li> <li>Jeśli informacja ta została wyświetlona po kliknięciu odnośnika na jakiejś stronie, <a href=\"https://github.com/mozilla/addons-server/issues/new/\">zgłoś problem</a>. Poinformuj nas, na jakiej stronie został użyty odnośnik i jakie informacje były szukane, a my zrobimy wszystko, by to naprawić.</li> </ul> <p>Możesz również przejść do którejś z popularnych stron w naszej witrynie.</p> <ul> <li>Interesują cię <a href=\"%(rec)s\">polecane dodatki</a>?</li> <li>Chcesz <a href=\"%(search)s\">poszukać dodatków</a>? Przejdź do <a href=\"%(search)s\">strony wyszukiwania</a> lub użyj pola wyszukiwania znajdującego się powyżej. </li> <li>Jeśli chcesz zacząć od początku, przejdź do <a href=\"%(home)s\">strony głównej dodatków</a>. </li> </ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć twarźi, až zjawny OpenPGP-kluc wótpósłowarja wopśimujo. \t Ta wiadomość zawiera klucz publiczny OpenPGP nadawcy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija historija %(addonName)s - %(total)s wersijow \t Historia wersji dodatku %(addonName)s — %(total)s wersja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe znamuško jo se zapódało. Jano pismiki ABCDEF a licby su dowólone \t Wprowadzono nieprawidłowy znak. Dozwolone są tylko litery ABCDEF i cyfry"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daloke pytanje za zmólkami \t Debugowanie zdalne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dotyknjenje: %1$S \t Ekran dotykowy: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok wubraś \t Wybór strony startowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokolowe module wěstego pśeglědowanja \t Moduły dziennika bezpiecznego przeglądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo dosć ruma w pufrowaku za datowu sajźbu DTLS. \t Brak miejsca w buforze dla rekordu DTLS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "_rum \t P_okój"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "• Klikniśo na tłocašk \t • Kliknij przycisk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kalenderowy tyźeń: %1$S \t Tydzień: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiski wupołnjony formular wuprozniś \t Wyczyść formularz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo drugi głowowy wobraz \t Wybierz inny obraz nagłówka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpokazaś \t Zabroń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo mě zapisaś, aby se nowa symbolowa rědka napórała. \t Aby utworzyć nowy pasek narzędzi, należy podać jego nazwę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Analyza běžnego casa składujo pśepśimanja w cirkularnem cachu, a gaž cache dostanjo limit za nagrawanje, zachopiju nowše pśepśimanja, pśepśimanja zachopjeńka nagrawanja pśepisowaś. \t Profiler przechowuje próbki w buforze cyklicznym i gdy zostanie osiągnięty limit pojemności zapisu, nowe próbki zaczynają nadpisywać próbki z początku rejestrowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se pósćiło sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi engelskorěcnymi změnami w lěśe 2018. \t Ta odznaka jest przyznawana autorom, którzy w 2018 roku dokonali co najmniej 10 zatwierdzonych zmian w języku angielskim."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nitka \t Wątek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten nowy API pódpěru na niskim niwowje za wuwjeźenje woblicenjow a grafiske zwobraznjenje z <a data-l10n-name=\"wikipedia\">Graphics Processing Unit (GPU)</a> rěda abo licadła wužywarja bitujo. <a data-l10n-name=\"spec\">Specifikacija</a> jo hyšći w źěle. Dalšne informacije dostanjośo w <a data-l10n-name=\"bugzilla\">zmólkowej rozpšawje 1602129</a>. \t To nowe API dostarcza niskopoziomową obsługę wykonywania obliczeń i renderowania grafiki za pomocą <a data-l10n-name=\"wikipedia\">procesora graficznego (GPU)</a> urządzenia lub komputera użytkownika. <a data-l10n-name=\"spec\">Specyfikacja</a> jest nadal w trakcie przygotowywania. <a data-l10n-name=\"bugzilla\">Zgłoszenie 1602129</a> zawiera więcej informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Online źěłaś \t Pracuj w trybie online"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Statusowy kod: %1$S \t Kod odpowiedzi: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš profil se aktualizěrujo… \t Aktualizowanie mojego profilu…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "KRL za certifikat toś togo sedła jo pśepadnjona. \t KRL dla certyfikatu tej witryny utraciła ważność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba razow, gaž toś ta funkcija jo w štapjelu była, gaž analyza běžnego casa jo pśepśimanje wzeła. \t Wystąpienia funkcji na stosie podczas próbkowania przez profiler"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidła dodanka {addon} změnjone. \t Zostały zmienione zasady ochrony prywatności dodatku {addon}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacynjone rejtariki wócyniś \t Przywróć zamknięte karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcije bźezbariernosći mógu wugbaśe wuwijaŕskich rědow wobwliwowaś a měli se znjemóžniś, gaž se njewužywaju. \t Usługi dostępności mogą wpływać na wydajność pozostałych paneli narzędzi dla programistów i powinny być wyłączone, gdy nie są używane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamamy nico, kótarež móžomy w toś tej rěcy pśekontrolěrowaś, pšosym pomagajśo nam cakański rěd połniś. \t Nie mamy nic do zweryfikowania w tym języku, pomóż nam wypełnić kolejkę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thunderbird jo projekt wótwórjonego žrědła, což woznamjenijo, až kuždy móžo ideje, designy, programowy kod a cas pśinosowaś, aby drugim wužywarjam pomagał. \t Thunderbird jest projektem open source, co oznacza, że wszyscy mogą proponować pomysły, projekty, kod i poświęcać czas pomagając innym użytkownikom."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo swój mobilny wobglědowak { -brand-name-firefox } z rozšyrjenjami. \t Spersonalizuj swoją przeglądarkę { -brand-name-firefox } na telefon za pomocą rozszerzeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělony wobcerk pšawidłow pokazaś \t Pokaż panel reguł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mě, kótarež wužywaśo, aby se pla swójogo ISP abo gósćinarskeje websłužby pśizjawił \t Nazwa użytkownika używana podczas logowania się na ten serwer"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósłaś a zacyniś \t Wyślij i zamknij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědowe nastajenja \t Ustawienia urządzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe rěcy \t Nowe lokalizacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontejnery zastojaś \t Zarządzaj kontekstami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Atribut <a data-l10n-name=\"rel\">rel</a>z gódnotu <code>\"preload\"</code> na elemenśe <a data-l10n-name=\"link\"><link></a> dej k tomu pśinosowaś, pówušenje wugbaśa dojśpiś, gaž resurse jěsnjej w žywjeńskem cyklusu boka ześěgujośo, aby jěsnjej k dispoziciji byli a mjenjej wěrjepódobnje kreslenje bokow blokěrowali. Cytajśo <a data-l10n-name=\"readmore\">\"Preloading content with <code>rel=\"preload\"</code>\"</a> abo <a data-l10n-name=\"bugzilla\">zmólkowu rozpšawu 1583604</a> za dalšne drobnostki. \t Atrybut <a data-l10n-name=\"rel\">rel</a> o wartości <code>\"preload\"</code> na elemencie <a data-l10n-name=\"link\"><link></a> ma na celu pomóc zwiększyć wydajność przez umożliwienie użytkownikowi pobrania zasobów wcześniej w cyklu życia strony, zapewniając, że są one dostępne wcześniej i rzadziej blokują wyświetlanie strony. Artykuł <a data-l10n-name=\"readmore\">„Preloading content with <code>rel=\"preload\"</code>”</a> i <a data-l10n-name=\"bugzilla\">zgłoszenie 1583604</a> zawierają więcej informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG secp160k1 \t Krzywa eliptyczna SECG secp160k1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśemjeniś… \t Zmień nazwę…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(žedno mě) \t (brak nazwy)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo płaśiwu e-mailowu adresu. \t Wprowadź poprawny adres e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K dispoziciji stojece aktualizacije \t Dostępne aktualizacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wózjawjeński status \t Stan publikowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $tabCount } kontejnerowych rejtarikow zacyniś \t Zamknij { $tabCount } kart z kontekstem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizaciju wobkšuśiś \t Potwierdź rozszerzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu historiju wuprozniś? \t Czy na pewno usunąć historię przeglądania?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten tykac wótgrawanje skoděrowanych medijow pó specifikaciji za rozšyrjenja skoděrowanych medijow zmóžnja. Skoděrowane medije se zwětšego wót sedła k šćitoju pśed kopěrowanim premiumowego medijowego wopśimjeśa wužywaju. Woglědajśo se k https://www.w3.org/TR/encrypted-media/ za dalšne informacije wó rozšyrjenjach skoděrowanych medijow. \t Wtyczka umożliwiająca odtwarzanie szyfrowanych treści zgodnych ze specyfikacją „Encrypted Media Extensions”. Szyfrowane treści są zazwyczaj używane przez strony, aby zabezpieczyć je przed kopiowaniem. Więcej informacji o „Encrypted Media Extensions” można znaleźć pod adresem https://www.w3.org/TR/encrypted-media/"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licencne dojadnanje z kóńcnym wužywarjom \t Licencja użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž zarědujośo swóje identity, móžośo serwer z lisćiny wužywaś, z tym až wuběraśo jen ako serwer za postowy wuchad (SMTP), abo móžośo standardny serwer z toś teje lisćiny wužywaś, z tym až wuběraśo \"Standardny serwer wužywaś\". \t Podczas zarządzania tożsamościami można wskazać dowolny serwer z poniższej listy jako „Serwer poczty wychodzącej (SMTP)” lub użyć serwera ustawionego jako domyślny na tej liście, wybierając „Użyj domyślnego serwera”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "śěgnjenje suwańskeje rědki zmóžnjone \t pasek przewijania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksistěrujuca instalacija se pśeglědujo… \t Sprawdzanie istniejącej instalacji…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licencudawaŕ dowólujo drugim, źěło kopěrowaś, rozdźělowaś, pokazowaś a wuwjasć, teke za komercielne zaměry. \t Licencjodawca zezwala kopiować, rozpowszechniać, odtwarzać i dokonywać zmian, włącznie z zastosowaniem w celach komercyjnych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} a {1} drugich su wótegronili \t {0} i {1} innych odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytaś a wuměniś \t Znajdź i zamień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 dodank jo se wuspěšnje instalěrował.;#1 dodanka stej se wuspěšnje instalěrowałej.;#1 dodanki su se wuspěšnje instalěrowali.;#1 dodankow jo se wuspěšnje instalěrowało. \t Zainstalowano #1 dodatek.;Zainstalowano #1 dodatki.;Zainstalowano #1 dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupka '%s' njejo była natwarjona. \t Nie utworzono grupy \"%s\"."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nigdy wobtwarźenje njesłaś \t Nigdy nie wysyłaj potwierdzeń doręczenia wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó škódnej a njewitanej software w <a data-l10n-name='learn_more_link'>pšawidłach wó njewitanej software</a>. Zgóńśo na <a data-l10n-name='firefox_support'>support.mozilla.org</a> wěcej wó šćiśe { -brand-short-name } pśeśiwo kšadnjenjeju datow a škódnym programam. \t Więcej informacji o szkodliwym i niechcianym oprogramowaniu można znaleźć na stronie <a data-l10n-name='learn_more_link'>Unwanted Software Policy</a>. Więcej informacji o ochronie przed złośliwym oprogramowaniem i próbami oszustwa przeglądarki { -brand-short-name } można znaleźć w witrynie <a data-l10n-name='firefox_support'>support.mozilla.org</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki, kótarež maju wusoke riziko, až zawinuju problemy stabilnosći abo wěstoty, su se zablokěrowali. Druge maju niše riziko, ale pśiraźijo se wjelgin, až su pśi nowem startowanju znjemóžnjone. \t Dodatki obarczone wysokim ryzykiem problemów ze stabilnością i bezpieczeństwem zostały zablokowane. Pozostałe obarczone są mniejszym ryzykiem, ale zaleca się ponowne uruchomienie programu z ich wyłączeniem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarki wócyniś \t Otwórz karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Strg abo Alt zapśimjeś \t Uwzględnij Ctrl lub Alt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Efektiwita interneta ako zjawna resursa wótwisujo wót komunikacije mjazy sobu (protokole, datowe formaty, wopśimjeśe), inowacije a decentralnego wobźělenja swětodaloko. \t Skuteczność Internetu jako publicznego zasobu zależy od możliwości wymiany informacji (protokołów, formatów danych, treści), innowacji i zdecentralizowanego uczestnictwa na całym świecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank jo se z noweju technologiju wuwił, kótaraž jo kompatibelna z Firefox 57 a nowšym. \t Ten dodatek został utworzony przy użyciu nowej technologii, która jest kompatybilna z Firefoksem 57 lub nowszym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zašćitowanje na někotarych rowninach \t Wbudowana ochrona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "IRC-informacije aktualizěrowaś \t Aktualizuj informacje IRC"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó wugbaśowych rědach \t Więcej informacji o narzędziach wydajności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju wócyniś… \t Otwórz plik…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej njepokazaś \t Nie pokazuj ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje zmólkow - konfiguracija \t Debugowanie — konfiguracja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfiguracija jo se pśi wopytowanju zwuconych serwerowych mjenjow namakała \t Konfiguracja znaleziona poprzez odpytywanie typowych adresów serwerów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo licadło musy se znowego startowaś, aby se pjerwjejšna wótinstalacija $BrandShortName dokóńcyła. Cośo něnto licadło znowego startowaś? \t Aby dokończyć poprzednią dezinstalację programu $BrandShortName, konieczne jest ponowne uruchomienie komputera. Czy uruchomić go teraz ponownie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z dataje importěrowaś: \t Importuj z pliku:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox wuźaržujo se wót Mozilla Corporation, dopołnego towaristwa załožby Mozilla Foundation. Lěcrownož Firefox napórajo zasłužby – głownje pśez pytańske partnarstwa – toś te zasłužby inwestěruju se zwětšego zasej do Corporation. Procowanja załožby Mozilla Foundation za kubłanje a zastupowanje zajmow, kótarež wupśestrěwaju se pśez někotare kontinenty a pśigranjaju se milionam luźi, pódpěraju se pśez dobrotne pósćiwanki. \t Firefox jest utrzymywany przez Mozilla Corporation, spółkę w pełni zależną od Fundacji Mozilla. Chociaż Firefox generuje dochody, głównie przez partnerstwa z wyszukiwarkami, to są one w większości inwestowane z powrotem w Mozilla Corporation. Programy edukacyjne i wsparcia Fundacji Mozilla, rozciągające się na kilka kontynentów i adresowane do milionów osób, są fundowane przez datki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge pšašanja pokazaś, kótarež pomina se zajmowanosć. \t Wyświetl inne pytania, które wymagają uwagi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowy typ \t Typ konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klient by měł gódnotu znamuškowego slěda zwobrazniś. Zapódajśo how ten znamuškowy slěd, aby šćo awtentifikaciju z toś tym klientom dokóńcył. \t Drugie urządzenie powinno wyświetlać token. Wprowadź go tutaj, aby dokończyć uwierzytelnianie z tamtym urządzeniem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pómały wótegronowy cas serwera (%1$S). Dopórucony limit jo %2$S. \t Wolny czas odpowiedzi serwera (%1$S). Zalecany limit to %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo k <span>Thunderbird</span> \t Witaj w <span>Thunderbirdzie</span>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gótowe! Wašo pšašanje jo se něnto w forumje pomocy zgromaźeństwa Mozilla wózjawiło. \t Zrobione! Twoje pytanie zostało zamieszczone na forum pomocy społeczności Mozilli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wowaleński rozpšawjak \t Zgłaszanie awarii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizwólone dogromady \t Razem zatwierdzone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s rozšyrjenjow jo se namakało w %(categoryName)s \t Odnaleziono %(count)s rozszerzenia w kategorii %(categoryName)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare pśeslědowaki was k drugim websedłam dalej pósrědnjaju, kótarež kšajźu cookieje stajaju. { -brand-short-name } něnto te cookieje awtomatiski lašujo, až njeby móžno było, wam slědowaś. \t Niektóre elementy śledzące przekierowują Cię do innych witryn, które potajemnie ustawiają ciasteczka. { -brand-short-name } teraz automatycznie usuwa te ciasteczka, aby nie mogły za Tobą chodzić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby swój profil załožył, klikniśo na Dalej. \t Aby rozpocząć tworzenie profilu, naciśnij przycisk Dalej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Touch ID a gronidłowy kod \t Touch ID i kod"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Objektowe składowaki \t Przechowalnie obiektów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox-devtools } maju nowučki editor za formowe sćažki, kótaryž dokradne nastajanje wenknownych bokow formow a formow clip path zmóžnjaju, a móžośo z nim swóje přiměrjenja z wizuelnym editorom wjelgin lažko pśewjasć. \t { -brand-name-firefox-devtools } mają zupełnie nowy edytor ścieżek kształtów, który eliminuje zgadywanie z dopracowywania kształtów „shape-outside” i „clip-path” dzięki łatwemu dostosowywaniu za pomocą graficznego edytora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woběžkowy meni \t Menu ukrywania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz w nowem pósejźenju wócyniś \t Otwórz odnośnik w nowej sesji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglěd wótegrona \t Podgląd odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>%(awarder)s</strong> jo wam myto <strong>%(title)s</strong> pósćił! \t <strong>%(awarder)s</strong> przyznał ci odznakę <strong>%(title)s</strong>!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsćowe wokno/Powěsćowy rejtarik pśi pśesuwanju abo lašowanju zacyniś \t Zamykanie okna/karty wiadomości przy przenoszeniu lub usuwaniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersije pśirownaś \t Porównywanie wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó datumje sortěrowaś \t Sortuj według daty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "0 datajow \t 0 plików"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "DOM-žrědło wuběrka \t Źródło DOM zaznaczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekstowu wjelikosć slědk stajiś \t Przywróć oryginalny rozmiar"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobtwarźenje dostaśa \t Żądaj potwierdzenia doręczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wócyńśo meni akcijow boka w adresowem pólu kuždy raz, gaž cośo foto worazowki gótowaś. \t Rozwiń menu interakcji na pasku adresu, kiedy chcesz wykonać zrzut ekranu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslěźćo kak! \t Sprawdź, jak to działa!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopomnjeśe: Registrěrowanje dokóńcyś \t Przypomnienie: dokończ rejestrację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejwažnjejše 100 nastawkow \t Najpopularniejsze 100 artykułów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjawny a pótajmny kluc za ‚{ $id }‘ napóraś? \t Wygenerować publiczny klucz i tajny klucz dla „{ $id }”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowśo swóje synchronizěrowane daty a wubjeŕśo, a cyńśo z wótnowjeńskim klucom tam dalej, źož sćo pśestał. \t Przywróć zsynchronizowane dane i od razu wróć do pracy za pomocą unikalnego klucza odzyskiwania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe pólo \t Nieprawidłowe pole"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć pisma pówětšyś \t Zwiększ rozmiar czcionki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Anonymizěrowane wužywarske daty ako starstwo, rod a akcent pomagaju awdiodaty pólěpšyś, kótarež se wužywaju, aby dokradnosć softwary powědańskego spóznaśa treněrowali. Waše wužywarske mě a e-mailowa adresa se nigda z wašymi pósłanymi datami njezwězujotej, a móžośo wubraś, lěc dej wašo wužywarske mě zjawne abo anonymne byś. \t Anonimowe dane o użytkowniku, takie jak wiek, płeć i akcent zwiększają jakość danych dźwiękowych używanych do trenowania dokładności mechanizmów rozpoznawania mowy. Twoja nazwa użytkownika i adres e-mail nigdy nie będą powiązane z przesyłanymi danymi, a także możesz ustawić, czy nazwa użytkownika ma być publiczna lub anonimowa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kompaktny \t zwarty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidła Referrer \t Zasada polecającego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśinoski aktualizěrowaś \t Aktualizuj swój wkład"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adrese: %d \t Adresy: %d"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwjeźenje znowego wótgraś \t Odtwórz czynności w karcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija historija %(addonName)s - %(total)s wersije \t Historia wersji dodatku %(addonName)s — %(total)s wersja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša powěsć dajo se bźez zgubjenja wažnych informacijow do lutnego teksta konwertěrowaś. Ale wersija lutnego teksta by mógła hynac wuglědaś, nježli sćo ju w editorje wiźeł. \t Tworzona wiadomość może zostać przekonwertowana do formatu tekstowego bez utraty istotnych informacji. Jednakże wersja tekstowa wiadomości może wyglądać inaczej niż w czasie jej edycji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} zběrkow \t kolekcje: {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "XPath analyzěrowańska zmólka: operator wócakany: \t Błąd przetwarzania XPath: oczekiwano operatora:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S co z jadnym z wašych wěstotnych klucow konto registrěrowaś. Móžośo zwězaś a jaden awtorizěrowaś abo pśetergnuś. \t Witryna „%S” chce zarejestrować konto używając jednego z Twoich kluczy zabezpieczających. Można podłączyć i uwierzytelnić jeden teraz lub anulować żądanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo priwatny modus. { -brand-name-firefox } awtomatiski gromaźenjeju informacijow wó wašej aktiwiśe online pśez 2000+ pśeslědowakow online zajźujo. \t Prywatne przeglądanie na poważnie. { -brand-name-firefox } automatycznie blokuje ponad 2000 elementów śledzących, które zbierają informacje o Twoich działaniach w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "DNS-cache wuprozniś \t Wyczyść pamięć podręczną DNS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hmm. Zda se, ako by se identiska transakcija rowno pósłała. Pśeglědujśo swóju historiju płaśenjow. \t Wygląda na to, że właśnie wysłano identyczną transakcję. Sprawdź swoją historię płatności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamje wótwónoźeś \t Usuń zakładkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi słanju wašeje slědneje powěsći jo zmólka nastała. Pšosym wopytajśo hyšći raz, gaž zwisk jo se wótnowił. \t Wystąpił błąd podczas wysyłania ostatniej wiadomości. Proszę spróbować raz jeszcze, gdy połączenie zostanie nawiązane ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mały kašćik se wócynijo. Klikniśo na zapisk <em>Zasajźiś</em>. Móžośo teke <em>Strg+V</em> abo <em>Pśikazowa tasta+V</em> tłocyś. \t Z rozwiniętego menu wybierz <em>Wklej</em>. Alternatywnie możesz użyć skrótu klawiszowego <em>Ctrl+V</em> lub <em>command+V</em>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz niskeje kwality, rozćěgnjony abo prozny wobraz \t Obraz niskiej jakości, rozciągnięty lub pusty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smužki wěcej njełamaś \t Nie zawijaj wierszy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz jo pśewjeliki. Pšosym wubjeŕśo mjeńšu wobrazowu dataju. \t Obrazek jest zbyt duży. Wybierz mniejszy plik obrazka."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi registrěrowanju DLL \t Błąd podczas rejestracji DLL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopny element “%1$S” jo se namakał, ale element togo samskego typa jo južo wócynjony był. \t Napotkano znacznik początkowy „%1$S”, ale element tego samego typu był już otwarty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox za iOS njefunkcioněrujo ako wótcakane \t Nie działa zgodnie z oczekiwaniami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Simulaciju śišćaŕskeje medije za bok pśešaltowaś \t Przełącz symulację wydruku dla strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopołna drastwa \t Kompletny motyw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagraśe składowaś \t Zapisz zarejestrowane dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano pśedstajone dodanki \t Tylko polecane dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Japanske \t Japoński"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměnjenja akceptěrowaś \t Akceptuję warunki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne cookieje blokěrowane \t Zablokowano wszystkie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšawdny pórěd akcijow \t Rzeczywista kolejność czynności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeslědowaki nic jano daty gromaźe, mógu teke waše pśeglědowanje spómałšyś. Jano priwatny modus Firefox wabjenje ze schowanymi pśeslědowakami blokěrujo, aby wy balast wótbył a ĺicho pśeglědował. \t Kod śledzący zbiera informacje, ale może również spowolnić Twoje przeglądanie. Jedynie tryb prywatny Firefoksa blokuje reklamy z ukrytym kodem śledzącym, pozwalając na pozbycie się balastu i swobodne przeglądanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zašaltowany \t Włączona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći na serwerje wóstajiś \t Pozostaw kopię wiadomości na serwerze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědk ku kupce \t Wróć do grupy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst znowego kontrolěrować \t Sprawdź ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo, awtory dodankow mógu jadnotliwe wótegrono na pógódnośenje daś. W našom %(startLink)sforumje%(endLink)s móžośo diskusijnu temu wótwóriś, aby póstarcył dalšnu diskusiju. \t Tak, autorzy dodatków mogą napisać jedną odpowiedź na recenzję. Można założyć temat na naszym %(startLink)sforum%(endLink)s, aby rozpocząć dyskusję lub kontynuować odpowiedź."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadawki w kalendaru pokazaś \t Wyświetlaj zadania w kalendarzu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywańska statistika \t Statystyki użycia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepśecytana powěsć \t Nieprzeczytana wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki su nałoženja, z kótarymiž móžośo { -brand-short-name } z pśidatneju funkcionalnosću abo pśidatnym stilom swójim žycenjam a pótrjebam pśiměriś. Wopytajśo cas žarjecu bócnicu, pśedpowěsć wjedra abo drastwu, aby swój wósobinski { -brand-short-name } dostał. \t Dodatki to programy, które pozwalają dostosować program { -brand-short-name } do upodobań użytkownika dzięki nowej funkcjonalności lub innemu wyglądowi. Wypróbuj panel boczny oszczędzający czas, powiadomienia o pogodzie albo nowy motyw graficzny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z {0} z 5 gwězdkow pógódnośony \t Oceniono na {0} z 5 możliwych gwiazdek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něnto, źož tšochu wěcej wó Common Voice wěsćo, cogodla njewoytaś? Klikniso na mikrofonowy symbol, aby sady głosnje cytał. <br/><br/>Jolic cośo lubjej głosowe pśinoski drugich luźi pśeglědowaś, klikniśo na wótgrawański symbol. Jolic głosowe nagraśe, na kótarež słuchaśo, słowam wótpowědujo, kótarež se na wobrazowce pokazuju. \t Skoro już trochę wiesz o projekcie Common Voice, dlaczego by go nie wypróbować? Kliknij ikonę mikrofonu, aby zacząć czytać zdania na głos. <br/><br/>Jeśli wolisz weryfikować nagrania innych osób, kliknij ikonę odtwarzania. Jeśli nagranie, które słyszysz, zgadza się ze słowami na ekranie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Siswatišćina, Siswati \t Suazi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barwu na boku wubraś \t Wybierz kolor na stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K dispoziciji stajony wót <a href=\"https://www.gravatar.com\">Gravatar</a> \t Dzięki wsparciu <a href=\"https://www.gravatar.com\">Gravatar</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(žeden štapjel k dispoziciji) \t (brak dostępnego stosu)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy API-kluc napórany \t Utworzono nowy klucz API"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ojejko, něco njejo se tam raźiło. Su nas informěrowali a dajomy se na rozwězanje problema. \t Coś się nie powiodło. Powiadomiono administratora, który to naprawi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL-funkcija njepódpěra se za zwiski SSL 2.0. \t Funkcja SSL nie jest obsługiwana dla połączeń SSL 2.0."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup na swóje daty w %(count)s drugich domenach \t Mieć dostęp do danych użytkownika w %(count)s innej domenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěliśo swóju cełu wobrazowku. \t Cały ekran jest udostępniany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadnotliwe wužywarje na źeń \t Liczba dziennych unikalnych odwiedzin"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak se wam %(addonName)s spódoba? \t Jak oceniasz dodatek %(addonName)s?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowol \t Wakacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Microsoft pódpisowanje dokumentow \t Podpisywanie dokumentów Microsoftu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej pytaś \t Szukaj ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spódoba se wam toś ten dodank? \t Lubisz ten dodatek?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} rozpšawje wuspěcha \t {0} zgłoszeń poprawności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%s - Dodanki za Android \t %s — Dodatki na Androida"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo se rowno nastajiło, až mejlki wěcej <bold>NJE</bold>dostanjośo, ako na pśikład celowe dopomnjeśa, póstupowe aktualizacije a powěsćowe listy wó Common Voice \t Obecnie <bold>nie</bold> otrzymujesz wiadomości e-mail, takich jak przypomnienia o celach, informacje o postępie oraz biuletyny na temat Common Voice"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć se ześěgujo… \t Pobieranie wiadomości…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć kluca \t Rozmiar klucza:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OCSP-wótegrono hyšći njejo płaśiwe (wopśimujo datum pśichoda). \t Odpowiedź OCSP nie jest jeszcze ważna (zawiera datę z przyszłości)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daloke wopśimjeśe w toś tej powěsći pokazaś \t Wyświetl zdalną zawartość w tej wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomoc na Twitter njewózjawja tweety nigda bźez wašeje dowólnosći. \t Armia fantastycznych nigdy nie będzie publikować tweetów bez twojej zgody."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Antarktika/Pódpołdnjowy pol \t Antarktyda/Biegun południowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Procowaś se \t Promuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawa wó strowosći interneta \t Raport o zdrowiu Internetu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Jakutsk \t Azja/Jakuck"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo se do swójeje kariery zaměrnje. Namakajśo gódnotne źěło pla { -brand-name-mozilla }. \t Podejdź do swojej kariery z poczuciem celu. Znajdź dobrą pracę w { -brand-name-mozilla(case: \"loc\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mejlku na wšykne wobźělniki spisaś… \t Napisz e-mail do wszystkich uczestników…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostawarjach \t Adresaci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo to pomógło? \t Czy ta odpowiedź okazała się pomocna?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalěrujśo toś te fitnesowe dodanki, aby se aktiwny a strowy źaržał. \t Zainstaluj te dodatki fitness, by zachować aktywność i zdrowie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeśěgnjona kšoma: \t Szerokość obramowania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatisku priwatnosć wubraś \t Wybierz automatyczną prywatność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka - pśikaz klucoweje ekstrakcije njejo se raźił \t Błąd: polecenie odczytu klucza się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Europa/Lissabon \t Europa/Lizbona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wójujomy za waše pšawa online, źaržymy teke komercielne pśedewześa w šachu a źěłamy z partnerami z cełego swěta gromaźe, aby my wašnje póstupowanja za strowy internet spěchowali. Gaž se za { -brand-name-firefox } rozsuźujośo, rozsuźujomy teke za was. \t Oprócz walki o Twoje prawa w Internecie, mamy także oko na sieciowe korporacje, współpracując z sojusznikami z całego świata, aby kształtować dobre obyczaje w Internecie. Kiedy wybierasz { -brand-name-firefox(case: \"acc\") }, my wybieramy Ciebie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na pśecej \t Nigdy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K nastajenjam \t Przejdź do ustawień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwa głowa X-Frame-Options jo se namakała pśi cytanju “%2$S”: “%1$S” njejo płaśiwa direktiwa. \t Podczas wczytywania „%2$S” znaleziono nieprawidłowy nagłówek X-Frame-Options: „%1$S” nie jest prawidłową dyrektywą."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz k toś tomu pśinoskoju \t Odnośnik do tego posta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awstralska \t Australia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgubjony abo kšadnjony \t Zgubione lub skradzione"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druga e-mailowa adresa \t Dodatkowy adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Platformowe daty Gecko pokazaś \t Informacje platformy Gecko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mjenjowe rumy za priwilegěrowane procese \t Przestrzenie nazw użytkownika dla uprzywilejowanych procesów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pingowe wužywańske daty do słanja protokolěrowaś? \t Czy rejestrować zawartość pinga przed wysłaniem?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skriptowa zmólka \t Błąd skryptu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cogodla se pla drugego rěda pśizjawiś? \t Po co mam zalogować się na innym urządzeniu?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kśiwanka \t Krzywa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Buźćo wěcej produktiwny \t Wygodniejsza praca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głosnosć \t Głośność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćelśo kuždemu, kótaremuž cośo, wjelicke dataje z wótkazami, kótarež se kóńcuju. \t Wysyłaj ogromne pliki do kogo tylko chcesz za pomocą odnośników, które ulegają samozniszczeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžniśo jen na swójom sedle \t Włącz na swojej stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wuslědki \t Nie znaleziono wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, indeksowu dataju za %S wócyniś. Jo snaź zmólka na plaśe była abo dopołna sćažka jo pśedłujka. \t Nie można otworzyć pliku podsumowania dla %S. Prawdopodobnie wystąpił błąd dysku lub pełna ścieżka jest zbyt długa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja njedajo se ześěgnuś, dokulaž SD-kórta felujo. \t Nie można pobrać pliku, ponieważ nie ma karty pamięci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje njejo k dispoziciji \t Wyszukiwanie jest niedostępne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Iqaluit \t Ameryka/Iqaluit"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž { -brand-short-name } jo miniměrowany, pśesuńśo jen do wótkładnice. \t Minimalizuj program { -brand-short-name } do ikony w obszarze powiadomień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomocnik w socialnych seśach - wótgrońśo na tweety wó Firefox a ako markowe konto Firefox: \t Pomoc w serwisach społecznościowych – odpowiadaj na tweety o Firefoksie z oficjalnego konta:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenja a nadawki kalendarja importěrowaś \t Importuj wydarzenia kalendarza i zadania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto pósćone wósobam, kótarež su pśinosiwali k žrědłowemu kodoju Kitsune. \t Odznaka nadawana osobom, które brały współudział w tworzeniu kodu źródłowego Kitsune."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědaj se dalšne wuslědki, <a href=\"#\" class=\"browserid-login\" title=\"%(title)s\" data-next=\"%(next)s\"> z tym až se pśizjawjaš</a>. \t Zobaczysz więcej wyników po <a href=\"#\" class=\"browserid-login\" title=\"%(title)s\" data-next=\"%(next)s\">zalogowaniu</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Detailěrowane wopisanje \t Szczegółowy opis"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źo mógu wersijowe informacije a pśichodne funkcije namakaś? \t Gdzie znaleźć informacje o wersji i nadchodzących funkcjach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wužytny \t pomocne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s wuwołanje \t %(count)s wyświetlenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare aktiwity załožby - tuchylu napóranje, póbitowanje a spěchowanje produktow za kupcow - pśewjedu se głownje pśez Mozilla Corporation, stoprocentowu wótnožku towaristwa załožby Mozilla. \t Niektóre z aktywności Fundacji — aktualnie tworzenie, wydawanie i promocja produktów konsumenckich — jest realizowane przede wszystkim poprzez firmę Mozilla Corporation w całości kontrolowaną przez Fundację Mozilli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepśistojna rěc \t Obraźliwa mowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zajźujśo, až pytnice zgóniju, na kótare pytańske wuslědki kliknjośo. \t Zablokuj wyszukiwarkom możliwość sprawdzania, które wyniki wyszukiwania klikasz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lockwise nowe, mócne gronidła naraźujo, gaž nowe pśizjawjenje napórajośo. \t Lockwise poleci nowe, silne hasła za każdym razem, gdy ich potrzebujesz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo Firefox swójim žycenjam! Wubjeŕśo nowy wenkowny naglěd z našych drastwowych kategorjiow, abo napórajśo swójske. \t Dopasuj Firefoksa do swojego nastroju. Wybierz nowy wygląd spośród wielu kategorii lub utwórz własny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bocnicu pśešaltowaś \t Przełącz panel boczny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje zmólkow: aktualizaciju pominaś \t Debugowanie: wymaganie aktualizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamaśo trěbne priwilegije, aby wužywarje do toś togo ruma pśepšosył. \t Nie masz wymaganych uprawnień, aby zapraszać użytkowników do tego pokoju."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Status pśidanka \t Stan załącznika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wubraś \t Zaznacz wszystko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć njedajo se słaś, dokulaž zwisk z wuchadnym serwerom (SMTP) %S jo se za cas transakcije zgubił. Wopytajśo hyšći raz. \t Wysyłanie wiadomości się nie powiodło, ponieważ połączenie z serwerem „%S” poczty wychodzącej (SMTP) zostało przerwane w trakcie transakcji. Należy spróbować ponownie lub skontaktować się z administratorem sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kreditowe kórty awtomatiski wupołniś \t Uzupełnianie danych kart płatniczych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi słanju e-maile jo zmólka nastała. E-mailowy serwer jo wótegronił: %s. Pśekontrolěrujśo pšosym powěsć a wopytajśo hyšći raz. \t Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości. Odpowiedź serwera: %s. Proszę sprawdzić wiadomość i spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakčikelšćina \t Kaqchikel"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "System slědowanja programowych zmólkow, kótaryž pomaga, wuwijanje softwary zastojaś. \t System śledzenia błędów, pomocny w zarządzaniu tworzeniem oprogramowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobcerk animěrowanych kakosćow zacyniś \t Zamknij panel animowanych własności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Woglědaj se Mozillanarjow, zastojnikow a informacije wó kuždem funkcionalnem wobcerku. Zgóń, chtož na com źěła a kak móžoš pomagaś.</p> \t <p>Zobacz Mozillian, opiekunów i informacje o obszarach zainteresowań. Dowiedz się kto nad czym pracuje i jak można pomóc.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tak wuběraśo nejlěpšy wobglědowak za was. \t Jak wybrać najlepszą przeglądarkę dla siebie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dłujke wopisanje: \t Długi opis:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změńśo swóje standardne pytańske nastajenja \t Zmień domyślne ustawienia wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano tekst pokazaś \t Wyświetlaj wyłącznie tekst"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytaśo za něcym drugim? Wubjeŕśo drugu standardnu pytnicu w nastajenjach. \t Szukasz czegoś innego? Wybierz inną domyślną wyszukiwarkę w ustawieniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z Firefox registrěrowaś \t Utwórz konto z Firefoksem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašu cytańsku lisćinu pokazaś \t Czytelnia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Hyšći raz wopytaś \t &Spróbuj ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Felujuca kóńcna spinka ')' w pseudoklasy, '%1$S' město togo namakany. \t Brak zamykającego „)” w pseudoklasie, zamiast tego odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, adresnikowu dataju %S zacytaś. Šćita se snaź pśeśiwo pisanjeju abo blokěrujo se pśez drugu aplikaciju. Wopytajśo pšosym pózdźej hyšći raz. \t Wczytanie pliku książki adresowej „%S” było niemożliwe. Może to być plik tylko do odczytu lub jest on zablokowany przez inną aplikację. Proszę spróbować ponownie później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Typ malsneje akcije \t Typ szybkiego działania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka: Jano wobraze typow JPG, PNG a GIF se pódpěraju. \t Błąd: obsługiwane są tylko typy obrazów JPG, PNG i GIF."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćit wašeje priwatnosći jo nam wjelgin wažny. Togodla jo priwatny modus Firefox mócnjejšy ako druge. \t Mamy fioła na punkcie ochrony Twojej prywatności. Dlatego tryb prywatny Firefoksa jest potężniejszy niż inne, podobne opcje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby my dalšnemu njeawtorizěrowanemu pśistupoju na wašo konto Firefox zajowali, smy wašo gronidło slědk stajili a informěrujomy was wěstosći dla. \t Aby powstrzymać dalszy nieupoważniony dostęp do konta Firefoksa, zmieniono hasło i wysłano to powiadomienie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśisamem dokóńcone! Dalej tak. \t Prawie gotowe! Tak trzymaj."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša FTL-dataja njejo dała se parsowaś. \t Nie można przetworzyć pliku FTL."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten zastankowy dypk buźo pawzěrowaś, gaž wuraz jo wěrny \t Ten punkt wstrzymania uaktywni się, gdy wyrażenie będzie prawdziwe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywanje \t Użycie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Weto ześěgnuś \t Pobierz mimo to"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo pytańske naraźenja aktiwěrowaś? \t Włączyć podpowiedzi wyszukiwania?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslědki filtrowaś \t Filtruj wyniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Schowanje w carnem kašćiku pśešaltowaś \t Włącz/wyłącz czarną skrzynkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nitku {t} wobźěłaś | Diskusija wó {d} | Wědowa datowa banka \t Edytuj wątek {t} | {d} Dyskusja | Baza wiedzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To wótpokažo toś ten dodank a wótpórajo jen z cakańskego rěda. Komentary pósćelu se na wuwijarja. \t Spowoduje to odrzucenie tej wersji i usunięcie jej z kolejki. Komentarze zostaną wysłane do autora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na zachopjeńku wóznamjenjony \t Początkowo zaznaczony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo gronidło \t Wybierz hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Offline-kontakty \t Znajomi poza siecią"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%2$S pśekšacujo maksimalnu wjelikosć za %1$S. \t Rozmiar pliku „%2$S” przekracza dopuszczalny limit rozmiaru plików w serwisie %1$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } jo <strong>wěcej</strong> ako wobglědowak \t { -brand-name-firefox } to <strong>więcej</strong> niż przeglądarka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytański naglěd a cytańska lisćina \t Czytelnia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki \t Dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgromaźeństwo \t Społeczność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skłaźony \t Zapisane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachyśiś \t Usuń z tej sekcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wěcej... \t więcej…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kótary rěd z Firefox OS wužywaśo? \t Jakiego urządzenia z systemem Firefox OS używasz?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Resursa na \"%1$S\" jo se blokěrowała, dokulaž slědowański šćit jo zmóžnjony. \t Zasób pod adresem „%1$S” został zablokowany, ponieważ jest włączona ochrona przed śledzeniem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo wobraz za nagrawanje. \t Znajdź obrazek do przesłania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó sedle \t Według witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Casowa cona \t Strefa czasowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak { -brand-name-mozilla } źěła, aby wašu priwatnosć na prědne městno stajił \t Sprawdź, jak { -brand-name-mozilla } dba o Twoją prywatność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžniśo pytanje zmólkow w Firefox na rěźe Android. <a>Zgóńśo kak</a> \t Włącz debugowanie przez USB w Firefoksie na urządzeniu z Androidem. <a>Więcej informacji</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bźezbariernosć (%S) \t Dostępność (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez to, až pókšaocujośo, zwólijośo do <a id=\"service-tos\" href=\"%(termsUri)s\">wužywańskich wuměnjenjow</a> a <a id=\"service-pp\" href=\"%(privacyUri)s\">pšawidłow priwatnosći</a> %(serviceName)s (%(serviceUri)s). \t Kontynuując, wyrażasz zgodę na <a id=\"service-tos\" href=\"%(termsUri)s\">regulamin usługi</a> oraz <a id=\"service-pp\" href=\"%(privacyUri)s\">zasady ochrony prywatności</a> usługi %(serviceName)s (%(serviceUri)s)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědna aktualizacija: \t Ostatnia aktualizacja:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-mozilla } wobglědowaki, nałoženja, kod a rědy wuwija, za kótarež luźe su wažnjejše ako profit. Naša misija: Internet wótwórjony a pśistupny za wše źaržaś. \t { -brand-name-mozilla } tworzy przeglądarki, aplikacje, kod i narzędzia, które stawiają ludzi ponad zysk. Nasza misja: Internet otwarty i dostępny dla wszystkich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznaty \t nieznany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ajmaršćina, Ajmara \t Ajmara"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Chongqing \t Azja/Chongqing"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z nałoženim koplowaś \t Powiąż za pomocą aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źinsa %1$S \t Dzisiaj o %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Beirut \t Azja/Bejrut"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox wuźaržujo se wót Mozilla Corporation, dopołnego towaristwa załožby Mozilla Foundation. Lěcrownož Firefox napórajo zasłužby - głownje pśez pytańske partnarstwa - toś te zasłužby inwestěruju se zwětšego zasej do Corporation. Procowanja załožby Mozilla Foundation za kubłanje a zastupowanje zajmow, kótarež wupśestrěwaju se pśez někotare kontinenty a pśigranjaju se milionam luźi, pódpěraju se pśez dobrotne pósćiwanki. \t Firefox jest utrzymywany przez Mozilla Corporation, spółkę w pełni zależną od Fundacji Mozilla. Chociaż Firefox generuje dochody, głównie przez partnerstwa z wyszukiwarkami, to są one w większości inwestowane z powrotem w Mozilla Corporation. Programy edukacyjne i wsparcia Fundacji Mozilla, rozciągające się na kilka kontynentów i adresowane do milionów osób, są fundowane przez datki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz a wótkaz \t Obraz oraz odnośnik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo toś te dermotne rědy, aby web wucył \t Wykorzystaj nasze darmowe narzędzia, aby uczyć innych Internetu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změńśo ako prědne swójo gronidło za konto Firefox. \t Najpierw zmień hasło konta Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Inowatiwne funkcije \t Innowacyjne funkcje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótgrajśo wideo we wuskokujucem woknje, woglědajśo se wabjenje jano w aboněrowanych kanalach, gótujśo fota wobrazowki wideo a wjele wěcej. \t Odtwarzaj filmy w oknie wyskakującym, wyświetlaj reklamy tylko na subskrybowanych kanałach, wykonuj zrzuty ekranu z filmami i znacznie więcej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenja \t Pobieranie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njestoj k dispoziciji \t niedostępny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo, kak źo \t Zobacz jak"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Argentinska/Cordoba \t Ameryka/Argentyna/Cordoba"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecytanych \t Stan przeczytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Felujucy datowy atribut: %(property)s \t Brakujący atrybut danych: %(property)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtom \t Wykryj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznata pśistupna metoda za informacije w certfikatowem rozšyrjenju. \t Nieznana metoda dostępu do informacji w rozszerzeniu certyfikatu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zajźujo gromaźenjeju jasnje identificěrujobnych datow wó wašom rěźe, kótarež daju se za slědowańske zaměry wužywaś. \t Zatrzymuje zbieranie jednoznacznie identyfikowalnych danych o Twoim urządzeniu, które mogą być wykorzystywane do śledzenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznaty zmólkowy kod SSL. \t Nierozpoznany kod błędu SSL."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 jo zawoborał toś tomu sedłoju wócynjanje wušej #2 wuskokujucego wokna.;#1 jo zawoborał toś tomu sedłoju wócynjanje wušej #2 wuskokujuceju woknowu.;#1 jo zawoborał toś tomu sedłoju wócynjanje wušej #2 wuskokujucych woknow.;#1 jo zawoborał toś tomu sedłoju wócynjanje wušej #2 wuskokujucych woknow. \t ;#1 uniemożliwił tej witrynie otwarcie więcej niż #2 wyskakujących okien.;#1 uniemożliwił tej witrynie otwarcie więcej niż #2 wyskakujących okien."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowne gronidło wužywaś \t Hasło główne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapis pśidaś \t Dodaj katalog"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo slědujucy tekst, aby swój rozsud wobkšuśił: {slug} \t Wprowadź następujący tekst, aby potwierdzić swoją decyzję: {slug}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drugu e-mailowu adresu zarědowaś: \t Skonfiguruj drugi adres e-mail:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontaktowe identity \t Tożsamości do kontaktu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrujśo swój wobglědowak Firefox \t Zaktualizuj przeglądarkę Firefox"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty na głownej nitce serializěrowaś \t Serializuj dane w głównym procesie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Schowany \t Ukryte"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gdy daty Common Voice w drugich rěcach wózjawijośo? \t Kiedy zostaną wydane dane Common Voice w innych językach?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo waša aktualna mejlka. \t To jest twój aktualny adres e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne składowaś… \t Zapisz wszystkie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic wótpórajośo swójo głowne gronidło, njebudu se waše informacije šćitaś, jolic wašo licadło se wobgrozujo. \t Usunięcie hasła głównego sprawi, że informacje te nie będą chronione w przypadku naruszenia bezpieczeństwa komputera użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo hyšći swójo pósejźenje wótnowiś? Wótergi rejtarik problem zawinujo. Pśeglědajśo pjerwjejšne rejtariki, wótwónoźćo kokulku z rejtarikow, kótarež njetrjebaśo wobchowaś, a wótnowśo pótom. \t Problem nadal występuje? Czasami powodem takiej sytuacji jest pojedyncza karta. Odznacz na liście kart te, których nie potrzeba przywracać i wybierz „Przywróć”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkazowe barwy \t Kolor odnośników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cajkowy status stajiś na \t Ustaw status niechcianej poczty na"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej ako 300,000 designow, aby wy swój wobglědowak personalizěrował! Gibniśo swóju myšku nad slězonowu drastwu, aby ju wopytował. <a href=\"%(url)s\" class=\"more-info\">Rozglědujśo se</a> \t Ponad 300 000 projektów, by spersonalizować twoją przeglądarkę! Najedź kursorem na motyw tła, by go wypróbować. <a href=\"%(url)s\" class=\"more-info\">Rozpocznij przeglądanie</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija njewótpowědujo manifestowej dataji. \t Wersja nie pasuje do pliku manifestu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W priwatnem woknje pytaś \t szukaj w prywatnym oknie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Indiski ocean/Kerguele \t Ocean Indyjski/Kerguelen"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chinske zjadnorjone \t Chiński uproszczony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowe numery by dejali mjenjej ako 32 znamuškow měś. \t Numer wersji powinien zawierać mniej niż 32 znaki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpósłaś \t Prześlij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědło '%1$S' se ignorěrujo (njepódpěra se, gaž staja se pśez metaelement k dispoziciji). \t Ignorowanie źródła „%1$S” (nieobsługiwane, gdy dostarczone poprzez znacznik meta)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wušaltowany \t Wyłączone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "QR-kod za skannowanje za Firefox \t Kod QR do zeskanowania, aby pobrać Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo swój eksterny kluc pśez GnuPG (na pś. ze smartkórty) \t Użyj klucza zewnętrznego przez GnuPG (np. z karty inteligentnej)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zmóžnjony \t Włączone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K slědnemu bokoju skócyś \t Przejdź do ostatniej strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{num} pógódnośenje \t {num} opinii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic wobraz jo z wopśimjeśim dokumenta relewantny, dejśo alternatiwny tekst pódaś, kótaryž se w tekstowych wobglědowakach pokazujo a to buźo se w drugich wobglědowakach pokazowaś, gaž wobraz se zacytujo abo gaž zacytanje wobrazow jo znjemóžnjone. \t Jeżeli obraz jest istotny dla zawartości dokumentu, zaleca się wprowadzenie tekstu alternatywnego, który wyświetlany jest w przeglądarkach tekstowych, a w innych przeglądarkach będzie wyświetlany w czasie wczytywania obrazu, gdy wyświetlenie obrazu będzie niemożliwe albo zablokowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žaŕśo na swójich woblubowanych zapiskach direktnje z wobglědowaka. \t Zachowaj ulubione elementy w zaciszu swojej przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Postowa powěsć se napórajo… \t Tworzenie wiadomości pocztowej…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša powěsć jo se pósłała na team pomocy \t Wysłano wiadomość do pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawy za waše dodanki \t Zgłoszenia dla twoich dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomoc Mozilla pśepytaś \t Przeszukaj pomoc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ID %2$s wót %1$s \t %1$s — ID w %2$s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje za połnu wobrazowku jo se wótpokazało, dokulaž napšašujucy element njejo w rejtarku, kótaryž ma tuchylu fokus. \t Żądanie przejścia w tryb pełnoekranowy zostało odrzucone, ponieważ żądający element nie znajduje się w aktywnej karcie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Městnosć \t Region"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Definiciska lisćina \t Lista definicji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mailka za slědkstajenje jo se pósłała \t Wysłano e-mail do zmiany hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dojadnanje za rozdźělowanje dodankow \t Umowa dotycząca dystrybucji dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž sćo gótowy, wužywajśo swójo nowe gronidło, aby se na wšych wašych rědach pśizjawił. \t Po ukończeniu można użyć nowego hasła do zalogowania na wszystkich urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo namakał zajmny wobraz w interneśe? Wužywajśo TinEye, aby wuslěźił, wótkul póchada. \t Widzisz interesujący obraz w Internecie? Użyj dodatku TinEye, aby zbadać jego pochodzenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć njedajo se do %1$S słaś, dokulaž njejsćo wěcej w rumje: %2$S \t Nie można wysłać wiadomości do pokoju „%1$S”, ponieważ już w nim nie jesteś: %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hopla! Smy womało zacytali toś ten wótrězk, ale nic cele. \t Prawie udało się wczytać tę sekcję, ale nie do końca."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandFullName; jo dermotna softwara wótwórjonego žrědła, napórana wót zgromaźeństwa tysacych luźi z cełego swěta. Su někotare wěcy, kótarež wy by měł wěźeś: \t &brandFullName; to wolne oprogramowanie o otwartym kodzie źródłowym stworzone przez społeczność tysięcy ludzi z całego świata. Jest kilka zagadnień związanych z tym programem, o których należy wiedzieć:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo tuchylu na aktualizaciskem kanalu \t Obecnie korzystasz z kanału aktualizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćit pśeśiwo kšadnjenjeju datow \t Ochrona przed phishingiem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśemjeniś \t Zmień nazwę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywaśo pśedwersiju Firefox. \t Używasz rozwojowej wersji Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju wócyniś (%S) \t Otwórz plik (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólnosć za <%S>, aby kakosć %S.%S nastajiła, jo se zawoborała \t Witrynie <%S> nie udzielono uprawnień do ustawienia właściwości %S.%S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaze administrěrowaś \t Strony administratora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawa za <span data-l10n-name=\"addon-name\">{ $addon-name }</span> njejo se pósłała, dokulaž jo se druga rozpšawa njedawno wótpósłała. \t Nie zgłoszono dodatku <span data-l10n-name=\"addon-name\">{ $addon-name }</span>, ponieważ niedawno wysłano inne zgłoszenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, TLS-zwisk z POP3-serwerom napóraś. Serwer jo snaź pśeśěźony abo wopac konfigurěrowany. Pšosym pśeglědajśo pšawu konfiguraciju w serwerowych nastajenjach za swój e-mailowy serwer we woknje kontowych nastajenjow a wopytajśo hyšći raz. \t Nie można ustanowić połączenia TLS z serwerem POP. Serwer może być chwilowo nieczynny lub jest nieprawidłowo skonfigurowany. Należy upewnić się, czy ustawienia serwera w oknie „Konfiguracja kont” są poprawne i spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša powěsć jo se składowała. \t Twoja wiadomość została zapisana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako tšojenje pśidaś \t Dodaj jako wydarzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólěpšćo pytańske wuslědki z miniaturowym pśeglědom, sortěrowanim pó woblubowanosću a wěcej. \t Lepsze wyniki wyszukiwania dzięki miniaturom, ocenom popularności i nie tylko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedchadny pytaś \t Znajdź poprzednie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawniske \t Kwestie prawne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć: %S KB \t Rozmiar: %S KB"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikńiśo, aby se registrěrował. \t Kliknij, aby się zarejestrować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Połna wobrazowka \t Pełny ekran"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy lěto archiwěrowanych zarědnikach \t Rocznych folderach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(url)s\">Sobustatkujucy na pśełožowanju</a> - Pomagajśo sobu, wopśimjeśe pomocy Firefox do swojeje rěcy pśełožowaś. \t <a href=\"%(url)s\">Tłumacz</a> - pomóż przetłumaczyć pomoc dla Firefoksa na język polski."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat e-mailowego pódpisanego \t Certyfikat osoby podpisującej wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stare daty %S \t Stare dane programu %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spomnjejśo se toś to gronidło &mdash; gaž jo slědk stajaśo, se waše daty z našych serwerow wulašuju. \t Zapamiętaj to hasło — jego zmiana usunie Twoje dane z naszych serwerów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki za Firefox Android (%(locale)s) \t Dodatki do Firefoksa na Androida (%(locale)s)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas \t Czas"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopomnjeśe: \t Przypomnij:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše cytańske znamjenja importěrowaś a zawěsćiś \t Importuj zakładki lub utwórz ich kopie zapasowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby zasej pśistup k swójomu kontoju dostał, jolic sćo zgubił swój rěd, zapódajśo pšosym jaden ze swójich wótnowjeńskich kodow. \t Aby upewnić się, że będzie można odzyskać dostęp do konta, to w przypadku zgubienia urządzenia podaj jeden z zachowanych kodów odzyskiwania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfigurěrowanje konta dokóńcyś \t Dokończ konfigurację konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dny, gaž jo wužywaŕ fota wobrazowki napórał \t Liczba dni, podczas których użytkownik tworzył zrzuty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowańske głowy kopěrowaś \t Kopiuj nagłówki żądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólo typa { $type } wótwónoźeś \t Usuń adresy z pola „{ $type }”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódaśa za status zgromaźeństwa pokazaś \t Wyświetl statystyki zdrowia społeczności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznata JS-biblioteka tśeśego póbitowarja \t Niezalecana biblioteka JS od firmy trzeciej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo a instalěrujśo mobilne nałoženje na swójom rěźe. \t Pobieranie i instalacja aplikacji na telefonie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacija njedajo se za instalaciju pśigótowaś \t Przygotowanie aktualizacji do instalacji się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwześa - Slědowański šćit \t Ochrona przed śledzeniem – wyjątki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil wubraś \t Wybór profilu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo swój palcowy wótśišć, aby Touch ID znjemóžnił. \t Użyj odcisku palca, by wyłączyć Touch ID."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Až k \t Używaj maksymalnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto za lokalizaciju SUMO 2013 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2013; w toś tom paźe: 50 pśizwólonych pśełožowańskich změnow wědoweje datoweje banki SUMO. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto za lokalizaciju SUMO 2013 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO L10n 2013 jest częścią serii odznak SUMO. Uwidacznia wkład w rozwój SUMO w 2013 roku, w tym przypadku 10 zatwierdzonych edycji tłumaczeń bazy wiedzy SUMO. Gratulacje dla wszystkich zdobywców odznaki SUMO L10n 2013 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědujśo njewótwisnje z Firefox \t Niezależne przeglądanie z Firefoksem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo ceły manifest \t Przeczytaj cały manifest"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersiju znjemóžniś \t Wyłącz wersję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas w sekundach, gaž skóńcone pósejźenja njejsu w proznem chóźe byli \t Liczony w sekundach czas, w którym ukończone sesje nie były nieaktywne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśipiski za pśeglědowarje: \t Uwagi dla recenzentów:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi wopyśe CRL importěrowas. \t Błąd podczas próby importu listy CRL."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Modus kompatibelnosći \t Tryb zgodności wstecznej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo problemy ze swóijim telefonom Firefox OS rozwězaś. \t Dowiedz się, jak rozwiązywać problemy z telefonem z systemem Firefox OS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pśinoski \t Wszystkie posty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pójśo, napórajśo někake. \t Może jakiś utworzymy?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz za slědkstajanje gronidła jo njepłaśiwy był, snaź dokulaž jo se južo wužywał. Pšosym pominajśo slědkstajanje gronidła hyšći raz. \t Odnośnik do resetowania hasła nie zadziałał. Prawdopodobnie był już użyty. Poproś o ponowne zresetowanie hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za pśeglěd špěru myški nad tym źaržaś \t Wskaż, by zobaczyć podgląd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mójo pógódnośenje wulašowaś \t Usuń moją recenzję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje filtrowaś \t Filtruj ciasteczka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za dalšne informacije woglědajśo se pšosym k <a %(supportLinkAttributes)s>Pomoc Mozilla</a>. \t Więcej informacji można znaleźć w <a %(supportLinkAttributes)s>pomocy Mozilli</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pósejźenja dogromady \t Razem sesji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ujguršćina \t Ujgurski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsćo hyšći pśeznanjony, až jo lažko, k { -brand-name-firefox } pśejś? \t Nadal nie wierzysz, że przejście na { -brand-name-firefox(case: \"acc\") } jest łatwe?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "informacije kreditoweje kórty pokazaś \t dostęp do informacji o kartach płatniczych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prozny \t Brak danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowany \t Blokowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Widobny \t Aktualne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Moderator musy waš pśinosk manuelnje pśizwóliś, nježli až buźo widobny. \t Zanim twój post będzie widoczny, moderator musi go ręcznie zatwierdzić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenje wobchowaś \t Nie usuwaj oceny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokolowe module póstajiś \t Wybierz moduły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo a składujśo webboki w za wužywarja pśigódnem naglěźe bźez zbytnego cajka \t Zachowuj i czytaj artykuły w trybie poprawionej czytelności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenje jo se dokóńcyło \t Ukończono pobieranie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(engelski) \t (w języku angielskim)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, z e-mailowym serwerom %S zwězaś; zwisk bu wótpokazany. \t Nie można połączyć się z serwerem %S; połączenie zostało odrzucone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatnosć ma nejwušu prioritu \t Prywatność na pierwszym miejscu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašu e-mailowu adresu njewózjawijomy. \t Twój adres e-mail nie będzie dostępny publicznie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujucu zukowu dataju wužywaś \t użyj pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kameru deaktiwěrowaś \t Wyłącz kamerę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě se pšašaś \t Wyświetlaj pytanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki pokazaś &raquo; \t Pokaż szczegóły &raquo;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>Mě cakajucego cacha:</strong> { $name } \t <strong>Oczekująca pamięć podręczna</strong>: { $name }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "mobilny rěd \t Urządzenie przenośne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeskóńcony znamuškowy rjeśazk '%1$S' namakany. \t Znaleziono niedomknięty ciąg „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S (kamera, awdio rejtarka a wobrazowka) \t %S (kamera, dźwięk karty i ekran)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsu žedne druge rědy z toś tym kontom Firefox zwězane, kótarež by se dali synchronizěrowaś. \t Brak innych urządzeń połączonych z tym kontem Firefoksa dostępnych do synchronizacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi starśe za nowymi powěsćami pśeglědaś \t Sprawdzaj podczas uruchamiania, czy są nowe wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG sect409r1 (teke znata ako NIST B-409) \t Krzywa eliptyczna SECG sect409r1 (aka NIST B-409)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenje se aktualizěrujo \t Aktualizowanie recenzji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo njepłaśiwy certifikat dostał. Pšosym stajśo se ze serwerowym administratorom abo e-mailowym korespondentom do zwiska a dajśo jomu k wěsći slědujuce informacije: Waš certifikat wopśimujo ten samski serijowy numer ako drugi certifikat wudany wót certifikatoweje awtority. Pšosym wobstarajśo se nowy certifikat, kótaryž wopśimujo jasny certifikatowy numer. \t Otrzymano nieprawidłowy certyfikat. Należy skontaktować się z administratorem serwera lub osobą, od której ten certyfikat pochodzi, i przekazać jej następującą informację: Twój certyfikat zawiera taki sam numer seryjny, jak inny certyfikat wystawiony przez organ certyfikacji. Należy uzyskać nowy certyfikat zawierający unikalny numer seryjny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwóstajone wobcerki \t Pominięte klatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dochadajuce \t Serwer poczty przychodzącej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenja \t Pobierane pliki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo numer smužki \t Wprowadź numer wiersza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło jo zastajone. \t Hasło jest zablokowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobceŕk musy licba mjazy 1 a { $numPages } byś. \t Zakres musi być liczbą między 1 a { $numPages }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujśo a namakajśo nejlěpše tšojeńka z cełego weba. \t Zachowuj i odkrywaj najlepsze artykuły z całego Internetu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nježli až jo se toś ta funkcija zawjadła, sćo musył wěźeś swóje nastajenja za IMAP, SMTP a SSL/TLS. Wšykno, což něnto trjebaśo, jo wašo mě, waša e-mailowa adresa a gronidło, a asistent za zarědowanje e-mailowych kontow wótpšašujo našu datowu banku a namakajo e-mailowe nastajenja za was. \t We wcześniejszych wersjach, aby skonfigurować konto pocztowe, należało wprowadzić szczegółowe informacje o POP/IMAP, SMTP, SSL/TLS itd… Teraz potrzebne będą jedynie nazwa użytkownika, adres e-mail oraz hasło — reszta zostanie ustawiona automatycznie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źeń zachopijo: \t Dzień zaczyna się o:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjasecny powěsćowy list wó tom, kak móžośo z Mozilla na swójom pólu gromadu źěłaś. \t Comiesięczny biuletyn o tym, jak zaangażować się w pomoc i współpracę z Mozillą na Twoim kampusie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kwotowa zmólka \t Błąd przekroczenia limitów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenja pśedwersijow \t Wersje rozwojowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo mě dodanka, kótaryž ma se pśidaś \t Aby dodać dodatek, podaj jego nazwę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśesaltowański tłocašk \t przycisk przełączania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomina se, až websedła wobraze a daty znowego zacytaju \t Skutkuje koniecznością ponownego pobrania obrazów i innych danych przez strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija {n} | {t} | {c} \t Wersja {n} | {t} | {c}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tyźeń, gaž wužywaŕ jo prědne foto wobrazowki napórał \t Tydzień, w którym użytkownik utworzył pierwszy zrzut"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy wótnowjeński kluc napóraś: \t Utwórz nowy klucz odzyskiwania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#2 #3 jo #1 napisał: \t W dniu #2 o #3, #1 pisze:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kórtowy typ \t Wystawca karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to foto wobrazowki dla znjewužywanja, spama abo drugich problemow k wěsći daś \t Zgłoś naruszenie zasad lub inne problemy z tym zrzutem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwobraznjeński modus: \t Tryb wyświetlania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "+#1 wěcej…;+#1 wěcej…;+#1 wěcej…;+#1 wěcej… \t i #1 inny…;i #1 inne…;i #1 innych…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójske barwy wužywaś: \t Użyj poniższych kolorów:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě casowego měritka njedajo se pśeźěłaś. \t Nie udało się przetworzyć nazwy minutnika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo płaśiwy kórtowy numer \t Proszę wprowadzić prawidłowy numer karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpěram wiziju lěpšego, strowšego interneta wót @mozilla, cośo se nam pśizamknuś? \t Wspieram wizję lepszego, zdrowszego Internetu z @mozilla, dołączysz do mnie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ID slědnego tšojenja \t ID ostatniego zdarzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wósobinski adresnik \t Osobista książka adresowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, powěsć šifrěrowaś. Kontrolěrujśo pšosym, lěc maśo płaśiwy e-mailowy certifikat za kuždego dostawarja. Kontrolěrujśo pšosym, lěc certifikaty, kótarež su w kontowych nastajenjach za post a diskusijne kupki za toś to postowe konto pódane, su płaśiwe a dowěry gódne za e-mail. \t Zaszyfrowanie wiadomości było niemożliwe. Należy sprawdzić, czy dostępne są ważne certyfikaty dla każdego odbiorcy. Należy również upewnić się, czy certyfikaty dla tego konta, określone w Konfiguracji kont są ważne i czy figurują na liście certyfikatów godnych zaufania dla poczty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujśo wopśimjeśe wót wšuźi \t Zachowuj co tylko chcesz, skąd tylko chcesz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowy wuśěg se cyta… \t Odczytywanie zrzutu…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědanje (statiskeje) drastwy \t Sprawdzenie motywu (statycznego)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujśo malsnje a organizěrujśo swóje nejlubše sedła. \t Szybko i łatwo zachowuj i organizuj ulubione miejsca w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju wubraś \t Wybierz plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznaty \t Nieznana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměniś… \t Zamień…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póstup: \t Postęp:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wubrane wobznamjenjowe kriterije muse wótpowědowaś \t Wszystkie wybrane etykiety muszą być obecne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó 15 minutach \t Po 15 minutach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěcny editor za GLSL-wósenjowaki za WebGL w napšawdnem casu \t Edytor języka shaderów GLSL dla WebGL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodankowe wersije, zachadne {0} dnjow \t Wersje dodatku — ostatnie {0} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup na nawopacne pytanje wobrazow w kontekstowem meniju \t Dostęp do opcji wyszukiwania obrazem w menu kontekstowym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijajśo, testujśo, pśiměŕśo a wěcej za jadnučki wobglědowak, kótaryž jo se wuwił za wuwijarje. \t Buduj i testuj z jedyną przeglądarką budowaną z myślą o deweloperach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo Firefox mjazy rědami z kontom. \t Synchronizuj Firefoksa między urządzeniami za pomocą konta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž załožbje Mozilla Foundation pósćiwaśo, dostanjomy wósobinske daty wót was. Wužywamy toś te daty, aby my wašu pósćiwanku wobkšuśili, wam pósćiwańske kwitowanki słali a z wami pśez powěsćowe listy abo e-mail komunicěrowali. Móžośo wěcej wó tom cyitaś, kótare informacije dostawamy, zaměry, za kótarež toś te informacije wužywamy, a kak z nimi w našych <a href=\"https://www.mozilla.org/privacy/\">pšawidłach priwatnosći</a> wobchadamy. \t Podczas przekazywania datku Fundacji Mozilla otrzymujemy od Ciebie Twoje dane osobowe. Używamy ich, aby przyjąć datek, wydać potwierdzenie datku oraz napisać do Ciebie przez biuletyn lub e-mail. Więcej informacji o otrzymywanych przez nas danych, calach w jakich ich używamy oraz jak je przetwarzamy można znaleźć w naszych <a href=\"https://www.mozilla.org/privacy/\">zasadach ochrony prywatności</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe w Thunderbird 68 \t Nowości w Thunderbirdzie 68"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Seśowy ID \t Identyfikator sieci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž pśełožujośo webbok na boku samem, njetrjebaśo se wěcej wó to staraś, lěc słowo, kótarež pśełožujośo, jo werb abo substantiw. \t Lokalizując stronę bezpośrednio na samej stronie nie trzeba już martwić się czy przetłumaczone słowo jest czasownikiem, czy rzeczownikiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Boise \t Ameryka/Boise"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo drastwy, aby wuglědanje Firefox změnił. Pśiměrśo swójo dožywjenje swójomu spódobanjeju. Wukludne zwěrjetka, złe robotery, rědne krajiny - towzynty móžnosćow. \t Pobieraj motywy, aby zmieniać wygląd Firefoksa. Dopasuj interfejs do swoich upodobań. Urocze stworzenia, złe roboty, piękne krajobrazy — tysiące opcji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nightly jo instabilna testowańska a wuwijańska platforma, zarucćo, až se wažne daty pšawidłownje zawěsćuju! \t Nightly to niestabilna platforma do testowania i rozwoju, pamiętaj o regularnym tworzeniu kopii zapasowych ważnych danych!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K startowemu bokoju &vendorShortName; \t &vendorShortName;PL! Otwórz naszą stronę!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Wobglědowak jo se konfigurěrował, aby se wužywa proksyjowy serwer, ale proksy njedajo se namakaś.</p><ul><li>Jo konfiguracija proksyja wobglědowaka korektna? Pśeglědajśo nastajenja a wopytajśo hyšći raz.</li><li>Jo licadło z aktiwneju seśu zwězane?</li><li>Maśo hyšći śěže? Stajśo ze swójim seśowym administratorom abo internetny póbitowarjom za pódpěru do zwiska.</li></ul> \t <p>Przeglądarka została skonfigurowana tak, by używać serwera proxy, ale serwer proxy nie może być odnaleziony.</p><ul><li>Czy konfiguracja serwerów proxy w przeglądarce jest prawidłowa? Należy sprawdzić ustawienia i spróbować ponownie.</li><li>Czy komputer podłączony jest do działającej sieci?</li><li>Jeśli nadal występują problemy, należy skonsultować się z administratorem sieci lub dostawcą usług internetowych.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njetrjebaśo wobtwarźiś, cogodla něco jo wótwórjone. Musyśo wobtwarźiś, cogodla něco njejo wótworjone. \t Nie trzeba nikogo przekonywać do otwartości. Ludzi trzeba przekonywać do rezygnacji z otwartości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "40 znamuškow dłujki palcowy wótśišć OTR-kluca \t Odcisk klucza OTR o długości 40 znaków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Zacyniś \t Zam&knij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidana pytnica \t Dodano do listy wyszukiwarek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo wobglědowak, kótaryž wašu priwatnosć šćita – jo něnto cas, se za hackerami rozglědowaś. \t Masz przeglądarkę internetową, która chroni Twoją prywatność — teraz czas zdobyć ochronę przed hakerami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wudany na: %1$S \t Wystawiony dla: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zachopny datum \t Początek:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wuslědki \t Brak trafień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamje wótwónoźone \t Usunięto zakładkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wužywarje wubrane! \t Nie wybrano użytkownika!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi pśistupje na dataju za postowy kašćik %S. \t Błąd przy dostępie do pliku skrzynki pocztowej %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy technisku pódpěru za Thunderbird namakajo, gaž se k <a href=\"https://support.mozilla.org/products/thunderbird\">forumoju pomocy</a> woglědujo. Thunderbird ani technisku pódpěru abo rozšyrjonu technisku pódpěru we wuměnje za dary njebitujo. \t Wszyscy mają dostęp do pomocy technicznej dla Thunderbirda pod <a href=\"https://support.mozilla.org/products/thunderbird\">tym adresem</a>. Thunderbird nie dostarcza pomocy technicznej w zamian za datki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedawno zacynjone \t Ostatnio zamknięte"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowku cełego boka fotografěrowaś \t Zrzut ekranu całej strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělśo swój wšedny cel { $count } klipow za typ { $type } \t Podziel się swoim dziennym celem ({ $count }) { $type }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje do wubranego dalokego pódzapisa wózjawiś \t Publikuj pliki we wskazanym zdalnym podkatalogu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wěstotna biblioteka: zmólka pśi pśirědowanju składowaka. \t biblioteka bezpieczeństwa: błąd alokacji pamięci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sortěrowańska kontrola brachujo \t Brak kontroli sortowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akceptěrujośo pósćiwanku pśez direktnu wótśěgnjeńku / bankowe pśepokazanje pśez SEPA? \t Czy przyjmujecie bezpośrednie przelewy bankowe przez SEPA?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Regularny wuraz \t Wyrażenia regularne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kreditowe kórty \t karty płatnicze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Foto wobrazowki Thunderbird \t Zrzut ekranu Thunderbirda"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo swóje gronidła, cytańske znamjenja a rejtariki wěsće pśez wšykne swóje rědy. Wobstarajśo se nowe konto Firefox - Jadno pśizjawjenje - wugbaśe a priwatnosć wšuźi. \t Bezpiecznie synchronizuj hasła, zakładki i karty na wszystkich urządzeniach. Załóż konto Firefoksa już teraz — jedno logowanie — prywatność w każdym miejscu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swětły naglěd za tłocaški, menije a wokna. \t Jasne przyciski, menu i okna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasunjenje pomjeńšyś \t Zmniejsz wcięcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše słowniki zastojaś \t Zarządzanie słownikami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo jano {0} kategoriju wubraś. \t Można wybrać tylko {0} kategorii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokalne zarědniki \t Lokalne foldery"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wuspěšnje napórał nowy wótnowjeński kluc za swójo konto Firefox z pomocu slědujucego rěda: \t Pomyślnie utworzono klucz odzyskiwania konta Firefoksa za pomocą tego urządzenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja dodanka \t Opcje dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kužde konto jo identita, kótaraž wopśimujo informacije, kótarež identificěrujo śi napśeśiwo drugim luźam, gaž wóne dostaju waše powěsći. \t Poniższe dane określają tożsamość posiadacza konta i umożliwiają odbiorcom wiadomości identyfikację nadawcy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórane dodanki \t Utworzone dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až waše nastajenja seśoweje wěstoty by mógli to zawinowaś. Cośo standardne nastajenja wótnowiś? \t Może to być spowodowane zmienionymi ustawieniami przeglądarki dotyczącymi bezpieczeństwa sieci. Czy przywrócić domyślne ustawienia?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Felujuca swójska akcija \t Brakująca czynność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pšawidło pśidaś \t Dodaj nową regułę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skript z “%1$S” jo se zakazanego MIME-typa dla zablokěrował. \t Skrypt z adresu „%1$S” został zablokowany z powodu niedozwolonego typu MIME."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano pśeslědowaki blokěrowaś, kótarež bokam malsne zacyitanje zawoborujo. \t Blokowanie elementów śledzących uniemożliwiających szybkie wczytywanie stron."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Metodu płaśenja wubraś \t Wybierz rodzaj płatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Palcowe wóotśišće OTR-kluca z pjerwjejšnych rozgronow wót kóńca do kóńca. \t Odciski kluczy OTR z poprzednich rozmów zaszyfrowanych metodą „end-to-end”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maratišćina \t Marathijski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowy wótkaz kopěrowaś \t Kopiuj odnośnik do obrazu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "WebGL 2 - wersija gónjaka \t Wersja sterownika WebGL 2"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wikiwand \t Wikiróżdżka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "musy w rozpósłańskej lisćinje byś \t musi pochodzić z którejś z list"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akceptěrujom riziko \t Akceptuję ryzyko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak mógu wó aktiwitach na AMO na běžnem wóstaś? \t Jak mogę być na bieżąco z tym, co dzieje się na AMO?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te rěcy se tuchylu wót zgromaźeństwa wuwijaju. Póstupowe rědki pokazuju, w kótarej měrje <localizationGlossaryLink>lokalizacija websedła</localizationGlossaryLink> a <sentenceCollectionGlossaryLink>zběrka sadow</sentenceCollectionGlossaryLink> kuždeje rěcy stej póstupjonej. \t Te języki są obecnie w trakcie rozwoju przez społeczność. Paski postępu wskazują postęp <localizationGlossaryLink>tłumaczenia strony</localizationGlossaryLink> oraz <sentenceCollectionGlossaryLink>zbierania zdań</sentenceCollectionGlossaryLink> dla danego języka."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serbiska \t Serbia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %S dowóliś, swój mikrofon wužywaś a swóju wobrazowku wiźeś? \t Czy udostępnić dźwięk z mikrofonu i obraz ekranu witrynie „%S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to wustupowanje a wšykne pśichodne wustupowanja kopěrowaś \t Kopiuj to i wszystkie przyszłe wystąpienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěsty zwisk njejo móžny, dokulaž sedło wužywa staršu, njewěstu wersiju SSL-protokola. \t Nie można nawiązać bezpiecznego połączenia, ponieważ witryna używa niebezpiecznej, przestarzałej wersji protokołu SSL."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "HTML-elementy \t Znaczniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo nam k wěsći, což mysliśo wó %(product)s. \t Powiedz nam co myślisz o %(product)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžomy waše daty wó rozwězowanju problemow wašogo wobglědowaka, pšosym <a href=\"https://support.mozilla.org/kb/use-troubleshooting-information-page-fix-firefox\">wuwjeźćo toś te manuelne kšace</a>. \t Nie możemy automatycznie uzyskać danych dotyczących rozwiązywania problemów z twoją przeglądarką. <a href=\"https://support.mozilla.org/kb/use-troubleshooting-information-page-fix-firefox\">Wypróbuj te czynności ręczne</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokazuj informaciju na toś tej wersije GNOME \t Wyświetla informacje o tej wersji środowiska GNOME"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtark pśipěś \t Przypnij kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo interaktiwny potencial weba maksiměrowaś \t Dowiedz się, jak zwiększyć interaktywny potencjał sieci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeslědowaki socialnych medijow \t Elementy śledzące serwisów społecznościowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójske naglědy \t Widoki użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěcne pakśiki změniju pówjerchowu rěc wašogo wobglědowaka, inkluziwnje menijowe opcije a nastajenja. \t Pakiety językowe zmieniają język interfejsu przeglądarki, w tym menu i ustawienia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pś&epytaś… \t Prze&glądaj…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo w HD wótegraś, pśispomnjeśa znjemóžniś, wjelikosć wótgrawaka změniś a wěcej \t Oglądaj filmy w HD, wyłącz adnotacje, zmień rozmiar odtwarzacza i nie tylko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje Dešifrěrowanje jo wuspěšne było, ale signatura njedajo se korektnje pśeglědowaś \t Ostrzeżenie Odszyfrowanie się powiodło, ale nie można poprawnie zweryfikować podpisu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se k swójej <a %(accountSettingsLinkAttributes)s>kontowej stronje</a>, aby swóje kontowe nastajenja Firefox zastojał. \t Zarządzaj ustawieniami konta Firefoksa na <a %(accountSettingsLinkAttributes)s>tej stronie</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastajiś/Pókšacowaś \t Wstrzymaj/Wznów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Palcowy wótśišć SHA-256: \t Odcisk SHA-256:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe napšašanja za pśistupom k wašym rědam wirtuelneje reality \t Blokowanie nowych próśb o dostęp do urządzeń rzeczywistości wirtualnej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba góźinow głosowego nagraś, kótarež su se wót 2 z 3 wužywarjow z \"Jo\" wobkšuśili. To póstup k cełkownemu celoju 10&thinsp;000 góźinow markěrujo. \t Liczba godzin nagrań mowy, które zostały zatwierdzone przez 2 z 3 użytkowników głosem na tak. Są one liczone jako postęp w kierunku ogólnego celu projektu (10 tysięcy godzin)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórajomy wótwórjonu a zjawnje pśistupnu datowu sajźbu głosow, kótaruž kuždy móžo wužywaś, aby nałoženja z powědańskeju pódpěru treněrował. \t Tworzymy otwarty i publicznie dostępny zbiór danych mowy, który wszyscy mogą używać do trenowania aplikacji obsługujących mowę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ID kluca awtority \t Identyfikator klucza organu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanalowe nastawki se ześěguju (%S z %S)… \t Pobieranie artykułów aktualności (%S z %S)…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Engelskorěcne wersije webbokow za pólěpšonu priwatnosć pominaś \t Żądanie angielskich wersji witryn, aby zwiększyć prywatność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy tekst kopěrowaś \t Kopiuj tekst źródłowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s dowóliś, waš mikrofon wužywaś? \t Czy udostępnić dźwięk z mikrofonu witrynie „%1$s”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S (kamera, mikrofon a rejtark) \t %S (kamera, mikrofon i karta)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódane stare gronidło jo wopak. Pšosym wopytajśo hyšći raz. \t Stare hasło wprowadzone niepoprawnie. Należy spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu kuždu instancu toś togo boka ze swójeje historije lašowaś? \t Czy na pewno usunąć wszystkie wizyty na tej stronie z historii?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG sect163r1 \t Krzywa eliptyczna SECG sect163r1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowu dataju ako slězynu za waš bok wužywaś \t Użyj pliku obrazu jako tło dla Twojej strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepytujśo pšašanja za wšykne produkty w jadnej lisćinje. \t Przeglądaj pytania dotyczące wszystkich produktów w jednym miejscu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwězajśo rěd Android ze swójim licadłom. \t Podłącz urządzenie z Androidem do komputera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{num} rozwězanjow \t {num} rozwiązań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiducy wuraz \t Następne wyrażenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamjenja wužywaś \t Używanie zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wugbaśe dodankowych pśeglědowarjow \t Wyniki recenzenta dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi cytanju datow za kalender jo zmólka nastała: %1$S. Jo se znjemóžnił, až njejo wěste, jen wužywaś. \t Wystąpił błąd podczas odczytywania danych dla kalendarza %1$S. Został on wyłączony aż do momentu, kiedy będzie go można bezpiecznie używać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo pśigótowane wótegrona - cyńśo kuždy tweet jadnorazny \t Spersonalizuj gotowe odpowiedzi - niech każdy tweet będzie wyjątkowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóznamjenjony datajowy typ namakany \t Odnaleziono oznaczony typ pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "priwatne \t prywatna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mě njetrjefi. \t Błąd dopasowania nazwy użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidankowe wokno schowaś \t Ukryj listę załączników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez šćit młoźiny zablokěrowany \t Zablokowane przez kontrolę rodzicielską"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótměry \t Wymiary"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě domeny HTML pśidaś \t Dodaj domenę – HTML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %1$S dowóliś, až %2$S dowólnosć dawa, na awdio toś togo rejtarika słuchaś a wašu wobrazowku wiźeś? \t Czy zezwolić witrynie „%1$S” na udostępnienie dźwięku tej karty i obrazu ekranu witrynie „%2$S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W změnach, kótarež sćo pśewjadł, su zmólki byli. Pšosym korigěrujśo je a wótpósćelśo znowego. \t Wprowadzone zmiany zawierają błędy. Należy je poprawić i przesłać ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo něco dojśpiś? Wótpórajśo zmólku, kótaraž wašym zajmam wótpowědujo. \t Chcesz coś zmienić na lepsze? Napraw błąd, który Cię interesuje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 powěsć w #2 indicěrowana;#1 powěsći w #2 inděcěrowanej;#1 powěsći w #2 indicěrowane;#1 powěsćow w #2 indicěrowanych \t Zindeksowano #1 wiadomość w folderze #2;Zindeksowano #1 wiadomości w folderze #2;Zindeksowano #1 wiadomości w folderze #2"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz ześěgnjeńskego tłocaška \t Obraz przycisku pobierania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula ANSI X9.62 c2onb239v5 \t Krzywa eliptyczna ANSI X9.62 c2onb239v5"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy: 3-wobcerkowy modus wam zmóžnja, ako CSS-pšawidła tak teke wugótowańske rědy wiźeś. Klikniśo na toś ten tłocašk, aby pśešaltował. %S \t Nowość: podział widoku na 3 panele pozwala jednocześnie wyświetlać reguły CSS i narzędzia układu. Kliknij ten przycisk, aby przełączyć. %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja daju se w nastajenjach &brandShortName; změniś. \t Ustawienia można zmienić w oknie Opcje programu &brandShortName;."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy kod wersije: \t Źródło wersji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórajomy tuchylu pódpěru za zachopny wuběr dopóruconych rozšyrjenjow. \t Obecnie pracujemy nad obsługą pierwszej grupy polecanych rozszerzeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobchowujo pšawokutnu póstawu tabele pśez awtomatiske pśidawanje celow pó zasajźenju abo lašowanju celow \t Zachowuje prostokątny kształt tabeli automatycznie dostosowując układ komórek po wstawieniu lub usunięciu komórki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL nastawka \t Adres URL artykułu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adrese awtomatiski wupołniś \t Uzupełnianie adresów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span class='hostname'></span> jo nejskerjej wěste sedło, ale wěsty zwisk njedajo se nawězaś. Toś ten se pśez <span class='mitm-name'/> zawinujo, kótarež jo pak software na wašom licadle pak waša seś. \t „<span class='hostname'></span>” jest prawdopodobnie bezpieczną stroną, jednak nie można było nawiązać bezpiecznego połączenia. Jest to spowodowane przez program „<span class='mitm-name'/>”, działający na tym komputerze lub w tej sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zregistrěrowane \"service workers\" \t Zarejestrowane wątki usługowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo manifest \t Przeczytaj manifest"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hiligajnon \t Hiligaynon"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajśo swójski URL za aktualizěrowanje nałoženjow. \t Ustawienie niestandardowego adresu URL aktualizacji programu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuchadne serwery \t Serwery poczty wychodzącej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym stajśo nowe pšašanje, joli trjebaśo pomoc. \t Jeśli potrzebujesz pomocy, zadaj nowe pytanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło: \t Hasło:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} tyźeńske ześěgnjenja \t {0} pobranie tygodniowo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo %S nowych powěsćowych głowowych smužkow za toś tu diskusijnu kupku za ześěgnjenje. \t Na tej grupie dyskusyjnej jest %S nagłówków wiadomości do pobrania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nad webwopśimjeśim \t element na stronie<br>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Palcowe wótśišće zběraju nastajenja z wašogo wobglědowaka a licadła, aby profil wó was napórali. Gaž toś ten digitalny palcowy wótśišć wužywaśo, mógu wam pśez rozdźělne websedła slědowaś. <a data-l10n-name=\"learn-more-link\">Dalšne informacije</a> \t Te elementy zbierają ustawienia przeglądarki i komputera, aby utworzyć profil użytkownika. Za pomocą tego cyfrowego odcisku palca mogą śledzić Cię między różnymi witrynami. <a data-l10n-name=\"learn-more-link\">Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo do wótinstalaciskego asistenta $BrandFullNameDA \t Witamy w dezinstalatorze programu $BrandFullNameDA"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžomy teke dalšne daty w pśedwersiji zběraś, za jadnu z našych <a href=\"{ $link }\">studijow</a>. Někotare studije na pśikład trjebaju tak pomjenjone „daty webaktiwity“, ku kótarymž móža URL a druge daty wó wěstych websedłach słušaś. To nam pomaga, na wěste pšašanja wótegroniś, aby my { -brand-name-firefox } pólěpšyli, na pśikład, kak daju se wěste woblubowane websedła do wěstych rěcnych wersijow integrěrowaś. \t Możemy także zbierać dodatkowe dane w testowym wydaniu w ramach jednego z naszych <a href=\"{ $link }\">badań</a>. Na przykład niektóre badania wymagają tak zwanych „danych o aktywności internetowej”, które mogą obejmować adresy URL i inne informacje o pewnych stronach. Pomaga to nam znaleźć odpowiedzi na konkretne pytania, aby ulepszyć { -brand-name-firefox(case: \"acc\") }, na przykład jak lepiej zintegrować popularne witryny w określonych lokalizacjach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrona njejsu pomógli \t Odpowiedzi nie pomogły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox Lockwise — zastojnik gronidłow — gronidła wšuźi sobu wześ \t Firefox Lockwise — menedżer haseł — miej hasła zawsze przy sobie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo Thunderbird z dodankami, tykacami a rozšyrjenjami \t Dostosowanie Thunderbirda za pomocą dodatków, wtyczek i rozszerzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datowa banka “%S” njedajo se lašowaś. \t Nie udało się usunąć bazy danych „%S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopytajśo nowe funkcije { -brand-name-android } w jich nejrańšych fazach. Wužywajśo je na swójo riziko. \t Wypróbuj nowe funkcje na { -brand-name-android(case: \"loc\") } na wczesnym etapie, ale na własne ryzyko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "priorita změnjona \t zmieniono priorytet"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatne daty wulašowaś \t Wyczyść dane prywatne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśe se zacytujo… \t Wczytywanie treści…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy wjeducy e-mailowy a kalendrowy program za někotare platformy, dermotny za wobchodne a wósobinske wužywanje. Pśez wašu pósćiwanku nam pomagaśo zawěsćiś, až to tak wóstanjo, a pśinosujośo k pśichodnemu wuwiśeju. Pósćiwaśo źinsa? \t Thunderbird to wiodący wieloplatformowy klient poczty i kalendarza open source, bezpłatny do użytku firmowego i osobistego. Datki zapewniają, że to się nie zmieni, a także pomagają w przyszłym rozwoju. Wspomożesz nas dzisiaj?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fota, muzika a wideo \t Zdjęcia, muzyka i filmy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azerbajdžan \t Azerbejdżan"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to wustupowanje a wšykne pśichodne wustupowanja wurězaś \t Wytnij to i wszystkie przyszłe wystąpienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wubrany \t wybrany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedło wótpóraś \t Usuń stronę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare animaciske kakosći su optiměrowane \t Niektóre własności animacji zostały zoptymalizowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiducy wuslědk namakaś \t Znajdź następny wynik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósćiwanki su za załožbu Mozilla Foundation, organizaciju 501(c)(3) ze sedłom w Mountain View, Kaliforniskej, a su myslone, Thunderbird pódpěras. Mozilla se pšawo wuměnja, toś te financne srědki za druge zaměry wužywaś, jolic zwěsćujo, až Thunderbird misiju Mozilla wěcej njedocynja. Daju se w USA w połnej pšawniski móžnej měrje wót danka wótsajźiś. \t Datki są przekazywane Fundacji Mozilla, organizacji non-profit z siedzibą w Mountain View, Kalifornia, w celu wspierania Thunderbirda. Mozilla zastrzega sobie prawo do znalezienia innego zastosowania dla tych środków w razie podjęcia decyzji, że Thunderbird nie służy już misji Mozilli. Datki można odliczać od podatku w Stanach Zjednoczonych w najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "aktiwěrowany \t aktywowano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwězanje ze serwerom %S jo se njeraźiło. \t Nie można połączyć się z serwerem %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pśeglědane \t Wszystkie sprawdzone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrujomy naš pśizjawjeński system, aby konta pomocy Mozilla pśez konta Firefox wuměnili. Konta Firefox jadno pśizjawjenje za jadnory a wěsty pśistup k słužbam Mozilla bitujo. \t Aktualizujemy nasz system logowania, aby zastąpić konta pomocy Mozilli kontami Firefoksa. Konto Firefoksa zapewnia jedno logowanie dla wygodnego i bezpiecznego dostępu do serwisów Mozilli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Juneau \t Ameryka/Juneau"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenje: \t Opinia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "navigator.mozGetUserMedia jo se pśez navigator.mediaDevices.getUserMedia wuměnil \t Metoda „navigator.mozGetUserMedia” została zastąpiona przez „navigator.mediaDevices.getUserMedia”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo swóje daty za wěste produkty abo słužby zastojaś (inkluziwnje lašowanje). \t Dowiedz się, jak zarządzać swoimi danymi (w tym usuwaniem) określonych produktów lub usług."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě abo e-mail \t Imię, nazwisko lub e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fokusujobne elementy měli interaktiwnu semantiku měś. \t Elementy z możliwością aktywacji powinny mieć interaktywną semantykę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo swój mobilny wobglědowak { -brand-name-firefox } z <a href=\"{ $url }\">rozšyrjenjami</a>, aby wabjenje blokěrował, gronidła zastojał, { -brand-name-facebook } zawoborał, aby wam slědował a wěcej. \t Dostosuj przeglądarkę { -brand-name-firefox } na telefon za pomocą <a href=\"{ $url }\">rozszerzeń</a> do blokowania reklam, zarządzania hasłami, uniemożliwienia { -brand-name-facebook(case: \"dat\") } śledzenia Cię i nie tylko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něnto, źož tšochu wěcej wó Common Voice wěsćo, cogodla njewoytaś? Klikniso na mikrofonowy symbol, aby sady głosnje cytał. <br/><br/>Jolic cośo lubjej głosowe pśinoski drugich luźi pśeglědowaś, klikniśo na wótgrawański symbol. Pomagaśo wokšuśiś, až nagraśa sadam wótpowěduju, kótarež se na wobrazowce pokazuju. \t Skoro już trochę wiesz o projekcie Common Voice, dlaczego by go nie wypróbować? Kliknij ikonę mikrofonu, aby zacząć czytać zdania na głos. <br/><br/>Jeśli wolisz weryfikować nagrania innych osób, kliknij ikonę odtwarzania. Pomożesz potwierdzić, że nagrania zgadzają się ze zdaniami na ekranie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńcny cas \t Zakończono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W priwatnem modusu wócyniś \t Otwórz w trybie prywatnym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "horic.linija \t hstrike"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbole a tekst pokazaś \t Wyświetlaj ikony i tekst"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowy POP3-serwer (%S) njepódpěra UIDL abo XTND XLST, kótaryž jo trěbny, aby nastajenja ``Na serwerje wóstajiś'', ``Maksimalna powěsćowa wjelikosć'' abo ``Jano głowy wótwołaś'' implementěrowało. Aby swóju e-mail ześěgnuł, wušaltujśo toś te nastajenja w serwerych nastajenjach za swój e-mailowy serwer we woknje kontowych nastajenjow. \t Serwer poczty przychodzącej POP3 (%S) nie obsługuje funkcji UIDL ani XTND XLST, które są wymagane do implementacji opcji: „Pozostaw kopię wiadomości na serwerze” oraz „Maksymalny rozmiar pobieranej wiadomości”. Aby pobrać wiadomości, należy te opcje wyłączyć w kartach „Ustawienia serwera” oraz „Miejsce na dysku”, znajdujących się w oknie „Konfiguracja kont”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja konfigurěrowaś \t Konfiguruj preferencje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa aktualizacija &brandShorterName; jo k dispoziciji. \t Nowa wersja programu &brandShorterName; jest dostępna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo tuchylu móžno, %S powěsći słaś. \t W tej chwili wysyłanie wiadomości do %S jest niemożliwe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty lašowaś \t Czyszczenie danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo 50 nejcesćej woglědanych nastawkow w zachadnych 30 dnjach. \t Lista 50 najczęściej przeglądanych artykułów w ciągu ostatnich 30 dni."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfigurěrujśo swój rěd za źěło z Firefox Lockwise \t Konfiguracja urządzenia do pracy z Firefox Lockwise"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} wužywarja \t {0} użytkownik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopytajśo nowy wenkowny naglěd a zacuśe Firefox. \t Wypróbuj nowy wygląd Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto a daty wótpóraś \t Usuń konto i dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Problemy pśi dekoděrowanju {0}. \t Problemy z dekodowaniem {0}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka z kontom %S \t Błąd dla konta „%S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja %1$S njeeksistěrujo a njedajo se togodla k powěsći pśipowjesyś. \t Załącznik nie mógł zostać dodany do wiadomości, ponieważ plik „%1$S” nie istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rekursiju wopłoniś, gaž funkcije se pśespytuju. \t Spłaszczanie rekurencji podczas badania funkcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš kalender jo se napórał. \t Kalendarz został utworzony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběrki su kupki pśiswójźbnych dodankow, kótarež kuždy móžo napóraś a dalej daś. Wuslěźćo zběrki napórane wót drugich wužywarjow abo <a href=\"%(url)s\">napórajśo swójsku</a>. \t Kolekcje są grupami pokrewnych dodatków, które każdy może tworzyć i udostępniać. Wypróbuj kolekcje utworzone przez innych użytkowników lub <a href=\"%(url)s\">utwórz własną</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dochadny: %1$S, wuchadny: %2$S \t Nazwa użytkownika dla serwera poczty przychodzącej: %1$S, Nazwa użytkownika dla serwera poczty wychodzącej: %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookie “%1$S” jo se wótpokazał njepłaśiwych znamuškow w mjenju dla. \t Ciasteczko „%1$S” zostało odrzucone z powodu nieprawidłowych znaków w nazwie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik z tym mjenim južo eksistěrujo. Zapódajśo druge mě. \t Folder o takiej nazwie już istnieje. Należy wybrać inną nazwę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałoženje fotow wobrazowki za mobilne rědy \t Aplikacja na telefon do zrzutów ekranu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpósćełanje formularow pśez dowěry njegódny wótpósłańske tšojenje jo zestarjete a buźo seo w pśichoźe wótwónoźowaś. \t Przesyłanie formularza przez niezaufane zdarzenie przesyłania jest przestarzałe i zostanie usunięte w przyszłości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije pominane: {0} \t Poproszono o więcej informacji: {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne lěśojske drastwy \t Więcej letnich motywów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi wótwołowanju pśipiskow pśeglědanjow jo problem nastał \t Mamy problem z pobraniem uwag do opinii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěkujomy se za waš woglěd na toś tom websedle! Bjeŕśo se někotare minuty casa, aby wó swójom dožywjenju z Firefox wulicował. \t Dziękujemy za odwiedzenie tej strony! Prosimy poświęcić minutę lub dwie i powiedzieć nam o swoich wrażeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědny raz změnjony: \t Ostatnia modyfikacja:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge produkty \t Inne produkty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Canvasowe daty wuśěgnuś \t Odczytywanie danych canvas"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowa adresa njedajo se how změniś \t Tutaj nie można zmienić adresu e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej pokazaś \t Więcej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>{0}</b> wersija \t <b>{0}</b> wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bom \t Drzewo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo! \t Witamy!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše nastajenja změniś \t Zmiana ustawień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prozny znamuškowy rjeśazk do getElementById() pśepódany. \t Pusty ciąg znaków przekazany do „getElementById()”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drugi póbitowaŕ… \t Inny dostawca…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dešifrěrowanje njejo móžne: njejsćo dostawaŕ abo wótpowědny certifikat a priwatny kluc njejstej se namakałej. \t Nie można odszyfrować: użytkownik nie jest odbiorcą albo nie znaleziono pasującego certyfikatu i klucza prywatnego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to websedło (%S) składujo něnto wěcej ako %S MB datow na wašom licadle za wužywanje offline. \t Dane witryny „%S” zajmują więcej niż %S MB na komputerze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Kathmandu \t Azja/Katmandu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som rowno napórał wósobinski cel za głosowy dar #CommonVoice - pśizamkniśo se a pomagajśo mašinam wucyś, kak napšawdne luźe powědaju. { $link } \t Właśnie tworzę osobisty cel przekazywania głosu projektowi #CommonVoice — dołącz do mnie i pomóż nauczyć komputery, jak mówią prawdziwi ludzie { $link }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowe informacije pokazaś \t Wyświetl informacje o wydaniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznaty objektowy typ pódany. \t Określono nieznany typ obiektu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dialog Pytaś a wuměniś pokazaś \t Wyświetl okno wyszukiwania i zastępowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pókšacowaś \t Wznów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Problemy pśi pósćiwanju? <a href=\"https://wiki.mozilla.org/Thunderbird/Donate\" target=\"_blank\">Woglědajśo se do našogo boka cestych pšašanjow</a> za wótegrona wó nejcesćejšych pšašanjach. Maśo hyšći problemy? <a href=\"mailto:thunderbird-donate@mozilla.org\">Pósćelśo nam mejlku</a>. \t Problemy? Zobacz <a href=\"https://wiki.mozilla.org/Thunderbird/Donate\" target=\"_blank\">najczęściej zadawane pytania</a>. Nie ma tam odpowiedzi? <a href=\"mailto:thunderbird-donate@mozilla.org\">Wyślij nam wiadomość</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jabber ID \t Jabber"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo, což cośo wiźeś, gaž swój startowy bok, nowe wokna a nowe rejtariki wócynjaśo. \t Wybierz, co ma być wyświetlane przy otwieraniu strony startowej, nowych okien i kart."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "doprědka-znižone \t presub"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(num)s drastwje w toś tej zběrce \t %(num)s motyw w tej kolekcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědowy kašćik za wopśimjeśe wobglědowaka \t Narzędzia treści przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kreditowe kórty schowaś \t Ukryj dane kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsnjejšy z pomocu wabjeńskich blokěrowakow \t Przyspiesz dzięki blokerom reklam"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identifikator toś togo dodanka kaž jo se wót wuwijarja dodanka definěrował \t Identyfikator tego dodatku, zdefiniowany przez jego twórcę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } jo toś ten bok blokěrował, dokulaž mógał wopytowaś, was zawjedowaś, programy instalěrowaś, kótarež wašomu pśeglědowańskemu dožywjenjeju škóźeś (na pśikład pśez to, až waš startowy bok změnjaju abo pśidatne wabjenje na sedłach, ku kótaremuž se woglědujośo, pokazuju). \t { -brand-short-name } zablokował tę stronę, ponieważ może one próbować nakłonić do instalacji programów, które mogą zaszkodzić Twojemu przeglądaniu (np. zmieniając stronę startową lub wyświetlając dodatkowe reklamy)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužytne produkty \t Przydatne produkty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změńśo swóje cytańske znamjenja pśez lažko pśistupne pólo. \t Modyfikuj zakładki przy użyciu łatwo dostępnego panelu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "stoj k dispoziciji \t Jestem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až wótkaz, na kótaryž sćo rowno kliknuł, k drugemu sedłoju wjeźo, ako wótkazowy tekst pódawa. To se wótergi wužywa, aby slědowało, lěc sćo na wótkaz kliknuł, ale móžo teke wobšudao byś.\\n\\nWótkazowy tekst pódawa, až wótkaz by k %1$S wjadł, ale wjeźo k %2$S. \t Kliknięty odnośnik wydaje się prowadzić do innej strony, niż wskazuje jego tekst. Jest to czasami używane do śledzenia, czy użytkownik kliknął odnośnik, ale może być także próbą oszustwa.\\n\\nTekst odnośnika wskazuje, że powinien on prowadzić do strony „%1$S”, ale prowadzi do „%2$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło za zawěsćenje certifikata wubraś \t Wybierz hasło kopii bezpieczeństwa certyfikatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko %1$s njamóžo toś ten bok zacytaś. \t %1$s nie może wczytać tej strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsćo kanalowy operator na %S. \t Brak uprawnień operatora dla kanału „%S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsćo wubrał žeden kluc. Cośo WŠYKNE kluce aktualizěrowaś? \t Nie wybrano żadnego klucza. Czy odświeżyć WSZYSTKIE klucze?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póla certifikata \t Pola certyfikatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenje njejo se raźiło \t Pobranie się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym skorigěruj slědujuce zmólki. \t Popraw błędy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó standarźe wótstawkowy format město wopśimjeśowego teksta wužywaś \t Domyślnie używaj formatu akapitu zamiast tekstu treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daloke skripty njejsu dowólone pó pšawidłach dodankow. \t Zdalne skrypty są niedozwolone zgodnie z zasadami dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsćo toś tomu sedłoju wósebne pšawa pśizwólił. \t Witryna korzysta z domyślnych uprawnień."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Manuelnje zacyniś \t Zamykane ręcznie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sync jo na problemy starcył, gaž jo %@ synchronizował \t Wystąpiły problemy podczas synchronizowania %@."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słowo pśidaś \t Dodaj słowo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarska edicija \t Wersja dla programistów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trjeba aktualizěrowanje \t Wymaga aktualizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Połna wobrazowka \t Tryb pełnoekranowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne rozšyrjenja w toś tej kategoriji pśepytowaś. \t Wszystkie rozszerzenia w tej kategorii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepadnjo \t Wygasa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klipy wótpósłaś \t Wyślij nagrania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwóstajone wobłuki: \t Pominięte klatki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wudopołnjenje \t Automatyczne uzupełnianie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozposłańska lisćina \t Wyślij odpowiedź na listę dyskusyjną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpěra \t Wsparcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěc pominaś \t Zaproponuj dodanie języka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo { crashed-restore-tab-button }, aby bok znowego zacytał. \t Użyj przycisku „{ crashed-restore-tab-button }”, aby wczytać stronę ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pominane rěcy \t Żądane ustawienia regionalne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty w trajnem składowaku składowaś \t Przechowywanie danych na komputerze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Załoženje profila njejo se raźiło \t Błąd tworzenia nowego profilu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datum płaśiwosći: \t Data wygaśnięcia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo menijoju pomocy swójski zapisk menija pomocy. \t Dodanie niestandardowego elementu menu pomocy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejlubše zarědniki - Kompaktny naglěd \t Ulubione (kompaktowy)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo, což jo nowe \t Wypróbuj nowości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěźeńka priwatnosći \t Prywatność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zašaltujo abo wušaltujo priwatny modus \t Przełącza tryb prywatny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{num} wótegronow \t {num} odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo 10-městny wótnowjeński kod \t Wpisz 10-cyfrowy kod odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Doglědujśo někotare e-mailowe adrese \t Monitoruj wiele adresów e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S zaktualizěrowany \t Uaktualniono program %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njespóznane at-pšawidło abo zmólka pśi analyzěrowanju at-pšawidła '%1$S'. \t Nierozpoznana reguła „at” lub błąd przetwarzania reguły „at” „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulicujśo nam wěcej. \t Przekaż nam więcej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódajśo anonymne demografiske daty, aby wužytk swójich zapódanych datow pówušył. Anonymizěrujomy wšykne demografiske daty, nježli až je wózjawijomy. \t Udostępnij anonimowe dane demograficzne, aby jak najbardziej wzbogacić wysyłane dane. Anonimizujemy je przed upublicznieniem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wažnosć: \t Ważność:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomałe napšašowanje: Wótgronowy cas %1$S serwera dopórucony limit %2$S pśekšaca. \t Wolne żądanie: czas odpowiedzi serwera, %1$S, przekracza zalecany limit %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy zwisk pśetergnuś \t Anuluj ponowne łączenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul> <li>Sedło njeby mógło nachylu k dispoziciji staś abo by mógło pśeśěžone byś. Wopytajśo za mało wokognuśow hyšći raz.</li> <li>Jolic njamóžośo někotare boki cytaś, pśespytajśo zwisk wašeje licadłoweje seśi.</li> <li>Jolic wašo licadło abo waša seś šćita se z wognjoweju murju abo proksy, zawěsććo, až &brandShortName; ma pšawo na web pśistup měś.</li> </ul> \t <ul><li>Witryna może być tymczasowo niedostępna lub przeciążona. Spróbuj ponownie za pewien czas.</li><li>Jeśli nie możesz otworzyć żadnej strony, sprawdź swoje połączenie sieciowe.</li><li>Jeśli ten komputer jest chroniony przez zaporę sieciową lub serwer proxy, należy sprawdzić, czy &brandShortName; jest uprawniony do łączenia się z Internetem.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe gronidło (hyšći raz): \t Nowe hasło (ponownie):"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójsku wótpósłarsku adresu zapódaś, aby se město %S wužywała \t Wprowadź własny adres nadawcy używany zamiast „%S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobmyslujśo zastojanje rejtarkow znowego \t Na nowo odkryj zarządzanie kartami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za kužde starstwo \t Wszyscy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zachadnych pěś minutow \t Pięciu minut"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno SSL jo wopacnu hašowu gódnotu certifikata k wěsći dało. \t Uczestnik komunikacji SSL zgłosił nieprawidłową wartość funkcji skrótu certyfikatu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datum twarjenja \t Data zbudowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swójo gronidło za %1$S \t Wprowadź hasło użytkownika „%1$S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersiju pśizwóliś \t Zatwierdź wersję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje \t Szukaj w"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za pśeglěd špěrku myški nad tym źaržaś abo za instalěrowanje %(name)s kliknuś \t Najedź, aby wyświetlić podgląd lub kliknij, aby zainstalować dodatek „%(name)s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak dłujko ma sr toś to foto wobrazowki chowaś? \t Jak długo mamy zachować ten zrzut?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótskazanje wobkšuśiś \t Potwierdź rezygnację z subskrypcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitane webwideo wótgraś. \t Odtwarzanie chronionego wideo w sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměrjenja pówjercha \t Modyfikacje interfejsu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó droze? \t Jesteś w podróży?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Su njeznate problemy ze šifrěrowaneju powěsću. \t Wystąpił nieznany problem z zaszyfrowaną wiadomością."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njesortěrowany \t Nieposortowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsu elementy z wótkazami, za kótarež se wótkaze daju kontrolěrowaś \t Brak elementów z odnośnikami do sprawdzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny do \"%title%\" %reason% składowaś?\\u0020 \t Czy zapisać zmiany w pliku „%title%” %reason%?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "XPath analyzěrowańska zmólka: njeskóńcony literal: \t Błąd przetwarzania XPath: niezamknięty literał:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>Wjeliki źěk!</b> My se wjaselili, jolic Mozilla stawnje pódpěraśo. \t <b>Dziękujemy!</b> Mamy nadzieję, że to dopiero początek naszej współpracy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wobźělniki wótpóraś \t Usuń wszystkich uczestników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktiwny \t Aktywna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "póznajśo <b>dodanki</b> \t poznaj <b>dodatki</b>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz za awtowudopołnjenje pśidaś \t Dodaj odnośnik do automatycznego uzupełniania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje: Lokalna casowa cona se wužywa.\\nŽedne daty z tabelow casowych conow njewótpowěduju datam casowych conow źěłowego systema. \t Uwaga: używana jest „pływająca” strefa czasowa.\\nW bazie danych ZoneInfo nie ma strefy czasowej pokrywającej się ze strefą czasową systemu operacyjnego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwězany a šćitany \t Połączony i chroniony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśeński wótkaz jo se na %(email)s pósłał \t Wysłano odnośnik weryfikacyjny na adres %(email)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandShortName - &wěsty modus \t $BrandShortName – &tryb awaryjny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć kluca: %S bitow\\nDłujkosć rěda zakładnego dypka: %S bitow\\nZjawna gódnota:\\n%S \t Rozmiar klucza: %S b\\nDługość porządku punktu bazowego: %S b\\nWartość publiczna:\\n%S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědniku \"Nacerjenja\" na: \t folderze Szkice konta:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(url)s\">Aktualizěrujśo</a> swój Firefox za nejnowše w malsnosći a priwatnosći. \t <a href=\"%(url)s\">Uaktualnij</a> swojego Firefoksa dla zwiększonej szybkości i prywatności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske wuměnjenja \t Warunki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gjałmot wótwónoźeś a cytabnosć pólěpšyś \t Usuwaj śmiecie i zwiększ czytelność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awdiodataje \t Pliki audio"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} drastwowe pśeglědanje wuspěšnje pśeźěłane (+{1} dypkow, {2} dogromady). \t Pomyślnie przetworzono sprawdzanie {0} motywu (+{1} pkt., {2} łącznie)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk jo se pśetergnuł \t Przerwane połączenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo móju pytnicu, startowy bok abo nowy rejtarik změniło, bźeztogo aby mě informěrowało abo se mě pšašało \t Zmienia moją wyszukiwarkę, stronę startową lub stronę nowej karty bez informacji ani zgody"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka: Někotare gódnoty za pólo { $field } \t Błąd: wiele wartości dla pola { $field }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobuz mě zasej pšosym! \t Wyświetlanie tego ostrzeżenia za każdym razem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźěłujobne tekstowe pólo za gronidło pśizjawjenja. \t Edytowalne pole tekstowe dla hasła danych logowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedła swóju identitu pśez certifikaty dopokazuju, kótarež certificěrowanišća wudawaju. Nejwěcej wobglědowakow certifikatam wěcej njedowěrje, kótarež GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte a VeriSign su wudali. { $hostname } certifikat jadnogo z toś tych certificěrowanišćow wužywa a togodla njedajo se identita websedła dopokazaś. \t Strony internetowe dowodzą swojej tożsamości przy użyciu certyfikatów, wystawianych przez organizacje certyfikujące. Większość przeglądarek nie ufa już certyfikatom wystawianym przez GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte i Verisign. Tożsamość tej strony nie może zostać potwierdzona, ponieważ domena „{ $hostname }” używa certyfikatu od jednego z tych wystawców."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bójm se, njewěm, za cym pytaśo. \t Obawiam się, że nie ma tutaj tego, czego szukasz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužyśa klucow \t Zastosowania klucza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som z tym wobjadny, kak Mozilla wobchada pó <a href=\"%(privacy)s\">toś tych pšawidłach priwatnosći</a> z mójimi informacijami \t Pozwalam Mozilli wykorzystywać moje dane w sposób opisany w <a href=\"%(privacy)s\">zasadach ochrony prywatności</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce nałoženja daju se wužywaś, aby z %S wochadało. \t Następujące aplikacje mogą zostać użyte do obsługi %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokazujomy jano póbitowarje, kótarež póbituju adrese we wašych śtronach. Klikniśo how, aby wšykne póbitowarje pokazał. \t Wyświetlani są jedynie dostawcy oferujący usługi w Twojej okolicy. Kliknij tutaj, aby wyświetlić pełną listę dostawców."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći skłaźonego pytanja za %S wobźěłaś \t Edytuj właściwości folderu wyszukiwania %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Formularne elementy \t Elementy formularza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadnokliknjeński adresnik jo malsna a lažka móžnosć, luźi wašomu adresnikoju pśidaś. Pśidajśo luźi z kliknjenim na gwězdkowy symbol w powěsći, kótaruž dostanjośo. Dwě kliknjeni a móžośo wěcej drobnostkow ako foto, narodny źeń a druge kontaktowe informacije pśidaś. \t Wystarczy jedno kliknięcie, aby dodać nowy kontakt do książki adresowej. Klikając gwiazdkę w nagłówku wiadomości, możesz dodać wizytówkę do książki adresowej; klikając dwa razy, możesz dodać więcej informacji, jak zdjęcie, data urodzin, numer telefonu i inne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo bok, kótaryž kuždy raz wiźiśo, gaž nowy rejtarik wócynjaśo. \t Wybierz stronę, którą chcesz wyświetlać za każdym razem, gdy otwierasz nową kartę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy pódpisowański OCSP-certifikat w OCSP-wótegronje. \t Nieprawidłowy certyfikat podpisywania OCSP w odpowiedzi OCSP."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "sensibelny \t poufny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš dodank jo pśeglědowanje bźeze zmólkow a z {0} warnowanjami wobstał. \t Dodatek przeszedł weryfikację bez błędów i z {0} ostrzeżeniem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znamuškowe koděrowanje HTML-dokumenta njejo se deklarěrowało. Dokument buźo se ze zbědnjonym tekstom w někotarych konfiguracijach wobglědowaka zwobraznjaś, jolic dokument wopśimujo znamuška, kótarež njesłušaju k US-ASCII. Znamuškowe koděrowanje boka musy se w dokumenśe abo pśenosowańskem protokolu deklarěrowaś. \t Kodowanie znaków dokumentu HTML nie zostało zadeklarowane. Podczas wyświetlania tego dokumentu w niektórych konfiguracjach przeglądarki niektóre znaki spoza zakresu US-ASCII (o ile występują) mogą wyglądać nieprawidłowo. Kodowanie znaków strony musi być zadeklarowane w dokumencie lub w protokole przesyłania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtorizěrowański kod za %(clientName)s \t Kod upoważnienia dla „%(clientName)s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja wobglědowaka cytaś a změniś \t Odczytywać i modyfikować ustawienia przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachop zapisowaś, aby zamóžnosć (pśikłady: Python, JavaScript, grafiski design, wužywarske slěźenje) pśidał \t Aby dodać umiejętność, wpisz, np. Python, JavaScript, Projektowanie grafiki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Abonenty, zachadne {0} dnjow \t Subskrybenci, ostatnie {0} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank jo gótowy za powšykne wužywanje. \t Ten dodatek jest gotowy do ogólnego użytku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne wusoko pógódnośone drastwy \t Więcej wysoko ocenianych motywów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pisańska zmólka w e-mailowej adresy? %(domain)s e-mailowu słužbu njepóbitujo. \t Błąd w adresie e-mail? %(domain)s nie oferuje usług pocztowych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywaŕske mě za portal zgromaźeństwa \t Nazwa użytkownika portalu społecznościowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje a sedłowe daty z websedłow akceptěrowaś (dopórucone) \t Akceptowanie ciasteczek i danych stron (zalecane)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólowa wjelikosć: \t Rozmiar pola:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas: \t Czas trwania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rowne boki \t Parzyste po lewej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo gronidłowu frazu, kótaraž slědujucy kluc dopušća: { $key } \t Wprowadź hasło odblokowujące ten klucz: { $key }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>{0}</b> wšednych wužywarjow w pśerězku \t Dziennie średnio <b>{0}</b> użytkowników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby se naraźone změny na našych pšawidłach priwatnosći woglědał a je komentěrował, <a href=\"{ $group }\">aboněrujśo nawjedowańsku kupku { -brand-name-mozilla }</a>. \t Aby być na bieżąco i komentować proponowane zmiany zasad ochrony prywatności, subskrybuj <a href=\"{ $group }\">grupę { -brand-name-mozilla } Governance</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowe słowo duplicěrowaś \t Słowo kluczowe już istnieje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje pśeslědowakow socialnych medijow, slědujucych cookiejow mjazy sedłami a palcowych wótśišćow. \t Blokowanie elementów śledzących serwisów społecznościowych, ciasteczek śledzących między witrynami i elementów śledzących przez zbieranie informacji o konfiguracji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo z tłoconeju tastu Umsch, aby kutowy format změnił \t Kliknij z przytrzymanym klawiszem Shift, by zmienić kąt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To se stawa \t Zdarza się"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy z toś tym wótkazom móžo se toś to foto wobrazowki woglědaś. \t Wszyscy z tym odnośnikiem mogą wyświetlić ten zrzut."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepódany \t Niewyświetlany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Argentinska/Tucumán \t Ameryka/Argentyna/Tucuman"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepódpěrany abo njeznaty klucowy algoritmus. \t Nieobsługiwany lub nieznany algorytm klucza."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Libyska \t Libia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fota wobrazowki w priwatnem modusu dowóliś \t Zezwalanie na zrzuty ekranu w trybie prywatnym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ześěgnjenja \t pobrane pliki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ekuador \t Ekwador"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšašanje a wótegrono \t Pytanie i odpowiedź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske pólo \t Pole wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } jo wěcej ako wobglědowak. Zgóńśo wěcej wó produktach { -brand-name-firefox }, kótarež z wašymi datami respektnje wobchadaju a su wuwite za priwatnośc wšuźi, źož online źośo. \t { -brand-name-firefox } to więcej niż przeglądarka. Dowiedz się więcej o produktach { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }, które szanują Twoje dane i są zbudowane z myślą o prywatności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopisanje problema \t Opis problemu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagraśe startowaś \t Rozpocznij nagrywanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe wokno \t po otwarciu okna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo Firefox za mobilne rědy. \t Pobierz Firefoksa na urządzenia przenośne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja - awtomatiske wótgraśe \t Automatyczne odtwarzanie — uprawnione witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfiguraciska dataja njedajo se cytaś. Pšosym stajśo se ze swójim systemowym administratorom do zwiska. \t Nie udało się odczytać pliku konfiguracji. Proszę skontaktować się z administratorem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } jo se rowno w slězynje zaktualizěrował. Klikniśo na { -brand-short-name } znowego startowaś, aby aktualizaciju dokóńcył. \t { -brand-short-name } został właśnie uaktualniony w tle. Kliknij „Uruchom ponowne”, aby dokończyć uaktualnianie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžnosći za dobrowólnikow pla Mozilla \t Możliwości wolontariatu z Mozillą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zranjenje objektoweje klase \t Naruszenie obiektu klasy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk z proksyjowym serwerom wótpokazany \t Odmowa połączenia z serwerem proxy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk za zapódawanje wašeje drastwy \t Dziękujemy za przesłanie motywu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno z dataje cytaś: \t Nie można odczytać pliku:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći za wužywanje offline ześěgnuś, gaž źośo offline? \t Pobierać treść wiadomości podczas przechodzenia w tryb offline?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "addons.mozilla.org, powšyknje znate ako „AMO“, jo oficielne sedło Mozilla za dodanki k programam Mozilla, na pśikład Firefox, Thunderbird a SeaMonkey. Dodanki wam zmóžnjaju, nowe funkcije pśidaś a wašnju změniś, kak waš wobglědowak abo nałoženje funkcioněrujo. Rozglědujśo se a wuslěźćo tysace móžnosćow, aby wašnju pśiměrił ako cyniśo wěcy online. \t addons.mozilla.org, powszechnie znane jako „AMO”, jest oficjalną stroną dodatków do oprogramowania Mozilli, jak Firefox, Thunderbird and SeaMonkey. Dodatki pozwalają dodawać nowe funkcje i zmieniać sposób, w jaki działa przeglądarka lub aplikacja. Rozejrzyj się i odkryj tysiące sposobów na dostosowanie sposobu korzystania z sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě rěcy \t Nazwa języka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pśepytujśo formular za zmólkami. \t Sprawdź błędy w formularzu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SeaMonkey \t Projekt SeaMonkey"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósłana powěsć: %S \t Wysłano wiadomość: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak mógu problematiske pógódnośenje wózjawiś? \t Jak można zgłosić problematyczną opinię?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo korektne wužywarske mě a gronidło. Źiwajśo na to, až wobej póli rozeznawatej mjazy wjeliko- a małopisanim. \t Podaj poprawną nazwę użytkownika i hasło. W obu polach jest rozróżniana wielkość znaków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Auto Tab Discard \t Automatyczne usuwanie kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S [<pśimě>]: Pšaša se, wjele wokomuźenja wužywaŕ ma (abo serwer, jolic njejo žeden wužywaŕ pódany). \t %S [<pseudonim>]: Odpytuje użytkownika (lub serwer jeżeli nie podano pseudonimu) o opóźnienie podczas przesyłania danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby drugu pytnicu wubrał, źiśo k <a data-l10n-name=\"link-options\">nastajenjam</a> \t W <a data-l10n-name=\"link-options\">preferencjach</a> można wybrać inną wyszukiwarkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo pśizwólił toś tomu websedłoju pśidatne pšawa. \t Witryna korzysta z dodatkowych uprawnień."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa stilowa pśedłoga #%S \t Nowy arkusz stylów #%S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wócyńśo kodowy skanner w swójom nałoženju Firefox a pokažćo kod, gaž sćo gótowy. \t Otwórz skaner kodów na aplikacji Firefox i wyświetl kod w odpowiedniej chwili."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluc jo spadnuł \t Klucz wygasł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenje njedajo se składowaś. Njejo było móžno do dataje pisaś: { $path } \t Nie udało się zapisać preferencji. Nie można było zapisać pliku: { $path }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat \"%S\" reprezentěrujo certifikatowu awtoritu. \t Certyfikat „%S” reprezentuje organ certyfikacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanalowy abonement kopěrowany. \t Skopiowano subskrypcję."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy śěžko źěłali, aby wy mógł daś wěcej gótowaś. \t Pracowaliśmy ciężko nad naszą formą, aby ułatwić Ci życie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandFullNameDA jo se z wašogo licadła wótinstalěrował.\\n\\nKlikniśo na Dokóńcyś, aby toś ten asistent zacynił. \t Program $BrandFullNameDA został usunięty z tego komputera.\\n\\nKliknij Zakończ, by zamknąć program dezinstalatora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu nitku wobglědowaś \t Obserwuj ten wątek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjednik za pśepytowarje \t Przewodnik recenzenta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "CSS: Constructable Stylesheets \t CSS: arkusze stylów za pomocą konstruktora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo něnto dobry cas za was, aby wy sobu cynił: móžośo programowy kod pisaś, testowaś, nastawki pomocy pisaś, pśełožowaś a wěcej. Pśizamkniśo se globalnemu zgromaźeństwoju! Dajśo swóje nazgónjenja a znajobnosći dalej a zběrajśo nowe na toś tej droze. Pomagajśo ako doborowólnik sobu, tak wjele ako cośo. Abo tak mało. To lažy dopołnje na was. \t To najlepszy czas na wzięcie udziału w projekcie przez programowanie, testowanie, udzielanie wsparcia, lokalizację i wiele więcej. Dołącz do globalnej społeczności! Podziel się swoimi umiejętnościami i naucz się kilku nowych. Udzielaj się tak mocno, jak tylko chcesz. Lub słabo. To zależy tylko od Ciebie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójstwownik sedła: %S \t Zarządzana przez: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne powěsći njejsu ześěgnjone \t Nie pobrano żadnych wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastankowe dypki \t Punkty wstrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó toś tom dodanku \t O tym dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W blokěrowańskej lisćinje znatych problemow dla \t Zablokowano z powodu znanych problemów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wósebne wokno \t Wyświetlaj w osobnym oknie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naša misija \t Nasza misja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachadne 24 góźinow \t Ostatnie 24 godziny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě pśedewześa/póbitowarja, kótaryž jo toś tu wersiju napórał \t Nazwa twórcy tej wersji (firmy lub innego dostawcy)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualny plan \t Obecny plan"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowy typ: \t Typ klucza:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To klincy wjelicnje! Kak mógu sobu cyniś? \t To brzmi świetnie! Jak mogę dołączyć?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuběrk websedłow, kótarež sćo składował abo se woglědał \t Wybierane z zachowanych i odwiedzonych stron."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Deaktiwěrowański protokol \t Dziennik dezaktywacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo, lěc se waša e-mailowa adresa w datowej źěrje pśedewześa pokazujo. \t Sprawdź, czy Twój adres e-mail znalazł się w wycieku danych z innej firmy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksportěrowanje adresnika jo se njeraźiło, žeden rum na rěźe. \t Nie udało się eksportować książki adresowej, nie ma wolnego miejsca na urządzeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto Firefox zastojaś \t Zarządzaj kontem Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slězynowe wob_raze śišćaś \t Drukuj _obrazy tła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwěžćo problemy z Firefox Lockwise \t Rozwiązywanie problemów z Firefox Lockwise"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśeslědowaki \t elementy śledzące"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo gronidła budu se ako cytajobny tekst składowaś (na pś. BadP@ass0rd), togodla móžo kuždy, kótaryž móžo eksportěrowanu dataju wócyniś, je wiźeś. \t Twoje hasła zostaną zapisane jako zwykły tekst (np. SłabeH@s1o), więc każdy, kto może otworzyć wyeksportowany plik, będzie mógł je zobaczyć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wóznamjenjony: \t z etykietami:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpěramy něnto bankowe pśepokazanja pśez SEPA (za eura) a BACS (za britiske punty). Pšosym <a href=\"https://donate.mozilla.org/ways-to-give#wire\">klikniśo how</a>, aby naše bankowe daty dostał. \t Przyjmujemy bezpośrednie przelewy bankowe przez SEPA (dla przelewów w euro) i BACS (dla przelewów w funtach brytyjskich). <a href=\"https://donate.mozilla.org/ways-to-give#wire\">Ta strona</a> zawiera nasze informacje bankowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśeńska mejlka jo se pósłała \t Wiadomość e-mail z potwierdzeniem została wysłana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo certifikatowa awtorita \t Jest organem certyfikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśirunanje wobglědowakow \t Porównanie przeglądarek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsćo gótowy južo něnto nurknuś? \t Potrzebujesz więcej czasu?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědajśo, lěc serwerowe mě a portowe cysło stej korektnej a wopytajśo pótom hyšći raz abo stajśo se ze swójim systemowym administratorom do zwiska. Aby pśeglědał, lěc serwerowe mě a portowe cysło stej korektnej, wubjeŕśo Nastajenja z menija Rědy, pótom Wobźěłowaś, pótom Adresěrowaś a pótom Zapisowy serwer. Klikniśo na Zapise wobźěłaś a wubjeŕśo serwer LDAP, kótaryž dej se wužywaś. Klikniśo na Wobźěłaś, aby serwerowe mě zwobraznił. Klikniśo na Rozšyrjone, aby portowe cysło zwobraznił. \t Należy upewnić się, czy nazwa serwera oraz port zostały wprowadzone poprawnie, a następnie spróbować ponownie. Aby sprawdzić poprawność ustawień serwera LDAP, należy otworzyć Konfigurację kont z menu Narzędzia, a następnie wybrać kategorię Tworzenie. W części Adresowanie należy nacisnąć przycisk Edytuj katalogi. Następnie wybrać żądany serwer LDAP i nacisnąć Edytuj, aby wyświetlić nazwę serwera. Aby wyświetlić ustawienia portu należy, we właściwościach serwera LDAP wybrać kartę Zaawansowane. W przypadku dalszego występowania problemu należy skontaktować się z administratorem sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja jo pśewjelika za parsowanje. \t Plik jest za duży, aby można go było przetworzyć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny kopěrowaś \t Kopiuj zmiany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %S rejtarkow wócyniś. To by mógło %S spomałšyś, mjaztym až se boki zacytuju. Cośo napšawdu pókšacowaś? \t Zażądano otwarcia %S kart jednocześnie. Może to spowodować spowolnienie pracy programu %S podczas wczytywania stron. Czy na pewno kontynuować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hungoršćina \t węgierski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pisma na boku \t Wszystkie czcionki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija {num}: \t Wersja {num}:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datowy wuběrki \t Udostępniane dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to městno pśizjawjeńske daty njetrjeba \t To położenie nie wymaga danych logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótcakowana minimalna wersija \t Oczekiwana wersja minimalna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank {addon} se něnto pśedstaja. \t Dodatek {addon} jest teraz polecany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśicyna za wulašowanje \t Powód usunięcia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barwa wócakana, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano koloru, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Typ dodankow \t Typ dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž toś ten rejtarik wulašujośo, se ceła zběrka wulašujo. Móžośo kuždy cas nowe zběrki napóraś. \t Usunięcie tej karty spowoduje usunięcie całej kolekcji. W każdej chwili można utworzyć nowe kolekcje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afaršćina, Afar \t Afar"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadpismo 3 \t Nagłówek trzeciego poziomu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Namakajśo nejnowše powěsći wó %(product)s. \t Zobacz najnowsze wiadomości o programie %(product)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajśo swójo žywjenje online z cełeju swójźbu produktow, za kótarež priwatnosć na prědnem městnje stoj. \t Chroń swoje życie w sieci za pomocą całej rodziny produktów, które stawiają prywatność na pierwszym miejscu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał wobškóźonu datowu sajźbu Alert. \t SSL otrzymał wadliwy rekord Alert."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne \t Wszystkie z:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox }, jano za wuwijarje napórany. \t { -brand-name-firefox }, zbudowany specjalnie dla deweloperów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtark wócyniś \t Otwórz kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśipowěźenje napóraś \t Utwórz ogłoszenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacija se nałožujo… \t Instalowanie aktualizacji…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diskusijnu kupku aboněrowaś \t Subskrybuj grupę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja mógu medije online na wšykne móžne wašnje pólěpšyś, wót woglědowanja wideo do wobchadanja z wobrazami, muziku a wěcej. \t Rozszerzenia mogą wzbogacać multimedia w Internecie na wiele interesujących sposobów, od oglądania filmów po obsługę obrazów, muzyki i nie tylko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naše nastajenja su se składli. \t Ustawienia zostały zapisane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo ako prědny powědaś, dokulaž %S by mógł z wěcej ako jadnym klientom zwězany byś. \t Najpierw Ty musisz coś napisać, ponieważ użytkownik %S może być połączony z więcej niż jednego programu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokno nastajenjow rědowego kašćika \t Panel ustawień narzędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo, kótare wopśimjeśe cośo na swójej startowej wobrazowce Firefox měś. \t Wybierz, co wyświetlać na stronie startowej Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nitce \t Powątkowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamaš pšawo, kupku pśistupa zarědowaś. \t Brak uprawnień do zabezpieczania grupy dostępu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Seśowa zmólka jo pśi cytanju stiloweje XSLT-pśedłogi nastała: \t Podczas wczytywania arkusza stylów XSLT wystąpił błąd połączenia sieciowego:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowego &instalěrowaś \t &Zainstaluj ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobškóźona wobrazowa dataja drastwy \t Uszkodzony plik obrazu motywu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsćowe pśedłogi wobchowaś w: \t Szablony wiadomości przechowuj w:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki su se zacynili \t Zamknięto karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo $BrandShortName instalěrowaś? \t Czy zainstalować program $BrandShortName?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa Kaledonija \t Nowa Kaledonia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo se z ruma wugnał: %2$S \t %1$S został wykluczony z pokoju: %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcejkontowe kontejnery \t Kontenery wielu kont"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedłogi su móžnosć, źěle wopśimjeśa we někotarych nastawkach wědoweje datoweje banki wužywaś. Móžośo sajźbu instrukcijow na jadnem městnje napóraś a aktualizěrowaś, a se pón na nju póśěgowaś. \t Liczba przetłumaczonych i zatwierdzonych artykułów w polskiej wersji językowej spośród szablonów w angielskiej wersji językowej. Szablony umożliwiają wielokrotne wykorzystanie tych samych fragmentów treści w różnych artykułach bazy wiedzy. Można tworzyć i aktualizować szablon w jednym miejscu, a potem odwoływać się do niego na różnych stronach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrowaś \t (aktualizacja)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "z marku \t dodano etykiety"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměrśo Firefox Lite swójim póžedanym nastajenjam \t Personalizacja ustawień Firefoksa Lite"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokalizacija a pśełožowanje \t Lokalizacja i tłumaczenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Biblioteka rozšyrjenjow \t Biblioteka rozszerzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija: \t Wersja:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe priwatne wokno \t Nowe okno w trybie prywatnym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytnica %s jo skłaźona \t Zapisano „%s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nowy! \t Nowość!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy a něnto \t Nowe i aktualne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske wupołnjenje formularow jo tuchylu jano za wěste kraje k dispoziciji. \t Wypełnianie formularzy jest obecnie dostępne tylko w wybranych krajach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Směju druge wašu drastwu źěliś, jolic was ako awtora naspomnjeju? \t Czy inni mogą udostępniać twój motyw, o ile podadzą autorstwo?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja we wobglědowaku a na licadle su jadnorazowe. Palcowe wótśišće zběraju wjelerakosć toś tych jadnorazowych nastajenjow, aby profil wó was napórali, kótaryž dajo se wužywaś, aby wam slědował, gaž pśeglědujośo. \t Ustawienia przeglądarki i komputera są unikalne. Te elementy zbierają różne tego typu ustawienia, by utworzyć profil użytkownika, którego można użyć do śledzenia Twojej aktywności w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na tłocašk w běgu pśiduceje góźiny, aby nowe gronidło za swójo konto Firefox póstajił. Napšašowanje jo ze slědujucego rěda pśišło: \t Kliknij przycisk w ciągu godziny, aby ustawić nowe hasło konta Firefoksa. Żądanie przyszło z poniższego urządzenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjasecny powěsćowy list a wósebne pśipowěźeńki, kótarež dawaju wam tipy, aby waše dožywjenje z Firefox na wašom desktopje a na rěźe Android pólěpšyli. \t Comiesięczny biuletyn i porady o tym, w jaki sposób w pełni wykorzystywać potencjał Firefoksa oraz Firefoksa na Androida."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupa Baker \t Wyspa Baker"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarki wertikalnje rědowaś \t Układaj karty pionowo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic toś ten produkt wopśimujo websłužby, nałožujobne wužywańske wuměnjenja za słužby měli byś zwězane z <a data-l10n-name=\"mozilla-website-services-link\">wotrězkom</a> websedłowych słužbow. \t Jeśli ten produkt zawiera usługi WWW, odnośniki do wszelkich warunków korzystania z nich powinny znajdować się w sekcji <a data-l10n-name=\"mozilla-website-services-link\">Usługi WWW</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gótujśo fota wobrazowki cełych webbokow. \t Wykonywanie zrzutów ekranu całych stron."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo funkcionalnosć Firefox pśez rozšyrjenja. Zajmujośo za… \t Dostosuj sposób działania Firefoksa za pomocą rozszerzeń. Interesuje mnie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtrowe mě: \t Nazwa filtru:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $actionType } wótpósłaś, gaž sćo gótowy \t { $actionType } „Wyślij” po ukończeniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapis korjenja wótwónoźeś \t Usuń ustawienie katalogu głównego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś to pśizjawjenje aktualizěrowaś? \t Czy uaktualnić te dane logowania?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "']' za atributowy selektor \t  ” by zakończyć selektor atrybutu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pomocny tekst \t etykieta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi instalěrowanju nachylnego dodanka jo zmólka nastała. \t Wystąpił błąd podczas tymczasowej instalacji dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja, kontowe nastajenja, adresnik, filtry a druge daty importěrowaś z: \t Importuje opcje, ustawienia kont, książki adresowe, filtry oraz inne dane z:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wót woglědanych tśeśich póbitowarjow \t z odwiedzonych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thunderbird, Seamonkey, kótara wersija? \t Thunderbird, SeaMonkey, która wersja?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědany: \t Sprawdzono w dniu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedstajśo se jadnorje w forumje za nowe sobustatkujuce, z tym až startujośo nowu nitku. Pišćo swójo mě do titela nitki a wulicujśo nam něco w sebje: \t Wystarczy, że przedstawisz się na forum nowych autorów – załóż nowy wątek ze swoim imieniem i nazwiskiem w temacie i napisz kilka słów o sobie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualny bok pśez druge změny wuměniś \t Zamień bieżące zmiany na stronie na zmiany dokonane przez inny program"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz składowaś \t Zapisz obrazek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Čuwašćina \t czuwaski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš startowy bok jo se změnił. \t Strona startowa została zmieniona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak priwatnosći za iOS \t Przeglądarka oferująca prywatność dla iOS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki głosne cyniś \t Włącz dźwięki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Microsoft pódpisowanje wósobinskego koda \t Podpisywanie kodu indywidualnego Microsoftu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobmyslujśo zastojanje rejtarikow znowego \t Na nowo odkryj zarządzanie kartami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cele wulašowaś \t Usuń komórki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thunderbird pśechada tuchylu k njewótwisnej organizaciji. W njewótwisnosći móžemy naš pśisud same twóriś, ale dajo wjelika infrastruktura, kótaraž musy se wuźaržowaś, aby my mógli program našym źaseśćtysacym wužywarjam librowali. Aby Thunderbird pśežywił a dalej wuwijał, trjebamy wašu pódpěru a pšosymy was źinsa wó waš dar. Pósćone pjenjeze du direktnje do spěchowanja wuwijanja a infrastruktury Thunderbird. \t Thunderbird jest obecnie w trakcie przeprowadzki do niezależnej organizacji. Niezależność umożliwia nam samodzielne kształtowanie przyszłości, ale udostępnianie Thunderbirda dziesiątkom milionów użytkowników wymaga znacznej infrastruktury. Potrzebujemy Twojego wsparcia finansowego, aby Thunderbird mógł przetrwać i nadal się rozwijać. Wszystkie zebrane fundusze będą przeznaczone wyłącznie do opłacenia rozwoju i infrastruktury Thunderbirda."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Schowany \t Ukryty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak jo akle zachopjeńk \t Przeglądarka to dopiero początek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slězyna głowowego wobceŕka \t Tło obszaru nagłówka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpórajo jano wědu &brandShortName; wó toś tom konśe. Njewobwliwujo konto same wó serwerje. \t Usuwa tylko informacje o koncie w programie &brandShortName;. Nie wpływa na konto na serwerze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy URL jo zwenka wobcerka, tak až wobcerk jo njepłaśiwy. \t Początkowy adres URL jest spoza zakresu, więc zakres jest nieprawidłowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo mě wuchadnego serwera, kótarež sćo wót swójogo e-mailowego póbitowarjaa dostał (to jo zwětšego samske mě ako to za dochadny serwer). \t Wprowadź, podaną przez dostawcę poczty, nazwę użytkownika dla serwera poczty wychodzącej (zazwyczaj taką samą, jak dla serwera poczty przychodzącej)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malagasišćina \t Malgaski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stare gronidło \t Stare hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som wobjadny, až Mozilla wobchada pó <a data-l10n-name=\"privacy-policy\">tós tych pšawidłach priwatnosći</a> z mójimi informacijami. \t Pozwalam Mozilli wykorzystywać te informacje w sposób opisany w <a data-l10n-name=\"privacy-policy\">zasadach ochrony prywatności</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak za desktop \t Przeglądarka dla komputerów stacjonarnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swójo gronidło za %1$S na %2$S: \t Wprowadź hasło użytkownika %1$S na serwerze %2$S:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske registrěrowanja \t Logowania użytkowników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajśo swóju priwatnosć \t Chroń swoją prywatność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ta samska malsnosć a wěstota kaž pśecej, myslona jano za pśedewześa. \t Znana i zaufana prędkość i bezpieczeństwo, zaprojektowane specjalnie dla biznesu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne cookieje wótpóraś \t Usuń wszystkie ciasteczka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja składowaś \t Zapisz ustawienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy frontend konsole zmóžniś \t Nowy interfejs konsoli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamaš žedne stojnišćowe słužby. \t Masz zablokowane usługi lokalizacyjne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Meni Firefox zacyniś \t Zamknij menu Firefox"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalěrowanje softwary jo se wót wašogo systemowego administratora znjemóžniło. \t Instalacja oprogramowania została wyłączona przez administratora komputera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiski składowaś kužde \t Zapisuj stan wiadomości co"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby se historiju toś togo dokumenta woglědał, klikniśo na slědujucy wótkaz abo kopěrujśo jen do adresowego póla swójogo wobglědowaka: \t Aby wyświetlić historię dokumentu, kliknij poniższy odnośnik lub skopiuj całość i wklej do paska adresu przeglądarki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank njedajo se pógódnośiś, dokulaž žedne wersije njejsu se wózjawili. \t Nie można ocenić tego dodatku, ponieważ nie ma on żadnych opublikowanych wersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Testujśo nowučke funkcije kuždy źeń (abo … kuždu nóc). Wjeselśo se na swójo riziko. \t Codziennie (lub conocnie…) testuj najnowsze funkcje, ale na własne ryzyko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědane wótkaze \t Odwiedzone odnośniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datum spadnjenja \t Wygasanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepšoseńske wótegrono: %1$S \t Odpowiedź na zaproszenie: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe wokno se wócynijo. Klikńiśo na tłocašk <em>Tekst do mjezywótkłada kopěrowaś</em>. \t Zostanie otwarte nowe okno. Naciśnij przycisk <em>Skopiuj tekst do schowka</em>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopórucone wugbaśowe nastajenja wužywaś \t Zalecane ustawienia wydajności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "GRAJO SE \t ODTWARZANIE"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje su hyšći znjemóžnjone \t Ciasteczka nadal są wyłączone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fiefox - malsne akcije \t Firefox – szybkie działania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtorizěrowański kod zapódaś \t Wpisz kod upoważnienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokomuźenje jitter-buffer \t Opóźnienie bufora Jitter"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeden z awtentifikaciskich mechanizmow, kótarež serwer póbitujo, se njepódpěra \t Żaden z mechanizmów uwierzytelniania oferowanych przez serwer nie jest obsługiwany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalacija njejo se wuspěšnje dokóńcyła. \t Instalacja nie powiodła się."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajo se lažko wužywaś? \t Czy jest łatwy w użyciu?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenje južo eksistěrujo \t Istniejące dane logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowe słowo \t Słowo kluczowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Korsišćina \t Korsykański"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%MOZ_APP_DISPLAYNAME% instalěrujo waše aktualizacije a buźo za mało minutow startowaś… \t %MOZ_APP_DISPLAYNAME% instaluje aktualizacje i uruchomi się za chwilę…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo jadnorje wobglědowak \t Tylko pobierz przeglądarkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten bok (%S) ako cytańske znamje składowaś \t Dodaj zakładkę do tej strony (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć staja se gromadu…Gótowy \t Przygotowywanie wiadomości… Zakończono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje njejo nachylu k dispoziciji. Pšosym wopytajśo za krotki cas hyšći raz. \t Wyszukiwanie jest tymczasowo niedostępne. Ponów próbę za kilka minut."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi zacytowanju wersijowych informacijow jo bóžko zmólka nastała. \t Przepraszamy, podczas pobierania informacji o wydaniu wystąpił błąd."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo, %S za pytanje wužywaś \t Tak, używaj „%S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nutśikownosći WebRTC \t Szczegóły techniczne WebRTC"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wulašowany \t usunięte"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo, lěc sćo pótrjefjony wót datoweje źěry drugego pśedewześa, a registrěrujśo se za pśichodne warnowanja. \t Sprawdź, czy Twoje dane nie wyciekły z innej firmy i subskrybuj przyszłe powiadomienia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cełkowna licba cytańskich znamjenjow \t Całkowita liczba zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowe kakosći \t Właściwości obrazu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokóńcony. \t Ukończono drukowanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nigda se nowe gronidła njewumysliś \t Zapomnij o wymyślaniu nowych haseł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Muski \t Mężczyzna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstotny rěd \t Urządzenie zabezpieczające"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Engelski \t W języku angielskim"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžniśo pytanje zmólkow USB w meniju wuwijarja Android. <a>Zgóńśo kak</a> \t Włącz debugowanie przez USB w menu programisty Androida. <a>Więcej informacji</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cyńśo tam dalej, źož sćo pśestał \t Przeglądaj z Firefoksem bez przerw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwilegěrowane wopśimjeśe Mozilla \t Uprzywilejowane strony Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat wudany wót: \t Certyfikat wystawiony przez:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo pókšacowaś? \t Czy chcesz kontynuować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kritiski \t Krytyczny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi nagrawanju wašeje dataje jo zmólka nastała. \t Wystąpił problem z przesłaniem twojego pliku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "[Rekursiwne zapśimowanje \"%s\"] \t [Cykliczne włączenia „%s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe tšojenje napóraś \t Utwórz nowe wydarzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ferejšćina \t Farerski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupa Jarvis \t Wyspa Jarvis"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowu wobšudu k wěsći daś \t Zgłoś oszustwo pocztowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Primerna e-mailowa adresa musy formu wužywaŕ@host měś. \t Podstawowy adres e-mail musi mieć postać użytkownik@domena."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wopytał, něco cyniś, což njejsćo směł cyniś. \t Próbujesz zrobić coś, do czego nie masz uprawnień."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wy dejśo filtroju mě daś. \t Musisz nadać nazwę temu filtrowi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diskusijne forumy \t Fora dyskusyjne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S se pomina, až akceptěrujośo slědujuce licencne dojadnanje za kóńcnych wužywarjow, nježli až móžośo z instalaciju pókšacowaś: \t Przed instalacją dodatku „%S” wymagana jest akceptacja poniższej umowy licencyjnej użytkownika:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "schowany \t ukryto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowanje {0} dokóńcone \t Zakończono sprawdzanie {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo rědny nowy bok z pśiměrujobnymi slězynami, informacijami wó lokalnem wjedrje a wěcej. \t Ciesz się piękną stroną nowej karty z konfigurowalnymi tłami, lokalną pogodą i nie tylko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja %1$S njeeksistěrujo a njedajo se ako wopśimjeśe powěsći wužywaś. \t Plik „%1$S” nie istnieje, więc nie może zostać użyty jako treść wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cu Firefox komentěrowaś \t Mam opinię dotyczącą Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše nejlubše rozšyrjenja \t Twoje ulubione rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacija njedajo se instalěrowaś. Pšosym se pśeznańśo, až njejsu druge kopije %S, kótarež běže na wašom licadle, a startujśo pón %S hyšći raz. \t Nie udało się zainstalować aktualizacji. Proszę upewnić się, że na komputerze nie są uruchomione inne kopie programu %S, a następnie uruchomić program %S ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se pósćiło sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi pśełožowańskimi změnami w lěśe 2015. \t Odznaka przyznawana autorom z przynajmniej 10 zatwierdzonymi w 2015 roku tłumaczeniami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nigda njedowóliś \t Nigdy nie zezwalaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dynamiske cytańske znamje aboněrowaś \t Subskrybuj za pomocą dynamicznej zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedawaŕ dawa pomoc \t Sprzedawca nie zapewnia pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "rownica \t równanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce websedła su pominali pśistup k wašym rědam wirtuelneje reality. Móžośo pódaś, kótare websedła maju pśistup k wašym rědam wirtuelneje reality. Móžośo teke nowe napšašanja za pśistupom k wašym rědam wirtuelneje reality blokěrowaś. \t Następujące strony prosiły o dostęp do urządzeń rzeczywistości wirtualnej. Określ, które witryny mogą uzyskiwać do nich dostęp. Można także zablokować nowe prośby."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał njewócakanu pówitańsku powěźeńku ServerHello. \t SSL otrzymał nieoczekiwaną wiadomość negocjacji Server Hello."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy klucowy por \t Nowa para kluczy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tłocćo na { shortcut-play-toggle }, aby wótgrawański modus pśešaltował \t Naciśnij { shortcut-play-toggle }, aby zmienić tryb odtwarzania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšašanje stajiś \t Zadaj pytanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "sobu statkowany \t wniesione"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnosći konfiguracije wašogo dochadnego serwera su se namakali, pšosym pódajśo serwer za słanje. \t Znaleziono konfigurację dla tego serwera poczty przychodzącej, proszę podać adres serwera poczty wychodzącej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowańsku lisćinu zastojaś \t Zarządzaj listą obserwowanych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne adresniki \t Wszystkie książki adresowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo znjemóžnił blokěrowanje wopśimjeśa za toś to sedło. \t Blokowanie treści jest wyłączone dla tej witryny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy kod musy se wót administratora pśeglědowaś \t Wymaga sprawdzenia kodu przez administratora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólone sedła - Instalacija dodankow \t Instalacja dodatków — uprawnione witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "'%1$S' musy žrědło %2$S wopśimowaś \t „%1$S” musi zawierać źródło „%2$S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacija gótowa za instalaciju \t Aktualizacja gotowa do zainstalowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skoděrowane gronidło \t Szyfrowane hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wócyńśo, aby wěcej cytał \t Rozwiń, aby wyświetlić więcej informacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš dodank jo pśeglědowanje bźeze zmólkow a z {0} powězeńkami wobstał. \t Dodatek przeszedł weryfikację bez błędów i z {0} wiadomością."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "JSON-Objekt \t Obiekt JSON"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytaś abo adresu zapódaś \t Wpisz adres lub szukaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba jo pśemała \t Zbyt mała liczba"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeden zarědnik wubrany. \t Nie wybrano katalogu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "“Firefox: priwatny, wěsty wobglědowak” za iOS abo Android. \t „Firefox: szybka i prywatna przeglądarka” na iOS i Androidzie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo žywjenje online wam słuša. \t Życie w sieci pod kontrolą."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš wótliceński cyklus a płaśenje samskej wóstanjotej. Waša pśiduce wótpisanje %(invoiceTotal)s buźo dnja %(nextInvoiceDateOnly)s. Waš abonement se pó kuždej wótliceńskej perioźe awtomatiski wótnowja, snaźkuli jen wupowěźejośo. \t Twój okres rozliczeniowy i płatność pozostaną takie same. Następna opłata będzie wynosiła %(invoiceTotal)s w dniu %(nextInvoiceDateOnly)s. Subskrypcja będzie automatycznie odnawiana z każdym okresem rozliczeniowym, chyba że zdecydujesz się ją anulować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka jo se nastała pśi importěrowanju powěsćow z %S. Powěsći njejsu se importěrowali. \t Wystąpił błąd podczas importu wiadomości z programu %S. Wiadomości nie zostały zaimportowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedło %S njepódpěra skoděrowanje za bok, kótaryž se rowno woglědujośo. \t Pobierana strona WWW z witryny %S nie obsługuje szyfrowania danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło jo se do mjazywótkłada kopěrowało \t Skopiowano hasło do schowka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wudaś \t wystawiać"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawa za kameru, mikrofon, stojnišćo, powěźeńki a awtomatiske wótgraśe konfigurěrowaś. \t Konfiguracja uprawnień kamery, mikrofonu, położenia, powiadomień i automatycznego odtwarzania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zbytk powěsći ześěgnuś. \t Pobierz pozostałą część wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizacija a składowanje \t Synchronizacja i miejsce na dysku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajśo swóje informacije z gronidłowymi a wěstotnymi nastajenjami \t Chroń swoje dane korzystając z haseł i ustawienia zabezpieczeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedła swóju identitu pśez certifikaty dopokazuju, kótarež su płaśiwe za nastajonu periodu. Zda se, až certifikat za %S jo spadnjony. \t Witryny potwierdzają swoją tożsamość poprzez certyfikaty, które są ważne w określonym czasie. Certyfikat witryny „%S” utracił już swoją ważność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótglědany dostawaŕ mejlki musy wobadny byś. \t Przesyłanie wiadomości e-mail lub SMS uzależnione jest od zgody adresata."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naglěd: \t Wyświetlaj:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datum rozpósłanja \t Data zgłoszenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodankowa dataja se pśeźěłujo, pšosym cakajśo. \t Plik dodatku jest przetwarzany. Proszę czekać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostawarje budu na toś tu drugu adresu wótegranjaś \t Adresaci będą wysyłać odpowiedzi na ten adres zwrotny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic bydliśo zwenka USA a Kanady a cośo nam šek w drugej měnje ako US-dolary a kanadiske dolary wupisaś, źiwajśo pšosym na to, až naša banka wobśěžyjo nas z płaśonkom 45 US-dolarow za pseźěłowanje kuždego šeka w drugej měnje ako US-dolary abo kanadiske dolary. \t Jeśli mieszkasz poza Stanami Zjednoczonymi lub Kanadą i chcesz wysłać nam czek w walucie innej niż dolar amerykański lub kanadyjski, to prosimy pamiętać, że nasz bank pobiera od nas opłatę w wysokości czterdziestu pięciu dolarów amerykańskich za każdy czek wystawiony w walucie innej niż dolar amerykański lub kanadyjski."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo { $name } dalej wužywaś? \t Czy chcesz nadal używać { $name }?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslědki rozšyrjonego pytanja \t Wyniki zaawansowanego wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznaty signěrowański algoritmus (ID: { $id }) \t Nieznany algorytm podpisywania (identyfikator: { $id })"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Procentowa sajźba pśełožonych: Wšykne \t Procent zlokalizowanych: Wszystkie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo dopomnjeśowu akciju \t Wybierz rodzaj przypomnienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swój PIN znowego \t Wprowadź kod PIN ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akceptěrujobne wužywańske pšawidła \t O zasadach akceptowanego użytkowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "How nalicone dodanki su se wót towzyntow wuwijarjow a designerow drastwow z cełego swěta napórali, kótarež wót jadnotliwych hobbyjowych wuwijarjowy až k wjelikim pśedewześam dosegaju. Někotare dodanki nalicone na AMO su awtomatiski wózjawjone a mógu pśeglědanjeju teama wobźěłarjow pódlažaś, gaž se zjawnje pokazuju. \t Dodatki dostępne w serwisie są tworzone przez tysiące programistów i projektantów motywów z całego świata, od pracujących samodzielnie amatorów do wielkich firm. Część dostępnych dodatków zostało opublikowanych automatycznie i mogą zostać sprawdzone przez zespół redaktorów po udostępnieniu publicznie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk, až nejnowšy wobglědowak Firefox wužywaśo. Gaž Firefox wužywaśo, pódpěraśo lěpšy web za sebje a wšych drugich. Něnto móžośo se šćitaś. \t Dziękujemy za korzystanie z najnowszej wersji przeglądarki Firefox. Kiedy wybierasz Firefoksa, wspierasz lepszy Internet dla siebie i dla wszystkich. Teraz wykonaj kolejny krok, aby się chronić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S <nick>[<message>]: Někogo z ruma wugnaś. Musyśo rumowy administrator byś, aby to cynił. \t %S <pseudonim>[<wiadomość>]: Wyklucza uczestnika z pokoju. Tylko administrator pokoju może to robić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Numeriska znamuškowa referenca rozpśestrěwa se na wobcerk formatěrowańskich znamuškow C1. \t Numeryczne odwołanie znakowe wskazuje na zakres znaków sterujących C1."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowše \t Ostatni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěźeńki wó změnach aboněrowás \t Subskrybuj powiadomienia o zmianach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźělśo se na našom wjeźeńskem forumje \t Zabierz głos w dyskusji o zarządzaniu projektem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanalowe abonementy \t Subskrypcje źródeł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo ten samy certifikat wužywaś, aby powěsći šifrěrował a dešifrěrował, kótarež se wam sćelu? \t Czy użyć tego samego certyfikatu do szyfrowania i deszyfrowania wiadomości wysłanych do użytkownika tego konta?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej wó wucenju \t Więcej o nauczaniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźělijom se \t Będę uczestniczyć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něnto Firefox Monitor wam nic jano informěrujo, lěc sćo pśez znate datowe źěry online pótrjefjony, zmóžnja wam teke, ned něco cyniś, aby problem rozwězał. \t Teraz Firefox Monitor nie tylko informuje Cię, czy Twoje dane pojawiły się w znanym wycieku, ale także pozwala Ci rozwiązać ten problem i zakończyć sprawę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu powěsć něnto wótpósłaś \t Wyślij tę wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słužba bźezbariernosći se za wšykne rejtariki a wokna znjemóžnijo. \t Usługi dostępności zostaną wyłączone dla wszystkich kart i okien."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualne protokolowe module \t Bieżące moduły dziennika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólśo zwiski, <small>aby zachopił synchronizěrowaś</small> \t Zatwierdź połączenia, <small>aby rozpocząć synchronizację</small>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo měł zmólku w generatorje pśipadnych licbow. \t Wystąpił błąd generatora liczb losowych SSL."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo swójo rozšyrjenje wuwił a móžośo jo něnto wózjawiś. Co ako pśiduce pśiźo? Cytajśo naše pokaze, kak móžośo spódobny bok zapiska napóraś, aby se wašo rozšyrjenje na %(amo_link_open)saddons.mozilla.org%(amo_link_close)s pśedstajiło, by se wótegrona na wuwijańske pšašanja namakali a z nowosćami a tšojenjami na běžnem wóstali, kótarež su relewantne za wuwijarje rozšyrjenjow. \t Twoje rozszerzenie jest gotowe do publikacji. Co teraz? Zapoznaj się z naszymi wskazówkami dotyczącymi tworzenia atrakcyjnej strony rozszerzenia, wyróżniania rozszerzenia na stronie %(amo_link_open)saddons.mozilla.org%(amo_link_close)s, znajdowania odpowiedzi na pytania dotyczące programowania i pozostawania na bieżąco z wiadomościami i wydarzeniami istotnymi dla twórców rozszerzeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědowański šćit zmóžniś \t Włącz ochronę przed śledzeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za wašu wersiju grafiskego gónjaka zablokěrowany. \t Zablokowane dla zainstalowanej wersji sterownika grafiki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo lažki pśistup k swójim nejcesćej wužywane sedła. Źaržćo sedła w rejtariku wócynjone (samo gaž znowego startujośo) \t Łatwy dostęp do najczęściej używanych stron dzięki kartom otwartym na stałe (nawet po ponownym uruchomieniu)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja wót toś tych wuwijarjow \t Rozszerzenia od tych autorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "“</>” jo se namakał. Wěrjepódobne zawiny: Njekoděrowana “<” (koděrujśo ako “<”) abo wopak napisany kóńcny element. \t Napotkano „</>”. Prawdopodobne przyczyny: nieosłonięty „<” (osłoń jako „<”) lub literówka w znaczniku zamykającym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słanje wužywarskego mjenja njejo se raźiło. \t Przesyłanie nazwy użytkownika się nie powiodło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cełkowna licba powěsćow w nitce \t Liczba wszystkich wiadomości w wątku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "London, Zjadnośone kralojstwo \t Londyn, Zjednoczone Królestwo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spinka '{' na zachopjeńku deklaraciskego bloka wócakana, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano „{” jako początku bloku deklaracji, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšawdny priwatny modus \t Autentyczne przeglądanie prywatne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto wědoweje datoweje banki 2012 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2012; w toś tom paźe: 10 pśizwólonych změnow w engelskorěcnej wědowej datowej bance SUMO. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto wědoweje datoweje banki SUMO 2012 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO KB 2012 jest częścią serii odznak SUMO. Uwidacznia wkład w rozwój SUMO w 2012 roku, w tym przypadku 10 zatwierdzonych edycji w angielskiej bazie wiedzy SUMO. Gratulacje dla wszystkich zdobywców odznaki SUMO KB 2012 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "aktiwěrujo se \t aktywowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtark ako cytańske znamje składowaś \t Dodaj zakładkę do karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Meni pśizjawjeńskich datow sortěrowaś \t Menu sortowania danych logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "CRL južo eksistěrujo. \t CRL już istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenja wótpóraju se ze wšych zwězanych rědow. \t Dane logowania zostaną usunięte ze wszystkich połączonych urządzeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kopěrowanje jo se njeraźiło. \t Kopiowanie się nie powiodło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojśo swóje <span>abonementy powěsćowych listow</span> \t Zarządzanie <span>subskrybowanymi biuletynami</span>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožowańske pomocniki \t Pomoc w tłumaczeniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Relewantny za: \t Dotyczy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby zachopił, klikniśo na meni Firefox w pšawem górnem rožku swójeje wobrazowki. Wuglěda ako tśi linije jadna nad drugeju. Klikniśo we wuběrańskem meniju na Blokěrowanje wopśimjeśa. Wy dejał módre wuskokujuce wokno z rozdźělnymi wuběrańskimi móžnosćami wiźeś. \t Aby zacząć, kliknij menu Firefoksa w prawym górnym rogu ekranu. Wygląda ono jak trzy linie ułożone na siebie. W rozwijanym menu kliknij „Blokowanie treści”. Powinno wyświetlić się niebieskie okno z różnymi opcjami do wyboru."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo wužywarske mě za swójo konto %S. \t Wprowadź nazwę użytkownika dla konta %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěsta, malsna a lažka e-mail. \t Bezpieczna, szybka i prosta poczta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědajśo domenu, ku kótarejž se rowno woglědujośo \t Wyszukaj tylko w odwiedzanej domenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśeńska mejlka jo se wuspěšnje pósłała. \t Wiadomość z potwierdzeniem została wysłana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono na pśepšosenje na tšojenje (nachylu): %1$S \t Odpowiedź na zaproszenie na wydarzenie (wstępnie zaakceptowano): %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecytanych \t Status przeczytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%s wubrane pśeglědowańske daty wulašujo. \t %s usunie wybrane dane przeglądania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tastatura \t Klawiatura"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lěcrownož { -brand-short-name } jo wopśimjeśe blokěrował, jo hyšći wopśimjeśe na boku, kótarež njejo wěste (na pśikład wobraze). <label data-l10n-name=\"link\">Dalšne informacije</label> \t { -brand-short-name } zablokował niektóre elementy strony, mimo to nie wszystkie pozostałe elementy były przesłane w spos��b bezpieczny (np. obrazy). <label data-l10n-name=\"link\">Więcej informacji</label>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane rozwězanje \t Wybrane rozwiązanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/St. Vincent \t Ameryka/St. Vincent"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopytajśo nowe funkcije Android w jich nejrańšych fazach. Wužywajśo je na swójo riziko. \t Wypróbuj nowe funkcje Firefoksa na Androida na wczesnym etapie, ale na własne ryzyko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Globalne pytanje \t Wyszukiwanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zawěsććo, až wubrany wobglědowak jo zacynjony, nježli až pókšacujośo. \t Przed przejściem dalej proszę upewnić się, że wybrana przeglądarka jest wyłączona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualne daty \t Bieżące dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwórjone daty \t Otwarty kod źródłowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćit priwatnosći \t Ochrona prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedno konto? Załožćo take, aby Firefox mjazy rědami synchronizěrował. \t Nie masz konta? Utwórz je, aby synchronizować Firefoksa między urządzeniami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z %d z 5 gwězdkow pógódnośony \t Oceniony jako %d/5"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic wy to njejsćo był, wótwołajśo kluc. \t Jeśli to nie Ty, to unieważnij klucz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span class=\"number\">3</span>Instalěrujśo Firefox a wócyńsó jen na swójom rěźe \t <span class=\"number\">3</span>Zainstaluj Firefoksa i otwórz go na swoim urządzeniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Anguilla \t Ameryka/Anguilla"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo zapiski pśidaś abo wótpóraś, z tym až śěgnjośo je do abo ze symbolowych rědkow. \t Można dodawać lub usuwać elementy przeciągając je na paski narzędzi lub z pasków do zasobnika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajśo te wócynjone rejtariki tak, aby se awtomatiski zacynili, kótarež njejsu se slědny źeń, slědny tyźeń abo slědny mjasec woglědali. \t Ustaw automatyczne zamykanie kart, które nie zostały odwiedzone w ciągu ostatniego dnia, tygodnia lub miesiąca."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo toś tomu websedłoju źělenje swójeje wobrazowki zakazał. \t Udostępnianie obrazu ekranu tej witrynie zostało zablokowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "';' abo '}' na kóńcu deklaracije \t „;” lub „}”, by zakończyć deklarację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo swójske nitki pó mjenju: \t Dodaj własne wątki według nazw:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kod toś togo rozšyrjenja jo se pśeglědało z pśicynow wěstoty \t Kod tego rozszerzenia został sprawdzony pod kątem bezpieczeństwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž ju lašujośo, se waša drastwa na pśecej ze sedła wótpórajo. \t Skasowanie motywy spowoduje całkowite usunięcie go z witryny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Južo eksistujo \t Już istnieje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšuchłe woblico zasajźiś \t Wstaw zawstydzoną buzię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pód mójim wótegronom (nad citatom) \t poniżej odpowiedzi (ponad cytowanym tekstem)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšakorake pytanje \t Wyszukiwanie równoległe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedno mě \t Brak reputacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok konta \t Strona główna konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wzejśo klipy a fota wobrazowki z weba a składujśo je nachylu abo na pśecej. \t Twórz wycinki i zrzuty stron internetowych i zapisuj je tymczasowo lub trwale."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nadpismo \t nagłówek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśikaz STAT njejo se raźił. Zmólka pśi wówołowanju licby a wjelikosćow powěsći. \t Polecenie DELE nie powiodło się. Błąd oznaczania wiadomości jako usuniętej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Monospace \t O stałej szerokości:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowa dataja drastwy ma datajowu kóńcowku, kótaraž se njepódpěra \t Plik obrazu motywu ma nieobsługiwane rozszerzenie pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póloju Kopija pśidaś: \t „Kopia:”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Felujuce cłonki \t Oczekujący"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Technologija głosowego spóznaśa wašnju rewolucioněrujo, na kótaruž z mašinami interagěrujomy, ale tuchylu k dispoziciji stojece systemy su droge a proprietarne. Common Voice jo źěl iniciatiwy Mozilla, technologije głosowego spóznaśa pólěpšyś a wěcej pśistupne cyniś. Common Voice jo wjelicka globalna datowa banka pósćonych głosow, kótaraž kuždemu zmóžnja, pśez głose wóźone nałoženja w kuždej rěcy malsnje a lažko treněrowaś. \t Technologia rozpoznawania głosu rewolucjonizuje sposób używania maszyn, ale obecnie dostępne systemy są kosztowne i zastrzeżone. Common Voice jest częścią inicjatywy Mozilli mającej na celu uczynienie rozpoznawania głosu lepszym i dostępnym dla każdego. Common Voice to ogromna globalna baza nagrań głosu, która pozwala każdemu szybko i łatwo trenować aplikacje obsługujące głos w potencjalnie każdym języku. Zbieramy nie tylko próbki głosu w powszechnie używanych językach, ale także w tych z mniejszą liczbę użytkowników. Opublikowanie różnorodnego zbioru danych głosowych umożliwi deweloperom, przedsiębiorcom i społecznościom samodzielne zasypanie tej przepaści. Oprócz zbioru danych Common Voice tworzymy także mechanizm rozpoznawania mowy open source o nazwie Deep Speech."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Casnikaŕstwo \t Dla prasy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Boolean \t Wartość logiczna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarki zacyniś \t Zamknij karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanal aboněrowaś \t Subskrybuj kanał"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepublicěrowaś \t Nie publikuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše konfiguraciske drobnosći su se namakali! \t Znaleziono konfigurację dla tego serwera!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowne gronidło jo se z wuspěchom změniło. \t Hasło główne zostało zmienione."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresowe mě jo płaśiwe. \t Podany ciąg słów jest nieprawidłowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo se rozsuźił, swóje daty wótergi z Mozilla źěliś. Źěkujomy se wam, až cośo źěl našeje misije, swětlejšy pśichod za web napóraś. \t Dziękujemy za wyrażenie zgody na udostępnianie Mozilli od czasu do czasu swoich danych. W ten sposób pomagasz nam budować lepszą przyszłość Sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańskego póbitowarja pśidaś? \t Czy dodać wyszukiwarkę?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž nowy Firefox wužywaśo, dostanjośo spěšnučke dožywjenje a pódpěraśo rownocasnje misiju Mozilla, internet strowy, źiwny a wabjecy za wše wobchowaś. \t Kiedy używasz nowego Firefoksa, korzystasz z superszybkiej przeglądarki i jednocześnie wspierasz misję Mozilli na rzecz zdrowego, dziwnego i przyjaznego Internetu dla wszystkich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósłany: \t Wysłano:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo se %2$S pśidał \t Dodatek „%1$S” został dodany do programu %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic aktualny bok ma service worker, móžośo tole wopytaś \t Kilka sugestii, których warto spróbować, jeśli obecna strona powinna mieć wątek usługowy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikaty S/MIME zastojaś \t Zarządzaj certyfikatami S/MIME"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznaty typ (%1$S) \t Nieznany typ (%1$S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wuspěšnje napórał nowy wótnowjeński kluc za swójo konto Firefox z slědujucego rěda: \t Pomyślnie utworzono klucz odzyskiwania konta Firefoksa z tego urządzenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %S dowóliś, na awdio toś togo rejtarka słuchaś? \t Czy udostępnić dźwięk tej karty witrynie „%S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi engelskorěcnymi změnami w lěśe 2019 pósćiło. \t Ta odznaka przyznawana jest osobom z 10 zatwierdzonymi poprawkami po angielsku w 2019 roku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó seśowem monitorje \t Więcej informacji o monitorze sieci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy wótnowjeński kluc \t Nieprawidłowy klucz odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki: \t Dodatki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Signatura ANSI X9.57 DSA z SHA1 Digest \t Sygnatura ANSI X9.57 DSA z SHA1 Digest"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu zběrku zjawnu cyniś \t Upublicznij tę kolekcję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał njewócakanu pówitańsku powěźeńku tiketa nowego pósejźenja. \t SSL otrzymał nieoczekiwaną wiadomość negocjacji New Session Ticket."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalaciske nastajenja wubraś \t Wybór opcji instalacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic njejsom w póli Komu abo Kopija powěsći: \t Jeśli w polu „Do” lub „Kopia” nie ma mojego adresu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thunderbird ześěgnuś \t Pobierz Thunderbirda"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Meni Wobźěliś se zacyniś \t Zamknij menu dołączania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup na aktiwitu wobglědowaka za nawigaciju \t Dostęp do aktywności przeglądarki podczas nawigacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s wótpowědny zapisk \t Pasuje %(count)s wpisów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "CSS-dataje \t Pliki CSS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo dojšło? Znowego słaś \t Nie przyszło? Wyślij jeszcze raz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo głosnosć na websedle pśeśicha? Pśegłosna? SoundFixer móžo pomagaś. \t Czy poziom głośności w witrynie jest zbyt niski? Zbyt wysoki? SoundFixer może pomóc."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśe wersije \t Podgląd zawartości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske naraźenja \t Podpowiedzi wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozeznaś \t Wyszukaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok nastajiś a na žycenje zastajiś. \t Ustawienie i opcjonalna blokada strony startowej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wugbaśowe nastajenja konfigurěrowaś. \t Skonfiguruj ustawienia panelu wydajności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "źinsa \t dzisiaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamaśo pśistup, aby do instalaciskego zapisa pisał \t Brak uprawnień do zapisu w katalogu instalacyjnym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje kontekstowego menija Wikipedije \t Wyszukiwanie w Wikipedii z menu kontekstowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ze znjemóžnjonymi dodankami startowaś \t Uruchom ponownie z wyłączonymi dodatkami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se, aby pókšacował. \t Zaloguj się, aby kontynuować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědanje wopśimjeśa dodanka \t Sprawdzenie zawartości dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedło jo se wótwónoźeło \t Usunięto witrynę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Boki se malsnjej zacytaju, mógli se pak teke na njewócakowanu wašnju zaźaržaś \t Strony mogą się szybciej wczytywać, ale mogą także nie działać poprawnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Směrnice za Firefox Enterprises \t Zasady Firefoksa dla firm"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prědne kšace ze Sync \t Skonfiguruj Sync"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwónoźćo konto Firefox, kótaryž jo z toś tym rědom zwězany, aby se ako drugi wužywaŕ pśizjawił. \t Usuń konto Firefoksa powiązane z tym urządzeniem, by zalogować się jako inny użytkownik."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "styri | stwórty | stwórtego \t czwarty|czwartego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy host %1$S njedajo se parsowaś \t Nie udało się przetworzyć nieprawidłowego hosta %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapisowy serwer: \t na serwerze usług katalogowych:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "DNS pśez HTTPS konfigurěrowaś- \t Konfiguracja DNS poprzez HTTPS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kužde 3 sekundy aktualizěrowaś \t Automatyczne odświeżanie co 3 sekundy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wopišćo, což wam se spódoba. Wopśimjeśe wašogo komentar buźo zjawnje widobne, pótakem njepódawajśo pšosym wósobinske informacije ako swóju e-mailowu adresu, swóje gronidła abo swój telefonowy numer. \t Opisz, co lubisz. Treść twojej opinii będzie upubliczniona, więc nie podawaj żadnych informacji osobistych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske startowanje AudioContext jo se zajźowało. Musy se pó wužywaŕskej gestu na boku naspóraś abo pókšacowaś. \t Automatyczne uruchomienie AudioContext zostało zatrzymane. Musi zostać utworzone lub wznowione po geście użytkownika na stronie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepišćo to samske pśecej zasej! Jolic cesto te samske fraze w swójom źěle abo drugich zdźělenjach wužywaśo, składujśo je z Clippings a zasajźćo je, gaž je trjebaśo. \t Przestań pisać to samo w kółko! Jeśli często korzystasz z tych samych fraz do pracy lub komunikacji, możesz je zapisać w dodatku Clippings i wklejać łatwo w razie potrzeby."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo južo rědka z mjenim \"%S\". Pšosym zapišćo druge mě. \t Pasek narzędzi o nazwie „%S” już istnieje. Wpisz inną nazwę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Interaktiwne elementy muse se z tastaturu aktiwěrowaś daś. <a>Dalšne informacije</a> \t Elementy interaktywne muszą być możliwe do aktywacji za pomocą klawiatury. <a>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozgronowe daty wótwónoźeś \t Usuń dane rozmów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sobustatkujucego wótpóraś \t Usuń autora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tocašk dalšnych nastajenjow \t Więcej opcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastawk na zakłaźe toś teje wersije wobźěłaś \t Edytuj artykuł, bazując na tej wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsćo wobsejźaŕ kanala %S. \t Nie jesteś właścicielem kanału „%S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy nadawk \t Nowe zadanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lockwise buźo was warnowaś, jolic waše skłaźone pśizjawjenja su źěl datowych źěrow třeśich pśedewześow, aby je tak skóro ako móžno změnił. \t Lockwise da Ci znać, jeśli zachowane przez Ciebie dane logowania stały się częścią wycieku danych z innej firmy, aby błyskawicznie zmienić hasło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Telefonowy numer trěbny \t Wymagany jest numer telefonu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(addonName)s – Wobstarajśo se drastwu za  Firefox (%(locale)s) \t %(addonName)s — pobierz ten motyw do  Firefoksa (%(locale)s)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pišćo mjenjej, namakajśo wěcej: Pytajśo z { $engineName } direktnje ze swójogo adresowego póla. \t Pisz mniej, wyszukuj więcej: szukaj w { $engineName } prosto z paska adresu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne powěsći wubrane. Pšosym wopytajśo hyšći raz. \t Nie wybrano żadnych wiadomości. Proszę spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K startowej wobrazowce \t Przejdź na stronę startową"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S pomina se nowe pšawa \t Dodatek „%S” wymaga nowych uprawnień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z %S w priwatnem woknje pytaś \t szukaj w %S w prywatnym oknie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za luźi wuwity, nic za profit \t Zbudowana dla ludzi, nie dla zysku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta kupka njeakceptěrujo pšosby wó pśistup. \t Ta grupa jest grupą zamkniętą."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastawkowe zespominanje pokazaś, město aby webbok zacytało \t Pokazuj podsumowanie artykułu, zamiast wczytywać stronę internetową"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje: Nowy zjawny OpenPGP-kluc w toś tej powěsći se wót zjawnych klucow rozeznawa, kótarež sćo do toho akceptěrował za { $email }. \t Ostrzeżenie: nowy klucz publiczny OpenPGP w tej wiadomości różni się od kluczy publicznych, które wcześniej zaakceptowano dla { $email }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedłowe pšawa lašowaś \t Przywróć domyślne uprawnienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Koděrowanje njedajo se startowaś \t Rozpoczęcie szyfrowania się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eficientny, mócny wabjeński blokěrowak \t Wydajne i skuteczne blokowanie reklam"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo drugu standardnu pytnicu jano za priwatny modus \t Wybierz inną domyślną wyszukiwarkę tylko w oknach prywatnych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Zacyniś \t Za&mknij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowne gronidło wótpóraś \t Usuwanie hasła głównego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dokument njedajo se zwobrazniś, mjaztym až sćo offline. Aby online šeł, wótpórajśo kokulku z Offline źěłaś w meniju Dataja. \t Wybrany dokument nie może zostać wyświetlony podczas pracy w trybie offline. Należy przełączyć się w tryb online, odznaczając opcję Pracuj w trybie offline, w menu Plik, a następnie spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelicne wopśimjeśe z cełego weba. \t Świetne rzeczy z całego Internetu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wobcerjenje \t konspekt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo zakłady wó ScreenshotGo \t Poznaj podstawy ScreenshotGo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawu wótpósłaś \t Zgłoś awarię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywanje staršeje wersije { -brand-product-name } móžo cytańske znamjenja a pśeglědowańsku historiju wobškóźiś, kótarež su se južo składli w eksistěrujucem profilu { -brand-product-name }. Aby swóje informacije šćitał, załožćo nowy profil za toś tu instalaciju { -brand-short-name }. Móžośo se pśecej z { -fxaccount-brand-name } pśizjawis, áby swóje cytańske znamjenja a pśeglědowańsku historiju mjazy profilami synchronizěrował. \t Używanie starszej wersji programu { -brand-product-name } może uszkodzić zakładki i historię przeglądania już zachowaną w istniejącym profilu programu { -brand-product-name }. Aby chronić swoje dane, utwórz nowy profil dla tej instalacji programu { -brand-short-name }. Zawsze można zalogować się na { -fxaccount-brand-name(case: \"loc\", capitalization: \"lower\") }, aby synchronizować zakładki i historię przeglądania między profilami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL filtrowaś \t Filtrowanie adresów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenje za %1$@ na %2$@ aktualizěrowaś? \t Czy uaktualnić hasło użytkownika „%1$@” dla %2$@?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Grońśo swójo měnjenje \t Wyślij opinię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo powěsći za wužywanje offline ześěgnuś, nježli až offline źośo? \t Czy przed przejściem w tryb offline pobrać wiadomości, aby były dostępne po zakończeniu połączenia?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby dodanki namakał, kótarež su kompatibelne z Firefox na Android, <a href=\"%(newLocation)s\">woglědajśo k našomu sedłoju za mobilne rědy</a>. \t Aby znaleźć dodatki zgodne z Firefoksem na Androida, <a href=\"%(newLocation)s\">odwiedź naszą stronę mobilną</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo swóje pśizjawjenja pśez Firefox a waše nałoženja. \t Synchronizacja danych logowania między Firefoksem a aplikacjami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśisamem zwónoźone! \t Prawie gotowe!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ně, źěkujom se \t Nie, dziękuję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo to skóro docynił. Nastajśo jadnorje Firefox ako standardny wobglědowak we woknje nastajenjow. \t Już prawie gotowe. Zmień domyślną przeglądarkę na Firefoksa w panelu ustawień, który został otwarty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo skoděrowana OpenPGP-powěsć.<br>Aby toś tu e-mailku dešifrěrował, musyśo <a href=\"%S\">dodank OpenPGP</a> instalěrowaś. \t Wiadomość zaszyfrowana przy użyciu OpenPGP.<br>W celu odszyfrowania tej wiadomości wymagana jest instalacja <a href=\"%S\">dodatku OpenPGP</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje za zmólkami jo zastajene \t Debuger wstrzymany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Komentar \t Komentarz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrowańska słužba njejo stawne zawěsćenje, jo jadnorje jadnora móžnosć, skłaźone cytańske znamjenja, historiju a gronidła mjazy wašymi rědami pśenosowaś. \t Usługa synchronizacji nie jest przeznaczona do tworzenia trwałych kopii zapasowych &mdash; to po prostu bezpieczny sposób na przesyłanie zachowanych zakładek, historii i haseł między urządzeniami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajśo swóju eksistěrujucu e-mailowu adresu \t Konfiguracja istniejącego adresu e-mail"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Wěcej nawuknuś se wó GNOME \t Więcej informacji o środowisku GNOME"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśćo, až sćo toś tu mejlku dostał a buźomy wam pomagaś, Firefox na wšych wašych rědach instalěrowaś a synchronizěrowaś, zachopinajucy z: \t Potwierdź otrzymanie tej wiadomości, a pomożemy zainstalować i synchronizować Firefoksa na wszystkich urządzeniach, zaczynając od:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten bok pšosy was, aby wobkšuśił, až cośo bok spušćiś - daty, kótarež sćo zapódał, se snaź njeskładuju. \t Ta strona prosi o potwierdzenie decyzji jej opuszczenia — wprowadzone dane mogły nie zostać zapisane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć pufrowaka: \t Rozmiar bufora:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } njejo mógał pytański tykac z \"{ $location-url }\" instalěrowaś, dokulaž pytnica z tym samskim mjenim južo eksistěrujo. \t { -brand-short-name } nie mógł zainstalować wtyczki dla wyszukiwarki z „{ $location-url }”, ponieważ wtyczka o tej nazwie już istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pprint njedajo se na toś ten objektowy typ nałožowaś. \t Nie można wywołać funkcji pprint na tym typie obiektu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagraśe jo było pśeśiche. \t Nagranie jest za ciche."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kyriliske (ISO-8859-5) \t Cyrylica (ISO-8859-5)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(total)s pógódnośenje \t %(total)s recenzja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to wuwześe na pśecej składowaś \t Zachowaj ten wyjątek na stałe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póžedanje na rěc jo se wuspěšnje wótpósłało, wjeliki źěk. \t Propozycja języka została pomyślnie przesłana, dziękujemy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastankowe dypki zmóžniś \t Włącz punkty wstrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwiskzdźaržańska powěźeńka dostana wót { $name }. \t Odebrano sygnał od użytkownika { $name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěkujomy se za waš komentar! Buźo nam pomagaś, lěpše dožywjenje w pśichodnych wersijach Firefox OS napóraś. \t Dziękujemy za opinię! Wykorzystamy ją do ulepszenia działania przyszłych wersji systemu Firefox OS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klipy su nam wujšli, kótarež se w toś tej rěcy pśeglěduja... \t Skończyły się nagrania do sprawdzenia w tym języku…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo žeden dodank z GUID zapódaś, kótaryž kóńcy se na %s \t Nie można przesłać dodatku z GUID kończącym się %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódaj płaśiwy telefonowy numer w mjazynarodnem formaśe (na pś. +1 555 555 5555) \t Podaj czynny numer telefonu w formacie międzynarodowym, np. +48 555 555 555"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi zapódawanju wašogo głosa jo zmólka nastała. \t Wystąpił błąd podczas oddawania głosu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare funkcije, ako na pśikład zatwarjona funkcija Njeslědowaś a blokěrowanje zdalonego wopśimjeśa, gromaźe źěłaju, aby wašu wěstotu a priwatnosć zawěsćili, aby wy mógał měrnje spaś. \t Liczne funkcje, takie jak wbudowana obsługa nagłówka „Do Not Track” i blokowanie zdalnych treści, współpracują ze sobą w celu zapewnienia bezpieczeństwa i prywatności, dzięki czemu możesz spać spokojnie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo pla slědnego URL nalěwo wótbocył město napšawo? Žeden problem. How su někotare pokaze, kak dostanjośo se na swóju drogu: \t Na ostatnim łączu skręciłeś w lewo zamiast w prawo? Nie ma problemu. Pomożemy ci wrócić na właściwą drogę. Oto kilka wskazówek:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacytanje FTP-pódresurse w boku http(s) njejo dowólone (zacytanje “%1$S” jo zablokěrowane) \t Wczytywanie zasobów FTP jako elementów strony wczytanej przez HTTP(S) jest niedozwolone (zablokowano: „%1$S”)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cłonka pśidaś \t Dodaj członka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontrola za wužywarje \t Kontrola użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "inowacije \t innowacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidła priwatnosći \t politykę prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenje wótpóraś \t Usuwanie danych logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatny modus \t Przeglądanie prywatne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te e-mailowe adrese ako schowanu kopiju pósłaś: \t wysyłaj ukrytą kopię do:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowa galerija \t Galeria obrazów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći \t Właściwości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pósejźenje \t Nowa sesja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S <pśimě1>[,<pśimě2>]*: Někomu status kanalowego operatora daś. Musyśo kanalowy operator byś, aby to cynił. \t %S <pseudonim1>[,<pseudonim2>]*: Nadaje komuś stan operatora kanału. Użytkownik musi być operatorem kanału, aby wykonać to polecenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witaj w bliźe GNOME \t Witamy w środowisku GNOME"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatne tšojenje \t Wydarzenie prywatne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo: Gaž to změnijośo, se to na wše zarědniki w toś tom konśe wustatkujo. Wužywajśo tłocašk Rozšyrjene…, aby jadnotliwe zarědniki nastajił. \t Uwaga: zmiana tej opcji wpływa na wszystkie foldery w tym koncie. Aby ustawić poszczególne foldery, użyj przycisku „Zaawansowane…”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok njedajo se zacytaś. \t Nie można było wczytać strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Testowany na kompatibelnosć pśeśiwo: \t Testowano kompatybilność z:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo 32-bitowy instalěrowański program za licadła z 32-bitowymi procesorami - abo za starše abo mjenjej wugbałe licadła. <a href=\"{ $url }\">Jolic se wěsty njejsćo</a>, lěc maśo 64-bitowy abo 32-bitowy instalěrowański program wubraś, pórucujomy wam 32-bitowy instalěrowański program wubraś. \t Wybierz 32-bitowy instalator dla komputerów z procesorami 32-bitowymi — lub dla starszych albo słabszych komputerów. <a href=\"{ $url }\">Jeśli nie masz pewności</a>, który instalator wybrać, to zalecamy skorzystanie z 32-bitowego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo certifikatowa awtorita \t Nie jest organem certyfikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano wuběrk śišćas \t Drukuj tylko zaznaczenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujśo pśeslědowaki, gaž na pytańske wuslědki Google a Yandex kliknjośo. \t Powstrzymaj usługi śledzenia, gdy klikasz wyniki wyszukiwania Google i Yandex."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naraźone gronidło wužywaś \t Użyj zaproponowanego hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśćo swóju e-mailowu adresu: \t Zweryfikuj swój adres e-mail:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rosćo a źělśo swóju kompetencu z drugimi. Wótegrońśo na pšašanja a pólěpšćo našu wědowu datowu banku. \t Zdobywaj wiedzę i dziel się nią z innymi. Odpowiadaj na pytania i ulepsz naszą bazę wiedzy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz w eksternem nałoženju wócyniś \t Otwórz odnośnik w zewnętrznej aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hyšći raz wopytaś \t Pobierz ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $errorsCount } zapiskow njedajo se importěrować. Glědajśo do zmólkoweje konsole za drobnostki. \t Zaimportowanie { $errorsCount } elementów się nie powiodło. Konsola błędów zawiera więcej informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsom wobjadny \t Nie zgadzam się"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidank ‚{ $attachment }‘ njedajo se signaturowej dataji pśirědowaś \t Nie można dopasować załącznika „{ $attachment }” do pliku podpisu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej ku głownemu wopśimjeśeju \t Przejdź do głównej zawartości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako fetch kopěrowaś \t Kopiuj jako „Fetch”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija %s jo se zasej zmóžniła. \t Wersja %s została ponownie włączona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stilowy inspektor \t Inspektor stylów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno SSL dawa wopacny awtentifikaciski kod powěsći k wěsći. \t Uczestnik komunikacji SSL zgłasza nieprawidłowy kod uwierzytelnienia wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeaktualny tykac \"%S\" jo na %S zmóžnjony. \t Przestarzała wtyczka „%S” jest włączona na stronie %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresěrowanje \t Adresowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo to kuždy cas w nastajenjach změniś \t Stronę startową można zawsze zmienić w ustawieniach."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Kopijowaś URL \t _Skopiuj adres URL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póstajaju se, kótare powěsći maju se w #1 indicěrowaś \t Analizowanie, które wiadomości powinny zostać zindeksowane w folderze #1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki tšojenja pokazaś \t Wyświetl szczegóły wydarzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne \t Wszystko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Postowa licba \t Kod ZIP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zastupujucy symbol \t symbol zastępczy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span class=\"number\">4</span>Pśizjawśo se ze swójim kontom \t <span class=\"number\">4</span>Zaloguj się na konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wósobinski mjenjowy rum: \t Osobista przestrzeń nazw:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datumje \t Daty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokala nałoženja: %S \t Język programu: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "łamk bźez smužki \t ułamek bez kreski ułamkowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo swójomu kontoju Firefox wuspěšnje %(secondaryEmail)s ako drugu e-mailowu adresu wobkšuśił. Wěstotne powěźeńki a pśizjawjeńske wobkšuśenja se něnto na wobej e-mailowej adrese pósćelu. \t Pomyślnie zweryfikowano %(secondaryEmail)s jako drugi adres e-mail dla konta Firefoksa. Powiadomienia bezpieczeństwa i potwierdzenia logowania będą teraz wysyłane na oba adresy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten element ma pógibny woběžk. Klikniśo, aby elementy wótkšył, kótarež woběžk zawinuju. \t Ten element ma przepełnienie, które można przewijać. Kliknij, aby wyświetlić elementy powodujące przepełnienie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokalny SDP (Póbitowanje) \t Lokalne SDP (Propozycja)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glejśo wuwjeźeński pórěd \t Wyświetl kolejność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil z toś tym mjenim južo eksistěrujo. Pšosym wubjerśo druge mě. \t Profil o podanej nazwie już istnieje. Należy wybrać inną nazwę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo pótajmny kluc do skłaźoneje dataje OpenPGP-kluca zapśimjeś? \t Czy dołączyć tajny klucz do zapisywanego pliku klucza OpenPGP?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njedajo se namakaś. Pšosym pśekontrolěrujśo mě a wopytajśo hyšći raz. \t Odnalezienie %S było niemożliwe. Sprawdź poprawność nazwy, a następnie spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja za blokěrowanje wuskokujucych woknow wobźełaś… \t Edytuj preferencje wyskakujących okien…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Socialne seśi pśeslědowaki na drugich websedłach placěruju, aby dopołnjejšy a zaměrnjejšy profil wó was napórali. Blokěrowanje toś tych pśeslědowakow reducěrujo, kak wjele pśedewześa socialnych medijow mógu wó tom wiźeś, což wy online gótujośo. \t Serwisy społecznościowe umieszczają elementy śledzące na innych witrynach, by utworzyć bardziej kompletny i ukierunkowany profil użytkownika. Blokowanie tych elementów zmniejsza ilość informacji o tym, co robisz w Internecie, które są znane ich właścicielom."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe twarźenje \t Nieprawidłowy warunek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenje njejo se składował. Cośo tšojenje składowaś? \t Wydarzenie nie zostało zapisane. Czy je zapisać?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic njocośo toś togo póbitowarja znowego instalěrowaś, móžośo kalendery toś togo póbitowarja wótskazaś. \t Jeśli użytkownik nie planuje ponownej instalacji tego dostawcy, może zrezygnować z subskrybowania go."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wabjeński material \t gratisy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/Johannesburg \t Afryka/Johannesburg"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mój profil aktualizěrowaś \t Aktualizuj mój profil"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo njeskładowane změny w rěcy <b>{0}</b>. Cośo swóje změny składowaś, nježli až změnijośo rěc? \t Zmiany w lokalizacji <b>{0}</b> nie zostały zapisane. Czy chcesz je zapisać przed zmianą lokalizacji?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat tuchylu njejo płaśiwy. Jo snaź kšadnjony abo jo se zgubił, a něchten by mógł jen wužywaś, aby toś to sedło imitěrował. \t Certyfikat nie jest obecnie aktualny. Mógł zostać zagubiony lub skradziony i może być wykorzystywany do podszywania się pod stronę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S južo eksistěrujo. Cośo ju wuměniś? \t Plik %S już istnieje. Czy na pewno zastąpić istniejący plik?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrowane rejtariki pytaś \t Szukaj w kartach z innych urządzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "lokalna dataja \t plik lokalny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG sect409k1 (teke znata ako NIST K-409) \t Krzywa eliptyczna SECG sect409k1 (aka NIST K-409)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo dalšne drobnostki pódaś, aby pókšacował. \t Aby kontynuować, należy podać dalsze szczegóły."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak Firefox jo wótwórjonego žrědła a bitujo rozšyrjony slědowański šćit - wšykno źěl našogo dłujkolětnego zawězka k šćitoju datow. \t Przeglądarka Firefox jest oprogramowaniem typu open source i zapewnia wzmocnioną ochronę przed śledzeniem — co jest częścią naszego wieloletniego zaangażowania w ochronę danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpowědujucy \t Dopasowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo atribut <code>title</code>, aby wopśimjeśe <span>iframe</span> wopisał. <a>Dalšne informacije</a> \t Użyj atrybutu <code>title</code>, aby opisać zawartość <span>iframe</span>. <a>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cełe słowo \t Całe słowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykno zachyśiś \t Wyłącz wszystkie przypomnienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańska lisćina \t Do przeczytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje z wěcej luźimi źěliś \t Udostępniaj pliki większej liczbie osób"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko mamy problem z toś tym rejtarkom. \t Wystąpił problem z tą kartą."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} rozpšawa wó problemach \t {0} zgłoszenie problemów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontrolowa kašćik \t Pole wyboru"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dialogowe nastajenje wobkšuśiś \t Potwierdzenie ustawień okien dialogowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśedkonfiguracija se pyta… \t wyszukiwanie konfiguracji w domyślnym zestawie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš wobglědowak se wót wašeje organizacije zastoj. \t Przeglądarka jest zarządzana przez administratora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó nas \t Dotyczy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśirownanje wopaki \t Nieprawidłowe porównanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Ashgabat \t Azja/Aszchabad"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bajty dogromady \t Bajtów razem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije wó { -brand-name-devtools } \t Więcej informacji o { -brand-name-devtools(case: \"loc\") }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až toś ten POP3-serwer njepódpěra skoděrowane gronidła. Jolic sy konto rowno zarědował, wubjeŕśo pšosym 'Gronidło, njewěsćej pśenjasone' ako 'awtentificěrowańska metoda' w 'Kontowe nastajenja | Serwerowe nastajenja'. Jolic to howac funkcioněrujo a něnto naraz nic, jo to zwětšego pśiznamje, až něchten by mógał wašo gronidło kšadnuś. \t Ten serwer POP3 wydaje się nie obsługiwać uwierzytelniania przy pomocy szyfrowanych haseł. Proszę spróbować zmienić metodę uwierzytelniania na Hasło przesyłane otwartym tekstem w Konfiguracji serwera w konfiguracji kont jeżeli jest to nowo utworzone konto. Jeżeli wybrana metoda uwierzytelniania działa wcześniej dla tego konta i nagle przestaje może to być oznaką próby wykradzenia hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Krotke zapokazanje \t Przewodnik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkazowy tekst \t Odnośnik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} :: Pógódnośenja \t {0} :: Opinie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox oe wěcej ako wobglědowak. \t Firefox to więcej niż przeglądarka."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo, ale njejsom pśeglědał, lěc to jo pšawy kluc. \t Tak, ale nie zweryfikowano, czy jest to właściwy klucz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpósłanje wuspěšne! Cośo znowego nagraś? \t Pomyślnie wysłano! Kontynuować nagrywanie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst pó pšawej kšomje wusměriś \t Wyrównaj tekst do prawego marginesu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńcny element “%1$S” namakany, ale su wótwórjone elementy byli. \t Napotkano znacznik końcowy „%1$S”, ale były otwarte inne elementy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi cytanju datow za kalender jo zmólka nastała: %1$S. \t Wystąpił błąd podczas odczytywania danych dla kalendarza %1$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(lokalne dataje) \t (pliki lokalne)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo problemy? Wobstarajśo se pomoc. \t Masz problemy? Skorzystaj z pomocy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Primarna e-mailowa adresa njedajo se do e-mailoweje adrese změniś, kótaraž k toś tomu kontoju njesłuša \t Nie można zmienić głównego adresu e-mail na adres nienależący do tego konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te cookieje wam wót sedła do sedła slěduju, aby daty wó was a wó tym, což online cyniśo, gromaźili. \t Te ciasteczka śledzą Cię od strony do strony w celu zbierania danych o tym, co robisz w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změnjony: \t Zmodyfikowany:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare z toś tych dopórucenjow su personalizěrowane. Bazěruju na rozšyrjenjach, kótarež sćo zainstalěrował, profilowych nastajenjach a wužywanskej statistice. \t Część tych poleceń jest spersonalizowanych na podstawie pozostałych zainstalowanych rozszerzeń, preferencji profilu i statystyk użytkowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zašaltowany \t włączone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywanje rozšyrjenjow wobglědowaś a drastwy zastojaś \t Monitorowanie wykorzystania rozszerzeń i zarządzanie motywami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kategorije za dodank {addon} su se wobźěłali. \t Edytowano kategorie dodatku {addon}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž toś ten naglěd jo wubrany, zwobrazniśo jano powěsći, kótarež: \t Wybranie tego widoku spowoduje wyświetlenie wiadomości, które"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó casach \t Więcej informacji o pomiarach czasu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %1$s dowóliś, daty w trajnem składowaku składowaś? \t Czy zezwolić witrynie „%1$s” na przechowywanie danych na urządzeniu?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se malsne wózjawjenja, aby zawěsćił, až nejnowše funkcije malsnjej dostanjośo, abo rozšyrśo je, aby superstabilne dožywjenje zawěsćił. \t Korzystaj z wydań Rapid Release, aby szybciej otrzymywać najnowsze funkcje, lub ESR, aby zapewnić sobie superstabilne działanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "marquee \t element przewijany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja za wuwijarje \t Rozszerzenia dla twórców witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spěšne pytanje (jano wótkaze) \t Znajdź szybko (tylko odnośniki)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%file% njenamakany. \t Plik %file% nie został odnaleziony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne móžnosći pósćiwanja: <a href=\"%(wire_transfer_url)s\">SEPA/BACS</a> | <a href=\"%(check_url)s\">šek</a> | <a href=\"%(bitcoin_url)s\">Bitcoin</a> \t Inne sposoby wspomagania: <a href=\"%(wire_transfer_url)s\">SEPA/BACS</a> | <a href=\"%(check_url)s\">czek</a> | <a href=\"%(bitcoin_url)s\">Bitcoin</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó temje sortěrowaś \t Sortuj według tematu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naraźenje nałožyś \t Złóż propozycję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cyńśo se lažko ze standardnym modusom \t Łagodne traktowanie w trybie standardowym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "We wšyknych rejtarikach \t We wszystkich kartach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox Input jo głowny komentarowy system Mozilla. Jo se ako jadnosměrowa komunikaciska móžnosć napórał, aby wy mógał swóje nazgónjenja z wužywanim našych produktow a z internetom, ako jen dožywjaśo, k wěsći daś, a což Mozilla móžo cyniś, aby dožywjenje pólěpšył. System stoj pśez šyroku wjelerakosć zapódawańskich mechanizmow a produktowych wersijow k dispoziciji. \t Firefox Input jest podstawowym narzędziem – systemem Mozilli służącym zbieraniu opinii użytkowników. Jest nastawione na jednokierunkową komunikację z użytkownikami produktów Mozilli w celu przekazania ich opinii o swoich wrażeniach z używania tych produktów, oraz jak internet jest przez nich postrzegany i co Mozilla może zrobić, by te wrażenia udoskonalić. System jest dostępny poprzez różnorodne mechanizmy przesyłania informacji i mechanizmy wbudowane w produktach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dwójny rěd \t Podwójne urządzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne nitki zacyniś \t Zwijaj wszystkie wątki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědna synchronizacija wěcej ako %(translatedTimeAgo)s \t Ostatnia synchronizacja: ponad %(translatedTimeAgo)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśikład: mozilla.org \t Przykład: mozilla.org"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo, kótare daty maju se w casowej rědce zwobrazniś \t Wybierz, jakie dane wyświetlać na osi czasu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje wopśimjeśa zmóžniś \t Włącz blokowanie treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Twarźi něco byś, což njejo \t Udaje, że jest czymś, czym nie jest"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klientowy kóńcny dypk: %1$S \t Klient: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mój certifikat: %1$S \t Certyfikat: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wustupowanja wobźěłaś \t Zmień wszystkie wystąpienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk. Smy dostali wašu rozpšawu wó toś tych datajach. \t Dziękujemy. Otrzymaliśmy Twoje zgłoszenie dotyczące tych plików."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nounclass2 \t nounclass1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zaměr: <code>{ $purpose }</code> \t Zastosowanie: <code>{ $purpose }</code>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomałe licenje njepufrowaś \t Zwykłe trafienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki, licba a typ \t Dodatki, ich liczba i rodzaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeden mikrofon namakany. \t Nie odnaleziono mikrofonu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu swóje ześěgnjenja lašowaś? \t Czy na pewno wyczyścić listę pobranych plików?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo nałoženja z Wikowanišća \t Pobieranie aplikacji z Marketplace"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "AEC-protokolěrowanje \t Dziennik redukcji szumów otoczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarki wócyniś \t otwartych kartach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Comy was z wuběrkami wobstaraś a janož to zběraś, což musymy póbitowaś, aby my { -brand-short-name } za kuždego pólěpšili. Pšosymy pśecej wó dowólnosć, nježli až wósobinske daty dostanjomy. \t Dążymy do zapewnienia odpowiedniego wyboru i zbierania wyłącznie niezbędnych danych, aby dostarczać i doskonalić program { -brand-short-name } dla nas wszystkich. Zawsze prosimy o pozwolenie przed przesłaniem danych osobistych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Standard nastajiś, awtomatiske wudopołnjenje \t Domyślna wyszukiwarka, automatyczne uzupełnianie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśijaśele Firefox \t Przyjaciele Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Strg \t Ctrl"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nachylny \t Tymczasowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuskokujuce wokna za %S blokěrowaś \t Blokuj wyskakujące okna z %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk ze serwerom %S jo cas pśekšocony. \t Przekroczono limit czasu połączenia z serwerem %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelicne dodanki za źěło, wjaselo, priwatnosć, produktiwnosć&hellip; za pśisamem wšykno! \t Świetne dodatki do pracy, zabawy, prywatności, produktywności&hellip; po prostu do wszystkiego!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo pšosym: Temowe smužki e-mailowych powěsćow se nigdy nješifrěruju. \t Uwaga: Temat wiadomości nigdy nie zostanie zaszyfrowany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Letiska \t Łotwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datowa źěra websedła \t Wyciek haseł z witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až wuchadny serwer (SMTP) %S njepódpěra skoděrowane gronidła. Jolic rowno konto konfigurěrujośo, wopytajśo 'awtentifikacisku metodu' w 'Kontowe nastajenja | Wuchadny serwer (SMTP)' do 'Gronidło, njewěsće pśenjasone' změniś. Jolic to zwětšego funkcioněrujo, ale něnto nic, jo móžno, až se wašo gronidło kšadnjo. \t Serwer „%S” poczty wychodzącej (SMTP) wydaje się nie obsługiwać uwierzytelniania przy pomocy szyfrowanych haseł. Proszę spróbować zmienić metodę uwierzytelniania na Hasło przesyłane otwartym tekstem w Poczta wychodząca w Konfiguracji kont, jeżeli jest to nowo utworzone konto. Jeżeli wybrana metoda uwierzytelniania działała wcześniej dla tego konta i nagle przestała, może to być oznaką próby wykradzenia hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaze %S:// \t Odnośniki typu %S://"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano pódsajźba toś teje powěsći jo se digitalnje signěrowała z OpenPGP. Jolic na pśeglědowański tłocašk kliknjośo, se nješćitane źěle schowaju, a status digitalneje signatury se pokažo. \t Tylko część tej wiadomości została podpisana cyfrowo za pomocą OpenPGP. Jeśli klikniesz przycisk weryfikacji, niezabezpieczone części zostaną ukryte, a stan podpisu cyfrowego zostanie wyświetlony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dešifrěrowaś a składowaś ako… \t Odszyfruj i zapisz jako…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne głosowe daty \t Brak danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenja za toś ten dodank pśeglědaś \t Przeglądaj recenzje tego dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamjenja cytaś a změniś \t Odczytywanie i zmienianie zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty z mjazywótkłada zasajźiś \t Odczytywanie danych ze schowka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeden kóńcny datum \t Bez daty końcowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiski priwatny modus. Pśeglědowaś. Lašowaś. Wóspjetowaś. \t Automatyczne przeglądanie prywatne. Przeglądaj. Usuwaj. Powtórz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowe wótnowjenje \t Odzyskiwanie konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%s spušćiś \t Zakończ program %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to rozšyrjenje ma pśistup k wašym aktiwitam online w priwatnem modusu. <a data-l10n-name=\"learn-more\">Dalšne informacije</a> \t To rozszerzenie ma dostęp do działań użytkownika w Internecie podczas przeglądania w trybie prywatnym. <a data-l10n-name=\"learn-more\">Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki: %d \t Karty: %d"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeprozne znamuško w “noscript” w “head”. \t Znak różny od spacji wewnątrz „noscript” w „head”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcionalnosć toś togo sedła se pśez wótwardowańske źěła wobgranicujo, kótarež maju wašo dožywjenje pólěpšyś. Jolic nastawk waš problem njerozwězujo a cośo pšašanje stajiś, wobrośćo se na našo zgromoźeństwo pomocy, kótarež na to caka, wam na <a href=\"%(twitter)s\">@firefox</a> na Twitter a <a href=\"%(reddit)s\">/r/firefox</a> na Reddit pomagaś. \t Funkcjonalność tej witryny będzie ograniczona w czasie konserwacji. Jeśli artykuł nie rozwiązuje twojego problemu i chcesz zadać pytanie, to nasza społeczność wsparcia jest dostępna na <a href=\"%(twitter)s\">@firefox</a> na Twitterze i <a href=\"%(reddit)s\">/r/firefox</a> na Reddicie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawu pósłaś \t Wyślij raport"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něchten jo śi z toś teje kupki wótpórał. \t Usunięto cię z grupy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamaśo žedne wócynjone rejtariki na swójich drugich rědach. \t Brak otwartych kart w Firefoksach na innych urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno SSL njejo mógło akceptabelnu sajźbu wěstotnych parametrow wujadnaś. \t Uczestnik komunikacji SSL nie mógł wynegocjować akceptowalnego zbioru parametrów bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapise wobźěłaś… \t Edytuj Katalogi…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjone nastajenja \t Preferencje zaawansowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědna powěsć na { $name } jo se znowego pósłała. \t Ostatnia wiadomość do użytkownika { $name } została wysłana ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokognuśe, w kótaremž nadawk se kóńcy \t Moment ukończenia zadania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta nitka jo se blokěrowała. Njejo wěcej móžno, nowe wótegrona pisaś. \t Wątek został zablokowany. Nie ma już możliwości zamieszczania nowych postów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst do majzywótkłada kopěrowaś \t Kopiuj tekst do schowka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadpismo 2 \t Nagłówek drugiego poziomu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluc jo se wuspěšnje wótwołał. \t Pomyślnie unieważniono klucz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobceŕki njejsu k dispoziciji \t Zakresy niedostępne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azerbajdžanišćina \t azerski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokumentowa struktura \t Konspekt dokumentu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědujśo a wizualizěrujśo swóje rejtariki w kaskaděrujucem “bomowem” formaśe w bocnicy Firefox. \t Układaj i wyświetlaj karty w kaskadowym formacie „drzewa” w panelu bocznym Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujo wopśimjeśe tśeśich póbitowarjow, kótaryž trjeba wěcej ako 5 sekundow, aby se zacytał. \t Blokowanie elementów od zewnętrznych podmiotów, których wczytanie zajmuje ponad 5 sekund."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ID wowalenja: %s \t ID awarii: %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowiś \t Cofnij usunięcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi importěrowanju postowego kašćika %S, njejo móžno, celowy postowy kašćik napóraś \t Błąd importu skrzynki pocztowej %S, nie można utworzyć docelowej skrzynki pocztowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš wobraz njedajo se nagraś. \t Nie można przesłać obrazka."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk se źěli… \t Rozłączanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Socialne a komunikacija \t Społecznościowe i komunikacyjne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "System cytańskich znamjenjow a historije njebuźo funkcioněrowaś, dokulaž wužywa se jadna z datajow %S pśez druge nałoženje. Někaka wěstotna softwara móžo toś ten problem zawinowaś. \t System zakładek i historii nie będzie działał, ponieważ jeden z plików programu %S jest używany przez inną aplikację. Niektóre programy związane z bezpieczeństwem mogą powodować ten problem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo za wašu platformu k dispoziciji \t Niedostępny dla twojego systemu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenja abo nadawki śišćaś \t Drukuj zadania lub wydarzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OCSP-serwer jo toś to wótpšašanje ako njeawtorizěrowane wótpokazał. \t Serwer OCSP odrzucił to żądanie jako nieupoważnione."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby eksportěrował, wužywajśo Dataja > Bok składowaś ako… a namakajośo swóje fota wobrazowki w zarědniku { $folder } \t Aby wyeksportować, kliknij Plik → Zapisz stronę jako…, a zrzut ekranu znajdzie się w folderze „{ $folder }”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědujśo lasnje a wóstajśo wjele składa za waše kompjuterowe programy. \t Przeglądanie bez obciążeń, pozostawiające mnóstwo pamięci dla pozostałych programów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći wóznamjenjone pśez: #1 \t Wiadomości z etykietą: #1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ceste pšašanja \t FAQ"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cache je połny. Starše pśepśimanja se něnto pśepśisuju. \t Bufor jest pełny. Starsze próbki będą od teraz nadpisywane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wažna aktualizacija stoj za %1$S k dispoziciji. \t Dla dodatku „%1$S” dostępna jest ważna aktualizacja."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula ANSI X9.62 prime192v2 \t Krzywa eliptyczna ANSI X9.62 prime192v2"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije. \t Więcej informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kopijowaś URL \t _Skopiuj adres URL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL boka zapśimjeś \t Dołącz adres URL strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njejo hyšći k dispoziciji \t jeszcze niedostępne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe funkcije a změny we Firefox \t Co nowego w Firefoksie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zaměry \t Cel"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Frizišćina \t fryzyjski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó kanalach \t Więcej informacji o źródłach aktualności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo móžny wobźělnik. \t %1$S jest opcjonalnym uczestnikiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pózlažke dwójopalcowe skalěrowanje zmóžnjone \t płynne powiększanie gestem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja su wósebne funkcije, kótarež móžośo Firefox pśidaś. Drastwy wam zmóžnjaju, naglěd wašogo wobglědowaka změniś. \t Rozszerzenia to dodatkowe funkcje, które można dodać do Firefoksa. Motywy umożliwiają zmianę wyglądu przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał wobškóźonu pówitańsku powěźeńku ClientHello. \t SSL otrzymał wadliwą wiadomość negocjacji Client Hello."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $hostname } wužywa njepłaśiwy wěstotny certifikat. \t Witryna „{ $hostname }” używa nieprawidłowego certyfikatu bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobgrozenje kluca \t Ujawnienie klucza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidanki zasajźone zwobrazniś \t Pokazuj załączniki w treści wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spokojnosć sobustatkujucych: Forum pomocy \t Zadowolenie autorów: forum pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To dajo wjasele, cyni póžedne a wy sćo wjelgickan dobry! \t To zabawne i wciągające, a ty dołączysz do fantastycznych!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank ze zběrki wótpóraś \t Usuń ten dodatek z kolekcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjele tykacow su zainstalěrowane. \t Liczba zainstalowanych wtyczek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo nam, wjelike technologiske pśedewześa w šachu źaržaś. \t Pomóż nam mieć oko na wielkie korporacje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejwažnjejše 20 nastawkow: %% pśełožone \t 20 najczęściej odwiedzanych: %% zlokalizowanych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookie “%1$S” jo se wótpokazał, dokulaž dajo južo cookie jano-HTTP, ale skript jo wopytał, nowy składowaś. \t Ciasteczko „%1$S” zostało odrzucone, ponieważ jest już ciasteczko wyłącznie protokołu HTTP, ale skrypt próbował zapisać nowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo něnto %(serviceName)s wužywaś \t Można teraz używać usługi %(serviceName)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jaden z 10 nejlěpšych sobustatkujucych \t 10 najaktywniejszych autorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo AMO teke wužywaś, aby dodanki za Mozilla %(startTBLink)sThunderbird%(endTBLink)s a %(startSMLink)sSeaMonkey%(endSMLink)s namakał. \t AMO zawiera także dodatki do programów Mozilla %(startTBLink)sThunderbird%(endTBLink)s i %(startSMLink)sSeaMonkey%(endSMLink)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lupowy symbol \t Ikona lupy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil { $name } pśemjeniś \t Zmień nazwę profilu „{ $name }” na:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Temje \t Tematu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Film a telewizija \t Filmy i telewizja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} dokumentow \t {0} dokument"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty do mjazywótkłada kopěrowaś \t Umieszczać dane w schowku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólnosć, aby se wobwězowak za objekt klasy %S napórał, jo se zawoborała \t Nie udzielono uprawnień do utworzenia klasy opakowującej dla obiektu klasy %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu wšykne dodanki znjemóžniś a znowego startowaś? \t Czy na pewno wyłączyć wszystkie dodatki i uruchomić ponownie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrujśo swój &brandShorterName; za nejnowšy w malsnosći a priwatnosći. \t Uaktualnij program &brandShorterName; dla szybkości i bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten wužywaŕ njejo wó cłonkojstwo w toś tej kupce pšosył. \t Ten użytkownik nie prosił o członkostwo w tej grupie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenje %1$@ za %2$@ składowaś? \t Czy zachować hasło użytkownika „%1$@” dla %2$@?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zawoborajśo Firefox pśistup k wěstym websydłam. \t Ogranicz dostęp Firefoksa do zdefiniowanych witryn."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko njamóžomy nic na adresy namakaś, kótaruž sćo pódał. Jolic sćo wótkazoju k dodankoju slědował, jo móžno, až dodank jo se wót swójogo awtora wótwónoźeł. \t Nie ma nic pod podanym adresem. Jeśli kliknięto odnośnik do dodatku, to możliwe, że jego autor go usunął."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne wideorozšyrjenja pokazaś \t Więcej rozszerzeń filmowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo znjemóžnił blokěrowanje wopśimjeśa. \t Blokowanie treści jest wyłączone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanal dynamiskeje cytańskego znamjenja njedajo se zacytaś. \t Pobieranie dynamicznej zakładki się nie powiodło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeden element meta-viewport namakany. Pšosym pódajśo taki element eksplicitnje, aby se njewótcakane změny zaźaržanja w pśichodnych wersijach wobinuł. Za dalšnu pomoc glejśo https://developer.mozilla.org/en/docs/Mozilla/Mobile/Viewport_meta_tag \t Nie znaleziono znacznika „meta-viewport”. Proszę go dodać, aby uniknąć nieoczekiwanych zmian sposobu wyświetlania w przyszłych wersjach. Więcej informacji: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Mobile/Viewport_meta_tag"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedstajone dodanki :: %s \t Polecane dodatki :: %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare funkcije w { -brand-short-name }, na pś. pśizjawjanje wowalenjow, dawaju wam móžnosć, waše pósudki na { -vendor-short-name } pósłaś. Gaž wótpósćełaśo waše pósudki, dajośo { -vendor-short-name } dowólenje, pósudki wužywaś, jogo produkty pólěpšyś, pósudki na jogo websedłach wózjawiś a pósudki rozdźěliś. \t Niektóre funkcje programu { -brand-short-name }, takie jak zgłaszanie awarii, umożliwiają przesyłanie opinii do dostawcy oprogramowania ({ -vendor-short-name }). Przesyłając takie opinie, wyrażasz zgodę na używanie przez dostawcę oprogramowania ({ -vendor-short-name }) przesłanych opinii do celów ulepszenia jego produktów, publikowania tych opinii na stronach internetowych i do ich rozpowszechniania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo dosć lichego składowaka za śišćanje. \t Brak wolnej pamięci potrzebnej do drukowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Atribut MathML „scriptminsize“ jo zestarjony a buźo se w bliskem pśichoźe wótwónoźowaś. \t Atrybut MathML „scriptminsize” jest przestarzały i zostanie usunięty w przyszłości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwobraznjenje a wenkowny naglěd \t Wyświetlanie i wygląd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźěleńske směrnice zgromaźeństwa - Kak dajo se k wěsći \t Wytyczne dotyczące uczestnictwa w społeczności — sposób zgłaszania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo namakał informacije wó konfiguraciji konta na %2$S. Cośo pókšacowaś a swóje pśizjawjeńske daty wótpósłaś? \t %1$S znalazł informacje o konfiguracji tego konta w serwisie %2$S. Czy chcesz kontynuować i wysłać swoje dane logowania?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgótowaŕ gónjaka \t Dostawca sterownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi słanju e-maile jo zmólka nastała: E-mailowy serwer jo wopacne witanje pósłał: %ss. \t Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości: Serwer pocztowy wysłał nieprawidłowe powitanie: %s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopacny kod \t Niepoprawny kod"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W kótarem kraju sćo swój rěd z Firefox OS kupił? \t W jakim kraju urządzenie z systemem Firefox OS zostało zakupione?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %1$S dowóliś, cookieje a sedłowe daty na %2$S wužywaś? Jolic to dowólujośo, móžo %3$S slědowaś, což na toś tom sedle cyniśo. \t Czy zezwolić „%1$S” na używanie ciasteczek i danych witryny „%2$S”? Zezwolenie może umożliwić „%3$S” śledzenie tego, co robisz na tej witrynie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "LDAP - zapisowe serwery \t Serwery usług katalogowych LDAP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pla &brandShortName; pśizjawiś \t Zaloguj się w przeglądarce &brandShortName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne ako pśecytane markěrowaś slědk wześ \t Cofnij oznaczenie jako przeczytane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz k twójomu tšojeńkoju sobuźěła \t Odnośnik do opisu twojego wkładu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce dodanki njejsu se wobkšuśili za wužywanje w &brandShortName;. Móžośo \t Następujące dodatki nie zostały zweryfikowane do użytku w programie &brandShortName;. Możesz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W nowem priwatnem rejtariku wócyniś \t Otwórz w prywatnej karcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako tekst eksportěrowaś \t Eksportuj do formatu tekstowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glejśo swóju rozpšawu \t Wyświetl mój raport"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup na wašo stojnišćo \t Dostęp do informacji o położeniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Status dodanka {addon} jo se do {status} změnił. \t Zmieniono status dodatku {addon} na {status}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšne pósejźenje wótnowiś \t Przywróć poprzednią sesję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "óksperimentelna podpěra za AVIF: wobrazowy format AV1 \t Eksperymentalna obsługa AVIF: formatu obrazów AV1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěźeńki dowóliś \t Odbieraj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z %S w priwatnem woknje pytaś \t Szukaj w %S w prywatnym oknie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtor jo se z wašogo dodanka wótpórał \t sunięto autora twojego dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano cytajobny \t Tylko do odczytu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowego zacytaś, gaž se dotyknjeńska simulacija pśešaltujo \t Przełączenie symulacji dotknięć odświeża stronę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diakritiske znamuška wužywaś \t Rozróżnianie liter diakrytyzowanych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowańska historija \t Historia przeglądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojeńske informacije z powěsći ekstrahěrowaś a je wašomu kalenderoju ako nadawk pśidaś \t Wyodrębnij informacje o zadaniu z wiadomości i dodaj je do kalendarza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo toś tomu sedłoju instalěrowanje njewobkšuśonego dodanka zawoborał. \t %1$S uniemożliwił tej stronie instalację niezweryfikowanego dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědujśo se wideo gromaźe z drugimi \t Oglądaj filmy jednocześnie z innymi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Twój profil wobźěłaś \t Edytuj profil"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zabyś \t Wyczyść"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtrowe mě \t Nazwa filtru"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mało wótnowjeńskich kodow wušej \t Pozostało mało kodów odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglěd njestoj tuchylu k dispoziciji. Pšosym wopytajśo za 10 minutow hyšći raz. \t Panel jest obecnie niedostępny. Ponów próbę za 10 minut."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Typ rozpšawy \t Typ zgłoszenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a rel=\"external\" href=\"%(feedback)s\">Pósćelśo nam komentar</a>, aby nam pomagał, kóńcne dokradne nastajenja za wugbaśe a funkcionalnosć w stabilnej wokolinje stajiś. \t <a rel=\"external\" href=\"%(feedback)s\">Przekaż nam swoją opinię</a>, aby pomóc dopieścić funkcjonalność i wydajność wersji stabilnej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wjelicny! Pósćelomy wam mejlku, aby my was informěrowali, lěc waše změny su se pśizwólili. Móžośo diskusiji wó toś tom nastawku z pomocu diskusijnego rejtarka slědowaś. \t Wspaniale! Jeśli zmiany zostaną zatwierdzone otrzymasz stosowne powiadomienie. Możesz śledzić dyskusję na temat tego artykułu, klikając zakładkę Dyskusja."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mejlku znowego pósłaś \t Wyślij ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } was online njewusnuchlijo. Blokěrujomy wjele znatych slědujucych cookiejow tśeśich a dajomy wam połnu kontrolu. \t { -brand-name-firefox } nie szpieguje Cię w Internecie. Zatrzymujemy wiele znanych śledzących ciasteczek zewnętrznych witryn i dajemy Ci pełną kontrolę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Widobnosć stiloweje pśedłogi pśepěś \t Przełącz widoczność arkusza stylów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pokazaś \t Wyświetl wszystkie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrowanje trěbne \t Do aktualizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske zběrki \t Kolekcje użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mikrofon, kótaryž ma se gromaźe wužywaś: \t Mikrofon do udostępnienia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kod zapódaś \t Wpisz kod"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swěty źeń \t Wakacje"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Zuk a Wobraz \t Dźwięk i wideo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtry na wubrane powěsći nałožyś \t Zastosuj filtry do zaznaczonych wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslěźćo imersiwny web ze swójim headsetom wirtuelneje reality. \t Odkrywaj wciągającą sieć na swoich goglach wirtualnej rzeczywistości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Medijowe dataje \t Pliki mediów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastankowe dypki na liniji zmóžniś \t Włącz punkty wstrzymania na wierszu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódnitku wěcej njeignorěrowaś \t Cofnij ignorowanie podwątku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik njejo se napóraś dał, dokulaž mě zarědnika, kótarež sćo pódał, njepłaśiwe znamješko wopśimujo. Zapódajśo druge mě a wopytajśo hyšći raz. \t Nowy folder nie mógł zostać utworzony, ponieważ wprowadzona nazwa folderu zawiera niemożliwe do rozpoznania znaki. Należy zmienić nazwę folderu, a następnie spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Preferěrowana wótsmasowańska rata \t Preferowana częstotliwość próbkowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiduce městno \t Następne okienko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": ", a #1 dalšny;, a #1 dalšnej;, a #1 dalšne;, a #1 dalšnych \t i #1 więcej;i #1 więcej;i #1 więcej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wucenje \t Nauczanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare rozpósłańske lisćiny wulašowaś \t Usunięcie wielu list dystrybucyjnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W priwatnem modusu wóstaś \t Pozostań w trybie prywatnym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnuś abo kopěrowaś \t Pobierz lub skopiuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njeznata kupka \t nieznana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosymu źiwajśo na to, až se zakaza wenchójźenja dla, kótaryž jo se póstajił njedawno w Kaliforniskej, pśeźěłowanje a wobkšuśenje šekowych darow za załožbu Mozilla Foundation se na njewěsty cas wokomuźa. Rozwažćo togodla lubjej <a href=\"/\">pósćiwanje online</a>, město aby nam šek pósłał. \t Prosimy mieć na uwadze, że z powodu ostatnio wprowadzonego w Kalifornii zakazu wychodzenia z domu, przetwarzanie i potwierdzanie datków w formie czeków na rzecz Fundacji Mozilla jest opóźnione do odwołania. Zamiast czeku prosimy rozważyć wysłanie <a href=\"/\">datku przez Internet</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrowaś \t Aktualizuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Buźćo mjazy prědnymi wužywarjami, kótarež wuslěźuju pśichodne wersije Firefox za desktop, Android a iOS. \t Testuj i sprawdzaj wydania rozwojowe Firefoksa na komputery, Androida i iOS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kompatibelny z Firefox 57+ \t Kompatybilność z Firefoksem 57 lub nowszym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "IRC-pśimě \t Nick IRC"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby my swóje produkty a słužby pśeźěłowali a wam librowali, źělimy waše informacije ze slědujucymi pśekupowańskimi partnarjami. Toś te pśedewześa su zawězane pśez dogrono, z datami na nałog wobchadaś, kótaryž jo pśizwólony wót Mozilla. \t W celu prowadzenia lub dostarczania naszych produktów i usług, udostępniamy Twoje dane poniższym partnerom biznesowym. Podmioty te są zobowiązane umową do przetwarzania danych w sposób zatwierdzony przez Mozillę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarske rědy \t Narzędzia dla programistów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsćowe nitki zwobrazniś \t Wyświetla wątki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewobkšuśone konto \t Niezweryfikowane konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Standardne městno pytańskego póla nastajiś. Wužywaŕ móžo jo hyšći pśiměriś. \t Ustawienie domyślnego położenia paska wyszukiwania. Użytkownik nadal może go konfigurować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skripty filtrowaś (%S) \t Filtruj skrypty (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W dokumenśe pytaś \t Znajdź w dokumencie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi DOM-mutaciji zastajony \t Wstrzymane na mutacji DOM"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo systemowe pominanja \t Przejrzyj wymagania systemowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraze schowaś \t Ukrywanie obrazów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy rowno aktualizaciju w slězynje instalěrowali. Klikniśo na { -brand-short-name } znowego startowaś, aby ju wužywał. \t W tle została właśnie zainstalowana aktualizacja. Kliknij „Uruchom ponowne”, aby dokończyć uaktualnianie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až wuchadny serwer (SMTP) %S njepódpěra skoděrowane gronidła. Jolic rowno konto konfigurěrujośo, wopytajśo 'awtentifikacisku metodu' w 'Kontowe nastajenja | Wuchadny serwer (SMTP)' do 'Normalne gronidło' změniś. \t Serwer %S poczty wychodzącej (SMTP) wydaje się nie obsługiwać uwierzytelniania przy pomocy szyfrowanych haseł. Proszę spróbować zmienić metodę uwierzytelniania na Normalne hasło w Poczta wychodząca w Konfiguracji kont, jeżeli jest to nowo utworzone konto. Jeżeli wybrana metoda uwierzytelniania działała wcześniej dla tego konta i nagle przestała, proszę skontaktować się z dostawcą usługi pocztowej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pst: wužywanje &formatS1;nowego priwatnego rejtarka&formatS2; njebuźo wašu historiju składowaś. \t Psst: w &formatS1;nowej karcie prywatnej&formatS2; historia nie jest zachowywana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojnik OpenPGP-klucow wócyniś \t Otwórz menedżera kluczy OpenPGP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śišćanje jo se pśetergnuło abo anulěrowało. \t Zadanie drukowania zostało przerwane lub anulowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox (priwatny modus) \t Firefox (tryb prywatny)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank njedajo se zmólki datajowego systema dla instalěrowaś. \t Nie udało się zainstalować dodatku z powodu błędu systemu plików."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik se pyta… \t Przeszukiwanie folderu…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóspjetowaś \t Powtarzaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něnto aktiwěrowaś \t Aktywuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo konto jo se wuspěšnje wobkšuśiło, a wašo pšašanje jo se něnto w forumje pomocy zgromaźeństwa Mozilla wózjawiło. \t Twoje konto zostało zweryfikowane, a pytanie zostało zamieszczone na forum pomocy społeczności Mozilli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědy aktualizěrowaś \t Odśwież urządzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Primerna e-mailowa adresa musy formu wužywaŕ@host měś. \t Podstawowy adres e-mail musi być postaci użytkownik@domena."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótběgnuło (dajo se pak wótnowiś) \t Przeterminowane (do odzysku)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamje pśidaś \t Dodaj zakładkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalacija njejo se raźiła \t Instalacja się nie powiodła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licencne dojadnanje za kóńcne wužywarje (EULA) za {0} \t Licencja użytkownika dla {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za toś ten datajowy typ njejsu se žedne nałoženja namakali. \t Nie odnaleziono żadnych aplikacji dla tego typu plików."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trěbne póla \t Wymagane pola"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobznamjenja pśez komy źěliś \t Rozdziel etykiety przecinkami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěmy, aby pósćiwanje z IBAN-numerom by było wjelgin jadnore za Europejarje, a źěłamy na tom, aby to zmóžnili. \t Zdajemy sobie sprawę, że numer IBAN ułatwiłby przekazywanie datków Europejczykom, więc pracujemy nad dodaniem takiej możliwości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo mobilny wobglědowak { -brand-name-firefox } za awtomatiski šćit na wšych wašych rědach. \t Pobierz przeglądarkę { -brand-name-firefox } na telefon, aby automatycznie chronić wszystkie swoje urządzenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałožowanja \t Programy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachowaś \t Zachowaj skalę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódajśo wjele dnjow ma se historija wašogo wobglědowaka wobchowaś, nježli až se awtomatiski wulašujo. \t Określ własną liczbę dni przechowywania historii przeglądarki, zanim zostanie automatycznie wyczyszczona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tyźeńske ześěgnjenja \t Tygodniowe pobrania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne sedłowe wuwześa \t Brak wyjątków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Primarna e-mailowa adresa jo wokšuśona \t Zweryfikowano główny adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu lisćinu napóraś \t Utwórz nową listę dystrybucyjną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne rejtarki \t Wszystkie karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepśecytany \t Nieprzeczytane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo wobglědowak, kótaryž wašu priwatnosć šćita. Nastajśo { -brand-name-firefox } ako swój standardny wobglědowak. \t Wybierz przeglądarkę, która chroni Twoją prywatność. Ustaw { -brand-name-firefox(case: \"acc\") } jako domyślną."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naša misija pla Mozilla jo, internet strowy wótwórjony a za wše pśistupny źaržaś. Aby zgónił, kak se waša pósćiwanka wužywa, klikniśo <a href=\"https://www.mozilla.org/foundation/\">how</a>. \t Celem Mozilli jest Internet zdrowy, otwarty i dostępny dla wszystkich. Informacje o sposobie wykorzystania datków można znaleźć <a href=\"https://www.mozilla.org/foundation/\">tutaj</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sekundarna e-mailowa adresa jo pśidatna adresa za dostawanje wěstotnych pokazkow a wobkšuśenje nowych rědow. \t Dodatkowy adres e-mail to pomocniczy adres do odbierania powiadomień bezpieczeństwa i potwierdzania nowych urządzeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske licby: \t Liczba zapytań:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>{0}</b> pógódnośenje za toś ten dodank \t <b>{0}</b> opinii o tym dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "vCard-dataja file (.vcf) \t Plik vCard (.vcf)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidła importěrowaś… \t Importuj hasła…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se pósćiło sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi pśełožowańskimi změnami w lěśe 2016. \t Ta odznaka jest przyznawana autorom, którzy w 2016 roku dokonali co najmniej 10 zatwierdzonych edycji tłumaczeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mě Mozillanarja \t Profil w portalu Mozillians"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo se z ruma wugnał. \t %1$S został wykluczony z pokoju."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikaty wulašowaś \t Usuń certyfikaty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosć %2$S objekta %1$S by dejała typ %3$S měś. \t Oczekiwano własności „%2$S” obiektu „%1$S” typu „%3$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "dalej \t następna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zakazany \t Zabronione"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsu žedne wuslědki, kótarež wašomu pytanjeju wótpowěduju. \t Brak wyników pasujących do wyszukiwania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewobkšuśone pósejźenje \t Niezweryfikowana sesja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepśistojna rěc \t Obraźliwy język"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki za mobilny Firefox \t Dodatki do Firefoksa na telefon"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobznamjenja daju se wužywaś, aby waše powěsći kategorizěrowali a prioritaty stajili. \t Etykiety mogą być używane do klasyfikowania wiadomości oraz nadawania im priorytetów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na napšašowanje \t Na zamówienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglěd teksta \t Ąbć (przykładowy tekst podglądu)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S datajow wubrane. \t Wybranych plików: %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo to aktualna wersija? \t Czy jest aktualna?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobsejźaŕ \t Właściciel"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zakładny stil boka \t Styl podstawowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepšosenje na {0} jo se wuspěšnje wótpósłało. \t Zaproszenie do {0} zostało pomyślnie wysłane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten jo wósobinski e-mailowy zarědnik. Jo rozdźělony. \t To jest osobisty folder pocztowy. Jest on współużytkowany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšašanja \t Problemy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo dalšne funkcije, aby { -brand-short-name } źurnjej za was źěłał. Pśirownajśo płaśizny, wobgóńśo se za wjedrom abo zwurazniśo swóju wósobinu ze swójskeju drastwu. \t Dodaj jeszcze więcej funkcji ulepszających działanie przeglądarki { -brand-short-name }. Porównuj ceny, sprawdzaj pogodę lub wyraź swoją osobowość za pomocą własnego motywu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "API-kluc jo se wuspěšnje napórał. \t Klucz API został wygenerowany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki namakaś \t Poznaj dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika//Khartum \t Afryka/Chartum"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi słanju e-maile jo zmólka nastała: Wuchadny serwer (SMTP) %S jo njeznaty. Serwer jo snaź wopaki konfigurěrowany. Pšosym kontrolěrujśo, lěc nastajenja wašogo wuchadnego serwera (SMTP) su korektne a wopytajśo hyšći raz. \t Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości: serwer %S poczty wychodzącej (SMTP) jest nieznany. Serwer może być niewłaściwie skonfigurowany. Należy sprawdzić poprawność ustawień serwera poczty wychodzącej, a następnie spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookie “%1$S” jo se wótpokazał njepłaśiwego prefiksa dla. \t Ciasteczko „%1$S” zostało odrzucone z powodu nieprawidłowego przedrostka."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Atribut “%S” wótpóraś \t Usuń atrybut „%S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "WAŽNY: Lašowanje toś togo konta njedajo se anulěrowaś. \t WAŻNE: usunięcie tego konta jest nieodwracalne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojniki gronidłow móžo wam pomagaś, wěste gronidła napóraś, waše gronidła (wěsće) na jadnem městnje składowaś a daju wam lažki pśistup na swóje pśizjawjeńske daty, źožkuli sćo. \t Menedżery haseł mogą pomóc w tworzeniu bezpiecznych haseł, (bezpiecznie) przechowywać je w jednym miejscu i zapewniać łatwy dostęp do danych logowania w każdym miejscu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne dataje \t Wszystkie pliki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžniśo śamny modus, aby šonował swóju bateriju a swóje wócy. \t Oszczędzaj baterię i swój wzrok, włączając tryb ciemny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó standarźe znjemóžnjony \t wyłączone domyślnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbole měli dataje typa JPG, JPEG, WebP, GIFF, PNG abo SVG byś. \t Ikony muszą być typu JPG, JPEG, WebP, GIFF, PNG lub SVG."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfiguracija se pśepytujo… \t Wyszukiwanie konfiguracji…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopśo swójo pytanje how, aby naraźenja wót %S a ze swójeje pśeglědowańskeje historije wiźeł. \t Zacznij szukać, by uzyskać podpowiedzi od wyszukiwarki %S i wyniki na podstawie historii przeglądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśetergnjony \t Anulowano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S (kamera a rejtark) \t %S (kamera i karta)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědujomy se k stam abo samo tysacam websedłow kuždy ��eń, a njamóžośo wótcakowaś, až wužywarje za kužde z toś tych sedłow wó wěstośe a priwatnosći rozsuźuju. Togodla jo wobglědowak, kótaryž wam wěcej kontrole dawa, tak wažny - dokulaž napšawdny, wuznamny šćit bitujo. \t Codziennie odwiedzamy setki, jeśli nie tysiące stron, i nie można oczekiwać, że użytkownicy będą podejmować decyzje dotyczące bezpieczeństwa i prywatności na każdej z nich. Dlatego tak ważna jest przeglądarka, która daje większą kontrolę — ponieważ zapewnia rzeczywistą, konkretną ochronę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcije bźezbariernosći zmóžniś \t Włącz funkcje dostępności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedła, ku kótarymž se nejcesćej woglědujośo \t Najczęściej odwiedzane strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Caka se, daniž kontakt pśeglědanje njedokóńcyjo … \t Oczekiwanie, aż kontakt ukończy weryfikację…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta akcija njedajo se anulěrowaś. \t Tej czynności nie można cofnąć!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz pokazaś \t Pokaż obraz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil pokazaś \t Zobacz profil"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo toś tomu dodankoju naliconu wersiju pśez API pśidaś, dokulaž metadaty feluju. Pšosym pósćelśo je pśez websedło \t Nie można dodać najnowszej wersji do tego dodatku za pośrednictwem API ze względu na brakujące metadane. Prześlij za pośrednictwem witryny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě nejcesćej woglědanego boka \t Nazwa popularnej strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše webowe a e-mailowe gronidła, formularne daty a priwatne kluce njebudu se šćitaś. \t Przechowywane hasła internetowe oraz hasła serwerów pocztowych, dane formularzy i prywatne klucze nie będą dłużej chronione."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje nachylu znjemóžniś \t Tymczasowo wyłącz dla tej witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(categoryName)s – Rozšyrjenja \t %(categoryName)s — rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źinsajšne tšojenja \t Dzisiejsze wydarzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo \"podkast\" cesto změnjajucego se wopśimjeśa na toś tom sedle. \t To jest podcast ze stale zmieniającą się zawartością tej witryny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic cośo wěcej wó tom zgóniś, kak móžośo dodanki w Firefox zastojaś, abo jadnorje pomoc wó Firefox trjebaśo, woglědajśo se k %(startSUMOLink)sSupport%(endSUMOLink)s Mozilla. Joć tam wótegrono njenamakajośo, móžośo %(startForumLink)sse na forumje našogo zgromaźeństwa pšašaś%(endForumLink)s. \t %(startSUMOLink)sPomoc%(endSUMOLink)s Mozilli zawiera więcej informacji o zarządzaniu dodatkami w Firefoksie i używaniu Firefoksa. Jeśli czegoś tam brakuje, to można %(startForumLink)szapytać na forum społeczności%(endForumLink)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowański wobceŕk \t Obszar pamięci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Problemowe wopisanje \t Opis problemu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny trěbne \t Wymagane zmiany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrowański kanal \t Kanał aktualizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik #1 wulašowany \t Usunięto folder #1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśeńska mejlka jo se pósłała \t Wys��ano wiadomość weryfikacyjną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš kalender lokalizěrowaś \t Lokalizacja kalendarza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwězanje namakane za pšašanje: %s \t Znaleziono rozwiązanie twojego pytania: %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo: Problemy z awtorstwom a wikowym znamjenim muse se na drugi nałog k wěsći daś. <a data-l10n-name=\"report-infringement-link\">Mějśo se pó toś tych instrukcijach</a>, aby problem k wěsći dał. \t Uwaga: kwestie praw autorskich i znaków towarowych muszą być zgłaszane inną metodą. <a data-l10n-name=\"report-infringement-link\">Skorzystaj z tych instrukcji</a>, aby zgłosić taki problem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K rozšyrjenjam w priwatnych woknach přejś \t Zmiana działania rozszerzeń w oknach prywatnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne dopórucone zastojniki gronidłow pokazaś \t Więcej polecanych menedżerów haseł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarkowe pśeglědy we Windowsowej nadawkowej rědce pokazaś \t Podgląd kart na pasku zadań Windows"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo słupy, kótarež maju se zwobrazniś \t Wybierz kolumny do wyświetlania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupkowy profil wobźěłaś \t Edytuj profil grupy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znjewužywańske rozpšawy ({num}) \t Zgłoszenia naruszenia zasad ({num})"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten bok njama žrědła. \t Brak źródeł na stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SMS-słužba jo jano we wěstych krajach k dispoziciji. Za SMS a datowe pśenjasenje mógu płaśonki nastaś. Dostawaŕ mejlki abo SMS musy do togo pśigłosowaś. <a %(escapedLearnMoreAttributes)s>Dalšne informacije</a> \t Usługa wiadomości SMS jest dostępna tylko w wybranych krajach. Mogą zostać pobrane opłaty za wiadomości SMS i transmisję danych. Odbiorca docelowy wiadomości e-mail lub SMS musi wyrażać zgodę. <a %(escapedLearnMoreAttributes)s>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo pšosym płaśiwe mě. \t Proszę wprowadzić prawidłową nazwę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědka malsnego filtrowanja wam zmóžnja, waše mejlki malsnjej filtrowaś. Zapišćo słowa do pytańskego póla malsnego filtra a wuslědki se ned pokazuju. Abo móžośo swóju e-mail pó nowych powěsćach, wobznamjenjecych słowach a luźach w swójim adresniku filtrowaś. Móžośo teke filter „pśipěś“ abo składowaś a jen pśez někotare zarědniki wužywaś. \t Nowy pasek szybkiego filtrowania pozwala szybciej odnajdywać wiadomości. Wyniki filtrowania są wyświetlane „na żywo” podczas wpisywania słów. Pasek umożliwia także odfiltrowanie po nowych wiadomościach, etykietach i kontaktach z książki adresowej. Możliwe jest także „przypięcie” lub zachowanie filtru w celu wykorzystania w innych folderach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka śišćaka \t Błąd drukarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśichod \t Z przyszłości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Su někotare móžnosći, nejnowše nowosći ze swěta dodankow dostaś: \t Istnieje kilka sposobów, aby znaleźć najnowsze informacje ze świata dodatków:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Portěrowanje \t Portowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookie “%1$S” njama pśigodnu gódnotu za atribut „SameSite“. Skóro z cookijami bźez atributa „SameSite“ abo z njepłaśiweju gódnotu ako „Lax“ wobchadaju. To groni až cookie se w kontekstach tśeśich póbitowarjow wěcej njepósćelo. Jolic wašo nałoženje wót cookieja wótwisujo, kótaryž jo w takich kontekstach k dispoziciji, pśidajśo pšosym jomu atribut „SameSite=None“. Aby wěcej wó atribuśe „SameSite“ zgónił, cytajśo %2$S \t Ciasteczko „%1$S” nie ma odpowiedniej wartości atrybutu „SameSite”. Niedługo ciasteczka bez atrybutu „SameSite” lub z nieprawidłową wartością będą traktowane według zasady „Lax”. Oznacza to, że ciasteczko nie będzie już wysyłane w kontekstach zewnętrznych witryn. Jeśli aplikacja wymaga dostępności tego ciasteczka w takich kontekstach, proszę dodać do niego atrybut „SameSite=None“. %2$S zawiera więcej informacji o atrybucie „SameSite”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 rejtarik na rěd pósłaś;#1 rejtarika na rěd pósłaś;#1 rejtariki na rěd pósłaś;#1 rejtarikow na rěd pósłaś \t Wyślij stronę na urządzenie;Wyślij #1 strony na urządzenie;Wyślij #1 stron na urządzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pytańske tekstowe pólo \t pole wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank buźo se awtomatiski na nowe wersije dodankoweho SDK aktualizěrowaś. \t Dodatek będzie automatycznie aktualizowany do najnowszej wersji SDK dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Standard njedajo se nastajiś \t Nie można ustawić domyślnego profilu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbol kluca zranliwego gronidła \t Ikona potencjalnie niebezpiecznego hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólki su w formularje. Pšosym pópšawśo je dołojce. \t Znaleziono błędy w formularzu. Popraw je poniżej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsćo pšawe gronidło zapódał. Pšosym wopytajśo hyšći raz. \t Nie podano właściwego hasła. Proszę spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpósłaś \t Wyślij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo element <code>legend</code>, aby elementy <span>fieldset</span> wóznamjenił. <a>Dalšne informacije</a> \t Użyj elementu <code>legend</code>, aby nadać etykiety elementom <span>fieldset</span>. <a>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "365 dnjow \t 365 dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla toś togo certifikatowego wudawarja njepśipóznawa. Jo se snaź pśidał pśez waš źěłowy system abo wót administratora. <label data-l10n-name=\"link\">Dalšne informacije</label> \t Mozilla nie rozpoznaje tego wystawcy certyfikatu. Mógł zostać dodany przez system operacyjny lub administratora. <label data-l10n-name=\"link\">Więcej informacji</label>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W paźe wětšych financielnych pódpěrow musymy snaź IRS mjenja a adrese k wěsći daś. Mozilla jo pó kazni zawězany, toś te informacije za wětše pósćiwarje a wěcne pódpěry ako ekwiwalent gótowych pjenjez kaž akcije a bitcoin w gódnośe 5.000 dolarow. \t W przypadkach znacznych darowizn możemy być zmuszeni do przekazania nazwisk i adresów Urzędowi skarbowemu. Prawo nakazuje Mozilli zgłaszanie tych informacji o większych darczyńcach i darowiznach rzeczowych, takich jak akcje i bitcoiny, których odpowiednik w gotówce przekracza pięć tysięcy dolarów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awdiodataju e-mailowaś… \t Wyślij dźwięk…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skrotcony datowy URI (kopija placěrujo dopołny URI w mjazywótkłaźe) \t Skrócony adres URI typu „data:” (skopiowanie umieści pełny adres w schowku)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacytujo se: \t Wczytywanie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok njedajo se wócyniś \t Nie można otworzyć strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidank wótpóraś;Pśidanka wótpóraś;Pśidanki wótpóraś;Pśidanki wótpóraś \t Usuń załącznik; Usuń załączniki; Usuń załączniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tutón wobraz wulašowaś \t Usuń ten obraz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Casoměrjenje za tšojenja wobglědowaka, kreslenje, wótnowjenja pósejźenjow \t Czas trwania zdarzeń przeglądarki, renderowania, przywracania sesji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśetergnjenje, mjaztym až publicěrowanje wótběgujo, móžo k tomu wjasć, až by se waše dataje njedopołnje pśenosowali. Cośo pókšacowaś abo pśetergnuś? \t Anulowanie trwającego procesu publikowania witryny może spowodować, że nie wszystkie pliki zostaną przesłane poprawnie. Czy na pewno anulować publikowanie plików?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne e-mailowe powěsći w aktiwnej sajźbje w nowem rejtariku pokazaś. \t Wyświetli listę wszystkich obecnie wyświetlanych wiadomości w nowej karcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske wuměnjenja \t warunki korzystania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W cełkem jano tak dłujko, aby my to gótowali, za kótarež smy gromaźili. Pšosym cytajśo <a id=\"a1\">pšawidła priwatnosći Mozilla</a> za dalšne drobnostki. \t Ogólnie mówiąc, tylko tak długo, jak potrzebujemy ich do przetworzenia datku. <a id=\"a1\">Zasady ochrony prywatności Mozilli</a> zawierają więcej informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(login_url)s\" title=\"%(title)s\">Pśizjawśo se</a>, aby se dalšne wuslědki woglědał. \t Zobaczysz więcej wyników po <a href=\"%(login_url)s\" title=\"%(title)s\">zalogowaniu</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrowaś \t Uaktualnij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } pytanja njewusnuchlijo. Blokěrujomy slědujuce cookieje tśeśich a dajomy wam połnu kontrolu. \t { -brand-name-firefox } nie szpieguje podczas wyszukiwania. Zatrzymujemy śledzące ciasteczka zewnętrznych witryn i dajemy pełną kontrolę użytkownikom."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ID kluca certifikatowego pśedmjata \t Identyfikator klucza podmiotu certyfikatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfigurcija jo se pśi instalěrowanju %1$S namakała \t Konfiguracja znaleziona w plikach instalacyjnych programu %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne synchronizěrowane pśizjawjenja namakane. \t Brak synchronizowanych danych logowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup k seśi njestoj k dispoziciji. \t Brak połączenia sieciowego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S składujo tuchylu powěsć.\\nCośo cakaś, až powěsć njejo se pósłała, nježli až skóńcyjośo abo něnto skóńcyś? \t %1$S zapisuje wiadomość.\\nZaczekać z kończeniem programu aż wiadomość zostanie zapisana, czy zakończyć natychmiast?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se/registrěrujśo se, aby swójo pšašanje pósłał a pomoc dostał. \t Zaloguj się/zarejestruj, aby opublikować swoje pytanie i uzyskać pomoc."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobłuk znowego startowaś \t Uruchom ramkę ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kórtku wobźěłaś… \t Edytuj wizytówkę…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pišćo swóju prědne wótegrono! \t Zacznij odpowiadać!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer njepóbitujo awtentfikaciski mechanizm \t Serwer nie oferuje mechanizmu uwierzytelniania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokolěrowanje \t Logging"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedstajony dodank \t Polecany dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Do pytańskego modusa stupiś \t Przejdź do wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólěpšony slědowański šćit: ZNJEMÓŽNJONY \t Wzmocniona ochrona przed śledzeniem: wyłączona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok \t Strona główna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěsty proksy ześěgnuś \t Pobierz Secure Proxy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "instalěrujo se \t instalowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopyt, JavaScript ze znamuškowego rjeśazka zawołaś (z funkciju ako eval), jo se zablokěrował \t Próba interpretacji i wykonania kodu JavaScript zawartego w łańcuchu znaków (np. przez funkcję „eval”) została zablokowana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "změnjony \t zmodyfikowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałoženja ześěgnuś a zastojaś \t Pobieranie i zarządzanie aplikacjami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako wuslědk toś tych prócowanjow smy rěd principow zestajali, kótarež mamy za kritiske za internet, aby dalej zjawnemu derjeměśeju słužyli a teke komercielnym aspektam žywjenja. Toś te principy pódajomy dołojce. \t W wyniku tej pracy udało nam się wydestylować zestaw pryncypiów, które, jak wierzymy, są krytyczne do utrzymania pozytywnego wpływu Internetu na społeczeństwo oraz komercyjne aspekty życia. Zebraliśmy te wartości poniżej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 20 wótegronami w forumje pomocy w lěśe 2017 pósćiło. \t Ta odznaka przyznawana jest autorom, którzy w 2017 roku na forum pomocy udzielili co najmniej 20 odpowiedzi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Składowaś a spušćiś \t &Zapisz i zakończ"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Uzbekšćina \t Uzbecki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelike pśirědowanje składa \t Duży przydział pamięci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožki ned pśez pokazowanje a kliknjenje. \t Kliknij tekst, a zostanie on błyskawicznie przetłumaczony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka domenowego mjenja \t Błąd nazwy domeny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóspjetowanje: \t Powtarzaj:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo mjazy rědami \t Synchronizuj między urządzeniami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja %S \t plik %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěcny pakśik pytaś \t Wyszukaj pakiety językowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu toś te certifikaty lašowaś? \t Czy na pewno usunąć te certyfikaty?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kopěrowanje powěsći wóspjetowaś \t Ponownie skopiuj wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano personal a cłonki kupki NDA mógu zarědowarje kupki pśistupa byś \t Tylko pracownicy i osoby, które podpisały NDA mogą zostać opiekunami grup dostępu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěliśo wokno drugego nałoženja. \t Inne okno aplikacji jest udostępniane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa funkcija: \t Nowa funkcja:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo how swój drastwowy design aktualizěrowaś, gaž jo se pśizwólił. \t Możesz tutaj zaktualizować projekt swojego motywu po jego zatwierdzeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten webbok na <span id='malware_sitename'/> jo se ako napadowy bok k wěsći dał a na zakłaźe wašych wěstotnych nastajenjow blokěrował. \t Strona <span id='malware_sitename'/> została zgłoszona jako strona stanowiąca zagrożenie i została zablokowana zgodnie z ustawieniami bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejskerjej websedło jadnorje HTTPS njepódpěra. \t Prawdopodobnie witryna po prostu nie obsługuje protokołu HTTPS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej se pšašaś, gaž maju se dataje składowaś \t Pytaj, gdzie zapisać każdy plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó typje/akciji filtrowaś \t Filtruj wg typu/czynności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maršalšćina \t Marshall"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśe wóźony pśez DRM wótgraś \t Odtwarzanie treści chronionych przez DRM."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Persona \t Minimotyw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pódajśo nanejmjenjej jadno foto wobrazowki abo wideo swójogo dodanka: \t Dodaj przynajmniej jeden obraz dodatku:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž pókšacujośo, zwolijośo do <a href=\"%(url1)s\">wužywańskich wuměnjenjow</a> a <a href=\"%(url2)s\">powěźeńki priwatnosći</a>. \t Kontynuując wyrażasz zgodę na <a href=\"%(url1)s\">warunki świadczenia usługi</a> i <a href=\"%(url2)s\">zasady ochrony prywatności</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z powěźeńkami pśestaś, daniž se %S znowego njestartujo \t Wstrzymaj powiadomienia do czasu ponownego uruchomienia programu %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Felujucy argument w negaciskej pseudoklasy '%1$S'. \t Brak parametru w pseudoklasie negacyjnej „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo dwójcy, aby słup wopśimjeśeju pśiměrił \t Podwójne kliknięcie dopasuje rozmiar kolumny do jej zawartości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubranego wótskazaś \t Zrezygnuj z zaznaczonych subskrypcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako wótegrono na \t Odpowiedź na"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Twitter se wěcej njepódpěra, dokulaž Twitter jo znjemóžnił swój tšužeński protokol. \t Twitter nie jest już obsługiwany, ponieważ Twitter wyłączył protokół przesyłania strumieniowego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "spadnjo { $timediff } \t ulega przeterminowaniu { $timediff }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo pomagaś, wšykne swóje nejlubše warjeńske recepty, rozpokazanja, wideo Youtube abo jadnorje wšykno, což we webje namakajośo, organizěrowaś? OneNote Web Clipper wam zmóžnja, wšo wašo nejlěpše wopśimjeśe online w mócnem repozitoriju gromaźiś a składowaś, kótaryž se pśez rědy synchronizěrujo. \t Potrzebujesz pomocy w organizowaniu wszystkich swoich ulubionych przepisów, samouczków, filmów na YouTube lub wszystkiego, co znajdziesz w Internecie? OneNote Web Clipper umożliwia zbieranie i przechowywanie wszystkich swoich ulubionych rzeczy z sieci w jednym miejscu, które można synchronizować między urządzeniami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuganjanje wužywarja zajźujo wužywanjeju rěda za pomoc na Twitter pśez twitterowe mě. \t Blokada użytkownika uniemożliwi wybranemu użytkownikowi Tweetera używanie narzędzia Armii fantastycznych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Guyana \t Gujana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Polěpšony slědowański šćit jo znjemóžnjony za toś to sedło \t Wzmocniona ochrona przed śledzeniem jest wyłączona na tej witrynie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hopla! Njedowólony. \t Ups! Niedozwolone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zakłady za napóranje nałoženjow Firefox OS. \t Podstawy tworzenia aplikacji dla Firefox OS."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Pśidanki \t Akcesoria"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi importěrowanju %S: njejo móžno, adresnik napóraś. \t Wystąpił błąd podczas importowania %S: Nie można utworzyć książki adresowej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuběrny (3) \t Doskonały (3)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedawno pśidane \t Najnowsze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo: Cośo profil wulašowaś. Sćo se wěsty? \t Uwaga: profil zostanie usunięty. Czy na pewno kontynuować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólnosć za <%S>, aby kakosć %S.%S dostała, jo se zawoborała \t Witrynie <%S> nie udzielono uprawnień do odczytania właściwości %S.%S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuzjawjenje priwatnosći njejo se namakało \t Nie można pobrać zasad ochrony prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drugi LDAP-serwer wužywaś: \t Użyj innego serwera LDAP:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcejrazowe wubranje \t Wybór wielokrotny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć dnja aktualizěrowaś \t Aktualizuj wiadomość dnia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bocnicu cytańskich znamjenjow schowaś \t Ukryj panel zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstotne tšojenja \t Wydarzenia związane z bezpieczeństwem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo swóju preferěrowanu rěc za zwobraznjenje bokow \t Wybierz preferowany język, w jakim mają być wyświetlane strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby zachopił, dajśo nam k wěsći, za což se zajmujośo. \t Na początek powiedz nam, co Cię interesuje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Štapjel na zachopjeńku: \t Stos na początku:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsne nastajenja \t Ustawienia podręczne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten profil caka na pśizwólenje. Jolic coš za toś tu wósobu rukowaś, wužyj formular dołojce na boku. \t Ten profil czeka na zaakceptowanie. Jeśli chcesz wystawić poręczenie, użyj formularza znajdującego się na dole strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare z toś tych dopórucenjow su personalizěrowane. Bazěruju na rozšyrjenjach, kótarež sćo instalěrował, profilowych nastajenjach a wužywańskej statistice. \t Część tych poleceń jest spersonalizowanych na podstawie pozostałych zainstalowanych rozszerzeń, preferencji profilu i statystyk użytkowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge wužywarje z toś tym rozšyrjenim su teke instalěrowali \t Inni użytkownicy tego rozszerzenia zainstalowali także"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Betapytanje \t Wyszukiwanie Beta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrujśo, aby toś ten modul za zmólkami pśepytał \t Odśwież, aby debugować ten moduł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gótowo \t Gotowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mail jo se wuspěšnje z %S importěrowała \t Import wiadomości z programu %S zakończony sukcesem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skalěrowaś \t Zmień rozmiar okna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cyńśo sobu \t Zaangażuj się"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej ako #1 konto sedła #2 jo se wobgrozyło w lěśe #3. Pśeglědujśo z #4, aby glědał, lěc wašo konto jo w tšachośe.Wěcej ako ;#1 konśe sedła #2 stej se wobgrozyłej w lěśe #3. Pśeglědujśo z #4, aby glědał, lěc wašo konto jo w tšachośe.;Wěcej ako #1 konta sedła #2 su se wobgrozyli w lěśe #3. Pśeglědujśo z #4, aby glědał, lěc wašo konto jo w tšachośe.Wěcej ako ;#1 kontow sedła #2 jo se wobgrozyło w lěśe #3. Pśeglědujśo z #4, aby glědał, lěc wašo konto jo w tšachośe. \t W #3 roku ponad #1 konto ze strony #2 zostało zaatakowane. #4 umożliwia sprawdzenie, czy wśród nich było Twoje konto.;W #3 roku ponad #1 konta ze strony #2 zostały zaatakowane. #4 umożliwia sprawdzenie, czy wśród nich było Twoje konto.;W #3 roku ponad #1 kont ze strony #2 zostało zaatakowanych. #4 umożliwia sprawdzenie, czy wśród nich było Twoje konto."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz, na kótaryž sćo kliknuł, aby swóju e-mailowu adresu pśeglědał, jo pśepadnuł. \t Kliknięty odnośnik weryfikacyjny adresu e-mail wygasł."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikatowa awtorita SSL \t Organ certyfikacji SSL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} dokumentow \t {0} dokumentów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo, som <b class=\"name\">Faye</b>, Mozillanarka na <b class=\"country\">Filipinach</b> \t Cześć, mam na imię <b class=\"name\">Faye</b>, mieszkam na <b class=\"country\">Filipinach</b> i należę do Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgujo se… \t Pobieranie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo toś te wšuźi, źož se pśizjawjaśo \t Synchronizuj wszędzie, gdzie się zalogujesz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změnjony: \t Zmodyfikowano:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne rejtariki nalicyś \t Pokaż wszystkie karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwy awtora {0} \t Motywy autorstwa {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo se ako wótcakane funkcioněrowało \t Nie działa zgodnie z oczekiwaniami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te wobźělone mógu cookieje a sedłowe daty někotarych sedłow wužywaś, mjaztym až sćo na toś tom sedle. \t Te strony mogą używać ciasteczek i danych między witrynami, kiedy jesteś na tej witrynie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše płaśeńske daty se wót <a href=\"%(braintree_url)s\">Braintree</a> (za kreditowe kórty) abo <a href=\"%(paypal_url)s\">PayPal</a> pśeźěłaju, a datowa sajźba wašogo dara se pla Mozilla składujo. \t Informacje o płatności będą przetwarzane przez firmę <a href=\"%(braintree_url)s\">Braintree</a> (w przypadku kart płatniczych) lub <a href=\"%(paypal_url)s\">PayPal</a>, a Mozilla będzie przechowywała jej zapis."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowy ID platformy: \t Identyfikator kompilacji platformy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bomowa struktura se składujo… \t Zachowywanie drzewa…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dialogi měli se wóznamjeniś. \t Okna dialogowe powinny mieć etykiety."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Editorowe wokno za wósenjowaki \t Panel edytora shaderów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kreditowe kórty nigda njeskładowaś \t Nigdy nie zachowuj danych kart płatniczych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "System njestoj k dispoziciji, wopytajśo za krotki cas hyšći raz \t System jest niedostępny, spróbuj ponownie później"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "protokol schowaś \t Ukryj dziennik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowu frekwencu za analyzu běžnego casa registrowaś. \t Rejestrowanie liczby klatek podczas profilowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólki pytaś \t Debuguj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{users} jo se wuspěšnje sobustatkujucym pśidał! \t Użytkownicy {users} zostali dodani do grupy autorów!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk jo se slědk stajił \t Przerwane połączenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo wó nejnowšych funkcijach za desktopowy a mobilny { -brand-name-firefox } pśed kóńcneju wersiju. \t Czytaj o najnowszych możliwościach { -brand-name-firefox(case: \"gen\") } na komputery i telefon przed ich finalnym wydaniem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S nowych powěsćow z %2$S a %3$S dalšnych. \t %1$S nowych wiadomości od %2$S oraz kolejne %3$S wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej k mozilla.org \t Przejdź do strony mozilla.org"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ServiceWorker njedajo se registrěrowaś/aktualizěrowaś za wobceŕk ‘%1$S’: Špatny typ wopśimjeśa ‘%2$S’ jo se dostał za skript ‘%3$S’. MIME-typ JavaScript jo trěbny. \t Nie udało się zarejestrować/uaktualnić wątku usługowego dla zakresu „%1$S”: zły typ MIME („%2$S”) otrzymany dla skryptu „%3$S”, identyfikator musi przynależeć do JavaScriptu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kompatibelnosć \t Kompatybilność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtorizěrujom załožbu Mozilla Foundation, móju kórtu kuždy mjasec z górjejce pódaneju sumu awtomatiski wobśěžyś. To se pśiducy mjasec na tom samskem dnju ako źinsa zachopijo a wóspjetujo se kuždy mjasec, daniž swóju dowólnosć slědk njewzejom. Rozměju, až musym najejmjenjej 5 dnjow pśed pśiducym planowanym darom pśez mejlku na %(email)s slědk wześ a mógu zarownanje jano w běgu 15 dnjow wót datuma dara pominaś. \t Upoważniam Fundację Mozilla do obciążenia mojej karty w wysokości podanej powyżej i robienia tego co miesiąc, od tego samego dnia następnego miesiąca aż do czasu anulowania. Rozumiem, że muszę anulować co najmniej 5 dni przed następnym zaplanowanym datkiem pisząc wiadomość na adres %(email)s, oraz że mogę zażądać zwrotu pieniędzy wyłącznie w ciągu 15 dni od daty przekazania datku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó zapisniku \t Więcej informacji o brudnopisie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Komentar pósłaś \t Prześlij swoją opinię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "API-priwatnosć \t API prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "tekstowe pólo \t pole tekstowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo se z ruma wuchyśił. \t %1$S został wyrzucony z pokoju."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Comy priwatnosć a daty šćitaś, kótarež słušaju našym pósćiwarjam, to groni, wobgranicujomy „slědowanje“ informacijow a datow, kótarež sćelomy pśez systemy. To šćita waše sensibelne daty, ale wóznamjenijo teke, až njamóžomy startowy bok Firefox pśiměriś, gaž sćo pósćił. \t Pragniemy chronić prywatność i dane należące do naszych darczyńców, co oznacza że ograniczamy „śledzenie” informacji i danych przechodzących przez nasze systemy. Chroni to dane osobiste użytkowników, ale uniemożliwia nam zmianę strony startowej po wpłaceniu datku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono aktualizěrowaś \t Zaktualizuj odpowiedź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wuspěšnje wužył wótnowjeński kod ze slědujucego rěda: \t Pomyślnie zużyto kod odzyskiwania z tego urządzenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tomu sedłoju za toś to pósejźenje dowěriś \t Tymczasowo wyłącz dla tej witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se pla Firefox za iOS, aby zarědowanje dokóńcył \t Zaloguj się do Firefoksa na iOS, aby dokończyć konfigurację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepśecytany \t Nieczytane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwězanja \t Pozytywnych rozwiązań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupka pśistupa njamóžo typa \"Wótwórjona\" byś. \t Grupa dostępu nie może być typu „Otwarta”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "napisany wót \t wysłana przez"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe drastwy ({0}) \t Nowe motywy ({0})"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Namakajśo a składujśo tšojenja za pózdźej \t Odkrywaj i zachowuj artykuły na później"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwa ze zwobraznjenim w swětłej barwje. \t Motyw o jasnych kolorach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatnosć, kótaruž se zasłužyjośo. Malsnosć, kótaruž trjebaśo. \t Prywatność, na jaką zasługujesz. Szybkość, jakiej potrzebujesz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kuždy %1$S %2$S;kuždej #3 lěśe kuždu %1$S %2$S;kužde #3 lěta kuždu %1$S %2$S;kuždych #3 lět kuždu %1$S %2$S \t w każdy %1$S %2$S;w każdy %1$S %2$S co #3 lata;w każdy %1$S %2$S co #3 lat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nižozemska \t Holandia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Manifest Mozilla \t Manifest Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu toś tu rozpósłańsku lisćinu lašowaś?\\n• #1 \t Czy na pewno usunąć tę listę dystrybucyjną?\\n• #1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Registrěrowański token wobstaraś \t Pobieranie tokenu rejestracji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatny modus \t Tryb prywatny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbolowe rědki \t Paski narzędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtark na rěd pósłaś \t Prześlij kartę do"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak Mozilla źěła, aby wašu priwatnosć na prědne městno stajił \t Sprawdź, jak Mozilla dba o Twoją prywatność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwy Firefox \t Motywy od Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo, až gronidło spomnjejo se na %S? \t Czy zachować hasło dla %S?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla co nejlěpšy nałog namakaś, aby naše wužywarje wěste źaržał, jolic rozsuźuju, softwaru tśeśich póbitowarjow ako na pś. tykace wužywaś. Wobźělśo se na tej studiji, aby pśi tom pomagał! \t Mozilla chce się dowiedzieć, w jaki sposób najlepiej zabezpieczyć naszych użytkowników, którzy decydują się na korzystanie z oprogramowania firm trzecich, np. wtyczek. Uczestnicząc w tym badaniu, pomożesz nam znaleźć odpowiedź!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśichadajucy zwisk \t Połączenie przychodzące"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skoděrowanu konwersaciju aktualizěrowaś \t Odśwież zaszyfrowaną rozmowę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wertikalne suwanje wužywaś \t Przewijaj dokument w pionie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne z “%S” lašowaś \t Usuń wszystko z „%S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedstajona drastwa \t Polecany motyw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrowanje njejo se raźiło. <label data-l10n-name=\"failed-link\">Nejnowšu wersiju ześěgnuś</label> \t Aktualizacja się nie powiodła. <label data-l10n-name=\"failed-link\">Pobierz najnowszą wersję</label>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodankowe wuwijarje \t Autor dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(addonName)s – Wobstarajśo se słownik za  Android (%(locale)s) \t %(addonName)s — pobierz ten słownik na  Androida (%(locale)s)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej ako \t Więcej niż"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó standarźe z priwatnosću, aby wy mógł licho pśeglědowaś. \t Domyślnie włączona prywatność, umożliwiająca beztroskie przeglądanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL njejo se spóznał \t Nierozpoznany adres URL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo ześěgnjenjo dejało se awtomatiski zachopiś. Jolic to njefunkcioněrujo, <a href=\"https://www.thunderbird.net/download/\">wopytajśo how znowego ześěgnuś</a>. \t Pobieranie powinno rozpocząć się samoczynnie. Jeśli nie, to <a href=\"https://www.thunderbird.net/download/\">spróbuj jeszcze raz</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Paracelowe kupy \t Wyspy Paracelskie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć jo maksimalnu wjelikosć pśekšocyła, kótaraž jo se w kontowych nastajenjach nastajiła, togodla smy jano prědnych por smužkow z emailowego serwera ześěgnuli. \t Rozmiar tej wiadomości przekracza maksymalny limit ustalony w Konfiguracji kont, dlatego pobrano z serwera tylko jej kilka pierwszych wierszy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identita kontakta { $name } hyšći njejo se pśeglědała. Pśipadne wótsłuchanje njejo móžne, ale z tšochu procu mógał něchten sobu słuchaś. Pśeglědajśo identitu kontakta, aby doglědowanjeju zajźował. \t Tożsamość użytkownika { $name } nie została jeszcze zweryfikowana. Przypadkowe podsłuchy nie są możliwe, ale przy pewnym wysiłku ktoś może podsłuchiwać. Zapobiegnij inwigilacji, weryfikując tożsamość tego kontaktu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barwy pódane pśez bok pśez mój wuběrki górjejce pśepisaś \t Zastępuj kolory określone w treści wybranymi powyżej:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśe toś togo CSS-pšawidła do mjazywótkłada kopěrowaś. \t Kopiuj zawartość tej reguły CSS do schowka."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som swójo wužywarske mě zabył. \t Nie pamiętam swojej nazwy użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "We wěstem nastupanju. Pśidatnje k datam, kótarež smy górjejce wopisali, dostawamy w pśedwersiji Firefox pó standarźe rozpšawy wó zmólkach a wowalenjach. \t Tak jakby. Poza danymi opisanymi powyżej w testowych wydaniach Firefoksa otrzymujemy także zgłoszenia awarii i błędów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz „Dalšne informacije“ \t Odnośnik do strony z wyjaśnieniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužyty wótnowjeński kod \t Zużyty kod odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox za Android \t Firefox dla Androida"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo z toś tym sedłom wěsće zwězany, kótaregož wobsejźaŕ jo: \t Połączenie bezpieczne, witryna:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z drugim wobglědowańskim programom wócyniś \t Otwórz w innym programie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mejlku na njerozsuźone wobźělniki spisaś… \t Napisz e-mail do niezdecydowanych uczestników…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K dispoziciji stojece adresniki: \t Dostępne książki adresowe:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL-funkcija njepódpěra se za klienty. \t Funkcja SSL nie jest obsługiwana dla klientów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Standardny dopomnjeśowy cas pśed nadawkom: \t Czas przypomnienia przed zadaniem:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ze wšych głosowych klipow w datowej sajźbje se informacije wótwónoźuju, kótarež wósoby identificěruju. Gaž sobustatkujucy demografiske daty w swójom profilu pódawa, se toś te informacije z jogo głosowych klipow wótwónoźuju, nježli až se za ześěgnjenje gromadu wězaju a wóne se nigda w jogo profilowem boku njewózjawjaju. \t Wszystkie nagrania głosowe w zbiorze danych są czyszczone z danych osobowych. Gdy uczestnik przekazuje dane demograficzne za pośrednictwem swojego profilu, informacje te są usuwane z ich nagrań przed dołączeniem do pobrania w zbiorze danych i nigdy nie są upubliczniane na stronie profilu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidła @import hyšći njejsu płaśiwe w napóranych stilowych pśedłogach. \t Reguły @import nie są jeszcze prawidłowe w zbudowanych arkuszach stylów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobznamjenja pśidaś \t Etykiety"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo swójomu wobglědowakoju pominane wuglědanje z tysacami rozdźělnych drastwow. \t Nadaj przeglądarce odpowiedni wygląd dzięki tysiącom różnych motywów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarje 64-bitowego { -brand-name-windows }, kótarež { -brand-name-firefox } ześěguju, móga našu 64-bitowu wersiju pó standarźe dostaś. To groni, až wěsćejšu wersiju { -brand-name-firefox } dostawaśo., jadnu, kótaraž se teke <a href=\"{ $crashes }\">wjele mjenjej wowalujo</a>. Kak wjele mjenjej? W našych dotychměstnych testach se { -brand-name-firefox } na mašinach z 4 GB RAM abo wěcej wó 39 % wowalujospaduje. \t Użytkownicy 64-bitowego systemu { -brand-name-windows } pobierający { -brand-name-firefox(case: \"acc\") } mogą domyślnie dostać jego 64-bitową wersję. Jest to bezpieczniejsza wersja { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }, która także <a href=\"{ $crashes }\">zawiesza się dużo mniej</a>. O ile mniej? W naszych dotychczasowych testach 64-bitowy { -brand-name-firefox } zawieszał się o 39% mniej na komputerach z 4 GB lub więcej pamięci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano w lutnem teksće pósłaś \t Wyślij tylko zwykły tekst"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wósobinsku kórtku (vCard) \t Wizytówkę (vCard)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konwertěrujśo wšykne waše wócynjone rejtariki do lisćiny, aby je lažko zastojał a Firefox póspěšył. \t Przekształć wszystkie otwarte karty w listę, aby łatwo nimi zarządzać i przyspieszyć Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósejźenje wótnowiś \t Przywracanie sesji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapśimujśo ako slědne woglědane sedło \t Dodaj ostatnio odwiedzoną stronę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědne dopomnjeśe na synchronizěrowanje rědow! \t Ostatnie przypomnienie o synchronizacji urządzeń!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Koděrowanje: \t Kodowanie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "3. ZAŠALTUJŚO <b>%1$s</b> \t 3. Włącz <b>%1$s</b>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nigerija \t Nigeria"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S jo aktualny \t Folder %S jest aktualny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Algoritmus zjawnego kluca subjekta \t Algorytm klucza publicznego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpisany OCSP-wótegrona njejo awtorizěrowany toś tomu certifikatoju status daś. \t Podmiot podpisujący tę odpowiedź OCSP nie ma upoważnienia do podawania stanu tego certyfikatu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujo slědowańsku aktiwitu, ale móžo zawinowaś, až se někotare sedła a boki na njewótcakanu wašnju zaźaržuju \t Blokuje śledzenie, ale może powodować niepoprawne działanie niektórych stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje: Njereagěrujucy skript \t Ostrzeżenie o nieodpowiadającym skrypcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowańska historija \t historii przeglądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tłocašk schowaś, gaž prozne \t Ukrywaj przycisk, kiedy lista jest pusta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%@ pógódnośiś \t Oceń %@"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy gronidłowy kod musy se wót eksistěrujucego koda rozeznawaś. \t Nowy kod musi się różnić od istniejącego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Směrnica za pógódnośenja \t Przewodnik recenzenta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujśo pśistup, jolic %1$S njedowěriśo abo jen njespóznawaśo. \t Należy zablokować dostęp, jeśli nie ufasz lub nie rozpoznajesz „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne \t Wszystkie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som źinsa Mozilla pósćił, dokulaž #lubujomweb. Pósććo teke a wójujśo z nami za lěpšy a strowšy internet za wšykne. \t Wspomagam dzisiaj Mozillę, ponieważ #KochamInternet. Dołącz do mnie, aby pomóc w walce o lepszy i zdrowszy Internet dla wszystkich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Swójske \t &Użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "��ělenje datow \t Udostępnianie danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawidła za Firefox za pśedewześa \t Zasady Firefoksa dla firm"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nježli až móžośo se pśizjawiś, musyśo swóju e-mailowu adresu wobkšuśiś. Smy nowu wobkšuśeńsku mejlku na kužde konto pósłali, kótarež wužywa <strong>%(email)s</strong>. Aby e-mailowu adresu wobkšuśił, slědujśo jadnorje wótkazoju w mejlce. \t Zanim będzie można się zalogować, należy potwierdzić swój adres e-mail. Wysłaliśmy e-mail na konto używające adresu <strong>%(email)s</strong> z odnośnikiem do potwierdzenia adresu. By potwierdzić adres e-mail wystarczy kliknąć ten odnośnik."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć jo pósłana \t Wysłane wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědny raz pśeglědany: %(lastCheckTime)s \t Ostatnio sprawdzono: %(lastCheckTime)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo mě lisćiny zapódaś. \t Należy podać nazwę listy dystrybucyjnej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póžedanje na rěc jo se wuspěšnje wótpósłało, wjeliki źěk. \t Prośba o język została pomyślnie przesłana, dziękujemy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Europa/Simferopol \t Europa/Symferopol"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluc spadnjo za: \t Klucz wygaśnie za:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zestarjone rozšyrjenje \t przestarzałe rozszerzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo, som wósobinski pśeglědał, až to jo korektny palcowy wótśišć. \t Tak, zweryfikowano osobiście, że to właściwy odcisk klucza."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódaśa za status zgromaźeństwa \t Statystyki zdrowia społeczności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuknjenje pśez sobustatkowanje w digitalnem swěśe \t Tworzenie nauczania w cyfrowym świecie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša priwatnosć jo wažna. { -brand-short-name } něnto palcowe wótśišće blokěrujo, kótarež jasnje idenficěrujobne informacije wó wašom rěźe gromaźe, aby wam slědowali. \t Twoja prywatność jest ważna. { -brand-short-name } blokuje teraz elementy zbierające jednoznacznie identyfikowalne informacje o używanym urządzeniu, aby Cię śledzić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósćelśo webwopśimjeśe na slědowarje Twitter. \t Przekazuj w prosty sposób zawartość internetową osobom obserwującym Cię na Twitterze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć pisma nastajiś \t Ustaw rozmiar czcionki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jaden źeń doprědka \t Następny dzień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShortName; schowaś \t Ukryj program &brandShortName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jaden bok doprědka ({ $shortcut }) \t Przejdź do następnej strony ({ $shortcut })"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarik jo se pósłał! \t Wysłano kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije wó kwośe njestoj k dispoziciji, dokulaž zarědnik njejo wócynjony. \t Informacje na temat ustawień limitu miejsca są niedostępne, ponieważ folder nie został otworzony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok njepósrědnja pórědnje \t Pętla przekierowań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědowański šćit jo něnto znjemóžnjony za toś to sedło \t Ochrona przed śledzeniem jest wyłączona na tej witrynie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz \t Obraz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Statusowa rozpšawa Firefox dajo wam k wěsći, kak waš Firefox źěła a což móžośo cyniś, aby jen pólěpšył. \t Raport o zdrowiu Firefoksa pozwala dowiedzieć się, jak wydajnie działa Twoja przeglądarka i jak możesz ulepszyć jej działanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"Dataju wulašowaś: \" \t \"Usuń plik: \""}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne drastwy wobstaraś \t Pobierz kompletne motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spadnjenje pozitiwnego cacha \t Data wygasania pozytywnych wpisów pamięci podręcznej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %S pśistup k swójim MIDI-rědam dowóliś? \t Czy zezwolić witrynie „%S” na dostęp do urządzeń MIDI?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske wuslědki z Firefox Input \t Wyniki wyszukiwania w Firefox Input"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośeński kontekst wubraś \t Wybierz kontekst interpretacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo pšosym swójo gronidło za %1$S. \t Wprowadź hasło dla %1$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo \t Widea"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Postowy dochad %1$S, %2$d powěsćow importěrowane \t Skrzynka pocztowa %1$S - zaimportowano %2$d wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hyšći žedne pógódnośenja njejsu. \t Nie ma jeszcze żadnej opinii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móje mobilne dodanki \t Moje dodatki do Firefoksa na telefon"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Numer zliceńki: %(invoiceNumber)s \t Numer faktury: %(invoiceNumber)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtentificěrowańska metoda: \t Metoda uwierzytelniania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo składować ako… \t Zapisz wideo jako…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć cytaś \t Przeczytaj wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpěra offline \t Obsługa offline"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarik %s zacyniś \t Zamknij kartę „%s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se drobnostki… \t Zobacz wszystkie szczegóły…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo e-mailowu adresu, aby registrěrowański wótkaz pósłał \t Wpisz adres e-mail, aby wysłać odnośnik rejestracji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy… \t Nowe…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %S dowóliś, daty na swójom licadle składowaś? \t Czy zezwolić witrynie „%S” na przechowywanie danych?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtentificěrowańska metoda \t Metoda uwierzytelniania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naše inowacije \t Nasze innowacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjeńske informacije \t Dane logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naša dokumentacija jo zjawna, aby kuždy mógł pśeglědowaś, lěc to, což gronimy, jo wěrne, nam k wěsći daś, což musymy pólěpšyś a na to spušćiś, až nic njezatajamy. \t Upubliczniamy naszą dokumentację, aby każdy mógł sprawdzić, że mówimy prawdę, powiedzieć nam, czy musimy coś poprawić i mieć pewność, że niczego nie ukrywamy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja pytaś \t Wyszukaj rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tema abo dostawaŕ wopśimujo: \t Temat lub adresat zawiera:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontrastowe zgubjenje \t utraty kontrastu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědanje jo pśewjele zmólkow/warnowanjow wunjasło, togodla jo se %s powěsćow wótdźěliło. Pó wobźěłowanju widobnych powěsćow móžośo druge wiźeś. \t Sprawdzenie wygenerowało zbyt dużo błędów/ostrzeżeń, zatem przycięto komunikaty %s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/Lusaka \t Afryka/Lusaka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšašanje wobźěłaś \t Edytuj pytanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wót Mozilla znjemóžnjony \t Wyłączony przez Mozillę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjawny kluc do dataje eksportěrowaś \t Eksportuj klucz publiczny do pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "mój dodank na zakłaźe SDK njedajo se aktualizěrowaś \t Nie można zaktualizować mojego dodatku stworzonego za pomocą SDK"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njezacynjone elementy na štapjelu. \t Niezamknięte elementy na stosie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identifikator za pseudoklasowy parameter wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano identyfikatora dla parametru pseudoklasy, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naglěd \t Pokaż"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Brunei \t Azja/Brunei"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": ";Cośo #1 woknje %S zacyniś. Cośo napšawdu pókšacowaś?;Cośo #1 wokna %S zacyniś. Cośo napšawdu pókšacowaś?;Cośo #1 woknow %S zacyniś. Cośo napšawdu pókšacowaś? \t ;Czy na pewno zamknąć #1 okna %S?;Czy na pewno zamknąć #1 okien %S?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zdekoděrowane wobłuki \t Liczba odkodowanych klatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dochadny serwer južo eksistěrujo. \t Serwer poczty przychodzącej już istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija \t Wersja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž su wobkšuśone, su kontowe změny móžne, kaž na pśikład pśidawanje sekundarneje e-mailoweje adrese z toś togo rěda. \t Po zweryfikowaniu na tym urządzeniu będzie można wykonywać zmiany na koncie, takie jak dodawanie dodatkowego adresu e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeskóńcyś \t Nie kończ"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lěpša śamna drastwa \t Lepszy ciemny motyw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Definicija; Pśełožowański staw jo měra za procentowu sajźbu našeje baze woglědowarjow, kótarež mógu z nastawkami wědoweje datoweje banki w swójej rěcy cytaś. Wulicujo se pśez to, až nejwažnjejše 50 engelskorěcnych nastawkow, gódnośonych pó pśełožowańskem statusu nastawka, a licba woglědow za kuždu rěc se zapśimuju. \t Definicja: Zasięg tłumaczenia to odsetek wszystkich odwiedzających, którzy zobaczą artykuły bazy wiedzy w ich własnym języku. Obliczony jest biorąc pod uwagę status tłumaczenia 50 najpopularniejszych artykułów w języku angielskim i liczbę odwiedzających dla każdej lokalizacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kreditowa kórta, z kótarejuž płaśenja za slědujuce abonementy pśewjeźośo, skóro spadnjo. \t Karta płatnicza używana do dokonywania płatności za poniższe subskrypcje niedługo wygaśnie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S (wjelikosć %2$S) \t %1$S (o rozmiarze %2$S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glejśo teke \t Zobacz także"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenje wobźěłaś \t Edytuj opinię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowjeński kod se wužywa \t Użyto kod odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostanych \t Odebrane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowne gronidło se wužywa, aby se někotare diskretne informacije kaž pśizjawjenja a gronidła na toś tom rěźe šćitali. Jolic napórajośo głowne gronidło, buźo se was raz na pósejźenje za nim pšašaś, gaž { -brand-short-name } wótwołujo składowane informacije šćitane z toś tym gronidłom. \t Hasło główne jest stosowane do ochrony części prywatnych informacji, takich jak dane logowania i hasła, na danym urządzeniu. Jeśli utworzysz hasło główne, { -brand-short-name } będzie prosić o podanie go, kiedy będzie potrzebować danych chronionych tym hasłem, raz na każdą sesję."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy wótnowjeński kod napórany \t Utworzono nowe kody odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za wašu wersiju grafiskego gónjaka zablokěrowany. Wopytajśo swój grafiski gónjak na wersiju { $driverVersion } abo nowšu aktualizěrowaś. \t Zablokowane dla zainstalowanej wersji sterownika grafiki. Zalecana jest aktualizacja sterownika do wersji { $driverVersion } lub nowszej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy symbol wubraś… \t Wybierz nową ikonę…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som wobjadny \t Zgadzam się"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne pógódnośenja \t Brak recenzji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako standardnu pytnicu za priwatne wokna nastajiś \t Ustaw jako domyślną wyszukiwarkę w prywatnych oknach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije \t Więcej informacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej ako %(translatedTimeAgo)s \t Ponad %(translatedTimeAgo)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśe rozpšawy \t Zawartość zgłoszenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšašanja ze slědujucym wobznamjenim pokazaś: \t Pytania oznaczone etykietą:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy wobkšuśenje na %(new_email)s pósłali. Pšosym slědujśo wótkazoju we wobkšuśenju, aby e-mailowu adresu swójogo konta změnił. \t Wysłaliśmy potwierdzenie na adres %(new_email)s. Aby zmienić adres e-mail swojego konta, kliknij znajdujący się w wiadomości odnośnik."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja priwatnosći a wěstoty pśeslědowaki, škódnu softwaru a pśedewześa blokěruju, kótarež wam slěduju. \t Ustawienia prywatności i bezpieczeństwa blokują elementy śledzące, złośliwe oprogramowanie oraz firmy chcące Cię śledzić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulašowany \t Usunięto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "deklaracija prefiksa njesmějo se wótpóraś \t deklaracja przedrostka nie może być wycofana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywanje document.load() jo zestarjone. Aby swój kod aktualizěrował, wužyjśo DOM-objekt XMLHttpRequest. Za dalšnu pomoc glejśo https://developer.mozilla.org/en/XMLHttpRequest \t Metoda „Document.load()” jest przestarzała. Należy korzystać z obiektu DOM XMLHttpRequest. Więcej informacji: https://developer.mozilla.org/pl/XMLHttpRequest"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja toś togo dodanka změniś \t Zmień opcje tego dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "za tym až nadawk se zachopijo \t po rozpoczęciu zadania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $num } datajow \t { $num } plików"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresowe mě na {locale}: \t Ciąg słów w języku: {locale}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěli wugbaśe, wužyśe, hardware a pśiměrjenja wašogo wobglědowaka z Mozilla, aby nam pomagała, %1$spólěpšyś \t Udostępnia Mozilli dane o wydajności, użytkowaniu, modyfikacjach przeglądarki oraz o sprzęcie, na którym działa, ułatwiając nam ulepszanie programu %1$s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž swój dodank wulašujośo, se wšykne wersije a dataje wulašuju, kótarež sćo za toś ten dodank zapódał, nalicone abo njenalicone. ID dodanka wóstanjo dalej z wašym kontom zwězany, až njeby mógli druge wósoby wersije zapódaś, kótarež ten samski ID wužywaju. \t Usunięcie dodatku spowoduje trwałe usunięcie wszystkich wersji i plików przesłanych dla tego dodatku, niezależnie od tego, czy jest wyświetlany w spisach. Identyfikator dodatku pozostanie powiązany z Twoim kontem, dzięki czemu inni nie będą mogli przesyłać wersji przy użyciu tego samego identyfikatora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znamuškowa referenca rozpśestrěwa se na stawnje njepśipokazany kodowy dypk. \t Odwołanie znakowe wskazuje na permanentnie nieprzypisany punkt kodowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat, kótaryž jo se wužył, aby powěsć signěrował, jo njeznata certifikatowa awtorita wudała. \t Certyfikat użyty do podpisania wiadomości został wydany przez nieznany organ certyfikacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidła \t hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano wubrane wustupowanja kopěrowaś \t Kopiuj tylko zaznaczone wystąpienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk, až sćo se wobrośił pśez <b>%(escapedLowercaseTopic)s</b> za <b>%(escapedSelectedPlan)s</b> na pomoc Mozilla. Stajijomy se pśez wašu e-mailowu adresu tak skóro ako móžno do zwiska. \t Dziękujemy za skontaktowanie się z pomocą Mozilli w tej sprawie (<b>%(escapedLowercaseTopic)s</b> dla <b>%(escapedSelectedPlan)s</b>). Napiszemy do Ciebie wiadomość e-mail jak najszybciej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } jo zablokěrował { $count } pśeslědowakow zajźony tyźeń \t { -brand-short-name } zablokował { $count } elementów śledzących w ciągu ostatniego tygodnia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano pógódnośenja z jadneju gwězdku pokazaś \t Tylko jednogwiazdkowe recenzje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/Abidjan \t Afryka/Abidżan"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Wobglědowak jo se wuspěšnje zwězał, ale zwisk jo se pśetergnuł, mjaztym až su se informacije pśenosowali. Pšosym wopytajśo hyšći raz.</p> <ul> <li>Sedło njejo snaź nachylu k dispoziji abo jo pśeśěžone. Wopytajśo za někotare wokognuśa hyšći raz.</li> <li>Jolic njamóžośo boki zacytaś, pśegl��dajśo daty swójogo rěda abo WLAN-zwisk.</li> </ul> \t <p>Przeglądarka nawiązała połączenie, ale zostało ono przerwane podczas przesyłania informacji.</p> <ul> <li>Witryna może być tymczasowo niedostępna lub przeciążona. Spróbuj ponownie za pewien czas.</li> <li>Jeśli nie możesz otworzyć żadnej strony, sprawdź swoje połączenie sieciowe.</li> </ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejwušej pógódnośone rozšyrjenja priwantnosći \t Najlepsze rozszerzenia ochrony prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje za zawěru špěrki jo se wótpokazało, dokulaž dokument njama fokus. \t Żądanie blokady kursora zostało odrzucone, ponieważ dokument nie jest aktywny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastankowe dypki na liniji wótwónoźeś \t Usuń punkty wstrzymania na wierszu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó kanalach \t Więcej informacji o subskrypcjach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba procesorowych jědrow \t Liczba rdzeni procesora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo zajmnjejše a detailěrowane informacije wiźeś, śim wěcej wužywaśo swój wobglědowak. Pśekontrolěrujśo za por tyźenjow pózdźej hyšći raz, aby někotare trendy wiźeł. \t Im więcej używasz przeglądarki, tym więcej ciekawych i szczegółowych informacji tu znajdziesz. Jeśli wrócisz tu za kilka tygodni, znajdziesz już pewne prawidłowości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědna aktualizacija: {date} \t Ostatnia aktualizacja: {date}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo wulašowaś \t Usuń wideo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizamkniśo se nam ako dobrowólnik \t Dołącz do nas jako wolontariusz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi wótskazowanju jo problem nastał. \t Wystąpił problem podczas anulowania subskrypcji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjawny zarědnik \t Folder publiczny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo płaśiwu e-mailowu adresu. \t Podaj działający adres e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša transakcija njedajo se pśeźěłowaś. Pśeglědujśo pšosym informacije swójeje kreditoweje kórty a wopytajśo hyšći raz. \t Nie można przetworzyć transakcji. Sprawdź poprawność informacji z karty płatniczej i spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sobustatkujucego pśidaś \t Dodaj autora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne kalendarje su tuchylu znjemóžnjone. Zmóžniśo eksistěrujucy kalendaŕ abo pśidajśo nowy, aby tšojenja napórał a wobźěłał. \t Wszystkie kalendarze są obecnie wyłączone. Włącz istniejący kalendarz lub dodaj nowy, aby tworzyć i modyfikować wydarzenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mawretańska \t Mauretania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostanjośo separatnu mejlku ze ześěgnjeńskimi instrukcijami a wó tom, kak móžośo %(productName)s wužywaś. \t Otrzymasz oddzielną wiadomość e-mail z instrukcjami pobierania i jak zacząć korzystać z %(productName)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjeńske žrědła, zachadne {0} dnjow \t Źródła pobierania — ostatnie {0} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njeznata \t nieznany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresa njejo płaśiwa \t Nieprawidłowy adres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeśěgniśo lažko z nastajenjami a cytańskimi znamjenjami, gaž Firefox za Windows ześěgujośo. \t Łatwe przenoszenie preferencji i zakładek po pobraniu Firefoksa na Windows."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póstajiś \t Określ"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo z toś tymi tastowymi skrotconkami a drugimi tipami wěcej ako jano zakłady. \t Podstawy to za mało? Poznaj skróty klawiszowe i inne porady."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi cytanju stiloweje pśedłogi: %S \t Podczas wczytywania arkusza stylów wystąpił błąd: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zašaltowany \t Włączone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Palcowy wótśišć \t Odcisk palca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas slědneje synchronizacije njeznaty \t Czas ostatniej synchronizacji jest nieznany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Platforma wobglědowaka \t Platforma przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gónjak PKCS #11 rani specifikaciju na inkompatibelny nałog. \t Sterownik PKCS #11 łamie specyfikację w sposób niezgodny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwónoźćo njetrěbne formatěrowanje a kopěrujśo jadnorje lutny tekst. \t Wyczyść niepotrzebne formatowanie i kopiuj tylko zwykły tekst."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecytanych \t Odczytywanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo Mozilla, material w drugich rěcach k dispoziciji stajiś. Pśełožujśo wšykno z powěsćowych listow a websedłow, aby jo za Firefox a Firefox OS kopěrował. \t Twórz zlokalizowane wersje produktów Mozilli. Tłumacz wszystko: od biuletynów i stron po interfejs Firefoksa i Firefox OS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póžedanje na zdźěleńsku dowólnosć dajo se jano we wěstem konteksće stajiś. \t Uprawnienie do wyświetlania powiadomień może być żądane jedynie w kontekście szyfrowanego połączenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśetergnuś a wersiju znjemóžniś \t Anuluj i wyłącz wersję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som z tym wobjadny, kak Mozilla wobchada pó <a href=\"%s\">toś tych pšawidłach priwatnosći</a> z mójimi informacijami \t Pozwalam Mozilli wykorzystywać te informacje w sposób opisany w <a href=\"%s\">zasadach ochrony prywatności</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zakładne nastajenja \t Podstawowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox jo se dopołnje nowo wuwił a jo něnto malsnjejšy, elegantnjejšy a mócnjejšy ako do togo. \t Firefox został zrekonstruowany od podstaw, dzięki czemu jest szybszy, elegantszy i potężniejszy niż kiedykolwiek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo, až se waše głosowe nagraśa teje wulašuju, abo cośo je lubjej w datowej sajźbje Common Voice wobchowaś? \t Czy chcesz poprosić o usunięcie także Twoich nagrań, czy wolisz zachować je w zbiorze danych Common Voice?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "bok kakosćow \t strona własności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćelośo sebje hyšći e-mailowe wótkaze? Sćelśo město togo rejtariki mjazy rědami. \t Wciąż wysyłasz do siebie odnośniki pocztą? Wygodniej jest przesyłać karty między urządzeniami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěkujomy se, až sćo pósłał rozpšawu. Cośo <span data-l10n-name=\"addon-name\">{ $addon-name }</span> wótwónoźeś? \t Dziękujemy za zgłoszenie. Czy usunąć dodatek <span data-l10n-name=\"addon-name\">{ $addon-name }</span>?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla sebje pšawo wuměnjujo, se z wami wó wěstych nastupnosćach z wašymi góspodowanymi dodankami do zwiska stajiś. \t Mozilla zastrzega sobie prawo do bezpośredniego kontaktu z tobą w szczegółowych sprawach dotyczących twoich dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalacije, zachadne {0} dnjow \t Instalacje ostatnie {0} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo, %S razow \t Tak, %S razy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak/Ześěgnjenje \t Przeglądarka/Pobieranie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejlěpjej wótpowědujucy \t Najlepiej dopasowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta dataja njedajo se online woglědaś. Pšosym ześěgniśo dataju, aby se wopśimjeśe woglědał. \t Zawartości tego pliku nie można zobaczyć w trybie online. Pobierz plik, by zobaczyć jego zawartość."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kyriliske/Ukrainske (MacUkrainian) \t Cyrylica ukraińska (MacUkrainian)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s drastwow jo se namakało w %(categoryName)s \t Odnaleziono %(count)s motyw w kategorii %(categoryName)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo: Cośo swój profil wulašowaś. Sćo se wěsty? \t Uwaga: Twój profil zostanie usunięty. Czy na pewno kontynuować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Samowótsmasane alokacije \t Własne próbki alokacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśed składowanim se pšašaś \t Pytanie o zachowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S (Wobraz %S) \t %S (obraz %S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedstajone zběrki \t Polecane kolekcje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó nowosćach za toś to pšašanje pśez e-mail wěcej njeinforměrowaś. \t Anuluj wysyłanie aktualizacji tego pytania e-mailem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizamkniśo se našomu zgromaźeństwoju \t Dołącz do naszej społeczności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako cURL kopěrowaś \t Kopiuj jako polecenie programu cURL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Absolutnje! Rozmějomy, až nic kuždy móžo našu misiju financielnje pódpěraś, ale jo wjele móžnosćow, aby wy Mozilla pomagał a źěl našogo zgromaźeństwa był. Pópšawem samo wuspěch našeje misije wótwisujo wót wobźělenja luźi kaž wy. Pytajśo <a href=\"https://www.mozilla.org/contribute/\">tu</a> za nejlěpšeju móžnosću za was, aby se našomu zgromaźeństwu k dispoziciji stajił. \t Oczywiście! Rozumiemy, że nie wszyscy mogą wspierać naszą misję finansowo, ale jest wiele sposobów na pomaganie Mozilli i bycie częścią naszej społeczności. Tak naprawdę sukces naszej misji zależy od udziału ludzi takich jak Ty. Więcej informacji można znaleźć <a href=\"https://www.mozilla.org/contribute/\">tutaj</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo pópisujobny kalender \t Proszę wybrać kalendarz z prawem do zapisu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něnto znowego startowaś \t Uruchom ponownie teraz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span>Njewužywajśo swójo e-mailowe gronidło znowego</span>Jolic něchten wašo e-mailowe gronidło wě, móžo wašo pśizjawjenje Firefox na nowem rěźe wobkšuśiś a změjo pśistup k wašym datam. \t <span>Nie używaj tutaj swojego hasła poczty e-mail</span>Jeśli ktoś zna Twoje hasło do poczty, to może zatwierdzić logowanie do Firefoksa na nowym urządzeniu i uzyskać dostęp do Twoich danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó Glean \t Informacje o Glean"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Riziko akceptěrowaś a pókšacowaś \t Akceptuję ryzyko, kontynuuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nalětne drastwy \t Wiosenne motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenja \t Menedżer pobierania plików"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśone góźiny dogromady \t Razem sprawdzonych godzin"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym woglědajśo se k bokoju Wikowanišća za nałoženje. Tam namakajośo kontaktne informacije wuwijarja a móžośo se dorektnje z nim do zwiska stajiś. \t Odwiedź w sklepie Marketplace stronę aplikacji. Możesz tam znaleźć informacje kontaktowe autora aplikacji i skontaktować się z nim bezpośrednio."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Domenowe pśizjawjenje \t Nazwa użytkownika domeny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic sćo na problem na jadnom z našych websedłow starcył, dajśo nam to pšosym k wěsći w Bugzilla, našom <a href=\"%(bugzilla)s\">systemje za slědowanje zmólkow</a>. Jaden z našych wuwijarjow se to tak skóro ako móžno woglědajo. \t Jeśli wystąpił błąd na jednej z naszych stron, to prosimy o jego zgłoszenie na Bugzilli, naszym <a href=\"%(bugzilla)s\">systemie zgłaszania błędów</a>. Ktoś przyjrzy się sprawie najszybciej jak to możliwe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "',' abo ')' za wariablowym mjenim we wariablowej referency wócakana, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano „,” lub „)” po nazwie zmiennej w deklaracji zmiennej, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsćowe filtry \t Filtry wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S nowych powěsćow z %2$S. \t Nowe wiadomości (%1$S) od %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Kosta Rika \t Ameryka/Kostaryka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "T-shirt z rownym pśirězom ma šyroke ramjenja a pśisamem kwadratiske śěleso. To pomjenjujo se cesto \"muskecy pśirěz\" abo \"pśirěz unisex\". \t Koszulka T-shirt o prostych bokach przeznaczona dla mężczyzn lub obu płci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njedowólona parametrowa entitowa referenca \t niedozwolone odwołanie parametru jednostki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG secp256k1 \t Krzywa eliptyczna SECG secp256k1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne ześěgnjenja pśetergnuś? \t Czy anulować pobieranie wszystkich plików?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dogromady \t W ogóle"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "tucny tekst \t tekst pogrubiony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu toś to cytańske znamje lašowaś? \t Czy na pewno usunąć tę zakładkę?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśewjele gódnotow za funkciski typ '%1$S'. \t Zbyt wiele wartości dla typu funkcjonalności „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "say <powěźeńka>: powěźeńku pósłaś, bźez togo až by se pśikaze pśeźěłali. \t say <wiadomość>: wysyła wiadomość bez przetwarzania poleceń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpósłany \t Data przesłania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo %(secondaryEmail)s ako sekundarnu e-mailowu adresu ze swójogo konta Firefox wuspěšnje wótwónoźił. Wěstotne powěźeńki a pśizjawjeńske wobkšuśenja njebudu se wěcej na toś tu adresu słaś. \t Pomyślnie usunięto dodatkowy adres e-mail %(secondaryEmail)s z konta Firefoksa. Powiadomienia bezpieczeństwa i potwierdzenia logowania nie będą już wysyłane na ten adres."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy se pśistup na internet zasłužy - waša rěc njeměła nigda zajźowu byś. Togodla stajamy z pomocu angažěrowanych dobrowólnikow z cełego swěta { -brand-name-firefox-browser } we wěcej ako 90 rěcach k dispoziciji. \t Wszyscy zasługują na dostęp do Internetu — Twój język nigdy nie powinien być przeszkodą. Właśnie dlatego — z pomocą oddanych wolontariuszy z całego świata — udostępniamy { -brand-name-firefox-browser(case: \"acc\", capitalization: \"lower\") } w ponad 90 językach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje \t Wyniki wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtentificěrowański kod skannowaś \t Zeskanuj kod uwierzytelniania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó adresy sortěrowaś \t Sortowanie według miejsca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo śi pśi nowych datowych źěrach warnowaś \t Zachowaj czujność wobec wycieków danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Horicontalnu liniju zasajźiś abo kakosći wubraneje horicontalneje linije wobźěłaś \t Wstaw linię poziomą lub edytuj właściwości wybranej linii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadpisma muse se wóznamjeniś. <a>Dalšne informacije</a> \t Nagłówki muszą mieć etykiety. <a>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Organizaciska jadnotka (OU) \t Jednostka organizacyjna (OU)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkciske mjenja za štapjele wótwołaś \t Pobierz nazwy funkcji dla stosów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "JavaScript jo trěbny, aby mógał komentary zawóstajiś. Pšosym zmóžniśo JavaScript w swójom wobglědowaku a zaktualizěrujśo toś ten bok. \t Aby wystawić opinię, wymagana jest obsługa przez przeglądarkę języka JavaScript. Proszę włączyć obsługę JavaScript w przeglądarce i odświeżyć stronę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Animacija njedajo se na kompozitorje wuwjasć, dokulaž wobłuk (%1$S) jo pśewjeliki w poměrje k naglědowemu woknoju (wětšy ako %2$S) \t Animacja nie może zostać uruchomiona w kompozytorze, ponieważ obszar ramki (%1$S) jest zbyt duży w odniesieniu do „viewport“ (większy od %2$S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znamuškowy rjeśazk wopśimujo njepódpěrane znamuška. Jano pismiki, licby, - a _ su dowólone. \t Łańcuch zawiera niedozwolone znaki. Wyłącznie litery, cyfry oraz znaki „-” i „_” są dozwolone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se k našomu <a href=\"%(support_url)s\">sedłoju pomocy</a>, aby wótegrona na ceste pšašanja dostał. \t Aby uzyskać odpowiedzi na typowe problemy odwiedź naszą <a href=\"%(support_url)s\">witrynę pomocy</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske aktualizacije \t Aktualizacje automatyczne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se nejnowšu wersiju, aby wěsće pśeglědował. \t Pobierz najnowszą wersję, aby przeglądać bezpiecznie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedawno ako cytańske znamjenja wótpołožone \t Ostatnio dodane zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S (kamera, awdio rejtarka a nałoženje) \t %S (kamera, dźwięk karty i aplikacja)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Samo gaby kazń to pominała, &vendorShortName;, jogo sobuźěłaśerje, licencedawarje a rozdźělowarje njerukuju za indirektne, specialne, pśipadne, naslědujuce, pokuśeńske abo eksemplariske škódy, kótrež wuchadaju z wašnje wužywanja &brandShortName; a słužbow. Kolektiwne rukowanje pód toś tymi wuměnjenjami njepśesegujo 500$ (pěś stow dolarow). Někotare suźenja njedowóluju wuzamknjenje abo wobgranicowanje wěstych škódow, tak toś tej wuzamknjenje a wobgranicowanje njedajotej se na was nałožyś. \t Z wyjątkiem wymogów prawnych, dostawca oprogramowania (&vendorShortName;), współpracownicy, licencjodawcy ani dystrybutorzy nie ponoszą odpowiedzialności za żadne szkody - pośrednie, wyjątkowe, przypadkowe, będące skutkiem czegoś, karne, moralne, czy wyjątkowe szkody wynikłe z lub w jakikolwiek sposób powiązane z korzystaniem z programu &brandShortName; i usług. Zgodnie z tymi zasadami łączna odpowiedzialność nie może przekroczyć wartości 500 (pięciuset) dolarów amerykańskich. Niektóre systemy prawne nie zezwalają na takie wyłączenie lub ograniczenie niektórych szkód, tak więc to wyłączenie lub ograniczenie może cię nie dotyczyć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spadnjonej pšosbje wó informacije ({0}) \t Wygasła prośba o informacje ({0})"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědoańska cyfra, kótaraž jo w integritowem atribuśe wopśimjona, njedajo se dekoděrowaś. \t Skrót zawarty w atrybucie „integrity” nie mógł zostać zdekodowany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšedne wužywarje wót {0} až do {1} \t Liczba dziennych użytkowników od {0} do {1} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedaju tastowe skrotconki za toś to rozšyrjenje. \t To rozszerzenie nie ma skrótów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewócakany kóńc pšawidła @font-feature-values. \t Nieoczekiwany koniec reguły @font-feature-values."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil w nowem wobglědowaku startowaś \t Uruchom nowe okno przeglądarki z tym profilem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopisanje \t Opis"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se pósćiło sobustatkujucym z 30 wótegronami w forumje pomocy w lěśe 2016. \t Odznaka przyznawana autorom z 30. odpowiedziami na forum w 2016 roku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z animacijami pókšacowaś \t Wznawia animacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwerowy certifikat SSL \t Certyfikat SSL serwera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diskusijnu kupku ako pśecytanu markěrowaś;Diskusijnej kupce ako pśecytanej markěrowaś;Diskusijne kupki ako pśecytane markěrowaś \t Oznacz grupę jako przeczytaną;Oznacz grupy jako przeczytane;Oznacz grupy jako przeczytane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Bangkok \t Azja/Bangkok"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarski API-kluc sobuawtora jo se w zapódanej dataji namakał. Aby se waš dodanl šćitał, se kluc wótwołajo. \t W przesłanym pliku znaleziono klucz API współautora. Aby ochronić dodatek, klucz zostanie odwołany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja Thunderbird \t Opcje Thunderbirda, preferencje i ustawienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowy wobraz \t Obraz konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kašubšćina \t Kaszubski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajśo rědowy zastajeński muster, PIN abo gronidło, aby pśistupoju k swójim skłaźonym pśizjawjenjam a gronidłam zajźował, jolic něchten drugi ma waš rěd. \t Skonfiguruj wzór blokady, kod PIN lub hasło, aby ochronić zachowane dane logowania i hasła w przypadku, gdy ktoś inny uzyska dostęp do urządzenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S ako OPML-dataju eksportěrować - kanale ze zarědnikoweju strukturu \t Eksportowanie kanałów „%S” z zachowanie struktury folderów do pliku OPML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Europa/Zagreb \t Europa/Zagrzeb"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy cas \t Czas rozpoczęcia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#%S protokolěrowaś \t Profil #%S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowe wužywanje wisualizěrowaś: wětše bloki wóznamjeniju wětšy procentualny późěl składowego wužywanja \t Drzewo użycia pamięci, w którym większe bloki odpowiadają większemu procentowo użyciu pamięci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne websedła zgromaźeństwa \t Wszystkie witryny społeczności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóspjetowaś až do \t Powtarzaj do"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"https://donate.mozilla.org/thunderbird/\">K toś tomu wótkazoju woglědaś, aby wěsće a direktnje online pśez kreditowu kórtu abo PayPal</a> pósćił. \t <a href=\"https://donate.mozilla.org/thunderbird/\">Pod tym adresem można bezpiecznie przekazać datek przez Internet za pomocą karty płatniczej lub serwisu PayPal</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Guatemala \t Ameryka/Gwatemala"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njejo mógał pytański tykac z \"%S\" instalěrowaś, dokulaž pytnica z tym samskim mjenim južo eksistěrujo. \t Program %S nie mógł zainstalować wtyczki dla wyszukiwarki z „%S”, ponieważ wtyczka o tej nazwie już istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njeznate koděrowanje \t nieznane kodowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Sedło jo na napšašowanje seśi na njewócakowany nałog wótegroniło a wobglědowak njamóžo pókšacowaś.</p> \t <p>Witryna odpowiedziała w sposób nieoczekiwany i przeglądarka nie może kontynuować.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swój wótnowjeński kluc, aby wobkšuśił, až sćo kopiju składł. \t Wpisz klucz odzyskiwania, aby potwierdzić, że zachowano kopię."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo, dajom: \t Tak, przekażę:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba wšych zapiskow w zapisu wopśimjeśa \t Numeruj wszystkie pozycje spisu treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daloke pytanje zmólkow pśez USB \t Zdalne debugowanie przez USB"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pokazaś \t Wyświetl wszystko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Organizěrowaś \t Organizowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank njejo na wašej platformje k dispoziciji. \t Ten dodatek nie jest dostępny dla tej platformy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi engelskorěcnymi změnami w lěśe 2020 pósćiło. \t Ta odznaka jest przyznawana autorom, którzy w 2020 roku zatwierdzili co najmniej 10 edycji w języku angielskim."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowaś, gaž sedła wopytuju dodanki instalěrowaś \t Ostrzeganie, gdy witryny próbują instalować dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zakładny šćit Disconnect.me (Doporucony). \t Disconnect.me, podstawowa (zalecana)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejwěcej woblubowane sedła \t Popularne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kompatibelnosć mójogo dodanka jo se wuspěšnje pówušiła \t Kompatybilność mojego dodatku została zaktualizowana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njekorektne wótegrono dostane \t Odebrano nieprawidłową odpowiedź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcioněrujo njepósrědnje z nejwěcej woblubowanymi wideosedłami. \t Współpracuje bezproblemowo z najpopularniejszymi serwisami wideo."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwerowe mě \t Adres serwera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluce wulašowaś \t Usuń klucze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrońśo na pšašanje \t Odpowiedz na pytanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wuspěšnje wótwónoźeł nowy wótnowjeński kluc za swójo konto Firefox z slědujucego rěda: \t Pomyślnie usunięto klucz odzyskiwania konta Firefoksa z tego urządzenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije... \t Więcej informacji…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Editor zacyniś (%S) \t Zamknij edytor (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "tłocaškowy meni \t menu przycisku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Casowe pśekšocenje \t Upłynął limit czasu połączenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne nachylu \t Wstępnie zaakceptuj wszystkie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nowy rejtark \t nowa karta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowiś \t Przywróć w dół"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódzarědnik bokow: \t Podkatalog ze stronami:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopomnjeśa \t Przypomnienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne pśedstajone rozšyrjenja \t Więcej polecanych rozszerzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to websedło wótpowědujo pšawidłam certifikatoweje transparence. \t Ta witryna jest zgodna z Certificate Transparency."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše pógódnośenja se njewulašuju, ale njebudu wěcej z wami zwězane. \t Twoje opinie i oceny nie zostaną skasowane, nie będą jednak powiązane z tobą."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok pšawje njepósrědnja \t Nieprawidłowe przekierowanie strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokognuśe, w kótaremž nadawk se zachopina \t Moment rozpoczęcia zadania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo konto Firefox jo zachod k wašym webnastupnosćam - pomagamy wam je wěste źaržaś. Waše daty su pśecej pód wašeju kontrolu, njecytajobne wót nikogo drugego a zaklucowane z wašym kontowym gronidłom. Šćitamy je a dajomy wam kluc. \t Konto Firefoksa jest bramą do wszystkich Twoich danych — pomagamy Ci je zabezpieczyć. Twoje dane są zawsze pod Twoją kontrolą, nieczytelne dla innych i zaszyfrowane Twoim hasłem. My je chronimy, Ty masz do nich klucz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "LDAP komunikaciski problem ze serwerom \t Problem połączenia z serwerem LDAP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy rejtarik Nastajenja teke wuwjeźenje někotarych nadawkow wólažcujo, mimo aby pśeglěd wó swójich nastajenjach zgubił, gaž mjazy woknami pśešaltujośo. \t Nowa karta preferencji ułatwia także wielozadaniowość bez problemu gubienia ustawień podczas przełączania między oknami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pśecytajśo licencne dojadnanje, nježli až instalěrujuśo $BrandFullNameDA. Jolic akceptěrujośo wšykne wuměnjenja dojadnanja, wubjeŕśo prědne nastajenje dołojce. $_CLICK \t Przed kontynuowaniem instalacji programu $BrandFullNameDA należy zapoznać się z warunkami umowy licencyjnej. Jeśli akceptujesz wszystkie warunki umowy, zaznacz pierwszą opcję poniżej. $_CLICK"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skóńcony \t Zakończono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje a sedłowe daty akceptěrowaś \t Akceptowanie ciasteczek i danych stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty njejsu dali se wótwónoźeś. \t Usunięcie się nie powiodło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki za Firefox za Android (%(locale)s) \t Dodatki do Firefoksa na Androida (%(locale)s)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historija pógódnośenjow za toś ten dodank \t Historia opinii dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenia uniwersalnogo pśistupa \t Ustawienia ułatwień dostępu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz w nowem rejtarku %S wócyniś \t Otwórz w nowej karcie z kontekstem „%S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "US-dolary: \t Dolary amerykańskie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge znamuško: \t Inny znak:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki pokazaś \t Wyświetl informacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźěłowańske wokno jo zastajone; słanje jo se pśetergnuło \t Okno tworzenia wiadomości jest zablokowane; anulowano wysyłanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu toś te diskusijne kupki wótskazaś? \t Czy na pewno zrezygnować z subskrypcji zaznaczonych grup?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak na misiji \t Przeglądarka z misją"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne skrotconki pokazaś \t Pokaż wszystkie skróty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokóńcenje \t Zakończenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShorterName; - Pomoc \t Pomoc programu &brandShorterName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěcne wobźěłarje \t Edytorzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórane dodanki pó datumje \t Utworzone dodatki wg daty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelgin wjeliki \t Bardzo duży"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz zasajźiś... \t Wstaw odnośnik…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lěc toś ten dodank ma systemowy kod. \t Informacja o tym, czy ten dodatek ma natywny kod"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "mě dratwy \t nazwa motywu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "2x malsnjejšy \t Dwa razy szybszy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Do Pocket składowaś \t Wyślij do Pocket"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Turkojske \t Turecki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe sedło \t Nowa witryna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s njedajo se zmóžniś \t Włączenie dodatku „%1$s” się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó dokóńcenju sortěrowaś \t Sortowanie według wykonanych zadań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk, až Mozilla pódpěraśo. Waš pśinosk pomaga, internet k lěpšemu městnoju cyniś. \t Dziękujemy za wspieranie Mozilli. Twój udział pomaga zmienić Internet na lepsze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž su se importěrowali, móžośo z &brandShortName; na nje pśistup měś. \t Po zakończeniu importu wszystkie dane będą dostępne bezpośrednio w programie &brandShortName;."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z drugimi rědami njesynchronizěrowaś \t Żadne inne urządzenia nie są synchronizowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula ANSI X9.62 c2pnb176v1 \t Krzywa eliptyczna ANSI X9.62 c2pnb176v1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %S wužywanje swójeje kamery abo swójogo mikrofona dowóliś? \t Czy udostępnić obraz z kamery i dźwięk z mikrofonu witrynie „%S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěc změniś \t Zmień język"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dolarowe znamuško \t Znak dolara"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>500</strong> lětnych wobźělnikow Barlińskeje gronaŕskeje serije \t <strong>500</strong> uczestników corocznej serii wykładów w Berlinie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimujucy zarědnik wócyniś \t Otwórz folder zawierający"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nježli až nadawk se zachopijo \t przed rozpoczęciem zadania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "musy #1 wótpowědowaś \t musi pasować do: #1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatne rejtariki su se wulašowali \t Usunięto prywatne karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowa adresa \t Adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span>Eksistěrujuce pśizjawjenja zaktualizěrowane:</span> <span data-l10n-name=\"count\">{ $count }</span> \t <span>Zaktualizowano istniejące dane logowania:</span> <span data-l10n-name=\"count\">{ $count }</span>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cełkowna wjelikosć objekta samogo a wjelikosći wšych drugich objektow, kótarež se pśez njen žywe zdźaržuju \t Suma rozmiaru obiektu oraz rozmiarów obiektów podtrzymywanych w pamięci przez niego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%s wabjeńske pśeslědowaki blokěrujo, kótarež wam pó webje slěduju. \t %s blokuje reklamy śledzące Cię w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano powěsći z chórgojckami pokazaś \t Wyświetl wyłącznie wiadomości oznaczone gwiazdką"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, chtož wam slědujo, a źož se waše daty dalej dawaju. \t Dowiedz się, kto Cię śledzi i gdzie mogą być udostępniane Twoje informacje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njecajk \t Pożądana wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo gótowy! \t Gotowe!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "aby hyšći raz wopytał. \t , aby spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija { $version } <a data-l10n-name=\"learn-more\">Nowe funkcije a změny</a> \t Wersja: { $version }. <a data-l10n-name=\"learn-more\">Informacje o wydaniu</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó pśeglědanju awtomatiski pókšacowaś \t Automatyczne przejście po sprawdzeniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepjekoŕśo se, pśijaśele cytańskich znamjenjow. Organizěrujśo z { -brand-name-firefox }. \t Koniec cierpienia, miłośnicy zakładek. Ułóżcie sobie życie z { -brand-name-firefox(case: \"ins\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pro \t Zawodowiec"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjone a eksperimentelne funkcije \t Zaawansowane opcje i eksperymenty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te mejlki wótskazaś \t Anuluj subskrypcję tego typu powiadomień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smjaśe \t Śmiech"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Objekt kopěrowaś \t Kopiuj obiekt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "API-wołanje \t Wywołanie API"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to nastajenje wulašujo stare powěsći z dalokego serwera A z lokalnego składowaka na pśecej. Cośo napšawdu pókšacowaś? \t To ustawienie spowoduje trwałe usuwanie starych wiadomości ze zdalnego serwera, jak i z lokalnej pamięci. Czy na pewno kontynuować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóśamniśo pokazanje, aby web radnjejšy za wócy cynił. \t Spraw, by korzystanie z Internetu nie męczyło wzroku, przyciemniając ekran."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje za zawěru špěrki jo se wótpokazało, dokulaž Pointer Lock API zagranicujo se pśez pěskowy kašćik. \t Żądanie blokady kursora zostało odrzucone, ponieważ API Pointer Lock jest ograniczone poprzez piaskownicę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej njeźěliś \t Zatrzymaj udostępnianie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "T-shirt z rownym pśirězom ma šyroke ramjenja a pśisamem kwadratiske śěleso. To pomjenjujo se cesto „muskecy pśirěz“ abo „pśirěz unisex“. \t Koszulka T-shirt o prostych bokach przeznaczona dla mężczyzn lub obu płci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubranu powěsć dalej pósrědniś \t Przekaż wybraną wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank njama pógódnośenja. \t Ten dodatek nie ma ocen."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowy komentar: {comment} \t Komentarz do sprawdzenia: {comment}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pitśku nadrobnjejše... \t Trochę więcej szczegółów…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluc słužby póstajenja stojnišća Mozilla \t Klucz usługi lokalizacji Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš ześěgnjeński wótkaz jo se pósłał. \t Wysłano odnośnik pobierania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla se procujo, jano informacije gromaźiś, kótarež trjebamy, aby Firefox za kuždego póbitowaś a pólěpšyś. \t Mozilla dokłada wszelkich starań, by zbierać jedynie niezbędne dane w celu dostarczania i ulepszania Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwerowe drobnosći se pśeglěduju \t Sprawdzanie konfiguracji serwera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ow, ně! Zda se, až njedajo pśinoski! \t O nie! Wygląda na to, że nie ma postów!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Wótpokazaś \t &Odmów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktiwne dodanki \t Aktywne dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nitku wěcej njeignorěrowaś \t Cofnij ignorowanie wątku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "abo <a href=\"%(login)s\">pśizjawśo se pla swójogo aktualnego konta</a> \t lub <a href=\"%(login)s\">zaloguj się na swoje obecne konto</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zablokěrowany: \t Zablokowane:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 pógódnośenje;#1 pógódnośeni;#1 pógódnośenja;#1 pógódnośenjow \t #1 recenzja;#1 recenzje;#1 recenzji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póchad: { $originTitle } \t Źródło: { $originTitle }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgromaźeństwa se pšašaś \t Zapytaj społeczność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó pśecytanych sortěrowaś \t Sortuj według liczby przeczytanych wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změna musy na engźelskem nastawku bazěrowaś. Wersija %(id)s njedocynja toś to wuměnjenje. \t Korekta musi bazować na angielskiej wersji artykułu. Wersja %(id)s nie spełnia tych kryteriów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije za wuwijarje a wužywarje Beta. \t Informacje dla twórców stron i użytkowników wersji beta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bankowa pśepokazanje / SEPA \t Przelew bankowy/SEPA"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slězyny śišćaś \t Drukuj tła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk pó źělach skoděrowany \t Połączenie częściowo szyfrowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźěłujśo a zastojśo wše swóje CSS-pśedłogi w swójom wobglědowaku. \t Edytuj i zarządzaj wszystkimi arkuszami CSS z poziomu przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći fleksibelnych kontejnerow \t Właściwości kontenera Flex"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To wam zmóžnja, wobraze na swójej kamerowej roli składowaś \t Pozwala zachowywać obrazy w rolce aparatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto za lokalizaciju 2011 \t Odznaka L10n 2011"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słanje powěsći jo njejo se raźiło. \t Wysyłanie wiadomości się nie powiodło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenja w aktualnem naglěźe \t Widoczne wydarzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš lisćinowy zapisk buźo wuspěšnjejšy, gaž pśidawaśo nadrobne wopisanje. Pśigótujśo swój lisćinowy zapisk za wózjawjenje: \t Strona dodatku będzie skuteczniejsza, jeśli dodasz szczegółowy opis. Przygotuj stronę dodatku do publikacji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fulašćina \t ful"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtentifikacija njejo se raźiła. Pak zapódane pśizjawjeńske daty su wopacne pak pśidatne wužywarske mě jo trěbne za pśizjawjenje. Toś to wužywarske mě jo zwětšego pśizjawjenje Windowsoweje domeny z domenu abo bźez domeny (na pśikład janedoe abo AD\\\\janedoe). \t Uwierzytelnienie się nie powiodło. Podane dane logowania są niepoprawne lub do zalogowania wymagana jest oddzielna nazwa użytkownika. Ta nazwa użytkownika to zwykle login do domeny Windows z lub bez domeny (np. alicja lub AD\\\\alicja)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=%(download)s>Ześěgniśo</a>wobglědowak Firefox za swój mobilny rěd abo desktop \t <a href=%(download)s>Pobierz</a> przeglądarkę Firefox na telefon lub komputer."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowše daty se zacytuju&hellip; \t Wczytywanie najnowszych danych&hellip;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Palcowe wótśišće su zablokěrowane \t Zablokowane elementy śledzące przez zbieranie informacji o konfiguracji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamje wótwónoźone \t Zakładka usunięta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wenkowny naglěd \t Wygląd Thunderbirda"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske konto lašowaś \t Usuwanie konta użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytaś w: \t Znajdź adresy w książce:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak web funkcioněrujo \t Dowiedz się, jak działa sieć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok publicěrowaś \t Publikuj stronę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo drugi suk, aby pókšacował. \t Wybierz inny węzeł, aby kontynuować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne wótkaze \t Więcej odnośników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobznamjenja: \t Etykiety:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se pósćiło sobustatkujucym z 20 wótegronami w forumje pomocy w lěśe 2018. \t Ta odznaka przyznawana jest osobom z 20 odpowiedziami na forum pomocy w 2018 roku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontrolěrujśo swóje teksty \t Sprawdź SMS-y"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja funkcionalnosć Firefox změnjaju \t Rozszerzenia zmieniają sposób działania Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija %s jo se wulašowała. \t Wersja %s została usunięta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěłowe dny: \t Dni robocze:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedłowe pšawa \t Uprawnienia witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozmógujuce \t Najczęściej używane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśenjasony \t Pobrano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznaty (njepufrowany) \t Nieznany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W partnarstwje z někotarymi póbitowarjami móžo &brandShortName; nowe e-mailowe konto póbitowaś. Zapišćo jano swójo pśedmě a familijowe mě abo někake druge słowa pó swójej wólbje do pólow górjejce, aby wy zachopił. \t We współpracy z kilkoma dostawcami usług pocztowych, program &brandShortName; może pomóc w założeniu nowego adresu e-mail. Wystarczy wprowadzić w pole wyszukiwania imię i nazwisko, pseudonim lub dowolne inne sugestie nazwy użytkownika, aby wyszukać dostępne adresy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatnosć jo wažna \t Prywatność jest ważna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśikład: wabjenje na webbokach zasajźiś \t Przykład: wstawianie reklam na stronach internetowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo pismik \t Wpisz literę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox - Statusowa rozpšawa \t Raport o zdrowiu Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głose \t Głosów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo Firefox hyšći wěcej inteligentny, malsnjejšy a wěsćejšy cyniś. \t Dowiedz się, jak Firefox może być jeszcze inteligentniejszy, szybszy i bezpieczniejszy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz lašowaś \t Usuń obrazek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći formularnego wobraza \t Właściwości obrazu formularza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresnik \t Książka adresowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swěty źeń \t Świątecznie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje njenagraś \t Nie wgrywaj plików"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wam jo se myto <strong>%(title)s</strong> pósćiło! \t Przyznano ci odznakę <strong>%(title)s</strong>!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z nagrawanim medijow pókšacowaś \t Kontynuuj przesyłanie multimediów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S kontakt pśesunjony;%1$S kontakta pśesunjonej;%1$S kontakty pśesunjone;%1$S kontaktow pśesunjonych \t Przeniesiono %1$S wizytówkę;Przeniesiono %1$S wizytówki;Przeniesiono %1$S wizytówek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkciske pytanje \t Wyszukiwanie funkcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Editor wótegronow \t Redaktor odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó nagrawanju se rěd awtomatiskich pśeglědowańskich testow na wašej dataji pśewjeźo. \t Po przesłaniu dodatku zostanie uruchomiona seria automatycznych testów sprawdzających plik."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{n} wótegronow \t {n} odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K ześěgnjeńskemu bokoju pśejś \t Przejdź do strony pobierania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóspjetujuce se zapiski wurězaś \t Wytnij powtarzające się elementy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyš pak kriterije pódaś pak wuběrk pśiwześa změniś. \t Musisz albo określić kryteria, albo zmienić wybór akceptacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjone wobźěłanje njestoj k dispoziciji, gaž někotare cele su wubrane \t Okno dialogowe Zaawansowanej edycji jest niedostępne, w przypadku gdy zaznaczono więcej niż jedną komórkę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te dataje wósobinske informacije wó mnje, kótarež mógu mě identificěrowaś. \t Te pliki zawierają informacje umożliwiające identyfikację mojej osoby."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "klikniśo, aby toś ten wótrězk pokazał \t Kliknij, aby rozwinąć sekcję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula ANSI X9.62 prime192v3 \t Krzywa eliptyczna ANSI X9.62 prime192v3"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Simulěrowaś: \t Włącz symulację:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizacija mjazy rědami \t Synchronizuj urządzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "IMAP-kwota: %S KB wužywa se z dogromady %S KB. Klikniśo za drobnostki. \t Przydział IMAP: zajęte %S KB z całkowitej pojemności %S KB. Kliknij po szczegóły."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox waše pótrěbnosći z inteligentnymi pytańskimi naraźenjami a malsnym pśistupom k sedłam do togo wiźi, ku kótarymž se nejcesćej woglědujośo. \t Firefox przewiduje Twoje potrzeby dzięki inteligentnym podpowiedziom wyszukiwania i szybkiemu dostępowi do najczęściej odwiedzanych stron."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija wobglědowaka \t Wersja przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cu pśez bankowe pśepokazanje pósćiś. Kótary jo waš IBAN-numer? \t Chcę zlecić przelew bankowy. Jakiego numeru IBAN użyć?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupkowe nawjedowarje wobźěłaś \t Edytuj grupę liderów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegroniś \t Odpowiedz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Robotery maju swěśece se slědki, do kótarychž wy njeby měli kusnuś. \t Roboty mają lśniące, metalowe tyłki, których nie należy gryźć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznaty deskriptor '%1$S' w pšawidle @counter-style. \t Nieznana deskryptor „%1$S” w regule @counter-style."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby rejtarik pósłał, pśizjawśo se pla Firefox na nanejmjenjej jadnom dalšnem rěźe. \t Aby wysłać kartę, zaloguj się w Firefoksie na co najmniej jednym innym urządzeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Horicontalna linija \t Linia pozioma"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi napóranju wobźěłowańskego wokna jo zmólka nastała. Pšosym wopytajśo hyšći raz. \t Wystąpił błąd podczas otwierania okna tworzenia wiadomości. Spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopišćo swóju drastwu. \t Opisz swój motyw."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se swóje wócynjone rejtariki, cytańske znamjenja a gronidła ze swójich drugich rědow. \t Uzyskaj dostęp do otwartych kart, zakładek i haseł z innych urządzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódajśo dalšne drobnostki \t Podaj więcej szczegółów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju cytańskich znamjenjow eksportěrowaś \t Eksportuj plik zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatny telefon \t Telefon domowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startujśo znowego, aby zmóžnił \t Uruchom ponownie, by włączyć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skoděrowanu konwersaciju skóńcyś \t Zakończ zaszyfrowaną rozmowę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "klikniśo, aby toś ten wótrězk schował \t Kliknij, aby zwinąć sekcję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mamy problemy, waše slědke pśeglědowańske pósejźenje wótnowiś. Wubjeŕśo Pósejźenje wótnowiś a wopytajśo hyšći raz. \t Wystąpił problem z przywróceniem stron otwartych w poprzedniej sesji przeglądania. Wybierz „Przywróć sesję”, aby spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "jadenatśiźasća | jadenatśiźasty | jadenatśiźastego \t trzydziesty pierwszy|trzydziestego pierwszego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Importěrujo se… \t Importowanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mě njesmějo felowaś. \t Pole nazwy użytkownika nie może być puste."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "'not', '(' abo funkcija wócakana, mjaztym až parsowanje pódpěra wuměnjenje, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano „not”, „(” lub „(” podczas przetwarzania warunku supports, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto južo eksistěrujo. <a href=\"/signin\">Pśizjawiś</a> \t Konto już istnieje. <a href=\"/signin\">Zaloguj się</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "My pla Mozilla waše wósobinske daty respektěrujomy a šćitamy. \t W Mozilli szanujemy i chronimy Twoje dane osobowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Produkty Mozilla kaž na pśikład Firefox njewunjasu zasłužbu? \t Przecież programy Mozilli, takie jak Firefox, generują dochody?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móje fota wobrazowki \t Moje zrzuty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalěrowanje <a href=\"%(fbcontainer)s\">rozšyrjenja</a> jo lažke a, gaž jo zmóžnjone, buźo se Facebook kuždy raz, gaž jen wužywaśo, w módrym rejtariku wócynjaś. Wužywajśo Facebook cele normalnje. Facebook móžo wam dalej wabjenje a dopórucenja na swójom websedle pósłaś, ale buźo wjele śěžej za Facebook, wašu <strong>zwenka Facebooka</strong> zběranu aktiwitu wužywaś, wam wabjenje a druge wusměrjone powěsći słaś. \t Instalacja <a href=\"%(fbcontainer)s\">tego rozszerzenia</a> jest łatwa, a po włączeniu będzie ono otwierało Facebooka w niebieskiej karcie. Korzystaj z Facebooka tak, jak zawsze. Facebook nadal będzie mógł wyświetlać reklamy i rekomendacje na swojej stronie, ale będzie mu znacznie trudniej używać informacji o Twojej aktywności zebranych <strong>poza Facebookiem</strong> do wyświetlania reklam i innych personalizowanych wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměnjenje wótwónoźeś \t Usuń warunek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozdźele pśešaltowaś \t Pokaż/ukryj różnice"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujobne wopśimjeśe jo se namakało na toś tom sedle. \t Na tej stronie wykryto treści do zablokowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći spisaś \t Tworzenie wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fota wobrazowki lažko nagótowane. Gótujśo, składujśo a źělśo fota wobrazowki, mimo až Firefox spušćaśo. \t Zrzuty ekranów dla wszystkich. Twórz, zapisuj i udostępniaj zrzuty ekranu prosto z Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sumu změniś \t Zmień kwotę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "póchad \t pochodzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na Instalěrowaś, aby pókšacował. \t Aby kontynuować, naciśnij przycisk Zainstaluj."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stajśo špěrku swójeje myški nad komponentu, aby jeje wopisanje wiźeł. \t Wskaż kursorem komponent, aby zobaczyć jego opis."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Inkompatibelna wersija \t Niekompatybilna wersja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy rejtarik \t po otwarciu karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło składowaś \t Zachowaj hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to rozšyrjenje w priwatnem modusu njefunkcioněrujo. <label data-l10n-name=\"detail-private-browsing-learn-more\">Dalšne informacije</label> \t To rozszerzenie nie działa podczas przeglądania w trybie prywatnym. <label data-l10n-name=\"detail-private-browsing-learn-more\">Więcej informacji</label>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šotiska Gaelšćina \t Szkocki gaelicki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"%1$S\" njejo za integritowe kontrole, dokulaž njejo daniž CORS za njen zmóžnjony daniž wót togo samskego póchada. \t Adres %1$S nie nadaje się do sprawdzania integralności, ponieważ nie jest dopuszczony przez CORS ani politykę same-origin."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědowy kašćik miniměrowaś \t Minimalizuj narzędzia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se nejnowšy wobglědowak Firefox. \t Pobierz najnowszego Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "slědny raz aktiwny: %(translatedTimeAgo)s \t ostatnia aktywność: %(translatedTimeAgo)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "slědny raz aktiwny wěcej ako %(translatedTimeAgo)s \t ostatnia aktywność: ponad %(translatedTimeAgo)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk z dalokim rědom jo se zacynił, pšosym wopytajśo hyšći raz \t Połączenie ze zdalnym urządzeniem zostało zamknięte, proszę spróbować ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na Gótowo, aby toś ten nowy profil załožył. \t Naciśnij przycisk Gotowe, aby utworzyć nowy profil."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědowy pikselowy poměr jo se awtomatiski pśez %1$S nastajił \t Automatycznie ustawiony współczynnik pikseli urządzenia „%1$S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo tekst, kótaryž ma se za wótkaz zwobraznił: \t Wprowadź tekst, który będzie wyświetlany jako odnośnik:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokumenty, kótarychž titele zachopinaju se z „{prefix}“, muse w kategoriji „Pśedłogi“ byś. (Aktualna kategorija jo „{category}“. Aktualny titel jo „{title}“.) \t Dokumenty o tytułach rozpoczynających się od „{prefix}” muszą być w kategorii Szablon. Obecna kategoria to: „{category}”, a tytuł „{title}”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi pśeźěłowanju dominatorowego boma jo zmólka nastała \t Wystąpił błąd podczas przetwarzania drzewa dominujących"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki do mjazywótkłada kopěrowaś \t Skopiuj szczegóły do schowka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge wersije \t Inne wersje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten bok aboněrowaś… \t Subskrybuj tę stronę…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije pytaś \t Znajdź aktualizacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožowanje jadnogo nastawka móžo tysacam wužywarjow we wašej rěcy pomagaś \t Tłumacząc 1 artykuł możesz pomóc 1000 rodakom"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóstańśo wó kusack pśed hackerami. Pytajśo za datowym źěrami z { -brand-name-firefox-monitor }. \t Wyprzedź hakerów. Sprawdź, czy Twoje dane stały się ofiarą wycieku za pomocą { -brand-name-firefox-monitor }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Farsi, Persišćina \t perski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Městno datow pokazaś \t Wyświetl położenie danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó wótpóranju toś tych datow, %S njebuźo offline k dispozciji staś. Coś napšawdu toś to websedło offline wótpóraś? \t Po usunięciu tych danych witryna %S nie będzie dostępna w trybie offline. Czy na pewno usunąć tę witrynę trybu offline?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S (kamera, mikrofon a wokno) \t %S (kamera, mikrofon i okno)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapisk jo se nastajił na rosć. \t Element miał zostać powiększony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst centrěrowano wusměriś \t Wyrównaj tekst do środka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Okcitańšćina \t oksytański"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo žedno pśimě było: %S \t Nie było takiego użytkownika jak „%S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokalne składowanje e-maile \t Lokalny magazyn pocztowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepšosenje na tšojenje za wšykne wustupowanja tšojenja wótpokazaś \t Odrzuć zaproszenie na wszystkie powtórzenia wydarzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokalny zapis \t Katalog lokalny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanja \t Żądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Inicializěrujo se… \t Inicjowanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Coło maršćiś \t Dezaprobata"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wše wobznamjenja wótwónoźeś \t Usuń wszystkie etykiety"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo standardnu pytnicu, kótaraž ma se w adresowem pólu a pytańskem polu wužywaś. \t Wybierz domyślną wyszukiwarkę paska adresu i paska wyszukiwania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo se gdy pódštapił we webje do fasciněrujucego wobraza a cośo wěcej wó tomm zgóniś, na pśikład kótara wósoba jo na wobrazu? Su pódobne wobraze? Toś to rozšyrjenje wam zmóžnja, malsne a lažke nawopacne wobrazowe pytanje z wjele pytnicami pśewjasć. \t Czy zdarzyło Ci się natknąć na intrygujący obraz w Internecie i chcesz dowiedzieć się więcej na jego temat, na przykład kto jest na zdjęciu? Czy są podobne obrazy? To rozszerzenie umożliwia szybkie i łatwe wyszukiwanie obrazem za pomocą wielu wyszukiwarek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Standardny serwer wužywaś \t Użyj domyślnego serwera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje a sedłowe daty zastojaś \t Zachowane ciasteczka i dane stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeaktiwny \t Nieaktywne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki pytaś \t Wyszukiwanie dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cyńso priwatnosć k rozsudnemu faktoroju pśi wuběranju partnarjow a pśi interakciju z nimi. \t Ochrona danych jest kluczowym czynnikiem przy wyborze i współpracy z naszymi partnerami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikaty pokazaś… \t Wyświetl certyfikaty…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše stare pśizjawjeńske daty su se wótwołali a njejsu wěcej płaśiwe. \t Twoje stare poświadczenia zostały odwołane i nie są już ważne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawniska głowa: duplicěrowana kupka z mjenim “%S” se ignorěrujo. \t Ignorowanie zduplikowanej grupy o nazwie „%S” w nagłówku raportowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kopěrowany \t Skopiowano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShortName; móžo kalenderowe daty z wjele woblubowanych nałoženjow importěrowaś. Daty ze slědujucych nałoženjow su se na wašom licadle namakali. Pšosym wubjeŕśo, z kótarych z nich cośo daty importěrowaś. \t &brandShortName; może importować dane kalendarzowe z wielu popularnych aplikacji. Na tym komputerze zostały znalezione dane z niżej wymienionych programów. Należy wybrać, które z nich mają zostać zaimportowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěsty zwisk njejo móžny \t Nie udało się nawiązać bezpiecznego połączenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśowa wjelikosć zapiska, gaž jo njewobgranicowany. \t Rozmiar elementu, gdy nieograniczony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědowanje jo gromaźenje wašych pśeglědowańskich datow pśez někotare websedła. \t Śledzenie to zbieranie informacji o przeglądaniu na wielu różnych stronach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez njepódpěrane tekstowe zapódaśe znjemóžnjony \t wyłączone ze względu na nieobsługiwaną metodę wprowadzania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujo se z { $count } drugimi rědami \t Synchronizowanie z { $count } innymi urządzeniami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje dopołnego projekta \t Przeszukiwanie całego projektu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžomy teke dalšne daty w pśedwersiji zběraś, za jadnu z našych <a href=\"%(link)s\">studijow</a>. Někotare studije na pśikład trjebaju tak pomjenjone „daty webaktiwity“, ku kótarymž móža URL a druge daty wó wěstych websedłach słušaś. To nam pomaga, na wěste pšašanja wótegroniś, aby my Firefox pólěpšyli, na pśikład, kak daju se wěste woblubowane websedła do wěstych rěcnych wersijow integrěrowaś. \t Możemy także zbierać dodatkowe dane w testowym wydaniu w ramach jednego z naszych <a href=\"%(link)s\">badań</a>. Na przykład niektóre badania wymagają tak zwanych „danych o aktywności internetowej”, które mogą obejmować adresy URL i inne informacje o pewnych stronach. Pomaga to nam znaleźć odpowiedzi na konkretne pytania, aby ulepszyć Firefoksa, na przykład jak lepiej zintegrować popularne witryny w określonych lokalizacjach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrowane rejtarki \t Karty z innych urządzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tema za nastawki wědoweje datoweje banki, kótarež se na pomoc w socialnych seśach póśěguju \t Temat wszystkich artykułów bazy wiedzy związanych z programem Social Support"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wukul.pšawokut \t rndbox"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na boku pytaś… \t Znajdź na stronie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "dnjow \t Dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "[{locale}] Daty wó rěcy \t Statystyki lokalizacji [{locale}]"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hyšći njepógódnośony \t Nie ma jeszcze ocen"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi lašowanju zapiska ze serwera jo zmólka nastała. \t Wystąpił błąd podczas usuwania pozycji z serwera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći njamaju zmysła. Wopytajśo hyšći raz. \t Liczba wiadomości nie zgadza się, spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo kluce z mjazywótkłada importěrowaś? \t Czy zaimportować klucze ze schowka?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nutśkowne nałožeńske mě za wobglědowak. \t Wewnętrzna nazwa aplikacji dla przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skrotconki Siri \t Skróty Siri"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kombinaciske pólo \t pole combo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dankowy numer załožby Mozilla Foundation jo 20-0097189. \t Identyfikator podatkowy Fundacji Mozilla: 20-0097189."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se, aby toś to wótegrono wóznamjenił \t Zaloguj się, aby zgłosić tę odpowiedź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewužywajśo atribut „tabindex“ z gódnotu, kótaraž jo wětša ako nul. \t Unikaj używania atrybutu „tabindex” większego niż zero."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik %S jo połny a njamóžo dalšne powěsći pśiwześ. Aby rum za dalšne powěsći napórał, wulašujśo stary abo njewitany post a zgusććo zarědnik. \t Folder %S jest zapełniony i nie pomieści już więcej wiadomości. Aby zrobić miejsce na kolejne wiadomości, należy usunąć starą lub niepożądaną pocztę, a następnie wykonać porządkowanie folderu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu wšykne do togo wiźone palcowe wótśišće wótwónoźeś? Wšykne pjerwjejšne wobkšuśenja OTR-identity se zgubiju. \t Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie poprzednio widziane odciski kluczy? Wszystkie poprzednie weryfikacje tożsamości OTR zostaną utracone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowańske głowowe smužki \t Nagłówki żądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jako standardny wobglědowak nastajiś \t Ustaw jako domyślną przeglądarkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla jo projekt wótwórjonego žrědła z misiju, wašo internetne dožywjenje pólěpšyś. To jo pógónjujuca móc za našymi praktikami datowego šćita. \t Mozilla jest projektem open source z misją doskonalenia sposobu korzystania z Internetu. Widać to także w sposobie, w jaki podchodzimy do prywatności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "w lokalnych adresnikach \t W lokalnych książkach adresowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lažki wjelgin efektiwny blokěrowak wabjenja. uBlock Origin wužywa towzynty wopśimjeśowych filtrow, mimo až se wjele składa pśetrjeba. \t Lekkie i wysoce skuteczne narzędzie do blokowania reklam. uBlock Origin stosuje tysiące filtrów treści bez nadmiernego zużywania pamięci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo { -brand-short-name } manuelnje aktualizěrowaś, gaž woglědujuśo se k toś tomu wótkazoju a ześěgujośo nejnowšu wersiju: \t Można dokonać ręcznej aktualizacji programu { -brand-short-name } poprzez otwarcie tego odnośnika i pobranie najnowszej wersji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo nowe funkcije zawjedowaś \t Pomóż opracować nowe funkcje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glejśo, kak jo { -brand-name-firefox } w pśirownanju z drugimi woblubowanymi wobglědowakami. \t Zobacz, jak { -brand-name-firefox } sprawdza się w porównaniu z innymi popularnymi przeglądarkami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo atribut “title”, aby wopśimjeśe “iframe” wopisał. \t Użyj atrybutu „title”, aby opisać zawartość „iframe”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy kod pśełožka: \t Źródło tłumaczenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja njedaju se gódaś — pšosym zapódajśo felujuce serwerowe mjenja. \t Odnalezienie konfiguracji było niemożliwe – proszę podać brakujące adresy serwerów poczty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wy by dejał teke certifikat pódaś, kótaryž se wužywa, aby waše powěsći digitalnje signěrował. Cośo něnto certifikat za digitalne signěrowanje powěsćow konfigurěrowaś? \t Należy również określić certyfikat, który będzie używany do cyfrowego podpisywania wysyłanych wiadomości. Czy uruchomić konfigurację certyfikatu szyfrującego?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěliśo swój mikrofon. Klikniśo, aby źělenje wóźił. \t Dźwięk z mikrofonu jest udostępniany. Kliknij, aby zarządzać udostępnianiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten certifikat njedajo se pśespytaś, dokulaž njejo dowěry gódny. \t Nie można sprawdzić tego certyfikatu, ponieważ nie ma go na liście zaufanych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne aktiwne pšašanja \t Nie ma aktywnych pytań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo awdionastajenja wobglědowaka za jasnučki zuk. \t Reguluj ustawienia dźwięku przeglądarki z wyjątkową skutecznością."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 dopomnjeśe;#1 dopomnjeśi;#1 dopomnjeśa;#1 dopomnjeśow \t #1 przypomnienie;#1 przypomnienia;#1 przypomnień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "% dopołne: \t % ukończono:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S, %2$S\\nKlikniśo, aby wuwijarske rědy pśešaltował. \t %1$S, %2$S\\nKliknij, aby przełączyć narzędzia dla programistów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } oe wěcej ako wobglědowak. \t { -brand-name-firefox } to więcej niż przeglądarka."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije wó lěpšynach. \t Więcej informacji o korzyściach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, głowne gronidło změniś. \t Nie można zmienić hasła głównego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Robotery su waše plastiske pśijaśele, kótarež daju wjaselo. \t Roboty to Twoi plastikowi kumple, z którymi fajnie jest przebywać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wěźeł, až %(answerer)s jo wužywaŕ Firefox ako wy? Zapchopśo, drugim wužywarjam Firefox pomagaś, <a href=\"https://%(host)s/questions?filter=unsolved\">za tym až cytaśo pšašanja</a> - snaź rozwjaselijośo někogo! \t Czy wiesz, że %(answerer)s też jest takim samym użytkownikiem Firefoksa jak ty? Pomóż innym użytkownikom, odpowiadając <a href=\"https://%(host)s/questions?filter=unsolved\">na ich pytania</a> — możesz kogoś uszczęśliwić!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy wuraz… \t Nieprawidłowe wyrażenie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo myto na zdźěleńskem wótrězku systemowych nastajenjow znjemóžniś. \t Można wyłączyć plakietkę w panelu Powiadomienia Preferencji systemowych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowowa smužka Large-Allocation jo se ignorěrowała, dokulaž dokument njejo se zwenka procesa zacytał. \t Nagłówek „Large-Allocation” został zignorowany z powodu wczytywania dokumentu w pojedynczym procesie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódawa politisku orientaciju powěsćowych sedłow z pěknym symbolom \t Wskazuje stronniczość polityczną stron z aktualnościami za pomocą małej ikony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagraśa su znjemóžnjone. \t Wysyłanie zostało wyłączone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono wózjawiś \t Wyślij odpowiedź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowański bok za nalicone dodanki \t Strona sprawdzania najnowszej wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zatwarjony rěd za fota wobrazowki \t Wbudowane narzędzie do zrzutów ekranu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Xmarks jo dodank numer 1 za cytańske znamjenja. \t Xmarks jest najlepszym dodatkiem do synchronizacji zakładek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśed někotarymi dnjami sćo załožył konto Firefox, ale nichten njejo jo wobkšuśił. \t Kilka dni temu utworzono konto Firefoksa, ale nigdy go nie potwierdzono."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenje pśetergnuś \t Anuluj pobieranie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nalicenje \t Wypunktowana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawa se sćelo… \t Wysyłanie zgłoszenia…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } njamóžo waše rěcy ned aktualizěrowaś. Pśekontrolěrujśo, lěc sćo z internetom zwězany abo wopytajśo hyšće raz. \t { -brand-short-name } obecnie nie może uaktualnić listy języków. Sprawdź połączenie z Internetem lub spróbuj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-mozilla } njewě tak wjele ako wócakujośo wó tom, kak luźe web pśeglědujośo. Ako zgótowaŕ wobglědowaka jo to napšawdu wjelike wupominanje za nas. Togodla smy rědy za dobrowólne wužywanje wuwili, na pśikład <a href=\"{ $link }\">{ -brand-name-firefox } Pioneer</a>, kótarež zajmowanym wužywarjam zmóžnjaju, nam doglěd do jich webpśeglědowanja bitowaś. Jolic swóju pśeglědowańsku historiju pśez instalacije { -brand-name-firefox } synchronizěrujośo, njewěmy, což toś ta historija wopśimujo - dokulaž jo pśez waš rěd skoděrowana. \t { -brand-name-mozilla } nie wie tyle, ile możesz się spodziewać o tym, jak ludzie przeglądają Internet. Tak naprawdę jako producenta przeglądarki to dla nas duże wyzwanie. Dlatego stworzyliśmy opcjonalne narzędzia, takie jak <a href=\"{ $link }\">{ -brand-name-firefox } Pioneer</a>, umożliwiające zainteresowanym użytkownikom przekazanie nam wglądu w ich sposób przeglądania Internetu. Jeśli synchronizujesz swoją historię przeglądania między instalacjami { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }, to my jej nie znamy, ponieważ jest zaszyfrowana przez Twoje urządzenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo pśepšosenje janož nachylu akceptěrował a jo pśeśiwonaraźenje cynił: \t %1$S wstępnie przyjął zaproszenie i wysłał kontrpropozycję:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu toś te powěsći lašowaś? \t Czy na pewno chcesz usunąć te wiadomości?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cełkowna licba wowalenjow, kótarež su se zwěsćili, ale njejsu se wótpósłali \t Całkowita liczba awarii, które zarejestrowano, ale których jeszcze nie wysłano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowy status \t Status konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólkowy kod: %1$S \t Kod błędu: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sponsorowany \t sponsorowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótměra wobraza musytej nanejmjenjej 100x100px byś \t Obraz musi mieć co najmniej 100×100 pikseli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono na pśepšosenje na tšojenje (wótpokazane): %1$S \t Odpowiedź na zaproszenie na wydarzenie (odrzucono): %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmakajśo se z něžneju kóccycku na kuždem nowem rejtariku. Hajckajśo ju za wuchom a cakajśo, co se stawa. \t Spotykaj uroczego kotka na każdej nowej karcie. Podrap go za uszkiem i zobacz, co się stanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći njeześěgnuś, kótarež su wětše ako \t Nie pobieraj wiadomości większych niż"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sobustatkujuce \t Współpraca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z Firefox pókšacowaś \t Kontynuuj z kontem Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměrśo to cytańske znamje \t Zakładki po swojemu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za zachadny lětźasetk jo se toś to zlubjenje na wšake wašnje dopołniło. Smy pak teke wiźeli, až se móc interneta teke wužywa, aby rozdwójenje zmócniła, namóc nawlakła, gramotu wubuźiła a z wótglědom fakty a napšawdnosć manipulěrowała. Smy wuknuli, aby my dejali cele za cłowjeske byśe w interneśe jasnjej pśedstajiś. To něnto cynimy. \t Przez ostatnie dziesięciolecie ta nadzieja spełniła się na wiele sposobów. Byliśmy także światkami wykorzystywania potęgi Internetu do zwiększania podziałów, podżegania do przemocy, szerzenia nienawiści i celowego manipulowania faktami i rzeczywistością. Nauczyliśmy się, że musimy bardziej jednoznacznie określić, jak widzimy Internet w przyszłości. Robimy to teraz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo pśepšosenje delegěrował, ale jo pśeśiwonaraźenje cynił: \t %1$S oddelegował zaproszenie, ale wysłał kontrpropozycję:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo płaśiwu e-mailowu adresu za toś tu identitu pódaś. \t Proszę podać poprawny adres email dla tej tożsamości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %1$S dowóliś, až %2$S pśistup k wašomu mikrofonoju dawa a jomu dowólujo, wašu wobrazowku wiźeś? \t Czy zezwolić witrynie „%1$S” na udostępnienie dźwięku z mikrofonu i obrazu ekranu witrynie „%2$S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Je do kontowego zarědnika \"Cajk\" pśesunuś \t przenoś wiadomości do folderu „Niechciane”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wótegronjony \t odpowiedziano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpósłaŕ, kenž jo toś tu powěsć z pomocu jadnogo z wašych digitalnych certifikatow šifrěrował, ale %brand% njejo mógał toś ten certifikat a wótpowědujucy priwatny kluc namakaś. <br> Móžne rozwězenja: <br><ul><li>Jolic maśo smartkórtu, pšosym zasajźćo jen něnto. <li>Jolic wužywaśo nowu mašinu, abo jolic wužywaśo nowy profil %brand%, musyśo swój certifikat a priwatny kluc ze zawěsćenja wótnowiś. Dataje certifikatowych zawěsćenjow normalnje kóńce se na \".p12\".</ul>\\u0020 \t Nadawca zaszyfrował tę wiadomość przy pomocy jednego z Twoich certyfikatów, jednakże %brand% nie był w stanie odnaleźć tego certyfikatu oraz przypisanego mu prywatnego klucza. <br> Możliwe rozwiązania problemu: <br><ul><li>W przypadku posiadania inteligentnej karty, proszę umieścić ją w czytniku.<li>Jeśli %brand% jest używany na nowym komputerze lub korzysta z nowego profilu, konieczne będzie przywrócenie certyfikatu oraz prywatnego klucza z kopii zapasowej. Kopie certyfikatów przechowywane są w plikach o rozszerzeniu „.p12”.</ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy kalender napóraś \t Utwórz nowy kalendarz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuchadny serwer (SMTP) %S njepódpěra gronidła z lutnego teksta. Pšosym wopytajśo 'awtentifikacisku metodu' w 'Kontowe nastajenja | wuchadny serwer (SMTP)' do 'Skoděrowane gronidło' změniś. \t Serwer %S poczty wychodzącej (SMTP) nie zezwala na uwierzytelnianie przy pomocy haseł przesyłanych otwartym tekstem. Proszę spróbować zmienić metodę uwierzytelniania na Szyfrowane hasło w Poczta wychodząca w Konfiguracji kont."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo Firefox na swóje desktopowe rědy ześěgnuś abo daty do abo z drugich wobglědowakow pśesunuś. \t Dowiedz się, jak pobrać Firefoksa na urządzenia stacjonarne oraz jak przenieść dane z i do innych przeglądarek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny zachyśiś a znowego zacytaś \t Odrzuć moje zmiany i odśwież"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy mjasec \t Comiesięcznie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenja pó datumje \t Oceny wg daty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "jadnem zarědniku \t pojedynczym folderze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojniki \t Opiekunowie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako priwatny wobglědowak njeskładujomy nigda a njamóžomy toś ten rejtark wótnowiś. \t Prywatna przeglądarka nigdy nic nie zapisuje, więc nie można przywrócić tej karty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "waše zdźěleńske nastajenja wobźěłaś \t edytuj ustawienia powiadomień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K aktualnej wjelikosći wobraza se wróśiś \t Przywróć rozmiar oryginalny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobwliwujo pytańske wuslědki \t Wpływają na wyniki wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujśo gronidła wěsće a pśizjawće se awtomatiski pla znatych websedłach. \t Przechowuj bezpiecznie hasła i loguj się automatycznie do znanych witryn."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło jo se zaktualizěrowało z pomocu wótnowjeńskego kluca \t Zaktualizowano hasło za pomocą klucza odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedło \t Witryna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka: Felujuce pólo \t Błąd: brak pola"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo, což cośo blokěrowaś. \t Wybierz, co blokować:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjenjej pokazaś \t Pokaż mniej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Platforma Wšykne njedajo se z wěstymi platformami kombiněrowaś. \t Oznaczenie „Wszystkie” nie może być połączone z konkretnymi systemami."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Programowanje \t Programowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćina pismow za pšawidło @font-feature-values wócakana, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano listy fontów dla reguły @font-feature-values, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórajśo nejpjerwjej swóju zběrku. Pótom móžośo rozšyrjenja a drastwy pśidaś. \t Proszę utworzyć kolekcję, aby móc dodawać do niej rozszerzenia i motywy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "znjemóžnjony \t wyłączone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo swójo mě \t Proszę podać swoje imię i nazwisko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źož se dataja góspodujo \t Docelowa wersja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśćo swójo konto Firefox \t Zweryfikuj konto Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo dosěgajucy składowak, aby se akcija, kótaruž sćo se pominał, wuwjadła.\\n\\nSkóńcćo někotare nałoženja a wopytajśo hyšći raz. \t Brakuje dostępnej pamięci do zakończenia wybranej operacji.\\n\\nNależy zakończyć pracę niektórych aplikacji, a następnie spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nježli až zwězajośo z Twitter, musyśo se pla pomocy Mozilla pśizjawiś. \t Zanim się połączysz z Twitterem, musisz się zalogować do Pomocy Mozilli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśed waliděrowanim dokumenta \t przed weryfikacją poprawności dokumentu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozillanaŕ \t Mozillian"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu zběrku napóraś \t Utwórz nową kolekcję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy se za wašeju e-mailoweju adresu pšašali, dokulaž našo slěźenje pokazujo, až luźe, kótarež zapokazanje dostawaju, wěcej a lěpjej z Firefox źěłaju. \t Poprosiliśmy o Twój adres e-mail, ponieważ nasze badania wskazują, że osoby, które otrzymały wprowadzenie do Firefoksa korzystają z niego wydajniej i wygodniej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo sedłoju, kótarež HTTPS pódpěra, skoděrowanu wěstotu. \t Dodaj zaszyfrowane zabezpieczenia do dowolnej witryny obsługującej protokół HTTPS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zanuŕśo se direktnje do %1$S! Importěrujśo swóje nejlubše sedła a cytańske znamjenja z %2$S. \t Strony i zakładki zostaną zaimportowane z programu %2$S do programu %1$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódawańske napominanje \t Wprowadź dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowańske daty su se wulašowali \t Usunięto dane przeglądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jawańšćina \t Jawajski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zrěgistrěrujśo mě! \t Zapisz się!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Standardne tekstowe koděrowanje: \t Domyślne kodowanie tekstu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja za blokěrowanje wopśimjeśa wócyniś \t Otwórz opcje blokowania treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksperimentelna pódpěra za rownocasne wócynjanje někotarych woknow wobraz-we-wobrazu. \t Eksperymentalna obsługa otwierania wielu okien „Obraz w obrazie” jednocześnie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšny na boku pytaś \t Znajdź poprzednie na stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se pomoc z pśełožkowego składa, mašinelnego pśełožowanja a naraźenjow \t Można skorzystać z pamięci tłumaczeń, tłumaczenia maszynowego i podobnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedajo se wulicyś \t Nie można obliczyć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten wužywaŕ ma <a href=\"%(user_review_url)s\">starše pógódnośenje</a> toś togo dodanka. \t Ten użytkownik wystawił dla tego dodatku także <a href=\"%(user_review_url)s\">%(cnt)s inne opinie</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dialog za pšawa pśeglědowańskeje aktiwity wócyniś \t Zarządzaj uprawnieniami śledzenia aktywności przeglądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólony \t Dozwolone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Desktop \t Pulpit"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Proksy-nastajenja wobglědowaka kontrolěrowaś \t Kontrolować ustawienia pośrednika przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo ześěgnjenje dejało se awtomatiski zachopiś. Njefunkcion��rujo? <a id=\"{ $id }\" href=\"{ $fallback_url }\">Ześěgniśo znowego</a>. \t Pobieranie powinno rozpocząć się samoczynnie. Jeśli nie, to <a id=\"{ $id }\" href=\"{ $fallback_url }\">spróbuj jeszcze raz</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěłowa kupka rozšyrjenjow \t Warsztat rozszerzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy kod pśizjawjeńskego pśeglědanja \t Nieprawidłowy kod weryfikacji logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lěpša wašnja cytańske znamjenja składowaś, jolic někotare zarědniki cytańskich znamjenjow wužywaśo. \t Lepszy sposób zapisywania zakładek, jeśli używasz wielu folderów zakładek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo Firefox z dodankami, tykacami a rozšyrjenjami \t Dostosowanie Firefoksa za pomocą dodatków, wtyczek i rozszerzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skoděrowany źěl powěsći \t Zaszyfrowana część wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wugódnośeński kontekst konsole jo se změnił, nejskerjej, dokulaž celowe wokno jo se zacyniło abo dokulaž sćo głowne wokno z konsolowego wokna wobglědowaka wócynił. \t Kontekst interpretacji konsoli został zmieniony, prawdopodobnie ze względu na zamknięcie okna docelowego lub otwarcia nowego głównego okna z konsoli przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawiś/Registrěrowaś \t Zaloguj się/Zarejestruj się"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše filtry njefunkcioněruju, dokulaž dataja msgFilterRules.dat, kótaraž waše filtry wopśimujo, njedajo se cytaś. Nowa dataja msgFilterRules.dat napórajo se w tom samem zapisu. \t Filtry wiadomości nie działają, ponieważ plik msgFilterRules.dat, który zawiera filtry wiadomości, nie może być odczytany. Zostanie utworzony nowy plik msgFilterRules.dat oraz kopia starszego pliku, nazwana rulesbackup.dat, w tym samym katalogu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěźeńka z eksternego rěda njedajo se dešifrěrowaś \t Nie można odszyfrować komunikatu od zdalnego urządzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi zacytowanju zatwarjonego serwera wuwijarskich rědow jo zmólka nastała. Pśeznańśo se, lěc jo zapakowany a poglědajśo do swójeje zmólkoweje konsole, lěc su tam powěsći. \t Wystąpił błąd podczas wczytywania wbudowanego serwera narzędzi dla programistów. Upewnij się, że został wbudowany i sprawdź konsolę błędów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo namakał zmólku? Dajśo ju nam k wěsći! \t Wystąpił błąd? Daj nam znać!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank jo se wót swójogo awtora wótpórał. \t Ten dodatek został usunięty przez jego autora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zachopny datum %1$S %2$S \t początek: %1$S %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo ześěgnjenjo dejało se awtomatiski zachopiś. Jolic to njefunkcioněrujo, <a href=\"%(url)s\">wopytajśo how znowego ześěgnuś</a>. \t Pobieranie powinno rozpocząć się samoczynnie. Jeśli nie, to <a href=\"%(url)s\">spróbuj jeszcze raz</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 50 tweetami za pomoc na Twitter w lěśe 2019 pósćiło. \t Ta odznaka przyznawana jest osobom z 50 tweetami dla Army of Awesome w 2019 roku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa aktualizacija { -brand-shorter-name } jo k dispoziciji, ale njedajo se instalěrowaś, dokulaž druga kopija { -brand-shorter-name } běžy. Zacyńśo ju, aby z aktualizaciju pókšacował, abo aktualizěrujśo weto (druga kopija pón snaź korektnje njefunkcioněrujo, daniž ju njestartujośo). \t Dostępna jest nowa aktualizacja przeglądarki { -brand-shorter-name }, ale nie można jej zainstalować, ponieważ uruchomiona jest inna kopia programu. Zamknij ją, aby kontynuować aktualizację lub zdecyduj się uaktualnić mimo to (druga kopia programu może nie działać poprawnie do czasu uruchomienia jej ponownie)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokument njedajo se namakaś. \t Nie można odnaleźć dokumentu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woblubowane tipy a rozwězanja za Firefox za Android \t Popularne wskazówki i rozwiązania dla Firefoksa dla systemu Android"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na Aktualizěrowaś, aby pókšacował. \t Aby kontynuować, naciśnij przycisk Uaktualnij."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuski \t Od Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewobgranicowanu licbu klientowych datow składowaś \t Przechowywanie nieograniczonej ilości danych na urządzeniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W cełkem jano tak dłujko, aby my to gótowali, za kótarež smy gromaźili. Pšosym cytajśo <a href=\"https://www.mozilla.org/privacy/\">pšawidła priwatnosći Mozilla</a> za dalšne drobnostki. \t Tylko tak długo, jak potrzebujemy ich do przetworzenia datku. <a href=\"https://www.mozilla.org/privacy/\">Zasady ochrony prywatności Mozilli</a> zawierają więcej informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -lockwise-brand-name } ned mócne gronidła napórajo a składujo je na jadnom městnje. \t { -lockwise-brand-name } tworzy silne hasła od ręki i zachowuje je w jednym miejscu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mójo rozpalenje jo organizěrowanje lokalnych zgromaźeństwowych tšojenjow za WebMaker a WoMoz (Žeński w Mozilla), źož mógu druge wukubłowaś a jim pomagaś, jich znaśa a zamóžnosći wuwijaś. Pomagam teke pśi programje studentskich wjelikopósłańcow Firefox a pśi twórjenju zgromaźeństwa. \t Moją pasją jest organizowanie lokalnych wydarzeń Webmaker i WoMoz (Kobiety w Mozilla), podczas których mam możliwość szkolenia innych i pomagania im w rozwijaniu swoich umiejętności. Pomagam również w programie Firefox Student Ambassadors i programie Tworzenia społeczności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox jo se dopołnje nowo wuwił, aby malsnjejšy a mócnjejšy až do togo był. To nowu CSS-mašinu wopśimujo, kótaraž ma nejwěcej moderne inowacije a jo wjelgin malsna. \t Firefox został zrekonstruowany od podstaw, dzięki czemu jest szybszy i potężniejszy niż kiedykolwiek. Jedną z nowości jest nowoczesny, oszałamiająco wydajny sposób renderowania CSS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužyj <a href=\"%(url)s\">Markdown</a> za tucne a kursiwne pismo, lisćiny a wótkaze. \t Użyj <a href=\"%(url)s\">Markdown</a> dla pogrubienia, pochylenia czcionki, list i odnośników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawu wó wowalenju pósłaś \t Wyślij zgłoszenie awarii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identifikator za wósebnu distribuciju nałoženja, kótaraž se wužywa. Bjerjo se z nastajenja <var>distribution.id</var> \t Identyfikator tej konkretnej dystrybucji używanej aplikacji. Pobrany z ustawienia <var>distribution.id</var>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć wašogo awatara pśiměrijo se na {size}x{size} \t Twój awatar będzie przeskalowany do rozmiaru {size}x{size}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepišćo pógódnośenja za dodanki, kótarež njejsćo sam wužył. \t Nie pisz recenzji dla dodatków, których osobiście nie używano."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare gódnoty za jadno pśizjawjenje w konflikśe \t Wiele sprzecznych wartości dla jednych danych logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL zapódaś abo zasajźiś \t Wpisz lub wklej adres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba wužyśow \t Liczba użyć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstota zarucujo se pśez wěcejworstwowe wóźenje a praktiki, kótarež su zjawnje pśeglědujobne. \t Wielopoziomowe zabezpieczenia i praktyki bezpieczeństwa, z których wiele można niezależnie weryfikować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<h1 id=\"fxa-cad-qr-connect-your-mobile-device-header\">Zwěžćo swój mobilny rěd</h1><p>z QR-kodom, kótaryž smy jano za was napórali</p> \t <h1 id=\"fxa-cad-qr-connect-your-mobile-device-header\">Połącz swój telefon</h1><p>za pomocą kodu QR, utworzonego specjalnie dla Ciebie</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo licadło musy se znowego startowaś, aby se pjerwjejšna aktualizacija $BrandShortName dokóńcyła. Cośo něnto licadko znowego startowaś? \t Aby dokończyć poprzednią aktualizację programu $BrandShortName, konieczne jest ponowne uruchomienie komputera. Czy uruchomić go teraz ponownie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo wěcej wó našom běžnym źěle za zjawnu politiku priwatnosći a wěstoty na <a href=\"%(blog)s\">blogu wó Open Policy a Advocacy</a>. \t <a href=\"%(blog)s\">Blog „Open Policy and Advocacy” Mozilli</a> zawiera więcej informacji o trwających pracach nad publicznymi zasadami ochrony prywatności i bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo gótowy, aby rejtariki słał. \t Możesz rozpocząć przesyłanie kart."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywa se ako: \t Użyta jako:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Problemy pśi pósćiwanju? <a href=\"https://donate.mozilla.org/faq\">Woglědajśo se do našogo boka cestych pšašanjow</a> za wótegrona wó nejcesćejšych pšašanjach. Maśo hyšći problemy? <a href=\"mailto:donate@mozilla.org\">Pósćelśo nam mejlku</a>. \t Problemy? Zobacz <a href=\"https://donate.mozilla.org/faq\">najczęściej zadawane pytania</a>. Nie ma tam odpowiedzi? <a href=\"mailto:donate@mozilla.org\">Wyślij nam wiadomość</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słužby na zakłaźe { -fxaccount-brand-name } znjemóžniś, inkluziwnje Sync. \t Wyłączenie usług korzystających z { -fxaccount-brand-name(case: \"gen\", capitalization: \"lower\") }, w tym synchronizacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě diskusijneje kupki kopěrowaś \t Kopiuj nazwę grupy dyskusyjnej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powšykne informacije \t Informacje ogólne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naglěd \t Wyświetl"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kreslone pisma \t Wyświetlane czcionki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 (#2 wokno);#1 (#2 woknje);#1 (#2 wokna);#1 (#2 woknow) \t Aplikacja „#1” (jedno okno);Aplikacja „#1” (#2 okna);Aplikacja „#1” (#2 okien)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S je pśepšosenje wótpokazał, ale jo pśeśiwonaraźenje cynił: \t %1$S odrzucił zaproszenie, ale wysłał kontrpropozycję:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowa adresa <strong>%(email)s</strong> njedostawa wěcej powěsći, gaž: \t Na adres e-mail <strong>%(email)s</strong> nie będą więcej wysyłane wiadomości, jeśli:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedno wužywarske mě \t Bez użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje jo se wótrězało \t Żądanie zostało skrócone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśesunuś… \t Przenieś…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Baltiske \t Bałtycki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Facebook móžo wěcej ako Facebook.com slědowaś. Tłocaška „Spódoba se“ a „Źěliś“ na pśikład móžotej wam wšuźi slědowaś, źož sćo był - samo na bokach, na kótarychž njejsćo nigda kliknuł na „Spódoba sr“ abo „Źěliś“. \t Facebook może śledzić, co przeglądasz daleko poza samą stroną Facebook.com. Przyciski „Lubię to” i „Udostępnij”, na przykład, mogą śledzić gdzie jesteś — nawet na stronach, których nigdy nie polubiono ani nie udostępniono."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wugótowaś. Programěrowaś. Testowaś. Pólěpšyś. \t Projektuj. Programuj. Testuj. Ulepszaj."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjedrowe rozšyrjenja \t Rozszerzenia z prognozą pogody"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólśo jano, až se webwopśimjeśe z dowěry gódnych sedłow wuwjeźo. \t Zezwalaj na wyświetlanie zawartości internetowej tylko z zaufanych witryn."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujo pśeslědowaki socialnych medijow, kótarež su we websedłach zasajźone, inkluziwnje tłocaški za źělenje w socialnych seśach \t Usuwa elementy śledzące związane z serwisami społecznościowymi osadzone na stronach, w tym przyciski udostępniania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrany kalender ma wobgranicowanje na #1 dopomnjeśe na nadawk.;Wubrany kalender ma wobgranicowanje na #1 dopomnjeśi na nadawk.;Wubrany kalender ma wobgranicowanje na #1 dopomnjeśa na nadawk.;Wubrany kalender ma wobgranicowanje na #1 dopomnjeśow na nadawk. \t Wybrany kalendarz ma ograniczenie #1 przypomnienia na zadanie.;Wybrany kalendarz ma ograniczenie #1 przypomnień na zadanie.;Wybrany kalendarz ma ograniczenie #1 przypomnień na zadanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kategorijowy pśeglěd „Njedawno pśidane“ \t Ostatnio dodane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Ulan Bator \t Azja/Ułan Bator"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědk k pśeglědoju pśeglědowarskich rědow \t Wróć do panelu Strefa recenzenta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Běłoruska \t Białoruś"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šěgniśo tekst, wobraze abo wótkaze, aby akcije ako kopěrowaś, wócyniś, pytaś a wěcej wuwjadł \t Przeciągnij tekst, obrazy lub odnośniki, aby kopiować, otwierać, wyszukiwać i nie tylko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "aktualizacije \t Aktualizacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedowóliś \t nie zezwalaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujo toś to websedło informacije na mójo licadle? \t Czy ta witryna przechowuje informacje na tym komputerze?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta dataja se zwětšego njeześěgujo a by mógło njewěste byś, ju wócyniś. Wóna by mógła wirus wopśimowaś abo njewótcakane změny na wašych programach a nastajenjach pśewjasć. \t Ten plik nie jest zazwyczaj pobierany, a jego otwarcie może nie być bezpieczne. Może zawierać wirusa lub wprowadzić nieoczekiwane zmiany w programach i ustawieniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepytajśo a wobźěłajśo HTML a CSS z Inspektora wuwijaŕskich rědow. \t Badaj i redaguj kod HTML i CSS za pomocą inspektora narzędzi dla programistów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dochadajuce mejlki \t Poczta przychodząca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až IMAP-serwer %S njepódpěra skoděrowane gronidła. Jolic sy konto rowno zarědował, wubjeŕśo pšosym 'Gronidło, njewěsćej pśenjasone' ako 'awtentificěrowańska metoda' w 'Kontowe nastajenja | Serwerowe nastajenja'. Jolic to howac funkcioněrujo a něnto naraz nic, jo to zwětšego pśiznamje, až něchten by mógał wašo gronidło kšadnuś. \t Serwer IMAP %S wydaje się nie obsługiwać uwierzytelniania przy pomocy szyfrowanych haseł. Proszę spróbować zmienić metodę uwierzytelniania na Hasło przesyłane otwartym tekstem w Konfiguracji serwera w konfiguracji kont jeżeli jest to nowo utworzone konto. Jeżeli wybrana metoda uwierzytelniania działa wcześniej dla tego konta i nagle przestaje może to być oznaką próby wykradzenia hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S wopytujo, skłaźone daty kreditneje kórty wužywaś. Wobkšuśćo pśistup k Windowsowemu kontoju dołojce. \t %S chce użyć przechowywanych informacji o kartach płatniczych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(url)s\">Chrome až k 1,77x wěcej składa wužywa ako Firefox</a>. Jolic wašo licadło južo ma mało składa k dispoziciji, móžo se wjelgin spómałšyś. Nejnowša wersija Firefox z wěcjeprocesoweju architekturu wam wěcej składa k dispoziciji staja, aby wy mógł swóje nejlubše programy wuwjasć. \t <a href=\"%(url)s\">Chrome zużywa do 1,77 razy więcej pamięci niż Firefox</a>. Jeśli Twój komputer ma problemy z wolną pamięcią, może to prowadzić do poważnego spowolnienia jego działania. Najnowsza wersja Firefoksa z wieloma procesami oferuje więcej wolnej pamięci do uruchamiania pozostałych programów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup na stojnišćo dowóliś \t Udostępnij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na Wótinstalěrowaś, aby pókšacował. \t Aby kontynuować, naciśnij Odinstaluj."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Snaź wy by rady <a data-l10n-name=\"append-new-stylesheet\">nowu stilowu pśedłogu pśipowjesył</a>? \t Być może chcesz <a data-l10n-name=\"append-new-stylesheet\">dołączyć nowy arkusz stylów</a>?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Francojska Guayana \t Gujana Francuska"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeslědowaki někotarych sedłow a pśeslědowaki socialnych medijow a izolěrowanje zbytnych cookiejow \t śledzące między witrynami i serwisów społecznościowych oraz izolowanie pozostałych ciasteczek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu e-mailowe certifikaty toś tych luźi lašowaś? \t Czy na pewno usunąć certyfikaty e-mail wybranych osób?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Resolute \t Ameryka/Resolute"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy pśizjawjeński kod \t Nieprawidłowy kod logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólkowa konsola \t Konsola błędów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst pógódnośenja \t Treść opinii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Opcionalne komponenty zarědowaś \t Konfiguracja komponentów opcjonalnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{answerer} jo wótegrono na wašo pšašanje na {host} napisał: \t {answerer} wysłał odpowiedź na twoje pytanie na {host}:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano { $count } archiwow jo dowólone. \t Dozwolonych jest tylko { $count } archiwów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije wó změnach toś tych dodankow \t Więcej informacji o zmianach w dodatkach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedła zastojaś \t Zarządzaj stronami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualny post \t Z ostatnich 24 godzin"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG secp160r2 \t Krzywa eliptyczna SECG secp160r2"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowański cas, instalaciski cas, licba cytańskich znamjenjow a bokow. \t Czas trwania przeglądania, data instalacji, liczba zakładek i stron."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne njewužytne nastawki… \t Wyświetl wszystkie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Primarna e-mailowa adresa jo trěbna za pśizjawjenje \t Zalogowanie wymaga głównego adresu e-mail konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "skłaźone gronidła pokazaś \t wyświetlenie zachowanych haseł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nakreslony pśeglěd \t Wyrenderowany podgląd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Měritko: \t Skala:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje lašowaś \t Wyczyść wyszukiwanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepśeglědane změny \t Do sprawdzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sładowu pśetrjebu za analyzu běžnego casa registrěrowaś. \t Rejestrowanie zużycia pamięci podczas profilowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśešaltowany \t obrócono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Połnoc \t Północ"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(wušaltowany) \t (wyłączony)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó mjenju sortěrowaś \t Sortuj według nazwy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło konta Firefox jo se změniło \t Zmieniono hasło konta Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cesto luźe njewěźe, což mógu wót softwary abo słužbow wócakowaś, kótrež źinsa wužywaju. Technologija, kótaraž našo žywjenje doprědka pógónjujo, jo kompleksna a luźe njamaju casa, se nadrobnje z drobnostkami zaběraś. To teke za Firefox płaśi, pśeto cesto wiźimy, až luźe maju rozdźělne pśedstajenja wó tom, což se w jich wobglědowaku pód hawbu stawa. \t Czasami ciężko wiedzieć, czego się spodziewać po używanym oprogramowaniu lub usłudze. Technologia wspierająca nasze życie jest skomplikowana i nie każdy ma czas, aby zgłębiać się w szczegóły. To dotyczy także Firefoksa — okazuje się, że różni ludzie mają różne rozumienie tego, co dzieje się pod maską ich przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo pśeśiwonaraźenje za „%2$S“ cynił: \t %1$S wysyła kontrpropozycję do „%2$S”:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Internet dej žywjenje jadnotliwych luźi wobogaśiś. \t Internet musi wzbogacać życie ludzi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tós ten kontrastowy poměr stopjeń AA za wjeliki tekst pśepódawa (tucny tekst z wjelikosću nanejmjenjej 18 dypkow abo 14 dypkow). \t Ten współczynnik kontrastu osiąga ocenę AA dla dużego tekstu (przynajmniej 18 punktów lub 14 punktów, gdy pogrubiony)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "identifikator za wariablowe mě \t identyfikator lub nazwa zmiennej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśimě IRC \t IRC"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nitka WebRender RenderBackend \t Wątek RenderBackend silnika WebRender"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo, aby se pśizjawił. \t Kliknij, aby się zalogować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K nowemu URI dalej pósrědniś: \t Przekierowywanie do nowego adresu URI:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtorowe wótkaze \t Strony autorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo awtomatiska mejlka; jolic sćo ju womólnje dostał, jolic njejsćo toś tu akciju awtorizěrował, <a %(passwordChangeLinkAttributes)s>změńśo pšosym swójo gronidło</a>. \t Wiadomość wygenerowana automatycznie. Jeżeli nie upoważniono wykonania tej czynności, to należy <a %(passwordChangeLinkAttributes)s>natychmiast zmienić hasło</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(url)s\">Napórajśo swójski dodank</a>. Bitujomy dermotne góspodowanje a aktualizěrowańske słužby a móžomy wam pomagaś, wjeliki krejz wužywarjow dostaś. \t <a href=\"%(url)s\">Stwórz własny dodatek</a>. Oferujemy bezpłatny hosting i usługę aktualizacji oraz pomagamy uzyskać szeroką rzeszę użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu nitku pśipinaś \t Przyklej ten wątek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje wócyniś, kótarež su se na wašom licadle ześěgnuli \t Otwieranie plików pobranych na urządzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Globalny dochadowy post (%S) \t Globalna skrzynka odbiorcza (konto %S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pórowański kod w desktopowem Firefox skannowaś \t Zeskanuj kod wiązania w Firefoksie na komputerze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Opcionalne komentary (komentary su zjawnje widobne) \t Opcjonalny komentarz (będzie publicznie dostępny)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, wašu powěsć ako nacerjenje składowaś. \t Nie można zapisać wiadomości jako szkicu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źiśo pšosym k URL wótkaza, kótaryž cośo k wěsći daś a klikniśo na „{ reportFile }“. \t Przejdź do adresu odnośnika, który chcesz zgłosić, i kliknij „{ reportFile }”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S <statusowa powěźeńka>: staja status na %2$S z opcionalneju statusoweju powěźeńku. \t %1$S <opis stanu>: ustawia stan na „%2$S” z opcjonalnym opisem stanu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kliknjeńska rata pytanja \t Współczynnik klikalności (CTR) dla wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na %1$S w meniju %2$S, aby swóje dodanki zastojał. \t Zarządzaj dodatkami klikając %1$S w menu %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka \t Błąd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat, kótaryž jo se za signěrowanje powěsći wužył, jo certifikatowa awtorita wudała, kótarejež swójski certifikat jo pśepadnuł. Pśeznańśo se, lěc zeger wašogo licadła jo pšawje nastajony. \t Certyfikat użyty do podpisania tej wiadomości został wydany przez organ certyfikacji, którego certyfikat wygasł. Należy sprawdzić, czy zegar systemowy jest ustawiony poprawnie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "jo pó \t następuje po"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo VPN? Waša IP-adresa mógła do luźi pśiś. Znjemóžniśo WebRTC, aby tomu zajźował. \t Czy korzystasz z sieci VPN? Twój adres IP może wyciec. Zapobiegnij temu, wyłączając standard WebRTC."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Financěrowanje Thunderbird słužy wažnej infrastrukturje a personaleju, kótarež muse se wuźaržowaś, aby se nałoženje na naše źasetki milionow wužywarjow rozdźěliło. Aby Thunderbird pśežywił a dalej wuwił, trjebamy wašu pódpěru a pšosymy was źinsa wó wašu pósćiwanku. Pósćone pjenjeze du direktnje do spěchowanja wuwiśa a infrastruktury Thunderbird. \t Finansowanie Thunderbirda jest przeznaczane na znaczną infrastrukturę i kadry niezbędne, aby udostępniać ten program dziesiątkom milionów użytkowników. Potrzebujemy Twojego wsparcia finansowego, aby Thunderbird mógł przetrwać i nadal się rozwijać. Wszystkie zebrane fundusze będą przeznaczone wyłącznie do opłacenia rozwoju i infrastruktury Thunderbirda."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nigda njeaktiwěrowaś \t Nigdy nie aktywuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dotychměst žedne aktualizacije zainstalěrowane \t Jeszcze nie zainstalowano żadnych aktualizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba aktiwnych sobustatkujucych na engelskorěcnej wědowej datowej bance \t Liczba aktywnych autorów angielskiej wersji bazy wiedzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul> <li>Snaź musyśo druge programy instalěrowaś, aby se toś ta adresa wócyniła.</li> </ul> \t <ul><li>Aby otworzyć ten adres, może być konieczna instalacja innego programu.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto jo se wuspěšnje wulašowało \t Pomyślnie usunięto konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dynamiske cytańske znamje se zacytujo… \t Pobieranie dynamicznej zakładki…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenje Facebook Container njejo k dispoziciji za mobilne rědy. \t Rozszerzenie Facebook Container nie jest dostępne na urządzeniach przenośnych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelež drastwowe dodanki su se zainstalěrowali. \t Liczba zainstalowanych motywów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgromaźone adrese \t Zebrane adresy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pšawa wuměnjone \t Wszystkie prawa zastrzeżone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cogodla jo mója adresa trěbna za pśeźěłowanje pósćiwanki? \t Po co Mozilli mój adres, aby otrzymać datek?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo, aby editor za casowu funkciju wócynił \t Kliknij, by otworzyć edytor funkcji czasu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zdalony broker pěskowego kašćika (proces { $pid }) \t Broker zdalnej piaskownicy (proces { $pid })"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedmě Familijowe mě \t Imię Nazwisko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ja by rady aktualizacije měł a informěrujśo mě běžnje, gaž jo něco nowe wó Common Voice. \t Chcę otrzymywać aktualizacje i informacje o tym, co dzieje się w projekcie Common Voice."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok, kótaryž sćo se kśěł woglědaś, njejo we wašom regionje k dispoziciji. \t Ta strona nie jest dostępna w Twoim regionie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśinosowaś \t Przekaż dotację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne změny kopěrowaś \t Kopiuj wszystkie zmiany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuspěch \t Sukces"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodankowy ID {0} z GUID {1} jo se wulašował \t Dodatek o identyfikatorze {0} z GUID {1} został usunięty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo swójo gronidło zabył? Zapódajśo dołojce swóju e-mailowu adresu a buźomy wam instrukcije za póstajenje nowego gronidła słaś. \t Nie pamiętasz hasła? Wprowadź poniżej swój adres e-mail, a otrzymasz instrukcje, jak założyć nowe hasło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Elementy <code>frame</code> muse se wóznamjeniś. <a>Dalšne informacije</a> \t Elementy <code>frame</code> muszą mieć etykiety. <a>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtry, kótarež su z toś tym zarědnikom zwězane, budu se aktualizěrowaś. \t Filtry powiązane z tym folderem zostaną zaktualizowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujśo wopśimjeśe kaž wabjenje a kod, kótarejž wam pó webje slědujotej a was późaržujotej. Zmóžniśo blokěrowanje, aby bźez wobuznego wabjenja malsnjej pśeglědował. \t Blokuj takie treści, jak reklamy i kod śledzący Cię w sieci i spowalniający pracę. Włącz blokowanie reklam, aby przeglądać szybciej bez irytujących reklam."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "šifrěrowanje \t odszyfrowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujśo wuzjawjone wobšudnikojske a napadowe sedła, škódne sedła a sedła z njewitaneju softwaru. \t Blokowanie zgłoszonych podejrzanych i stanowiących zagrożenie stron oraz stron ze złośliwym i niechcianym oprogramowaniem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zrozmějśo ekosystem weba \t Zrozum ekosystem sieci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowše rozšyrjenja \t Najnowsze rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša JSON-dataja njejo se dała parsowaś. \t Nie można przetworzyć pliku JSON."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujśo pó standarźe wšykne wuskokujuce wokna a rozsuźćo pótom, kótare cośo wócyniś. \t Zablokuj domyślnie wszystkie okna wyskakujące, a następnie wybierz, które chcesz otwierać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njama kupki '%s' \t Grupa \"%s\" nie istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wabjeńske pśeslědowaki \t Śledzące reklamy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W priwatnem woknje. \t Okno jest prywatne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokolěrowanje skóńcyś \t Zatrzymaj zapisywanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startujśo { -brand-short-name } znowego, aby toś te změny nałožył \t Uruchom przeglądarkę { -brand-short-name } ponownie, aby zastosować zmiany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nigda njeblokěrowaś \t Brak blokowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi komunicěrowanju z %1$S jo njeznata zmólka nastała. \t Wystąpił nieznany błąd podczas komunikacji z serwisem %1$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} wužywarja \t {0} użytkowników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawopis kontrolěrowaś \t Sprawdź pisownię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo Mozilla Firefox za Linux, lichy webwobglědowak. Firefox se wót swětodalokeje za wše wužytneje organizacije wuwija, kótaraž se za to zasajźujo, až kuždy ma kontrolu w interneśe. Wobstarajśo se źinsa Firefox za Linux! \t Pobierz Mozillę Firefox, darmową przeglądarkę dla systemu Linux. Firefox jest tworzony przez ogólnoświatową organizację non-profit, której celem jest oddanie użytkownikom kontroli nad siecią. Zacznij go używać już dzisiaj!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwónoźijo wabjenje, kótarež ma woglědam sedłow slědowaś, lěcrownož njejsćo je pótusnuł \t Usuwa reklamy zaprojektowane do śledzenia wizyt na stronie nawet bez ich stuknięcia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "+ Dalšnu pytnicu pśidaś \t + Dodaj inną wyszukiwarkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepišćo wó techniskich problemach, njepšosćo wó pomoc a njenaraźćo nowe funkcije. Wužywajśo k dispoziciji stojece móžnosći pomocy kuždego dodanka. Móžośo je w słupje na pšawej kšomje pódla wótrězka „Wó toś tom dodanku“ namakaś. \t Nie umieszczaj kwestii technicznych, próśb o pomoc lub sugestii funkcjonalności. Użyj dostępnych dla dodatku opcji pomocy, jeśli są takie. Możesz je znaleźć w panelu bocznym obok sekcji „Więcej o tym dodatku”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witaj do zapisa zgromaźeństwa Mozilla \t Witamy w katalogu społeczności Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytaśo Firefox Sync? <a href=\"%(escapedSyncSuggestionUrl)s\">Zachopśo how</a> \t Szukasz usługi Firefox Sync? <a href=\"%(escapedSyncSuggestionUrl)s\">Załóż konto</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Doglědujśo status swójich ześěgnjenjow z pomocu statusoweje rědki, boka ześěgnjeńskeje historije a wěcej. \t Sprawdź stan pobierania plików przy użyciu paska stanu, strony historii pobierania i nie tylko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "aktualizěrowanje \t aktualizowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualny rozrědowański zapisk \t Bieżący element konspektu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Palcowy wótśišć: \t Odcisk klucza:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Boki se malsnjej zacytaju, mjenjej składa se wužywa a z wjele funkcijami: Nowy Firefox jo wujšeł. \t Szybsze wczytywanie stron, mniejsze zużycie pamięci i mnóstwo funkcji w nowym Firefoksie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Moderěrowaś \t Średni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta e-mailowa wěcej wam njesłuša? Załožćo konto \t Ten adres e-mail zmienił właściciela? Utwórz nowe konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenje z \"%S\" jo se zablokěrowało, dokulaž wuwabjujucy iframe jo stajił marku pěskowego kašćika. \t Pobieranie „%S” zostało zablokowane, ponieważ wyzwalająca ramka ma ustawioną flagę piaskownicy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "API-kluce zastojaś. \t Zarządzaj kluczami API."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěłowe systemy: \t Systemy operacyjne:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Operacija jo se njeraźiła, dokulaž druga operacija wužywa zarědnik. Cakajśo pšosym, až ta operacija njejo dokóńcona a wopytajśo pótom hyšći raz. \t Wykonanie operacji się nie powiodło, ponieważ inny proces ma dostęp do folderu. Należy poczekać na zakończenie działania tego procesu, a następnie spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo do mójogo zarědnika \"Pósłany\" pśesunuś \t Przenieś do folderu Wysłane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym njesćelśo how rozpšawy wó zmólkach. Njestajamy wuwijarjam dodankow wašu e-mailowu adresu k dispoziciji a njamógu se togodla z wami do zwiska stajiś, aby waš problem rozwězali. \t Nie publikuj tutaj zgłoszeń błędów. Nie udostępniamy Twojego adresu e-mail twórcom dodatków, więc nie będą mogli skontaktować się z Tobą w celu rozwiązania problemu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne cytańske znamjenja \t Wszystkie zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz… \t Obraz…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge pismow systemy \t Inne systemy pisma"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedokóńcone nadawki \t Nieukończone zadania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OpenPGP-kluce su se wuspěšnje importěrowali! \t Pomyślnie zaimportowano klucze OpenPGP."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informaciska tofla jo městno, źož móžośo pśepytowarjam informacije pódaś, kótarež su za waš dodank relewantne, njewótwisnje wót wersije. Wužywajśo ju, aby móžnosći za testowanje dodanka a dalšne informacije pódał, kótarež by mógli pomagaś. Toś ta Informaciska tofla dajo se teke wót pśepytowarjow wobźěłaś. \t Tablica jest miejscem do przekazywania informacji niezbędnych dla Twojego dodatku, niezależnie od wersji, dla recenzentów. Używaj jej, by podać sposoby testowania dodatku oraz inne przydatne informacje. Tablica może być również edytowana przez recenzentów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se sedła, kótarež nejcesćej wužywaśo, z jadnym kliknjenim. Namakajśo wěcy malsnjej z wuslědkami z { $searchEngineName } a ze swójeje pśeglědowańskeje historije. \t Otwieraj najczęściej odwiedzane strony jednym kliknięciem na pasku adresu. Wyszukuj szybciej dzięki wynikom z { $searchEngineName } i historii przeglądania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywaŕ njama trěbne pšawo, aby napšašowanje pśewjadł. \t Użytkownik nie ma wymaganych uprawnień, by można było wykonać zapytanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowa adresa njedajo se słaś \t Wysłanie wiadomości e-mail się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Iršćina \t Irlandzki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo lokalnu kopiju toś togo zapisa ześěgnuś, aby k dispoziciji stojał, gaž źěłaśo offline. \t W celu korzystania z zawartości katalogu w trybie offline należy utworzyć jego lokalną kopię."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby dodanki namakał, kótarež su kompatibelne z Firefox na desktopje, <a href=\"%(newLocation)s\">woglědajśo k našomu sedłoju za Firefox desktop</a>. \t Aby znaleźć dodatki zgodne z Firefoksem na komputery, <a href=\"%(newLocation)s\">odwiedź naszą stronę dla komputerów</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank jo se wuspěšnje zainstalěrował. \t Pomyślnie zainstalowano dodatek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skripty pytaś (%S) \t Znajdź skrypty (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo <a>pšawidła priwatnosći Stripe</a>. \t Wyświetl <a>zasady ochrony prywatności firmy Stripe</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL jo relatiwny k bokoju adrese \t Adres URL jest względny w stosunku do adresu strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pokazowarjowy kut \t phasor angle"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańskej lisćinje pśidaś \t Czytelnia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako pśecytany \t Jako przeczytaną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fonetiske mě \t Wymowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo pśizwólony? \t Zatwierdzone?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ID komponenty \t Identyfikator komponentu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wugótujomy źěło w našej zjawnej politice a zastupowanju zajmow \t kształtujemy naszą politykę i ewangelizm."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s njedajo se instalěrowaś \t Instalacja dodatku „%1$s” się nie powiodła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž se wabjenje a skripty, kótarež pśeglědowanje spómakšuju, blokěruju, se <a href=\"%(url)s\">boki wó 44%% malsnjej zacytaju</a>. To jo dobyśe za wobej boka. \t Dzięki blokowaniu części reklam i skryptów spowalniających przeglądanie, <a href=\"%(url)s\">strony wczytują się do 44%% szybciej</a>. Wszyscy wygrywają."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo <strong>zgromaźeństwo</strong>, kótarež wěri, až technologija móžo dobre cyniś. \t To <strong>społeczność</strong> wierząca, że komputery mogą być lepsze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z pśijaśelnym póstrowom, \t Pozdrawiamy,"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane powěsći wótwołaś \t Pobierz wybrane wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupkowego nawjedowarja pśidaś \t Dodaj lidera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopacne adresowe mě. \t Niepoprawny ciąg słów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcije bźezbariernošći zmóžnjone \t Aktywne usługi ułatwień dostępu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki za Android \t Dodatki dla Androida"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Standard (dopórucony) \t Podstawowa (zalecana)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó Labs \t Labs"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "64-bitowy \t 64 bity"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "HTTPS-proksy: \t Serwer proxy HTTPS:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo nam luto, až wótejźośo. \t Przykro nam, że odchodzisz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S se wót za wše wužytneje załožby Mozilla pódpěra, kótaraž dopołnje wótwórjony wobchod certificěrowanišća (CA) zarědujo. Wobchod certificěrowanišća pomaga zawěsćiś, až se certificěrowanišća za nejlěpšymi praktikami za wužywaŕsku wěstotu źarže. \t %S to oprogramowanie tworzone przez organizację Mozilla, która zarządza całkowicie otwartym magazynem organów certyfikacji (CA). Magazyn ten pomaga dopilnować przestrzegania przez organy certyfikacji najlepszych praktyk dla bezpieczeństwa użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytaśo za něcym drugim? Wubjeŕśo drugu pytnicu. \t Szukasz czegoś innego? Wybierz inną wyszukiwarkę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytajśo z { $name } abo zapódajśo adresu \t Wprowadź adres lub szukaj w { $name }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej casa online. Wěcej šćita. \t Więcej czasu w sieci. Więcej ochrony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na ześěgnjeński tłocašk napšawo, aby pókšacował. \t Aby kontynuować, kliknij przycisk pobierania po prawej stronie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst wusunuś (nalěwo pśesunuś) \t Wcięcie tekstu (przesuń w lewo)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na to sćo cakał<br> - nejmalsnjejšy Firefox wšych casow. \t Właśnie na to czekaliśmy <br> — najszybszy Firefox w historii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URI rozpšawy njedajo se parsowaś: %1$S \t nie udało się przetworzyć URI zgłoszenia: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "dalšne dodanki... \t więcej dodatków…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gustosć \t Gęstość i upakowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktiwny \t Aktywne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk za waš šćodry dar. \t Z góry dziękujemy za Twoją darowiznę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank wam njesłuša. \t Nie jesteś właścicielem tego dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał wobškóźonu pówitańsku powěźeńku HelloRequest. \t SSL otrzymał wadliwą wiadomość negocjacji Hello Request."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>Zwolijośo</b> do togo, až njewopytajośo, identitu powědarjow w datowej sajźbje zwěsćiś \t <b>Zgadzasz się</b>, że nie będziesz próbować ustalać tożsamości osób mówiących w zbiorze danych Common Voice"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběrajśo wěcy, kótarež su wam wažne. Aby zachopił, składujśo wócynjone rejtariki do noweje zběrki. \t Zbieraj rzeczy, które są dla Ciebie ważne. Aby zacząć, zachowaj otwarte karty w nowej kolekcji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanja wó websedłach z datowymi źěrami \t Powiadomienia o witrynach z wyciekami haseł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historija a cytańske znamjenja \t Historia i zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změńśo nastajenja Firefox z pšawidłami. \t Zmiana ustawień Firefoksa za pomocą zasad."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tós to pokazane mě njedajo se wužywaś. \t Nie można użyć tej nazwy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe foto sem śěgnuś \t Przeciągnij tutaj nowe zdjęcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne dataje w nagratej dataji. \t Brak plików w przesyłanym pliku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ned dalej k nawigaciji \t przeskocz do nawigacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z toś tym pytanim pó wšych zardnikach pókšacowaś \t Kontynuuj wyszukiwanie w pozostałych folderach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěste pśeglědowanje! \t Bezpiecznego przeglądania!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pominanje za połneju wobrazowku jo se wótpokazało direktiwow FeaturePolicy dla. \t Żądanie przejścia w tryb pełnoekranowy zostało odrzucone z powodu ustawień „Feature Policy”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělenje wóźiś \t Preferencje udostępniania…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Twitterowe mjenja: \t Nazwa na Twitterze:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Antarktika/Wostok \t Antarktyda/Wostok"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawniske pokaze \t Kwestie prawne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailku pisaś \t Wyślij wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěl boka měriś \t Zmierz obszar strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "„Se historiju nigda njespomnjeś“ jo zmóžnjone. \t Zachowywanie historii jest wyłączone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něco njejo se raźiło \t Coś się nie udało"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastawki, kótarež trjebaju změny. \t Artykuły wymagające zmian."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Objekty pó JavaScriptowem štapjelu wóznamjeniś, kótarež su se nagrali, gaž jo se pśirědował \t Etykietowanie obiektów wg stosu JavaScript zarejestrowanego podczas alokacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujo se tuchylu \t Obecnie obserwowani"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpokazanje \t Jak to zrobić"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśigótowany za pśełožowanje wót: \t Przygotowany do tłumaczenia przez:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontakty dogromady w %1$S: %2$S \t Wszystkich wizytówek w %1$S: %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zatrějśo swój slěd, blokěrujśo pśeslědowaki \t Zatrzyj po sobie ślady, blokuj elementy śledzące"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%s startowaś \t Uruchom przeglądarkę %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobtwarźenja dostaśa \t Potwierdzenia doręczenia wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten tłocašk jo jano na bokach z někotarymi elementami iframe k dispoziciji \t Ten przycisk jest dostępny na stronach z kilkoma elementami „iframe”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "XML-dataje \t Pliki XML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosba wó informacije hyšći felujo: \t Oczekująca prośba o informacje:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědowański šćit w priwatnem modusu znjemóžniś \t Wyłącz ochronę przed śledzeniem w trybie prywatnym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pódpěrane typy \t Wszystkie obsługiwane typy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozmógujuce rozšyrjenja \t Najczęściej używane rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło \t Hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akciju skóńcyś z pomocu \t Dokończ za pomocą aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za websedła, kótarež zuk awtomatiski wótgrawaju \t Gdy strony chcą automatycznie odtwarzać dźwięk:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aragonšćina \t aragoński"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej słownikow wót toś tych pśełožowarjow \t Więcej słowników od tych tłumaczy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměrśo swóje nowe rejtariki, aby kuždy raz pśeglědowańske pósejźenje zachopił, kótarež jo na was wusměrjone. \t Zaczynaj każdy dzień za pomocą nowej karty dostosowanej specjalnie do Ciebie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkazowy status jo znaty \t Stan łącza jest nieznany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy CardDAV-adresnik \t Nowa książka adresowa CardDAV"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skoděrowanu konwersaciju zachopiś \t Rozpocznij zaszyfrowaną rozmowę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraze muse w formaśe PNG abo JPG byś. \t Obrazy muszą być w formacie PNG lub JPG."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>Nowy</b>: { -profiler-brand-name } jo něnto we wuwijaŕskich rědach integrěrowany. <a>Dalšne informacije</a> wó toś tom mócnem nowem rěźe. \t <b>Nowość</b>: { -profiler-brand-name } jest teraz zintegrowany z narzędziami dla programistów. <a>Więcej informacji</a> o tym nowym potężnym narzędziu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej njepśidokowaś \t Wyświetlaj osobno"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njetrjebaśo konto, aby Firefox wužywał. <a href=\"%(accounts)s\">Konta</a> su trěbne za synchronizěrowanje datow mjazy rědami, my pak pšosymy was jano wó e-mailowu adresu. Njocomy daniž wašo mě, daniž wašu adresu, daniž waš narodny źeń danži telefonowy numer wěźeś. \t Do używania Firefoksa nie potrzebujesz konta. <a href=\"%(accounts)s\">Konto</a> jest wymagane do synchronizacji danych między urządzeniami, ale prosimy tylko o adres e-mail. Nie chcemy znać Twojego nazwiska, adresu, daty urodzenia czy numeru telefonu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikatowy zastojnik njamóžo płaśiwy certifikat namakaś, kótaryž dajo se wužywaś, aby se waše powěsći digitalnje signěrowali. \t W Menedżerze certyfikatów nie odnaleziono żadnego ważnego certyfikatu, który mógłby zostać wykorzystany do cyfrowego podpisywania wysyłanych wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Modus filtrowanja wobznamjenjow \t Filtrowanie etykiet"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla Firefox za Linux ześěgnuś \t Pobierz Mozillę Firefox na Linuksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglěd wótegrona pokazaś \t Podgląd odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualna operacija na '%2$S' njejo se raźiła. E-mailowy serwer za konto %1$S jo wótegronił: %3$S \t Bieżąca operacja dla folderu „%2$S” nie powiodła się. Serwer pocztowy konta %1$S odpowiedział: %3$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo tastowu skrotconku wuwijaŕskich rědow aktiwěrował. Joli jo to zmólka była, móžośo toś ten rejtarik zacyniś. \t Użyto skrótu narzędzi dla programistów. Jeśli zrobiono to przez pomyłkę, to można zamknąć tę kartę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak Android \t Przeglądarka dla Androida"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja dodanka \t Preferencje dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Barwowa šema Sepia \t Schemat kolorów sepii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spěšne pytanje \t Znajdź szybko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Systemowe wobrědy \t Narzędzia systemowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, powěsć signěrowaś. Kontrolěrujśo pšosym, lěc certifikaty, kótarež su pódane w kontowych nastajenjach za post a diskusijne kupki, su płaśiwe a dowěry gódne za post. \t Cyfrowe podpisanie wiadomości było niemożliwe. Należy upewnić się, czy certyfikaty dla tego konta, określone w Konfiguracji kont są ważne i czy figurują na liście certyfikatów godnych zaufania dla poczty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mócowanje žeńskich online \t Wzmacnianie pozycji kobiet w Internecie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nitki foruma wobglědowaś, kótarež komentěrujom \t Powiadamiaj o zmianach w wątkach na forum z moimi komentarzami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<div {countattr}>{n}</div><div {textattr}> głosow za \"wužytny\"</div> \t <div {countattr}>{n}</div><div {textattr}> podziękowań</div>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśinosujśo ako dobrowólnik k pomocy Mozilla \t Zostań wolontariuszem Mozilla Support"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zachopjeńk \t początek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepšosenje na tšojenje nachylu akceptěrowaś \t Wstępnie zaakceptuj zaproszenie na wydarzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 dalšny…;#1 dalšnej…;#1 dalšne…;#1 dal��nych… \t #1 więcej…;#1 więcej…;#1 więcej…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědowarje aktualizěrowaś \t Aktualizuj opiekunów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Carnogórska \t Czarnogóra"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy kod nagraty \t Przesłano kod źródłowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%2$S: Wuraze ze zastupujucymi symbolami w direktiwach '%1$S' muse nanejmjenjej jadnu specifisku póddomenu wopśimowaś (na pś. *.example.com město *.com) \t %2$S: źródła z gwiazdką w dyrektywie „%1$S” muszą zawierać przynajmniej jedną nieogólną domenę (np. *.example.com, a nie *.com)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepśecytane zarědniki \t Nieprzeczytane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "CSS awtomatiski wudopołniś \t Automatyczne uzupełnianie CSS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznatemu sedłoju dowóliś, dodank instalěrowaś? \t Zezwolić nieznanej witrynie na zainstalowanie dodatku?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kwitowanka \t Potwierdzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó wěstem instalěrowanju dodankow \t Więcej informacji o bezpiecznym instalowaniu dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Standardne gódnoty za dopomnjeśa \t Domyślne ustawienia przypomnień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, ako njeby waša debitna kórta za płaśenja ned konfigurěrowana była. Wopytajśo drugu debitnu abo kreditnu kórtu. \t Wygląda na to, że karta debetowa nie jest skonfigurowana do obsługi natychmiastowych płatności. Spróbuj użyć innej karty debetowej lub płatniczej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědy priwatnosći \t Narzędzia ochrony prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujśo zapódane daty jaden raz a budu se pśiducy raz awtomatiski zapisowaś. \t Zapisuj wprowadzone dane i wprowadzaj je automatycznie następnym razem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gromaźimy mjenjej. Źaržymy to wěste. Njamamy žedne pótajmstwa. My wašu dowěru kšajźu njeznjewužywamy. \t Zachowujemy mniej danych, pilnujemy ich bezpieczeństwa, nie mamy żadnych tajemnic. Nasza działalność nie opiera się na potajemnym nadużywaniu Twojego zaufania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć se za śišćanje zacytujo… \t Wczytywanie wiadomości do drukowania…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowy ID signěrowarja: { $key } (pódklucowy ID: { $subkey }) \t Identyfikator klucza osoby podpisującej: { $key } (identyfikator klucza podrzędnego: { $subkey })"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowe powěźeńki se teke na %(secondaryEmail)s% pósćelu. \t Powiadomienia dotyczące konta będą teraz wysyłane także na adres %(secondaryEmail)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo swóje njepósłane powěsći něnto pósłaś? \t Czy wysłać teraz niewysłane wiadomości?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźělnika wótpóraś \t Usuń uczestnika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identifikator abo znamuškowy rjeśazk za gódnotu w atributowem selektorje wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano identyfikatora lub ciągu znaków dla wartości w selektorze atrybutu, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš system nejskerjej njewótpowědujo pominanjam { -brand-name-firefox }, ale móžośo jadnu z <a href=\"{ $url }\">toś tych wersijow</a> wopytowaś. \t Używany system operacyjny może nie spełniać wymagań { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }, można jednak spróbować jedną z <a href=\"{ $url }\">tych wersji</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono: \t Odpowiedź:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedna rozpšawa k dispoziciji. \t Brak dostępnych zgłoszeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako standardny wobglědowak nastajiś \t Ustaw jako domyślną przeglądarkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identifikator za klasowy selektor wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano identyfikatora dla selektora klasy, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy nastawk we wědowej datowej bance napóraś \t Utwórz nowy artykuł bazy wiedzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njesmějo waša e-mailowa adresa byś \t Nie może być adresem e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akceptěrowany \t Przyjęte"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowjeński kod jo se wužył \t Zużyto kod odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobsejźeństwo pśenosowaś \t Zmiana właściciela"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "aktiwěrowański kluc \t klucz aktywacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo swójo wužywarske mě wózjawiś abo anonymizěrowaś. \t Możesz ustawić swoją nazwę użytkownika jako publiczną lub anonimową."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědowe mě \t Nazwa urządzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo Mozilla Firefox, dermotny webwobglědowak. Firefox jo se wót za wše wužytneje organizacije wuwił, kótaraž so za to zasajźujo, až kuždy ma kontrolu online. Wobstarajśo se źinsa Firefox za Windows, macOS, Linux, Android a iOS! \t Pobierz Mozillę Firefox, darmową przeglądarkę. Firefox jest tworzony przez ogólnoświatową organizację non-profit, której celem jest oddanie użytkownikom kontroli nad siecią. Zacznij go używać na systemie Windows, macOS, Linux, Android lub iOS już dzisiaj!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K %1$S pśejś \t Przejdź do „%1$S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsćowe listy \t Biuletyny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkciju składowanja webbokow do Pocket znjemóžniś. \t Wyłączenie funkcji zachowywania stron w Pocket."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwězajśo se lažko ze swójimi socialnymi seśami a źělśo abo komentěrujśo bok, ku kótaremuž se woglědujośo. \t Łatwe łączenie z twoimi sieciami społecznościowymi, udostępnianie i komentowanie na aktualnie odwiedzanej stronie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to pšašanje wěcej njearchiwěrowaś \t Przywróć pytanie z archiwum"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowšy datum, gaž toś ten dodank jo se zaktualizěrował (pjerwjejšne informacije wó wótinstalěrowanem dodanku njejsu se wuchowali). \t Najnowsza data aktualizacji dodatku (poprzednie dane, dotyczące odinstalowanego dodatku, nie są przechowywane)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby kupku spušćił, klikniśo na dołojce na jeje mě, aby na jeje bok šeł a klikniśo pótom na tłocašk Kupku spušćiś. \t Aby opuścić grupę, kliknij jej nazwę, by przejść na stronę grupy i naciśnij przycisk Opuść grupę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Buźćo prědny, kótaryž wě, až Firefox jo za iOS-rědy k dispoziciji. \t Najświeższe informacje o dostępności Firefoksa dla urządzeń z systemem iOS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to sedło zabyś \t Usuń całą witrynę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo z towzyntow drastwow. \t Wybieraj spośród tysięcy motywów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drugi wužywaŕ jo se do togo na toś tom licadle w Sync zregistrěrował. Registrěrowanje buźo cytańske znamjenja, gronidła a druge nastajenja wobglědowaka z %S zjadnośowaś \t Inny użytkownik był wcześniej zalogowany do synchronizacji na tym urządzeniu. Po zalogowaniu, zakładki, hasła i inne ustawienia tej przeglądarki zostaną połączone z danymi z konta „%S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedła swóju identitu pśez certifikaty dopokazuju. %1$S %2$S njedowěri, dokulaž certifikat wužywa, kótaryž njejo płaśiwy za %2$S. \t Witryny potwierdzają swoją tożsamość poprzez certyfikaty. Certyfikat witryny „%2$S” nie jest zaufany, ponieważ nie jest on dla niej prawidłowy.%1$0.S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne pśełožowańske rědy pokazaś \t Więcej narzędzi do tłumaczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano diskusija zgromaźeństwa \t Tylko dyskusje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje - filtrowańska akcija „na pśecej dešifrěrowaś“ mógła k zničenym powěsćam wjesć. Poručam wuraznje, až nejpjerwjej filter „Dešifrěrowanu kopiju napóraś“ wopytujośo, wuslědk kradosćiwje testujośo a jano zachopinaśo, toś ten filter wužywaś, gaž sćo spokojom z wuslědkom. \t Ostrzeżenie: działanie filtru „Odszyfruj na stałe” może spowodować uszkodzenie wiadomości. Zdecydowanie zalecamy najpierw wypróbować filtr „Utwórz odszyfrowaną kopię”, dokładnie sprawdzić wynik i zacząć korzystać z tego filtru dopiero wtedy, gdy wynik jest zadowalający."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licencne dojadnanje za kóńcne wužywarje pokazaś \t Zobacz licencję użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš wužywarske mě jo se zaktualizěrowało. Móžno, až musyśo teke swóju e-mailowu adresu a/abo z toś tym kontom zwězanym wužywarske mě aktualizěrowaś. \t Nazwa użytkownika została uaktualniona. Być może trzeba również uaktualnić adres e-mail i/lub imię, nazwisko lub pseudonim użytkownika powiązanego z tym kontem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wócyńśo sedła, ku kótarymž nejcesćej woglědujośo, z jadnym dotyknjenim Meni > Startowej wobrazowce pśidaś \t Otwieraj najczęściej odwiedzane strony jednym stuknięciem Menu → Dodaj do ekranu głównego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewobglědujośo toś tu nitku \t Nie obserwujesz tego wątku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awdio blokěrowaś \t Blokuj dźwięk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Wobglědowak jo zacytowanjoju toś togo boka na toś ten nałog zajźował, dokulaž bok ma wěstotne pšawidła za wopśimjeśe, kótarež to njedowóluju.</p> \t <p>Przeglądarka uniemożliwiła tej stronie wczytanie treści w ten sposób, ponieważ jej polityka bezpieczeństwa treści na to nie pozwala.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe nastajenja X-wobłuka: Głowa “%1$S” z “%2$S” jo se zacytała do “%3$S”. \t Nieprawidłowe X-Frame-Options: nagłówek „%1$S” z „%2$S” został wczytany do „%3$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe wokno wócyniś \t Otwórz nowe okno"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer jo certifikat prezentěrował, kótaryž wopśimujo njepłaśiwe koděrowanje cełeje licby. Ceste zawiny mógu byś: negatiwne serijowe numery, negatiwne RSA-module a koděrowanja, kótarež su dlejše ako trěbne. \t Serwer zaprezentował certyfikat zawierający nieprawidłowe kodowanie liczb. Typowe przyczyny to ujemne numery seryjne, ujemne moduli RSA i niepotrzebne już kodowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": ";z #1 rejtarikoma;z #1 rejtarikami;z #1 rejtarikami \t ;z (łącznie) #1 kartami;z (łączenie) #1 kartami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tykac \t Wtyczka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapodawańska/wudawańska zmólka jo za wěstotnu awtorizaciju nastała. \t Podczas upoważniania wystąpił błąd wejścia/wyjścia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć płaśiwu signaturu z kluca wopśimujo, kótaryž jo se južo akceptěrował. Ale hyšći njejsćo pśeglědał, lěc kluc napšawdu wótpósłarjeju słuša. \t Ta wiadomość zawiera prawidłowy podpis cyfrowy z klucza, który już zaakceptowano. Nie zweryfikowano jednak jeszcze, czy klucz jest rzeczywiście własnością nadawcy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto wědoweje datoweje banki SUMO 2013 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2013; w toś tom paźe: 10 pśizwólonych změnow w engelskorěcnej datowej bance SUMO. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto wědoweje datoweje banki SUMO 2013 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO KB 2013 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2013 roku, w tym przypadku: 10 zatwierdzonych edycji w angielskiej bazie wiedzy SUMO. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO KB 2013 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójźbne mě, pśedmě \t Nazwisko, imię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo se z ruma wótpórał, dokulaž %2$S jo jen do „jano za cłonki“ změnił. \t %1$S został usunięty z pokoju, ponieważ %2$S zmienił jego konfigurację na tylko dla członków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi stawje rejected (wótpokazany) objekta promise zastajony \t Wstrzymane na odrzuconym obiekcie promise"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy nastawk \t Nowy artykuł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Testujśo funkcije, kótarež maju se skóro wózjawiś, w našej nejstabilnjejšej pśedwersiji. \t Testuj funkcje tuż przed wydaniem z najstabilniejszymi kompilacjami rozwojowymi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-mozilla } jo za wšykne wužytna organizacija za { -brand-name-firefox }, originalny alternatiwny wobglědowak. Wuwijamy produkty a twórimy pšawidła, aby internet luźam słužył, nic profitoju. \t { -brand-name-mozilla } to organizacja non-profit wspierająca { -brand-name-firefox(case: \"acc\") }, oryginalną alternatywną przeglądarkę. Tworzymy produkty i zasady służące użytkownikom Internetu, nie zyskom."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawy wó dodankowej kompatibelnosći \t Zgłoszenia kompatybilności dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby dostał powěsći, musyśo nejpjerwjej konto załožyś. \t Aby otrzymywać wiadomości, musisz najpierw skonfigurować konto."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedaju žedne powěsći za ześěgnjenje \t Brak wiadomości do pobrania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S móžo wašu adresu a informacije kreditoweje kórty składowaś. \t %S może przechowywać i uzupełniać adresy oraz dane kart płatniczych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopisanje: \t Opis:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpósłany \t Wysłano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identitu wašogo kontakta znowego pśespytowaś \t Ponownie zweryfikuj tożsamość kontaktu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic se toś ten dodank pśeśiwo %(linkTagStart)ssměrnicy Mozilla za dodanki%(linkTagEnd)s pśejźo abo ma problemy z wěstotu abo priwatnosću, dajśo pšosym Mozilla toś te problemy z pomocu toś togo formulara. \t Jeśli uważasz, że ten dodatek narusza %(linkTagStart)szasady dodatków Mozilli%(linkTagEnd)s albo ma błędy bezpieczeństwa lub prywatności, to prosimy zgłosić to do Mozilli za pomocą tego formularza."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano powěsći z pśidankami pokazaś \t Wyświetl wyłącznie wiadomości z załącznikami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy cas pó dnju \t Czas uruchamiania wg dnia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe datajowe mě w archiwje. Pšosym zawěsććo, až wše datajowe mjenja su z UTF-8 abo Latin 1 skoděrowane. \t Nieprawidłowa nazwa pliku w archiwum. Upewnij się, że wszystkie nazwy plików są zakodowane w formacie utf-8 lub latin1."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne zapiski pśidaś… \t Dodaj więcej…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć njedajo se na toś tu e-mailowu adresu pósłaś. \t Nie można wysłać wiadomości na ten adres e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowiś \t Przywróć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spódobanje zwurazniś \t Polub"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko njejsmy mógli waš abonement wótskazaś. Wótkaz, na kótaryž sćo kliknuł, jo njepłaśiwy. Móžośo pak město togo swój abonement na swójom <a href=\"%(edit_url)s\">profilowem wobźěłowańskem boku</a> wótskazaś. \t Niestety, nie mogliśmy anulować Twojej subskrypcji. Został użyty nieprawidłowy odnośnik, niemniej możesz anulować subskrypcję, <a href=\"%(edit_url)s\">edytując swój profil</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenje składowaś \t Zapisz wydarzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó Mozilla \t O Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "“>” w systemowem identifikatorje. \t „>” w identyfikatorze systemowym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtorizěrujom Mozilla, móju kórtu z górjejce pódaneju sumu wobśěžyś a to kuždy mjaseć gótowaś, až njewupowěźejom. \t Upoważniam Fundację Mozilla do obciążenia mojej karty w wysokości podanej powyżej i robienia tego co miesiąc, aż do czasu anulowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeden titel \t Brak tytułu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "systemowe \t systemowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "--prozny-- \t --brak--"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>Firefox Lockwise</strong> gronidła, kótarež w Firefox składujośo, na wšych wašych rědach k dispoziciji staja. \t <strong>Firefox Lockwise</strong> umożliwia korzystanie z haseł zachowanych w Firefoksie na wszystkich urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} dodankow \t Dodatki: {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span data-l10n-name=\"addon-name\">{ $addon }</span> jo se wótwónoźił. \t Usunięto dodatek <span data-l10n-name=\"addon-name\">{ $addon }</span>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě cookieja \t Nazwa ciasteczka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>400</strong> kooperaciskich woglědow z pśistajonymi Mozilla kužde lěto. \t <strong>400</strong> wspólnych wizyt z pracownikami Mozilli każdego roku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóznamjenjone \t Oznaczono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagaj nam Mozillians pólěpšyś. <a href=\"%(bug_url)s\">Spiš zmólkowu rozpšawu</a> abo <a href=\"%(git_url)s\">pśewjeź změny</a>. \t Pomóż ulepszyć katalog Mozillian. <a href=\"%(bug_url)s\">Zgłoś błąd</a> lub <a href=\"%(git_url)s\">dokonaj zmian</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałoženja za <b>{0}</b> pytaś \t Szukaj aplikacji dla <b>{0}</b>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank pšosy snaź wó: \t Ten dodatek może także chcieć:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Globalne pytanje… \t Wyszukaj…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL-wobcerk jo njepłaśiwy. \t Adres URL zakresu jest nieprawidłowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Frankobrod nad Mainom, Nimska \t Frankfurt, Niemcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokalny zapis: \t Katalog lokalny:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći dodanka {addon} su se wobźěłali. \t Edytowano właściwości dodatku {addon}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat napśeśiwnego certifikata jo se wótwołał. \t Certyfikat uczestnika komunikacji został odwołany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wzejśo swój web sobu \t Zabierz swoją sieć ze sobą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Extensible Markup Language (XML) \t Dokument XML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez to, až pókšacujośo, zwolijośo do <a id=\"fxa-tos\" href=\"/legal/terms\">wužywańskich wuměnjenjow</a> a<a id=\"fxa-pp\" href=\"/legal/privacy\">pšawidłow priwatnosći</a> mrokowsłužbow Firefox. \t Kontynuując, wyrażasz zgodę na <a id=\"fxa-tos\" href=\"/legal/terms\">Regulamin usługi</a> oraz <a id=\"fxa-pp\" href=\"/legal/privacy\">Zasady ochrony prywatności</a> usług Firefox cloud."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Statiska drastwa \t Motyw statyczny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napadojte gronidło \t Potencjalnie niebezpieczne hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s dowóliś, powěźeńki słaś? \t Czy odbierać powiadomienia od witryny „%1$s”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo zestarjonu wersiju Adobe Flash na toś tom sedle dowóliś? Zestarjona wersija móžo wugbaśe a wěstotu wobglědowaka kazyś. \t Czy pozwolić nieaktualnej wersji wtyczki Adobe Flash działać na tej stronie? Nieaktualna wersja może mieć negatywny wpływ na wydajność i bezpieczeństwo przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S se wótinstalěrujo, za tym až sćo zacynił toś ten rejtarik. \t Dodatek „%1$S” zostanie odinstalowany po zamknięciu tej karty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wugótowańska mašina, kótaraž góni Firefox. \t Silnik napędzający przeglądarkę Firefox."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za desktopy a laptopy \t Na komputery stacjonarne i laptopy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśekšocyś \t Przejście"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to nałoženje wěstotne aktualizacije wěcej njedostawa. Wobstarajśo se nowy Nightly a pśestańśo toś to nałoženje wužywaś. \\n\\nAby swóje cytańske znamjenja, p��izjawjenja a historiju do drugego nałoženja pśenosował, załožćo konto Firefox. \t Ta aplikacja nie będzie już otrzymywała aktualizacji zabezpieczeń. Prosimy przestać jej używać i pobrać nowe wydanie Nightly. \\n\\nAby przenieść zakładki, dane logowania i historię do innej aplikacji, utwórz konto Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kikujušćina \t Kikuju"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujośo tuchylu slědujuce zapiski: \t Obecnie synchronizowane:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "IME (Input Method Editor, editor zapódawańskeje metody) jo rěd, kótaryž wam zmóžnja, kompleksne symbole zapódaś, ako se na pśikład w pódzajtšnoaziskich abo indiskich rěcach wužywaju, z pomocu standardneje tastatury. Gaž toś ten eksperiment zmóžnjaśo, wóstawa wokno adresowego póla wócynjone, kótarež pytańske wuslědki a naraźenja pokazujo, mjaztym až tekst z pomocu IME zapódawaśo. Źiwajśo na to, až IME mógał wokno pokazaś, kótarež wuslědki adresowego póla wopśimujo, togodla se toś to nastajenje jano za IME naraźujo, kótaryž toś ten typ wokna njewužywa. \t IME (edytor metody wprowadzania) to narzędzie umożliwiające wpisywanie złożonych symboli, na przykład tych używanych w językach wschodnioazjatyckich czy indyjskich, za pomocą standardowej klawiatury. Włączenie tego eksperymentu spowoduje, że panel paska adresu pozostanie otwarty, pokazując wyniki wyszukiwania i podpowiedzi, kiedy używane jest IME do wpisywania tekstu. Zauważ, że IME może wyświetlać panel zakrywający wyniki paska adresu, dlatego też ta preferencja jest proponowana tylko w przypadku IME, które nie korzystają z tego typu panelu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "WebGL 2 - rozšyrjenja gónjaka \t Rozszerzenia sterownika WebGL 2"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Strg+ \t Ctrl+"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "HTML-atributy, stilowe atributy a JavaScript pśidaś abo změniś \t Dodaj lub modyfikuj atrybuty HTML, stylów i JavaScript"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby to dowólił: \t Aby zezwolić:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trěbny wobźělnik \t Uczestnik wymagany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chattuj+ze+mnu. \t Dołącz+do+mnie+na+tym+czacie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo konto jo se z wěstotnych pśicynow zastajiło \t Konto zostało zablokowane z powodów bezpieczeństwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójske \t Użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo swójim pśjaśelam a swójej familiji k wěsći, až Firefox jo malsny, wěsty wobglědowak, kótaryž jich priwatnosć šćita a až mógu jen z dodankami pśiměriś! \t Powiedz znajomym i rodzinie, że Firefox jest szybką, bezpieczną przeglądarką, która chroni ich prywatność i którą można dostosować do własnych upodobań dodatkami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrowański serwer njenamakany (pśekontrolěrujśo swój internetny zwisk) \t Serwer aktualizacji nie został odnaleziony (należy sprawdzić połączenie z Internetem)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwobraznjenja certifikatowych pšawidłow \t Odwzorowania zasad certyfikatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwónoźćo wěcej z toś tych funkcijow: \t W pełni wykorzystaj te funkcje:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu wšykne dataje z “%S” nagraś? Cyńśo to jano, jolic sedłoju dowěriśo. \t Czy na pewno przesłać wszystkie pliki z „%S”? Przed kontynuacją upewnij się, że ufasz tej witrynie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak z ID powěsći wócyniś \t Otwórz przeglądarkę z ID wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó składowaych rědach \t Więcej informacji o narzędziach pamięci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Kluc wótwołaś \t &Unieważnij klucz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pisaś: (žedna tema) \t Tworzenie: (bez tematu)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo wužywarjam někotare informacije wó sebje. Nejwěcej pólow jo opcionalne, ale buźo zgromaźeństwoju pomagaś, se z wami lěpjej póznaś. \t Powiedz użytkownikom coś o sobie. Większość pól jest opcjonalna, ale pomogą innym użytkownikom poznać Cię lepiej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš zwisk njejo priwatny a druge mógli informacije wiźeś, kótarež źěliśo ze sedłom. \t Połączenie z tą witryną nie zapewnia prywatności, a przesyłane informacje mogą być dostępne dla innych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Atributowa gódnota w XSLT 1.0 njedowólona. \t Wartość atrybutu niedozwolona w XSLT 1.0."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědna změna: %@ \t Ostatnia modyfikacja: %@"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge pó awtorje \t Inne tego autora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło aktualizěrowaś \t Aktualizacja hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba njepśecytanych powěsćow w nitce \t Liczba wszystkich nieprzeczytanych wiadomości w wątku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mógu pósćiwaś, aby specielnje projekt Thunderbird pódpěrał? \t Czy mogę przekazać datek wspierający tylko projekt Thunderbird?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za SMS a datowe raty mógu płaśonki nastaś. Pśigłosenje dostawarja jo trěbne. <a %(escapedLearnMoreAttributes)s>Dalšne informacije</a> \t Mogą obowiązywać stawki za wiadomości SMS i transmisję danych. Wymagana jest zgoda odbiorcy. <a %(escapedLearnMoreAttributes)s>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym dajśo nam k wěsći wěcej wó swójich zajmach. \t Powiedz nam więcej o swoich zainteresowaniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mě: \t Użytkownik:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z historije lašowaś \t Usuń z historii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "jadenadwaźasća | jadenadwaźasty | jadenadwaźastego \t dwudziesty pierwszy|dwudziestego pierwszego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujśo tšojeńka, kótarež se wam spódobuju, w { -pocket-brand-name } a žywśo swój duch z fasciněrujucymi cytańkami. \t Zachowuj artykuły w { -pocket-brand-name }, aby wrócić później do ich lektury."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "mjasec \t miesięcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujo wšykne namakane pśesslědowaki. Někotare websedła abo wopśimjeśe se snaź korektnje njezacytaju. \t Blokuje wszystkie wykryte elementy śledzące. Część stron lub ich treść mogą się niepoprawnie wczytywać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo swóje pśeglědowańske informacije mjazy drugimi rědami. \t Synchronizowanie danych przeglądania między urządzeniami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć: šyrokosć %1$S, wusokosć %2$S \t Rozmiar: szerokość %1$S, wysokość %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo ze zgromaźeństwom Nightly na IRC w kanalu <a href=\"%(irc)s\">#nightly</a> komunicěrowaś. Móžośo tam pšašanja stajiś a se wó funkcijach, problemach abo wowalenjach rozgranjaś. \t Społeczność Nightly spędza czas w sieci IRC na kanale <a href=\"%(irc)s\">#nightly</a>. Nie wahaj się zadawać pytań i rozmawiać o nowych funkcjach, regresjach i awariach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bułgaršćina \t bułgarski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostawaŕ powěsći njoco wam wobtwarźenje dostaśa slědk słaś. \t Adresat wiadomości nie życzy sobie odsyłania potwierdzenia doręczenia wiadomości do nadawcy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rumuńska \t Rumunia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wudawarje certifikatoweje awtority \t Wydawcy CA"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słowo ignorěrowaś \t Ignoruj słowo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbol nowego Screenshots na swójej symbolowej rědce namakajośo. Wubjeŕśo jen a meni Screenshots se górjejce we woknje wašogo wobglědowaka zjawijo. \t Znajdź ikonę Screenshots na pasku narzędzi. Kliknij ją, aby wyświetlić menu Screenshots."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox Aurora awtomatiski sćelo Mozilla informacije. \t Firefox Aurora automatycznie przesyła statystyki użytkownika do Mozilli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShortName; wótnowiś… \t Odśwież program &brandShortName;…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy start wašogo licadła by mógał trěbny byś, aby se wótinstalacija dokóńcyła. \t Aby dokończyć dezinstalację programu, może być wymagane ponowne uruchomienie komputera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsom wobkšuśeńsku mejlku dostał. \t Nie dotarła do mnie wiadomość z potwierdzeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Formularne kakosći \t Właściwości formularza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatne wokno wócyniś \t Otwórz okno w trybie prywatnym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trjeba změnu: \t Wymagające zmian:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(njeinicializěrowany) \t (niezainicjowana)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo južo adresu, kótaruž cośo wužywaś? \t Masz już adres e-mail?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookie “%1$S” jo se wótpokazał njepłaśiwych znamuškow w gódnośe dla. \t Ciasteczko „%1$S” zostało odrzucone z powodu nieprawidłowych znaków w wartości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje za %1$s \t Wyszukaj „%1$s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe datajowe mě w archiwje: {0} \t Nieprawidłowa nazwa pliku w archiwum: {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer njenamakany \t Nie odnaleziono serwera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Do %S składowaś \t Wyślij do %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nje \t Nie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to nałoženje njejo se konfigurěrowało, aby rozpšawy wó wowalenjach zwobrazniło. Nastajenje <code>breakpad.reportURL</code> musy se stajiś. \t Ten program nie został właściwie skonfigurowany do wyświetlania zgłoszeń awarii. Konieczne jest prawidłowe ustawienie opcji <code>breakpad.reportURL</code>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo lisćina studijow, na kótarychž sćo se wobźělił. Nowe studije se njepśewjadu. \t To jest lista przeprowadzonych badań. Nowe badania nie będą prowadzone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Online \t zawsze próbuj połączyć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepódpěrana eliptiska kśiwula. \t Nieobsługiwana krzywa eliptyczna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ekwatorialna Guineja \t Gwinea Równikowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje wabjenja \t Blokowanie reklam"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo lažki pśistup k swójim wócynjonym rejtarkam, cytańskim znamjenjam a historiji. \t Uzyskaj łatwy dostęp do otwartych kart, zakładek i historii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowak/SD-kórta \t Przechowywanie/Karta SD"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowe wužywarske mě \t Nazwa użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeraźony \t Wystąpił błąd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "How jo awtomatiska priwatnosć. Ześěgniśo { -brand-name-firefox }, aby wěcej ako 2000 pśeslědowakow blokěrował. \t Automatyczna prywatność jest już dostępna. Pobierz { -brand-name-firefox(case: \"acc\") }, aby blokować ponad 2000 elementów śledzących."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 wóspjetowanje;#1 wóspjetowani;#1 wóspjetowanja;#1 wóspjetowanjow \t jedno powtórzenie;#1 powtórzenia;#1 powtórzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak { -brand-name-firefox } z wašymi datam z respektom wobchada. \t Dowiedz się, jak { -brand-name-firefox } traktuje Twoje dane z szacunkiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak móžośo sobu pomagaś \t Jak wnieść swój wkład"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbole měli dataje typa JPG/JPEG, WebP, GIF, PNG abo SVG byś. \t Ikony muszą być typu JPG/JPEG, WebP, GIF, PNG lub SVG."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraze wó namócy, wójnje abo bronjach \t Obrazy przemocy, wojny lub broni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluc spadnjo za \t Klucz wygasa za"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórajśo nowu drastwu \t Utwórz nowy motyw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako desktopowu slězynu nastajiś \t Ustaw tło pulpitu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśe jo se wowaliło \t Zawartość uległa awarii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo měnjenje nam pomaga se pólěpšyś. Dajśo nam k wěsći, kak móžomy wobglědowak a wuwijarske rědy pólěpšyś. \t Opinie innych pomagają nam być lepszymi. Powiedz nam, jak możemy ulepszyć przeglądarkę i narzędzia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano pógódnośenja z jadneju gwězdku pokazaś \t Wyświetlane są tylko jednogwiazdkowe recenzje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "1 z %d datajow \t 1 plik z %d"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcije bźezbariernosći znjemóžniś \t Wyłącz funkcje dostępności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Primarna e-mailowa adresa jo trěbna za slědkstajenje \t Zmiana hasła wymaga głównego adresu e-mail konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo wjele rozdźělnych wašnjow, principy manifesta Mozilla zwopšawdniś. Witamy šyroku paletu aktiwitow a wócakujomy tu samsku kreatiwnosć, kótaruž wobźělniki na projekśe Mozilla su na drugich pólach projekta pokazali. Za jadnotliwcow, kótarež njejsu do projekta Mozilla dłymoko zapśěgnjone, jo zakładna a wjelgin efektiwna móžnosć, manifest pódpěraś, Mozilla Firefox a druge produkty wužywaś, kótarež symbolizěruju principy manifesta. \t Istnieje wiele różnych metod promowania i wdrażania wartości Manifestu Mozilli. Jesteśmy otwarci na szeroki zakres działań i chcemy wspierać tę samą kreatywność, którą wykazują uczestnicy projektu Mozilla w innych jego elementach. Dla osób niezbyt zaangażowanych w projekt Mozilla jedną z prostych i efektywnych metod wspierania Manifestu jest używanie Mozilli Firefox i innych produktów, które uosabiają podstawy Manifestu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapišćo how CSS. \t Wprowadź tutaj CSS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Moderacija za pógódnośenje dodanka jo se anulěrowała \t Przywrócono moderację sprawdzenia dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Mexiko město \t Ameryka/Meksyk (miasto)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije jano awtomatiski instalěrowaś, jolic to jo standard \t Instaluj aktualizacje automatycznie tylko, jeśli takie jest domyślne ustawienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopśo swójo pytanje w adresowem pólu, aby naraźenja wót { $engineName } a ze swójeje pśeglědowańskeje historije wiźeł. \t Zacznij szukać na pasku adresu, aby uzyskać podpowiedzi od wyszukiwarki { $engineName } i wyniki na podstawie historii przeglądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó %1$s \t O programie %1$s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó konśe sortěrowaś \t Sortuj po nazwie konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódobne powěsći rědowaś \t Grupowanie podobnych komunikatów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija {version} jo se pjerwjej nagrała a wulašowała. \t Wersja {version} została wcześniej przesłana i usunięta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kalenderowy wobcerk pokazaś \t Wyświetlaj panel kalendarza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nogowe smužki boka: \t Stopki stron:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontrast (wjeliki tekst): \t Kontrast (duży tekst):"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Magadan \t Azja/Magadan"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójske… \t Własny…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wariablowe wězanje wobsenja wariablowe wězanje w tej samskej pśedłoze. \t Wiązanie zmiennej przesłania wiązanie zmiennej w tym samym szablonie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Koděrowanje na wšykne powěsći w zarědniku nałožyś (wósobinske nastajenja testowego koděrowanja a awtomatiske zwěsćenje budu se ignorěrowaś) \t Stosuj wybrane kodowanie dla wszystkich wiadomości w folderze (indywidualne ustawienia i automatyczne wykrywanie kodowania tekstu będą pomijane)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby toś tej zběrce dodank pśidał, zapódajśo jogo mě w slědujucem pólu a tłocćo Enter. \t Aby dołączyć dodatek do tej kolekcji, wprowadź jego nazwę w poniższym polu i naciśnij klawisz Enter."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiduca synchronizacija mjazy rědami! \t Teraz zsynchronizuj swoje urządzenia!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awdio a wideo blokěrowaś \t Blokuj wideo i dźwięk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija, ku kótarejž sćo pśinosował, jo se pśeglědała: {title} \t Twoja wersja została sprawdzona: {title}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słupy schowaś \t Ukryj panele"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K prědnej zmylce \t Przejdź do pierwszego błędu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Połnowobrazowka DOM spušćona: Napšašowanja wó pšawa njeměli se wudaś, mjaztym sćo w połnowobrazowce DOM. \t Wyłączono tryb pełnoekranowy DOM: żądania uprawnień nie mogą być emitowane w tym trybie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wažne zastajone nastajenja \t Ważne zablokowane ustawienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta akcija wšykne z wašych priwatnych datow wulašujo, inkluziwnje historiju z wašych synchronizěrowanych rědow. \t Wszystkie dane prywatne zostaną usunięte, łącznie z historią przeglądania na synchronizowanych urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupce pśistupiś \t Przystąp do grupy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiduca nalicona wersija: \t Następna najnowsza wersja:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi engelskorěcnymi změnami w lěśe 2020 pósćiło. \t Ta odznaka przyznawana jest osobom z 10 zatwierdzonymi poprawkami po angielsku w 2020 roku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Farsi, Persišćina \t Perski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej słownikow wót %(author)s \t Więcej słowników od: %(author)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasajźiś (Kopěrowaś do) \t Wstawianie (kopiowanie do)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "libavcodec móžo napadojty byś abo se njepódpěra a by měł se za wótgraśe wideo aktualizěrowaś. \t Nieobsługiwany libavcodec może być podatny na ataki i powinien zostać uaktualniony, aby odtwarzać wideo."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi importěrowanju adresnika %S, móžo byś, až nic wyškne adrese su se importěrowali. \t Wystąpił błąd podczas importowania książki adresowej %S, wszystkie adresy mogą nie zostać zaimportowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo pódaś, kótare websedła směju dodanki instalěrowaś. Zapišćo eksaktnu adresu sedła, kótarež cośo dowóliś a klikniśo pón na Dowóliś. \t Określ, które witryny mogą instalować dodatki. Podaj dokładny adres witryny, której chcesz na to zezwolić, i naciśnij Zezwalaj."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedno z nałoženjow na wašom rěźe njamóžo toś ten wótkaz wócyniś. Móžośo %1$s spušćiś, aby %2$s za nałoženim pśepytował. \t Żadna aplikacja na urządzeniu nie może otworzyć tego odnośnika. Można wyjść z %1$s, aby wyszukać odpowiednią aplikację w „%2$s”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedło na %S jo se ako napadujuce sedło k wěsći dało a jo se na zakłaźe wašych wěstotnych nastajenjow blokěrowało. \t Witryna „%S” została zgłoszona jako stanowiąca zagrożenie i została zablokowana zgodnie z ustawieniami bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wócyńśo Firefox na swójom licadle a źiśo k <b>https://firefox.com/pair</b> \t Otwórz Firefoksa na komputerze i wejdź na stronę <b>https://firefox.com/pair</b>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak Sync funkcioněrujo. \t Więcej informacji o synchronizacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S wěcej njeslědować \t Przestań obserwować użytkownika %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě kalendera: \t Nazwa kalendarza:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo něnto cytańske znamjenja, gronidła a wěcej ze swójim kontom Firefox. \t Zacznij synchronizować zakładki, hasła i nie tylko za pomocą konta Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Archiwěrowanje \t Archiwizowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo teke wopytaś, toś ten bok aktualizěrowaś abo k <a href={ $firefox }>firefox.com</a> abo <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> pśejś \t Można także spróbować odświeżyć tę stronę lub przejść do witryny <a href={ $firefox }>firefox.com</a> lub <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Špěra pšawidłow certifikatoweje praksy \t Wskazanie regulaminu organu certyfikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja priwatnosći cytaś a změniś \t Odczytywać i modyfikować ustawienia prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe funkcije a změny w Firefox - póśěžćo Facebook wam slědowaś \t Co nowego w Firefoksie — utrudnij Facebookowi śledzenie Cię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historiju lašowaś… \t Wyczyść historię…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapokazowańsku powěsć zacyniś \t Zamknij ten komunikat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto %S se pśeźěłujo. Pšosym cakajśo, daniž pśeźěłowanje jo se dokóńcyło, aby powěsći wótwołał. \t Konto „%S” jest aktualnie przetwarzane. Należy poczekać na zakończenie przetwarzania, aby pobrać wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi słanju e-maile jo zmólka nastała: Gronidło za %S njedajo se namakaś. Powěsć njejo se pósłała. \t Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości: nie udało się uzyskać hasła dla konta %S. Wiadomość nie została wysłana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span data-l10n-name=\"domain\">{ $domain }</span> ma kontrolu nad wašeju špěrku. Tłocćo Esc, aby kontrolu slědk dostał. \t <span data-l10n-name=\"domain\">{ $domain }</span> kontroluje teraz kursor. Naciśnij klawisz Esc, aby przejąć nad nim kontrolę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo pśewjele priwatnych powěsćow na źeń pósłał. \t Osiągnięto limit prywatnych wiadomości, które możesz wysłać jednego dnia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skóńcyś \t Zakończ"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox buźo gótowy za wokognuśe … \t Firefox będzie gotowy za chwilę…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě dochadnego serwera: \t Nazwa serwera poczty przychodzącej:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije awtomatiski instalěrowaś (dopórucone) \t automatyczne instalowanie aktualizacji (zalecane)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći w konśe %1$S budu se něnto do formata %2$S konwertěrowaś. %3$S buźo se znowego startowaś, za tym až konwersija jo dokóńcona. \t Wiadomości na koncie „%1$S” zostaną skonwertowane do formatu %2$S. %3$S zostanie ponownie uruchomiony po ukończeniu konwersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałožeński symbol wóznamjeniś z: \t Plakietki zawierają liczbę:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarske pšawidła \t Zasady programistów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źož se wersija góspodujo \t Docelowa wersja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak slědowański šćit funkcioněrujo \t Ochrona przed śledzeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nalicona wersija: \t Najnowsza wersja:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo mě dataje, kótaruž cośo składowaś… \t Wprowadź nazwę pliku…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OpenPGP-powěźeńka \t Komunikat OpenPGP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jaden dalšny suk pokazaś;#1 suka pokazaś;Wšykne #1 suki pokazaś;Wšykne #1 sukow pokazaś \t Wyświetl dodatkowy węzeł;Wyświetl #1 dodatkowe węzły;Wyświetl #1 dodatkowych węzłów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenje jo se njeraźiło. Su wužywarske mě, e-mailowa adresa a gronidło korektne? \t Uwierzytelnienie się nie powiodło. Proszę sprawdzić, czy nazwa użytkownika, adres e-mail oraz hasło są poprawne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ze zukom \t Przywróć głośność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujśo cas brojece sedła \t Blokuj strony marnujące czas"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy URI <script> jo deforměrowany: “%S”. \t URI źródła elementu „script” jest wadliwy: „%S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó &brandShorterName; \t O programie &brandShorterName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojnik dodankow \t Menedżer dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Team {sitename} \t Zespół {sitename}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s góźbnych kupkow \t Pasuje %(count)s grupa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naša struktura, organizacija a šyrše zgromaźeństwo Mozilla \t Nasza struktura, organizacja i szersza społeczność Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na kóńcu pósejźenja \t Na końcu sesji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "a dr. \t i in."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužytna pokazka! \t Pomocna odpowiedź!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W priwatnem woknje pytaś \t Szukaj w prywatnym oknie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mójo wótegrono wobźěłaś \t Edytuj moją odpowiedź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Graf, kótaryž cełkownu licbu kuždego typa pśeslědowaka pokazujo, kótaryž jo se zablokěrował toś ten tyźeń. \t Wykres zawierający całkowitą liczbę każdego typu elementów śledzących zablokowanych w tym tygodniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym cakajśo, daniž waše kalendery njejsui namakane. \t Proszę czekać, kalendarze są wykrywane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smjejkotak \t Emotikonkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cakajuca głowa \t Oczekujący nagłówek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słowniki a encyklopedije \t Słowniki i encyklopedie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za aktiwěrowanje wubjeŕśo “Rěd zwězaś” na wašom drugem rěźe. \t Aby aktywować, na innym urządzeniu wybierz „Powiąż urządzenie”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje njedajo se dokóńcyś \t Wystąpił błąd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije wó wěstośe se wobglědaś \t Pokaż informacje o zabezpieczeniach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox-monitor } wam pokazujo, lěc waše informacije su w znatej datowej źěrje a warnujo was, jolic se to w pśichoźe stawa. \t { -brand-name-firefox-monitor } pokazuje, czy Twoje dane były częścią znanego wycieku oraz ostrzega Cię, jeśli zdarzy się to w przyszłości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja - pšawa za wirtuelnu realitu \t Rzeczywistość wirtualna — uprawnione witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokulaž maśo kontrolu nad swójim Firefox, móžośo wy toś tym pšosbam wótpowědowaś daś abo pšosby wótpokazaś. Gaž dajośo pšawa, se zasadnje wugbaśe abo wěstota wašogo wobglědowaka nje¨kazy, ale w rědkich padach jo wěste riziko. \t Ponieważ kontrolujesz swoją przeglądarkę Firefox, decyzja o zaakceptowaniu lub odrzuceniu takich próśb należy do Ciebie. Akceptacja uprawnień nie musi stanowić zagrożenia dla wydajności lub bezpieczeństwa przeglądarki, ale w pewnych rzadkich przypadkach może to być związane z pewnym ryzykiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwězany \t Połączono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nitka wulašowana \t zakończono wątek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pópisanje objekta w skłaźe \t Etykieta dla obiektu w stosie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kalendrowy typ: \t Typ kalendarza:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacija: \t Aktualizacja:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepisanja identifikatora wobglědowaka \t Zastąpienia identyfikatora programu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, toś tu powěsć z koděrowanim kóńc do kóńca pósłác, dokulaž daju problemy z klucami slědujucych dostawarjow: { $problem } \t Nie można wysłać tej wiadomości za pomocą szyfrowania typu „end-to-end”, ponieważ wystąpiły problemy z kluczami tych odbiorców: { $problem }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njenamakajośo swóju rěc w datowej sajźbje? Aby swóju rěc pominak, woglědajśo se k našomu bokoju rěcow. \t Nie widzisz swojego języka w zbiorze danych? Możesz go zaproponować na stronie języków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawa jo se wuspěšnje wótpósłała! \t Zgłoszenie zostało przesłane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s dowóliś %2$s wócyniś \t Zezwól aplikacji %1$s otworzyć %2$s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tuchylu bitcoin njeakceptěrujomy. \t Obecnie nie przyjmujemy bitcoinów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S jo licha softwara ze zjawnym žrědłowym kodom za wše wužytneje załožby Mozilla Foundation. \t %S to wolne oprogramowanie o otwartym kodzie źródłowym tworzone przez Mozilla Foundation, organizację non-profit."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njezarucony \t Nieporęczony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W resursach namakaś… \t Znajdź w zasobach…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu zběrku priwatnu cyniś \t Określ tę kolekcję jako prywatną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacynjajuca se syntaksa (“/>”) jo se na njeprozny HTML-element nałožyła. Nakósna smužka se ignorěrujo a wobchada se z elementom ako ze zachopnym elementom. \t Składnia samozamykająca („/>”) użyta na niepustym elemencie HTML. Ukośnik zignorowano, kod potraktowano jako znacznik początkowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pufrowane webwopśimjeśe \t Treści zachowane w pamięci podręcznej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Info wó boku - %S \t Informacje o stronie %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(njepóstajony) \t (nieustawione)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo, aby toś ten suk w Inspektorje wubrał \t Kliknij, aby zaznaczyć ten węzeł w inspektorze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto SUMO-pomoc na Twitter 2013 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2013; w toś tom paźe: 50 tweetow za pomoc na Twitter. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto SUMO-pomoc na Twitter 2013 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO Armia fantastycznych 2013 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2013 roku, w tym przypadku: 50 tweetów Armii fantastycznych. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO Armia fantastycznych 2013 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se nejnowše nowosći wó Mozilla a Firefox \t Najnowsze aktualności o Mozilli i Firefoksie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć składowaka, kótaruž Android jo k wěsći dał. Zwětšego njewopśimujo grafikowy składowak. \t Ilość pamięci zgłoszona przez Androida. Pamięć graficzna zwykle nie jest wliczona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik startowego menija za tastowe skrotconki $BrandFullNameDA wubraś. \t Wybierz folder menu Start dla skrótów programu $BrandFullNameDA."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, zarědnik %S wócyniś, dokulaž wón se rowno pśez druga operacija wužywa. Cakajśo pšosym, až ta operacija njejo dokóńcona a wubjeŕśo pótom zarědnik hyšći raz. \t Otworzenie folderu %S jest obecnie niemożliwe, ponieważ jest on używany przez inny proces. Należy poczekać na zakończenie wszystkich operacji wykonywanych przez ten proces, a następnie spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až Firefox jo se do togo wowalił. Cośo swóje rejtariki wótnowiś? \t Wygląda na to, że Firefox uległ poprzednio awarii. Czy przywrócić karty?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslěźćo dalšne %(linkStart)szastojniki gronidłow%(linkEnd)s z wuběrka sobuźěłaśerjow. \t Poznaj więcej %(linkStart)smenedżerów haseł%(linkEnd)s wybranych przez nas."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Inspektor bźezbariernosći wam zmóžnja, bom bźezbariernosći aktualnego boka pśepytowaś, kótaryž se wót cytakow wobrazowki a drugich pódpěrowych technologijow wužywa. %S \t Inspektor usług dostępności pozwala zbadać drzewo dostępności strony, używane przez czytniki ekranowe i inne technologie wspomagające. %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadna wěc hyšći \t Jeszcze jedna rzecz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe dopokaze \t Niewłaściwe referencje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe priwatne wokno wócyniś (%S) \t Otwórz nowe okno w trybie prywatnym (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "drobnostki \t szczegóły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo, což se blokěrujo \t Zobacz, co jest blokowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slězynowe źěło JS-pógónjenje ako na pś. kompilěrowanja zwenka głowneje nitki \t Praca silnika JS w tle, taka jak kompilacje poza wątkiem głównym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil wužywarja pokazaś \t Wyświetl profil użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńcny element “%1$S” njejo mjenjoju aktualnego wócynjonego elementa wótpowědował (“%2$S”). \t Znacznik końcowy „%1$S” nie pasuje do nazwy obecnie otwartego elementu („%2$S”)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatny modus spušćiś? \t Wyjść z trybu prywatnego?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cesto luźe njewěźe, což mógu wót softwary abo słužbow wócakowaś, kótrež źinsa wužywaju. Technologija, kótaraž našo žywjenje doprědka pógónjujo, jo kompleksna a luźe njamaju casa, se nadrobnje z drobnostkami zaběraś. To teke za { -brand-name-firefox } płaśi, pśeto cesto wiźimy, až luźe maju rozdźělne pśedstajenja wó tom, což se w jich wobglědowaku pód hawbu stawa. \t Czasami ciężko wiedzieć, czego się spodziewać po używanym oprogramowaniu lub usłudze. Technologia wspierająca nasze życie jest skomplikowana i nie każdy ma czas, aby zgłębiać się w szczegóły. To dotyczy także { -brand-name-firefox(case: \"gen\") } — okazuje się, że różni ludzie mają różne rozumienie tego, co dzieje się pod maską ich przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic njejsćo jo změnił, stajśo pšosym něnto swojo gronidło na %(resetLink)s slědk \t Jeśli nie zmieniono hasła, to należy je teraz zmienić pod adresem %(resetLink)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi dostawanju datow jo seśowa zmólka wustupiła. (Seśowa zmólka: %s) Wopytajśo hyšći raz zwězaś. \t Podczas pobierania danych wystąpił błąd sieciowy. (Błąd sieciowy: %s). Spróbuj ponownie nawiązać połączenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachadne 14 dnjow \t Z ostatnich 14 dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Žedne pšawopisne naraźenja) \t (brak sugestii)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten bok pšosy, aby tykac wužywał, kótaryž móžo jano w 32-bitowem modusu běžaś \t Ta strona prosi o uruchomienie wtyczki, która może pracować tylko w trybie 32-bitowym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eura: \t Euro:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woblico noga w gubje zasajźiś \t Wstaw zatkaną buzię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy mjasec archiwěrowanych zarědnikach \t Miesięcznych folderach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělimy rady aktualizacije wó wšych fantastiskich wěcach, kótarež wótměwaju se pla { -brand-name-mozilla }. \t Kochamy dzielić się informacjami o wszystkich ciekawych rzeczach dziejących się w { -brand-name-mozilla(case: \"loc\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědny raz zaktualizěrowany: \t Ostatnio zaktualizowana:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja jo zastajona \t Plik jest zablokowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S pśepytaś \t Szukaj na stronie %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty websedła offline \t dane witryn trybu offline"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeśěžćo swój šćit priwatnosći. \t Wzmocnij ochronę swojej prywatności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za dalšne informacije wó bankowej pśepokazance na Mozilla, sćelśo nam pšosym mejlku na adresu <a href=\"mailto:donate@mozilla.org\">donate@mozilla.org</a>. \t Więcej informacji o wykonywaniu przelewu bankowego do Mozilli można uzyskać pisząc na adres <a href=\"mailto:donate@mozilla.org\">donate@mozilla.org</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W pórěźe, som zrozměł \t Tak"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ServiceWorker za wobceŕk '%S' njejo mógł 'postMessage' wuwjasć, dokulaž pśistup k składowakoju jo w toś tom konteksće dla wužywaŕskich nastajenjow abo priwatnego modusa wobgranicowany. \t Nie udało się wykonać „postMessage” przez wątek usługowy dla zakresu „%S”, ponieważ dostęp do przechowywania danych jest ograniczony w tym kontekście z powodu ustawień użytkownika lub trybu przeglądania prywatnego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne skłaźone fota wobrazowki. \t Brak zrzutów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aboněrowaś… \t Subskrybuj…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Co su wšedne wužywarje? \t Kim są dzienni użytkownicy?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Testujśo funkcije, kótarež maju se wózjawiś, w nejstabilnjejšej pśedwersiji. \t Testuj funkcje tuż przed wydaniem z najstabilniejszymi kompilacjami rozwojowymi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tura \t Jak to działa?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kyriliske (MacCyrillic) \t Cyrylica (MacCyrillic)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ze Sync a Lockwise móžośo swóje gronidła na swójom telefonje, licadle abo tableśe wěsće składowaś a zastojaś. \t Synchronizacja z Lockwise oznacza, że możesz bezpiecznie przechowywać i zarządzać hasłami zachowanymi na telefonie, komputerze czy tablecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "DOWÓLIŚ \t Zezwól"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&#037; dokóńcone \t &#37; wykonania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwardowańska słužba zmóžnijo wam, $BrandShortName w slězynje aktualizěrowaś. \t Usługa utrzymania umożliwia aktualizowanie programu $BrandShortName w tle."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Status pśidanka \t Status załącznika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo swój wózjawjeński rytmus \t Wybierz swój cykl wydawniczy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nic dosć wšakich casowych kołkow \t niewystarczająco różne rekordy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "głowny kluc \t główny klucz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo problemy z produktom Mozilla a trjebaśo pomoc? \t Masz problem z produktem Mozilli i potrzebujesz pomocy?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mójo konto załožyś \t Utwórz moje konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lašowanje powěsći slědk wześ \t Cofnij usunięcie wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Biblioteki, kótarež wužywamy \t Używane przez nas biblioteki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastawkowe diskusije \t Dyskusje o artykule"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepšosenje pśeźěłaś? \t Przetwarzanie zaproszenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowjeński kod wužywaś \t Użyj kodu odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{app} {min} a nowšymi \t {app} {min} i późniejsze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraze pokazaś \t Pokazuj obrazy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tibetiske \t Tybetański"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja njedajo se dekoděrowaś. Pak njejo we formaśe PKCS #12, jo wobkškóźona pak gronidło, kótarež sćo zapódał, jo wopaki. \t Dekodowanie pliku nie powiodło się. Plik nie jest w formacie PKCS #12, jest uszkodzony lub wprowadzone hasło jest nieprawidłowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sensor \t Czujnik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći w póstajonem casowem wobłuku \t Wiadomości w określonym przedziale czasowym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datum slědnego pśizwólenja \t Data ostatniego zatwierdzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Problemy webkompatibelnosći diagnosticěrowaś \t Diagnozowanie problemów ze zgodnością w Internecie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cesto stajone pšašanja priwatnosći { -brand-name-mozilla } \t Najczęściej zadawane pytania o ochronę prywatności danych { -brand-name-mozilla(case: \"gen\") }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśeslědowaki tśeśich \t elementach śledzących zewnętrznych witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se pósćiło sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi engelskorěcnymi změnami w lěśe 2018. \t Ta odznaka przyznawana jest osobom z 10 zaakceptowanymi poprawkami po angielsku w 2018 roku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe gronidło znowego zapódaś \t Wpisz nowe hasło ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórany: {0}. \t Utworzono: {0}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódany atribut \"type\" za \"%1$S\" se njepódpěra. Zacytowanje medijoweje resurse %2$S njejo se raźiło. \t Podany typ (atrybut „type”) formatu „%1$S” nie jest obsługiwany. Wczytanie zasobu multimedialnego „%2$S” się nie powiodło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměłc toś teje drastwy was pšosy, mały pśinošk pósćiś, aby jeje napóranje pódpěrał. \t Twórca tego motywu prosi o pomoc we wspieraniu jego rozwoju przez drobny datek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{t} z id={id} wěcej njeeksistěrujo. \t {t} z id={id} już nie istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśćo swóju e-mailowu adresu, aby registrěrowanje swójogo konta Firefox dokóńcył \t Zweryfikuj adres e-mail, aby ukończyć rejestrację konta Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Starše wersije \t Poprzednie wersje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wažne změnjone nastajenja \t Ważne zmienione ustawienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo składowane gronidło za \"%S\" aktualizěrowaś? \t Czy uaktualnić zachowane hasło użytkownika „%S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž nowy { -brand-name-firefox } wužywaśo, dostanjośo spěšnučke dožywjenje a pódpěraśo rownocasnje misiju { -brand-name-mozilla }, internet strowy, źiwny a wabjecy za wše wobchowaś. \t Kiedy używasz nowego { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }, korzystasz z superszybkiej przeglądarki i jednocześnie wspierasz misję { -brand-name-mozilla(case: \"gen\") } na rzecz zdrowego, dziwnego i przyjaznego Internetu dla wszystkich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "głowne gronidło napóraś \t utworzenie hasła głównego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšny wuslědk na boku \t Poprzedni wynik na stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kuždy %1$S %2$S;kuždej #3 lěśe kuždu %1$S %2$S;kužde #3 lěta kuždu %1$S %2$S;kuždych #3 lět kuždu %1$S %2$S \t w każdą %1$S %2$S;w każdą %1$S %2$S co #3 lata;w każdą %1$S %2$S co #3 lat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mobilny wobglědowak za Indonezisku, Indisku, Filipiny a Thailandsku \t Mobilna przeglądarka dla Indonezji, Indii, Filipin i Tajlandii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skript z rozšyrjenja “%1$S” na toś tom boku běžy, a zawinujo, až %2$S wěcej njereagěrujo.\\n\\nJo snaź pśeśěžony abo jo na pśecej pśestał reagěrowaś. Móžośo skript něnto zastajiś, abo móžośo pókšačowaś, aby glědał, lěc se dokóńcyjo. \t Skrypt rozszerzenia „%1$S” działający na tej stronie spowalnia działanie programu %2$S.\\n\\nSkrypt ten może być zajęty lub przestał zupełnie odpowiadać.\\nMożna przerwać ten skrypt teraz lub kontynuować, by sprawdzić, czy jego wykonywanie się zakończy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat, kótaryž jo se za signěrowanje powěsći wužył, zda so pśepadnjony byś. Pśeznańśo se, lěc zeger wašogo licadła jo psawje nastajony. \t Certyfikat użyty do podpisania tej wiadomości najprawdopodobniej wygasł. Należy sprawdzić, czy zegar systemowy jest ustawiony poprawnie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Faworitam pśidaś \t Dodaj do ulubionych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik se kompriměrujo… \t Porządkowanie folderu…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thunderbird jo dermotny a respektěrujo lichotu, ale financěrujomy se dopołnje pśez dary! Pomagajśo nam projekt zdźaržaś a dalej pólěpšowaś. \t Thunderbird jest zarówno wolny, jak i szanujący wolność, ale jesteśmy również całkowicie finansowani z datków! Pomóż nam kontynuować projekt i nadal się doskonalić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym slědujśo <a href=\"{ $url }\">toś tym instrukcijam</a> za instalěrowanje { -brand-name-firefox }. \t Instrukcje, jak <a href=\"{ $url }\">zainstalować { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "sobustatkujucych { -brand-name-mozilla } gjardych na to cyniś, což cynimy a nas motiwěrowaś dalej źěłaś; a \t sprawić, aby osoby pracujące nad { -brand-name-mozilla(case: \"ins\") }, mogły być dumne z tego, co nas motywuje; i"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wzejśo z Firefox Sync swóje cytańske znamjenja, rejtariki abo gronidła Firefox, źožkuli, sobu. Wuměńśo je mjazy licadłami a mobilnymi rědami. Wobstarajśo se Firefox něnto! \t Korzystaj z zakładek, kart i haseł gdziekolwiek jesteś dzięki Firefox Sync. Udostępniaj między komputerem a telefonem. Pobierz Firefoksa!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profilowe identity \t Tożsamości profilu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowólnosć za <%S>, aby metodu %S.%S zawołała, jo se zawoborała \t Witrynie <%S> nie udzielono uprawnień do wywołania metody %S.%S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći %S \t Właściwości: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za klucami pytaś \t Wyszukaj klucze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Koděrowaś \t Szyfrowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo cytańske znamjenja, historiju a wěcej ze swójim kontom Firefox \t Synchronizuj zakładki, historię i nie tylko za pomocą konta Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslěźćo dalšne %(linkStart)szastojniki cytańskich znamjenjow%(linkEnd)s z wuběrka sobuźěłaśerjow. \t Poznaj więcej %(linkStart)smenedżerów zakładek%(linkEnd)s wybranych przez nas."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>{ $property }</strong> jo zestarjona pó W3C-standardach. Njepódpěra se w slědujucych wobglědowakach: \t Własność <strong>{ $property }</strong> została zastąpiona standardami W3C. Nie jest obsługiwana przez następujące przeglądarki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki namakaś \t Odkrywaj dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšne wustupowanje pytańskego wuraza pytaś \t Znajdź poprzednie wystąpienie tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Centrěrowano \t Wycentrowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć \t Rozmiar"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo pšosym płaśiwe serwerowe mě. \t Proszę wprowadzić prawidłową nazwę hosta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawa wó znjewužywanju pósłaś \t Wysyłanie zgłoszenia o nadużyciu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póstupjone wužywarje: \t Zaawansowani użytkownicy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi wšych wuwześach zastajiś \t Wstrzymaj na wszystkich wyjątkach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "maks \t maksymalnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedcytanje URL %S jo se ignorěrowało njeznatych gódnotow „as“ abo „type“ abo njepśigódnego atributa „media“ dla. \t Wstępne wczytanie %S zostało zignorowane z powodu nieznanych wartości „as” lub „type” albo niepasującego atrybutu „media”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadna rownina \t jeden poziom"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk, až sćo se wobrośił pśez <b>%(escapedLowercaseTopic)s</b> na pomoc Mozilla. Stajijomy se pśez wašu e-mailowu adresu tak skóro ako móžno do zwiska. \t Dziękujemy za skontaktowanie się z pomocą Mozilli w tej sprawie (<b>%(escapedLowercaseTopic)s</b>). Napiszemy do Ciebie wiadomość e-mail jak najszybciej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy URI w pšawidle @import: '%1$S'. \t Nieprawidłowy URI w regule @import: „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto wědoweje datoweje banki SUMO 2010 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2010; w toś tom paźe: 10 pśizwólonych změnow w engelskorěcnej wědowej datowej bance SUMO. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto wědoweje datoweje banki 2010 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO KB 2010 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2010 roku, w tym przypadku: 10 zatwierdzonych edycji w angielskiej bazie wiedzy SUMO. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO KB 2010 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drugu e-mailowu adresu wužywaś \t Użyj innego adresu e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuzwigniśo tekst na websedle a klikniśo z pšaweju tastu, aby YouTube za pódobnymi medijami pśepytował. \t Zaznacz tekst na dowolnej stronie internetowej i kliknij prawym przyciskiem myszy, aby wyszukać powiązane multimedia w serwisie YouTube."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se pla Screenshots ze swójim kontom Firefox, aby wšuźi pśistup k swójim fotam wobrazowki měł, źož Firefox wužywaśo. Pśidatny bonus: móžośo teke swóje nejlubše fota wobrazowki na pśecej składowaś. \t Zaloguj się w serwisie Screenshots za pomocą konta Firefoksa, aby mieć dostęp do swoich zrzutów wszędzie tam, gdzie używasz Firefoksa. Dodatkowy bonus: możesz też zachować ulubione zrzuty na zawsze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo awtomatiski swójim pytańskim wuslědkam fakty z Britannica. \t Automatycznie dodawaj fakty z encyklopedii Britannica do wyników wyszukiwania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtentifikaciju macOS pominaś, aby se skłaźone kreditowe kórty awtomatiski wudopołnili, pokazali abo wobźěłali. \t Wymagaj uwierzytelnienia w systemie macOS przed wypełnieniem, wyświetleniem lub zmianą zachowanych danych kart płatniczych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W lěśe 2011 som se na swójom prědnem městnem tšojenju Mozilla wobźělił a som se wót wšych późiwabnych luźi, kótarež som zmakał a póznał, inspirěrował, wěcej cyniś. A něnto som wjednik filipiniskego zgromaźeństwa Mozilla. \t W 2011 roku po raz pierwszy wzięłam udział w lokalnym wydarzeniu organizowanym przez Mozillę. Wspaniali ludzie, których spotkałam i poznałam bliżej, zainspirowali mnie do robienia czegoś więcej. Jestem teraz menedżerem społeczności Mozilli na Filipinach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo! \t Witaj!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał njewócakanu pówitańsku powěźeńku ServerHelloDone. \t SSL otrzymał nieoczekiwaną wiadomość negocjacji Server Hello Done."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 50 tweetami za pomoc na Twitter w lěśe 2019 pósćiło. \t Ta odznaka przyznawana jest autorom, którzy w 2019 roku napisali co najmniej 50 tweetów dla Armii fantastycznych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "za tym až tšojenje se zachopijo \t po rozpoczęciu wydarzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewótcakana zmólka jo nastała. \t Wystąpił nieoczekiwany błąd."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy kode HTML wobźěłaś \t Edytuj źródło HTML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawopisna kontrola \t Sprawdzanie pisowni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowny proces za celowy wobglědowak \t Główny proces dla przeglądarki docelowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox Focus/Klar \t Firefox Klar"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Su towzynty dermotnych dodankwo, napóranych wót wuwijarjow z cełego swěta, kótrež wam zmóžnjaju, Firefox wašym pótrěbnosćam pśiměriś &ndash; wšykno, wót směšnych drastwow až do mócnych rědow, kótarež póspěšuju pśeglědowanje a cynje jo wěsćejše. Dodanki cynje waš wobglědowak k wašomu. Za zachopjeńk dopórucujomy wam někotare wugbałe dodanki z wjele funkcijami. \t Tysiące darmowych dodatków tworzonych przez programistów z całego świata umożliwia dostosowanie przeglądarki do własnych upodobań: od zabawnych motywów do potężnych narzędzi sprawiających, że przeglądanie Internetu jest szybsze i bezpieczniejsze. Na początek polecamy poniższe dodatki z uwagi na ich wyróżniającą się wydajność i funkcjonalność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za powěźeńki registrěrowaś \t Subskrybuj powiadomienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměnjenje wobźěłaś \t Edytuj warunek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{users} jo se wuspěšnje kupkowym nawjedowarjam pśidał! \t Użytkownicy {users} zostali dodani do grupy!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokujśo pśeslědowaki (abo aktualizěrujśo nastajenja, aby pśeslědowaki dowólił) \t blokować elementy śledzące (można to zmienić w ustawieniach)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki do zběrki składowaś \t Zachowaj karty w kolekcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bosniska a Hercegowina \t Bośnia i Hercegowina"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>{0}</b> ześěgnjenjow \t <b>{0}</b> pobrań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Syntaksowa zmólka JavaScript \t Błąd składni języka JavaScript"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stawaju se wowalenja pla was? Njewótcakane zaźaržanje? Nowe problemy z webkompatibilnosću? My by je rady w <a href=\"{ $bugzilla }\">{ -brand-name-bugzilla }</a> dokumentěrowali, aby my zawěsćili, až w kóńcnej wersiji njenastawaju (by teke derje było, gaž klucowe słowo <em>{ -brand-name-nightly }-community</em> pśidawaśo)! \t Przeglądarka się zawiesza? Dziwnie zachowuje? Źle wyświetla strony? Byłoby świetnie, gdyby zostało to zgłoszone w <a href=\"{ $bugzilla }\">{ -brand-name-bugzilla(case: \"loc\") }</a>, dzięki czemu zostanie to załatane przed wydaniem wersji stabilnej. Dodatkowe punkty za dodanie do zgłoszenia słowa kluczowego <em>{ -brand-name-nightly }-community</em>!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pytać \t pole wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pufrowane wobraze a dataje \t Obrazy i pliki w pamięci podręcznej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopołne drastwy \t Kompletne motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcije ako kulanje myški pśez „pśimjeś a śěgnuś“ na desktopowych webbokach. \t Zapewnia funkcję przewijania myszą w stylu „chwyć i przeciągnij” dla stron internetowych na komputerze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne pśeslědowaki, kótarež %S znajo, njejsu se namakali na toś tom boku. \t %S nie wykrył na tej stronie znanych elementów śledzących."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Casměrjenje napšašowanjow \t Pomiary czasu żądań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat njejo dowěry gódny, dokulaž jo se sam pódpisał. \t Certyfikat nie jest zaufany, ponieważ jest samopodpisany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S wótpórajo se na pśecej ze swojeje kontaktoweje lisćiny %2$S, jolic pókšacujośo. \t Użytkownik %1$S zostanie nieodwracalnie usunięty z listy kontaktów %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gmail wócyniś \t Otwórz Gmaila"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo nachylu wšykno. Wrośćo se pózdźej wjelicnych tšojeńkow dla wót { $provider }. Njamóžośo cakaś? Wubjeŕśo woblubowanu temu, aby dalšne wjelicne tšojeńka we webje namakał. \t To na razie wszystko. { $provider } później będzie mieć więcej popularnych artykułów. Nie możesz się doczekać? Wybierz popularny temat, aby znaleźć więcej artykułów z całego Internetu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Medijowu galeriju pśepytaś \t Przeszukiwanie galerii multimediów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "“`” na zachopjeńku atributoweje gódnoty bźez pazorkow. Wěrjepódobna zawina: Wopacne znamuško wužywa se ako pazorki. \t „`” na początku niezacytowanej wartości atrybutu. Prawdopodobna przyczyna: użyto nieprawidłowego znaku jako cudzysłowu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś togo wuwijarja pódpěraś \t Wesprzyj tego autora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Centrěrowano \t Na środku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjawny kluc pśedmjata \t Klucz publiczny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo płaśiwe serwerowe mě. \t Wprowadź poprawną nazwę serwera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare cookieje atribut „sameSite“ znjewužywaju, njebuźo pótakem ako wótcakane funkcioněrowaś \t Niektóre ciasteczka niewłaściwie wykorzystują atrybut „sameSite”, więc nie będzie działać zgodnie z oczekiwaniami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Połnu wobrazowku spušćiś \t Opuść tryb pełnoekranowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto wědoweje datoweje banki 2015 \t Odznaka KB 2015"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tykace aktualizěrowaś… \t Uaktualnij wtyczki…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pórucenja \t Polecane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć wopśimujo pósłane tšojenje. \t Ta wiadomość zawiera wysłane wydarzenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%2$s pomina wužywarske mě a gronidło. Sedło groni: \"%1$s\" \t Witryna %2$s prosi o podanie nazwy użytkownika i hasła. Komunikat witryny: „%1$s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woblubowane sedło wócyniś \t Otwórz ulubioną stronę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśerězna wósoba ma 130 kontow online. { -brand-name-firefox } za mobilne rědy se waše gronidła spomnjejo a składujo je na synchronizěrowanych rědach, aby wy se mógał z jano jadnym kliknjenim pśizjawiś. \t Przeciętna osoba ma 130 kont internetowych. { -brand-name-firefox } na telefon zapamiętuje i bezpiecznie przechowuje Twoje hasła między synchronizowanymi urządzeniami, aby można było się logować jednym kliknięciem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Załožćo swójo konto Firefox \t Utwórz konto Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał wobškóźonu pówitańsku powěźeńku Certificate. \t SSL otrzymał wadliwą wiadomość negocjacji Certificate."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja stilowego editora \t Ustawienia edytora stylów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wótrězki namakane \t Nie znaleziono sekcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidłowy kod zapódaś \t Weryfikacja kodu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne VPN-rozwězanja pokazaś \t Więcej narzędzi VPN"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten webbok na %S jo se ako wobšudnikojske sedło k wěsći dało a jo se na zakłaźe wašych wěstotnych nastajenjow blokěrowało. \t Witryna „%S” została zgłoszona jako przypadek oszustwa i została zablokowana zgodnie z ustawieniami bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedno foto \t Brak zdjęcia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne nastawki: %% pśełožone \t Wszystkie artykuły – % zlokalizowanych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zdalone sćelece SSRC \t Zdalny wysyłający SSRC"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi pśełožowańskimi změnami w lěśe 2019 pósćiło. \t Ta odznaka przyznawana jest osobom z 10 zatwierdzonymi tłumaczeniami w 2019 roku."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Wužiwar '%s' njejo był natwarjony. \t Nie utworzono użytkownika \"%s\"."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serbišćina \t serbski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne pśeglědanja za toś ten suk. \t Brak testów dla tego węzła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mobilny telefon \t Mobile"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeslědowaki socialnych medijow su zablokěrowane \t Zablokowane elementy śledzące serwisów społecznościowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Korsišćina \t korsykański"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Belgiska \t Belgia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko njamóžomy nic na adresy namakaś, kótaruž sćo pódał. Jolic sćo wótkazoju k dodankoju slědował, jo móžno, až dodank jo se wót swójogo awtora wótwónoźeł. \t Przepraszamy, nie możemy znaleźć niczego pod wprowadzonym adresem. Jeśli kliknięto odnośnik do dodatku, być może ten dodatek został usunięty przez autora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Japanske \t Japońskie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dane mě \t Imię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak se wam %(addonName)s spódoba? \t Jak oceniasz dodatek „%(addonName)s”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic źośo něnto offline, se 1 ześěgnjenje pśetergnjo. Cośo napšawdu offline hyś? \t Jeśli przejdziesz teraz do trybu offline, pobieranie bieżącego pliku zostanie anulowane. Czy na pewno przejść do trybu offline?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znjemóžniśo swój gronidłowy kod. \t Wyłącz kod."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{sender} jo wam slědujucu powěsć pósłał: \t Użytkownik {sender} wysłał ci poniższą wiadomość:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz, kótaryž sćo kopěrował: \t Skopiowany odnośnik:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Produkt změniś \t Zmień produkt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nutśkowna serwerowa zmólka \t Wewnętrzny błąd serwera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Entf \t Del"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo pšašanje wó pomocy na Twitter? \t Masz pytania dotyczące Armii fantastycznych?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědkpytanje historije wócyniś (%S) \t Otwórz odwrotne wyszukiwanie w historii (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Administraciski wužywaŕ \t Administrator"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo pśizwólony? \t Zatwierdzono:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo alarm za wěcej ako #1 mjasec drěmaś daś.;Njamóžośo alarm za wěcej ako #1 mjaseca drěmaś daś.;Njemóžośo alarm za wěcej ako #1 mjasece drěmaś daś.;Njamóžośo alarm za wěcej ako #1 mjasecow drěmas daś. \t Nie można przypomnieć o budziku za więcej niż #1 miesiąc.;Nie można przypomnieć o budziku za więcej niż #1 miesiące.;Nie można przypomnieć o budziku za więcej niż #1 miesięcy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nanejmjenjej jadno kompatibelne nałoženje trěbne. \t Musi być określony przynajmniej jeden kompatybilny program."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "modus pytanja zmólkow jo aktiwny, slědowański protokol jo na: { $path } \t Debugowanie aktywne, dziennik w { $path }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Manifest słownikowy objekt wopśimujo, ale jo prozny. \t Manifest zawiera obiekt słowników, ale jest pusty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "We wěstem nastupanju. Pśidatnje k datam, kótarež smy górjejce wopisali, dostawamy w pśedwersiji { -brand-name-firefox } pó standarźe rozpšawy wó zmólkach a wowalenjach. \t Tak jakby. Poza danymi opisanymi powyżej w testowych wydaniach { -brand-name-firefox(case: \"gen\") } otrzymujemy także zgłoszenia awarii i błędów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Domacny kraj \t Województwo (dom)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mě \t Użytkownik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedajo se z toś tym nałoženim źěliś \t Nie można udostępnić tej aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez token šćitana awtentifikacija \t Uwierzytelnienie do chronionego tokenu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěguju se nastawki %S-%S w %S \t Pobieranie artykułów %S-%S w %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta wersija njejo pśeglědana. \t Ta wersja nie została sprawdzona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki swójskeje pytnice \t Informacje o dodanej wyszukiwarce"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěd jo zwězany \t Połączono urządzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwóriś… \t Odblokuj…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidawanje konstruktora interfejsoju <a data-l10n-name=\"mdn-cssstylesheet\">CSSStyleSheet</a> ako teke wjelerakosći pśisłušnych změnow zmóžnja, nowe stilowe pśedłogi direktnje napóraś, bźez togo aby wy musał pśedłogu HTML pśidaś. To wólažcujo, zasej wužywajobne stilowe pśedłogi za wužywanje z <a data-l10n-name=\"mdn-shadowdom\">Shadow DOM</a> napóraś. Glejśo <a data-l10n-name=\"bugzilla\">zmólkowu rozpšawu 1520690</a> za dalšne drobnostki. \t Dodanie konstruktora do interfejsu <a data-l10n-name=\"mdn-cssstylesheet\">CSSStyleSheet</a>, a także szereg powiązanych zmian umożliwia bezpośrednie tworzenie nowych arkuszy stylów bez konieczności dodawania arkusza do kodu HTML. Znacznie ułatwia to tworzenie arkuszy stylów wielokrotnego użytku do użycia za pomocą <a data-l10n-name=\"mdn-shadowdom\">Shadow DOM</a>. <a data-l10n-name=\"bugzilla\">Zgłoszenie 1520690</a> zawiera więcej informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrikanšćina, Afrikaans \t Afrykanerski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{n} głos za \"wužytny\" \t {n} podziękowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Marka nałožeńskego symbola \t Plakietka ikony aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěźeńki wam zmóžnjaju, waše pósejźenje %1$s z dotyknjenim wulašowaś. Njetrjebaśo nałoženje wócyniś abo glědaś, což we wašom wobglědowaku běžy. \t Powiadomienia umożliwiają usunięcie sesji %1$s jednym dotknięciem. Nie trzeba otwierać aplikacji ani widzieć, co jest otwarte w przeglądarce."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěkujomy se. \t Dzięki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwu wubraś \t Motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe tšojenje… \t Nowe wydarzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konwersacija buźo z %1$S dalej hyś, z pomocu %2$S. \t Rozmowa będzie kontynuowana z %1$S, przy użyciu %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachyśiś \t Wyłącz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} a {1} drugich su wótegronili \t {0} i {1} inne odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba aktiwnych sobustatkujucych pomocy na Twitter \t Liczba aktywnych uczestników Armii fantastycznych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pytanja \t wyszukiwań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědna změna \t Ostatnio zmodyfikowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo njewótwisnje \t Wybierz niezależność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prefigěrowany API połneje wobrazowki jo zestarjony. Pšosym wužywajśo njeprefigěrowany API za połnu wobrazowku. Za dalšnu pomoc glejśo https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Fullscreen_API \t Wewnętrzne API trybu pełnoekranowego jest przestarzałe. Należy używać wersji bez przedrostków. Więcej informacji: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Fullscreen_API"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wěcej ako %(translatedTimeAgo)s \t ponad %(translatedTimeAgo)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S (mikrofon a rejtark) \t %S (mikrofon i karta)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo swóje wobglědowaki \t Synchronizacja przeglądarek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wódajśo pšosym wobuznosći. Źěłamy na toś tej funkciji za pśichodne wersije. \t Przepraszamy za utrudnienia. Pracujemy nad dodaniem tej funkcji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwa awtorizěrowańska głowa. Žedne pśizjawjeńske daty pódane. \t Nieprawidłowy nagłówek autoryzacji. Nie podano poświadczeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśenjasenje datow jo se pśetergnuło (pšosym wopytajśo hyšći raz) \t Przesyłanie danych zostało przerwane (należy spróbować ponownie)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ceste temy \t Częste tematy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk skoděrowany (%1$S, bitowe kluce %2$S, %3$S) \t Połączenie szyfrowane (%1$S, %2$S-bitowe klucze, %3$S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic hyšći pomoc za instalěrowanje trjebaśo, <a href=\"{ $url }\">cytajśo rozpokazanje w našom wótrězku pomocy.</a> \t Jeśli nadal potrzebujesz pomocy przy instalacji, <a href=\"{ $url }\">przeczytaj samouczek w sekcji pomocy.</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki za Firefox (%(locale)s) \t Dodatki do Firefoksa (%(locale)s)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 powěsć z #2 do #3 kopěrowana;#1 powěsći z #2 do #3 kopěrowanej;#1 powěsći z #2 do #3 kopěrowane;#1 powěsćow z #2 do #3 kopěrowanych \t Skopiowano #1 wiadomość z #2 do #3;Skopiowano #1 wiadomości z #2 do #3;Skopiowano #1 wiadomości z #2 do #3"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša e-mail a wašo awtentificěrowanje sćelotej se njekóděrowano, togodla by mógli druge luźe wašo gronidło (a wašu powěsć) lažko cytaś. &brandShortName; dowólijo wam wašu e-mail wótwołaś, ale wy dejał swójogo e-mailowego póbitowarja za konfigurěrowanje serwera z wěstym zwiskom kontaktěrowaś. \t Połączenie nie jest szyfrowane, hasła i wiadomości będą wysyłane czystym tekstem (w żaden sposób niezabezpieczone), co grozi ich przechwyceniem przez osoby trzecie. Konto zostanie skonfigurowane, jednakże operator usługi pocztowej powinien udostępnić możliwość łączenia się z serwerem w bezpieczny sposób."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć jo se pak wuśišćała, faksowała pak dalej pósrědniła, mimo až jo dostawarjeju zwobrazniła. Njejo žedna garantija, až dostawaŕ buźo powěsć pózdźej cytaś. \t Wiadomość została wydrukowana, przefaksowana lub przekazana bez wyświetlania osobie, do której była adresowana. Nie ma żadnej gwarancji, że treść tej wiadomości została przeczytana lub zrozumiana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<TITLE>Pśejźćo online, aby toś tu powěsć zwobraznił</TITLE>\\n \t <TITLE>Aby wyświetlić tę wiadomość należy przejść do trybu online</TITLE>\\n"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowańske lisćiny \t Lista blokowanych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejaktiwnjejše sobustatkujuce - Pomoc na Twitter \t Najaktywniejsi autorzy – Armia fantastycznych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš nowy rejtarik jo se změnił. \t Strona nowej karty została zmieniona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "februara \t luty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano cookieje tśeśich póbitowarjow blokěrowaś \t Blokowanie tylko ciasteczek zewnętrznych witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jaden z wašych filtrow wužywa swójsku głowowu smužku, kótaraž wopśimujo njepłaśiwe znamuško, kaž na pś. ':', njeśišćajobne znamuško, nje-ascii-znamuško abo wósymbitowe ascii-znamuško. Wobźěłajśo pšosym dataju msgFilterRules.dat, kótaraž waše filtry wopśimujo, aby njepłaśiwe znamuška z wašych swójskich znamuškow wótwónoźeli. \t Jeden z filtrów używa nagłówka, który zawiera niedozwolone znaki, takie jak „:”, znaki niedrukowalne, znaki niezgodne ze standardem ascii, lub ośmiobitowe znaki ascii. Proszę usunąć błędne znaki w pliku msgFilterRules.dat, który to zawiera ustawienia filtrów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostawaŕ \t Adresata"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Narownanje za tekstowe koděrowanje \t Rezerwowe kodowanie tekstu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksistěrujucy wósobinski OpenPGP-kluc importěrowaś \t Importuj istniejący klucz osobisty OpenPGP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz wulašowaś | {t} | Medijowa galerija \t Usuń obrazek | {t} | Galeria multimediów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja zacyniś \t Zamknij ustawienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopytajśo drugu temu \t Spróbuj wprowadzić inny temat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něchten jo śi pśepšosył, aby Mozillians.org pśistupił! Pśizjaw se, a pótom móžoš profil załožyś. \t Zaproszono cię do społeczności Mozillian! Zarejestruj się i utwórz swój profil."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "dwójny atribut \t podwójny atrybut"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten bok jo se pśez drugi program změnił, ale maśo teke njeskładowane změny w editorje. \t Ta strona została zmodyfikowana przez inny program, jednakże użytkownik ma także niezapisane zmiany w Kompozytorze Stron."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bokowy titel \t Tytuł strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słužymy z gjardosću zjawnosći a smy njekomercielne a njekompromitěrowane. Towzynty luźi kaž wy nam pomagaju, se za strowy internet za wše zasajźiś. Zepěramy se na pósćiwanki, aby našu misiju zwopšawdnili, aby my web wótwórjony a lichy źaržali. Pósćiwaśo źinsa? \t Mozilla jest non-profit, niekorporacyjna i niezłomna. Tysiące osób takich jak Ty pomaga nam bronić zdrowego Internetu dla wszystkich. Datki umożliwiają nam wypełniać misję ochrony otwartej i wolnej sieci. Wspomożesz nas dzisiaj?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowša historija \t Ostatnio odwiedzone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kresliś \t Rysuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Załožćo konto na AMO \t Utwórz konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenje z tym wužywaŕskim mjenim južo esistěrujo \t Dane logowania z tą nazwą użytkownika już istnieją"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic nic njecyniśo, se toś to foto wobrazowki na pśecej wulašujo { $timediff }. \t Ten zrzut zostanie automatycznie usunięty { $timediff }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane filtry nałožyś na: \t Zastosuj wybrane filtry w folderze:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S musy se znowego startowaś, aby instalaciju dokóńcył. \t %S musi zostać ponownie uruchomiony, aby ukończyć instalację."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Supermalsny. Priwatny pó standarźe. Blokěrujo wěcej ako 2000 pśeslědowakow online. \t Superszybki. Domyślnie prywatny. Blokuje ponad 2000 elementów śledzących w sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk za aktualizěrowanje! \t Dziękujemy!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ně. \t Nie, nie jestem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupa Wake \t Wyspa Wake"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Namakajśo a instalěrujśo dodanki direktnje w Thunderbird. Njetrjebaśo wěcej se k websedłoju dodankow woglědaś - startujśo město togo zastojnik dodankow. Njejsćo se wěsty, kótary dodank jo pšawy za was? Pógódnośenja, dopórucenja, wopisanja a wobraze dodankow w akciji wam pomagaju, pšawy za was wubraś. \t Wyszukuj i instaluj dodatki bezpośrednio z Thunderbirda. Aby zainstalować dodatek, nie trzeba już odwiedzać żadnej strony — wystarczy otworzyć menedżer dodatków. Oceny, rekomendacje, opisy i zrzuty pomogą w odnalezieniu tych właściwych dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Co mógło to zawinowaś? \t Co może być tego przyczyną?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swětła drastwa \t Jasny motyw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Abchazišćina \t Abchaski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dobre městno, źož móžośo zachopiś, su naše <a href=\"%(sumo_url)s\">Pomoc</a> Mozilla. Jolic namakajośo tam žedno wótegrono, móžośo se <a href=\"%(forum_url)s\">w našych forumach pšašaś</a>. \t Dobrym miejscem do rozpoczęcia jest dział <a href=\"%(sumo_url)s\">Pomoc</a> Mozilli. Jeśli nie możesz znaleźć tam odpowiedzi, <a href=\"%(forum_url)s\">zapytaj na naszych forach</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćit priwatnosći pó standarźe \t Ochrona prywatności bez konfiguracji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SPONSOROWANY \t SPONSOROWANE"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W lutnem teksće a HTML pósłaś \t Wyślij zwykły tekst oraz HTML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjasecne dary se kuždy mjasec na tom samskem dnju wuběraju, na kótaremž źinsa pósćiwaśo, a pókšacuju se tak dłujko, až je njepśetergnjośo. Aby pśeterhnuł, wupołniśo <a href=\"%(help_url)s\">toś ten formular</a>. \t Comiesięczne datki są pobierane każdego miesiąca w ten sam dzień, w który przekazano datek dzisiaj, i będą kontynuowane do czasu anulowania. Aby anulować, wypełnij <a href=\"%(help_url)s\">ten formularz</a>."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "locale yesexpr \t Spróbować ponownie? [t/N] locale yesexpr"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěźeńki z blokěrowanym wopśimjeśim \t Komunikaty o zablokowanej treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "How cytańske znamjenja njejsu \t Nie ma jeszcze zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Nassau \t Ameryka/Nassau"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersije a rěcy Thunderbird \t Wersje Thunderbirda i wersje językowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowe informacije: \t Uwagi do wydania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto za pomoc na Twitter 2018 \t Odznaka Armia fantastycznych 2018"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšny wuslědk (%S) \t Poprzedni wynik (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na dłujkej kšomje wjerśeś \t Obróć wzdłuż długiej krawędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwobraznjone mě: \t Wyświetlana nazwa:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Element meta jo se wužył, aby se znamuškowe koděrowanje ako UTF-16 deklarěrowało. To jo se město togo ako deklaracija UTF-8 interpretěrowało. \t Znacznik meta został użyty do zadeklarowania kodowania UTF-16. Zamiast tego zostało to zinterpretowane jako deklaracja UTF-8."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo wobraze z websedła a ześěgniśo je. \t Przechwyć i pobierz obrazy z dowolnej witryny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Armeńska \t Armenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne rěcy a platformy \t Wszystkie języki i systemy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužyte pytańske wuraze su se na Mozilla (<a href=\"%S\" class=\"external\">pšawidła priwatnosći</a>) a na tśeśe e-mailowe póbitowarje <span class=\"placeholder\"></span> pósłali, aby se k dispoziciji stojece e-mailowe adrese namakali. \t Kryteria wyszukiwania wysyłane są do Mozilli (<a href=\"%S\" class=\"external\">Polityka prywatności</a>) oraz do zewnętrznych dostawców usług pocztowych: <span class=\"placeholder\"></span> w celu wyszukania dostępnych adresów e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te pśijazne luźe su pomógli, toś ten nastawk pisaś: %(contributors)s. Móžośo teke pomagaś - <a href=\"%(link)s\">zgóńśo, kak</a>. \t Osoby, które pomogły w tworzeniu tego artykułu: %(contributors)s. Ty też możesz pomóc — <a href=\"%(link)s\">sprawdź jak</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakčikelšćina \t kakczikel"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi słanju mejlki jo zmólka nastała. E-mailowy serwer jo wótegronił:\\n%s.\\nPšosym zawěsććo, až pšawu identitu za słanje wužywaśo, a až wužyta awtentifikaciska metoda jo korektna. Pśeglědajśo, lěc smějośo z toś tym SMTP-serwerom ze swójimi pśizjawjeńskimi datami ze swójeje aktualneje seśi pósłaś. \t Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości. Odpowiedź serwera:\\n%s.\\nUpewnij się, że do wysyłania używana jest poprawna tożsamość i metoda uwierzytelniania. Sprawdź, czy obecne dane logowania z obecnej sieci zezwalają na wysyłanie za pomocą tego serwera SMTP."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó jadnom tyźenju zacyniś \t Zamykane po tygodniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójźbu produktow Firefox aktiwěrowaś \t Aktywuj rodzinę produktów Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo temu a wopytujśo někotare rozwězanja \t Wybierz temat i wypróbuj rozwiązania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "registrěrowański profil \t profil rejestracji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeaktiwny \t Nieaktywny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se nejnowšu wersiju { -brand-name-firefox } a pomagajśo nam, ju pólěpšowaś. \t Zapoznaj się z najnowszą kompilacją { -brand-name-firefox(case: \"gen\") } i pomóż nam go udoskonalić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono wobchowaś \t Nie usuwaj odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagraśa profiler.firefox.com w nowem rejtariku wócynjaju. Wšykne daty se lokalnje składuju, ale móžośo je nagraś, aby je źělił. \t Nagrania otwierają witrynę profiler.firefox.com w nowej karcie. Wszystkie dane są przechowywane lokalnie, ale można przesłać je w celu udostępnienia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Suspektny \t Podejrzane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo swójomu Firefox pitśku romantiki. \t Dodaj trochę fantazji do swojego Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopśo pisaś, aby pytał... \t Zacznij pisać, by wyszukać…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dožywśo našo zgromaźeństwo w akciji \t Nasza społeczność w akcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W JSON-wobglědowaku wócyniś \t Otwórz w przeglądarce JSON-a"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne dostawarje pódane. Zapódajśo pšosym dostawarja abo dislusijnu kupku do adresowego póla. \t Nie określono żadnego adresata. W polu Do: wprowadź adresata lub w polu Grupa dyskusyjna: wprowadź nazwę grupy dyskusyjnej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne produkty Mozilla \t Wszystkie produkty współtworzone przez Mozillę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo se z ruma wótpórał, dokulaž %1$S jo jen do „jano za cłonki“ změnił. \t Usunięto z pokoju, ponieważ %1$S zmienił jego konfigurację na tylko dla członków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba, kótaruž sćo zapódał (%n%) łažy zwenka dowólonego wobcerka. \t Wprowadzona liczba (%n%) jest spoza dopuszczalnego zakres."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsnjej pśeglědowaś \t Przeglądaj szybciej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pósłane pingi z toś tym wobznamjenim markěrowaś \t Oznaczaj wszystkie wysyłane pingi tą etykietą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžniś, aby %@ wěcej ako 450 woblubowanych adresow w adresowrm pólu wudopołnił. \t Włącz, by %@ automatycznie uzupełniał ponad 450 popularnych adresów na pasku adresu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwiskowa wěstota \t Bezpieczeństwo połączenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pla Mozilla smy globalne zgromaźeństwo technologow, myslarjow a stwóriśelow, kótarež gromadu źěłaju, aby internet žywy a pśistupny wóstał, tak až luźe mógu informěrowane sobustatkujuce a stwóriśele weba byś. \t W Mozilli tworzymy globalną społeczność technologów, myślicieli i programistów. Razem pracujemy na rzecz aktywnego i dostępnego Internetu, tak aby ludzie z całego świata wpływali na sieć i ją tworzyli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za dalšne informacije glejśo %(supportUrl)s \t Więcej informacji można znaleźć na %(supportUrl)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gropne daty \t Surowe dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "“Malsny a samo wěcej minimalistiski, dajo Firefox Quantum Chrome stary wuglědaś.” \t „Szybszy i jeszcze bardziej minimalistyczny, Firefox Quantum sprawia, że Chrome wygląda staro.”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wubraś \t Zaznacz wszystkie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Generator drastwow \t Generator motywu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowe kakosći \t Właściwości konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "IRC-kanal, źož toś ta kupka se diskutěrujo (opcionalny). \t Kanał IRC, na którym grupa prowadzi dyskusje (opcjonalne)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenja, kótarež na moderaciju cakaju ({0}) \t Oceny oczekujące na moderację ({0})"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijaŕ \t Autor"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znate dataje schowaś \t Ukryj znane pliki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wugnawa śi skóro z toś togo serwera. \t Wkrótce nastąpi wykluczenie z serwera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki wubranego serwera: \t Szczegóły wybranego serwera:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móje pšašanja \t Moje pytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bubbling \t Bąbelkowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo wašomu profiloju awatar \t Dodaj awatar do profilu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Comy, až datowa sajźba Common Voice awdiokwalitu wótbłyšćujo, kótaruž mašina powědanja do teksta w lichej pśiroźe słyša, pytamy pótakem za wjelerakosću. Mimo wjelerakego zgromaźeństwa powědarjow, datowa sajźba ze wšakeju awdiokwalitu mašinu powědanja do teksta wuzamóžnijo, z rozdźělnymi situacijami z napšawdnego žywjenja wobchadaś, wót rozgronow w slězynje do awtowego zogola. Tak dłujko ako waš głosowy klip jo k rozměśu, dejał dobry dosć za datowu sajźbu byś. \t Chcemy, aby zbiór danych Common Voice odzwierciedlał jakość dźwięku, który mechanizm rozpoznawania mowy usłyszy w rzeczywistym otoczeniu, dlatego szukamy różnorodności. Oprócz zróżnicowanej społeczności użytkowników zbiór danych o różnej jakości dźwięku nauczy mechanizm radzenia sobie w różnych sytuacjach rzeczywistych, od dźwięków tła po szum samochodowy. Dopóki nagranie jest zrozumiałe, powinno być wystarczająco dobre dla zbioru danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapiski lašowaś \t Usuń pozycje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu adrese %S wótowónoźeś? \t Czy na pewno usunąć adresy z pola „%S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to mě njedajo se wužywaś. \t Nie można użyć tej nazwy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glejśo https://mzl.la/1ZOhoEN (MDN Docs) za dalšne informacije. \t https://mzl.la/1ZOhoEN (dokumentacja MDN) zawiera więcej informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik njedocynjoneje wowaleńskeje dataje njedajo se napóraś. \t Nie udało się utworzyć katalogu roboczego zrzutu pamięci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódane gronidło jo njepłaśiwe. Pšosym wuzyjśo druge. \t Wprowadzone hasło jest nieprawidłowe. Należy wybrać inne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Offline \t Tryb offline"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{user} - {num} pśinoskow w zachadnych 90 dnjach \t Wkład użytkownika {user} w ciągu ostatnich 90 dni – {num}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox jo jadnučki wuznamny njewótwisny wobglědowak. Chrome, Edge a Brave na koźe Google bazěruju, což groni, až Google samo wěcej kontrole nad internetom dostanjo. \t Firefox to jedyna popularna przeglądarka, która jest niezależna. Chrome, Edge i Brave są budowane na podstawie kodu Google, co oznacza, że Google ma jeszcze większą kontrolę nad Internetem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(addonName)s – Wobstarajśo se słownik za  Firefox (%(locale)s) \t %(addonName)s — pobierz ten słownik do  Firefoksa (%(locale)s)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak Firefox: malsne, lažke zastojanje gronidłow \t Przeglądarka Firefox: prosty i zgrabny menedżer haseł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć skoděrowana z DER jo pśidatne njewužyte daty wopśimjeła. \t Wiadomość zaszyfrowana DER zawierała dodatkowe, nieużywane dane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo, změńśo a wówónoźćo cache, cookieje, datowe banki a pósejźeńske daty. \t Dodawaj, modyfikuj i usuwaj pamięć podręczną, ciasteczka, bazy danych i dane sesji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć: %S bajtow / %S bitow \t Rozmiar: %S B / %S b"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za toś to sedło znjemóžnjony \t Wyłączona na tej witrynie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klientowa awtentifikacija njejo se raźiła: priwatny kluc w datowej bance klucow njewótpowědujo zjawnemu klucoju w datowej bance certifikatow. \t Uwierzytelnienie klienta się nie powiodło: klucz prywatny w bazie kluczy nie pasuje do klucza publicznego w bazie certyfikatów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne koděrowanje \t Bez szyfrowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "awgusta \t sierpnia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej k ześěgnjenjeju \t Kontynuuj, aby pobrać"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Objektowy identifikator (%S) \t Identyfikator obiektu (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se pla eksistěrujucego konta \t Zaloguj się do istniejącego konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitny schójźeńk jo se stajił na <b>Swójski</b> \t Ustawiony jest <b>własny</b> poziom ochrony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pismowu wjelikosć wubraś \t Wybierz rozmiar czcionki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórajomy nowy internet \t Tworzymy lepszy Internet"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno jo wopytało, bźez korektnego rozšyrjenja extended_master_secret pókšacowaś. \t Uczestnik komunikacji próbował wznowić bez poprawnego rozszerzenia „extended_master_secret”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeakceptěrowany (njerozsuźony) \t Niezaakceptowany (niezdecydowany)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pla Firefox pśizjawiś \t Zaloguj się do Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo zachopił, na toś tom pśipokazanem nadawku źěłaś \t Rozpoczęto pracę nad tym przydzielonym zadaniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedło kopěrowaś \t Kopiuj witrynę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pišćo wó swójom dožywjenju z toś tym dodankom. \t Napisz o swoich wrażeniach z tym dodatkiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokazaś pó \t Wyświetlaj od"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedno składowańske městno \t Zbyt mało pamięci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegronowa adresa: \t Zwrotny adres e-mail:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś ten #1 kontakt a rozpósłańsku lisćinu lašowaś?;Cośo toś tej #1 kontakta a rozpósłańskej lisćinje lašowaś?;Cośo toś te #1 kontakty a rozpósłańske lisćiny lašowaś?;Cośo toś te #1 kontaktow a rozpósłańskich lisćinow lašowaś? \t Czy na pewno usunąć #1 wizytówkę i listę dystrybucyjną?;Czy na pewno usunąć #1 wizytówki i listy dystrybucyjne?;Czy na pewno usunąć #1 wizytówek i list dystrybucyjnych?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"%name%\" w toś tom boku južo eksistěrujo. Zapódajśo druge mě. \t „%name%” już istnieje na tej stronie. Należy podać inną nazwę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Bahia \t Ameryka/Bahía"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša drastwa wózjawijo se pód slědujuceju licencu: \t Twój motyw zostanie opublikowany na następującej licencji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowěrim wósobje, kótaraž jo pósłała toś te dataje \t Ufam osobie, która wysłała te pliki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz śěliś \t Udostępnij obraz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tema za nastawki wědoweje datoweje banki, kótarež se na sobuźěło w nastawkach wědoweje datoweje banki póśěguju \t Temat wszelkich artykułów z bazy wiedzy związanych z wkładem w artykuły bazy wiedzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Praktiske funkcije \t Wygodne funkcje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare rěcy \t Wiele języków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowy ID signěrowarja: { $key } \t Identyfikator klucza osoby podpisującej: { $key }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedło we wobglědowaku wócyniś \t Otwórz witrynę w przeglądarce"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hopla, wašo napšašowanje njejo wuspěšne było \t Niestety, twoje życzenie nie może być spełnione"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak móžośo 64-bitowy { -brand-name-firefox } dostaś? \t Jak dostać 64-bitowego { -brand-name-firefox(case: \"acc\") }?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny \t Mutacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profilowak jo tuchylu znjemóžnjony, nejskerjej dokulaž priwatne wokno jo wócynjone. \t Profiler jest obecnie wyłączony, najprawdopodobniej z powodu otwarcia okna w trybie prywatnym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěl argumenta k pseudoklasy wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano części parametru dla pseudoklasy, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu pytnicu w priwatnych woknach wužywaś \t Używaj tej wyszukiwarki w oknach prywatnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša e-mailowa adresa: \t Twój adres e-mail:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenje njejo se namakało. \t Nie odnaleziono recenzji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Problemy z e-mailowymi póbitowarjami rozwězaś (gmail, Yahoo atd.) \t Rozwiąż problemy z dostawcami usług pocztowych (Gmail, Yahoo, itp.)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -firefox } ześěgnuś \t Pobierz przeglądarkę { -firefox }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne nastawki, kótarež trjebaju změny… \t Wyświetl wszystkie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozmějomy, až waša priwatnosć jo wjelgin wažna. Pšosymy wó minimalnu tšochu datow, kótarež su za pśeźěłowanje pósćiwankow z kreditoweju kórtu trěbne, inkluziwnje adrese zliceńkow. To zmóžnja našomu słužbywugbaŕjeju, wašu identitu pśekontrolěrowaś, wašo płaśenje pśeźěłaś a wobšudnikojskim wobśěžkanjam wašeje kreditoweje kórty zajźowaś. Źaržymy waše daty priwatne - jolic maśo pšašanja, pśecytajśo pšosym naše <a href=\"https://www.mozilla.org/privacy/websites/\">pšawidła priwatnosći</a>. Jolic lubjej njocośo naš pósćiwański formular online wupołniś, móžośo <a href=\"https://donate.mozilla.org/ways-to-give\">šek pśez post słaś</a> abo direktnje <a href=\"https://donate.mozilla.org/paypal-donate\">pśez PayPal</a> pósćiś. \t Rozumiemy, że Twoja prywatność jest bardzo ważna. Prosimy o minimalny zakres danych wymagany do przetworzenia datków dokonywanych poprzez karty płatnicze, w tym adresy rozliczeniowe. Umożliwia to firmie przetwarzającej płatności zweryfikowanie Twojej tożsamości, przetworzenie płatności i zapobieganie nieuprawnionym obciążeniom karty płatniczej. Chronimy prywatność Twoich danych — w razie pytań polecamy przeczytanie naszych <a href=\"https://www.mozilla.org/privacy/websites/\">zasad ochrony prywatności</a>. Jeśli nie chcesz wpisywać swoich danych w formularzu, możesz <a href=\"https://donate.mozilla.org/ways-to-give\">wysłać czek</a> lub wesprzeć nas <a href=\"https://donate.mozilla.org/paypal-donate\">przez PayPal</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Argentinska/San Juan \t Ameryka/Argentyna/San Juan"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(njeznaty) \t (nieznane)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słupy \t Kolumny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědajśo { -monitor-brand-name }, aby zwěsćił, lěc sćo padnuł na datowu źěru a warnowanja wó nowych źěrach dostawaśo. \t Wypróbuj { -monitor-brand-name }, aby sprawdzić, czy Twoje dane nie wyciekły i otrzymywać powiadomienia o nowych wyciekach danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulašujo pśeglědowańske daty awtomatiski, gaž „Skóńcyś“ z głownego menija wuběraśo \t Automatycznie usuwa dane przeglądania po wybraniu „Zakończ” z głównego menu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo swój prědny rěd wuspěšnje ze swójim kontom Firefox zwězał. Aby nejwěcej ze Sync wuwónoźeł zwězajśo z <a href='%(androidUrl)s'>Firefox za Android</a> abo <a href='%(iosUrl)s'>Firefox za iOS</a>. \t Pomyślnie połączono pierwsze urządzenie z kontem Firefoksa. Aby jak najlepiej skorzystać z usługi Sync, połącz <a href='%(androidUrl)s'>Firefoksa na Androida</a> lub <a href='%(iosUrl)s'>Firefoksa na iOS</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopytajśo toś ten dodank hyšći raz ześěgnuś \t Spróbuj ponownie pobrać ten dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Web API: inputmode \t API internetowe: inputmode"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Deklaracija wuwóstajona. \t Deklaracja opuszczona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjawne kluce pśez e-mail pósłaś \t Wyślij klucze publiczne pocztą e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło wobźěłaś \t Edytuj hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Turu pokazaś \t Pokaż przewodnik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjeńske póla \t polami logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo wužywarske mě a gronidło za serwer FTP na %host% \t Wprowadź nazwę użytkownika oraz hasło dla serwera FTP na %host%"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Resursy za wudawarje pokazaś \t Wyświetl zasoby dla wydawców"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo Firefox na swójom telefonje \t Zainstaluj Firefoksa na telefonie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s wěcej njeblokěrowaś \t Odblokuj %1$s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stare gronidło \t Poprzednie hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Deuteranomalija (zelenosłabowidnosć) \t deuteranomalii (obniżonej percepcji zieleni)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěcne nawjedowarje \t Liderzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo swój palcowy wótśišć, aby něnto na pśizjawjenja pśistup měł. \t Użyj Touch ID, by uzyskać dostęp do danych logowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": ", aby wugbaśowu analyzu zachopił. \t , aby rozpocząć analizowanie wydajności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słownikowa dataja, kótaraž jo se definěrowała w manifesće, njedajo se namakaś. \t Nie można odnaleźć pliku słownika określonego w manifeście."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změńśo naglěd websedłow! Změńśo barwy, slězyny bokow a wěcej. \t Zmień wygląd dowolnej witryny! Przełączaj kolory, tła stron i nie tylko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfigurěrujśo nowe rejtarikowe boki, aby swójske slězynowe barwy a wobraze zwobraznił. \t Skonfiguruj stronę nowej karty przy użyciu własnych kolorów tła i obrazów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znjemóžnjony \t Wyłączony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše postowe konta a jich zarědniki pokazaś \t Wgląd do kont pocztowych i ich folderów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo gronidło jo se slědk stajiło. \t Hasło zostało zresetowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tomu sedłoju dowěriś \t Wyłącz dla tej witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akciski URL: \t Czynność (URL):"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z pomocu weba ako platformu, wuwijamy wótwórjone, inowatiwne technologije, kótarež zmóžnjaju wuwijarjam, bźez wótzamknjonych, komercielnych ekosystemow źěłaś a malsnjejše, wěsćejše webdožywjenja za nas wše napóraś. \t Używając Internetu jako platformy, budujemy otwarte, innowacyjne technologie umożliwiające deweloperom pracę bez zamkniętych, firmowych systemów i tworzenie szybszych, bezpieczniejszych stron dla nas wszystkich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kužde { $hours } góźin \t co { $hours } godzin"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske wuměnjenja \t Warunki korzystania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "How jo awtomatiska priwatnosć. Ześěgniśo Fireofx, aby wěcej ako 2000 pśeslědowakow blokěrował. \t Automatyczna prywatność jest już dostępna. Pobierz Firefoksa, aby blokować ponad 2000 elementów śledzących."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśespytowanje pódpisa njejo se raźiło: žeden pódpisaŕ namakany, pśewjele pódpisarjow namakane abo njegódne abo wobškóźone daty. \t Weryfikacja podpisu zakończona niepowodzeniem: nie znaleziono podpisującego, znaleziono zbyt wielu podpisujących albo napotkano nieprawidłowe lub uszkodzone dane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaze \t Odnośniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rjeśazk FORTEZZA napśeśiwnego městna ma certifikat, kótaryž njejo FORTEZZA. \t Łańcuch FORTEZZA uczestnika komunikacji ma certyfikat innego typu niż FORTEZZA."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša wobrazowka se źěli. Klikniśo, aby źělenje wóźił. \t Obraz ekranu jest udostępniany. Kliknij, by zarządzać udostępnianiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe powěsći awtomatiski ześěgnuś \t Automatycznie pobieraj nowe wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć tšojenje wopśimujo, kótarež toś ta wersija %1$S njamóžo pśeźěłaś. \t Ta wiadomość zawiera wydarzenie, którego ta wersja rozszerzenia %1$S nie potrafi przetworzyć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} drastwowe pśeglědanje wuspěšnje pśeźěłane (+{1} dypkow, {2} dogromady). \t Pomyślnie przetworzono sprawdzanie {0} motywów (+{1} pkt., {2} łącznie)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Importěrowański proces dokóńcyś \t Dokończ proces importu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy tuchylu wjelgin wobśěžoni a źěłamy na tom, system zasej tak normalny ako móžno cyniś. \t Serwer używa obecnie za dużo zasobów. Pracujemy nad jak najszybszym naprawieniem problemu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stupujucy sortěrowany \t Uporządkowane rosnąco"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kenija \t Kenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne administraciske nastawki… \t Wyświetl wszystkie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K toś tomu bokoju pśinosowaś \t Pomóż tworzyć tę stronę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměnjenja pśeglědowaś \t Zasady sprawdzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něnto pytaś z: \t Tym razem szukaj w:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualny status \t Obecny stan"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(pšec optiměrowany) \t (zoptymalizowana)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(updateBillingUrl)s\">Aktualizěrujśo swóje płaśeńske informacije</a> w běgu tśich dnjow, aby nam pomagał problem rozwězaś. \t Pomóż nam to naprawić <a href=\"%(updateBillingUrl)s\">aktualizując swoje informacje o płatności</a> w ciągu trzech dni."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s rozšyrjenjow jo se namakało w %(categoryName)s \t Odnaleziono %(count)s rozszerzeń w kategorii %(categoryName)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "PYTANJE \t Wyszukiwanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš cas online jo šćitanja gódny \t Twój czas w Internecie jest warty ochrony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mócne jadnorazowe gronidło buźo waš Firefox pśed zadobywarjami šćitaś. \t Silne, unikalne hasło ochroni dane użytkownika Firefoksa przed włamywaczami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "HTML-dataje \t Pliki HTML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija nałoženja: \t Wersja aplikacji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok ako cytańske znamjo składowaś;Boka ako cytańskej znamjeni składowaś;Boki ako cytańske znamjenja składowaś \t Dodaj zakładkę do tej strony…;Dodaj zakładki do tych stron…;Dodaj zakładki do tych stron…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Moderěrowane pógódnośenje dodanka \t Moderowane sprawdzenie dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/São Tomé \t Afryka/São Tomé"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup k zastojnikoju dodankow (about:addons) blokěrowaś. \t Blokowanie dostępu do menedżera dodatków (about:addons)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne wersijowe pokaze namakane \t Brak informacji o wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změńśo wašnju, z kótarejuž Reddit z pomocu klucowych słowow a wěcej pśeglědujośo. \t Zmień sposób przeglądania serwisu Reddit przy użyciu znaczników i nie tylko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitny schójźeńk \t Poziom ochrony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woblubowane nastawki \t Popularne artykuły"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótinstalacija jo se wuspěšnje dokóńcyła. \t Dezinstalacja zakończona powodzeniem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Transparentne procese na zakłaźe zgromaźeństwa mócuju wobźělenje, zagronitosć a dowěru. \t Transparentne procesy oparte o społeczności promują aktywne uczestnictwo, odpowiedzialność i zaufanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne rejtarki ako cytańske znamjenja składowaś… \t Dodaj zakładki do wszystkich kart…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wěstotna biblioteka: zmólka wudawańskeje dłujkosći. \t biblioteka bezpieczeństwa: błąd długości wyjścia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedła swóju identitu pśez certifikaty dopokazuju, kótarež su płaśiwe za nastajonu periodu. Zda se, až certifikat njejo płaśiwy za %S. \t Witryny potwierdzają swoją tożsamość poprzez certyfikaty, które są ważne w określonym czasie. Certyfikat witryny „%S” jeszcze nie jest ważny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo konta zarědowaś a mejlki cytaś, pósłaś a zastojaś \t Dowiedz się, jak ustawić konta pocztowe oraz czytać, wysyłać i organizować wiadomości e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula ANSI X9.62 c2tnb431r1 \t Krzywa eliptyczna ANSI X9.62 c2tnb431r1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasłužćo se swój drugi carny pas we wěstośe z wjele <a href=\"{ $addons }\">dodankami</a> za zastojnik gronidłow { -brand-name-firefox }. Wubjeŕśo swój nejlubšy abo pytajśo nowy na zakłaźe pógódnośenjow a pósudkow zgromaźeństwa. \t Zdobądź drugi czarny pas bezpieczeństwa dzięki szerokiej gamie <a href=\"{ $addons }\">dodatków</a> do menedżera haseł { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }. Wybierz znane i lubiane rozwiązania lub rozszerz horyzonty dzięki ocenom i recenzjom społeczności użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopijo se \t Ważny od dnia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rezerwěrowane wobznamjenje: \t Zarezerwowane etykiety:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontakty a rozpósłańske lisćiny wulašowaś \t Usunięcie wizytówek i list dystrybucyjnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datum spadnjenja \t Data ważności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacija se ześěgujo – <label data-l10n-name=\"download-status\"/> \t Pobieranie aktualizacji — <label data-l10n-name=\"download-status\"/>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije pokazaś \t Wyświetl więcej informacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenje znowego wopytaś \t Spróbuj pobrać ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowóliś \t Zezwalaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo nam luto, až nas spušćaśo \t Przykro nam, że chcesz się z nami pożegnać"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Selektor wócakany. \t Oczekiwano selektora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Registrěrujśo se za nowe konta, bźez togo aby swóju e-mailowu adresu pódał. \t Zakładaj nowe konta bez podawania swojego adresu e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten bok jo se z rozšyrjenja zacytał. \t Ta strona została wczytana przez rozszerzenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "lisćinowy zapisk \t element listy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som źinsa pósćił Mozilla \t Wspomagam dzisiaj Mozillę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Globalne wóźenje za wušaltowanje zuka WebRTC \t Przełączniki globalnego wyciszania WebRTC"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěłowy system: \t System operacyjny:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank {addon} jo se pśeglědał. \t Sprawdzono {addon}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox a wy \t Firefox i Ty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontejnerowe rejtarki zmóžniś \t Karty z kontekstem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kategorije se cytaju. \t Wczytywanie kategorii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo WhatsApp ze symboloweje rědki Firefox, aby powěźeńki wó njecytanych nitkach dostał. \t Uzyskaj dostęp do usługi WhatsApp poprzez panel paska narzędzi Firefoksa, aby otrzymywać plakietki z powiadomieniami o nieprzeczytanych wątkach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Buźćo wěsćejšy a z wěcej wědu online \t Bezpieczniej i mądrzej korzystaj z Internetu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejlěpjej pógódnośony \t Najwyżej oceniane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Absolutnje! Rozmějomy, až nic kuždy móžo našu misiju financielnje pódpěraś, ale jo wjele móžnosćow, aby wy Mozilla pomagał a źěl našogo zgromaźeństwa był. Pópšawem samo wuspěch našeje misije wótwisujo wót wobźělenja luźi kaž wy. Pytajśo <a id=\"a1\">tu</a> za nejlěpšeju móžnosću za was, aby se našomu zgromaźeństwu k dispoziciji stajił. \t Oczywiście! Rozumiemy, że nie wszyscy mogą wspierać naszą misję finansowo, ale jest wiele sposobów na pomaganie Mozilli i bycie częścią naszej społeczności. Tak naprawdę sukces naszej misji zależy od udziału ludzi takich jak Ty. Więcej informacji można znaleźć <a id=\"a1\">tutaj</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo nowo zapisanu e-mailowu adresu wobkšuśiś, aby změnu dokóńcył. \t Aby dokończyć zmiany, trzeba będzie potwierdzić nowy adres."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólkowa rozpšawa \t zgłoszenie błędu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto jo južo zaktiwěrowane \t Konto jest już aktywne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne drobnostki wó toś tom dodanku pokazaś \t Wyświetl więcej informacji o tym dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klipy, kótarež sćo nagrał \t Twoje nagrania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokala, kótaraž se rowno wužyiwa \t Obecnie używany język"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśekontrolěrowanje pśizjawjenja jo se z njeznateje pśicyny njeraźiło. \t Uwierzytelnienie było niemożliwe z nieznanych przyczyn."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowego startowaś a wobnowiś \t Uruchom i przywróć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje z njewoglědanych sedłow \t Ciasteczka z nieodwiedzonych witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Schowaś / pokazaś \t Zwiń/rozwiń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dermotny njekomercielny wobglědowak za waš desktop. \t Darmowa, stworzona przez organizację non-profit przeglądarka na Twój komputer."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Oficielne rozšyrjenje, wuwite wót Mozilla. Docynja wěstotne a wugbaśowe standardy. \t Oficjalne rozszerzenie zbudowane przez Mozillę. Spełnia standardy bezpieczeństwa i wydajności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó wuwijaŕskich rědach \t Więcej informacji o narzędziach dla programistów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Boki lašowaś \t Usuń te strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dino McVouch jo bośik na Mozillians.org. Rukujo awtomatiski za znate Mozillanarje a stara se wó Mozillians.org. \t Dino McVouch jest botem witryny Mozilians.org. Automatycznie wystawia poręczenia rozpoznanym Mozillianom i czuwa nad witryną."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó awtorowych rolach \t Informacje o rolach autora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódane žredła \t Dostarczono źródła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne powěsći lokalnje synchronizěrowaś, njeźiwajucy na starstwo \t Synchronizuj wszystkie wiadomości niezależnie od wieku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nitki njejsu. Wy by měł snaź nitku napóraś! \t Nie ma żadnych wątków. Może jakiś rozpoczniesz!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Europa/Brüssel \t Europa/Bruksela"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž toś te elementy blokěrujośo, snaź wěste websedła wěcej pšawje njefunkcioněruju. Někotare tłocaški, formulary a pśizjawjeńske póla njemógli bźez pśeslědowakow pčawje funkcioněrowaś. \t Blokowanie tych elementów może powodować niepoprawne działanie niektórych stron. Bez elementów śledzących niektóre przyciski, formularze i pola logowania mogą nie działać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóznamjenjone \t Oznaczone flagą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank aktiwěrowaś \t Aktywuj dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Městno za statusowy serwer certifikata ma njepłaśiwy format. \t Nieprawidłowy format adresu serwera stanu certyfikatów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span class=\"number\">1</span>Wócyńśo nałoženje kamery na swójom rěźe \t <span class=\"number\">1</span>Otwórz aplikację aparatu na swoim urządzeniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóspjetujuce se tšojenje \t Powtarzanie wydarzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšašaś se, źož maju se dataja pśi ześěgowanju składowaś. \t Pytanie, gdzie zapisywać pliki podczas pobierania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne aktualizacije namakane \t Nie znaleziono aktualizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, adresniki importěrowaś: zmólka inicializěrowanja. \t Nie można zaimportować książek adresowych: błąd inicjalizacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastajony \t Pobieranie wstrzymane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W stawnem priwatnem modusu se cookieje a sedłowe daty pśecej wulašuju, gaž se { -brand-short-name } zacynja. \t W stale aktywnym trybie przeglądania prywatnego ciasteczka i dane stron są zawsze usuwane podczas zamykania programu { -brand-short-name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "vCard za %S wobźěłaś \t Edytuj wizytówkę: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowu adresu źěliś \t Udostępnij adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija koda platformy Gecko \t Wersja kodu platformy Gecko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Strict-Transport-Security: Sedło jo głowowu smužku pódało, kótaraž wopśimujo někotare směrnice 'max-age' za maksimalne starstwo. \t Strict-Transport-Security: przesłany nagłówek zawiera wiele dyrektyw „max-age”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije, kótarež sćelu se bźez skoděrowanja pśez Internet, daju se wót drugich luźi wiźeś, mjaztym až jen pśeprěkuju.\\u0020 \t Informacje przesyłane przez Internet bez szyfrowania mogą być podczas przesyłania podglądane przez osoby postronne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwjeźćo iteraciju na swójom koźe z nowym wěcejsmužkowym editorom malsnjej. Wužywajśo %1$S, aby nowe smužki pśidał a %2$S za wuwjeźenje. \t Pisz kod szybciej dzięki nowemu trybowi edytora wielowierszowego. Klawisz %1$S doda nowy wiersz, a %2$S wykona wyrażenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za wašu rěc k dispoziciji \t Dostępne w języku użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wósobinski kluc nastajiś… \t Ustaw klucz osobisty…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cel a chowanje \t Przenoszenie i przechowywanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi startowanju nowego boka njejo se śišćanje raźiło. \t Drukowanie się nie powiodło podczas rozpoczynania nowej strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž něnto pśetergnjośo, zgubijośo swóje změny \t Opuszczenie teraz spowoduje utratę zmian"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto / Wužywaŕski ID \t Identyfikator konta/użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšawdna priwatnosć \t Prawdziwa prywatność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo, { $visits } razow \t Tak, { $visits } razy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajśo a zastajśo gódnotu za pódsajźbu nastajenjow. \t Ustawienie i zablokowanie wartości dla podzbioru preferencji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wěstotne wuwześe za toś to sydło pśidał. \t Użytkownik dodał wyjątek od reguł bezpieczeństwa dla tej witryny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša powěsć jo se na diskusijnu kupku pósłała, ale nic na drugego dóstawarja. \t Operacja wysyłania wiadomości do grupy dyskusyjnej zakończyła się pomyślnie, jednakże wiadomość nie została wysłana do innych adresatów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wažny: Wužywarski profil dajo se jano wulašowaś, jolic wužywaŕ dodanki njama. \t Ważne: profil użytkownika może zostać usunięty tylko, jeśli nie jest on właścicielem żadnych dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglěd toś togo dokumenta hyšći njedajo se pokazaś, zacytujo se hyšći. \t Nie można wyświetlić podglądu wydruku, dokument jest ciągle wczytywany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo wobglědowak Firefox w engelšćinje (US) a wěcej ako 90 drugich rěcach \t Pobierz przeglądarkę Firefox w języku polskim i ponad 90 innych językach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsćowe filtry zastojaś \t Zarządzaj filtrami wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělone pśepšosenje na wobźělnika \t Osobne zaproszenia dla uczestników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W běgu 72 góźinow wótegronjone \t Odpowiedziano w ciągu 72 godzin"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne produkty pokazaś \t Wyświetl wszystkie produkty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki wó lisćinowem zapisku toś teje drastwy wobźěłaś. \t Edytuj szczegóły motywu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móju widobnosć nastajiś \t Ustaw moją widoczność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "newsrc-dataja: \t Plik newsrc:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańskej lisćinje pśidane \t Dodano do czytelni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "licadło \t Komputer"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidanki Filelink, kótarež su se južo nagrali, daju se něnto zwězaś, město togo, aby se znowego nagrali. Mimo togo njejo wěcej konto trěbne, aby standardnego póbitowarja Filelink - <strong>WeTransfer</strong> - wužywało. \t Można teraz ponownie dodawać odnośnik do załączników Filelink, które zostały wysłane, bez konieczności ich ponownego wysyłania. Nie trzeba już także używać konta, aby korzystać z domyślnego dostawcy Filelink — <strong>WeTransfer</strong>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pogódnośenja z dwěma gwězdkoma cytaś \t Wszystkie dwugwiazdkowe recenzje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to pśizjawjenje aktualizěrowaś? \t Czy zaktualizować te dane logowania?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja instalěrowaś, wótinstalěrowaś abo zastajiś. Instalaciska opcija ma URL abo sćažki ako parametry. Opciji Wótinstalěrowaś a Zastajiś ID wužywatej. \t Instalacja, odinstalowywanie lub blokowanie rozszerzeń. Opcja instalacji przyjmuje adresy URL lub ścieżki jako parametry. Opcje odinstalowywania i blokady przyjmują identyfikatory rozszerzeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p> Rozpšawy, kótarež su se nam pśez <a href=\"%(url_)s\">rozpšawjak dodankoweje kompatibelnosći</a> pśipokazali, se how zběraju, aby mógli wuwijarje je cytas. Toś te rozpšawy nam pomagaju póstajiś, kótare dodanki trjebaju pomoc, aby pśichodnu wersiju Firefox pódpěrali. </p> \t <p>Zgłoszenia wysłane za pomocą <a href=\"%(url_)s\">Reportera kompatybilności dodatków</a> są tutaj zebrane do wglądu autorów. Zgłoszenia te pomagają nam ustalić, które dodatki będą potrzebować pomocy, aby obsługiwały przyszłą wersję Firefoksa.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OCSP-serwer jo měł internu zmólku. \t Wystąpił wewnętrzny błąd serwera OCSP."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prezentěrowany wót: \t Przygotowano przez:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tabelowa cela jo se implicitnje zacyniła, ale su wótwórjone elementy byli. \t Komórka tabeli została zamknięta w sposób dorozumiany, ale były otwarte inne elementy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tabelu lašowaś \t Usuń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bjeŕśo se wokognuśe casa, aby swójo pógódnośenje pśecytał, nježli až jo wótpósćelośo, aby pisańske zmólki miniměrował. \t Poświęć chwilę na przeczytanie opinii przed jej przesłaniem, aby ograniczyć liczbę literówek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluce su se wuspěšnje składli \t Pomyślnie zapisano klucze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShortName; jo elementy namakał, kótarež mógli wašo pśeglědowanje slědowaś. \t &brandShortName; wykrył elementy mogące śledzić Twoją aktywność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glejśo wěcej… \t Zobacz więcej…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja daju se změniś z pomocu rejtarika Pśidanki w nastajenjach &brandShortName;. \t Ustawienia mogą zostać zmienione w sekcji Załączniki preferencji programu &brandShortName;."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědny raz aktiwny wěcej ako %(translatedTimeAgo)s w %(translatedCountry)s \t Ostatnia aktywność: ponad %(translatedTimeAgo)s (%(translatedCountry)s)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne wjedrowe rozšyrjenja pokazaś \t Więcej rozszerzeń pogodowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk, až sy za drugego Mozillanarja rukował! Toś ten wužywaŕ jo něnto zarucony! \t Dziękujemy za poręczenie kolegów Mozillian! Ten użytkownik ma teraz poręczenie!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopśo pisaś, aby pytał... \t Zacznij pisać by wyszukać..."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowany, dokulaž wersija wašogo grafikowego gónjaka rozeznawa se mjazy regstraciju a DLL. \t Zablokowane z powodu różnicy wersji pomiędzy rejestrem a biblioteką DLL."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Hyšći raz wopytaś \t &Ponów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwónoźćo wabjenje a ześěgniśo awdio z VK. \t Usuń reklamy i pobieraj pliki audio z serwisu VK."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na kótare problemy z toś teju sadu starcyjośo? \t Jakie są problemy z tym zdaniem?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te pśipiski zjawiju se na boku drobnostkow. \t Te uwagi będą wyświetlane na stronie szczegółów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje a nałoženja \t Pliki i aplikacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic waš webwobglědowak pśewjele składa wužywa, pśejźćo k { -brand-name-firefox }. \t Jeśli Twoja przeglądarka zużywa za dużo pamięci, przejdź na { -brand-name-firefox(case: \"acc\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Asistent za založenje profilow \t Kreator nowego profilu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokalna dataja \t Lokalny plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto za diskusijne kupki \t Konto grup dyskusyjnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło kopěrowaś \t Kopiuj hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarik jo se z %@ dostał \t Przychodząca karta z programu %@"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dogromady: %1$S, pósłane: %2$S, dostane: %3$S \t Razem: %1$S, wysłano: %2$S, odebrano: %3$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólěpšony slědowański šćit <a href=\"{ $privacy }\">wěcej ako 2000 pśeslědowakow blokěrujo</a>, až njeby was pó webje slědowali. \t Wzmocniona ochrona przed śledzeniem <a href=\"{ $privacy }\">blokuje ponad 2000 elementów</a> próbujących prześladować Cię w sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pótrjefone sedła \t Witryny, których dotyczy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslěźćo, kak wótwórjone wašnje póstupowanja źarže web pśistupny \t Sprawdź, jak praktyka otwartości zapewnia dostępność sieci dla wszystkich"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto za lokalizaciju 2009 \t Odznaka L10n 2009"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjadnośone zarědniki wam pomagaju, někotare e-mailowe konta zastojaś, z tym až kombiněruju wósebne zarědniki ako waš dochad posta, Pósłane abo archiwowy zarědnik. Město togo aby šeł do dochada posta kuždego e-mailowego konta, móžośo wšykne dochadajuce mejlki w jadnom zarědniku Dochad posta wiźeś. \t Pogrupowane foldery ułatwiają zarządzanie wieloma kontami, grupując foldery o specjalnym przeznaczeniu jak Wysłane, Odebrane czy Archiwum. Zamiast sprawdzać każdy folder Odebrane osobno dla każdego konta, można wyświetlić zawartość ich wszystkich w jednym folderze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se našo <a class=\"mobile-link\" href=\"#\">sedło dodankow za Firefox za Android</a>. \t Sprawdź naszą witrynę <a class=\"mobile-link\" href=\"#\">dodatków do Firefoksa na telefon</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi pytanju adresow: \t Podczas poszukiwania adresów:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowy numer: \t Numer konta:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby powěsć słał, kótaraž jo skoděrowana kóńc do kóńca, musyśo zjawny kluc za kuždego dostawarja wobstaraś a akceptěrowaś. \t Aby wysłać zaszyfrowaną wiadomość, musisz uzyskać i zaakceptować klucz publiczny każdego odbiorcy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Portugalska \t Portugalia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span class=\"key\">Bźezbariernosć</span>: Ně \t <span class=\"key\">Ułatwienia dostępu</span>: Nie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dowóliś a se spomnjeś \t Pozwól i zapamiętaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lěpše a malsne cytanje bokow, kótarež mjenjej kompjuterowego składa wužywa. \t Lepsze, szybsze wczytywanie stron, używające mniej pamięci komputera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst pó lěwej kšomje wusměriś \t Wyrównaj tekst do lewego marginesu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótzjawiś? \t Wylogować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śamny \t Ciemna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kalender wótpóraś… \t Usuń kalendarz…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědajśo, lěc wašo rozšyrjenje jo kompatibelne z Firefox. \t Sprawdź, czy Twoje rozszerzenie jest zgodne z Firefoksem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ignorěrowaś \t Zignoruj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce wopśimjeśe se njeblokěrujo \t Nieblokowane treści z elementami śledzącymi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja, kótarež sćo wózjawił na addons.mozilla.org, se wulašuju. \t Wszystkie rozszerzenia i motywy opublikowane przez Ciebie w serwisie addons.mozilla.org zostaną usunięte"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpósłarjeju a wšym dostawarjam wótegroniś \t Odpowiedz nadawcy i wszystkim adresatom"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowy wótnowjeński kluc jo se napórał \t Utworzono klucz odzyskiwania konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćinu wšych CSS-změnow do mjazywótkłada kopěrowaś. \t Kopiuj listę wszystkich zmian CSS do schowka."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "NJezapódajśo jadnosłowne pógódnośenja ako „Wjelicne!“, „Wuběrne“ abo „Špatne“. \t Nie umieszczaj opinii składających się z jednego słowa, jak „Świetny!”, „wspaniały” czy „zły”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaze pódšmarnuś \t Podkreślaj odnośniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowaś ako… \t Zapisz jako…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne njenalicone dodanki \t Wszystkie nieopublikowane dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšedne wužywarje \t Dzienni użytkownicy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójska adresa \t Inny adres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daloke wopśimjeśe z %S dowóliś \t Zezwalaj na zdalną zawartość z %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wójujśo z nami za strowy internet. \t Dołącz do walki o zdrowy Internet."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja za toś tu identitu konfigurěrowaś: \t Konfiguruj ustawienia dla tej tożsamości:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywańske wuměnjenja \t Zasady usługi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowaś, gaž wopytujom, pśistup k tutym nastajenjam dostaś \t Wyświetlanie tego ostrzeżenia za każdym razem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědło wěcej njeignorěrowaś \t Przestań ignorować źródło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo, awdio a interaktiwne nastajenja \t Ustawienia wideo, audio i interakcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto wědoweje datoweje banki 2018 \t Odznaka KB 2018"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne głowowe smužki za toś to napšašowanje \t Brak nagłówków dla tego żądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo klucowe słowo wubrał, kótarež wužywa se rowno wót \"{ $name }\". Pšosym wubjeŕśo druge. \t Wybrano słowo kluczowe używane obecnie przez wyszukiwarkę { $name }. Należy wybrać inne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok foruma pomocy \t Forum pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konwersija jo dokóńcona. &brandShortName; buźo se něnto znowego startowaś. \t Ukończono konwersję. &brandShortName; zostanie ponownie uruchomiony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Casowy kołk za dostaśe slědnego wobłuka \t Czas odbioru ostatniej klatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša priwatnosć jo wažna. { -brand-short-name } něnto, gažkuli jo móžno, partnaŕskej słužbje waše DNS-napšašowanja wěsće pśenosujo, aby was šćitał, mjaztym až pśeglědujośo. \t Twoja prywatność jest ważna. { -brand-short-name } teraz bezpiecznie przekierowuje Twoje żądania DNS do usługi partnerskiej, aby chronić Cię w czasie przeglądania Internetu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuchadne nastajenje: \t Ustawienia dla poczty wychodzącej:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Arabske (ISO-8859-6) \t Arabski (ISO-8859-6)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć kluca \t Rozmiar klucza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ale cogodla pópšawem daty zběraśo? \t Ale dlaczego w ogóle zbieracie jakiekolwiek dane?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowa adresa jo tuchylu z drugim wužywarjom zwězana. \t Ten adres e-mail jest już skojarzony z innym użytkownikiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šwedšćina \t Szwedzki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne pógódnośenja \t Brak opinii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano cas a datum pokazaś \t Pokaż tylko datę i czas"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedawno pósćone myta \t Ostatnio przyznane odznaki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy składowany pytański zarědnik \t Nowy folder wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowe certifikaty wulašowaś \t Usuń certyfikaty e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změń swój profil how a wubjeŕ, chtož móžo twóje profilowe póla wiźeś. Móžoš źěle swójogo profila widobne cyniś, ale buź pšosym wobglědniwy, gaž wózjawjaš swóje kontaktne daty. \t Tutaj możesz modyfikować dane swojego profilu i określić kto może je oglądać. Nie musisz udostępniać wszystkich danych, możesz udostępnić tylko niektóre z nich, ale informacje kontaktowe udostępniaj rozważnie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Titel: \t Stanowisko:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woytajśo z dolneju symboloweju rědku z jadneju ruku pśeglědowaś abo pśesuńśo ju górjej. \t Wypróbuj przeglądanie stron jedną ręką za pomocą paska narzędzi na dole, albo przenieś go na górę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lěcrownož Thunderbird jo něnto njewótwisny projekt, źělony wót Mozilla, Mozilla jo swoju zwólniwosć wugronił, w našom mjenju pósćiwanki zběraś. \t Chociaż Thunderbird jet teraz niezależnym projektem oddzielnym od Mozilli, Mozilla zgodziła się zbierać datki w naszym imieniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćelśo něd rejtariki \t Błyskawicznie przesyłaj karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShortName; wótnowiś \t Odśwież program &brandShortName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólěpšony slědowański šćit \t Wzmocniona ochrona przed śledzeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S <cel> <powěsć>: Wužywarjeju abo kanaloju powěźeńku pósłaś. \t %S <adresat> <wiadomość>: Wysyła wiadomość do użytkownika lub kanału."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wowalone rejtarki wótnowiś \t Przywróć wszystkie karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Systemowu drastwu wužywaś \t Motyw systemowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stilowa pśedłoga %1$S wužywa se ako CSS, lěcrownož jeje MIME-typ, \"%2$S\", njejo \"text/css\". \t Arkusz stylów %1$S został wczytany jako poprawny CSS pomimo tego, że deklaracja typu MIME tego arkusza: „%2$S” nie jest zgodna z typem „text/css”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo pak formatěrowanja wužył (na pś. barwy), kótarež njekonwertěruju se do lutnego teksta. \t Jednakże użyto formatowania (np. kolor tekstu), które nie zostanie skonwertowane do formatu tekstowego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Załožba { -brand-name-mozilla-foundation } pśepšosujo wšych drugich, kótarež pódpěraju principy manifesta { -brand-name-mozilla }, se nam pśizamknuś a nowe drogi namakaś, toś tu wiziju interneta zwopšawdniś. \t { -brand-name-mozilla-foundation } zaprasza wszystkich, którzy wspierają pryncypia Manifestu { -brand-name-mozilla(case: \"gen\") }, do przyłączenia się do nas i znalezienia nowych metod wdrażania tej wizji Internetu w życie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontaktowu lisćinu w lěwem wobłuku wužywaś, aby konwersaciju startował. \t Używaj kontaktów z listy w lewym panelu w celu rozpoczęcia rozmowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pšašanja \t Wszystkie pytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólki pytaś \t Wpisy debugowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Argentinska/La Rioja \t Ameryka/Argentyna/La Rioja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se nadrobne informacije wó interakcijach a datowem wobchaźe za kužde websrdło. \t Uzyskaj szczegółowe informacje o aktywności i ruchu dla dowolnej witryny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>Cogodla e-mailowa adresa?</b> Musymy se snaź z wami w pśichoźe wó změnach na datowej sajźbje do zwiska stajiś, e-mailowa adresa nam kontaktowu móžnosć dawa. \t <b>Dlaczego adres e-mail?</b> Być może będziemy musieli skontaktować się z Tobą w przyszłości w sprawie zmian w zbiorze danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se naš webwobglědowak pśiduceje generacije, a pomagajśo nam jen k nejlěpšemu wobgladowakoju cyniś: wopytajśo { -brand-name-firefox-nightly }. \t Zobacz zapowiedź następnej generacji naszej przeglądarki i pomóż nam uczynić możliwie najlepszą przeglądarką — wypróbuj { -brand-name-firefox-nightly(case: \"acc\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy kalender… \t Nowy kalendarz…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo wobźělenje delegěrował. \t %1$S delegował uczestnictwo."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći njejsu dali do zarědnika '%S' filtrowaś, dokulaž druga operacija rowno wótběgujo. \t Pasujące do filtru wiadomości nie mogą zostać zapisane w folderze „%S” ponieważ trwa wykonywanie innej operacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naglěd \t Ustawienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG secp112r2 \t Krzywa eliptyczna SECG secp112r2"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } jo se wót za wše wužytneje organizacije wuwił. To groni, až móžomy wěcy gótowaś, kótarež druge njamógu gótowaś, na pśikład nowe produkty a funkcije bźez schowanego dnjownego pórěda wuwijaś. Zašćitujomy wašo pšawo na priwatnosć z rědami ako priwatnym modusom ze slědowańskim šćitom, kótarež to pśewušuju, což { -brand-name-google } { -brand-name-chrome } a { -brand-name-microsoft } { -brand-name-edge } póbitujotej. \t { -brand-name-firefox } jest tworzony przez organizację non-profit. Oznacza to, że możemy robić rzeczy, na które nie wszyscy mogą sobie pozwolić: na przykład tworzyć nowe produkty i ulepszenia bez owijania w bawełnę. Promujemy prywatność w Internecie poprzez nasze narzędzia, które oferują możliwości niedostępne w { -brand-name-google } { -brand-name-chrome } lub { -brand-name-microsoft } { -brand-name-edge }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Město \t Miasto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy nadawk… \t Nowe zadanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póbitowarja wótinstalěrowaś \t Dezinstalacja dostawcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědujśo hyšći źinsa licho z Firefox. \t Przeglądaj swobodnie z Firefoksem już dziś."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja w rejtariku \t Opcje/preferencje w karcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "baza \t podstawa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje: Njereagěrujucy dodankowy skript \t Ostrzeżenie o nieodpowiadającym skrypcie dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez někogo, kótaremuž dowěriśo<br> \t Zaufani autorzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej dowoliś \t Pozwalaj dalej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenje %S jo změniło, což wiźiśo, gaž swóju startowy bok a nowe wokna wócynjaśo. \t Rozszerzenie %S zmieniło stronę wyświetlaną po uruchomieniu i w nowych oknach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic založujośo někotare profile, móžośo je z profilowymi mjenjami rozeznaś. Móžośo how pódane abo swójske mě wužywaś. \t Tworzony profil musi mieć nazwę różną od już istniejących profili. Użyj nazwy podanej poniżej lub wprowadź własną."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopomnjeśe: Powěsć, kótaraž se dołojce pokazujo, jo jano pódsajźba originalneje powěsći. \t Przypomnienie: wiadomość wyświetlana poniżej jest tylko częścią oryginalnej wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to foto wobrazowki wěcej njejo k dispoziciji dla pšawow awtorstwa tśeśich. \t Ten zrzut został usunięty z powodu roszczeń prawnych strony trzeciej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobłuk w nowem rejtarku wócyniś \t Otwórz ramkę w nowej karcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglěd statistiki \t Panel statystyk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenje instalěrowaś \t Zainstaluj rozszerzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spěchowany wót %1$s \t Funkcja %1$s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywa se na bokach drobnostkow dodanka. \t Używana na stronach dodatku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten profil se rowno wužywa a njedajo se wulašowaś. \t Profil jest obecnie używany i nie może zostać usunięty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowegostartowanja ICE \t Ponownych uruchomień ICE"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na addons.mozilla.org pytaś \t Szukaj na stronie addons.mozilla.org"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglěd naliconeje wersije \t Podgląd najnowszej wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "jano cytajobny \t tylko do odczytu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša mejlka jo se rowno wrośiła. Jo e-mailowa adresa wopacna? \t Wiadomość została zwrócona. Błąd w adresie e-mail?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowka jo se %1$S %2$S wótmólowała \t zrzut.%1$S.%2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawopis wuběrka abo cełego boka kontrolěrowaś \t Sprawdź pisownię zaznaczenia lub całej strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "składowaś \t zapisz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś tu #1 rozpósłańsku lisćinu napšawdu lašowaś?;Cośo toś tej #1 rozpósłańskej lisćinje napšawdu lašowaś?;Cośo toś te #1 rozpósłańske lisćiny napšawdu lašowaś?;Cośo toś tu #1 rozpósłańskich lisćinow napšawdu lašowaś? \t Czy na pewno usunąć #1 listę dystrybucyjną?;Czy na pewno usunąć #1 listy dystrybucyjne?;Czy na pewno usunąć #1 list dystrybucyjnych?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mongolska \t Mongolia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo swóje nejlubše nałoženja ze swójim telefonom Firefox OS ześěgnuś, zastojaś a wužywaś. \t Jak pobierać, zarządź i używać ulubionych aplikacji na telefonie z systemem Firefox OS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajśo internet ako globalnu zjawnu resursu \t Chroń Internet jako globalny zasób publiczny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje wopśimjeśa zašaltowaś \t Włącz blokowanie treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó praktikach priwatnosći a wěstoty Mozilla. \t Dowiedz się więcej o tym, jak chronimy prywatność i dbamy o bezpieczeństwo."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznata kakostna gódnota font-variant '%1$S'. \t Nieznana wartość własności font-variant: „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowe ID do mjazywótkłada kopěrowaś \t Kopiuj identyfikatory kluczy do schowka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi śišćanju jo zmólka nastała. \t Wystąpił błąd podczas drukowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty do mjazywótkłada kopěrowaś \t Dodawanie danych do schowka systemowego (kopiowanych danych)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Desktopowa wokolina \t Środowisko pulpitu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myta \t Nagrody"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Grichiske (MacGreek) \t Grecki (MacGreek)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge móžnosći, aby wy k Thunderbird pśinosował \t Inne sposoby wspomagania Thunderbirda"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći kašćikowego modela \t Własności modelu pudełkowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare nowe rozšyrjenja, kótarež &brandShorterName; pśidawaśo, w priwatnych woknach njefunkcioněruju, snaźkuli dowólujośo to w nastajenjach. \t Rozszerzenia dodane do przeglądarki &brandShorterName; nie będą działać w oknach prywatnych, jeśli nie zostanie to zmienione w ustawieniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatny \t Praca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo internetny zwisk, zwobraznjenje a datum a cas na swójom rěźe Firefox OS konfigurěrowaś. \t Dowiedz się jak skonfigurować połączenie z Internetem, dostosować wyświetlacz i ustawić czas na telefonie z systemem Firefox OS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup na swóje daty za sedła w domenje %(domain)s \t Mieć dostęp do danych użytkownika w domenie „%(domain)s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšna drastwa \t Poprzedni motyw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Składowaś \t &Zapisz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělśo swój cel, aby nam pomagał, wěcej głosow namakaś \t Pomóż nam znaleźć więcej głosów, podziel się swoim celem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kšac 1 z 2: Gronidło znowego zapódaś \t 1. krok z 2: ponownie wpisz hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizěrowańske nastajenja \t Zmień preferencje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo pśizjawjony! \t Zalogowano!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrany śišćak njedajo se namakaś. \t Nie udało się odnaleźć wybranej drukarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěc pominaś \t Poproś o dodanie języka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "cytajśo wěcej \t czytaj dalej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy rěd <small>za %(email)s</small> pśizwóliś \t Zatwierdź nowe urządzenie <small>dla adresu %(email)s</small>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Namakajśo a składujśo tšojeńka w { -brand-name-pocket } – a woglědajśo se je, gaž maśo chylu. \t Odkrywaj i zachowuj artykuły w { -brand-name-pocket } — i wracaj do nich, gdy znajdziesz czas."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńsó wěcej wó tom, kak móžośo se online šćitaś \t Dowiedz się, jak chronić się w sieci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awstriska \t Austria"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja za awtomatiske wupołnjowanje \t Preferencje wypełniania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje wěstych pśeslědowakow móžo problemy z někotarymi websedłami zawinowaś. Gaž problemy k wěsći dajośo, pomagaśo { -brand-short-name } za kuždego pólěpšyś. Pósćelo se Mozilla URL a informacije wó wašych nastajenjach wobglědowaka. <label data-l10n-name=\"learn-more\">Dalšne informacije</label> \t Blokowanie pewnych elementów śledzących może powodować problemy z niektórymi stronami. Zgłaszając problemy, pomagasz ulepszać program { -brand-short-name } (adres odwiedzanej strony oraz informacje o ustawieniach przeglądarki zostaną przesłane do Mozilli). <label data-l10n-name=\"learn-more\">Więcej informacji</label>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja z %1$S \t Plik używając serwisu %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowanje dodanka pó pśizwólenju (niske riziko) \t Sprawdzenie dodatku po zatwierdzeniu (niskie ryzyko)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wobrkta \t mapa obrazu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span data-l10n-name=\"state\">Status:</span> Zmóžnjony \t <span data-l10n-name=\"state\">Stan:</span>: włączony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba wócakana, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano liczby, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualne sady su se wót sobustatkujucych pśinosowali, ako teke dialog z filmowych scenariskich knigłow, kótarež su zgromadne swójstwo, ako <italic>It's a Wonderful Life.</italic> \t Rozróżniamy dwa źródła tekstów. Cześć z nich jest tworzona przez użytkowników i udostępniana w ramach współpracy nad projektem. Pozostałe z kolei pochodzą ze źródeł należących do domeny publicznej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wuspěšnje znjemóžnił dwójokšacowu awtentifikaciju na swójom konśe Firefox. Wěstotne kody wěcej njejsu wótněnta trěbne pśi kuždem pśizjawjenju. \t Pomyślnie wyłączono uwierzytelnianie dwuetapowe na koncie Firefoksa. Od teraz kody zabezpieczeń nie będą wymagane podczas każdego logowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Retoromanišćina (Sursilvan) \t retoromański (sursilvan)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeskładowaś \t Nie zachowuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašanje eksternego protokola \t Żądanie zewnętrznego protokołu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zajmujom se za… \t Interesuje mnie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša rozpšawa wó wowalenju se pósćelo, nježli až skóńcyśo abo znowego startujośo. \t Zgłoszenie awarii zostanie przesłane przed zakończeniem lub ponownym uruchomieniem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbol pomocy \t Ikona pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox jo wěcej ako wobglědowak \t Firefox to więcej niż przeglądarka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńc dokumenta dostany, pókšacujo se ze zachopjeńkom \t Koniec dokumentu. Wyszukiwanie od początku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "citat wubraś \t zaznacz zacytowany tekst"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox něco nowego bitujo, aby was wěsty źaržał: <a href=\"%(monitor)s\">Firefox Monitor</a>. Jo dermotna słužba, kótaraž wam k wěsći dajo, lěc su někake zjawne datowe źěry we wašych kontach a informěrujo, lěc su se zadobyli južo w zachadnosći do wašych kontow. Druga spódobna funkcija jo zelene pytko. Wuglěda ako mały zeleny symbol górjejce nalěwo we woknje wobglědowaka. Jolic z Firefox źěłaśo, a wiźiśo zelene pytko, to groni, až websedło jo skoděrowane a wěste. Jolic pytko jo šere, pśemyslujśo se snaź dwójcy, lěc sensibelne informacije zapódaśo. \t Firefox oferuje coś nowego, aby zapewnić Ci bezpieczeństwo: <a href=\"%(monitor)s\">Firefox Monitor</a>. To darmowy serwis, który ostrzeże Cię, jeśli którekolwiek z Twoich kont zostanie złamane, i poinformuje Cię, czy jakieś zostało zhakowane w przeszłości. Inną ciekawą funkcją jest zielona kłódka. Wygląda jak mała zielona ikona w lewym górnym rogu okna przeglądarki. Jeśli używasz Firefoksa i widzisz zieloną kłódkę, oznacza to, że witryna jest zaszyfrowana i bezpieczna. Jeśli kłódka jest szara, to warto dwa razy zastanowić się, czy podać na niej jakiekolwiek prywatne dane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy pódzarědnik… \t Nowy podfolder…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběrki su kupki pśiswójźbnych dodankow, kótarež móžo kuždy wuwijaś a dalej daś. \t Kolekcje są grupami pokrewnych dodatków, które każdy może tworzyć i udostępniać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Proksy-nastajenja \t Ustawienia serwera proxy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje schowaś \t Ukryte zapytania o uruchamianie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne %(cnt)s wužywarske pógódnośenja pokazaś \t Zobacz wszystkie %(cnt)s opinie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to wužywarske mě jo k dispoziciji. \t Ta nazwa użytkownika jest dostępna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstotna kórta abo token njeeksistěrujo, musy se inicializěrowaś abo jo wótpórany. \t Karta lub token bezpieczeństwa nie istnieje, musi zostać zainicjowany lub został usunięty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć płaśiwu digitalnu signaturu z wašogo wósobinskego kluca wopśimujo. \t Ta wiadomość zawiera prawidłowy podpis cyfrowy z własnego klucza osobistego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox jo problem měł a jo se wowalił. Buźomy wopytowaś, waše rejtarki a wokna wótnowiś, gaž startujo znowego.\\n\\nAby nam pomagał, toś ten problem spóznaś a rozwězaś, móžośo nam rozpšawu wó wowalenju pósłaś. \t Firefox uległ awarii w wyniku błędu. Przy następnym uruchomieniu nastąpi próba przywrócenia otwartych okien i kart.\\n\\nAby pomóc nam zdiagnozować i naprawić ten problem, można przesłać zgłoszenie awarii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Suk lašowaś \t Usuń węzeł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozsuźćo se \t Wybierz swoje miejsce"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hopla! \t Ups!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewócakany '%1$S' w @import namakany. \t Odnaleziono nieoczekiwane „%1$S” wewnątrz @import."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě pokazaś ako \t Wyświetlaj nazwę jako"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwerowy certifikat jo zjawny kluc wopśimował, kótaryž jo pśesłaby był. \t Certyfikat serwera zawiera klucz publiczny o zbyt słabym szyfrowaniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalaciski typ \t Rodzaj instalacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tšojenje jo se zaktualizěrowało. \t Wydarzenie zostało uaktualnione."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, pór zjawny/priwatny kluc twóriś. \t Nie udało się wygenerować pary kluczy (prywatnego i publicznego)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjaztym až se wideo wótgrawa, se naspomnjete dodanki how pokazuju. \t Wymienione dodatki pojawią się w trakcie odtwarzania filmu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Twitterowe wužywarske mjenja směju jano alfanumeriske znamuška a pódsmužku wopśimowaś. \t Nazwa użytkownika Twtitera może zwierać tylko znaki alfanumeryczne i podkreślnik."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytaś #1 \t Szukaj #1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanurišćina \t Kanuri"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%s - Dodanki za Firefox \t %s — Dodatki do Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo jadnotliwe nastajenja za instalaciju wubraś. Pśiraźijo se za nazgónjonych wužywarjow. \t Można wybrać, które komponenty mają zostać zainstalowane. Opcja zalecana tylko dla zaawansowanych użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póznajśo zakładnu funkcionalnosć swójogo telefona Firefox OS. \t Poznaj podstawowe funkcje telefonu z systemem Firefox OS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokumentowy tekst \t Treść"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se globalne wjedrowe daty direktnje w swójom Firefox \t Prognoza pogody na całym świecie prosto w Firefoksie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandShortName musy se zacyniś, aby z wótinstalaciju pókšacował.\\n\\nPšosym zacyńśo $BrandShortName, aby pókšacował. \t Program $BrandShortName musi zostać zamknięty przed kontynuowaniem dezinstalacji.\\n\\nAby kontynuować, należy zakończyć program $BrandShortName."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš prědny dodank zapódaś \t Prześlij swój pierwszy dodatek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słuchaś \t Lektor"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontaktowe kakosći \t Właściwości kontaktu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "MSI-instalěrowaki \t Instalatory MSI"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } wam zmóžnja, se z někotarymi kontami za słanje powěsćow ned zwězaś a bitujo pomoc za rozdźělne platformy. \t { -brand-short-name } umożliwia połączenie się z wieloma kontami komunikatorów dzięki obsłudze różnych platform."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kompatibelnosć aktualizěrowaś \t Aktualizuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kuždy źeń;kuždej #1 dnja;kužde #1 dny;kužde #1 dnjow \t codziennie;co #1 dni;co #1 dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>%S</b> ako standardnu pytnicu wužywaś \t Używaj <b>%S</b> jako domyślnej wyszukiwarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjawny a pótajmny kluc za { $identity } napóraś? \t Wygenerować publiczny klucz i tajny klucz dla „{ $identity }”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profilowy běžny cas \t Profiluj środowisko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox pśiměriś \t Personalizacja Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "A pśinjasćo wykno na kuždy rěd - wšojadno kótary źěłowy system wužywaśo. \t Korzystaj z tego wszystkiego na każdym urządzeniu — zachowaj niezależność od systemów operacyjnych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše slědujuce kluce za mjenjej ako { $days } dnjow spadnu: { $desc }. Pórucamy, až nowe kluce napórajośo a wótpowědne konta konfigurěrowaś, aby je wužywał. \t Te klucze wygasną za mniej niż { $days } dni: { $desc }. Zalecamy utworzenie nowych kluczy i skonfigurowanie odpowiednich kont, aby z nich korzystać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujśo płaśiznje produkta na Amazon, aby informěrowane rozsudy gótował. \t Podejmuj świadome decyzje, śledząc cenę produktu w serwisie Amazon."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s drastwow jo se namakało w %(categoryName)s \t Odnaleziono %(count)s motywy w kategorii %(categoryName)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi dekoděrowanju medijoweje resurse jo zmólka nastała. \t Wystąpił błąd podczas dekodowania zasobu medialnego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobchowajśo swóje nejlubše funkcije wobglědowaka – a <strong>namakajśo</strong> nowe. \t Zachowaj wszystkie ulubione funkcje przeglądarki — i <strong>odkrywaj</strong> nowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy URL jo njepłaśiwy. \t Początkowy adres URL jest nieprawidłowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidłowy kod zmóžniś \t Włącz kod"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo, aby gódnotu stajił \t Kliknij, aby ustawić wartość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Singaleziske \t Syngaleskie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup k wašym schowanym rejtarikam \t Ukryte karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastankowy dypk zmóžniś \t Włącz punkt wstrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tabelu \t Tabelę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelika minimalna pismowa wjelikosć \t Duży rozmiar minimalny czcionki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL pótrjefonego sedła \t Adres URL witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjenjej informacijow \t Mniej informacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trjebaśo hyšći pomoc? \t Nadal potrzebujesz pomocy?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó jadnom dnju zacyniś \t Zamykane po jednym dniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědna změna \t Ostatnia modyfikacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Papjernik \t Kosz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo toś tomu websedłoju informacijie wó stojnišću zawoborał. \t Udostępnianie położenia tej witrynie zostało zablokowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamjenja \t zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šema w %1$S njedajo se parsowaś \t Nie udało się przetworzyć protokołu w %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Buźćo pśigótowany za mejlku, kótaraž zwěžo was ze zgromaźeństwom Mozilla \t Poczekaj na wiadomość, która zaprosi Cię do społeczności Mozillian"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słownikowa dataja, kótaraž jo se definěrowała w manifesće, njedajo se na \"%(path)s\" namakaś. \t Nie można odnaleźć w „%(path)s” pliku słownika określonego w manifeście."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwołański certifikat napóraś a składowaś \t Wygeneruj i zapisz certyfikat unieważnienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo slědujuce póla, aby swój dodankowy pakśik nagrał. Pó nagraśu se rěd awtomatiskich pśeglědanjow na wašej dataji pśewjeźo. \t Użyj poniższych pól, aby przesłać pakiet dodatku. Po przesłaniu pliku zostanie uruchomiona seria automatycznych testów sprawdzających."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć symbola manifestoju njewótpowědujo. \t Wymiary ikony nie zgadzają się z manifestem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pódajśo wobznamjenje. \t Podaj etykietę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wjelgin wjeliku minimalnu pismowu wjelikosć (wušej 24 pikselow) wubrał. To by mógło wužywanje wažnych konfiguraciskich bokow ako jo toś ten bok wobśěžyś abo samo znjemóžniś. \t Ustawiasz bardzo duży rozmiar minimalny czcionki (większy niż 24 piksele). Może to spowodować trudności lub uniemożliwić korzystanie z niektórych ważnych stron konfiguracyjnych (takich jak ta)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Buźćo kreatiwny a pśiměŕśo swój bok nowego rejtarka ze swójimi nejlubšymi sedłami a wubraneju drastwu. \t Wykaż się kreatywnością i dostosuj stronę nowej karty, wyświetlając ulubione witryny i wybierając motyw."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stilowu pśedłogu importěrowaś \t Import arkusza stylów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujśo wopśimjeśe tśeśich póbitowarjow ako wabjenje abo kod, kótarež móžo wašo pśeglědowanje spómałšyś a was pśez web pśeslědowaś. Pśiměŕśo swóje nastajenja za nejlěpšu balansu mjazy šćitom a wugbaśim. \t Blokowanie elementów zewnętrznych witryn (jak reklamy i skrypty) mogących spowolnić przeglądanie i śledzić aktywność w sieci. Ustawienia poniżej ułatwiają optymalne dostrojenie poziomu ochrony i szybkości wczytywania witryn."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hopla! Pśeznańśo se, lěc sćo płaśiwu e-mailowu adresu zapódał. \t Upewnij się, że wpisany adres e-mail jest poprawny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kod dwójokšacoweje awtentifikacije trěbny \t Wymagany jest kod uwierzytelniania dwuetapowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>{n}</strong> wuslědka za <strong>{q}</strong> w <strong>{product}</strong> namakanej \t Dla frazy <strong>{q}</strong> znaleziono <strong>{n}</strong> wyników w kategorii <strong>{product}</strong>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpisany certifikata \t Osoba podpisująca certyfikat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se kontejner, aby Facebook zawoborał, aby wam slědował. \t Zapakuj Facebooka w pudełko, aby trzymać go z dala od Twoich spraw."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe gronidło. Pšosym wopytajśo hyšći raz. \t Nieprawidłowe hasło. Proszę spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuchadny serwer (SMTP) %S njepódpěra wubranu awtentifikacisku metodu. Pšosym změńśo 'awtentifikacisku metodu' w 'Kontowe nastajenja | Wuchadny serwer (SMTP)'. \t Serwer „%S” poczty wychodzącej (SMTP) nie obsługuje wybranej metody uwierzytelniania. Proszę zmienić metodę uwierzytelniania w Poczcie wychodzącej w Konfiguracji kont."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Resursa wot “%1$S” jo se wopacnego MIME-typa dla zablokěrowała (X-Content-Type-Options: nosniff). \t Zablokowano zasób „%1$S” z powodu niezgodności typu MIME (X-Content-Type-Options: nosniff)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy móžo technisku pódpěru za produkty Mozilla dostaś, gaž woglědujo se do <a href=\"https://support.mozilla.org/questions\">foruma pomocy</a>. Mozilla njepóbitujo technisku pódpěru abo rozšyrjonu technisku pódpěru ako zarownańske wugbaśe za pósćiwanku. \t Wszyscy mają dostęp do pomocy technicznej dla programów Mozilli pod <a href=\"https://support.mozilla.org/questions\">tym adresem</a>. Mozilla nie dostarcza pomocy technicznej w zamian za datki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Santarém \t Ameryka/Santarém"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć wopśimujo wótegrono na pśepšosenje. \t Ta wiadomość zawiera odpowiedź na zaproszenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Buźćo swóje žywjenje žywy, { -brand-name-firefox } njepśiglědujo. Rozsuźćo sam, kótare informacije źěliśo a gdy. \t Żyj po swojemu, { -brand-name-firefox } nie patrzy. Wybieraj, co i kiedy udostępniać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nutśkowna serwerowa zmólka. \t Wewnętrzny błąd serwera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic trjebaśo pomoc k Firefox, <a href=\"%(aaq_url)s\">pšašajśo se pšosym w forumje pomocy</a>. \t Jeśli potrzebujesz pomocy dotyczącej Firefoksa, <a href=\"%(aaq_url)s\">zadaj pytanie</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woblubowane dodanki \t Dodatki na czasie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Starša aktiwita za móje dodanki \t Poprzednie działania z dodatkami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wólny/zabrany cas změniś \t Zmień czas na zajęty lub wolny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka - wobškóźone wopśimjeśe \t Błąd: treść uszkodzona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak za \t Przeglądarka dla"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce wopśimjeśe jo zablokěrowane \t Zablokowane treści z elementami śledzącymi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo swójo konto wobkšuśiś, nježli až móžośo synchronizěrowaś. \t Przed synchronizacją musisz zweryfikować konto."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikaty \t Certyfikaty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagrate klipy \t Nagrane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wót zachopjeńka lěta \t Od początku roku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó tšojeńskem typje filtrowaś \t Filtruj wg typu zdarzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Modus jano-HTTPS \t Tryb używania wyłącznie protokołu HTTPS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>{0}</b> dodanka \t <b>{0}</b> dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identita kontakta { $name } jo se pśeglědała. Aktualne rozgrono jo skoděrowane a priwatne. \t Tożsamość użytkownika { $name } została zweryfikowana. Obecna rozmowa jest zaszyfrowana i prywatna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósłany! \t Przesłano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rožkate spinki awtomatiski zacyniś \t Domykanie nawiasów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ServiceWorker za wobcerk '%1$S' njejo mógał eksternu powěsć dešifrěrowaś. Głowowa smužka 'Content-Encoding' musy 'aesgcm' byś. 'aesgcm128' jo dowólony, ale zestarjony a buźo se skóro wótwónoźowaś. Glejśo https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-2 za dalšne informacije. \t Wątek usługowy dla zakresu „%1$S” nie mógł odszyfrować wiadomości push. Nagłówek „Content-Encoding” musi mieć wartość „aesgcm”. Wartość „aesgcm128” jest dozwolona, ale przestarzała, i jej obsługa wkrótce zostanie usunięta. Więcej informacji pod adresem https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-2"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Desktop \t Przeglądarka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maltašćina \t maltański"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pśeglědanje dopołneje drastwy \t Nowe sprawdzenie kompletnego motywu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Cayman \t Ameryka/Kajmany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz k slědkstajanjeju gronidła wobškóźony \t Odnośnik do zmiany hasła jest uszkodzony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja nałožeńskich datow njedajo se pśesunuś. \t Nie udało się przenieść pliku danych aplikacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowšy woglěd \t Ostatnia wizyta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontrolěrujśo, kak waše daty se składuju abo slěduju \t Kontroluj, w jaki sposób zapisywane i śledzone są twoje dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox šćita wašu priwatnosć online a blokěrujo pśeslědowarje, kótarež wam w interneśe pśeslěduju. \t Firefox chroni Twoją prywatność i blokuje próby śledzenia Cię w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank jo inkompatibelny z <b>%(app_name)s%(app_version)s</b>, nejnowšeju wersiju %(app_name)s. Pšosym rozwažćo aktualizěrowanje informacijow kompatibelnosći swójogo dodanka, abo nagrawanje nowšeje wersije toś togo dodanka. \t Ten dodatek jest niekompatybilny z wersją <b>%(app_name)s %(app_version)s</b>, najnowszym wydaniem programu %(app_name)s. Zaktualizuj informacje o kompatybilności dodatku lub prześlij jego nową wersję."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok wubraś \t Wybór strony domowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Desktopowe cytańske znamjenja \t Zakładki z komputera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic waš dodank wopśimujo binarny abo zamazany kod, kótaryž njesłušaju k znatym bibliotekam, nagrajśo jogo žrědłowy tekst za pśeglědanje. \t Jeśli twój dodatek zawiera komponenty binarne lub zaciemniony kod inny niż znane biblioteki, wgraj jego kod źródłowy do sprawdzenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njezgubujśo nigda wěcej gronidło \t Już nigdy nie zgub żadnego hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo swóje rědy \t Synchronizuj swoje urządzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobškóźone sedło k wěsći daś \t Zgłoś niepoprawnie działającą stronę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytaś za \t Szukaj „"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowanje! Cośo rowno powěsć z wjelikosću %S bajtow wótpósłaś. Cośo to napšawdu cyniś? \t Ostrzeżenie! Próbujesz wysłać wiadomość o rozmiarze %S. Czy kontynuować wysyłanie wiadomości?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox jo za wšykne \t Firefox jest dla wszystkich"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Definicija: Licba luźi, kótarež su k wědowej datowej bance w zachadnych 30 dnjach pśinosowali. \t Definicja: Liczba osób, które wniosły wkład do bazy wiedzy w ciągu ostatnich 30 dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShortName; běžy něnto we wěstem modusu, kótaryž nachylu znjemóžnja waše swójske nastajenja, drastwy a rozšyrjenja. \t &brandShortName; działa teraz w trybie awaryjnym; ustawienia, motywy i rozszerzenia użytkownika zostały tymczasowo wyłączone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto SUMO-forum 2013 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2013; w toś tom paźe: 30 wótegronow w engelskorěcnem SUMO-forumje. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto SUMO-forum 2013 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali \t Mini odznaka SUMO Forum 2013 jest częścią serii odznak SUMO. Uwidacznia wkład w rozwój SUMO w 2013 roku, w tym przypadku 30 odpowiedzi na angielskim forum SUMO. Gratulacje dla wszystkich zdobywców odznaki SUMO Forum 2013 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s góźbnych kupkow \t Pasuje %(count)s grup"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "tłocony \t naciśnięto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo taki objekt \t Nie ma takiego obiektu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjasec wubraś \t Wybierz miesiąc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej \t Kontynuuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dwójny atribut. \t Zduplikowany atrybut."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W { $selectedTitle } pytaś \t Szukaj w sekcji { $selectedTitle }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul> <li>Snaź musyśo druge programy instalěrowaś, aby se toś ta adresa wócyniła.</li> </ul> \t <ul> <li>Aby otworzyć ten adres, może być konieczna instalacja innego programu.</li> </ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono jo se wótrězało \t Odpowiedź została skrócona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokumentacija dodanka :: Centrum wuwijarjow \t Dokumentacja dodatku :: Strefa autora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto wótpóraś \t Usuń konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "jo wětšy nježli \t jest większe niż"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dynamiske cytańske znamjenja \t dynamicznych zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Směr teksta pśešaltowaś \t Zmień kierunek tekstu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%s pśeslědowaki na toś tom sedle blokěrujo, gaž šćit jo wioletny. Pótusniśo, aby wiźeł, co se blokěrujo. \t Kiedy tarcza zmienia kolory, %s blokuje elementy śledzące na stronie. Stuknij ją, aby wyświetlić, co jest blokowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtory \t Autorzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytański naglěd zacyniś \t Wygląd oryginalny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"https://discourse.mozilla.org/c/thunderbird/beta\">Dajśo nam swójo měnjenje k wěsći</a>, aby kóńcnu wersiju wudopołnił \t <a href=\"https://discourse.mozilla.org/c/thunderbird/beta\">Przesyłaj opinie</a>, pomagając przy ostatecznym dopracowaniu stabilnej wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenja składowaś \t Zachowywanie danych logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadawk importěrowaś \t Importuj zadanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "BLOKĚRUJO \t Blokuje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datowe sajźby \t Zbiory danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó wuwijaŕskich rědach \t O narzędziach dla programistów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeden manifest namakany. \t Nie odnaleziono manifestu do zbadania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njetrjebaśo se registrěrowaś, aby <a href=\"{url}\">pšašanje stajił</a>. \t Nie musisz się rejestrować, by <a href=\"{url}\">zadać pytanie</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšny \t Poprzednie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožujśo nastawki pomocy! \t Przetłumacz artykuły pomocy!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne cookieje tśeśich blokěrowaś (móžo zawinowaś, až websedła wěcej njefunkcioněruju) \t Wszystkie ciasteczka zewnętrznych witryn (może powodować niepoprawne działanie stron)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidła su se roznjasli abo kšadnuli, wót togo, až sćo změnił swójo gronidło slědny raz. Aby toś to konto šćitał, pśizjawśo se pla sedła a změńśo swójo gronidło. \t Od czasu ostatniej zmiany danych logowania hasła z tej witryny wyciekły lub zostały wykradzione. Zaloguj się na witrynie i zmień hasło, by ochronić to konto."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo rědowy gónjak PKCS#11, kótaryž ma se zacytaś \t Wybierz sterownik urządzenia PKCS#11 do wczytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas pśed nowym dopomnjeśim: \t Domyślny odstęp między przypomnieniami:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "dalej z kontom Firefox \t kontynuuj z kontem Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtark zacyniś \t Zamknij kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowne gronidło se wužywa, aby se diskretne informacije kaž gronidło šćitali. Jolic napórajośo głowne gronidło, buźo se was raz na pósejźenje za nim pšašaś, gaž { -brand-short-name } wótwołujo składowane informacije šćitane z toś tym gronidłom. \t Hasło główne jest stosowane do ochrony prywatnych informacji, takich jak hasła do witryn. Jeśli utworzysz hasło główne, { -brand-short-name } będzie prosić o podanie go, kiedy będzie potrzebować danych chronionych tym hasłem, raz na każdą sesję."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksterny GnuPG-kluc wótwónoźeś \t Usuń zewnętrzny klucz GnuPG"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Systemowe barwy wužywaś \t Używaj kolorów systemowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "'none', URL abo filtrowa funkcija wócakane, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano „none”, adresu URL lub funkcji filtra, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy zgromaźeństwo, kótarež se wó lichu a wótwórjonu komunikaciju stara. \t Jesteśmy społecznością, której celem jest wolna i otwarta komunikacja."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span data-l10n-name=\"link\">Dalšne informacije</span>wó <strong>{ $rootProperty }</strong> \t <span data-l10n-name=\"link\">Więcej informacji</span> o <strong>{ $rootProperty }</strong>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sajźba pšawidłow njepłaśiwego selektora ignorěrowana. \t Zbiór reguł zignorowany z powodu błędnego selektora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Se pla seśi pśizjawiś \t Logowanie do sieci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "abcčćdeěfghijklłmnńoópqrŕsšśtuvwxyzžźABCČĆDEĚFGHIJKLŁMNŃOÓPQRŔSŠŚTUVWXYZŽŹ \t aąbcćdeęfghijklłmnńoópqrsśtuvwxyzźżAĄBCĆDEĘFGHIJKLŁMNŃOÓPQRSŚTUVWXYZŹŻ"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowjeński kluc wobstaraś \t Uzyskaj klucz odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualne pśenjasenje zastajiś \t Zatrzymaj bieżący transfer"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja njewěsty zwisk wužywa. Jo se snaź w ześěgnjeńskem procesu wobškóźiła abo sfalšowała. \t Plik używa niezabezpieczonego połączenia. Podczas procesu pobierania może zostać uszkodzony lub sfałszowany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwilegěrowany \t Uprawnieni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S K dataji pśejś \t %S Przejdź do pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne pśedstajone drastwy \t Więcej polecanych motywów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwu wobźěłas \t Edytuj motyw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to sedło wužywa SHA-1-certifikat; pśiraźijo se, až wužywaśo certifikaty ze signaturowymi algoritmami, kótarež wužywaju haš-funkcije, kótarež su mócnjejše ako SHA-1. \t Strona używa certyfikatu SHA-1 — zalecane jest używanie certyfikatów z algorytmami sygnatur wykorzystującymi funkcje skracania silniejsze niż SHA-1."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer jo certifikat pśedpołožył, kótaryž jo pśedłujko płaśiwy. \t Certyfikat przedstawiony przez serwer ma zbyt odległy termin ważności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok administratora \t Strona administratora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njezawóstajajśo žedne slědy z <a href=\"{ $url }\">priwatnym modusom</a>. Gaž wobglědowak zacynjaśo, se waša historija a waše cookije wulašuju. \t Nie zostawiaj po sobie śladu dzięki <a href=\"{ $url }\">trybowi prywatnemu</a>. Po zamknięciu historia i ciasteczka są usuwane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "PKG-instalěrowak \t Instalator PKG"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś tu wersiju napšawdu lašowaś? \t Czy na pewno chcesz usunąć tę wersję?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "CSS-mašina pśiduceje generacije (jo napšawdu malsna) \t CSS nowej generacji (psst: jest szybki)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědanja wótpósłaś \t Wyślij sprawdzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kyriliske \t cyryliczne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dołojce jo lisćina zapiskow, kótarež wobglědujośo. Zapiski z kokulku tuchylu wobglědujośo a zapiski bźez kokulki se wěcej njewobglěduju. \t Poniżej wyświetlono listę obserwowanych przez ciebie pozycji. Zaznaczone pozycje są aktualnie obserwowane, natomiast odznaczone już nie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sicilianišćina \t sycylijski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo pśigótowane wótegrono... \t Wybierz gotową odpowiedź…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se pósćiło sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi pśełožowańskimi změnami w lěśe 2020. \t Ta odznaka jest przyznawana autorom, którzy w 2020 roku dokonali co najmniej 10 zatwierdzonych edycji tłumaczeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Meta (Licba elementow: %S) \t Meta (liczba znaczników: %S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostane bajty: \t Bajty odebrane:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo swóje daty mjazy Firefox a drugim wobglědowakom importěrowaś abo eksportěrowaś \t Dowiedz się jak importować i eksportować dane pomiędzy Firefoksem i innymi przeglądarkami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG sect163k1 (teke znata ako NIST K-163) \t Krzywa eliptyczna SECG sect163k1 (aka NIST K-163)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedowóliś \t Nie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgromaźeństwa Mozilla \t Społeczności Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša powěsć jo se pósłała. \t Twoja wiadomość została wysłana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok spušćiś \t Opuść stronę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jeli se sebje pšašaśo, co groni, priwatny abo malsny wobglědowak měś, how jo zestajanka tśich wěcow, kótarež wobglědowak dejał měś. \t Jeśli zastanawiasz się, co to znaczy mieć prywatną lub szybką przeglądarkę, oto zestawienie trzech rzeczy, które powinna mieć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Seychelle \t Seszele"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Manuelna konfiguracija proksy: \t Własna konfiguracja proxy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacytujo se… \t Wczytywanie\\u2026"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći ako pó datumje pśecytane markěrowaś \t Oznacz wiadomości jako przeczytane, według daty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske naraźenja z %@ \t Podpowiedzi wyszukiwania (%@)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konta Firefox zastojaś… \t Zarządzaj kontami Firefoksa…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smjejkotak zasajźiś \t Wstaw uśmiechniętą buzię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank jo se za waš šćit zablokěrował. \t Ten dodatek został zablokowany z przyczyn bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej wó pisanju \t Więcej o pisaniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Periodiske e-mailowe aktualizacije wó našom kuždolětnem mjazynarodnem filmowem wuběźowanju. \t Okresowe powiadomienia e-mail o naszym dorocznym międzynarodowym konkursie filmowym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swójego %1$S %2$S (na pśikład, jolic e-mailowa adresa %1$S jo \"%3$S\", jo wašo %2$S \"%4$S\").\\u0020 \t Wprowadź swoje %1$S %2$S (na przykład, jeżeli twój %1$S adres internetowy to „%3$S”, to Twój %2$S to „%4$S”)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwy, kótarež som napórał \t Motywy utworzone przeze mnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spěšne rozwězanje, gaž blokěrowanje = łamanje \t Jeśli blokowanie coś psuje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Palcowy wótśišć SHA1 \t Odcisk SHA1:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtentifikacija trěbna - %S \t Podaj nazwę użytkownika i hasło — %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarikowy naglěd \t Wygląd kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identitu pśidaś \t Dodaj tożsamość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Italska \t Włochy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Europa/Wien \t Europa/Wiedeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Listowańske partnarje \t Korespondentów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mobilne nałoženje, kótarež wam pśistup ku gronidłam dawa, kótarež sćo składł we Firefox. \t Aplikacja mobilna zapewniająca dostęp do haseł zachowanych w Firefoksie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare websedła wužywaju pśeslědowaki, kótarež wašu aktiwitu pśez internet wobglěduju. W priwatnych woknach blokěrowanje wopśimjeśa { -brand-short-name } awtomatiski wjele pśeslědowaki blokěrujo, kótarež mógu informacije wó wašom pśeglědowańskem zaźaržanju nagromaźiś. \t Niektóre strony używają elementów mogących śledzić aktywność użytkownika w Internecie. W oknach przeglądania prywatnego { -brand-short-name } automatycznie zablokuje wiele z elementów mogących zbierać informacje o przeglądaniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mobilny telefon: \t Telefon komórkowy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwězany wót %1$S %2$S a %3$S %4$S. \t Połączono %1$S %2$S i %3$S %4$S temu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Samocas \t Własny czas"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zapódajśo barwowe mě HTML \t lub wprowadź kod HTML koloru"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne slědowańske elementy na toś tom boku namakane. \t Nie wykryto elementów śledzących na tej stronie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualne boki wužywaś \t Użyj bieżących stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědanja pógódnośenja ({0}) \t Oceny opinii ({0})"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapiski pokazaś \t Wyświetl wpisy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bangladeš \t Bangladesz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tuchylu nagrawajucy pśez \t Rejestrowanie poprzez"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólo jo trěbne. \t Pole jest wymagane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć boka: \t Wymiary strony:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske pśizjawjenje \t Login użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To samske městno ako bok wužywaś \t Użyj tej samej lokalizacji, co strona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije zastajiś \t Wstrzymaj aktualizacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge móžnosći sobuźěła \t Inne sposoby, aby się zaangażować"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapisk za { $loginTitle } z tym wužywaŕskim mjenim južo eksistěrujo. \t Dane logowania dla witryny „{ $loginTitle }” z tą nazwą użytkownika już istnieją."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wikowanišćo: Napšašowanje pomocy na wuwijarja \t Marketplace: Prośba o pomoc autora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo pšosym płaśiwe portowe cysło. \t Proszę wprowadzić prawidłowy numer portu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšašanje \t Pytanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S [powěs : Aktualny kanal z opcionalneju powěsću pušćiś. \t %S [wiadomoś : Powoduje opuszczenie kanału z opcjonalną wiadomością."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalejwužywanje dogromady \t Całkowita retencja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak móžom pósćiwańske napšašowanje na startowem boku Thunderbird znjemóžniś? \t Jak pozbyć się prośby o datki na stronie startowej Thunderbirda?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ně, źěkujom se, cu jano k swójomu produktoju. \t Nie, dziękuję, po prostu zabierz mnie do mojego produktu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K adresnikoju \t Wyświetl Książkę adresową"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapasone dopomnjeśa za pópisujobne kalendarje pokazaś \t Wyświetl pominięte przypomnienia dla zapisywalnych kalendarzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něnto móžośo wiźeś, kak wašu priwatnosć šćitamy. \t Teraz możesz zobaczyć, jak chronimy Twoją prywatność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywaśo južo Firefox? \t Korzystasz już z Firefoksa?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano toś to wustupowanje kopěrowaś \t Kopiuj tylko to wystąpienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sečuanska Jišćina \t Syczuański"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidła, formulary, pytanje a historija - nastajśo, což Firefox naraźujo \t Hasła, formularze, wyszukiwanie i historia - kontroluj podpowiedzi Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśed %(number)d tyźenjami \t %(number)d tydzień temu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak { -brand-name-firefox } jo wótwórjonego žrědła a bitujo rozšyrjony slědowański šćit - wšykno źěl našogo dłujkolětnego zawězka k šćitoju datow. \t Przeglądarka { -brand-name-firefox } jest oprogramowaniem typu open source i zapewnia wzmocnioną ochronę przed śledzeniem — co jest częścią naszego wieloletniego zaangażowania w ochronę danych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Elementy pó jich typje rědowaś \t Grupowanie wg typu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy abo žeden wobraz dostany. \t Nieprawidłowy obrazek lub brak obrazka."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědka spěšnego filtra \t Pasek szybkiego filtrowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo swój { -brand-name-firefox } na kuždem rěźe \t Synchronizuj { -brand-name-firefox(case: \"acc\") } na wszystkich urządzeniach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słuchaś \t Odsłuchaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } se wót za wše wužytneje załožby Mozilla pódpěra, kótaraž dopołnje wótwórjony wobchod certificěrowanišća (CA) zarědujo. Wobchod certificěrowanišća pomaga zawěsćiś, až se certificěrowanišća za nejlěpšymi praktikami za wužywaŕsku wěstotu źarže. \t { -brand-short-name } to oprogramowanie tworzone przez organizację Mozilla, która zarządza całkowicie otwartym magazynem organów certyfikacji (CA). Magazyn ten pomaga dopilnować przestrzegania przez organy certyfikacji najlepszych praktyk dla bezpieczeństwa użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "znamuškow wušej. \t znaków pozostało."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwješnu powěsć citěrowaś... \t Cytuj poprzednią wiadomość…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja njedajo se składowaś, dokulaž njamaśo trěbne pšawa. Wubjeŕśo drugi zarědnik za składowanje. \t Nie udało się zapisać pliku, ponieważ użytkownik nie ma wystarczających uprawnień. Należy wybrać inny katalog."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobškóźona wobrazowa dataja \t Uszkodzony plik obrazu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo k nowučkemu %s \t Witamy w zupełnie nowej przeglądarce %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "IndexedDB-transakcija, kótaraž hišće njejo se zakócyła, jo se nawigacije boka dla pśetergnuła. \t Nieukończona transakcja IndexedDB została przerwana przez nawigację."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Kralendijk \t Ameryka/Kralendijk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě w zapisku na toś tom sedle. Smějo se wót mjenja w dodanku rozeznawaś, kótarež jo se w Firefox pokazujo \t Nazwa w spisie w tej witrynie. Może się różnić od nazwy w dodatku, która jest wyświetlana w Firefoksie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Felujuca PDF-dataja. \t Brak pliku PDF."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z e-mailoweju adresu { $company } pśizjawiść / registrěrowaś \t Zaloguj/zarejestruj się za pomocą adresu e-mail firmy { $company }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(email)s jo zregistrěrowana. \t Zarejestrowano adres %(email)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije \t Więcej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} wótegrona \t {0} odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž sćelośo powěsć na adresu z jadnym ze slědujucych domenowych mjenjow, { -brand-short-name } awtomatiski sćelo powěsć w pšawem formaśe. \t W przypadku wysyłania poczty do jednej z poniższych domen, { -brand-short-name } automatycznie wybierze właściwy format wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "razow wóspjetujo. \t razy więcej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólkowu rozpšawu pisaś \t Zgłoś błąd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "skłaźone gronidło pokazaś \t wyświetlenie zachowanego hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dwójokšacowa awtentifikacija jo se zmóžniła \t Włączono uwierzytelnianie dwuetapowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licenca žrědłowego koda za {addon} \t Licencja kodu źródłowego dla {addon}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span>Spomnjejśo sej swójo gronidło</span>Jolic musyśo swójo gronidło slědk stajiś, zgubijośo synchronizaciske daty, kótarež njejsu na jadnom z wašych rědow. \t <span>Zapamiętaj swoje hasło</span>Wszystkie synchronizowane dane, które nie znajdują się na żadnym urządzeniu, zostaną utracone po zmianie hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó filtrowanju \t Więcej informacji o filtrowaniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśćo swóju e-mailowu adresu \t Zweryfikuj swój adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśed chylu \t chwilę temu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuspěšnje zarucony wužywaŕ. \t Użytkownik uzyskał poręczenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenje jo pśetergnjone \t Anulowano pobieranie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten bok njama wersiju, kótaraž jo za mobilne rědy optiměrowana. Pótusniśo sem, aby se wrośił. \t Ta strona nie ma wersji zoptymalizowanej dla urządzeń przenośnych. Stuknij, by przejść wstecz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten certifikat njedajo se z njeznatych pśicynow pśespytaś. \t Nie można sprawdzić tego certyfikatu z nieznanych przyczyn."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš koděrowański kluc pótajmstwo wóstawa, kótarež jano wy a waše awtorizěrowane rědy znaju. \t Twój klucz szyfrowania jest zawsze tajny, znany tylko Tobie i upoważnionym przez Ciebie urządzeniom."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{{api}} se njepódpěra \t „{{api}}” jest nieobsługiwane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraze a druge z nimi zwězane dataje składowaś, gaž boki se składuju \t Zachowaj obrazy oraz inne powiązane pliki podczas zapisywania strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelikosć papjery \t Rozmiar papieru"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś tej lokalnej dataji pśistup na swójo stojnišćo dowóliś? \t Czy udostępnić temu lokalnemu plikowi informacje o położeniu?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "dataja \t plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć digitalnu signaturu wopśiujo, ale techniska zmólka jo se namakała. Pak jo powěsć wobškóźona pak něchten drugi jo powěsć změnił. \t Ta wiadomość zawiera podpis cyfrowy, ale wykryto błąd techniczny. Wiadomość została uszkodzona albo zmieniona przez kogoś innego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby se historiju dokumenta woglědał, klikniśo na slědujucy wótkaz abo kopěrujśo jen do adresowego póla swójogo wobglědowaka: \t Aby wyświetlić historię tego dokumentu, kliknij poniższy odnośnik lub skopiuj całość i wklej do paska adresu przeglądarki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} dokumentow \t {0} dokumenty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce rozšyrjenja njamaju tastowe skrotconki: \t Te rozszerzenia nie mają skrótów:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopjeńk boka dostany, pókšacujo se z kóńcom \t Początek strony. Wyszukiwanie od końca."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytajśo zapisk Plugin Safety w lisćinje dodankow. \t Na liście dodatków znajdź Plugin Safety."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowański typ powěsći: \t Sposób przechowywania wiadomości:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomjenjenje wótwónoźeś \t Usuń etykietę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto %S se pśeźěłujo. Pšosym cakajśo, daniž pśeźěłowanje jo se dokóńcyło, aby powěsći wótwołał. \t Konto „%S” jest obecnie przetwarzane. Należy poczekać na zakończenie przetwarzania, aby pobrać wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mě wobźěłaś \t Edytuj nazwę użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<label>Trjeba změnu:</label> %(comment)s \t <label>Wymaga zmiany:</label> %(comment)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<label>Wersijowy komentar:</label> {comment} \t <label>Komentarz do sprawdzenia:</label> {comment}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano pódsajźba toś teje powěsći jo se skoděrowała z OpenPGP. Cytajobne źěle powěści, kótarež se južo pokazuju, njebudu se koděrowaś. Jolic na dešifrěrowański tłocašk kliknjośo, se wopśimjeśe skoděrowanych źělow pokažo. \t Tylko część tej wiadomości została zaszyfrowana za pomocą OpenPGP. Czytelne części wiadomości, które już są wyświetlone, nie zostały zaszyfrowane. Jeśli klikniesz przycisk odszyfrowania, treść zaszyfrowanych części zostanie wyświetlona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stawa se %1$S\\nwót %2$S. \t %1$S\\npocząwszy od %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym slědujśo <a href=\"{ $url }\">toś tym instrukcijam</a> za instalěrowanje { -brand-name-firefox }. \t Postępuj zgodnie z <a href=\"{ $url }\">tymi instrukcjami</a>, aby zainstalować { -brand-name-firefox(case: \"acc\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći za \"%S\" \t Właściwości „%S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš dodank jo pśeglědowanje bźeze zmólkow a bźez warnowanjow wobstał. \t Dodatek przeszedł weryfikację bez błędów i ostrzeżeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupa Juan de Nova \t Wyspa Juan de Nova"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiski zwěsćiś \t Wybierz automatycznie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono se aktualizěrujo \t Aktualizuj odpowiedź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Galeriju pśepytaś \t Przeszukaj galerię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykno ako HAR składowaś \t Zapisz wszystko jako HTTP Archive"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije wó zjawnem klucu subjekta \t Informacje o kluczu publicznym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuzwigniśo tekst, klikniśo z pšaweju tastu a pśełožćo ned. \t Zaznacz dowolny tekst, kliknij prawym przyciskiem myszy i przetłumacz błyskawicznie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwěžćo problemy z Firefox za iOS. \t Dowiedz się jak rozwiązywać problemy z Firefoksem dla systemu iOS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběrka jo se wulašowała \t Usunięto kolekcję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta nitka jo se zacyniła a archiwěrowała. \t Wątek został zamknięty i zarchiwizowany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "GID '%s' južo jo wužywany. \t GID \"%s\" jest już używany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznaty \t Nieznany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka: Wobraz njedajo se składowaś. \t Błąd: nie można zapisać obrazu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbolowa rědka pokažo se nad smužkowanym pšawokutom, kótaraž wam zmóžnja, wótpowědny tekstowy blok za wobźěłowanje wubraś. Aby to cynił, klikniśo pak na tłocašk Wobźěłaś w symbolowej rědce pak klikniśo dwójcy něźi w smužkowanem ramiku. \t Nad wskazanym elementem zostanie wyświetlony pasek narzędzi, za pomocą którego można zaznaczyć tekst do edycji. Wystarczy nacisnąć przycisk Edytuj lub dwukrotnie kliknąć wewnątrz wyświetlonego prostokąta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty wobchowaś \t Zachowaj dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe { -brand-name-firefox-devtools } su mócne, fleksibelne a nejlěpše, dajo se pśeměniś. K nim teke program za pytanje za zmólkami słuša, nrjlěpše joho družyny, kótaryž móžo z někotarymi wobglědowakami wobchadaś a jo se w React a Redux wuwił. \t Nowe { -brand-name-firefox-devtools(case: \"nom\", capitalization: \"lower\") } oferują wysoką wydajność i możliwość personalizacji. Wśród nich jest najlepszy debuger języka JavaScript, napisany w React i Redux, działający z wieloma przeglądarkami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten certifikata wužywaś, aby se powěsći, kótarež su se pśipósłali, šifrěrowali a dešifrěrowali: \t Certyfikat do szyfrowania i deszyfrowania otrzymanych wiadomości:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěcne pśeglědowarje wobźěłaś \t Edytuj recenzentów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Carny a běły \t Czarno-biały"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśijom pózdźej \t Potwierdzę później"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce cookieje składuju se na wašom licadle: \t Na tym komputerze przechowywane są następujące ciasteczka:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Špańska &middot; Aktiwizm \t Hiszpania &middot; aktywizm"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Se pśeglědowańsku a ześěgnjeńsku historiju spomnjeś \t Historia przeglądania i pobierania plików"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalěrowane tykace \t Zainstalowane wtyczki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo swój wobglědowak pśiměriś? \t Szukasz sposobu na personalizację przeglądarki?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "DPR: %1$S \t Współczynnik pikseli urządzenia: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s wašu pytańsku a pśeglědowańsku historjiu wuproznijo, gaž nałoženje spušćijośo abo wšykne rejtarki zacynijośo. Pšez to se wólažcyjo, pśed drugimi, kótarež toś to licadło wužywaju, schowaś, což online gótujośo, lěcrownož to was za websedła abo wašogo póbitowarja internetneje słužby njeanonymizěrujo. \t %1$s usuwa historię wyszukiwania i przeglądania po wyłączeniu aplikacji lub zamknięciu wszystkich kart prywatnych. Chociaż nie czyni to użytkownika anonimowym wobec stron internetowych ani dostawcy Internetu, to ułatwia zachowanie prywatności przed pozostałymi użytkownikami tego urządzenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kategorijowy pśeglěd „Nejwuše pógódnośenje“ \t Najwyżej oceniane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "rozwězanje \t rozwiązanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Namakajśo rozwězanja za zastojanje swjójogo konta \t Rozwiązania na temat zarządzania kontem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musyśo z internetom zwězany byś, aby do Pocket składował. Pšosym pśeglědajśo swój zwisk a wopytajśo hyšći raz. \t Połączenie z Internetem jest konieczne do przesyłania do Pocket. Proszę sprawdzić połączenie i spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša aktualna konfiguracija klucowe ID <b>{ $key }</b> wužywa \t Bieżąca konfiguracja wykorzystuje klucz o identyfikatorze <b>{ $key }</b>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědowa hardwara, źěłowy system, wersija Firefox \t Specyfikacja sprzętu, system operacyjny, wersja Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "a 1 smužku;a #1 smužkoma;a #1 smužkami;a #1 smužkami \t i jednym wierszem;i #1 wierszami;i #1 wierszami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo swójsku změnu pśizwóliś. Pšosym rozwažćo město togo se našych <a href=\"%(url)s\">pśeglědowarjow</a> pšašaś. \t Zamierzasz zatwierdzić swoją wersję. Rozważ poproszenie o to naszych <a href=\"%(url)s\">recenzentów</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka wubracha na składźe, gaž se ConvolverNode instancěrujo: suk buźo bźez zuka. \t Błąd braku pamięci podczas inicjalizacji „ConvolverNode”: wyjście węzła będzie ciszą."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Produktowe drobnostki \t Informacje o produkcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórajśo kody za 2-kšacowe pśeglědowanje direktnje w Firefox \t Generuj kody weryfikacyjne uwierzytelniania dwuetapowego w Firefoksie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědniki diskusijnych kupkow \t Foldery grup dyskusyjnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\", jo identiski z dochadnym serwerom, wašo wužywarske mě za dochad buźo se wužywaś, aby na njen pśistup měło. \t ”. Powyższa nazwa użytkownika będzie używana również podczas wysyłania wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowe nastajenja \t Ustawienia wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžnja awdiozuk kamery, gaž foto wobrazowki so cyni \t Odtwarzanie dźwięku podczas robienia zrzutu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S co z wami chatowaś \t Użytkownik %S chciałby z Tobą porozmawiać"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změnjenje atributa \t Modyfikacja atrybutu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasejnagraśe pśetergnuś \t Anuluj nagrywanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Felujuca powěsć \t Błąd brakującej treści błędu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kod manuelnje zapódaś \t Wpisz kod ręcznie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S njejo mógł pytnicu instalěrowaś z: %2$S \t Program %1$S nie mógł zainstalować wyszukiwarki z adresu %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkazowe kakosći \t Właściwości odnośnika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowa adresa \t Poczta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpěrane adresnikowe dataje \t Obsługiwane pliki książki adresowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słupy: \t Kolumny:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "32-bitowy $BrandShortName \t $BrandShortName (32 bity)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarske dodanki \t Kolekcja narzędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lašowańska zmólka \t Błąd usuwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Knježniske kupy, Britiske \t Brytyjskie Wyspy Dziewicze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty wašeje statusoweje rozpšawy wótpórajo se teke ze serwerow Mozilla. Zgóńśo wěcej wó <a href=\"%(privacy_url)s\">pšawidłach priwatnosći.</a> \t Dane z Twojego raportu o zdrowiu zostaną też usunięte z serwerów Mozilli. Więcej informacji znajdziesz w naszej <a href=\"%(privacy_url)s\">polityce prywatności.</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo wósobinu, wó kótrejž cośo wěcej informacijow zgóniś \t Należy wybrać tożsamość, by uzyskać więcej informacji na temat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic slědkoju hyšći cośo wšym nowosćam wó SUMO slědowaś, njezabydniśo naše <a href=\"%(forums_url)s\">forumy zgromaźeństwa</a>, naš <a href=\"%(blog_url)s\">oficielny blog</a> a našo <a href=\"%(twitter_url)s\">twitterowe konto</a>. <a href=\"%(meetings_url)s\">Schadujomy se teke skóro kužde pónjeźele</a> - a móžośo se nam pśizamknuś. \t Na koniec, jeśli chcesz śledzić wszystkie nowości związane z SUMO, nie zapomnij o naszych <a href=\"%(forums_url)s\">forach społeczności</a>, <a href=\"%(blog_url)s\">oficjalnym blogu</a> i <a href=\"%(twitter_url)s\">koncie na Twitterze</a>. <a href=\"%(meetings_url)s\">Spotykamy się także w prawie każdy poniedziałek</a> – możesz przyłączyć się do nas."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo swójo pśeglědowańske napšašowanje napšawdu anulěrowaś? \t Czy na pewno chcesz anulować prośbę o sprawdzenie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cakaś \t Poczekaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>Zapódajśo swóju e-mailowu adresu</strong>, aby pśistup ku kontam Firefox měł. \t <strong>Wpisz swój adres e-mail</strong>, aby uzyskać dostęp do konta Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chorwatšćina \t chorwacki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To wšykne njepósłane wowaleńske rozpšawy wulašujo a njedajo se anulěrowaś. \t Wszystkie nieprzesłane zgłoszenia awarii zostaną usunięte. Tej czynności nie można cofnąć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane wobraze wulašowaś \t Usuń wybrane obrazki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pódajśo pšawidła priwatnosći swójogo dodanka: \t Określ zasady ochrony prywatności dla dodatku:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujśo špioněrujuce wabjenje a pśeslědowaki \t Blokuj podstępne reklamy szpiegujące i śledzące"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } móžo wašu priwatnosć za kulisami šćitaś, mjaztym až pśeglědujośo. To jo personalizěrowane zespominanje toś tych šćitnych napšawow, mjazy nimi rědy, kótarež wašu wěstotu online kontrolěruju. \t { -brand-short-name } może po cichu chronić Twoją prywatność, kiedy Ty przeglądasz Internet. Poniżej znajduje się spersonalizowane podsumowanie ochrony, a także narzędzia do przejęcia kontroli nad własnym bezpieczeństwem w sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowaś. Wulašowaś. Wóspjetowaś. \t Przeglądaj. Usuwaj. Powtórz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědajśo, lěc serwerowe mě a portowe cysło stej korektnej a wopytajśo pótom hyšći raz abo stajśo se ze swójim systemowym administratorom do zwiska. Aby pśeglědał, lěc serwerowe mě a portowe cysło stej korektnej, wubjeŕśo Nastajenja z menija Rědy, pótom Wobźěłowaś, pótom Adresěrowaś a pótom Zapisowy serwer. Klikniśo na Zapise wobźěłaś a wubjeŕśo serwer LDAP, kótaryž dej se wužywaś. Klikniśo na Wobźěłaś, aby serwerowe mě zwobraznił. Klikniśo na Rozšyrjone, aby portowe cysło zwobraznił. \t Należy upewnić się, czy nazwa serwera oraz port zostały wprowadzone poprawnie, a następnie spróbować ponownie. Aby sprawdzić poprawność ustawień serwera LDAP, należy otworzyć Preferencje z menu Edycja, a następnie wybrać kategorię Kurier Poczty i wskazać Adresowanie. W części Autouzupełnianie adresów należy nacisnąć przycisk Edytuj katalogi. Następnie wybrać żądany serwer LDAP i nacisnąć Edytuj, aby wyświetlić nazwę serwera. Aby wyświetlić ustawienia portu należy, we właściwościach serwera LDAP wybrać zakładkę Zaawansowane. W przypadku dalszego występowania problemu należy skontaktować się z administratorem sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo žywjenje, wašo pśedewześe. { -brand-name-firefox } slědujuce cookieje tśeśich na { -brand-name-linux } blokěrujo. \t Twoje życie, Twoja sprawa. { -brand-name-firefox } blokuje śledzące ciasteczka zewnętrznych witryn na { -brand-name-linux(case: \"loc\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresnik eksportěrowaś - %S \t Eksport książki adresowej – %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo Firefox <span>za macOS</span> \t Pobierz Firefoksa <span>na macOS</span>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosba wó pśistup ku kupce \t Prośba o przystąpienie do grupy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawiś / Registrěrowaś \t Zaloguj / Zarejestruj się"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresnik wócyniś \t Otwórz książkę adresową"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "XML-dataja aktualizacije njenamakana (404) \t Plik XML aktualizacji nie został odnaleziony (404)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnosći dochadnego serwera se pśeglěduju \t Sprawdzanie konfiguracji serwera poczty przychodzącej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepódpěrana rěc \t Nieobsługiwane języki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualny bok wužywaś \t Użyj bieżącej strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopacne gronidło \t Niepoprawne hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S se znjemóžnijo, za tym až sćo %2$S znowego startował. \t Dodatek „%1$S” zostanie wyłączony po ponownym uruchomieniu programu %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědku cytańskich znamjenjow schowaś \t Ukryj pasek zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mongolšćina \t Mongolski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarske inowacije \t Innowacje dla deweloperów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kórjenjowy zapis \t Katalog główny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło wašogo konta Firefox jo se wuspěšnje slědk stajiło. \t Pomyślnie zmieniono hasło konta Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozdźěliś \t Wdrażanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowne gronidło jo se wuspěšnje změniło. \t Hasło główne zostało zmienione."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare pšawa wuměnjone \t Część praw zastrzeżona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša kamera se źěli. Klikniśo, aby źělenje wóźił. \t Obraz z kamery jest udostępniany. Kliknij, aby zarządzać udostępnianiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Noga w gubje \t Moja gafa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo wěcej zgóniś a k projektoju pśinosowaś? \t Chcesz dowiedzieć się więcej i wziąć udział w projekcie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Górjejce \t Główny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó datumje sortěrowaś \t Sortowanie według daty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwu zapódaś \t Przesyłanie motywu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedła swóju identitu pśez certifikaty dopokazuju. %1$S %2$S njedowěri, dokulaž jogo certifikatowy wudawaŕ jo njeznaty, certifikat jo samosigněrowany abo serwer korektne mjazycertifikaty njesćelo. \t Witryny potwierdzają swoją tożsamość poprzez certyfikaty. %1$S nie ufa certyfikatowi witryny „%2$S”, ponieważ jego wystawca jest nieznany, jest samopodpisany lub serwer nie przesyła właściwych certyfikatów pośrednich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Importěrujśo swóje daty online a cytańske znamjenja z drugego wobglědowaka. \t Błyskawicznie importuj swoje informacje internetowe i ulubione z dowolnej przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwiskowa zmólka jo nastała. Wopytajśo hyšći raz zwězaś. Zmólka TCP: \t Wystąpił błąd podczas komunikacji. Ponów próbę później. Błąd TCP:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytański wuraz zasajźiś abo zapódaś. Jolic trjeba, wuměńśo pytański wuraz pśez: %s. \t Wklej lub wpisz ciąg wyszukiwania. Jeśli to potrzebne, zamień wyszukiwany tekst na „%s”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Metadaty rozšyrjenja \t Metadane rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gustosć \t Gęstość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólki w skripśe namakaś \t Debuguj skrypt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na tłocašk w běgu góźinu, aby napórał nowe gronidło. Napšašowanje pśiźo wót slědujucego rěda: \t Kliknij przycisk w ciągu godziny, aby utworzyć nowe hasło. Żądanie przyszło z tego urządzenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsćowe metadaty do mjazywótkłada kopěrowaś \t Kopiuj metadane komunikatu do schowka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo se něnto ze swójim kontom Firefox na websedle pomocy Mozilla pśizjawiś. \t Można teraz logować się do pomocy Mozilli za pomocą konta Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcije Firefox \t Możliwości Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědujśo swóju aktualizaciju \t Przejrzyj swoje rozszerzenie planu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobznamjenja \t Etykieta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Desktopowy naglěd \t Widok pulpitu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Seśowe daty do HAR-dataje składowaś \t Zapisz dane sieciowe do pliku HAR"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wałtora | wałtoru \t wtorek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Buźćo naš partnaŕ \t Zostań naszym partnerem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo pla pomocy Mozilla zregistrěrowany? \t Jesteś zarejestrowanym użytkownikiem Mozilla Support?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Bahrain \t Azja/Bahrajn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźělenje \t Uczestnictwo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-mozilla } zběra pó standarźe wobgranicowanu tšochu datow z { -brand-name-firefox }, kótarež nam pomagaju, rozměś, kak luźe wobglědowak wužywaju. Toś te daty su na pśipadnem identifikatorje zwězane a nic z wašym mjenim abo e-mailoweju adresu. Móžośo na našej <a href=\"{ $privacy }\">powěźeńce priwatnosći</a> wěcej wó tom cytaś, a móžośo <a href=\"{ $data }\">dopołnu dokumentaciju za zběranje datow</a> cytaś. \t { -brand-name-mozilla } domyślnie zbiera ograniczony zbiór danych z { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }, który pomaga nam zrozumieć, jak ludzie używają przeglądarki. Te dane są powiązane z losowym identyfikatorem, a nie z Twoim nazwiskiem lub adresem e-mail. Możesz przeczytać o tym więcej w naszych <a href=\"{ $privacy }\">zasadach ochrony prywatności</a>. Dostępna jest także <a href=\"{ $data }\">pełna dokumentacja tego zbioru danych</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Buźćo wósobinski \t Spersonalizuj Thunderbirda"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuyiwarje muse slědujuce licencne dojadnanje za kóńcne wužywarje (EULA) akceptěrowaś, nježli až mógu waš dodank instalěrowaś. EULA ma rozsudny wliw na licbu ześěgnjenjow dodanka. Pšosym źiwajśo na to, až EULA jo něco druge ako kodowa licenca, ako na pśikład GPL abo MPL. Jo jano za nalicone dodanki wažne. \t Użytkownicy będą musieli zaakceptować następującą Umowę licencyjną użytkownika końcowego (EULA) przed zainstalowaniem dodatku. Obecność umowy EULA znacząco wpływa na liczbę pobrań dodatku. Należy zauważyć, że umowa EULA różni się od licencji na kod, takiej jak GPL lub MPL. Umowa odnosi się tylko dodatków wyświetlanych w spisie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeslědowaki blokěrowaś \t Blokowanie elementów śledzących"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije, pšawidła a pśiměrjenje zastojaś \t Zarządzanie aktualizacjami, zasadami i konfiguracją"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ned pśi zwobraznjenju \t natychmiast po wyświetleniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "IMAP-chórgojcka \t Flaga IMAP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W konsoli za zmólkami pytaś. <a>Konsolu wócyniś</a> \t Sprawdź błędy w konsoli. <a>Otwórz konsolę</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móje fota wobrazowki pśepytaś \t Przeszukaj moje zrzuty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidłowy kod zapódaś \t Podaj kod"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě se pšašaś \t Pytaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo se wuzamknjony? \t Nie możesz się zalogować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Titel dodanka \t Nazwa dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija źěłowego systema Android. \t Rewizja systemu operacyjnego Android."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbole za wšykne HTML-elementy zwobrazniś \t Wyświetl ikony dla wszystkich znaczników HTML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox za wirtuelnu realitu \t Firefox dla rzeczywistości wirtualnej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu wótskazaś? \t Czy na pewno chcesz anulować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wopišćo dołojce swój problem tak dokradnje ako móžno. Wopśimjeśe wašogo komentara buźo zjawnje widobne, pótakem njepódawajśo pšosym wósobinske informacije ako swóju e-mailowu adresu, swóje gronidła abo swój telefonowy numer. \t Poniżej opisz swój problem możliwie jak najdokładniej. Treść ta będzie upubliczniona, więc nie podawaj żadnych informacji osobistych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědajśo zapódanu adresu. \t Sprawdź poprawność wpisanego adresu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak Firefox: Lěpše cytańske znamjenja wšuźi, źož sćo \t Przeglądarka Firefox: lepsze zakładki, gdziekolwiek jesteś"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu nitku wulašowaś \t Usuń ten wątek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowna kwota: \t Limit miejsca:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowe słowo wobźěłaś \t Zmień słowo kluczowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "źěleńska linija \t separator"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok \t Poczta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spušććo se na stabilnosć a lažke wužywanje z toś tym wobglědowakom { -brand-name-firefox } za pśedewześa. \t Możesz liczyć na stabilność i łatwość obsługi dzięki przeglądarce { -brand-name-firefox } stworzonej dla firm."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagraśe pśetergnjone. Pšosym wubjeŕśo wobrazowu dataju. \t Przesyłanie anulowane. Wybierz plik obrazka."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Nejskerjej websedło problem zawinujo, a njedajo nic, což móžośo cyniś, aby jen rozwězał. Móžośo administratora websedła wó problemje informěrowaś.</p> \t <p>Problem leży prawdopodobnie po stronie witryny i nie masz możliwości jego rozwiązania. Możesz powiadomić administratora strony o problemie.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sync jo offline \t Poza siecią"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok njejo se namakał \t Nie odnaleziono strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne rozšyrjenja pytaś \t Znajdź więcej rozszerzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo host, aby rozšyrjeński składowak pokazał a wobźěłał. <a data-l10n-name=\"learn-more-link\">Dalšne informacije</a> \t Wyświetl i modyfikuj pamięć rozszerzeń, wybierając hosta. <a data-l10n-name=\"learn-more-link\">Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S <nowe pśimě>: Wašo pśimě změniś. \t %S <nowy pseudonim>: Zmienia pseudonim."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Medijowe móžnosći \t Możliwości medialne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastupujucy symbol, kótaryž se w powěźeńce wužywa, njejo definěrowany. \t Element zastępczy w komunikacie nie jest określony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Město: \t Miasto:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Paramaribo \t Ameryka/Paramaribo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konwersacije \t Rozmowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpołdnjowa Afrika \t Republika Południowej Afryki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy jadnotliwy produkt Firefox našo zlubjenje za wósobinske daty spjelnja: <strong>Mjenjej zběraś. Wěsće sładowaś. Žedne pótajmstwa.</strong> \t Każdy produkt Firefoksa działa w zgodzie z naszą obietnicą o danych osobowych: <strong>zachowujemy mniej, pilnujemy ich bezpieczeństwa, nie mamy żadnych tajemnic.</strong>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kriterije za nowych cłonkow \t Kryteria dla nowych członków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidła składowaś \t Zachowuj hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Casowa cona '%1$S' źěłowego systema se pśeskokujo. \t Pomijanie strefy czasowej systemu operacyjnego „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ECC (Elliptic Curve) \t ECC (krzywa eliptyczna)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeześěgnjony \t Nie pobrana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se tipy, triki, nowosći a wěcej za Firefox \t Porady, wskazówki i wiadomości ze świata Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jiddišćina \t Jidysz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To zacynijo pšašanje a waš pśijaśel se informěrujo, až njetrjebaśo wěcej pomoc. \t Spowoduje to zamknięcie pytania i powiadomi Pomocnika, że nie potrzebujesz już pomocy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 rejtarik zacyniś;#1 rejtarika zacyniś;#1 rejtariki zacyniś;#1 rejtarikow zacyniś \t Zamknij kartę;Zamknij #1 karty;Zamknij #1 kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se mobilny Firefox \t Pobierz Firefoksa na telefon"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako druge wy dejał teke toś te gronidła změniś, jolic Firefox gronidła websedłow składujo. Napadowarje by mógli teke pśistup k toś tym gronidłam měś, togodla wy by dejał toś te konta za zawózdatnu aktiwitu pśeglědowaś. \t Następnie, jeśli Firefox przechowuje hasła do stron, należy także je zmienić. Atakujący mogą mieć dostęp do tych haseł, więc należy sprawdzić te konta pod kątem podejrzanych działań."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby se naraźone změny na našych pšawidłach priwatnosći woglědał a je komentěrował, <a href=\"%(group)s\">aboněrujśo nawjedowańsku kupku Mozilla</a>. \t By być na bieżąco i komentować proponowane zmiany zasad dotyczących prywatności, subskrybuj <a href=\"%(group)s\">grupę Mozilla Governance</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowy wobłuk SSL njejo płaśiwy. \t Nieprawidłowy zakres wersji SSL."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Załožćo profil Common Voice a pśinosujśo swój głos, aby pomagał, wjeleraku datowu sajźbu wótwórjonego žrědła napóraś. \t Możesz pomóc zbudować różnorodny zbiór danych open source tworząc profil Common Voice i użyczając swój głos."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Registrěrowaś \t Zapisz się"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalěrujśo wótwórjone nałoženja z Wikowanišća, aby swójomu rědoju wěcej wjasela a funkcionalnosći pśidał \t Zainstaluj bezpłatne aplikacje ze sklepu Marketplace i zwiększ funkcjonalność swojego urządzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwy wenkowny naglěd Firefox změnjaju \t Motywy zmieniają wygląd Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swój telefonowy numer abo e-mailowu adresu \t Wpisz numer telefonu lub adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%s (priwatny) \t %s (tryb prywatny)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Simulaciju swětłeje barwoweje šemy za bok pśešaltowaś \t Przełącz symulację jasnego schematu kolorów dla strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśewjele pśipokazanjow w krotkem casu \t Zbyt duże tempo alokacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=%(explore)s>Wuslěźćo</a> cełu swójźbu za produkty Firefox, kótarež su se wuwili, aby wašu priwatnosć respektěrowali. \t <a href=%(explore)s>Poznaj</a> całą rodzinę produktów Firefox zaprojektowanych tak, aby szanować Twoją prywatność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo kalender, kótaraž pódpěra nadawki \t Proszę wybrać kalendarz obsługujący zadania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo teke za pśimjenjami abo hynakšim wurazom pytaś, aby dalšne e-mailowe adrese namakał. \t Można spróbować z innymi sugestiami nazw użytkownika, aby znaleźć więcej dostępnych adresów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Celu \t Komórkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapis zgromaźeństwa Mozilla \t Katalog społeczności Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awdio z rejtarka buźo se źěliś. \t Dźwięk z karty będzie udostępniany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bermuda \t Bermudy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pominanja za dowolnosću powěźeńkow blokěrowaś \t Blokowanie nowych próśb o możliwość wyświetlania powiadomień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula ANSI X9.62 c2pnb208w1 \t Krzywa eliptyczna ANSI X9.62 c2pnb208w1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokol moderěrowanych pógódnośenjow \t Dziennik moderacji opinii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Priwatny modus) \t (tryb prywatny)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serifowe pismo \t Czcionka szeryfowa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapišćo about:addons do adresowego póla a tłocćo zapódawańsku tastu. \t W pasku adresu wpisz about:addons i naciśnij klawisz Enter."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewitane cookieje awtomatiski wulašowaś \t Automatycznie usuwaj niechciane ciasteczka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenje njedajo se składowaś, dokulaž se pśez rozšyrjenje blokěrujo. \t Nie można zapisać pobieranego pliku, ponieważ jest zablokowany przez rozszerzenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewinowate wuglědajuce tłocaški Facebook wašej webaktiwiśe slěduju, samo gaby wy měł konto. Facebook Container je blokěrujo. \t Te niewinnie wyglądające przyciski „F” od Facebooka śledzą Twoje działania w Internecie, nawet jeśli nie masz konta. Facebook Container je blokuje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjone dodanki, zachadne {0} dnjow \t Pobrane dodatki, ostatnie {0} dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge schowaś \t Ukryj pozostałe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skannujśo toś ten QR-kod za ześěgnjenje \t Zeskanuj ten kod QR, aby pobrać"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} rozpšawje wuspěcha \t {0} zgłoszenia poprawności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten wužywaŕ ma <a href=\"%(user_review_url)s\">starše pógódnośenje</a> toś togo dodanka. \t Ten użytkownik wystawił dla tego dodatku także <a href=\"%(user_review_url)s\">inną opinię</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ani w postowem dochaźe ani w spamowem zarědniku? Znowego pósłaś \t Nie ma nic w Odebranych ani w Niechcianych? Wyślij jeszcze raz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóstańśo ze<br> wšym wó Firefox na běžnem. \t Wszystko<br>o Firefoksie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Subsys-ID \t ID podsystemu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mejlki \t E-maile"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjone nastajenja \t Opcje zaawansowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo nam, { $goal } dojśpiś \t Pomóż nam osiągnąć { $goal }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobceŕk Seś jo se wowalił. \t Panel sieci uległ awarii."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profilowy wobraz za %(name)s \t Obraz profilu „%(name)s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se pla swójogo konta, aby synchronizěrował a k dalšnym funkcijam pśistup měł. \t Zaloguj się na swoje konto, by synchronizować i mieć dostęp do dodatkowych funkcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox-lockwise } wam wšykne gronidła pśistupni, kótarež sćo składł w { -brand-name-firefox } – a jo dermotny. \t { -brand-name-firefox-lockwise } daje Ci dostęp do wszystkich haseł zachowanych w { -brand-name-firefox(case: \"loc\") } — i jest za darmo."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija historija %(addonName)s - %(total)s wersijow \t Historia wersji dodatku %(addonName)s — %(total)s wersje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpórajśo mě ze wšych e-mailow Mozilla \t Usuń wszystkie subskrypcje Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne pśigódne boki za pytańske kriterije \t Nie znaleziono stron odpowiadających kryteriom wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z pomocu proznych znamjenjow zasunuś \t Wcinanie spacjami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kašmiršćina \t Kaszmirski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěźeńki wó znjewužywanju \t Zgłoszenia naruszenia zasad"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenja \t Liczba pobrań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank znjewužywanja dla k wěsći daś \t Zgłoś ten dodatek za nadużycie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśinosowaś \t Weź udział"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka: Njepłaśiwy žrědłowy wobraz. \t Błąd: nieprawidłowy obraz źródłowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk njedajo se z HTTP aktualizěrowaś. \t Nie można przełączyć połączenia z protokołu HTTP."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Multiprocesowa konsola wobglědowaka \t Konsola przeglądarki wieloprocesowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědy \t Panel lokalizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija njedajo se ze sobu pśirownaś \t Nie można porównać wersji samej z sobą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne k dispoziciji stojece SUMO-myta \t Pokaż wszystkie dostępne odznaki SUMO"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikatowy rjeśaz: \t Łańcuch certyfikatu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe pśistupne městno za informacije w certifikatowem rozšyrjenju \t Nieprawidłowe położenie dostępu do informacji w rozszerzeniu certyfikatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajśo swóje daty pśez zastajenja, funkcije priwatnosći a wěcej na Firefox OS. \t Chroń swoje dane korzystając z blokad, ustawień prywatności i innych funkcji Firefox OS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, adresnikowu dataju zacytaś \t Wczytanie pliku książki adresowej było niemożliwe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to sedło zestarjonu TLS-wersiju wužywa. Pšosym aktualizěrujśo na 1.2 abo 1.3. \t Serwer używa przestarzałej wersji protokołu TLS. Należy uaktualnić do TLS w wersji 1.2 lub 1.3."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šlazyńšćina \t Śląski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedło jo wopytało, njepśigódny wěstotny schójźeńk wujadnaś. \t Strona próbowała wynegocjować niewystarczający poziom zabezpieczeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo offline. Informacije WHOWAS za %1$S: \t Użytkownik „%1$S” nie jest obecnie połączony. Informacje WHOWAS dla użytkownika „%1$S”:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "XPath analyzěrowańska zmólka: ')' wócakana: \t Błąd przetwarzania XPath: oczekiwano „)”:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njekompatibelny z Firefox Quantum \t Niezgodne z Firefoksem Quantum"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Friulšćina \t Friulski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Replikacija jo se pśetergnuła \t Replikacja anulowana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Felujuce abo dwójne elementy? \t Brak elementu lub jakieś są podwójne?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći póloweje kupki \t Właściwości zestawu pól"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyŕśo wuwijarske rědy, aby pśistup k swójim datam we wócynjonych rejtarikach měł \t Dostęp do danych użytkownika i otwartych kart poprzez rozszerzone narzędzia programistyczne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy awtorizěrowański kod \t Nieprawidłowy kod upoważnienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Registrěrowaś abo pśizjawiś \t Zarejestruj się lub zaloguj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tabelu z wuběrka napóraś \t Utwórz tabelę z zaznaczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowe powěsći \t Wiadomości pocztowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne drastwy kategorije {0} \t Więcej motywów {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nałoženja pytaś \t szukaj aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S nawjedujo tšojenje. \t %1$S przewodniczy wydarzeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stojnišćowa słužba &vendorShortName; \t Usługi lokalizacji organizacji &vendorShortName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta wersija dodanka njeeksistěrujo abo njejo zjawna. \t Ta wersja dodatku nie istnieje lub nie jest publiczna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym njewužywajśo toś ten formular, aby programowe zmólki k wěsći dał abo wužywarja kontaktěrował; waša rozpšawa se na Mozilla a nic na wužywarja pósćelo. \t Prosimy nie używać tego formularza do zgłaszania błędów i kontaktowania się z tym użytkownikiem. Zgłoszenie zostanie wysłane tylko do Mozilli, nie do tego użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne pśiswójźbne dokumenty. \t Nie ma powiązanych dokumentów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrany suk awtomatisji do naglěda kulnuś \t Automatycznie przewijaj do zaznaczonego węzła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo to, aby techniske informacije wó swójom wobglědowaku pódał. Toś te informacije pomagaju nam, našych wužywarjow lěpjej rozměś a lěpše produkty napóraś. Toś te daty wobchowaju se w makanju z našymi pšawidłami priwatnosći. \t Zaznacz tę opcję, aby dostarczyć informacje techniczne o twojej przeglądarce. Informacje te pomagają nam lepiej zrozumieć naszych użytkowników i tworzyć lepsze produkty. Dane te będą poufne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sobustatkujuce w forumje - wótegrońśo na pšašanja pomocy, kótarež su se nejcesćej stajili, kótarež pak hyšći su bźez wótegrona: \t Uczestnik forum – odpowiadaj na najczęściej zadawane pytania dotyczące pomocy, na które jeszcze nikt nie odpowiedział:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu wótskazaś? \t Czy na pewno chcesz anulować subskrypcję?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo zasajźenje pśipokazane nadawki wopśimujo \t Wklejany tekst zawiera przydzielone zadania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokóńcony \t Ukończone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeslědowaki (pśiraźone) \t Elementy śledzące (zalecane)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głosowe pytanje \t Wyszukiwanie głosowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Direktiwa '%1$S' wopśimujo zakazany %2$S: protokolowe žrědło \t Dyrektywa „%1$S” zawiera zabronione źródło protokołu „%2$S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wótzjawjony. \t Wylogowano."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bretońšćina \t Bretoński"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mikrofon aktiwěrowaś \t Włącz mikrofon"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wersija %S \t wersja %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjej až se toś ten bok sćelo \t przed wysłaniem tej strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lašujo se… \t Usuwanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla se za to zasajźujo, web wótwórjony a za kuždego pśistupny źaržaś. Aby to cyniło, musymy webstwóriśele pśez projekty ako Common Voice wuzamóžniś. Dokulaž głosowe technologije wěcej žedne nišowe nałoženja njejsu, měnimy, až muse wšym wužywarjam w jadnak słužyś. Wiźimy nutnosć, dalšne rěcy, akcenty a demografiske daty zapśimjeś, gaž głosowe technologije wuwijamy a testujomy. Mozilla co strowy a žywy internet. To groni, dawamy nowym stwóriśelam pśistup ku głosowym datam, aby móhli nowe, wurědne projekty napóraś. Common Voice buźo zjawna resursa, kótaraž teamam Mozilla a wuwijarjam z cełego swěta pomaga. \t Celem Mozilli jest Internet otwarty i dostępny dla wszystkich. Aby to osiągnąć, musimy dać siłę twórcom sieci przez projekty, takie jak Common Voice. Technologie rozpoznawania mowy rozwijają się poza pierwotną niszę, a my wierzymy, że muszą one służyć wszystkim użytkownikom po równo. Widzimy potrzebę większej liczby języków, akcentów i grup ludzi podczas budowania i testowania technologii rozpoznawania mowy. Mozilla chce, aby Internet był zdrowy i energiczny. Oznacza to zapewnianie nowym twórcom dostępu do danych mowy, aby mogli budować nowe, niezwykłe projekty. Common Voice będzie publicznym zasobem, który pomoże zespołom Mozilli i deweloperom na całym świecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gódnota certifikatowego pódpisa \t Wartość sygnatury certyfikatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bokoju pśiměriś \t Dopasuj do strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty z toś togo rěda (pśizjawjenja, gronidła, historija, cytańske znamjenja atd.) wulašowaś. \t Usuń dane z tego urządzenia (m.in. dane logowania, hasła, historię, zakładki)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomogajśo nam, nastawki pomocy pisaś \t Pomóż nam tworzyć artykuły pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gibniśo myšku nad wobraz za pśeglěd \t Najedź na obraz, aby wyświetlić podgląd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nalěwo pśesunuś \t Przenieś w lewo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualny bok (%S) znowego zacytaś \t Odśwież bieżącą stronę (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědowański šćit jo zašaltowany \t Ochrona przed śledzeniem jest włączona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo se k wěsći dało, až sedło <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span><a data-l10n-name='error_desc_link'>potencielnje škódne nałoženje wopśimujo</a>. Móžośo <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>riziko ignorěrowaś</a> k toś tomu njewěstemu sedłoju woglědaś. \t Strona „<span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span>” została zgłoszona jako strona <a data-l10n-name='error_desc_link'>zawierająca potencjalnie szkodliwe oprogramowanie</a>. Możesz <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>zignorować ryzyko</a> i przejść do tej niebezpiecznej strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći formularnego póla \t Właściwości pola formularza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Titel \t Nazwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo swóje cytańske znamjenja, historiju, rejtarki, gronidła, dodanki a nastajenja mjazy wšymi wašymi rědami. \t Synchronizuj zakładki, historię, karty, hasła, dodatki i preferencje między wszystkimi swoimi urządzeniami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelicna grafika \t Niesamowita grafika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznata metoda awtentifikacije \t Nieznana metoda uwierzytelniania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zaktualizěrowany dokument se woglědaś \t Wyświetl zaktualizowany dokument"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto Firefox zastojaś... \t Zarządzaj kontem Firefoksa…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Koplowanje njejo se raźiło. \t Powiązanie się nie powiodło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten zwisk jo dowěry njegódny \t Połączenie nie jest bezpieczne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wěstotna biblioteka: žeden wěstotny modul njamóžo pominanu operaciju wuwjasć. \t biblioteka bezpieczeństwa: żaden moduł bezpieczeństwa nie może wykonać żądanej operacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontrola kompatibelnosći dodankow \t Kontroler kompatybilności dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokóńcyś \t Ukończ"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělenje wašeje kamery a/abo wašogo mikrofona ze sedłom zastojaś \t Zarządzaj udostępnianiem tej witrynie kamery i mikrofonu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer pomina se šyfry, kótarež su wěsćejše ako te, kótarež klient pódpěra. \t Serwer wymaga bardziej bezpiecznych szyfrów niż te obsługiwane przez klienta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kanal pśidany. \t Dodano subskrypcję."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwónoźćo nejwěcej z %S, z tym až cyniśo jen k swójomu standardnemu wobglědowakoju \t Ustawić program %S jako domyślną przeglądarkę?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Wósobinske preferencije \t Ustawienia osobiste"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "powěsć.eml \t Wiadomość.eml"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mikrofon źěli se z #1 rejtarkom;Mikrofon źěli se z #1 rejtarkoma;Mikrofon źěli se z #1 rejtarkami;Mikrofon źěli se z #1 rejtarkami \t Udostępnianie dźwięku z mikrofonu jednej karcie;Udostępnianie dźwięku z mikrofonu #1 kartom;Udostępnianie dźwięku z mikrofonu #1 kartom"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu wšykne gronidła wótwónoźeś? \t Czy na pewno usunąć wszystkie hasła?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto za pomoc na Twitter 2016 \t Odznaka Armia fantastycznych 2016"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsćowe zespominanje \t Podsumowanie zaznaczonych wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protanomalija (cerwjenosłabowidnosć) \t protanomalii (obniżonej percepcji czerwieni)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na zakłaźe k dispoziciji stojecych klucow abo certifikatow awtomatiski wubraś \t Automatycznie wybieraj na podstawie dostępnych kluczy lub certyfikatów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znjewužywanje k wěsći daś \t Zgłoś nadużycie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Staw pó dypkach \t Wynik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/El Aaiún \t Afryka/Al-Ujun"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mój profil wulašowaś \t Usuń mój profil"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórane gronidło wužywaś \t Użyj wygenerowanego hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nakupowanje lažko cynjone \t Zakupy stają się proste"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo sobu cyniś? \t Chcesz wziąć udział?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideowy format abo MIME-typ se njepódpěra. \t Nieobsługiwany format wideo lub typ MIME."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njesortěrowane cytańske znamjenja \t Zakładki nieposortowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy tekst wuběrka zwobrazniś \t Pokaż źródło zaznaczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne cookieje tśeśich blokěrowaś abo jano te, kótarež pśeslědowaki su stajili. \t Blokowanie wszystkich ciasteczek zewnętrznych witryn lub tylko ustawianych przez elementy śledzące."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěcne pakśiki starego typa se wěcej njepódpěraju. Instalěrowański manifest WebExtensions jo trěbny. Glejśo {mdn_link} za dalšne drobnostki. \t Przestarzałe pakiety językowe dla Firefoksa nie są już obsługiwane. Wymagany jest manifest instalacji rozszerzenia WebExtension. Aby uzyskać więcej szczegółów, zobacz {mdn_link}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spócetne městno toś togo pśeźěłaka njedajo se namakaś. Snaź kod jo se pśez rěd ako Babel pśekompilěrował. \t Oryginalne położenie tego obserwatora nie zostało ustalone. Być może jego kod został przekształcony przez inne narzędzie, np. Babel."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowy standard za pśipóznaśe a pśeglědowanje wědy. \t Nowy standard uznawania i potwierdzania zdobywanej wiedzy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresa a pytanje \t Pasek adresu i wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stilowe pśedłogi budu se znowegp za zmólkami analyzěrowaś. Aktualizěrujśo bok, aby zmólki ze stilowych pśedłogow wiźeł, kótarež su se pśez JavaScript změnili. \t Arkusze stylów zostaną ponownie przetworzone w celu sprawdzenia pod kątem błędów. Odśwież stronę, aby wyświetlić także błędy z arkuszy stylów zmodyfikowanych z poziomu kodu JavaScript."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatne pósejźenje \t Sesja trybu prywatnego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe gronidło wótpósłaś \t Wyślij nowe hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjenjej kakosćow \t Mniej właściwości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Statusowa rozpšawa Firefox dowólujo wam, waš Firefox optiměrowaś a pomaga nam, wuběrnjejšy wobglědowak napóraś. Rozpšawy budu na zachopjeńku dosć jadnore, ale budu se wuwijaś a rosć. \t Raport o zdrowiu Firefoksa pozwala na zoptymalizowanie działania przeglądarki i pomaga nam ulepszać Firefoksa. Na początku raporty będą dość proste, ale z czasem będą się zmieniać i rozwijać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepytajśo swóju e-mail za awtorizěrowańskim kodom, kótaryž jo se na %(email)s pósłał. \t Sprawdź, czy w skrzynce %(email)s jest kod upoważnienia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersija {0} dodanka {addon} jo se wulašowała. \t Z dodatku {addon} została usunięta wersja {0}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten element napórajo kašćik blokowego elementa z nowym kontekstom blokowego formatěrowanja. \t Ten element generuje pudełko elementu blokowego, które tworzy nowy blokowy kontekst formatujący."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo zmólki k wěsći a źěłajśo na programowych źělach wobglědowaka Firefox. \t Zgłaszaj błędy i układaj z nami klocki, z których tworzymy przeglądarkę Firefox."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Promise Callback \t Wywołanie zwrotne obiektu Promise"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbol wobraz-we-wobrazu \t Ikona obrazu w obrazie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Meta ({ $tags } wobznamjenjow) \t Meta ({ $tags } znaczników)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"Pśemjeniś: \" \t \"Zmień nazwę: \""}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokol wuprozniś \t Wyczyść dziennik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi pśełožowańskimi změnami w lěśe 2017 pósćiło. \t Ta odznaka przyznawana jest osobom z 10 zaakceptowanymi tłumaczeniami w 2017 roku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytanje warsty z %1$S njejo se raźiło. \t Nie udało się wczytać nakładki z %1$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšawo górjejce wusměrjony \t Wyrównany do prawego górnego narożnika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez e-mail nowosći k wěsći daś \t Aktualizacje e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za pomoc pśi pisanju nastawkow glejśo <a href=\"%(url)s\">Rozpokazanje za dokument pomocy</a>. \t W naszym <a href=\"%(url)s\">przewodniku</a> znajdziesz informacje pomocne przy pisaniu artykułów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo w priwatnem pósejźenju \t Prywatna sesja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Arabiske \t Arabski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo wšykne lokalne a offline-zarědniki zgusćiś, aby rum na plaśe žarił? To zežarijo něźi %1$S. \t Czy uporządkować wszystkie lokalne i dostępne w trybie offline foldery? To zaoszczędzi około %1$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } jo toś ten bok zablokěrował, dokulaž mógał wopytowaś, škódnu software instalěrowaś, kótaraž mógła wósobinske daty na wašom licadle kšadnuś abo wulašowaś. \t { -brand-short-name } zablokował tę stronę, ponieważ może ona próbować instalować niebezpieczne oprogramowanie mogące wykradać lub usuwać z komputera dane osobiste."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwónoźćo nejlěpše z %s. \t Zacznij synchronizować zakładki, hasła i nie tylko za pomocą konta Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Palcowe wótśišće kontaktow zastojaś \t Zarządzaj odciskami kluczy kontaktów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sortěrowański wuběrk: A - Z \t Sortuj zaznaczone: A-Z"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Islandšćina \t Islandzki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowaś \t Blokowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informěrujśo se wó nejnowšych funkcijach a móžnosćach { -brand-name-firefox }, aby online wěsty wóstał. \t Przeczytaj o nowych funkcjach { -brand-name-firefox(case: \"gen\") } i dowiedz się, jak zachować bezpieczeństwo w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja pufrowaka \t Ustawienia bufora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 wuslědk;#1 z #2 wuslědkowu;#1 z #2 wuslědkow;#1 z #2 wuslědkow \t Jeden wynik;#1 z #2 wyników;#1 z #2 wyników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ze swójeje měkeje zofy \t bez ruszania się z kanapy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo %S wužywanje swójogo mikrofona dowóliś? \t Czy udostępnić dźwięk z mikrofonu witrynie „%S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto wótónoźeś \t Usuń konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo nastawk snaź spadnjony? \t Prawdopodobnie wiadomość jest przedawniona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S <pśimě!wužywaŕ@host>: Wužywarjow wugnaś, kótarež danemu mustroju wótpowěduju. \t %S <pseudonim!użytkownik@domena>: Wyklucza użytkowników pasujących do podanego wyrażenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó nas \t O Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno dawa inkompatibelnu abo njepódpěranu protokolowu wersiju k wěsći. \t Uczestnik komunikacji zgłasza niezgodną lub nieobsługiwaną wersję protokołu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźěłański modus \t Tryb edycji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Titelowu rědku pokazaś \t Pasek tytułu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chto smy \t Kim jesteśmy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwześe - awtomatiske wótgraśe \t Automatyczne odtwarzanie — wyjątki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym slědujśo <a href=\"{ $url }\">toś tym instrukcijam</a> za instalěrowanje { -brand-name-firefox }. \t Instrukcje, jak <a href=\"{ $url }\">zainstalować { -brand-name-firefox(case: \"acc\") }</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten wužywaŕ jo se ako cłonk toś teje kupki pśidał. \t Ten użytkownik został członkiem tej grupy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběramy jano daty, kótarež trjebamy, ab my nejlěpše produkty wuwijali. \t Zbieramy tylko te dane, których potrzebujemy do tworzenia najlepszych produktów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup na swóje daty na #1 drugem sedle;Mějśo pśistup na swóje daty na #1 drugima sedłoma;Mějśo pśistup na swóje daty na #1 drugich sedłach;Mějśo pśistup na swóje daty na #1 drugich sedłach \t Dostęp do danych użytkownika dla jednej innej witryny;Dostęp do danych użytkownika dla #1 innych witryn;Dostęp do danych użytkownika dla #1 innych witryn"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja pytańskego póla pśiměriś \t Dostosuj ustawienia paska wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo swóju e-mailowu adresu \t Wpisz adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědaj se lisćinu API-metodow, kótarež smy z pomocu našogo <a href=\"%(api_schema_url)s\">dokumentacije</a> k dispoziciji stajili. Móžoš direktnje nowy API-kluc dostał, gaž wótpósćełaš dołojce napšašowanje. Jolic trjebaš kluc z rozšyrjonymi pšawami, musyš <a href=\"%(bugzilla_request_url)s\">zmólkowu rozpšawu pisaś</a>. \t Obejrzyj listę dostępnych metod API w naszej <a href=\"%(api_schema_url)s\">dokumentacji</a>. Możesz natychmiast otrzymać nowy klucz API, wysyłając poniżej prośbę. Jeśli potrzebujesz klucza z rozszerzonymi uprawnieniami, musisz <a href=\"%(bugzilla_request_url)s\">wypełnić zgłoszenie</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $num } ześěgnjenjow \t { $num } pobraniach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije drastwow ({0}) \t Aktualizacje motywów ({0})"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změnjenje gronidła jo se raźiło \t Hasło zostało zmienione"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skóro k dispoziciji... \t Wkrótce…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk njeskoděrowany \t Połączenie nie jest szyfrowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta e-mailowa adresa ‚{ $keySpec }‘ njedajo se klucoju we wašom klucowcu pśirědowaś. \t Adres e-mail „{ $keySpec }” nie może zostać dopasowany do żadnego klucza w Twojej bazie kluczy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njejo tuchylu waš standardny wobglědowak. Cośo jen k swójomu standardnemu wobglědowakoju cyniś? \t Ustawić program %S jako domyślną przeglądarkę (obecnie nią nie jest)?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} wužywarjow \t {0} użytkowników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(num)s tyźeńske ześěgnjenje \t %(num)s pobrania tygodniowo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło lašowaś \t Wyczyść pole hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Linije njekóńcnje rozšyriś \t Niekończące się linie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Asynchrony: %S) \t (asynchroniczny rodzic: %S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwy wót toś tych wuměłcow \t Motywy od tych twórców"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znamuškowe koděrowanje \t Zestaw znaków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenje jo se zastajiło \t Wstrzymano pobieranie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(Bokowu barwu pśeswěśiś daś) \t (pozostaw bez zaznaczenia, aby było widoczne tło strony)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowańska metoda: \t Metoda żądania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stilowu pśedłogu składowaś \t Zapisywanie arkusza stylów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresu zasajźiś abo zapódaś \t Wklej lub wpisz adres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe konto załožyś \t Utwórz nowe konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kategorija „Wšake“ njedajo se drugimi kategorijami kombiněrowaś. \t Kategoria „Ogólne” nie może być łączona z innymi kategoriami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(iteraciski indeks) \t (indeks iteracji)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic maśo nazgónjenja we wuwijanju dodankow, <a href=\"%(url)s\">buźćo pśeglědowaŕ dodankow</a>! Naše pśeglědowarje su pśiwisniki dodankow z techniskeju slězynu, kótarež pśeglěduju dodanki za kodoweju kwalitu a stabilnosću. \t Jeśli masz doświadczenie w tworzeniu dodatków, <a href=\"%(url)s\"> zostań recenzentem</a>! Nasi recenzenci są fanami dodatków z technicznym doświadczeniem, którzy sprawdzają jakość i stabilność kodu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawjak wowalenjow \t Zgłaszanie awarii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njenamakany \t Nie znaleziono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym korigěruj toś te zmólki a wopytajśo hyšći raz. \t Proszę poprawić te błędy i spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S (mikrofon a wobrazowka) \t %S (mikrofon i ekran)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "USB znjemóžnjony \t Wyłączono USB"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znjemóžnjony \t wyłączone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajśo swóju priwatnosć online \t Chroń swoją prywatność w Internecie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś tu nitku wěcej njewobglědowaś \t Nie obserwuj tego wątku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacytajśo rejtariki awtomatiski pó casowych interwalach znowego. \t Automatycznie wczytuj ponownie karty zgodnie z ustawionym przedziałem czasu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó <a href=\"https://support.mozilla.org/kb/use-search-bar-firefox\">pytańskem pólu</a> w {0} \t Dowiedz się więcej o <a href=\"https://support.mozilla.org/kb/use-search-bar-firefox\">pasku wyszukiwania</a> w programie {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S nigda njepśełožowaś \t Nigdy nie tłumacz z tego języka%0.S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty su njepłaśiwe \t Dane są nieprawidłowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž 'Něnto lašowaś' wuběraśo, wšykne cookieje a sedłowe daty wulašuju, kótarež %S jo składł. Jo pśez to móžno, až se wótzjawijośo a až se webwopśimjeśe offline wótwónoźijo. \t Po wybraniu „Wyczyść teraz” wszystkie ciasteczka i dane stron przechowywane przez przeglądarkę %S zostaną wyczyszczone. Może to spowodować wylogowanie ze stron i usunąć treści offline."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "njewobźěłane kandidaty pokazaś \t Pokaż nieprzetworzonych kandydatów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se abo załožćo konto ze swójim nałoženim Firefox, aby swóje gronidła, cytańske znamjenja a wócynjone rejtariki njepósrědnje wužywał. \t Zaloguj się lub utwórz konto za pomocą Firefoksa, aby korzystać ze swoich haseł, zakładek i otwartych kart."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagraśa wulašowaś \t Usuń moje nagrania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShortName; jo źěle toś togo boka blokěrował, kótarež njejsu wěste. \t &brandShortName; zablokował elementy tej strony, które nie były przesłane w sposób bezpieczny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bomowu rekursiju wopłoniś \t Spłaszczona rekurencja drzewa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/Niamey \t Afryka/Niamey"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wuwijarje \t Autorzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšašanje wótpósłaś \t Zadaj pytanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "dalej pósrědnjony \t przekazano dalej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšawy za strowy internet \t Podejmowanie działań, aby Internet pozostał zdrowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konsolowe nastajenja \t Ustawienia konsoli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "“<” jo se namakała, źož atributowe mě se wótcakujo. Wěrjepódobna zawina: Felujuca “>” direktnje pśed tym. \t Napotkano „<”, a oczekiwana była nazwa atrybutu. Prawdopodobna przyczyna: brak bezpośrednio poprzedzającego „>”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Dušanbe \t Azja/Dushanbe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuprozniśo cache swójogo wobglědowaka z kliknjenim abo tłocenim na tastu. \t Wyczyść pamięć podręczną przeglądarki jednym kliknięciem lub naciśnięciem klawisza."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} pśidany \t Dodano {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span data-l10n-name=\"state\">Status:</span> Znjemóžnjony \t <span data-l10n-name=\"state\">Stan</span>: wyłączony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se wócynjone rejtarki na wšych rědach. \t Przeglądaj otwarte karty na dowolnym urządzeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresu wobźěłaś \t Edycja adresu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pjerwjejšny bok \t Poprzednie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedła swóju identitu pśez wěstotne certifikaty dopokazuju. %1$S %2$S njedowěri, dokulaž wěstotny certifikat wužywa, kótryž njejo płaśiwy za %2$S. \t Witryny potwierdzają swoją tożsamość poprzez certyfikaty bezpieczeństwa. Certyfikat witryny „%2$S” nie jest zaufany, ponieważ nie jest on dla niej prawidłowy.%1$0.S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne rědy priwatnosći pokazaś \t Więcej narzędzi ochrony prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mobilny rěd \t Urządzenie mobilne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki… \t Informacje…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby se naraźone změny na našych pšawidłach priwatnosći woglědał a je komentěrował, <a href=\"%(group)s\">aboněrujśo nawjedowańsku kupku Mozilla</a>. \t Aby być na bieżąco i komentować proponowane zmiany zasad ochrony prywatności, subskrybuj <a href=\"%(group)s\">grupę Mozilla Governance</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zajmowanosć trěbna \t Należy zwrócić uwagę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosć \t Właściwość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo swóju e-mailowu adresu wobkšuśił a swójo konto zmóžnił! Móžośo se něnto pśizjawiś a swój profil wobźěłaś. \t Twój adres e-mail został potwierdzony i konto zostało aktywowane! Teraz możesz zalogować się i edytować swój profil."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pakśik dwójne zapiski wopśimujo \t Pakiet zawiera podwójne wpisy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula ANSI X9.62 prime239v3 \t Krzywa eliptyczna ANSI X9.62 prime239v3"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShortName; tuchylu njama pjerwjejšne konwersacije za toś ten kontakt. \t &brandShortName; obecnie nie ma zachowanych żadnych wcześniejszych rozmów dla tego kontaktu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawu pósłaś \t Wyślij zgłoszenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hyšći žedne dypki rozdane. \t Nie ma jeszcze przyznanych punktów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "QR-kod we wobłuku za skannowanje wusměriś \t Wyrównaj kod QR w ramce, by go zeskanować"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfiguracija wašogo wobglědowaka njejo kompatibelna ze service workers. <a>Dalšne informacije</a> \t Konfiguracja przeglądarki jest niezgodna z wątkami usługowymi. <a>Więcej informacji</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Token jo spadnjony \t Token wygasł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źěkujomy se za wašu stražniwosć \t Dziękujemy za czujność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo priwatnosć na kuždem rěźe? \t Chcesz ochrony prywatności na każdym urządzeniu?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo milionam wužywarjow nejlěpše z jich wobglědowaka wuwónoźeś. Waše pśinoski pśigroniju se miliony wužywarjow swětodaloko, a wy móžośo to ze swójeje měkeje zofy cyniś! \t Pomóż milionom użytkowników wykorzystać w pełni możliwości ich ulubionej przeglądarki. Twój wkład dotrze do milionów ludzi na świecie i możesz to zrobić bez ruszania się z kanapy!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "TOTP-token njejo se namakał \t Nie odnaleziono tokena TOTP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše dodankowe aktualizacije su se ześěgnuli. \t Pobrano aktualizacje dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znamuškowy rjeśazk za znamuškom “&” jo se ako znamuškowa referenca interpretěrował. (“&” by měło se nejskerjej ako “&” maskěrowaś.) \t Ciąg znaków po „&” zinterpretowano jako odwołanie znakowe („&” prawdopodobnie powinien być osłonięty jako „&”)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až toś ten POP3-serwer njepódpěra skoděrowane gronidła. Jolic sy konto rowno zarědował, wubjeŕśo pšosym 'Gronidło, njewěsćej pśenjasone' ako 'awtentificěrowańska metoda' w 'Kontowe nastajenja | Serwerowe nastajenja'. Jolic to howac funkcioněrujo a něnto naraz nic, jo to zwětšego pśiznamje, až něchten by mógał wašo gronidło kšadnuś. \t Ten serwer POP3 wydaje się nie obsługiwać uwierzytelniania przy pomocy szyfrowanych haseł. Proszę spróbować zmienić metodę uwierzytelniania na Hasło przesyłane otwartym tekstem w Konfiguracji serwera w konfiguracji kont, jeżeli jest to nowo utworzone konto. Jeżeli wybrana metoda uwierzytelniania działa wcześniej dla tego konta i nagle przestaje może to być oznaką próby wykradzenia hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne importěrowaś \t Importuj wszystko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepósłane powěsći se sćelu \t Wysyłanie niewysłanych wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywanje sensora swětła wokoliny jo zestarjone. \t Używanie czujnika oświetlenia otoczenia jest przestarzałe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wopśimujo \t zawiera:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lěpše zastojanje cytańskich zmanjenjow \t Lepsza obsługa zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "konfiguracija se testujon… \t testowanie konfiguracji…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatna powěsć \t Prywatna wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil natwariś \t Utwórz profil"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njejo jasne mě user@host abo krotke mě, abo sćo wopytał, do pśewjele kanalow naraz stupić. \t „%S” nie jest unikalnym identyfikatorem „użytkownik@domena” ani pseudonimem lub próbowano dołączyć do zbyt wielu kanałów za jednym razem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "IMAP-serwer %S njepódpěra wubranu awtentificěrowańsku metodu. Pšosym změńśo 'awtentificěrowańsku metodu' w 'Kontowe nastajenja | Serwerowe nastajenja'. \t Serwer IMAP (%S) nie obsługuje wybranej metody uwierzytelniania. Proszę zmienić metodę uwierzytelnia w Konfiguracji serwera w ustawieniach tego konta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok dodankow \t Strona główna dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo a testujśo Thunderbird Beta a dožywśo nejnowše funkcije a pórěźenja! \t Pobierz i testuj Thunderbirda Beta i korzystaj z najnowszych funkcji i poprawek!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fota wobrazowki lažko napórane. Napórajśo a ześěgniśo fota wobrazowki, mimo aby Firefox spušćił. \t Proste zrzuty ekranu. Wykonuj i pobieraj zrzuty bez wychodzenia z Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo abo zapódajśo mě dalokego pódzapisa za toś ten bok \t Wskaż lub wprowadź nazwę zdalnego podkatalogu dla tej strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo tłocašk górjejce napšawo, aby widobny wobcerk we woknje abo ceły bok fotografěrowaś. \t Kliknij przycisk w górnym prawym rogu, aby zapisać obszar widoczny w oknie lub całą stronę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedłogi \t Szablony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne gronidła wótwónoźeś \t Usuń wszystkie hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Modus Jano-HTTPS jano w priwatnych woknach zmóžniś \t Tryb używania wyłącznie protokołu HTTPS tylko w oknach prywatnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostańśo mjasecny powěsćowy list Firefox. \t Chcę otrzymywać comiesięczny newsletter Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujśo boki do swójeje cytańskeje lisćiny, z tym až pótuskujośo knigłowy plusowy symbol we woźenju cytańskego naglěda. \t Zachowuj strony w czytelni stukając ikonę książki w widoku poprawionej czytelności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagraśe startowaś \t Zacznij nagrywanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualna smužka \t Bieżący wiersz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontrola nad slědowanim online \t Kontroluj, jak Cię śledzą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic cośo, až waše profilowe daty su te samske za wšykne instalacije Firefox, móžośo { -fxaccount-brand-name } wužywaś, aby je synchronizěrował. \t Jeśli chcesz, aby dane profilu były takie same we wszystkich instalacjach Firefoksa, to możesz skorzystać z { -fxaccount-brand-name(case: \"gen\", capitalization: \"lower\") }, aby je synchronizować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Twitterowe konta moderěrowaś \t Moderuj konta Twittera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo <size>{ $size }GB</size> ześěgnuś, cośo pókšacowaś? \t Za chwilę zaczniesz pobierać plik o rozmiarze <size>{ $size } GB</size>, czy chcesz kontynuować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gótowo \t Ukończono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Směrnice za rozdźělenje \t Podręcznik wdrażania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{answerer} jo napisał: \t {answerer} pisze:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo wjelgin pśiměrjujobny tekstowy wuzwigowak z rozdźělnymi barwami a składowańskimi móžnosćami. \t Korzystaj z narzędzia do wyróżniania tekstu z wieloma możliwościami dostosowania, które oferuje różne kolory i opcje zapisu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox rozdźělujo se pśez kanale: wersije Nightly, pśedpśipušćeński kanal Aurora, stabilna beta-wersija a zjawne pśipušćenje. Toś to pólo identificěrujo kanal. \t Firefox jest rozprowadzany w następujących kanałach: kompilacje Nightly, kanał testów przed wydaniem Aurora, stabilny kanał Beta oraz wydanie finalne. To pole identyfikuje kanał wydania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-full-name } jo dermotna softwara wótwórjonego žrědła, napórana wót zgromaźeństwa tysacych luźi z cełego swěta. Su někotare wěcy, kótarež wy by měł wěźeś: \t { -brand-full-name } to wolne oprogramowanie o otwartym kodzie źródłowym (open source), stworzone przez społeczność tysięcy ludzi z całego świata. Jest kilka zagadnień związanych z tym programem, o których należy wiedzieć:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank {addon} {version} jo se pśiducemu wušemu městnoju dalej dał. \t Rozszerzono sprawdzenie dodatku {addon} {version}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóspjetujucy se nadawk kopěrowaś \t Kopiuj powtarzające się zadanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkulž pśiźomy a kak smy se tam dostali, źož smy \t Skąd przychodzimy i jak znaleźliśmy się tu, gdzie jesteśmy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontejnerowe rejtarki \t Karty z kontekstem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo identitu\\n%S napšawdu lašowaś? \t Czy na pewno usunąć tożsamość\\n%S?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup na swóje daty w #1 drugej domenje;Mějśo pśistup na swóje daty w #1 drugima domenoma;Mějśo pśistup na swóje daty w #1 drugich domenach;Mějśo pśistup na swóje daty w #1 drugich domenach \t Dostęp do danych na stronach w jednej innej domenie;Dostęp do danych na stronach w #1 innych domenach;Dostęp do danych na stronach w #1 innych domenach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Caka: %S ms \t Oczekiwanie: %S ms"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša nejnowša historija jo wulašowana. \t Historia ostatniego przeglądania została wyczyszczona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowša wersija jo se južo pśeglědała. \t Została już sprawdzona nowsza wersja."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěźeńki pósłaś \t Wyślij aktualizacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo limit 50 swójskich głowowych smužkow pśestupił. Wótwónoźćo jadnu swójsku głowowu smužku abo někotare głowowe smužki a wopytajśo hyšći raz. \t Limit 50 nagłówków użytkownika został przekroczony. Należy usunąć jeden lub więcej nagłówków, a następnie spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dóstańśo profesionelne nimske pśełožki z engelšćiny, francojšćiny, špańšćiny a drugich rěcow. \t Uzyskuj doskonałe tłumaczenia między językiem niemieckim a angielskim, francuskim, hiszpańskim itd."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wušej tabele \t Powyżej tabeli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Biblioteki wótwórjonego žrědła, kótarež wužywamy \t Używane przez nas biblioteki open source"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer diskusijneje kupki jo wótegronił: \t Odpowiedź serwera grup dyskusyjnych:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuběrki górjejce wobejś a wšě zregistrěrowane nitki nagraś \t Pomiń powyższy wybór i nagraj wszystkie zarejestrowane wątki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba tyźenjow, kótaraž ma se pokazaś (inkluziwnje pjerwjejšne tyźenje): \t Liczba wyświetlanych tygodni (w tym poprzednich tygodni):"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zainstalěrowane pytnice \t Zainstalowane wyszukiwarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó temje sortěrowaś \t Sortowanie według tematu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo k %s! \t Witamy w przeglądarce %s!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chatowe konto offline wóstajiś \t nie łącz z kontami komunikatora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasłužćo se swóju wěstotnu złotu medalju z wjele <a href=\"{ $addons }\">dodankami</a> za zastojnik gronidłow { -brand-name-firefox }. Wubjeŕśo swój nejlubšy abo pytajśo nowy na zakłaźe pógódnośenjow a pósudkow zgromaźeństwa. \t Zdobądź złoty medal bezpieczeństwa dzięki szerokiej gamie <a href=\"{ $addons }\">dodatków</a> do menedżera haseł { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }. Wybierz znane i lubiane rozwiązania lub rozszerz horyzonty dzięki ocenom i recenzjom społeczności użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći w toś tom zarědniku do globalnych pytańskich wuslědkow zapśimjeś \t Uwzględniaj wiadomości z tego folderu w wynikach globalnego wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótźělenje: \t Dział:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wurownany skład \t Zrównoważona pamięć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Primarnu e-maijlowu adresu pśepytowaś \t Zweryfikuj główny adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Grenada \t Ameryka/Grenada"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo něnto cytańske znamjenja… \t Synchronizuj zakładki…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "STARTTLS, jolic k dispoziciji \t STARTTLS, jeśli dostępne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowjeńsku e-mailowu adresu zarědowaś \t Skonfiguruj e-mail odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fraza njejo se namakała \t Szukany tekst nie został odnaleziony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słupy nałožyś na… \t Zastosuj ustawienia do…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nic dosć casowych kołkow za certifikaty \t niewystarczająca liczba rekordów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trěbny (njejo móžno powěsć słaś, snaźkuli wšykne dostawarje maju certifikaty) \t Wymagaj (nie można wysłać wiadomości jeśli nie wszyscy adresaci mają certyfikat)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědany \t Sprawdzona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awdiowótkaz kopěrowaś \t Kopiuj odnośnik do dźwięku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtrowe kakosći \t Filtruj własności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatnosć stoj na prědnem městnje \t Przede wszystkim prywatność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske nastajenja \t Ustawienia wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowy pufrowak znowego zacytaś \t Odśwież pamięć podręczną kluczy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo pśizjawjeńske mě \t Nazwa użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjenje ako jaden źeń wušej \t Pozostał niecały dzień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ramik \t Obramowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe pšawidło pśidaś \t Dodaj regułę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo ID eksternego GnuPG-kluca wótwónoźeś? \t Czy usunąć ten zewnętrzny identyfikator klucza GnuPG?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobcerjeńske linije za toś to pśepletanje njedaju se pokazaś \t Nie można wyświetlić zarysu dla tej siatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki zběrki wobźěłaś \t Edytuj informacje o kolekcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulašujśo cookieje awtomatiski, za tym až sćo zacynił rejtarik. \t Automatycznie wymazuj ciasteczka po zamknięciu karty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawa nogowa smužka \t Prawa stopka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta funkcija tłocašk w pśikazowej smužce konsole pokazujo, z kótarymž móžośo kontekst změniś, w kótaremž se ma zapódany wuraz wuwjasć. Glejśo <a data-l10n-name=\"bugzilla1\">zmólka 1605154</a> a <a data-l10n-name=\"bugzilla2\">zmólka 1605153</a> za dalšne drobnostki. \t Ta funkcja wyświetla przycisk w wierszu poleceń konsoli, umożliwiający zmianę kontekstu, w którym wprowadzane wyrażenie będzie wykonywane. Zgłoszenia <a data-l10n-name=\"bugzilla1\">1605154</a> i <a data-l10n-name=\"bugzilla2\">1605153</a> zawierają więcej informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne nazymske drastwy pokazaś \t Więcej jesiennych motywów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć jo se signěrowała z klucom, kótaryž hyšći njamaśo. \t Ta wiadomość została podpisana kluczem, którego jeszcze nie masz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša powěsć njedajo se do lokalnych zarědnikow składowaś. Snaź składowański rum njedosega. \t Nie można zapisać wiadomości w folderach lokalnych. Prawdopodobnie brakuje miejsca na dysku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjenjej pokazaś \t Mniej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedłowe informacije za %S \t Informacje o „%S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrona w zarědniku teje powěsći wótpołožyś, na kótaruž se wótegranja \t umieszczaj odpowiedzi w folderze wiadomości, na którą odpowiada użytkownik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Biškek \t Azja/Biszkek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz \t Proszę spróbować ponownie później"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mejlki słaś ako \t Adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic musyśo nowu softwaru instalěrowaś, aby %(productNameNew)s wužywał, dostanjośo separatnu mejlku ze ześěgnjeńskimi instrukcijami. \t Jeśli do korzystania z %(productNameNew)s będzie potrzebna instalacja nowego oprogramowania, to otrzymasz oddzielną wiadomość z instrukcjami pobierania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gótowy za pśełožowanje \t Gotowy do tłumaczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To njejo płaśiwa e-mailowa adresa. Pšosym kontrolěrujśo pšawopis. \t Nieprawidłowy adres e-mail. Proszę sprawdzić, czy adres nie zawiera literówek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć njewopśimujo digitalneje signatury wótpósłarja. Brachowanje digitalneje signatury wóznamjenijo, až powěsć by mógła wót někogo wótpósłana byś, kenž twarźi, až by měł toś tu e-mailowu adresu. Jo teke móžno, až powěsć jo se změniła wob cas transita pśez seś. Ale jo njewěrobnje, až někake z toś teju tšojenjowu se stanjo. \t Wiadomość nie zawiera podpisu cyfrowego nadawcy. Brak podpisu cyfrowego może oznaczać, że wiadomość została wysłana przez kogoś, kto udaje, że posiada ten adres e-mail. Jest także możliwe, że wiadomość została zmieniona podczas przesyłania przez sieć. Jednakże zaistnienie takiej sytuacji jest mało prawdopodobne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webboki schowaś, gaž se nałoženja pśešaltuju a fota wobrazowki blokěrowaś. \t Ukrywanie stron podczas przełączania aplikacji i blokowanie wykonywania zrzutów ekranu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nutśikosmužkowy pśeglěd zmóžniś \t Włącz wbudowany podgląd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta instalacija { -brand-short-name } ma nowy profil. Profil jo sajźba datajow, źož { -brand-product-name } informacije ako e-mailowe daty, gronidła, wužywaŕske nastajenja a adresniki składujo. \t Ta instalacja programu { -brand-short-name } ma nowy profil. Profil to zestaw plików, w których { -brand-product-name } zachowuje informacje, takie jak wiadomości e-mail, hasła, preferencje użytkownika i książki adresowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "głowa \t nagłówek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo nanejmjenje jadnu temu. \t Wybierz przynajmniej jeden temat."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwule ANSI X9.62 prime192v1 (teke znata ako secp192r1, NIST P-192) \t Krzywa eliptyczna ANSI X9.62 prime192v1 (aka secp192r1, NIST P-192)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<h2>Pytaj Mozillanarja</h2> <p>Móžoš drugego Mozillanarja pytaś, z tym až wužywaš jogo mě, e-mailowu adresu abo pśmě. </p> \t <h2>Szukaj Mozillian</h2> <p> Możesz wyszukać innych Mozillian, używając ich nazwy, adresu e-mail lub nicka. </p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej njewarnowaś. \t Nie wyświetlaj tego ostrzeżenia ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } jo se wót za wše wužytneje organizacije wuwił. To groni, až móžomy wěcy gótowaś, kótarež druge njamógu gótowaś, na pśikład nowe produkty a funkcije bźez schowanego dnjownego pórěda wuwijaś. Zašćitujomy wašo pšawo na priwatnosć z rědami ako priwatnym modusom ze slědowańskim šćitom. \t { -brand-name-firefox } jest tworzony przez organizację non-profit. Oznacza to, że możemy robić rzeczy, na które nie wszyscy mogą sobie pozwolić: na przykład tworzyć nowe produkty i ulepszenia bez owijania w bawełnę. Promujemy prywatność w Internecie poprzez nasze narzędzia, takie jak tryb prywatny z ochroną przed śledzeniem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmocniśo swóju priwatnosć \t Nowy poziom prywatności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontrastowy poměr \t Współczynnik kontrastu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatnosć a pśiměrjowanje \t Prywatność i bezpieczeństwo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokument pśigótujo se za śišćanje… \t Przygotowywanie dokumentu do druku…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwězanje pokazaś \t Wyświetl rozwiązanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrona \t Odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cełkowne kosty \t Całkowity koszt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy šćit jo tuchylu wótšaltowany. Wubjeŕśo, kótare pśeslědowaki maju se pśez zastojanje wašych šćitnych nastajenjow { -brand-short-name } blokěrowaś. \t Cała ochrona jest obecnie wyłączona. Wybierz, które elementy śledzące blokować w ustawieniach ochrony przeglądarki { -brand-short-name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja - pšawa kamery \t Udostępnianie kamery — uprawnione witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } njama dowólnosć, dataju cytaś. Wopytajśo pšawa dataje změniś. \t { -brand-short-name } nie ma uprawnienia do odczytu tego pliku. Spróbuj zmienić uprawnienia pliku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejmócnjejšy priwatny modus z pśidatnym šćitom pśeśiwo slědowanjeju. \t Najpotężniejszy tryb prywatny z dodaną ochroną przed śledzeniem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije pśez e-mail wěcej njedostaś \t Wyłącz powiadomienia o aktualizacjach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serijowy numer \t Numer seryjny:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostańśo wótegrona na swóje pšašanja wó Firefox a wšych produktach Mozilla wót našogo teama pomocy. \t Odpowiedzi na pytania dotyczące Firefoksa i wszystkich produktów Mozilli znajdziesz w naszym centrum wsparcia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójski pśepšoseński tekst \t Niestandardowy tekst zaproszenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "64-bitowy $BrandShortName \t $BrandShortName (64 bity)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowu dataju wubraś \t Wybierz plik obrazu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ani w postowem dochaźe ani w spamowem zarědniku? Znowego pósłaś? \t Nie ma nic w Odebranych ani w Niechcianych? Wysłać ponowie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten webbok na <span id='unwanted_sitename'/> jo se ako bok k wěsći dał, kótaryž wopśimujo njewitanu softwaru a na zakłaźe wašych wěstotnych nastajenjow blokěrował. \t Strona <span id='unwanted_sitename'/> została zgłoszona jako zawierająca niechciane oprogramowanie i została zablokowana zgodnie z ustawieniami bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokaze a eksperimenty za dyrdaka. \t Porady i eksperymenty dla odważnych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wósebne píipowěźeńki a powěsći wót teama, kótarež su za to myslone, web lichy a wótwórjony źaržaś. \t Specjalne ogłoszenia i wiadomości od zespołu odpowiedzialnego za dbanie i opiekę nad ideą otwartej sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wózjawiś ako… \t Opublikuj jako…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy wobłuk na swójskem _boku \t K_ażda ramka na osobnej stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Špatny parameter za importěrowanje adresnika pśepodany. \t Podczas importu książki adresowej podano niewłaściwy parametr."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgońśo wěcej wó problemach priwatnosći dalokego wopśimjeśa \t Informacje o wpływie zdalnych treści na prywatność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "1. K nastajenjam \t 1. Przejdź do ustawień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž { -brand-name-firefox } wužywaśo, pomagaśo { -brand-name-mozilla } pśi wojowanju pśeśiwo desinformaciji online, pśi wucenju digitalnych zamóžnosćow a gótujośo komentarne wobcerki wěcej cłowjecne. Woglědajśo se, což pomaga, strowšy internet napóraś. \t Kiedy używasz { -brand-name-firefox(case: \"acc\") }, pomagasz { -brand-name-mozilla(case: \"dat\") } walczyć z dezinformacją w Internecie, promować umiejętności cyfrowe i budować szacunek w komentarzach. Zobacz, co pomaga tworzyć zdrowszy Internet."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju pósłaś \t Wyślij plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W nowem priwatnem rejtarku wócyniś \t Otwórz w nowej karcie prywatnej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zaktualizěrujśo swój Firefox \t Uaktualnij Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śišćarski pśeglěd powěsći… \t Przygotowywanie podglądu wydruku wiadomości…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjony a zwězany! \t Zalogowano i połączono!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Taljěrowany \t Pasowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta adresa jo wobgranicowana \t Zastrzeżony adres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasajźujoš zmakanje \t Wklejane jest zadanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepśistojne abo kśiwźece wopśimjeśe \t Niestosowne lub obraźliwe treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox jo pśekśiwjenje seśowego protokola dožywiło, kótarež njedajo se pórěźiś. \t W Firefoksie wystąpiło naruszenie protokołu sieciowego, którego nie można naprawić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachadne 30 dnjow \t Ostatnie 30 dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimalna wjelikosć pisma \t Minimalny rozmiar czcionki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje za połnu wobrazowku jo se wótpokazało, dokulaž API połneje wobrazowki jo se pśez wužywarske nastajenje znjemóžnił. \t Żądanie przejścia w tryb pełnoekranowy zostało odrzucone, ponieważ API trybu pełnoekranowego zostało wyłączone w ustawieniach użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wusměrjenje wopśimjeśa \t Wyrównanie zawartości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki znjemóžniś a proces znicyś \t Usuń karty z pamięci i zakończ proces"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny zachyśiś \t Odrzuć zmiany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske wuslědki lašowaś \t Wyczyść wyniki wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Platowy pufrowak jo se namakał pśi inicializěrowanju \t Odnaleziono pamięć podręczną na dysku podczas inicjacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowy startowy bok \t Strona startowa Kuriera Poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidatny e-mailowy tekst \t Dodatkowy tekst e-maila"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Panama \t Ameryka/Panama"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi pśistup k dataji za adresnik %S. \t Błąd przy dostępie do pliku książki adresowej %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tłocaški Facebook, kótarež se na nakupowańskich, powěsćowych a drugich sedłach pokazuju, pśeslědowaki wopśimuju, kótarež Facebook k wěsći daju, źož sćo był we webje. Samo gaby wy toś te tłocaški nigda njewužywał, aby ze „Spódoba se“ markěrował abo źělił, mógu pśeslědowaki hyšći daty wó wašom pśeglědowanju zběraś. Facebook Container toś te pśeslědowaki blokěrujo. \t Przyciski Facebooka pojawiające się w sklepach, na stronach z aktualnościami i innych witrynach zawierają elementy śledzące, które informują Facebooka, gdzie jesteś w Internecie. Nawet jeśli nigdy ich nie używasz do polubienia lub udostępniania, nadal mogą one zbierać dane o Twoich działaniach. Facebook Container blokuje te elementy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegronowe głowowe smužki \t Nagłówki odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "na POP3-serwerje wóstajony \t pozostawiono na serwerze POP3"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwězany wobglědowak ma staru wersiju ({ $runtimeVersion }). Pódpěrana minimalna wersija jo ({ $minVersion }). To jo njepódpěrana konfiguracija a móžo zawinowaś, až wuwijaŕske rědy njefunkcioněruju. Pšosym aktualizěrujśo zwězany wobglědowak. <a>Rozwězanje problemow</a> \t Połączona przeglądarka ma starą wersję ({ $runtimeVersion }). Minimalna obsługiwana wersja to { $minVersion }. Taka konfiguracja jest nieobsługiwana i może spowodować awarię narzędzi. Proszę uaktualnić połączoną przeglądarkę. <a>Rozwiązywanie błędów</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S wušej \t Pozostało: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jaden bok doprědka \t Przejdź do następnej strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimujo gramoty połne, namócne abo ilegalne wopśimjeśe \t Zawiera nienawistne, brutalne lub nielegalne treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na toś tom licadle \t Plik lokalny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wócyńśo <em>Pomoc a informacije za rozwězowanje problemow</em>. \t Otwórz <em>Pomoc > Informacje dla pomocy technicznej</em>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ferejšćina \t farerski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójska licenca za %(addonName)s \t Niestandardowa licencja dodatku %(addonName)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontaktowy foto \t Wybierz zdjęcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to sedło zestarjonu wersiju TLS wužywa, kótarež se w měrcu 2020 znjemóžnijo. Pšosym aktualizěrujśo na TLS 1.2 abo 1.3. \t Serwer używa przestarzałej wersji protokołu TLS, która zostanie wyłączona w marcu 2020. Należy uaktualnić do TLS w wersji 1.2 lub 1.3."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowosći za wuwijarjow wo Firefox OS, Firefox Marketplace a ekosystemje wótwórjonych webnałoženjow. \t Aktualności dla deweloperów na temat Firefox OS, Firefox Marketplace i ekosystemu otwartych aplikacji internetowych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwisk jo se wót wobźělnika źělił \t Połączenie zostało zresetowane przez drugą stronę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śamna drastwa něnto śamnu tastaturu a śamnu pówitańsku wobrazowku wopśimujo. \t Ciemny motyw obejmuje teraz ciemną klawiaturę i ciemny ekran powitalny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wót wšych wót nas pla Mozilla \t Od wszystkich członków Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćinje wótegroniś \t Odp. liście"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "')' wócakany, mjaztym až parsowanje pódpěra wuměnjenje, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano „)” podczas przetwarzania warunku supports, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo w HD, pśispomnjeśa znjemóžniś, wjelikosć wótgrawaka změniś a wěcej \t Filmy w HD, wyłączanie adnotacji, zmiana rozmiaru odtwarzacza i nie tylko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zregistrěrowany ako \t Użytkownik zarejestrowany jako"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śišćarski pśeglěd adresnika… \t Przygotowywanie podglądu wydruku książki adresowej…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S kuždego mjaseca;%1$S kuždeju #2 mjasecowu;%1$S kuždych #2 mjasecow;%1$S kuždych mjasecow \t %1$S miesiąca;%1$S miesiąca co #2 miesiące;%1$S miesiąca co #2 miesięcy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožyś (mašinelnje) \t Przetłumacz (mechanicznie)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo lěpšu wašnju cytańske znamjenja organizěrowaś, jolic někotare zarědniki cytańskich znamjenjow wuźaržujośo. \t Ciesz się lepszym sposobem organizowania zakładek, jeśli masz wiele folderów z zakładkami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kótarež gromaźe źěła, aby web wótwórjony, zjawny a za wšych pśistupny wobchowało. \t , starającą się zapewnić, by Internet pozostał otwarty, publiczny i dostępny dla wszystkich."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Módry \t Niebieski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo swójim wužywarjam k wěsći, což jo nowe w toś tej wersiji a což jo se změniło. \t Poinformuj użytkowników o nowościach i zmianach w tej wersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo Firefox z towzyntami rozšyrjenjow ako LastPass, uBlock Origin, Evernote a wěcej. \t Dostosuj Firefoksa za pomocą tysięcy rozszerzeń, takich jak LastPass, uBlock Origin, Evernote i wiele więcej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowny proces a wopśimjeśowe procese za celowy wobglědowak \t Główny proces i procesy treści dla przeglądarki docelowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Status slědneje aktualizacije \t Stan ostatniego uaktualnienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarje <bold>iOS</bold> mógu naše dermotne nałoženje ześěgnuś: \t Użytkownicy <bold>iOS</bold> mogą pobrać bezpłatną aplikację:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje wopśimjeśa wušaltowaś \t Wyłącz blokowanie treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne dopórucone drastwy pokazaś \t Więcej polecanych motywów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dojadnanje za rozdźělowanje dodankow Firefox \t Umowa dotycząca dystrybucji dodatków Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeraźony \t Niepowodzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo swójej startowej wobrazowce tastowe skrotconki \t Dodawaj skróty do ekranu głównego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se, kak móžośo pomagaś \t Zobacz, co możesz zrobić, by pomóc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytanje toś togo boka (%S) zastajiś \t Zatrzymaj wczytywanie bieżącej strony (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći diskusijneje kupki \t Właściwości grupy dyskusyjnej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo nowe gronidło za wužywarja %1$S na %2$S: \t Wprowadź nowe hasło użytkownika „%1$S” na serwerze „%2$S”:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótinstalacija njejo se wuspěšnje dokóńcyła. \t Dezinstalacja się nie powiodła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfiguraćja nastupajucy %S musy se pórěźiś. \t Konfiguracja związana z „%S” musi zostać poprawiona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W nowem woknje wócyniś \t Otwórz w nowym oknie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zabrany \t Zajęty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "JavaScript jo wopytał pśipokazowaś, ale njejo skład k dispoziciji był. Wopytujo se z pomocu połnego cyklusa garbage collection skład za pśipokazanje k dispoziciji stajaś. \t Próba alokacji przez JavaScript się nie powiodła z powodu zbyt małej ilości dostępnej pamięci. Wykonywanie pełnego GC w nadziei na zwolnienie pamięci dla alokacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědniki a filtry \t Foldery i filtrowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuspěšnje importěrowany! \t Pomyślnie zaimportowano."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne tuchylu woblubowane rozšyrjenja se woglědaś \t Więcej rozszerzeń na czasie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwiskowy protokol \t Dziennik połączenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licencudawaŕ dowólujo drugim, jano njezměnjone kopije źěła kopěrowaś, rozdźělowaś a dalej dawaś — žedne źěła, kótarež bazěruju na toś tom źěle. \t Licencjodawca zezwala kopiować, rozpowszechniać i odtwarzać prace tylko w niezmienionej postaci — nie prace pochodne bazujące na oryginale."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbole muse w formaśe PNG abo JPG byś. \t Ikona musi być w formacie PNG lub JPG."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba nowych powěsćow \t nowych wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo \t Filmy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo pomagaś? <label data-l10n-name=\"helpus-donateLink\">Pósććo</label> abo <label data-l10n-name=\"helpus-getInvolvedLink\">cyńśo sobu!</label> \t Chcesz pomóc? <label data-l10n-name=\"helpus-donateLink\">Przekaż datek</label> lub <label data-l10n-name=\"helpus-getInvolvedLink\">dołącz do nas</label>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Systemowy identifikator wócakany, ale doctype jo se skóńcył. \t Oczekiwano identyfikatora systemowego, ale doctype się skończył."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojnik dodankow wócyniś \t Otwórz Menedżer dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja njejo se namakała \t Nie odnaleziono pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ku kopěrowanemu wótkazoju \t Otwórz skopiowany odnośnik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Do slězyny pśesunjony \t Przeniesiono w tło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S ako standardnu pytnicu wužywaś \t Używaj %S jako domyślnej wyszukiwarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic cośo wěcej wó tom zgóniś, kak pomoc how funkcioněrujo, woglědajśo se naš <a href=\"%(training_url)s\">trening za sobustatkujuce</a>. K tomu słušaju informacije wó rozwězowanju problemow, směrnice, rozpokazowańske pšašanja a informacije, źož namakajośo dalšnu pomoc, jolic njepśiźośo doprědka. \t Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o tym, jak działa pomoc, zapoznaj się z <a href=\"%(training_url)s\">naszym szkoleniem</a>. Znajdziesz tak kilka fajnych informacji o rozwiązywaniu problemów, wytyczne, pytania „jak to zrobić”, a także informacje gdzie znaleźć więcej pomocy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowa adresa: \t E-mail:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Tegucigalpa \t Ameryka/Tegucigalpa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćelśo mě mejlku, gaž něchten w toś tej nitce wótegranja \t Powiadom mnie e-mailem, gdy ktoś odpowie w wątku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužytny? \t Pomocne?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizamkniśo se organizaciji z misiju, kótaraž na zaměr wězane produkty wuwija. \t Dołącz do organizacji z misją, budującą produkty ukierunkowane na cel."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja nowego boka \t Ustawienia dla nowych stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to foto wobrazowki k wěsći daś \t Zgłoś zrzut"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewótcakana zmólka jo składowanjeju wašych změnow zajźował. \t Nieoczekiwany błąd uniemożliwił zapisanie zmian."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skóro pśiźo wěcej \t Więcej wkrótce"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "jadnora rownica \t płaskie równanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowegostartowanje trěbne \t Wymagane ponowne uruchomienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo skrotconku, aby priwatne rejtariki ze swójeje startoweje wobrazowki wócynił. \t Dodaj skrót, aby otwierać prywatne karty z ekranu głównego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wobkšuśćo swójo pšašanje pomocy Firefox \t Potwierdź swoje pytanie dotyczące Pomocy dla programu Firefox"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo lažki pśistup na websedła z cytańskimi znamjenjami a rejtarkowymi funkcijami \t Organizuj i otwieraj twoje ulubione strony za pomocą zakładek oraz kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokolěrowanje zachopiś \t Rozpocznij zapisywanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njejo dowólone wužywarske mě \t „%S” jest niedozwoloną nazwą użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijaŕ \t Narzędzia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo rowno toś tu wersiju na pśecej lašowaś. <strong>To njedajo se anulěrowaś!</strong> Cośo napšawdu pókšacowaś? \t Zamierzasz trwale usunąć tę wersję. <strong>Tej operacji nie można cofnąć!</strong> Czy na pewno chcesz kontynuować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótinstalěrowanje \t Odinstalowywanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwěžćo problemy z Firefox Preview \t Rozwiązywanie problemów z Firefox Preview"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malagasišćina \t malgaski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć jo se šifrěrowała, nježli až jo se wam pśipósłała, ale njedajo se dešifrěrowaś. \t Wiadomość została zaszyfrowana przed wysłaniem, jednakże nie może zostać odszyfrowana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ma wužytne wótegrona \t Zawiera pomocne odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 źeń wušej;#1 dnja wušej;#1 dny wušej;#1 dnjow wušej \t Pozostał #1 dzień;Pozostały #1 dni;Pozostało #1 dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwija se pśecej \t Stale się rozwija"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zasejzwězanje za %1$S %2$S. \t Ponowne łączenie za %1$S %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S znowego startowaś \t Uruchom ponownie program %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daloki XUL \t Zdalna treść XUL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozmógujuce dopołne drastwy \t Najczęściej używane kompletne motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo swójo konto wuspešnje konfigurěrował. \t Konto zostało poprawnie skonfigurowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo ześěgnjenje, aby pókšacował. \t Aby kontynuować, wybierz kanał aktualizacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pokazaś \t Zobacz wszystkie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cysło mobilnego telefona \t Numer telefonu komórkowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Korejske (EUC-KR) \t Koreański (EUC-KR)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśipowjesony powěsćowy źěl \t Część załączonej wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glej lisćinu \t Zobacz listę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk; toś to pógódnośenje jo se za pśizwólenje redaktora markěrowało. \t Dziękujemy. Opinia została oznaczona etykietą w celu zaakceptowania jej przez recenzenta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lěcrownož digitalna signatura jo płaśiwa, jo njeznate, lěc wótpósłaŕ a pódpisaŕ stej samska wósoba. \t Pomimo tego, że cyfrowy podpis tej wiadomości jest poprawny, ustalenie czy podpisujący i wysyłający wiadomość jest tą samą osobą jest niemożliwe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mejlki \t Wiadomości e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśed pór dnjami sćo konto Firefox załožył, ale njejsćo jo nigda wobkšuśił. Z wobkšuśonym kontom maśo pśistup na swóje rejtarki, cytańske znamjenja, gronidła a historiju na kuždem rěźe, kótaryž jo z nim zwězany. Wobkšuśćo jadnorje toś tu e-mailowu adresu, aby swójo konto aktiwěrował. \t Kilka dni temu utworzono konto Firefoksa, ale nigdy go nie zweryfikowano. Zweryfikowane konto umożliwia dostęp do kart, zakładek, haseł i historii na każdym połączonym urządzeniu. Wystarczy potwierdzić ten adres e-mail, aby aktywować konto."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kombiněrujo rozdźělne nakreslone elementy na boku \t Składa razem różne narysowane elementy na stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wušaltowany \t Wyłącz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe funkcije a změny \t Najważniejsze zmiany w tej wersji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśinosujśo kod k cełemu rědoju produktow Mozilla, mjazy nimi Firefox a Firefox OS. \t Dołóż swoją cegiełkę do produktów Mozilli, takich jak Firefox i Firefox OS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśijom, až wótwónoźowanje mójogo konta buźo mě póśěžowaś, móje pśinoski pśedstajiś a lažko wót drugich cłonkow zgromaźeństwa Mozilla namakaś. \t Zdaję sobie sprawę, że usunięcie konta utrudni mi pokazanie moich dokonań i znalezienie innych członków społeczności Mozilli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstotne wuwześe pśidaś \t Dodanie wyjątku bezpieczeństwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto wěcej njeeksistěrujo. \t Konto już nie istnieje."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótliceńske informacije se aktualizěruju... \t Aktualizowanie danych płatniczych…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarki wócyniś \t otwarte karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kuždy wšedny źeń \t w dni robocze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skoděrowanje póśěźujo njeawtorizěrowanym wósobam informacije wiźeś, kótarež wuměnjaju se mjazy licadłami. Jo togodla wjelgin njewěrjobne, až jo něchten toś ten bok pśecytał, gaž jo wón seś pśeprěkował. \t Szyfrowanie utrudnia osobom nieupoważnionym odczytanie informacji przesyłanych między komputerami. Dlatego jest mało prawdopodobne, aby ktokolwiek przeczytał tę stronę, gdy podróżowała przez sieć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skannujśo QR-kod w swójom awtentifikaciskem nałoženju a zapódajśo pótom k dispoziciji stajony wěstotny kod. \t Zeskanuj kod QR w aplikacji uwierzytelniania, a następnie wpisz podany przez nią kod zabezpieczeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó tom wěcej njeinforměrowaś. \t Nie pytaj ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smužka: %S, słup: %S \t Wiersz: %S, Kolumna: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konfiguracija jo se pśi e-mailowem póbitowarju namakała \t Konfiguracja znaleziona u dostawcy usługi pocztowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó wuwijarskich rědach Firefox \t Więcej informacji o narzędziach dla programistów Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Schowana kopija: \t Ukryta kopia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak mógu problematiske pógódnośenje wózjawiś? \t Jak mogę zgłosić problematyczną recenzję?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kupki pśepytaś \t Przeglądaj grupy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśćo swóju e-mailowu adresu. \t Zweryfikuj swój adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póloju Schowana kopija pśidaś \t Dodaj do pola „Ukryta kopia”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśed { $minutes } minutami \t { $minutes } minut temu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamje jo se napórało. \t Utworzono zakładkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidawa opciju za simulěrowanje rozdź��lnych barwowych šemow, kótaraž wam zmóžnja, medijowe napšašowanja <a data-l10n-name=\"mdn-preferscolorscheme\">@prefers-color-scheme</a> testowaś. Z toś tym medijowym napšašowanim móžo waša stilowa pśedłoga na to reagěrowaś, lěc wužywaŕ swětły abo śamny wužywaŕski pówjerch preferěrujo. Toś ta funkcija wam zmóžnja, waš kod testowaś, bźez togo, aby wy musał nastajenja w swójom wobhlědowaku (abo źěłowem systemje, jolic wobglědowak se pó nastajenju barwoweje šemy systema ma). Glejśo <a data-l10n-name=\"bugzilla1\">zmólkowu rozpšawu 1550804</a> a <a data-l10n-name=\"bugzilla2\">zmólkowu rozpšawu 1137699</a> za dalšne drobnostki. \t Dodaje opcję symulowania różnych schematów kolorów, umożliwiając testowanie zapytań <a data-l10n-name=\"mdn-preferscolorscheme\">@prefers-color-scheme</a>. Użycie tego zapytania umożliwia arkuszowi stylów reagowanie na to, czy użytkownik preferuje jasny lub ciemny interfejs. Ta funkcja umożliwia testowanie kodu bez konieczności zmiany ustawień w przeglądarce (lub systemie operacyjnym, jeśli przeglądarka używa systemowego ustawienia schematu kolorów). Zgłoszenia <a data-l10n-name=\"bugzilla1\">1550804</a> i <a data-l10n-name=\"bugzilla2\">1137699</a> zawierają więcej informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Felujuca zmólka \t Błąd brakującego numeru błędu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten kluc jo tak konfigurěrowany, až nigda njespadnjo. \t Ten klucz jest obecnie skonfigurowany tak, aby nigdy nie wygasł."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njetrjebaśo programěrowańske znaśa, aby pomagał, až Firefox wóstawa nejwěcej pśiměrjobny wobglědowak, kótaryž jo k dispoziciji! \t Nie potrzebujesz umiejętności kodowania, aby sprawić, by Firefox pozostawał przeglądarkę o największych możliwościach dostosowania!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<h2>Kak se ześěgnjenja lice?</h2> <p> Ześěgnjeńske licby aktualizěruju se kuždy wjacor a wopśimuju jano originalne ześěgnjenja dodanki, žedne aktualizacije. Ześěgnjenja daju se pó jadnotliwem žrědle rozdźěliś, na kótarež se ześěgnjenja póśěgaju.</p> \t <h2>W jaki sposób liczone są pobrania?</h2> <p>Liczba pobrań jest aktualizowana co wieczór i zawiera wyłącznie pobrania dodatku, a nie jego aktualizacje. Liczba pobrań może być podzielona wg źródeł odsyłających do pobrania.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox za Desktop \t Firefox dla komputerów stacjonarnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiducy cel: { $goal } \t Następny cel: { $goal }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsć njedajo se słaś, dokulaž zwisk z wuchadnym serwerom (SMTP) %S jo cas pśekšocył. Wopytajśo hyšći raz. \t Wysyłanie wiadomości się nie powiodło, ponieważ upłynął limit czasu połączenia z serwerem %S poczty wychodzącej (SMTP). Należy spróbować ponownie lub skontaktować się z administratorem sieci."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataja nałožeńskich datow njedajo se cytaś. \t Nie udało się odczytać pliku danych aplikacji."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Datum twarjenja \t Data zbudowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p> Mozillanarje su luźe, kótarež wužywaju swój cas dobrowólnje, aby misiju Mozilla doprědka spórali. Zaběraju se ze spěchowanim wótwórjonosći, inowacije a šansow we webje a twórje wutšobu našogo zgromaźeństwa. </p> <p> Toś ten zapis jo resursa, kótaraž ma Mozillanarjam wólažcyś, wuslěźiś, chtož sobu cyni, což cyni a kak móźoš se z nimi do zwiska stajiś. Zmóžnja wam teke, mailki wót Mozilla dostaś. </p> <p> <a href=\"%(wiki_roadmap_url)s\">Toś te funkcije</a>, a druge, su tuchylu we wuwiśu. Jolic by nam rady z tym pomagał, wuslěź, kak móžoš <a href=\"%(wiki_get_involved_url)s\"> sobu cyniś</a>. </p> \t <p> Mozillianie to osoby poświęcający swój wolny czas, aby propagować misję Mozilli. Promują oni otwartość, innowacyjność i możliwości Internetu i to oni stanowią trzon naszej społeczności.</p> <p> Ten katalog jest źródłem ułatwiającym Mozillianom otrzymanie informacji, kto udziela się w społeczności i jak się z nimi skontaktować. Umożliwia także odbieranie wiadomości e-mail od Mozilli. </p> <p> <a href=\"%(wiki_roadmap_url)s\">Te funkcje</a>, a także inne, są obecnie na etapie tworzenia. Jeśli chcesz nam w tym pomóc, zobacz jak możesz <a href=\"%(wiki_get_involved_url)s\">się zaangażować</a>. </p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identifikator cery \t Identyfikator ścieżki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne ako pśecytane markěrowaś wóspjetowaś \t Ponownie oznacz jako przeczytane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto jo pśeglědane. Synchronizěrujśo něnto drugi rěd, aby konfiguraciju zakóńcył. \t Zweryfikowano konto. Teraz zsynchronizuj inne urządzenie, aby dokończyć konfigurację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuběranje nejlěpšego wobglědowaka za was jo ako wuběranje swójskogo doma. Cośo swóje móžnosći wuslěźiś, někotare rešerše pśewjasć a na zakłaźe togo rozsuźiś, co jo wažne za was. \t Wybór najlepszej przeglądarki dla siebie przypomina wybór domu. Chcesz poznać swoje możliwości, poszukać informacji i podjąć decyzję na podstawie tego, co jest dla Ciebie ważne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Robotery su wěcy wiźeli, kótarež wy, luźe, njeby wěriś. \t Roboty widziały rzeczy, o których Wam, ludziom, się nie śniło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěcny pakśik ześěgnuś \t Pobierz pakiet językowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znjemóžnja JavaScript (pomina se aktualizěrowanje boka) \t Wyłącza JavaScript (wymaga odświeżenia)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nachylu blokěrowany \t Zablokowano tymczasowo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo dwa składowej wuśěga za pśirownanje \t Wybierz dwa zrzuty do porównania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten e-mailowy serwer bóžko wótwórjone protokole njepódpěra. \t Ten serwer poczty nie obsługuje otwartych protokołów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Afrika/Dar es Salaam \t Afryka/Dar es Salaam"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kórtowy numer \t Numer karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedła swóju identitu pśez certifikaty dopokazuju. %1$S %2$S njedowěri, dokulaž certifikat wužywa, kótaryž njejo płaśiwy za %2$S. Certifikat jo płaśiwy jano za slědujuce mjenja: \t Witryny potwierdzają swoją tożsamość poprzez certyfikaty. Certyfikat witryny „%2$S” nie jest zaufany, ponieważ nie jest on dla niej prawidłowy. Certyfikat został wystawiony tylko dla następujących domen:%1$0.S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>{0}</strong> tyźeńske ześěgnjenje \t <strong>{0}</strong> pobranie tygodniowo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi importěrowanju posta z %S jo zmólka nastała \t Wystąpił błąd podczas importowania poczty z programu %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "asynchrone zapódaśe pśez dotyknjenje jo se njepódpěranego nastajenja znjemóžniło: { $preferenceKey } \t Asynchroniczne przewijanie/powiększanie za pomocą dotyku wyłączone z powodu nieobsługiwanego ustawienia ({ $preferenceKey })"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepśełožujśo nigda toś to sedło \t Nigdy nie tłumacz tej strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó nejnowšem woglěźe sortěrowaś \t Sortuj według daty ostatniej wizyty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trjebaśo wěcej priwatnosći? \t Potrzebujesz więcej prywatności?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glědajśo: Njezapśimujśo pšosym wósobińske informacije (na psikład mě, e-mailowu adresu, telefonowy numer, bydleńsku adresu). { -vendor-short-name } trajnu kopiju toś tych rozpšawow wobchowujo. \t Uwaga: nie dołączaj danych osobowych (takich jak nazwisko, adres e-mail, numer telefonu czy fizyczny adres). { -vendor-short-name } przechowuje te zgłoszenia bezterminowo."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo Firefox a wuwónoźćo nejwěcej z kuždeho produkta - na kuždem rěźe. \t Dołącz do Firefoksa i maksymalnie wykorzystaj każdy produkt — na każdym urządzeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěc boka: \t Język strony:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K Lockwise \t Przejdź do serwisu Lockwise"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webbok pśipowjesyś… \t Załącz stronę WWW…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To njejo funkcioněrowało. Wopytajśo pytański wuraz pśez toś ten wuměniś: %s. \t To nie zadziałało. Zamień wyszukiwany tekst na „%s”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujśo a synchronizěrujśo swóje gronidł ze wšymi swójimi rědami. \t Bezpiecznie przechowuj i synchronizuj hasła na wszystkich urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadawki filtrowaś #1 \t Filtruj zadania #1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z dodankami pśiměriś \t Spersonalizuj dzięki dodatkom"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Abonementy powěsćowych listow \t Subskrypcja biuletynu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To wulašujo powěsći z papjernika na pśecej. Cośo pókšacowaś? \t Wiadomości zostaną trwale usunięte z kosza. Czy na pewno kontynuować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamjenja a rejtarki \t Zakładki i karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic nic njecyniśo, se toś to foto wobrazowki na pśecej wulašujo <timediff></timediff>. \t Ten zrzut zostanie automatycznie usunięty <timediff></timediff>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapisk njejo mógał rosć, pśiswóźbne zapiski su nejskerjej wužyli pśidatny rum. \t Element nie mógł zostać powiększony, elementy sąsiednie prawdopodobnie wykorzystały dodatkowe miejsce."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zestarjone zaźaržanje atributa SameSite za cookieje na wěstych sedłach wužywaś \t Wracanie do starego zachowania „SameSite” dla ciasteczek na podanych witrynach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluc nigda njespadnjo \t Klucz nigdy nie wygaśnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śěgniśo jadnorje myšku pó wobrazu, aby jen pówětšył. \t Po prostu umieść kursor myszy nad obrazem, aby go powiększyć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL diskusijneje kupki kopěrowaś \t Kopiuj adres grupy dyskusyjnej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kalendery aboněrowaś \t Subskrybuj kalendarze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "GC-kórjenje \t Główne GC"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělenje na \"%S\" wóźiś \t Preferencje udostępniania karcie „%S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi słanju e-maile jo zmólka nastała: Njejo móžno, wěsty wótkaz z wuchadnym serwerom (SMTP) %S z pomocu STARTTLS napóraś dokulaž njepódpěra toś tu funkciju. Wótšaltujśo STARTTLS za ten serwer abo stajśo se ze swójim słužbowym póbitowarjom do zwiska. \t Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości: nie udało się nawiązać bezpiecznego połączenia z serwerem „%S” poczty wychodzącej (SMTP) przy użyciu STARTTLS, jako że nie ogłasza on jego stosowania. Należy wyłączyć STARTTLS w opcjach tego serwera lub skontaktować się z dostawcą usługi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } jo ceła produktowa swójźba, kótaraž jo myslona za to, až sćo wěsćejšy a wěcej inteligentny online. \t { -brand-name-firefox } to cała rodzina produktów zaprojektowanych z myślą o Twoim bezpieczeństwie w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne tšojenja pokazaś \t Wszystkie wydarzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć njejo se pśed wótpósłanim šifrěrowała. Informacije, kótarež se pśez internet bźeze šifrěrowanja sćelu, daju se wob casa pśenjasenja wót drugich luźi wiźeś. \t Wiadomość nie została zaszyfrowana przed wysłaniem. Informacje przesyłane przez sieć Internet bez uprzedniego szyfrowania mogą zostać odczytane przez inne osoby."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagrawanje wugbaśa zastajiś \t Zatrzymaj rejestrowanie wydajności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći wubrańskeje lisćiny \t Właściwości listy wyboru"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nachylne pśeglědanje pytańskego póbitowarja \t Wstępne sprawdzenie wtyczki wyszukiwarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgromaźone adrese wulašowaś \t Usunięcie książki zachowanych adresów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Atributowe mě abo mjenjowy rum wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano nazwy atrybutu lub przestrzeni nazw, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć njejo zazdaśim wót was. Móžośo jano swójske powěsći anulěrowaś, nic te wót drugich. \t Ta wiadomość nie wygląda na wiadomość należącą do własnych wiadomości. Możesz wycofać tylko swoje wiadomości, a nie wiadomości wysłane przez inne osoby."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśowe pśeslědowaki \t Pozostałe śledzące"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmakajśo se z webwugótowarjami \t Poznaj program Webmaker"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje ześěgnuś \t Pobierz pliki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "adresa \t adresy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śišćarski pśeglěd powěsći… \t Trwa przygotowywanie podglądu wydruku wiadomości…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo, aby pśeglěd wobźěłał \t Kliknij, aby zmienić poglądowy tekst"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "How su někotare dalšne móžnosći, kak móžośo Mozilla ned pódpěraś. \t Oto kilka innych sposobów, na jakie możesz pomóc Mozilli już teraz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako dobrowólnika registrěrowaś \t Zarejestruj się jako wolontariusz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy zagórjone wiźeś, až zajmujośo se za testowanje a njamóžośo docakaś, aby zachopił. \t Cieszymy się niezmiernie, że interesuje Cię testowanie i nie możemy się doczekać, aż zaczniesz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsu se žedne adresniki za importěrowanje namakali. \t Nie znaleziono żadnych książek adresowych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo nowe profilowe mě: \t Wprowadź nazwę nowego profilu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowše zarědniki - Kompaktny naglěd \t Ostatnie (kompaktowy)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwězanje problemow \t Rozwiązywanie problemów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš komentar wotpósłaś \t Wyślij swoją opinię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wócynijo se nowe cyste wokno \t Otworzenie nowego okna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Primarna e-mailowa adresa njedajo se do njewobkšuśoneje e-mailoweje adrese změniś \t Nie można zmienić głównego adresu e-mail na niezweryfikowany adres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kužda informacija se w „<a data-l10n-name=\"ping-link\">pingach</a>“ zapakowana sćelo. Glědaśo na aktualne daty. \t Wszystkie informacje są wysyłane wraz z <a data-l10n-name=\"ping-link\">pingami</a>. Wyświetlane są bieżące dane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalěrujśo Firefox na swójich rědach, aby zachopił. Pśizjawśo se pótom pla swójogo konta Firefox, aby rejtariki źělił. \t Zainstaluj Firefoksa na swoich urządzeniach, a następnie zaloguj się do konta Firefoksa, aby udostępniać karty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datowu banku nalicyś \t Wyświetl zawartość bazy danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wše wuměnjenja docyniś \t Wszystkie warunki spełnione"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědowe kašćiki pytanja zmólkow pówjercha wobglědowaka a dodankow zmóžniś \t Narzędzia debugowania chrome przeglądarki i dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cesto stajone pšašanja wó pógódnośenjach \t Najczęściej zadawane pytania na temat recenzji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dolnoserbšćina \t Dolnołużycki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo gronidło zabył? \t Nie pamiętasz hasła?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo, ako zarucony Mozillanaŕ móžoš se wšykne profile woglědaś a pśistup na druge sedła Mozilla měś. \t Tak, jako Mozillianin z poręczeniem możesz oglądać wszystkie profile i masz dostęp do innych witryn Mozilli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njejo awtorizěrowany. \t %S jest nieupoważnione."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo nam luto, až nas spušćaśo. \t Bardzo nam przykro, że chcesz się z nami pożegnać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z %S znowego zwězaś \t Połącz ponownie z kontem %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa pytnica jo se pśidała. \t Dodano nową wyszukiwarkę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Uniwersalny pśistup \t Ułatwienia dostępu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě pšawidła \t Nazwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo dostał pówitańsku powěźeńku z njeznatym powěsćowym typom. \t SSL otrzymał wiadomość negocjacji z nieznanym typem wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cogodla<br> dobrowólnje pomagaś \t Dlaczego<br> wolontariat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dogromady: \t W sumie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjone kakosći \t Zaawansowane właściwości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpěrane rědy \t Wspierane urządzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat, kótaryž jo se za signěrowanje powěsći wužył, jo certifikatowa awtorita wudała, kótarejež swójski certifikat hyšći njejo płaśiwy. Pśeznańśo se, lěc zeger wašogo licadła jo pšawje nastajony. \t Certyfikat użyty do podpisania tej wiadomości został wydany przez organ certyfikacji, którego certyfikat nie jest jeszcze ważny. Należy sprawdzić, czy zegar systemowy jest ustawiony poprawnie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"{0}\" je rezerwěrowane gronidło a njedajo se wužywaś. \t Etykiety „{0}” są zarezerwowane i nie mogą zostać użyte."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśikaz RETR njejo se raźił. Zmólka pśi wótwołanju powěsći. \t Polecenie RETR się nie powiodło. Błąd pobierania wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Majtilišćina \t Maithili"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcionalne wobcerki pśepytaś \t Przejrzyj obszary zainteresowań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s wašu pytańsku a pśeglědowańsku historjiu z priwatnych rejtarikow wuproznijo, gaž je zacynjaśo abo nałoženje kóńcyśo. Pšez to se wólažcyjo, pśed drugimi, kótarež toś to licadło wužywaju, schowaś, což online gótujośo, lěcrownož to was za websedła abo wašogo póbitowarja internetneje słužby njeanonymizěrujo. \t %1$s usuwa historię wyszukiwania i przeglądania w prywatnych kartach po ich zamknięciu lub wyłączeniu aplikacji. Chociaż nie czyni to użytkownika anonimowym wobec stron internetowych ani dostawcy Internetu, to ułatwia zachowanie prywatności przed pozostałymi użytkownikami tego urządzenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 jo #2 #3 napisał: \t W dniu #2 o #3, #1 pisze:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidła pokazaś \t Wyświetl hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tak wjele wabjenja, tak mało sćerpnosći… Jo cas, błaznosć skóńcyś. \t Tyle reklam, tak mało cierpliwości… Czas zatrzymać to szaleństwo."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske wuměnjenja \t Warunki korzystania z usługi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowosći Firefox OS \t Wiadomości nt. Firefox OS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije za toś ten dodank pytaś \t Sprawdź, czy dostępne są aktualizacje dla tego dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualny naglěd (kopěrowaś abo w nowem woknje wócyniś) \t Bieżąca pozycja (skopiuj lub otwórz jako odnośnik w nowym oknie)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Registrěrowaś \t Rejestrowanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mobilne dodanki \t Dodatki mobilne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Załoženje nowego konta \t Konfiguracja nowego konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Palcowe wótśišće do mjazywótkłada kopěrowaś \t Kopiuj odciski kluczy do schowka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśowy skript, kótaryž jo se definěrował w manifesće, njedajo se namakaś. \t Nie można odnaleźć skryptu treści określonego w manifeście."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Comy, až kwalita zwukowych nagraśow zukowu kwalitu wótbłyšćujo, z kótarejuž system głosowego spóznaśa ma w praksy cyniś. Pśeto comy wjelerakosć. To system głosowego spóznaśa wuzamóžnja, ze wšakimi situacijami wobchadaś - z powědanim w slězynje, šumami awtow, šumami fanow - bźez zmólkow. \t Chcemy, aby jakość dźwięku odzwierciedlała sytuacje, w których używamy systemów rozpoznawania mowy. Oznacza to, że zbieramy bardzo różnorodne dane. Takie podejście pozwoli nauczyć systemy radzić sobie z rozmowami w tle, hałasem samochodów lub wentylatorów z dużą dokładnością — bez błędów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "iframe ako tuchylny celowy dokument wubraś \t Wskaż element iframe jako cel narzędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubranu powěsć dalej pósrědniś \t Przekaż zaznaczoną wiadomość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wó toś tom dodanku \t Więcej o tym dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó adresy sortěrowaś \t Sortuj według adresu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic maśo pšašanja wó pśełožowańskich prioritach, pišćo pšosym do %(email_link)s. \t Jeśli masz jakieś pytania dotyczące lokalizacji, prosimy o kontakt %(email_link)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{label_open}Widobny:{label_close} Widobny za wše na {site_url} a wopśimowany w pytańskich wuslědkach a na lisćinowych bokach. \t {label_open}Widoczne:{label_close} widoczne dla wszystkich w witrynie {site_url} i dostępne w wynikach wyszukiwania oraz spisach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi zwězowanju z toś tym kontom jo se wowalenje stało. \t Wystąpiła awaria podczas łączenia z tym kontem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujśo swój nejlubše wopśimjeśe offline z nałoženim { -pocket-brand-name } a cytajśo, słuchajśo a woglědajśo, gažkuli se wam góźi. \t Zachowuj swoje ulubione rzeczy w trybie offline za pomocą aplikacji { -pocket-brand-name } i czytaj, słuchaj i oglądaj, kiedy jest Ci wygodnie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulicujśo nam něco wó sebje! \t Powiedz nam coś o sobie!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malajišćina \t Malajski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz, na kótaryž sćo kliknuł, aby swójo gronidło slědk stajił, jo pśepadnuł. \t Kliknięty odnośnik do zmiany hasła wygasł."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopijo se: \t Ważny od dnia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo 100 nejcesćej woglědanych nastawkow w zachadnych 30 dnjach, kótarež wucyniju wušej 99% cełkownych pśistupow na wědowu datowu banku. \t Lista 100 najczęściej przeglądanych artykułów w ciągu ostatnich 30 dni, co stanowi ponad 99% całości ruchu w bazie wiedzy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pyta se za wašymi fotami wobrazowki... \t Wyszukiwanie zrzutów…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL kanala njejo awtorizěrowany. \t Nieupoważniony adres źródła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To móžo wjasć k tomu, až se někotare boki njewšednje zaźarže \t Włączenie może spowodować nieoczekiwane zachowanie niektórych stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej pósrědniś \t Następna strona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne wuslědki pokazaś, gaž něchten jo za was rukował. \t Zobaczysz więcej wyników po uzyskaniu poręczenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske wótgraśe jo jano dowólone, gaž jo wót wužywarja pśizwólone, sedło wót wužywarja aktiwěrowane a gaž su medije nime cynjone. \t Automatyczne odtwarzanie jest możliwe jedynie po wyrażeniu zgody przez użytkownika, gdy strona zostanie aktywowana przez użytkownika lub treść jest wyciszona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandFullName z wašogo licadła wótpóraś. \t Program $BrandFullName zostanie odinstalowany z komputera."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto wědoweje datoweje banki 2012 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2012; w toś tom paźe: 10 pśizwólonych změnow w engelskorěcnej wědowej datowej bance SUMO. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto wědoweje datoweje banki SUMO 2012 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO KB 2012 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2012 roku, w tym przypadku: 10 zatwierdzonych poprawek w angielskiej bazie wiedzy SUMO. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO KB 2012 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "PŚEZ FIREFOX \t OD FIREFOKSA"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak móžośo adresnik Thunderbird wužywaś \t Jak korzystać z książki adresowej Thunderbirda"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomoc Mozilla jo zgromaźeństwo zagórjonych dobrowólnikow a pśistajonych, kótarež wopytuju, naše wužywarje na cełem swěśe pódpěraś. Cyńśo sobu a dožywśo tšašnycke dyrdakojstwo! \t Pomoc Mozilli jest społecznością entuzjastycznie nastawionych wolontariuszy i pracowników, starających się wspierać naszych użytkowników na całym świecie. Dołącz do nas i przeżyj niesamowitą przygodę!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglěd pšawidłow \t Przegląd zasad"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShortName; - Importowy asistent \t Kreator importu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědujośo toś tu nitku \t Obserwujesz ten wątek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge dodanki wót toś teju awtorowu \t Inne dodatki tych autorów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klasiski naglěd \t Klasyczny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandShortName ako mójo &standardne nałoženje wužywaś \t &Ustaw program $BrandShortName jako domyślnego klienta poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótpórajśo tweety, kótarež njejadnaju wó Firefox abo njetrjebaju wótegrono \t Usuń tweety, które nie dotyczą Firefoksa lub nie wymagają odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny rědoweje simulacije nowe zacytanje trjebaju, aby se wustatkowali. Awtomatiske znowegozacytanja su pó standarźe znjemóžnjone, až njeby se změny w DevTools zgubili. Móžośo znowegozacytanje pśez meni “%1$S” zmóžniś. \t Zmiany symulowanego urządzenia wymagają odświeżenia, aby zostały w pełni wprowadzone. Automatyczne odświeżanie jest domyślnie wyłączone, aby zapobiec utracie zmian dokonanych w narzędziach. Można włączyć automatyczne odświeżanie poprzez menu „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bankownistwo \t Bankowość"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono na: %S \t Odpowiadanie na: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to nałoženje pśecej wužywaś, aby se wótkaze typa <strong>{ $scheme }</strong> wócynili \t Zawsze używaj tej aplikacji do otwierania odnośników typu <strong>{ $scheme }</strong>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Kyzylorda \t Azja/Kyzył Orda"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnuś, instalěrowaś a daty pśewześ \t Pobieranie, instalacja i migracja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójske… \t Własne…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 z #2 wótpowědnika;#1 z #2 wótpowědnikowu;#1 z #2 wótpowědnikow;#1 z #2 wótpowědnikow \t Jedyne trafienie;#1. z #2 trafień;#1. z #2 trafień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualny naglěd \t Bieżący widok"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pominajśo wěstotne kody z jadnogo z <a %(escapedTotpSupportAttributes)s>toś tych awtentifikaciskich nałoženjow</a>, aby pśidał swójomu kontoju wěstotnu rowninu. \t Dodaj warstwę zabezpieczeń do swojego konta &mdash; kody zabezpieczeń z jednej z <a %(escapedTotpSupportAttributes)s>tych aplikacji uwierzytelniania</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwěžćo problemy z Firefox Lite. \t Rozwiązywanie problemów z Firefoksem Lite."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wócynjanje někotarych wuskokujucych woknow jo se zablokěrowało, dokulaž wužywaŕske aktiwěrowanje felujo. \t Otwarcie wielu wyskakujących okien zostało zablokowane z powodu braku aktywacji przez użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skóńcony \t Wykonane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó datumje dostaśa sortěrowaś \t Sortowanie według daty otrzymania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kopěrowanje jo se njeraźiło. \t Kopiowanie nie powiodło się."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "My by rady dobre městno za was namakali, źož móžośo wužywarjam pomagaś, pósćelśo nam pótakem mejlku ze swójim wužywarskim mjenim a pólo, na kótarymž wy by rady sobu statkował. Móžośo teke wšykne swóje zamóžnosći pódaś, namakajomy dobre wužywański zaměr za nje :) \t Chcielibyśmy znaleźć dla ciebie odpowiedni obszar, na którym można by wykorzystać twoje umiejętności, by pomagać użytkownikom. Prześlij zatem do nas e-mail zawierający nazwę użytkownika i obszar, na którym chcesz się zaangażować. Podaj wszystkie swoje umiejętności – postaramy się znaleźć odpowiednie dla nich zastosowanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy kod jo se pód slědujuceju licencu wózjawił: <a href=\"%(url)s\">%(name)s</a> \t Kod źródłowy wydany na licencji <a href=\"%(url)s\">%(name)s</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S zachopijo ned synchronizěrowaś. \t %S za moment rozpocznie synchronizację."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tuchylu njejsćo w priwatnem woknje. \t Okno bez aktywnego trybu prywatnego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jadnory wabjeński blokěrowak, kótaryž janož póžedane wopśimjeśe pokazujo. \t Proste narzędzie blokujące reklamy, które skupia się na wyświetlaniu tylko żądanej zawartości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za aktualny element se žedne pisma njewužywaju. \t Dla bieżącego elementu nie użyto żadnych czcionek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta resursa jo se pśez zwisk pśenjsasła, kótaryž jo słabe koděrowanje wužył. \t Ten zasób został przesłany połączeniem wykorzystującym słabe szyfrowanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mjenjowe rumy \t Przestrzenie nazw użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lašujśo swóju historiju a cookieje awtomatiski w priwatnem modusu. \t Automatycznie usuwaj historię i ciasteczka za pomocą trybu prywatnego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja mógu wjeliku licbu pótrjebow a zajmow nišowych medijow spokojś, ako na pśikład pytanje za wobrazami, zastojanje ześěgnjenjow a tekstowe cytaki, aby se janož někotare naspomnjeli. \t Rozszerzenia mogą zaspokoić szeroką gamę niszowych potrzeb i zainteresowań związanych z multimediami, takich jak między innymi wyszukiwanie obrazów, zarządzanie pobieranymi plikami czy czytniki tekstu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Banki, wobchody a druge zjawne městna njebudu was pšosyś to cyniś. \t Godne zaufania witryny, banki i inne witryny publiczne nie powinny tego żądać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awstralija/Eucla \t Australia/Eucla"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tłocašk \t Przycisk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } za { -brand-name-linux } ześěgnuś \t Pobierz { -brand-name-mozilla(case: \"acc\") } { -brand-name-firefox } na { -brand-name-linux(case: \"acc\") }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalaciski asistent $BrandFullNameDA skóńcyś \t Kończenie pracy instalatora programu $BrandFullNameDA"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "“>” njeje direktnje nakósnej smužce slědowała. \t Bezpośrednio po ukośniku brakuje „>”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mejl a diskusijne kupki \t Kurier Poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósćiwańske napšašowanje na startowem boku njedajo se tuchylu znjemóžniś. Jolic cośó, móžośo drugi startowy bok wužywaś. Aby to cynił, źiśo do Nastajenja | Powšykne w Thunderbird \t Obecnie nie można wyłączyć prośby o datki na stronie startowej. Można jednak zmienić stronę startową na inną przechodząc do Opcje → Ogólne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup wobgranicowany: Njesmějośo rumy załožyś. \t Ograniczony dostęp: nie masz uprawnień do tworzenia pokojów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%s se aktualizěrujo… \t Aktualizowanie przeglądarki %s…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te mejlki wótskazaś: \t Anuluj subskrypcję tych wiadomości:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "$BrandShortName ako &standardny webwobglědowak wužywaś \t &Ustaw program $BrandShortName jako domyślną przeglądarkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódany certifikat njedajo se z wubranym algoritmusom klucoweje wuměny wužywaś. \t Dostarczony certyfikat nie może być używany z wybranym algorytmem wymiany kluczy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódany atribut \"media\" za \"%1$S\" njewótpowědujo wokolinje. Zacytowanje medijoweje resurse %2$S njejo se raźiło. \t Podana wartość „%1$S” atrybutu „media” nie pasuje do środowiska. Wczytanie zasobu multimedialnego „%2$S” się nie powiodło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu toś tu powěsć anulěrowaś? \t Czy na pewno wycofać tę wiadomość?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó wobglědowakach { -brand-name-firefox } \t Więcej informacji o przeglądarkach { -brand-name-firefox }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank, kótaryž sćo z toś togo sedła ześěgnuł, njedajo se instalěrowaś, dokulaž zda se, až jo wobškóźony. \t Dodatek pobrany z tej strony nie może zostać zainstalowany, ponieważ wygląda on na uszkodzony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědujśo, lěć sćo pótrjefjony wót datoweje źěry online. \t Sprawdź, czy Twoje dane gdzieś wyciekły."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarje „%(users)s“ su se wugnali. \t Użytkownicy „%(users)s” zostali zablokowani."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokol njewuspěchow \t Dziennik niepowodzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "XPath analyzěrowańska zmólka: njedowólone znamuško namakane: \t Błąd przetwarzania XPath: odnaleziono nieprawidłowy znak:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njestoj k dispoziciji \t Niedostępne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span class=\"number\">2</span>Póstajśo kameru na QR-kod a pótusniśo wótkaz, kótaryž se pokazujo \t <span class=\"number\">2</span>Skieruj aparat na kod QR i stuknij wyświetlony odnośnik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarikowy pórěd pokazaś \t Kolejność klawisza Tab"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Špatne napšašowanje \t Błędne żądanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójźbne mě: \t Nazwisko:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidanje słownikoju anulěrowaś \t Cofnij dodanie do słownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Čečeńšćina \t Czeczeński"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywanje platformy pó datumje \t Użycie platformy wg daty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wowaleńska rozpšawa se %1$s sćelo \t Zgłaszanie awarii organizacji %1$s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeraźony \t Pobranie się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "'{' wócakana, aby pšawidło @counter-style zachopiła, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano otwierającego znaku „{” dla reguły @counter-style, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce pšašanja a wótegrona maju wam pomagaś, rozměś, což móžośo wót Mozilla a Firefox wócakowaś: \t Poniższe pytania i odpowiedzi pomogą w zrozumieniu, czego można oczekiwać od Mozilli i Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto foruma pomocy 2012 \t Odznaka Forum pomocy 2012"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njenegatiwna licba abo procentowa sajźba wócakana. \t Oczekiwano liczby lub procenta, które nie byłyby negatywne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbolowe rědki schowaś \t Ukryj paski narzędzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ojejko, něco njejo se tam raźiło. Su nas informěrowali a dajomy se na rozwězanje problema. \t Coś się nie powiodło. Zostaliśmy o tym powiadomieni i zaraz się tym zajmiemy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wódajśo - njamóžomy ze swójim registrěrowańskim serwerom komunicěrować. Pšosym pśeglědajśo swój zwisk. \t Niestety nie udało skontaktować się z naszym serwerem zakładania kont. Proszę sprawdzić połączenie internetowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo, kak móžośo <a href=\"%(url)s\">%(product)s a Mozilla pólěpšyś</a>. \t Dowiedz się, jak <a href=\"%(url)s\">uczynić program %(product)s i Mozillę lepszymi</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš wobźěleński status změniś, mimo aby se organizatoroju wótegrono pósłało \t Zmień stan uczestnictwa bez wysyłania odpowiedzi do organizatora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Felujuce pśepšosenja \t Oczekujące zaproszenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenje aktiwěrowaś \t Włącz rozszerzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgnjenja pó datumje \t Pobrane wg daty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změnjone śišćaŕske nastajenja \t Zmienione ustawienia drukowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualne nadawki \t Bieżące zadania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomoc w socialnych seśach \t Pomoc społeczności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidawa se faworitam&hellip; \t Dodawanie do ulubionych&hellip;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL w nowem rejtarku wócyniś \t Otwórz odnośnik w nowej karcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skalěrowański schójźeńk slědk stajiś (%S) \t Przywróć oryginalny rozmiar (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cakański cas \t Czas oczekiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikat jo w lisćinje wótwołanych certifikatow wudawarja wótwołany. \t Certyfikat został odwołany na liście odwołania certyfikatów wystawcy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pyta se&#8230; \t Wyszukiwanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz, kótaryž wužywarjoju „%(user)s“ słuša, jo se wulašował. \t Obraz należący do użytkownika „%(user)s” został usunięty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ma wuskokujuce wokno \t z oknem wyskakującym"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to wabjenje mógło głosne wabjeńske wideo, wabjenje, kótarež wam we webje slědujo, pśeslědowaki, cookieje tśeśich póbitowarjow a wěcej byś. Aby blokěrowak wabjenja wužywał, móžośo za dodankami blokěrowakow wabjenja pytaś, kótarež su za waš wobglědowak k dispoziciji. <a href=\"{ $firefox }\">{ -brand-name-firefox }</a>, na pśikład, ma <a href=\"{ $addons }\">toś tu lisćinu pśizwólonych dodankow blokěrowakow wabjenja</a>. Klikniśo na toś tu lisćinu (abo blokěrowaki wabjenja, kótarež su pśizwólone za waše wobglědowak) a glědajśo, kótary wašym pótrjebnosćam wótpowědujo. \t Mogą to być głośne reklamy wideo, reklamy śledzące Cię w Internecie, elementy śledzące, ciasteczka zewnętrznych witryn i wiele więcej. Aby używać blokera reklam, możesz wyszukać dodatki blokujące reklamy dostępne w używanej przeglądarce. <a href=\"{ $firefox }\">{ -brand-name-firefox }</a>, na przykład, ma <a href=\"{ $addons }\">listę zatwierdzonych dodatków blokujących reklamy</a>. Kliknij tę listę (lub blokery reklam zatwierdzone dla Twojej przeglądarki) i sprawdź, który pasuje do Twoich potrzeb."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapisk naliceńskeje lisćiny \t element listy punktowanej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to pógódnośenje wóznamjeniś \t Zgłoś tę recenzję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidła pokazaś \t Pokaż hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Celu pśed \t Komórkę przed"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi pśistup k dataji za adresnik %S. \t Wystąpił błąd podczas dostępu do pliku książki adresowej: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowaś \t Uruchom"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopytajśo pšosym pózdźej hyšći raz. \t Spróbuj ponownie później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarownanje musy se w běgu 10 wobchodnych dnjow wót kupi pominaś. \t Prośba o zwrot pieniędzy musi być zgłoszona w ciągu 10 dni roboczych od zakupu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Baltiske (ISO-8859-13 \t Bałtycki (ISO-8859-13)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul> <li>Sedło njestoj snaź nachylu k dispoziciji abo jo pśeśěžone. Wopytajśo za mało wokognuśow hyšći raz.</li> <li>Jolic njamóžośo boki zacytaś, pśeglědajśo datowy abo WLAN-zwisk wašogo mobilnego rěda.</li> </ul> \t <ul> <li>Strona może być tymczasowo niedostępna lub przeciążona. Spróbuj ponownie za chwilę.</li> <li>Jeśli nie możesz otworzyć żadnej strony, sprawdź swoje połączenie z Internetem.</li> </ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatnosć ze strowym cłowjeskim rozymom \t Zdroworozsądkowa prywatność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox za desktop \t Firefox na komputery"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowy wuśěg cyniś \t Zachowaj zrzut"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Joćli ma pšawo, ma rozšyrjenje pśistup k wašym aktiwitam online w priwatnem modusu. <label data-l10n-name=\"detail-private-browsing-learn-more\">Dalšne informacije</label> \t Zezwolenie spowoduje, że rozszerzenie będzie miało dostęp do działań użytkownika w Internecie podczas przeglądania w trybie prywatnym. <label data-l10n-name=\"detail-private-browsing-learn-more\">Więcej informacji</label>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske naraźenja \t Sugestie wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě powěsćowego naglěda: \t Nazwa widoku wiadomości:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Starše wersije Firefox za Android \t Starsze wersje Firefoksa na Androida"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty su se wótrězali \t Dane zostały skrócone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Guyana \t Ameryka/Gujana"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako njepśecytany markěrowaś \t Oznacz jako nieczytaną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wobpśimujo %S słupow \t zajmuje kolumn: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Makedońska \t Macedonia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Twója pšosba wó cłonkojstwo jo se na zastojniki kupki pósłała. \t Twoja prośba o członkostwo została wysłana do opiekunów grupy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(total)s pógódnośenjow \t %(total)s oceny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstotne module a rědy \t Urządzenia i moduły zabezpieczające"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } wam zmóžnja, z tšojenjami wobchadaś a derje organizěrowany wóstaś. Móžośo se ze zdalonym kalendarjom zwězaś, aby wšykne swóje tšojenja pśez wšykne swóje rědy synchronizěrował. \t { -brand-short-name } umożliwia zarządzanie wydarzeniami i utrzymanie porządku. Połączenie ze zdalnym kalendarzem pozwoli na synchronizację wydarzeń na wszystkich swoich urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo wužywarske mě za dochadnu e-mail, kótarež sćo wót swójogo e-mailowego póbitowarja dostał (na pśikład, \"jsmith\"). \t Wprowadź, podaną przez dostawcę poczty, nazwę użytkownika (na przykład: „jkowalski”)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 50 tweetami za pomoc na Twitter w lěśe 2015 pósćiło. \t Ta odznaka przyznawana jest autorom, którzy w 2015 roku napisali co najmniej 50 tweetów dla Armii fantastycznych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym dokóńc registrěrowanje, nježli až pókšacujoš. \t Zakończ rejestrację, aby kontynuować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo, což ma se synchronizěrowaś \t Wybierz, co synchronizować"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awstralija/Lord Howe \t Australia/Lord Howe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Standard za aktualnu lokalu \t Domyślny dla obecnej lokalizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Śěgaty rum pśidaś \t Pasek przeciągania okna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naraźone boki \t Proponowane strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśespytujo se \t Weryfikowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powědanje jo cesto nejpśirodnjejša wašnja, na kótruž jaden z drugim komunicěrujomy a głosowe technologije pśinjasu toś tu lěpšynu k našym licadłam a mobilnym rědam. Comy wuwijarjow wuzamóžniś, wjelicne nałoženja głosowego spóznaśa wuwijaś, na pśikład psełožowaki, kótarež w napšawdnem casu pśełožuju a pśez głos wóźone digitalne asistenty. Ale tuchylu jo nejwěcej głosowych datow, kótarež su trěbne za wuwijanje takich nałoženjow, su droge a proprietarne. Naźejamy se, až datowa sajźba Common Voice wuwijarjam dajo, což trjebaju, aby powědańsku technologiju w swójej rěcy wótnowili a napórali. Aby my głosowe spóznaśe wěcej uniwerselne cynili, gromaźimy głosowe pśikłady w daloko rozšyrjonych rěcach, ale teke w rěcach z małeju licbu powědarjow, kótarež se cesto wót komercielnych słužbow głosowego spóznaśa njepódpěraju. Wózjawjenje wjelerakeje datoweje sajźby głosow wuwijarjow, pśedewześarjow a cełe powědańske zgromaźeństwa wuzamóžnijo, toś tu źěru zatkaś. \t Mowa jest często najbardziej naturalnym sposobem komunikowania się ze sobą, a technologie głosowe zapewniają nam tę wygodę na komputerach i telefonach. Chcemy umożliwić deweloperom tworzenie niesamowitych aplikacji rozpoznających głos, takich jak tłumaczenie w czasie rzeczywistym i cyfrowi asystenci głosowi. Jednak obecnie większość danych głosowych wymaganych do tworzenia tego rodzaju aplikacji jest kosztowna i zastrzeżona. Mamy nadzieję, że zbiór danych Common Voice zapewni deweloperom to, czego potrzebują, aby wprowadzać innowacje i udostępniać technologię mowy w swoim języku. Aby rozpoznawanie głosu stało się jeszcze bardziej uniwersalne, zbieramy próbki głosu w powszechnie używanych językach, a także tych z mniejszą liczbą użytkowników, które często nie są obsługiwane przez komercyjne usługi rozpoznawania mowy. Opublikowanie różnorodnego zbioru głosów umożliwi deweloperom, przedsiębiorcom i całym społecznościom danego języka wypełnienie tej przestrzeni samodzielnie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "mjasec \t miesiące"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznaty městny typ w certifikatowem AIA-rozšyrjenju \t Nieznany typ położenia w rozszerzeniu AIA certyfikatu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "gronidło \t Hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z jadnorym nastajenim kontrolěrujośo wabjenje, kótarež wiźiśo a wašnju, kak wam w interneśe slěduju. \t Prosta konfiguracja umożliwia przejęcie kontroli nad wyświetlanymi reklamami i sposobami śledzenia Cię w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Džibuti \t Dżibuti"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S jo zajźował, až se dataja do toś teje powěsći zacytajo. Gaž wěcej njeblokěrujośo, buźo se dataja do wašeje pósłaneje powěsći zapśimjeś.;%S jo zajźował, až se dataji do toś teje powěsći zacytajotej. Gaž wěcej njeblokěrujośo, buźo se dataja do wašeje pósłaneje powěsći zapśimjeś.;%S jo zajźował, až se dataje do toś teje powěsći zacytaju. Gaž wěcej njeblokěrujośo, buźo se dataja do wašeje pósłaneje powěsći zapśimjeś.;%S jo zajźował, až se dataje do toś teje powěsći zacytaju. Gaž wěcej njeblokěrujośo, buźo se dataja do wašeje pósłaneje powěsći zapśimjeś. \t %S zablokował wczytanie pliku w tej wiadomości. Odblokowanie pliku spowoduje dołączenie go w wysyłanej wiadomości.;%S zablokował wczytanie plików w tej wiadomości. Odblokowanie pliku spowoduje dołączenie go w wysyłanej wiadomości.;%S zablokował wczytanie plików w tej wiadomości. Odblokowanie pliku spowoduje dołączenie go w wysyłanej wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup wótpokazany \t Dost��p zabroniony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóznjone filtry funkcioněruju awtomatiski w tom pórěźe, kótaryž se dołojce pokazujo. \t Włączone filtry będą uruchomione w następującej kolejności:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Pominane sedło njejo na zwiskowe napšašowanje wótegroniło a wobglědowak jo pśestał na wótegrono cakaś.</p><ul><li>Móžo byś, až serwer jo pśeśěžony abo ma nachylne mólenje? Wopytajśo pózdźej hyšći raz.</li><li>Njamóžośo druge sedła pśeglědowaś? Pśespytajśo seśowy zwisk licadła.</li><li>Šćita se wašo licadło abo waša seś z wognjoweju murju abo proksy? Njekorektne nastajenja mógu webowemu pśeglědowanjeju zajźowaś.</li><li>Maśo hyšći śěže? Konsultěrujśo swójogo seśowego administratora abo internetnego póbitowarja za pódpěru.</li></ul> \t <p>Witryna przez dłuższy czas nie odpowiedziała na żądanie połączenia i przeglądarka przestała czekać na odpowiedź.</p><ul><li>Witryna może być tymczasowo niedostępna lub przeciążona. Spróbuj ponownie za pewien czas.</li><li>Jeśli nie możesz otworzyć żadnej strony, sprawdź swoje połączenie sieciowe.</li><li>Jeśli ten komputer jest chroniony przez zaporę sieciową lub serwer proxy, należy sprawdzić, czy ten program jest uprawniony do łączenia się z Internetem.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Casowa cona: \t Strefa czasowa:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto wěcej njeeksistěrujo. Znowego załožyś? \t Konto już nie istnieje. Utworzyć je ponownie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenja za {0} \t Opinie o {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "API-wersija, {0:.1f}, kótaruž wužywaśo, njejo płaśiwa. Pšosym aktualizěrujśo na aktualnu wersiju {1:.1f} API. \t Używana przez Ciebie wersja API {0:.1f} jest nieprawidłowa. Zaktualizuj do bieżącej wersji API {1:.1f}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóstańśo w zwisku \t Pozostań w kontakcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Restmail wócyniś \t Otwórz Restmail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualna konwersacija njejo priwatna. \t Obecna rozmowa nie jest prywatna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowy kode: \t Kod źródłowy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejcesćejše rěcy \t Najpopularniejsze języki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo njepłaśiwe daty NPN-rozšyrjenja dostał. \t SSL odebrał nieprawidłowe dane rozszerzenia NPN."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "na pś.: \"Mój webbok\" \t np.: „Moja strona domowa”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Listowka \t Aktówka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowego \t Wczytaj ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten modul njejo signěrowany \t Ten moduł nie jest podpisany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Typ certifikata njejo za nałoženje dowólony. \t Typ certyfikatu niedozwolony dla aplikacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědnje, až sćo se pšašał! \t Miło nam, że pytasz!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraze zacytaś \t Wczytywanie obrazów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tutu powěźeńku zacyniś \t Zamknij ten komunikat"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopołne nastajenja \t Pełne ustawienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, proksy-serwer namakaś \t Nie odnaleziono serwera proxy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez tabulator wobgranicowany \t Rozdzielany tabulatorami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaze pódšmarnuś \t Podkreślanie odnośników"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup na wašo stojnišćo \t Uzyskiwanie informacji o położeniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontekstowy wizualizěrowak webawdio a sukowy inspektor za awdio \t Przeglądarka i edytor kontekstów web audio"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aboněrowaś… \t Menedżer subskrypcji…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizěrujśo swóje daty mjazy wšymi swójimi rědami \t Zsynchronizuj swoje dane na wszystkich urządzeniach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spódobanje wótpóraś \t Przestań lubić"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćelśo awtomatisku ropšawu wowalenja, aby my mógli problemy ako toś ten rozwězaś \t Automatycznie przesyłaj zgłoszenia awarii, abyśmy mogli naprawiać problemy takie jak ten"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z powěsćami źěłaś \t SMS-y i e-maile"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto za lokalizaciju 2017 \t Odznaka L10n 2017"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólkowy kod %1$S: %2$S\\n\\n %3$S \t Kod błędu %1$S: %2$S\\n\\n %3$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Modus pytanja zmólkow zastajiś \t Zatrzymaj debugowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša kreditowa kórta jo se snaź spadnuła, abo waša aktualna płaśeńska metoda jo zestarjona. \t Możliwe, że karta płatnicza wygasła lub obecna metoda płatności jest nieaktualna."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten bok ako cytańske znamje składowaś \t Dodaj zakładkę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Komentar wotpósłaś \t Prześlij swoją opinię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Facebook dowóliś, wam slědowaś? \t Pozwolić Facebookowi śledzić Cię na tej stronie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta e-mailowa adresa njedajo se tuchylu za pśizjawjenje wužywaś \t Tego adresu e-mail nie można obecnie używać do logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cas, gaž se tšojenje “DOMContentLoad” stawa \t Moment zdarzenia „DOMContentLoad”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zabłuźony doctype. \t Omyłkowy doctype."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Projekt Mozilla jo gobalne zgromaźeństwo luźi, kótarež wěrje, až wótwórjonosć, inowacija a móžnosći su kluc wobstawnego derjeměśa interneta. Smy wót lěta 1998 gromad źěłali, aby zawěsćili, až internet wuwija se na wašnju, kótaraž jo kuždemu wužytna. Nejwěcej znaty z našych projektow jo webwobglědowak Mozilla Firefox. \t Projekt Mozilla to międzynarodowa społeczność ludzi, którzy wierzą, że otwartość, innowacyjność i możliwości są kluczowe dla utrzymania zdrowej równowagi w Internecie. Pracujemy razem od roku 1998 i staramy się zapewnić, aby na rozwoju Internetu zyskali wszyscy. Najbardziej znani jesteśmy ze stworzenia przeglądarki internetowej Mozilla Firefox."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něnto móžośo swój głos daś, aby nam pomagał, datowu banku głosow wótwórjonego žrědła natwariś, kótaruž kuždy móžo wužywaś, aby inowatiwne nałoženja za rědy a web napórak.<lineBreak></lineBreak>Cytajśo sadu, aby mašinam pomagał, wuknuś, kak napšawdne luźe powědaju. Kontrolěrujśo źěło drugich sobustatkujucych, aby kwalitu pólěpšył. Jo tak lažko! \t Teraz możesz nagrać swój głos i pomóc nam tworzyć bazę danych dostępną dla każdego twórcy innowacyjnych aplikacji.<lineBreak></lineBreak>Otrzymasz do przeczytania zdanie i w ten sposób pomożesz maszynom nauczyć się, jak mówią prawdziwi ludzie. A sprawdzając prace innych przyczynisz się do podnoszenia jakości nagrań. To naprawdę takie proste!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuběrk nejnowšych sedłow a nejnowšego wopśimjeśa \t Wybierane z ostatnio odwiedzanych stron i treści."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok, kótaryž cośo se woglědaś, njedajo se pokazaś, dokulaž jo w datajowem typje wopśimjony, kótaryž njedajo se wěsćej wócyniś. Pšosym stajśo se z wobsejźarjami websedła do zwiska, aby jich wó toś tom problemje informěrował. \t Otwierana strona nie może zostać wyświetlona, ponieważ umieszczona jest w pliku, którego otwarcie może nie być bezpieczne. Proszę poinformować właścicieli witryny o tym problemie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo płaśiwu e-mailowu adresu. \t Wpisz prawidłowy adres e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S se awtomatiski wupołnjujo \t Wypełnia %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Konto załožyś \t Załóż konto"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměniś \t Zamień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśejěźćo z myšku pśez pósćiwańske napominanje a klikniśo na “X” górjejce napšawo, aby pósćiwańske napominanja na startowem boku Firefox wótwónoźeł. \t Można wyłączyć informację o zbiórce na stronie domowej Firefoksa najeżdżając na nią kursorem i klikając „×” w górnym prawym rogu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tabelowa cela \t Komórka tabeli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cłonki funkcionalnego wobcerka \t Członkowie obszaru zainteresowań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje tśeśich póbitowarjow akceptěrowaś: \t Akceptowanie ciasteczek zewnętrznych witryn:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsny pśeglěd za pśirownowanje płaśiznow, gaž online nakupujośo abo za lětami pytaśo. \t Szybki wgląd na porównanie cen w trakcie zakupów online lub wyszukiwania biletów lotniczych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Numer smužki, kótaryž sćo zapódał, jo njepłaśiwy. \t Wprowadzony numer wiersza jest nieprawidłowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tastowe skrotconki rozšyrjenjow zastojaś \t Zarządzaj skrótami rozszerzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy URL \t Nieprawidłowy URL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Miahuatlanska zapotekšćina \t Zapotecki Miahuatlán"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S wužywa njepłaśiwy wěstotny certifikat. \t %S używa nieprawidłowego certyfikatu bezpieczeństwa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske wudopołnjenje URL \t Automatyczne uzupełnianie adresów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresniki se z %S konwertěruju \t Konwertowanie książek adresowych z %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "konfiguracije zgromaźeństwa Mozilla se pytaju… \t sprawdzanie konfiguracji dostarczonych przez społeczność Mozilli…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi pśiducem pśikazu zastajiś \t Wstrzymaj na następnym poleceniu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozdźělśo Firefox na licadłach Linux swójogo pśedewześa. \t Wdrażanie Firefoksa na komputerach z systemem Linux w mojej organizacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka žrědłoweje kórty: %1$S\\nResursowy URL: %2$S\\nURL žrědłoweje kórty: %3$S \t Błąd mapy źródła: %1$S\\nURL zasobu: %2$S\\nURL mapy źródła: %3$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandFullName;: Import datow \t &brandFullName;: Importowanie danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje do togo samskego městna ako bok wózjawiś \t Zachowaj pliki w tym samym katalogu co plik strony WWW"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Regularny pśidank \t Zwykły załącznik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožćo słowa, sady a samo ceły bok. Pódpěra wěcej ako 100 rěcow. \t Przetłumacz słowo, zdanie, nawet całą stronę. Obsługuje ponad 100 języków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž powěsći sćelu se we formaśe HTML a za jadnogo dostawarja abo někotarych dostawarjow jo pódane, až njamógu HTML dostaś: \t Jeżeli co najmniej jeden z adresatów wiadomości wysyłanej w formacie HTML nie znajduje się na liście osób mogących otrzymywać takie wiadomości, to:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuslěźćo dalšne %(linkStart)smedijowe rozšyrjenja%(linkEnd)s z wuběrka sobuźěłaśerjow. \t Poznaj więcej %(linkStart)snarzędzi do multimediów%(linkEnd)s wybranych przez nas."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje blokěrowaś \t Blokuj ciasteczka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Socialne seśi a luźe \t Ludzie i społeczności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglěd změnow \t Podgląd zmian"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawu wó datowej źěrje woglědaś \t Sprawdź wycieki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědy zastojaś \t Zarządzaj urządzeniami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rowny pśirěz XXL \t XXL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidłowe póla su na njewěstem (http://)-boku. To jo wěstotne riziko, kótarež zmóžnja kšadnjenje pśistupnych datow. \t Pola haseł obecne na niezabezpieczonej (http://) stronie. Stanowi to zagrożenie bezpieczeństwa pozwalające na kradzież danych logowania użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lěpšyny priwatnosći slědujucego šćita su něnto jano jaden źěl blokěrowanja wopśimjeśa. Gaž šćit wiźiśo, jo blokěrowanje wopśimjeśa zmóžnjone. \t Ochrona przed śledzeniem stała się częścią mechanizmu blokowania treści. Gdy wyświetlana jest ikona tarczy, blokowanie treści jest aktywne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank njedajo se instalěrowaś, dokulaž njejo kompatibelny z %1$S %2$S. \t Ten dodatek nie może zostać zainstalowany, ponieważ nie jest on zgodny z programem %1$S %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresnik Mac OS X wužywaś \t Używaj systemowej książki adresowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje \t Szukaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Statiske drastwy a zestarjone dodanki \t Motywy statyczne i przestarzałe dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowjeński kluc składowaś \t Zachowaj klucz odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póstaja, lěc ześěgnjeńska a wužywańska statistika wašogo dodanka dajo se w našom wobglědowańskim programje online pokazaś. To jo jano za nalicone dodanki relewantne. \t Czy statystyki pobrań i użycia dodatku mogą być wyświetlane w przeglądarce online. Dotyczy tylko wyświetlanych dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} :: Kontrolna deska statistiki :: Dodanki za {1} \t {0} :: Panel statystyk :: Dodatki dla {1}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pózdźej znowego startowaś \t Później"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecytanych \t Przeczytanych wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Replikacija jo se raźiła \t Replikacja się powiodła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Irkutsk \t Azja/Irkuck"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K startowemu bokoju &brandShortName; \t Przejdź do strony programu &brandShortName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne zapiski z lisćiny skłaźonych datajow wótpóraś, mimo běžnych ześěgnjenjow. \t Usuń wszystkie pobierania z listy, poza aktywnymi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Azija/Amman \t Azja/Amman"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Směr napšawo nalěwo \t Z prawej do lewej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozgrono \t Wątek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy mejlku z wužywarskim mjenim na kužde konto pósłali, kótarež wužywa {email}. \t Na konto o adresie {email} wysłaliśmy e-mail z nazwą użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej tak! \t Tak trzymaj!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja - zdźěleńske pšawa \t Wyświetlanie powiadomień — uprawnione witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósłane bajty \t Bajty wysłane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsnjejšy, z wušeju reakciskeju zamóžnosću a mócneju priwatnosću. Informěrujśo se wó najnowšem z wobglědowaka, kótaryž wam kśebjat mócujo. \t Szybszy, wydajniejszy i jeszcze bardziej prywatny. Najnowsze funkcje przeglądarki, która jest po Twojej stronie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědy w zachadnych 30 dnjach \t Odwiedziny w ostatnich 30 dniach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skalěrowanje: \t Powiększ:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Europa/Minsk \t Europa/Mińsk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źinsnajšny wobcerk \t Dzisiaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, status identifikacije za toś to sedło zwěsćiś. \t Nie udało się pobrać stanu identyfikacji tej witryny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "dowěry njegódny \t niezaufany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórajśo wótkaz, aby toś to foto wobrazowki źělił: \t Odnośnik do udostępniania tego zrzutu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstotna powěźeńka Mozilla: Waše pśizjawjeńske daty za API AMO su se wótwołali \t Powiadomienie Mozilli dotyczące bezpieczeństwa: Twoje poświadczenia API AMO zostały odwołane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowaś, źěliś a synchronizěrowaś \t Zapisywanie, udostępnianie i synchronizacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju wócyniś abo wótpóraś \t Otwórz lub usuń plik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokol wulašowanych drastwow \t Dziennik usuniętych motywów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sedło na %S jo pśekśiwjenje seśowego protokola dožywiło, kótarež njedajo se pórěźiś. \t Dla strony „%S” wystąpiło naruszenie protokołu sieciowego, którego nie można naprawić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomoc &brandFullName; \t Pomoc programu &brandFullName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo pšosym licbu z maksimalnje 2 decimalnyma městnoma. \t Proszę podać liczbę z dwoma miejscami po przecinku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookieje a sedłowe daty wulašowaś, gaž se { -brand-short-name } zacynja \t Usuwanie ciasteczek i danych stron podczas zamykania przeglądarki { -brand-short-name }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz k slědkstajanjeju gronidła pśepadnjony \t Odnośnik do zmiany hasła wygasł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spśistupniśo se wěcej z paketa Firefox: Sync, Monitor, Lockwise a <a href=\"https://www.mozilla.org/firefox/accounts/\">wěcej.</a> \t Odblokuj więcej z pakietu Firefox: Sync, Monitor, Lockwise i <a href=\"https://www.mozilla.org/firefox/accounts/\">więcej.</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 njedajo se instalěrowaś, dokulaž #3 njamóžo trěbnu dataju změniś. \t Nie udało się zainstalować dodatku #1, ponieważ #3 nie może zmodyfikować wymaganego pliku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sekundarna e-mailowa adresa jo pśidatna adresa za dostawanje wěstotnych pokazkow a za wobkšuśenje nowych synchronizaciskich rědow \t Drugi adres e-mail to dodatkowy adres do odbierania powiadomień bezpieczeństwa i potwierdzania nowych synchronizowanych urządzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacytujo se… \t Wczytywanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne dodanki namakane \t Nie odnaleziono żadnych dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě domeny lutnego teksta \t Dodaj domenę – format tekstowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytaś z \t Szukaj w"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zawěsćenja zmóžniś \t Włącz kopię zapasową"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske skalěrowanje \t Skala automatyczna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wopśimujo wóspjetujuce se tšojenja \t zawiera powtarzające się wydarzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo južo wěźeł? Mozilla - zgótowaŕ Firefox - wójujo, aby internet ako globalnu zjawnu resursu wobchował, kótaraž jo wótwórjona a pśistupna za wše. \t Czy wiesz, że Mozilla, która stworzyła Firefoksa, stara się zapewnić, by Internet pozostał otwarty, publiczny i dostępny dla wszystkich?."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopśo pomagaś \t Dołącz do nas"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe tšojenje \t Nowe wydarzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historiju aktualizacijow pokazaś \t Wyświetl historię aktualizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jano zwobraznjeńske mě za luźe w adresniku pokazaś \t Pokazuj tylko nazwy kontaktów dla nadawców z mojej książki adresowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>&brandShortName; njejo z <span id='wrongSystemTimeWithoutReference_URL'/> zwězał, dokulaž zda se, až zeger wašogo licadła pokazujo wopacny cas a to zajźujo wěstemu zwiskoju.</p> <p>Wašo licadło jo se na <span id='wrongSystemTimeWithoutReference_systemDate'/> stajił. Aby toś ten problem rozwězał, změńśo swóje datumowe a casowe nastajenja, aby korektny cas nastajił.</p> \t <p>&brandShortName; nie połączył się z <span id='wrongSystemTimeWithoutReference_URL'/>, ponieważ zegar systemowy wydaje się wskazywać złą datę, co uniemożliwia bezpieczne połączenie.</p><p>Komputer ma ustawioną datę <span id='wrongSystemTimeWithoutReference_systemDate'/>. Zmień ustawioną datę i czas na aktualne, aby rozwiązać ten problem.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwy zastojaś… \t Zarządzaj motywami…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosymu źiwajśo na to, až se zakaza wenchójźenja dla, kótaryž jo se póstajił njedawno w Kaliforniskej, pśeźěłowanje a wobkšuśenje šekowych darow za Thunderbird/MZLA Technologies se na njewěsty cas wokomuźa. Rozwažćo togodla lubjej <a href=\"/\">pósćiwanje online</a>, město aby nam šek pósłał. \t Prosimy mieć na uwadze, że z powodu ostatnio wprowadzonego w Kalifornii zakazu wychodzenia z domu, przetwarzanie i potwierdzanie datków w formie czeków na rzecz Thunderbirda/MZLA Technologies jest opóźnione do odwołania. Zamiast czeku prosimy rozważyć wysłanie <a href=\"/\">datku przez Internet</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bok składowaś \t \\u00adZapisz stronę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowe wótkaze wócyniś z \t Domyślna aplikacja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W konwersaciji wócyniś \t Otwórz wątek w karcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi pśešaltowanju zarědnikow filtry dalej nałožyś \t Określa, czy automatycznie filtrować nowo otwierane foldery"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluc { $userId } (klucowy ID { $keyId }) jo znjemóžnjony; njedajo se wužywaś. \t Klucz { $userId } (identyfikator klucza: { $keyId }) jest wyłączony; nie może być używany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za wužywarjom pytaś... \t Szukaj użytkownika…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kod pokazaś \t Wyświetl kod"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Městno: \t Miejsce:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kreditowe kórty pokazaś \t Pokaż dane kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cogodla ja by dejał pomagaś? \t Dlaczego mam pomagać?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 20 wótegronami w forumje pomocy w lěśe 2019 pósćiło. \t Ta odznaka przyznawana jest autorom, którzy w 2019 roku na forum pomocy udzielili co najmniej 20 odpowiedzi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš dodank jo pśeglědowanje bźeze zmólkow a z {0} powězeńkami wobstał. \t Dodatek przeszedł weryfikację bez błędów i z {0} wiadomościami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Relewantny za \t Powiązany z"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualny pśeglěd \t Bieżący widok"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokno na połnej wobrazowce zwobrazniś (%S) \t Wyświetl okno w trybie pełnoekranowym (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo se z ruma wuchyśił: %2$S \t %1$S został wyrzucony z pokoju: %2$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maksimalna licba wopytow dojśpita. Pšosym wopytajśo hyšći raz za jadnu gódźinu. \t Osiągnięto maksymalną liczbę prób. Proszę spróbować ponownie za godzinę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožk póbitowaś \t Proponowanie tłumaczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nutśkowny HTML \t Wewnętrzny HTML"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źělśo swóje zamóžnosći a pśiswójśo se<br>nowe w běgu casa. \t Dziel się swoimi umiejętnościami i zdobądź<br> po drodze kilka nowych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeden protokolowy tykac '%S'. \t Brak wtyczki „%S” protokołu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjazy relatiwnym a absolutnym URL pśeměniś. Dejśo nejpjerwjej bok składowaś, aby to změnił. \t Powoduje zamianę istniejącego adresu URL na względny lub bezwzględny. Aby użyć tej funkcji, należy uprzednio zachować stronę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe wótnowjeńske kody napóraś \t Utwórz nowe kody odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za certifikat toś togo sedła njejo se KRL namakała. \t Dla certyfikatu tej witryny nie odnaleziono żadnych KRL."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zlubjenje za strowy internet \t Deklaracja zdrowego Internetu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako sobustatkujucego registrěrowaś \t Zarejestruj się, by zostać autorem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenja pytaś \t Szukaj danych logowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidawa funkciju, kótaraž wam zmóžnja, gronidłowe póla pokazaś abo schowaś. \t Dodaje możliwość wyświetlania/ukrywania wszystkich pól haseł."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu treněrowańske daty pśiměrjatego filtra slědk stajiś? \t Czy na pewno zresetować dane treningowe filtru?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za tym až něchten jo za tebje rukował, móžoš kupkam pśistupiś. \t Po uzyskaniu poręczenia będziesz mieć możliwość przystąpienia do grup."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup k wuwijarskim rědam blokěrowaś. \t Blokowanie dostępu do narzędzi dla twórców witryn."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Chinske zjadnorjone (GBK) \t Chiński uproszczony (GBK)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy zagórjone wiźeś, až zajmujośo se za pśełožowanje a njamóžośo docakaś, aby zachopił. \t Cieszymy się niezmiernie, że interesuje Cię tłumaczenie i nie możemy się doczekać, aż zaczniesz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo wobźělniki z anonymnych rumow wugnaś. Wopytajśo /kick město togo. \t Nie można wykluczać uczestników z anonimowych pokojów. Zamiast tego spróbuj „/kick”."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Rozdźělowaŕ \t Dostawca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšawo pśidokowaś \t Wyświetlaj z prawej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S jo toś ten bok pśi awtomatiskem znowegocytanju zajźował. \t Program %S nie pozwolił tej stronie na automatyczne odświeżenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nepalšćina \t nepalski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž wobglědowak za wšykno wužywaśo, musy malsny byś. Ale z teje samskeje pśicyny musy priwatny byś. Wobglědowak ma pśistup na wšykno, což online gótujośo, móžo was pótakem tšachoju wustajiś, jolic mócne funkcije priwatnosći njama. \t Kiedy używasz przeglądarki do wszystkiego, to musi być szybka. Ale z tego samego powodu musi być prywatna. Przeglądarka ma dostęp do wszystkiego, co robisz w Internecie, więc brak silnych funkcji ochrony prywatności może narazić Cię na poważne ryzyko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba aktiwnych sobustatkujucych na njeengelskorěcnej wědowej datowej bance \t Liczba aktywnych autorów nieanglojęzycznych wersji bazy wiedzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórany \t Data utworzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "głowna nitka, žeden OMTC \t główny wątek, brak OMTC"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njamóžośo swójske wótegrono wóznamjeniś \t Nie można zgłosić własnej odpowiedzi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Opcionelnje zapódane demografiske daty (na pś. starstwo, rod, rěc a akcent) se we wašom profilu nigda njewózjawiju a z wašym kontom w datowej sajźbje njezwězaju. Jadnotliwe awdioklipy se z demografiskimi datami za dokradnjejšu analyzu zwězaju - slěźaŕ na pśikład co snaź treningowy model na wěsty demografiski segment wusměriś. \t Opcjonalnie wysłane dane demograficzne (np. wiek, płeć, język i akcent) nigdy nie będą publiczne w profilu użytkownika i nie będą powiązane z kontem w zbiorze danych. Poszczególne nagrania dźwiękowe będą powiązane z danymi demograficznymi w celu dokładniejszej analizy — na przykład naukowiec może chcieć ukierunkować model szkoleniowy na konkretny segment demograficzny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne pšašanja \t Nie ma pytań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wokno buźo se w górnem rožku wócynjaś. Klikniśo na \"Dowóliś\" a pótom na \"Instalěrowaś\". Jolic awtomatiska móžnosć njefunkcioněrujo, <a class=\"expander\" href=\"%(url)s\">wopytajśo toś te manuelne kšace</a>. \t Okno zostanie otwarte w górnym narożniku. Naciśnij przycisk „Zezwól” i następnie „Zainstaluj”. Jeśli automatyczny sposób nie działa, <a class=\"expander\" href=\"%(url)s\">wykonaj następujące czynności</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokazujo rozdźělne procese, kótarež wobglědowak wuwjeźo pśi nagrawanju, sekwencielnje ako wódopad wugótowane. \t Wyświetla różne operacje wykonywane przez przeglądarkę podczas rejestrowania, ułożone chronologicznie na osi czasu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokazka dostana \t Otrzymano odwołanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Objektowe pśirědowanja za analyzu běžnego casa nagraś. \t Rejestrowanie alokacji obiektów podczas profilowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowego słaś \t Prześlij ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane rejtariki: %d \t Wybrane karty: %d"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Etiopiska \t Etiopia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósćelomy wam jano informacije nastupajucy { -brand-name-mozilla }. \t Przesyłane będą wyłącznie informacje związane z { -brand-name-mozilla(case: \"ins\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědk k startowemu bokoju dodankow {0} \t Wróć do głównej strony {0} — dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Preferěrowany \t Preferowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepódpěrany algoritmus za pśeglědowańske cyfry w integritowem atribuśe: \"%1$S\" \t Nieobsługiwany algorytm skrótu w atrybucie „integrity”: „%1$S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG sect571r1 (teke znata ako NIST B-571) \t Krzywa eliptyczna SECG sect571r1 (aka NIST B-571)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše chatowe konta njejsu zwězane. \t Konta komunikatora nie są podłączone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeden internetny zwisk \t Brak połączenia z Internetem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywanje wašogo twitterowego konta dowóliś \t Zezwól na używanie Twojego konta serwisu Twitter"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kolumbiska \t Kolumbia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo wótegronił \t Odpowiedziano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Płaśiwy certifikat \t Certyfikat prawidłowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje \t Żądanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten asistent buźo was pśez instalaciju $BrandFullNameDA wjasć.\\n\\nPśiraźijo se, až zacynijośo wšykne druge nałoženja, nježli až startujośo instalaciju. To zmóžnijo, relewantne systemowe dataje aktualizěrowaś, bźeztogo až wy by musył swójo licadło znowego startowaś.\\n\\n$_CLICK \t Kreator ten przeprowadzi proces instalacji programu $BrandFullNameDA.\\n\\nZalecane jest zamknięcie wszystkich działających aplikacji przed rozpoczęciem instalacji. Umożliwi to wprowadzenie wymaganych zmian do plików systemowych bez potrzeby ponownego uruchamiania komputera.\\n\\n$_CLICK"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktiwita \t Bieżący stan"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše dodanki a pśiměrjenja su se wótpórali a nastajenja wašogo wobglědowaka su se na standardne gódnoty slědk stajili. Jolic to njejo waš problem rozwězał, <a data-l10n-name=\"link-more\">wěcej wó tom zgóniś, což móžośo cyniś.</a> \t Dodatki i modyfikacje programu zostały usunięte, a ustawienia przeglądarki zostały przywrócone do domyślnych. Dostępne są również <a data-l10n-name=\"link-more\">inne możliwości</a>, jeśli nie rozwiąże to problemu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Definiciju funkcije pytaś (%S) \t Szukaj definicji funkcji (%S)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne rejtarki zacyniś \t Zamknij wszystkie karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z %1$S \"%2$S\" pytaś \t Szukaj „%2$S” w %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódane wěstotne gronidło jo wopak. \t Wprowadzone hasło bezpieczeństwa jest nieprawidłowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapiski rědki cytańskich znamjenjow \t Elementy paska zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klasiske \t Retro"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśez wokolinu zmóžnjony \t włączone przez środowisko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} wšednej wužywarja \t {0} dzienny użytkownik"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo dopołne mě \t Twoje imię i nazwisko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zapódaśe pśez dotyknjenje zmóžnjone \t dotyk"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuchad posta \t Wychodzące"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank jo pśi pśeglědowanju pśepadnuł. \t Dodatek nie przeszedł weryfikacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nitki z njepśecytanymi powěsćami \t Przeczytane z nowymi wiadomościami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo wobźělenje na %2$S delegěrował. \t %1$S delegował uczestnictwo do %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox jo konfigurěrowany, aby proksyjowy serwer wužywał, kótaryž wótpokazujo zwiski. \t Firefox został skonfigurowany tak, by używał serwera proxy, który odmawia połączenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosbu wó informacije wulašowaś \t Usuń prośbę o informacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostańśo warnowanja wó zranliwych gronidłach \t Otrzymuj powiadomienia o potencjalnie niebezpiecznych hasłach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cyńśo pla Mozilla sobu. \t Wspópracuj z Mozillą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidle njejstej jadnakej \t Hasła są niezgodne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje za zawěru špěrki jo se wótpokazało, dokulaž dokument njejo wěcej widobny. \t Żądanie blokady kursora zostało odrzucone, ponieważ dokument nie jest widoczny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopina se: %1$S \t Rozpoczęte: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "až njepśepadnu \t do ich wygaśnięcia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopytujośo dodank z %S instalěrowaś. Pśeznańśo se, lěc toś to sedło jo dowěry gódne, nježli až pókšacujośo. \t Za chwilę zostanie zainstalowany dodatek z witryny %S. Przed kontynuacją upewnij się, że jej ufasz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo konto jo gótowo! \t Konto jest gotowe!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup na swóje daty za %(site)s \t Mieć dostęp do danych użytkownika na stronie „%(site)s”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualny rěd \t Bieżące urządzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tadžikšćina \t tadżycki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až wašo konto jo se južo aktiwěrowało. \t Wygląda na to, że twoje konto zostało już aktywowane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Resursa wot “%1$S” jo se wopacnego MIME-typa (“%2$S”) dla zablokěrowała (X-Content-Type-Options: nosniff). \t Zablokowano zasób „%1$S” z powodu niezgodności (X-Content-Type-Options: nosniff) typu MIME („%2$S”)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći na serwerje wóstajiś \t Pozostaw wiadomości na serwerze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedstajśo se zgromaźeństwoju, jolic cośo! Toś ten tekst pokažo se na boku wužywarskich informacijow. \t Jeśli chcesz, przedstaw się społeczności! Ten tekst będzie wyświetlany na ogólnodostępnej stronie zawierającej informacje o tobie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S: Informacije wó klienśe, kótaryž waš rozgronowy partnaŕ wužywa. \t %S: Wyświetla informacje o programie używanym przez rozmówcę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko njamóžomy nic na URL namakaś, kótaryž sćo pódał. \t Nie ma nic pod podanym adresem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja su za waše wobglědowaki kaž nałoženja. \t Rozszerzenia są jak aplikacje dla przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ow ně! \t O nie!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zakładne funkcije \t Funkcje podstawowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Programěrowaś zachopiś \t Zacznij kodować"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó kategoriji pśepytaś \t Przeglądaj według kategorii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóstajijomy luźam kontrolu nad jich datami a dožywjenjami online. \t Dajemy ludziom kontrolę nad ich danymi i życiem w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pontoon je wjelgin jadnory a intuitiwny rěd, kótaryž pomina se mało až do žadnych techniskich zamóžnosćow wót pśełožowarjow. \t Pontoon to łatwe w użyciu i intuicyjne narzędzie lokalizacyjne niewymagające żadnych zaawansowanych umiejętności technicznych od lokalizatorów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowy typ \t Typ klucza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zespominane daty za pśełožowanje \t Zbiorcze statystyki lokalizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Microsoft sifrěrowanje datajowego systema \t Szyfrowany system plików Microsoftu (EFS)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowu historiju dokumenta se woglědaś \t Wyświetl historię dokumentu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rukowańske dostawarje \t Poręczenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nježli až zaktualizěrujomy wašu e-mailowu adresu, musyśo ju wobkšuśiś. Klikniśo pšosym na slědujucy wótkaz abo kopěrujśo jen do adresowego póla swójogo wobglědowaka: \t Zanim zaktualizujemy twój adres e-mail, musisz go potwierdzić. Kliknij poniższy odnośnik lub skopiuj całość i wklej do paska adresu przeglądarki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sponsorowane dodanki \t Promowane dodatki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo swój eksistěrujucy póstup zgubiś, gaž swój cel wobźěłujośo. \t Modyfikacja celu może spowodować utratę dotychczasowego postępu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba fotow wobrazowki napóranych kuždy źeń (za zachadne 30 dnjow) \t Liczba zrzutów tworzonych codziennie (przez ostatnich 30 dni)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki za Firefox \t Dodatki do Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe kluce zwobrazniś \t Wyświetl nieprawidłowe klucze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Mazatlán \t Ameryka/Mazatlan"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trjebaśo pawzu? Něnto wěsćo gdy! \t Potrzebujesz przerwy? Teraz wiesz, kiedy!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S: zwobraznjujo aktualny městny cas na IRC-serwerje. \t %S: Wyświetla czas lokalny serwera IRC."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojanje ześěgnjenjow \t Pobieranie plików"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš pótajmny kluc { $desc } njejo dowěry gódny. Pórucamy, až w klucowych kakosćach „Spušćaśo se na certifikacije“ na „doskóńcny“ stajaśo. \t Tajny klucz { $desc } nie ma ustawionego zaufania. Zalecamy ustawienie „Ufasz certyfikatom” na „bezwzględne” we właściwościach klucza."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wobkšuśćo slědujuce dypki, nježli až swóje zapódaśe dokóńcyjośo. To miniměrujo wokomuźenja abo njedorozměśa za pséglědowański proces: \t Sprawdź następujące punkty przed zakończeniem zgłoszenia. Pozwoli to zminimalizować opóźnienia i nieporozumienia podczas sprawdzania:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuchadny serwer njedajo se awtomatiski konfigurěrowaś, dochadny serwer so hyšći pśeglědujo. \t Automatyczne skonfigurowanie serwera poczty wychodzącej było niemożliwe, próby konfiguracji serwera poczty przychodzącej nadal trwają."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótgraś/Zastajiś \t Odtwórz/zatrzymaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpósłane wowaleńske rozpšawy \t Przesłane zgłoszenia awarii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwězajśo ze swójim twitterowym kontom \t Połącz z kontem na Twitterze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Testujśo planowane funkcije wobglědowaka { -brand-name-firefox } nowego wózjawjenja z mócnymi, fleksibelnymi wuwijarskimi rědami, kótarež su zmóžnjone pó standarźe. \t Testuj, jak działają Twoje strony z nowymi funkcjami przeglądarki { -brand-name-firefox } tuż przed ich wydaniem za pomocą potężnych, elastycznych narzędzi dla programistów, które są domyślnie włączone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "apryla \t Kwiecień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwězany wót něźi %1$S %2$S. \t Połączono około %1$S %2$S temu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sładowański typ powěsćow za nowe konta: \t Sposób przechowywania wiadomości:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Schowane objekty pokazaś \t Ukryte pliki i foldery"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi koděrowanju wopśimjeśa \t Błąd kodowania zawartości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Seśowy proksy \t Proxy sieciowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytajśo <a href=\"%(support)s\">wótrězk pomocy</a> toś togo dodanka, aby wuslěźił, lěc pódpěra jo k dispoziciji. Móžośo teke <a href=\"https://discourse.mozilla-community.org/c/add-ons/add-on-support\">dodankowe zgromaźeństwo</a> wó pomoc pšosyś. \t Zobacz <a href=\"%(support)s\">sekcję pomocy</a> tego dodatku, aby ustalić, czy dostępna jest pomoc. Możesz także poprosić o pomoc <a href=\"https://discourse.mozilla-community.org/c/add-ons/add-on-support\">społeczność poświęconą dodatkom</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidłowy kod znjemóžniś \t Wyłącz kod"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske foto \t Zdjęcie użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowa adresa, kótaraž jo w certifikaśe signěrowarja pódana, jo druga nježli e-mailowa adresa, kótaraž jo se za pósłanje powěsći wužyła. Pśeglědajśo pšosym drobnosći signaturowego certifikata, aby zgónił, chto jo powěsć signěrował. \t Adres e-mail właściciela certyfikatu, za pomocą którego podpisano tę wiadomość jest inny niż adres nadawcy wiadomości. Aby sprawdzić, kto podpisał tę wiadomość, należy zapoznać się ze szczegółami certyfikatu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo { -brand-name-firefox } ze swójimi nejlubšymi dodankami, na pśikład zastojniki gronidłow, wabjeńske blokěrowaki a wěcej. \t Dostosuj { -brand-name-firefox(case: \"acc\") } do własnych upodobań za pomocą swoich ulubionych dodatków, takich jak menedżery haseł, blokowanie reklam i nie tylko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne rejtariki znowego wócyniś \t Przywróć wszystkie karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wobznamjenja pokazaś \t Wyświetl wszystkie etykiety"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL kanala jo se pśeglědał. \t Adres źródła został zweryfikowany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótgrawanje zastajiś \t Wstrzymaj odtwarzanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowane socialne pśeslědowaki \t Zablokowane elementy śledzące serwisów społecznościowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuspěšnje napórany \t Pomyślnie utworzono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako spam markěrowaś \t Oznacz jako spam"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobtwarźenja dostaśa \t Potwierdzenie doręczenia wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Taljěrowany XXXL \t XXXL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Změniś globalne systemowe nastajenia (za wšyknych wužywarjow) \t Zmiana ustawień systemowych (wpływa na wszystkich użytkowników)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smužka: \t Wiersz:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwězanja Firefox \t Skróty Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalacija njedokóńcona \t Instalacja w toku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nitkowa synchronizacija Seccomp \t Synchronizacja wątków Seccomp"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W mójej &rědce malsnego starta \t na pasku szybkiego &uruchamiania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo rěd nowych funkcijow YouTube ako kinomodus, blokěrowanje wabjenja, wóźenje awtomatiskego wótgrawanja a wěcej. \t Korzystaj z pakietu nowych funkcji YouTube, takich jak tryb kinowy, blokowanie reklam, sterowanie automatycznym odtwarzaniem itp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Rědy za wuwijanja software \t Narzędzia do tworzenia oprogramowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awdio a wideo jano za mobilny zwisk blokěrowaś \t Blokuj dźwięk i wideo tylko w sieciach komórkowych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Primarna e-mailowa adresa \t Główny adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi dekoděrowanju signatury. \t Błąd podczas dekodowania podpisu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zainstalěrowany na: %S \t Zainstalowano w programie: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowanje ignorěrowaś \t Zignoruj żądanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s znowego startowaś \t Uruchom %1$s ponownie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostawajuca banka (ma so zapłaśiś na): \t Bank odbiorcy (płatność do):"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske mě wótnowiś \t Odzyskiwanie nazwy użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wótpowědujo \t pasuje do"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósćiwańska kampanja skóńcyjo se 31. decembra, ale móžośo pósćiwańsku pokazku wótwónoźeś. Aby to cynił, klikniśo na „X“ na boku.<a href=\"https://webmaker.desk.com/customer/portal/articles/2257751-how-to-turn-off-the-donate-promotion-on-start-page\">Klikniśo how za instrukcije</a>. \t Zbiórka skończy się 31 grudnia, ale można ukryć informację klikając „×” na stronie domowej. <a href=\"https://webmaker.desk.com/customer/portal/articles/2257751-how-to-turn-off-the-donate-promotion-on-start-page\">Szczegółowe instrukcje</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozpšawy, kótarež njejsu se pjerwjej raźili słaś, znowego słaś… \t Ponowne przesyłanie zgłoszeń, których poprzednio nie udało się wysłać…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dłujke smužki łamaś \t Zawijaj długie wiersze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobstarajśo se tyźeński pokazku, kak móžośo waše dožywjenja z źěłom { -brand-name-firefox } pólěpšył. \t Otrzymuj cotygodniową wskazówkę, jak lepiej wykorzystywać { -brand-name-firefox(case: \"acc\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webbok \t Strona WWW"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "manifest.json njejo se namakał \t Nie odnaleziono pliku manifest.json"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnikowe pólo \t Drzewo folderów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare dopomnjeśa… \t Przypomnienia wielokrotne…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujo \t Zablokowano"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox Sync jo z %@ zwězany \t Urządzenie „%@” zostało dołączone do synchronizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pódajśo wopśimjeśe. \t Podaj treść."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lažki \t Lekki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersiju lašowaś \t Usuń wersję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wšykno, což musyśo wěźeś, aby Firefox za Android do běga spórał. \t Poznaj informacje przydatne podczas korzystania z Firefoksa dla Androida."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-shorter-name } njedajo se na nejnowšu wersiju aktualizěrowaś. \t { -brand-shorter-name } nie może zostać uaktualniony do najnowszej wersji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG sect131r2 \t Krzywa eliptyczna SECG sect131r2"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sportojsce \t Sportowo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśćo pšosym swóju e-mailowu adresu \t Potwierdź swój adres e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te certifikaty se wužywaju, aby was na websedłach identificěrowali. \t Następujące certyfikaty są używane do identyfikowania użytkownika przez witryny:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póglědniśo na nejnowše funkcije wobglědowaka Firefox, nježli až se wózjawiju. \t Zapoznaj się z najnowszymi funkcjami przeglądarki Firefox, zanim zostaną wydane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajśo swóje daty pśed narskimi póglědnjenjami z nejnowšymi funkcijami priwatnosći a wěstoty. \t Chroń swoje dane, korzystając z ustawień prywatności i zabezpieczeń Firefoksa dla systemu Android."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći tekstowego póla \t Właściwości pola tekstowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 rejtark jo wót #2 pśišeł;#1 rejtarka stej wót #2 pśišłej;#1 rejtarki su wót #2 pśišli;#1 rejtarkow jo wót #2 pśišło \t #1 karta od „#2”.;#1 karty od „#2”.;#1 kart od „#2”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox } - šćitajśo swójo žywjenje online z produktami, za kótarež priwatnosć jo na prědnem městnje \t { -brand-name-firefox } — chroń swoje życie w sieci za pomocą produktów zapewniających prywatność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobrazowe kakosći… \t Właściwości obrazu…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobkšuśćo swójo konto a wuwńoźćo nejlěpše z Firefox, wšuźi, źož se pśizjawjaśo. \t Potwierdź konto i w pełni wykorzystaj Firefoksa wszędzie, gdzie się zalogujesz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka - njepłaśiwe e-mailowe adrese \t Błąd: nieprawidłowe adresy e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalej pósłane - datum \t Odesłano-Data"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "jo wěcej ako wupomoc. Źo wó wuknjenje, zgromadne źěło a dźělenje wašych zamóžnosćoiw z globalnym zgromaźenstwom Mozillanarjow — z programěrowarjami, organizatorami, aktiwistami a drugimi —, kótarež pomagaju, web kuždy źeń wugótowaś. \t Jest czymś więcej niż podaniem pomocnej dłoni. Jest nauczaniem, współpracą i dzieleniem się swoimi umiejętnościami z globalną społecznością Mozillian — programistami, organizatorami, aktywistami i wieloma innymi – którzy pomagają kształtować Internet każdego dnia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje wulašowaś \t Wyczyść wyszukiwanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Směrnice, tipy a cesto stajone pšašanja za pisanje pógódnośenja za rozšyrjenja a drastwy, kótarež sćo ześěgnuł a sćo wužył z Firefox. \t Wytyczne, wskazówki i najczęściej zadawane pytania na temat pisania recenzji rozszerzeń i motywów pobranych i używanych w Firefoksie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćinu pśepytowaś „Sortěrowane pó napóranju“ \t Wykaz przeglądania utworzonych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "-- Žedna změna -- \t — Nie zmieniaj —"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wót { $provider } dopórucony \t Polecane przez { $provider }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powšykne \t Warunki ogólne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk! Pšosym póglědajśo do swójogo postowego kašćika, aby swój abonement wobkšuśił. \t Dziękujemy! Sprawdź swoją skrzynkę, by potwierdzić subskrypcję."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś to wideo na pśecej lašowaś. <strong>To njedajo se anulěrowaś!</strong> Cośo napšawdu pókšacowaś? \t Zamierzasz trwale usunąć to wideo. <strong>Tej operacji nie można cofnąć!</strong> Czy na pewno chcesz kontynuować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Problemy z wužywarskim kontom \t Problemy z kontem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historiju dokumenta se woglědaś \t Wyświetl historię tego dokumentu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aktualizacije instalěrowaś \t Zainstaluj aktualizacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pokazaś \t Pokaż wszystkie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty z mjazywótkłada zasajźiś \t Pobierać dane ze schowka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span>Wobglědowak</span> Firefox \t Przeglądarka <span>Firefox</span>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s wuwołanje \t %(count)s wyświetlania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "1 rejtark \t Karty: 1"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tykace (klikniśo, aby aktiwěrował) \t Wtyczki (pytanie o aktywację)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Stajśo Firefox (w lěpšem pśełožku) we wěcej rěcach swěta k dispoziciji. \t Pomóż tworzyć (i ulepszać) kolejne wersje językowe Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo elementy a tekst HTML: \t Wstaw znaczniki HTML i tekst:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe dalepósrědnjenje \t Nieprawidłowe przekierowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje wopśimjeśa móžo zawinowaś, až někotare websedła wěcej njefunkcioněruju. Jo lažko, blokěrowanje za sedła znjemóžniś, kótarymž dowěriśo. \t Blokowanie treści może powodować problemy z niektórymi stronami. Blokowanie można łatwo wyłączyć na stronach, którym ufasz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K źinsajšnemu \t Przejdź do panelu bieżących spraw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mozilla luźi nad profit staja, we wšom, což gronimy, wuwijamy a cynimy. Zawěrno, jědro našogo pśedewześa za wše wužytna załožba twóri. \t Mozilla stawia ludzi ponad zyskiem we wszystkim co mówimy, budujemy i robimy. Sercem naszego przedsięwzięcia jest fundacja non-profit."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup na swóje daty na 1 dalšnem websedle \t Dostęp do danych użytkownika na 1 innej stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pógódnośenje jo se pśed lašowanim markěrowało. \t Recenzja została oznaczona przed usunięciem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenja za pólěpšowanje wideo \t Rozszerzenia ulepszające odtwarzanie filmów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostka certifikata \t Szczegóły certyfikatu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwy k dnju Swětego Patricka \t Motywy na Dzień św. Patryka"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło trěbne \t Podaj hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Statusowa rozpšawa Firefox (FHR) ma 4 kategorije metriki: \t Raport o zdrowiu Firefoksa dzieli informacje na 4 kategorie:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono na: \t Odpowiedź do:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśełožujśo nastawki pomocy do swójeje rěcy \t Przetłumacz pomoc na swój język"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono OCSP-serwera jo se wobškóźeło abo njepórědnje wuformowało. \t Odpowiedź serwera OCSP była nieprawidłowo uformowana lub uszkodzona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źaržćo swóje gronidła wěste a mějśo na nje pśistup na wšych synchronizěrowanych rědach. \t Zabezpiecz swoje hasła i używaj ich na wszystkich synchronizowanych urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći wóznamjeniś \t Oznacz wiadomości etykietą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Public-Key-Pins: Sedło jo głowowu smužku pódało, kótaraž wopśimujo někotare směrnice 'includeSubDomains'. \t Public-Key-Pins: przesłany nagłówek zawiera wiele dyrektyw „includeSubDomains”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamjenja \t Zakładki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ně, žrědłowy kod toś togo dodanka njejo zjawnje widobny. \t Nie, kod źródłowy tego dodatku nie jest upubliczniony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S dokóńcyś \t %S — finalizowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjelcate woblico zasajźiś \t Wstaw milczącą buzię"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Testujśo sedła na emulěrowanych rědach w swójom wobglědowaku. <a data-l10n-name=\"learn-more\">{ features-learn-more }</a> \t Testuj strony na urządzeniach emulowanych w przeglądarce. <a data-l10n-name=\"learn-more\">{ features-learn-more }</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo ePub-dataje direktnje w Firefox - pówušćo wjelikosć pisma, wótměry boka a wěcej. \t Ciesz się plikami ePub bezpośrednio w Firefoksie — zwiększaj rozmiar tekstu, wymiary stron i nie tylko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>{ $property }</strong> njama žeden efekt na interne tabelowe elementy mimo tabelowych celow. \t <strong>{ $property }</strong> nie ma wpływu na wewnętrzne elementy tabeli, z wyjątkiem komórek tabeli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Warnowański symbol \t Ikona ostrzeżenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pazorki w atributowem mjenje. Wěrjepódobna zawina: Wótpowědujuce pazorki feluju něźi pśed tym. \t Cudzysłów w nazwie atrybutu. Prawdopodobna przyczyna: wcześniej może brakować pasującego cudzysłowu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći filtrowaś \t Filtruj komunikaty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&monitorShortName; startowaś \t Otwórz usługę &monitorShortName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatne daty wulašowaś \t Usuwanie danych prywatnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobsejźaŕ: \t Właściciel:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som z %(agreement_link_open)sdojadnanim za rozdźělowanje dodankow Firefox%(link_close)s wobjadny, a z tym, až wobchadaju z mójimi datami tak, ako to jo w %(privacy_notice_link_open)szdźělenju priwatnosći za websedła, komunikacije a cookieje%(link_close)s wopisane. \t Wyrażam zgodę na %(agreement_link_open)sUmowę dotyczącą dystrybucji dodatków Firefoksa%(link_close)s i obsługę moich informacji w sposób opisany w %(privacy_notice_link_open)sPowiadomieniu o prywatności dotyczącym witryn, komunikacji i ciasteczek%(link_close)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło jo se zaktualizěrowało \t Zaktualizowano hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo rum spušćił (skóńcenje%2$S). \t Użytkownik %1$S opuścił kanał (Quit%2$S)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zaběrajśo se nadrobnje z tym cytańskim znamjenim \t Zabawa z zakładkami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z %1$S za \"%2$S\" pytaś \t Szukaj w %S: „%S”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka jo se nastała a importěrowanje njejo se raźiło. \t Wystąpił błąd i import się nie powiódł."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Publicěrowanje jo se njeraźiło. \t Publikowanie plików się nie powiodło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, postowe kašćiki importěrowaś, importěrowańska nitka njedajo se napóraś \t Nie można zaimportować skrzynek pocztowych ze względu na brak możliwości utworzenia wątku importu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresowe mě: \t Ciąg znaków:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Naraźone wobznamjenja \t Sugerowane etykiety"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za wobźěłowanje dwójcy kliknuś \t Kliknij podwójnie, aby edytować"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataje za nagrawanje wubraś \t Wybierz pliki do wysłania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Akceptěrujom riziko! \t Akceptuję ryzyko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten forum słužy diskusiji wó pólěpšowanju pśełožowanja nastawka \"%(title)s\". Jolic cośo wopśimjeśe nastawka pólěpšaś, źiśo k <a href=\"%(url)s\">diskusiji engelskorěcnego nastawka</a>. \t To jest forum dyskusyjne dotyczące ulepszenia tłumaczenia artykułu „%(title)s”. Jeśli chcesz ulepszyć treść artykułu, przejdź do <a href=\"%(url)s\">dyskusji na temat tego artykułu</a> toczącej się w języku angielskim."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fota wobrazowki lažko nagótowane. Gótujśo, składujśo a źělśo fota wobrazowki, mimo až Firefox spušćaśo. \t Zrzuty ekranu dla każdego. Twórz, zapisuj i udostępniaj zrzuty ekranu bez opuszczania Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtorizěrujom Mozilla, móju kórtu z dołojce pódaneju sumu wobśěžyś a to kuždy mjaseć gótowaś, až njewupowěźejom. \t Upoważniam Fundację Mozilla do obciążenia mojej karty w wysokości podanej poniżej i robienia tego co miesiąc, aż do czasu anulowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Priwatny %s \t %s (tryb prywatny)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drugu pomjenjujomy „interakciske daty“. To su daty wó interakciji jadnotliwego wužywarja z { -brand-name-firefox }, na pśikład licba wócynjonych rejtarikow, status wužywarskich nastajenjow abo kak cesto su se wěste funkcije wobglědowaku wužyli, na pśikład fota wobrazowki abo kontejnery. Zběramy toś te daty na pśikład z pomocu tłocaška Slědk, toś teje šypki w lěwem górnym rožku wašogo wobglědowaka, kótaryž wam zmóžnja, k pjerwjejšnemu bokoju nawigěrowaś, aby my mógli wiźeś, lěc něchten jo tłocašk Slědk wužył, ale njamóžomy wiźeś, ku kótarym webbokam sćo woglědał. \t Drugą nazywamy „danymi o interakcjach z programem”. Są to dane o korzystaniu danej osoby z { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }, takie jak liczba otwartych kart, stan preferencji użytkownika czy ile razy użyto pewnych funkcji przeglądarki, takich jak zrzuty ekranu lub kontenery. Na przykład zbieramy te dane w kontekście przycisku wstecz, tej strzałki w lewym górnym rogu przeglądarki umożliwiającej powrót do poprzedniej strony w sposób, który mówi nam, że ktoś jej użył, ale nie mówi nam, jakie strony odwiedzał."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśespytujo se... \t Weryfikowanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojnik nadawkow \t Menedżer zadań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrujo \t Blokowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Na pśecej dešifrěrowaś (OpenPGP) \t Odszyfruj na stałe (OpenPGP)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tuchylu źěliśo swóju statusowu rozpšawu z Mozilla. \t Obecnie udostępniasz Mozilli swój raport o zdrowiu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Glowowa smužka, kótaruž sćo zapódał, wopśimujo njepłaśiwe znamuško, kaž na pś. ':', njeśišćajobne znamuško a nje-ascii-znamuško abo wósombitowe ascii-znamuško. Wótwónoźćo njepłaśiwe znamuško a wopytajśo hyšći raz. \t Wprowadzona nazwa nagłówka zawiera nieprawidłowy znak, jak na przykład: „:”, niedrukowalny znak, znak spoza zestawu ASCII lub znak ASCII w trybie ośmiobitowym. Należy usunąć nieprawidłowy znak, a następnie spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě objektowego składowaka \t Nazwa przechowalni obiektów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z tak pomjenjonymi „personami“, lažkimi „kóžami“ (engelski „skins“), móžośo wenkowny naglěd za Thunderbird ned změniś. Sta „kóžow“ su k dispoziciji, wót nejnowšych filmow, pśez sławne zajmnostki až do japańskich tattoo. Móžośo teke z někotarych drastwow (engelski „themes“) wubraś, kótarež pśerědnjaju symbole w Thunderbird. \t Dzięki motywom Persona można zmienić wygląd Thunderbirda w mgnieniu oka. Dostępne są setki motywów nawiązujących do ostatnich filmów, znanych pejzaży czy nawet japońskich tatuaży. Przy pomocy pełnych motywów można również zmieniać wygląd pozostałych elementów interfejsu aplikacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostańśo njepśetrjefjony datowy šćit pla wózjawjeńskego rytmusa, kótaryž se k wašej organizaciji maka. \t Uzyskaj niezrównaną ochronę danych w cyklu wydawniczym, który pasuje do Twojej organizacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Blanc-Sablon \t Ameryka/Blanc-Sablon"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Staw weba \t Kształt sieci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobchowaś \t Przechowywanie ciasteczek:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mójp městno pokazaś \t Wyświetlaj moją rangę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš wuwijarski API-kluc jo so w zapódanej dataji namakał. Aby se wašo konto šćitało, se kluc wótwołajo. \t W przesłanym pliku znaleziono Twój klucz API. Aby ochronić Twoje konto, klucz zostanie odwołany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spěchowanje manifesta Mozilla \t Wdrażanie Manifestu Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datum lašowanja \t Data usunięcia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Starše wersijowe pokaze \t Wcześniejsze informacje recenzenta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer wuwijarskich rědow startowaś \t Uruchom serwer narzędzi dla programistów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } jo aktualny \t { -brand-short-name } jest aktualny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic sćo swóju adresu zapódał, kontrolěrujśo swój pšawopis. To jo snaź jano pisańska zmólka. \t Jeśli wpisano adres ręcznie, to można sprawdzić poprawność. Może to tylko literówka."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Certifikaty zastojaś \t Zarządzaj certyfikatami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo zablokěrował pśistup k rědoju wirtuelneje reality za toś to websedło. \t Dostęp do urządzenia rzeczywistości wirtualnej dla tej witryny został zablokowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znamuškowe koděrowanje dokumenta we wobłuku njejo se deklarěrowało. Dokument by mógał hynac wuglědaś, jolic wobglědujo se bźez wobdawajucego dokumenta z wobłukom. \t Kodowanie znaków dokumentu w ramce nie zostało zadeklarowane. Dokument może wyglądać inaczej, jeśli zostanie otwarty poza ramką."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersije za pśirownanje wubraś \t Wybierz wersje do porównania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składujśo nastawki a wideo z Firefox, aby se je kuždy cas w Pocket na kuždem rěźe woglědał. \t Wysyłaj artykuły i filmy z Firefoksa do Pocket, aby wyświetlić je o dowolnej porze na dowolnym urządzeniu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Administracija \t Administracja"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Witajśo, sobuźěłaśerje { $company }! \t Witamy pracowników firmy { $company }!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowane gronidła… \t Zachowane hasła…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojnik gronidłow wužywaś, aby se toś ta gódnota spomnjeła. \t Użyj Menedżera haseł, aby zachować tę wartość."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno SSL jo waš certifikat ako pśepadnjony wótpokazało. \t Uczestnik komunikacji SSL odrzucił certyfikat użytkownika jako wygasły."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rumunšćina \t rumuński"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tykace \t Wtyczki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědajśo, lěc pytański wuraz pśikładowemu formatoju wótpowědujo \t Upewnij się, że ciąg wyszukiwania zgadza się z formatem przykładu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywaśo njewěsty, zestarjony źěłowy system, kótaryž <a href=\"{ $url }\">se wěcej wót { -brand-name-firefox } njedpódpěra</a>. \t Używasz niebezpiecznego, przestarzałego systemu operacyjnego, który <a href=\"{ $url }\">nie jest już obsługiwany przez { -brand-name-firefox(case: \"acc\") }</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo waš grawataŕ, změń jen na gravatar.com \t To jest twój grawatar. Zmień go na witrynie gravatar.com."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja priwatnosći a wěstoty zastojaś \t Otwórz ustawienia prywatności i bezpieczeństwa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tekst pó lěwej a pšawej kšomje wusměriś \t Wyrównaj tekst pomiędzy prawym a lewym marginesem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njekoděrowaś \t Nie szyfruj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo gwězdowe pógódnośenje: \t Twoja ocena w gwiazdkach:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Palcowy wótśišć \t Odcisk klucza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapokazowánska tura \t Wprowadzenie do programu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kirgišćina \t kirgiski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědkstajanje gronidła njejo se raźiło \t Nie udało się zresetować hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž dostanjośo nowe powěsći, pśecej slědujucy zarědnik pśeglědaś \t Pobierając wiadomości dla tego konta, zawsze sprawdzaj ten folder"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacynjenje wobkšuśiś \t Ostrzeżenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>Warnowanje:</strong> Konta, kótarež su se do decembra 2010 załožyli, mógu pśizjawjeńske problemy zawinowaś. Pšosym stajśo swój gronidło slědk. \t <strong>Uwaga!</strong> Podczas logowania na konta założone przed grudniem 2010 roku mogą wystąpić problemy. Zresetuj swoje hasło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spadnjo za 5 minutow. \t Wygasa za 5 minut."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pominany certifikat njedajo se namakaś. \t Nie udało się odnaleźć żądanego certyfikatu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijaŕ toś togo rozšyrjenja was pšosy, mały pśinošk pósćiś, aby jogo wuwiśe pódpěrał. \t Autor tego rozszerzenia prosi o pomoc we wspieraniu jego rozwoju przez drobny datek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowanje dodanka pó pśizwólenju (wusoke riziko) \t Sprawdzenie dodatku po zatwierdzeniu (wysokie ryzyko)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersije změniś \t Wybierz inną wersję"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalacija jo se wuspěšnje dokóńcyła. \t Instalacja zakończona powodzeniem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hopla, wupołniśo pšosym wšykne cerwjene wuzwignjone póla \t Proszę wypełnić pola wyróżnione na czerwono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowy bok dodankow \t Strona domowa dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamjenja a historiju zastojaś \t Zarządzanie zakładkami i kartami"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klucowy serwer skoděrowany pśistup njepódpěra. \t Serwer kluczy nie obsługuje szyfrowanego dostępu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo ześěgnjenje měło se awtomatiski zachopiś. To njefunkcioněrujo? Tłocćo na tłocašk dołojce! \t Pobieranie powinno rozpocząć się samoczynnie. Jeśli nie, to kliknij poniższy przycisk."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Replikacija jo se zachopiła… \t Rozpoczęto replikację…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjaztym až cakaśo \t Podczas oczekiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "WebGL 2 - rozšyrjenja \t Rozszerzenia WebGL 2"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědło carnego kašćika \t Wyślij źródło do czarnej skrzynki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowanje gronidłow do zastojnika gronidłow zmóžniś. \t Włączenie zachowywania haseł w menedżerze haseł."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Namakajśo produkty, kótarež was wěstego źarže \t Odkryj produkty, które zapewniają Ci bezpieczeństwo"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja za wuproznjenje historije \t Ustawienia czyszczenia historii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Signaturowa šema \t Schemat podpisu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Druge rejtariki zacyniś \t Zamknij inne karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło postowego serwera trěbne \t Wymagane hasło serwera poczty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowu pokazaś \t Wyświetl nagłówek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje wopśimjeśa jo znjemóžnjone \t Blokowanie treści jest wyłączone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó inspektorje bokow \t Więcej informacji o inspektorze stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nightly jo instabilna testowańska a wuwijańska platforma. Pó standarźe Nightly Mozilla daty sćelo - a wótergi našym partnarjam - , aby nam pomagała, problemy rozwězaś a ideje wopytowaś. <a href=\"%(link)s\">Zgóńśo, což se dalej dawa</a>. \t Nightly to niestabilna wersja do testowania i rozwoju. Domyślnie wersja Nightly wysyła dane do Mozilli — i czasami naszych partnerów — aby pomóc nam naprawiać problemy i wypróbowywać nowe pomysły. <a href=\"%(link)s\">Przeczytaj informacje o tym, co jest udostępniane</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki wubraś, kótarež maju se składowaś \t Wybierz karty do zachowania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósćiwa se sobustatkujucym pomocy, kótarež su k startoju Firefox 29 pśinosowali (pśez sobuźěło na dokumentaciji wědoweje datoweje banki, pśez wótegranjanje na forumowe pšašanja, pśez pśełožowanje nastawkow wědoweje datoweje banki, pśez tweety atd.), wjeliki źěk! Funkcije Firefox 29: 1. Firefox za desktop: Nowy wenkowny naglěd Australis A Sync na zakłaźe Firefox Account 2. Firefox za Android: Sync na zakłaźe Firefox Accounts WĚCEJ: https://sumo.etherpad.mozilla.org/sumo-australis-badges \t Odznaka przyznawana współpracownikom, którzy mieli wkład (dokumentacja bazy wiedzy, odpowiedzi na forum, tłumaczenie bazy wiedzy, tweety itp.) w premierę Firefoksa 29 – dziękujemy! Nowości w Firefoksie 29: 1. Firefox dla komputerów stacjonarnych – nowy interfejs i synchronizacja za pomocą Konta Firefoksa. 2. Firefox dla systemu Android – synchronizacja za pomocą Konta Firefoksa. Więcej informacji pod adresem: https://sumo.etherpad.mozilla.org/sumo-australis-badges"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne nastawki wó Firefox OS se woglědaś \t Zobacz wszystkie artykuły o Firefox OS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejnowša mašina { -brand-name-firefox }: { -brand-name-firefox-quantum } \t Najnowszy silnik { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }: { -brand-name-firefox-quantum }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědk k startowemu bokoju centruma wuwijarjow \t Wróć do strony głównej strefy autora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zaktualizěrowany: \t Zaktualizowano:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kóńc dataje w doctype. \t Koniec pliku wewnątrz doctype."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Bok, kótaryž cośo se woglědaś, njedajo se pokazaś, dokulaž awtentiskosć dostanych datow njedajo se pśeglědaś.</p><ul><li>Pšosym stajśo se z wobsejźarjami websedła do zwiska, aby je wó toś tom problemje informěrował.</li></ul> \t <p>Otwierana strona nie może zostać wyświetlona, ponieważ nie udało się potwierdzić autentyczności otrzymanych danych.</p><ul><li>Proszę poinformować właścicieli witryny o tym problemie.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kopěrujśo wótkaz, aby jen w drugim wobglědowaku wócynił \t Skopiuj odnośnik, aby otworzyć w innej przeglądarce"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S wam něnto slědujo. \t Użytkownik %S dodał Twoje konto do obserwowanych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomjenjenje \t Etykieta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na Instalěrowaś, aby pókšacował. \t Aby kontynuować, kliknij przycisk Zainstaluj."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Standardny startowy zapis \t Domyślnie uruchamiany katalog"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobznamjenja su se pśidali \t Wysłano etykiety"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśetergnjony \t Anulowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jaden mjasec doprědka \t Następny miesiąc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<speechBlogLink>Prědne kšace z powědańskim spóznaśim</speechBlogLink> \t <speechBlogLink>Pierwsze kroki z rozpoznawaniem mowy</speechBlogLink>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćažki dodankow a zběrkow muse se na \"/\" kóńcyś \t Ścieżki do dodatku i kolekcji muszą kończyć się znakiem „/”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopśimjeśe foruma moderěrowaś \t Moderowanie zawartości forum"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo kalender \"%1$S\" na pśecej wulašowaś? \t Czy trwale usunąć kalendarz „%1$S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo něnto gótowy, aby swójo konto Firefox změnił. \t Można teraz wprowadzać zmiany konta Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pódajśo wopisanje. \t Podaj opis."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtor jo se wašomu dodankoju pśidał \t Dodano autora do twojego dodatku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změšane (njewěste) aktiwne wopśimjeśe \"%1$S\" zacytujo se na wěstem boku \t Wczytywanie mieszanej (niezabezpieczonej) interaktywnej treści „%1$S” na zabezpieczonej stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik se zacynijo… \t Zamykanie folderu…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiměŕśo swój mobilny wobglědowak Firefox z <a href=\"%s\">rozšyrjenjami</a>, aby wabjenje blokěrował, gronidła zastojał, Facebook zawoborał, aby wam slědował a wěcej. \t Dostosuj przeglądarkę Firefox na telefon za pomocą <a href=\"%s\">rozszerzeń</a> do blokowania reklam, zarządzania hasłami, uniemożliwienia Facebookowi śledzenia Cię i nie tylko."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Identifikator za atributowe mě wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano identyfikatora dla nazwy atrybutu, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi pśidawanju pasa listowce jo zmólka nastała. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz. \t Wystąpił błąd podczas dodawania do aplikacji Wallet. Proszę spróbować później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njocośo, až wabjenje wam slědujo? { -brand-short-name } wam pomaga kontrolěrowaś, kak wabjece wašym aktiwitam online slěduju. \t Nie lubisz, kiedy reklamy za Tobą chodzą? { -brand-short-name } pomaga kontrolować, jak reklamodawcy śledzą Twoje działania w Internecie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W nowem rejtarku pytaś \t Szukaj w nowej karcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za wobglědowaki { -brand-name-firefox } waša priwatnosć na prědnem městnje stoj - to jo było južo pśecej tak. \t Przeglądarki { -brand-name-firefox } stawiają Twoją prywatność na pierwszym miejscu — od zawsze i na zawsze."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic SMS-powěsć njedostawaśo, móžośo teke swój wobchod nałoženjow za „Firefox“ pśepytowaś. \t Jeśli wiadomość SMS nie doszła, to możesz także poszukać „Firefox” w sklepie z aplikacjami."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtariki ned pósłaś \t Błyskawicznie przesyłaj karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo zmólki ako toś te k wěsći, aby Mozilla pomagał, złosne sedła identificěrował a blokěrował \t Automatyczne zgłaszanie podobnych temu błędów (pomaga Mozilli identyfikować i blokować niebezpieczne strony)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne pógódnośenja \t Nie ma recenzji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Definicija: Poměr \"jo\"-głosow/cełkowne głose za nastawki wědoweje datoweje banki a nitki foruma \t Definicja: Stosunek głosów „tak” do wszystkich ocen artykułów bazy wiedzy i wątków na forum"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wólśo njewótwisnosć wót pśedewześow \t Wybierz niezależność od korporacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowe wuśěgi pśirownaś \t Porównaj zrzuty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to rozšyrjenje w priwatnych woknach dowóliś \t To rozszerzenie może działać w oknach prywatnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtoroju {2} dodankow mejlku pósłaś, kótarychž pśeglědowanje njejo se raźiło. \t Poinformuj mailowo autora {2} dodatku, który nie przeszedł weryfikacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něnto aktualizěrowaś \t Zaktualizuj teraz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto foruma pomocy 2018 \t Odznaka Forum pomocy 2018"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresa FTP:// abo HTTP:// pśepódana wót wašogo ISP abo gósćinarskeje websłužby \t Adres FTP:// lub HTTP:// serwera, na który zostaną przesłane pliki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te sedła trjebaju pśistup k wašej identiśe Facebook (abo muse wěźeś, chto sćo), aby funkcioněrowali. To teke groni, až Facebook móžo wšymu slědowaś, což na toś tych sedłach cyniśo. \t Te witryny do działania potrzebują dostępu do Twojej tożsamości na Facebooku (lub wiedzieć, kim jesteś). Oznacza to, że Facebook może śledzić wszystko, co robisz na tych witrynach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "principy manifesta { -brand-name-mozilla } w zjawnym diskursu a w internetnej branžy spěchowaś. \t promować pryncypia Manifestu { -brand-name-mozilla(case: \"gen\") } w dyskursie publicznym i wewnątrz branży internetowej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wudany wót \t Wystawca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Deforměrowany jadnory selektor ako negaciski pseudoklasowy argument '%1$S'. \t Wadliwy selektor prosty jako parametr pseudoklasy negacyjnej „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi pśeźěłowanju wašogo płaśenja jo bóžko zmólka nastała. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz. \t Wystąpił błąd podczas przetwarzania płatności. Proszę spróbować ponownie później."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox za Android wužywaś \t Podstawy Firefoksa dla systemu Android"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "OpenPGP-wobkšuśenje \t Potwierdzenie OpenPGP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědanja pśeźěłaś \t Przetwórz sprawdzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cookie “%1$S” njama pśigodnu gódnotu za atribut „sameSite“. Skóro z cookijami bźez atributa „sameSite“ abo z njepłaśiweju gódnotu ako „lax“ wobchadaju. To groni až cookie se w kontekstach tśeśich póbitowarjow wěcej njepósćelo. Jolic wašo nałoženje wót cookieja wótwisujo, kótaryž jo w takich kontekstach k dispoziciji, pśidajśo pšosym jomu atribut „sameSite=none“. Aby wěcej wó atribuśe „sameSite“ zgónił, cytajśo %2$S \t Ciasteczko „%1$S” nie ma odpowiedniej wartości atrybutu „sameSite”. Niedługo ciasteczka bez atrybutu „sameSite” lub z nieprawidłową wartością będą traktowane według zasady „lax”. Oznacza to, że ciasteczko nie będzie już wysyłane w kontekstach zewnętrznych witryn. Jeśli aplikacja wymaga dostępności tego ciasteczka w takich kontekstach, proszę dodać do niego atrybut „sameSite=none“. %2$S zawiera więcej informacji o atrybucie „sameSite”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žaŕśo cas! Namakajśo wšo swójo wopśimjeśe kaž skłaźone zapiski Pocket, cytańske znamjenja, pśeglědowańsku historiju, fota wobrazowki a ześěgnjenja na jadnom městnje. \t Oszczędzaj czas! Wszystkie ulubione treści, takie jak elementy zachowane w Pocket, zakładki, historia przeglądania, zrzuty ekranu i pobrane pliki w jednym miejscu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kuždy mjasec \t co miesiąc"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trěbny (njejo móžno powěsć słaś, snaźkuli wšykne dostawarje maju certifikaty) \t Wymagaj (nie można wysłać wiadomości, jeśli nie wszyscy adresaci mają certyfikat)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarje: \t Użytkownicy:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "GÓTOWE \t GOTOWE"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědany \t Sprawdzono"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ZAŠALTOWANY \t Wł."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopjeńk \t Rozpocznij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewózjawśo wósobinske daty wužywarjow bźez jich dowólnosći. \t Nie udostępniamy osobistych danych bez wiedzy i zgody użytkowników."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo napšawdu wužywarja {user} z kupki sobustatkujucych na dokumenśe wótpóraś? \t Czy na pewno chcesz usunąć użytkownika {user} z grupy autorów artykułu?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diskusije we wědowej datowej bance wó {l} \t Język {l} — Dyskusje w bazie wiedzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To jo jadna z wjele pśicynow, aby wobglědowak { -brand-name-firefox } wubrał: { -brand-name-firefox } pó standarźe pśeslědowaki tśeśich póbitowarjow blokěrujo. Mamy hyšći dalšne pśicyny, a buźomy se pózdźej z nimi zaběraś. \t To jeden z wielu powodów, aby wybrać przeglądarkę { -brand-name-firefox }: { -brand-name-firefox } domyślnie blokuje elementy śledzące stron trzecich. Są też inne powody, które omówimy za chwilę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo, až %1$S składujo toś to gronidło za %2$S? \t Czy %1$S ma zachować hasło dla „%2$S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někotare cookieje dopórucony atribut „sameSite“ znjewužywaju \t Niektóre ciasteczka niewłaściwie wykorzystują zalecany atrybut „sameSite”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijaŕske rědy Firefox zmóžniś \t Narzędzia dla programistów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajśo internet ako globalnu zjawnu resursu. Pśizamkniśo se našej e-mailowej lisćinje, aby chopił agěrowaś a wóstał na běžnem! \t Chroń Internet jako globalny zasób publiczny. Dołącz do naszej listy, aby podjąć działania i być na bieżąco!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změnijo pismowu družynu. \t Zmienia typ czcionki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowej wobrazowce pśidaś \t Dodaj do ekranu głównego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne produkty k dispoziciji. \t Żaden produkt nie jest dostępny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<div {countattr}>{n}</div><div {textattr}> głosow za \"wužytny\"</div> \t <div {countattr}>{n}</div><div {textattr}> podziękowanie</div>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeden proksy \t Bez serwera proxy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "tastatura zmóžnjona \t klawiatura"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym dajśo nam k wěsći, cogodla lašujośo swój dodank: \t Napisz nam, dlaczego usuwasz swój dodatek:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rownina wopśimjeśowych procesow w pěskowem kašćiku \t Poziom separacji treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě pytnice zapódaś \t Wpisz nazwę wyszukiwarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "E-mailowu adresu nowego awtora zapódaś \t Wprowadź nowy adres e-mail autora"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S [<room>[@<server>][/<nick>]] [<password>]: Stupśo do ruma, na žycenje móžośo drugi serwer, pśimě abo rumowe gronidło pódaś. \t %S [<pokój>[@<serwer>][/<pseudonim>]] [<hasło>]: Dołącza do pokoju, opcjonalnie podając inny serwer, pseudonim lub hasło pokoju."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałoženje registrěrowaś \t Zarejestruj aplikację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Wobšudnkojske sedła su za to myslone, was zawjedowaś, něco tšašnego cyniś, ako na pś. instalěrowanje softwary abo pśeraźowanje wašych wósobinskich datow, na pś. gronidłow, telefonowych numerow abo numerow kreditnych kórtow.</p><p>Gaž daty na toś tom webboku zapódajośo, móžo to ku kšadnjenjeju identity abo drugej wobšuźe wjasć.</p> \t <p>Witryny tego typu próbują wyłudzić dane prywatne, takie jak hasła, numery telefonów i kart kredytowych lub nakłonić do instalacji niebezpiecznego oprogramowania.</p><p>Wprowadzanie jakichkolwiek informacji osobistych na tej stronie może skutkować kradzieżą tożsamości lub inną malwersacją.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopisujśo skrotka swóje změny: \t Opisz krótko zmiany:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rěc změniś \t Zmień język interfejsu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcejwuběrański modus jo se zmóžnił, wubjeŕśo rejtariki, aby je do zběrki składował \t Otwarto tryb wielokrotnego wyboru, zaznacz karty do zachowania w kolekcji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Meni „Chto smy“ zacyniś \t Zamknij menu „Kim jesteśmy”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo toś ten wideowy podkast aboněrowaś, aby aktualizacije dostał, gaž wopśimjeśe se změnijo. \t Można subskrybować ten podcast wideo, by być na bieżąco z aktualizacjami treści tej witryny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to myto jo se sobustatkujucym z 10 pśizwólonymi pśełožowańskimi změnami w lěśe 2017 pósćiło. \t Ta odznaka jest przyznawana autorom, którzy w 2017 roku dokonali co najmniej 10 zatwierdzonych edycji tłumaczeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Anulěrowaś \t &Przywróć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak priwatnosći za Android \t Przeglądarka oferująca prywatność dla Androida"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym pśeglědujśo nejnowšu wersiju. \t Proszę, sprawdź najnowszą wersję."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awstralija/Darwin \t Australia/Darwin"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njedajo se składowaś, dokulaž dataja z tym samskim mjenim južo eksistěrujo ako zarědnik '_dataje'.\\n\\nWopytajśo do drugego městna składowaś. \t %S nie może zostać zapisany, ponieważ istnieje już plik o nazwie takiej samej jak katalog „_files”.\\n\\nSpróbuj zapisać w innym miejscu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "HTML-parsowanje w XMLHttpRequest njepódpěra se w synchronem modusu. \t Przetwarzanie HTML w XMLHttpRequest nie jest obsługiwane w trybie synchronicznym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe gronidło napóraś \t Utwórz nowe hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobźěłujśo, pišćo, testujśo a wuwjeźćo JavaScript w napšawdnem casu. \t Edytuj, twórz, uruchamiaj i testuj kod JavaScript w czasie rzeczywistym."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Myto za lokalizaciju 2016 \t Odznaka L10n 2016"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kyriliske/Rusojske (CP-866) \t Cyrylica rosyjska (CP-866)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něnto móžośo wobej kombiněrowaś a wužywarjam Firefox na Twitter pomagaś. Źo malsnje, jo jadnore, a njetrjebaśo techniski profi byś, aby to cynił. Pomjenujomy to našu pomoc na Twitter. \t Możesz połączyć oba zamiłowania i pomagać na Twitterze użytkownikom Firefoksa. To szybkie, proste i nie trzeba być ekspertem. Nazywamy to Armią fantastycznych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShorterName;Name; schowaś \t Ukryj program"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenje zastojaś \t Zarządzaj rozszerzeniem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póstaja, lěc žrědłowy kod dajo se za waš dodank w našom wobglědowańskem programje online pokazaś. To jo jano za nalicone dodanki relewantne. \t Czy kod źródłowy dodatku może być wyświetlany w przeglądarce online. Dotyczy tylko wyświetlanych dodatków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Historiju, skłaźone cytańske znamjenja a wěcej pokazaś \t Wyświetl historię, zachowane zakładki i jeszcze więcej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mobilne nałoženje, kótarež wam pśistup ku gronidłam dawa, kótarež sćo składł we Firefox \t Aplikacja mobilna zapewniająca dostęp do haseł zachowanych w Firefoksie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Javaskriptowy protokol wěstego pśeglědowanja zmóžniś \t Włącz dziennik bezpiecznego przeglądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeden zwězany \t Brak połączonych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rownina 3 \t Poziom 3"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datum wowalenja \t Data awarii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s rozšyrjeni stej se namakałej \t Odnaleziono %(count)s rozszerzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tuchylu ako cytańske znamje skłaźone schowaś \t Ukryj ostatnio dodane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Koděrowanje wužywaś, gaž stoj k dispoziciji \t Używaj szyfrowania, kiedy dostępne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo dotychměst nejmalsnjejšy Firefox za Mac \t Pobierz najszybszego Firefoksa na macOS w historii"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "cyńśo sobu! \t dołącz do nas"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S wótkazow \t odnośników %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njedajo se z pódanym nałoženim źěliś \t Nie można udostępnić wskazanej aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "* Wóznamjenijo trěbne pólo \t * wskazuje pole obowiązkowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ligurišćina \t Liguryjski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zamóžnosć pśidaś \t Dodaj umiejętność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło pokazaś \t Widoczne hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mógu w drugich pjenjezach ako US-dolary pósćiś? \t Czy mogę przekazać datek w walucie innej niż dolar amerykański?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nadawki w pśeglěźe \t Zadania w widoku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "tkstgronid \t hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za kótare pólo? \t Jaki obszar?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To buźo wšykne rozpšawy lašowaś a njedajo se anulěrowaś. \t Wszystkie zgłoszenia zostaną usunięte. Tej czynności nie można cofnąć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s rozšyrjenjow jo se namakało w %(categoryName)s \t Odnaleziono %(count)s rozszerzenie w kategorii %(categoryName)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njejo mógał integritu pakśika aktualizacije wobkšuśiś. \t Program %S nie mógł potwierdzić integralności pakietu aktualizacyjnego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo toś ten nastawk wužytny był? \t Czy ten artykuł okazał się pomocny?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenje njejo se raźiło \t Nie można się zalogować"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywaŕ {user} jo se anonymizěrował. \t Włączono anonimowość dla użytkownika {user}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Fotografěrujśo, wjerśćo wideo a słuchajće na muziku ze swójim telefonom Firefox OS. \t Pstrykaj zdjęcia, nagrywaj wideo i słuchaj muzyki na telefonie z systemem Firefox OS."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profil njedajo se załožyś. Nejskerjej njejo móžno, do wubranego zarědnika pisaś. \t Utworzenie nowego profilu się nie powiodło, prawdopodobną przyczyną był brak praw zapisu w wybranym folderze profilu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic se zda, až sedło jo wobškóźone, cośo snaź modus Jano-HTTPS znjemóžniś, aby zasej njewěsty HTTP wužywał. \t Jeśli witryna wydaje się niepoprawnie działać, możesz wyłączyć tryb używania wyłącznie protokołu HTTPS, aby odświeżyć ją za pomocą niezabezpieczonego protokołu HTTP."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidatne pśedanki \t Usprawnienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto za lokalizaciju SUMO 2014 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2014; w toś tom paźe: 10 pśizwólonych pśełožowańskich změnow wědoweje datoweje banki SUMO. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto za pśełožowanje SUMO 2014 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO L10n 2014 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2014 roku, w tym przypadku: 10 zatwierdzonych edycji tłumaczeń bazy wiedzy SUMO. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO L10n 2014 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubjeŕśo zapisk, aby se jogo nejkrotše sćažki woglědał \t Wybierz pozycję, aby wyświetlić przetrzymywane ścieżki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnostki wubranego certifikata: \t Szczegóły wybranego certyfikatu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne pśeglědanja su moderěrowane. Dobre źěło! \t Wszystkie sprawdzenia zostały zmoderowane. Dobra robota!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby toś ten kluc dleje wužywał, změńśo datum płaśiwosć a źělśo pón zjawny kluc z wašymi partnarjami znowego. \t Aby używać tego klucza przez dłuższy czas, zmień jego datę wygaśnięcia, a następnie ponownie udostępnij klucz publiczny swoim rozmówcom."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej cytaś \t Więcej informacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty we Worker wěcej njeserializěrowaś \t Deserializuj dane w wątku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Testowanje wopśimjeśowych procesow w pěskowem kašćiku \t Separacja procesów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S njejo dowólone pśimě. \t „%S” jest niedozwolonym pseudonimem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Persona \t Minimotywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "LDAP - serwerowe gronidło trěbne \t Wymagane jest hasło serwera LDAP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewěm \t Nie wiem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Systemowe mě: \t Nazwa systemu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto wědoweje datoweje banki SUMO 2010 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2010; w toś tom paźe: 10 pśizwólonych změnow w engelskorěcnej wědowej datowej bance SUMO. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto wědoweje datoweje banki 2010 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO KB 2010 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2010 roku, w tym przypadku: 10 zatwierdzonych poprawek w angielskiej bazie wiedzy SUMO. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO KB 2010 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Miniatura boka {{page}} \t Miniatura {{page}}. strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powšć zacytana… \t Wiadomość została wczytana…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic waš dodank jo eksperimentelny abo howac njejo gótowy za powšykne wužywanje. Dodank se nalicyjo, změjo pak wobgranicowanu widobnosć. \t Jeśli dodatek jest eksperymentalny lub nie jest jeszcze gotowy do ogólnego użytku. Dodatek będzie wyświetlany w spisach, ale jego widoczność zostanie ograniczona."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adblock, Ublock, LastPass a towzynty wěcej. \t Adblock, Ublock, LastPass i tysiące innych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<strong>{ $property }</strong> se w slědujucych wobglědowakach njepódpěra: \t Własność <strong>{ $property }</strong> nie jest obsługiwana przez następujące przeglądarki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćinu pśepšosenjow aktualizěrowaś. \t Aktualizowanie listy zaproszeń."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowaś ako \t Zapisz jako"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woglědajśo se lisćinu wšych nastawkow wó Firefox OS \t Wykaz wszystkich artykułów o Firefox OS"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy pšósbu wó slědkstajenje gronidła za toś to konto na %(sitename)s dostali. Aby toś to gronidło změnił, klikniśo na slědujucy wótkaz abo kopěrujśo jen do adresowego póla swójogo wobglědowaka: \t Otrzymaliśmy prośbę o zresetowanie hasła do tego konta na witrynie %(sitename)s. Aby zresetować hasło, kliknij poniższy odnośnik lub skopiuj całość i wklej do paska adresu przeglądarki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nejaktiwnjejše sobustatkujuce - wědowa datowa banka \t Najaktywniejsi autorzy – Baza wiedzy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(engelski) \t (po angielsku)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Funkcionalny wobcerk wobźěłaś \t Edytuj obszar zainteresowań"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Medije pokazaś za: \t Wyświetl media dla:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš głos. Waš kod. Waša pódpěra. Jo tak wjele móžnosćow, se wójowanjeju za strowy internet pśizamknuś. \t Twój głos. Twój kod. Twoje wsparcie. Są niezliczone sposoby dołączenia do walki o zdrowy Internet."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžniśo komponenty, kótarež cośo instalěrowaś a znjemóžniśo komponenty, kótarež njocośo instalěrowaś. $_CLICK \t Zaznacz komponenty, które chcesz zainstalować, i odznacz te, których nie chcesz. $_CLICK"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Doprědka zacytany: { $title } \t Wstępnie wczytane: „{ $title }”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Někaka wěsta metoda (zestarjona) \t Dowolna bezpieczna metoda (przestarzałe)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsnjejše wugbaśe \t Wyższa wydajność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se pla swójogo konta a buźomy cytańske znamjenja, gronidła a druge wjelicne wěcy synchronizěrowaś, kótarež sćo w { -brand-name-firefox } na drugich rědach składł. \t Zaloguj się do konta, a zsynchronizujemy zakładki, hasła i wszystkie inne dobroci zachowane przez Ciebie w { -brand-name-firefox(case: \"loc\") } na innych urządzeniach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše dodanki a swójske nastajenja se nachylu znjemóžniju a funkcije { -brand-short-name } njemógli ako něnto funkcioněrowaś. \t Dodatki i ustawienia własne użytkownika zostaną tymczasowo wyłączone. Niektóre funkcje przeglądarki { -brand-short-name } mogą nie działać jak obecnie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědłowe kórty \t Mapy źródeł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S jo pisaś pśestał. \t Użytkownik %S przestał pisać."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póbitowaś, aby dataje źělił, kótarež su wětše ako \t Proponuj udostępnianie plików większych niż"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowy identifikator koda platformy Gecko \t Identyfikator kompilacji kodu platformy Gecko"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Deklaracija znamuškowego koděrowanja HTML-dokumenta njejo se namakała, gaž prědne 1024 bajtow dataje jo se pśedskanowało. Gaž wobhladujo se w hynac konfigurěrowanem wobglědowaku, se toś ten bok awtomatiski znowego zacytajo. Deklaracija koděrowanja musy se do prědnch 1024 bajtow dataje pśesunuś. \t Deklaracja kodowania znaków dokumentu HTML nie została znaleziona w pierwszych 1024 bajtach pliku. W inaczej skonfigurowanej przeglądarce strona zostanie automatycznie odświeżona. Deklaracja kodowania musi być przesunięta do pierwszych 1024 bajtów pliku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym zapódajśo wobkšuśeński kod \t Proszę wpisać kod weryfikacyjny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewótwisnosć \t Niezależność"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nutśkowny UUID \t Wewnętrzny UUID"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo trěbny wobźělnik. \t %1$S jest wymaganym uczestnikiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wołanje za document.write() z asynchronje zacytanego eksternego skripta jo se ignorěrowało. \t Zignorowano wywołanie „document.write()” z asynchronicznie pobranego skryptu zewnętrznego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowaś \t Gotowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Twója pšosba wó cłonkojstwo hyšći njejo wobkšuśona wót kupkowego zastojnika. \t Twoja prośba o członkostwo oczekuje na akceptację opiekuna grupy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiski namakaś \t Wykryj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmóžnjone tykace \t Włączone wtyczki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowne gronidło změniś… \t Zmień hasło główne…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<ul> <li>Pšosym stajśo se z wobsejźarjami websedła do zwiska, aby wy jich wó toś tom problemje informěrował.</li> </ul> \t <ul><li>Proszę poinformować właścicieli witryny o tym problemie.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dožywśo z { -brand-name-firefox } rozšyrjonu a wirtuelnu realitu. \t Doświadcz rozszerzonej i wirtualnej rzeczywistości za pomocą { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšawniske \t Prywatność i warunki prawne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ZAINSTALĚROWANE PYTNICE \t Zainstalowane wyszukiwarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wertikalny naglěd \t Pionowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to tekstowe koděrowanje wužywa se za zestarjone wopśimjeśe, kótarež njepódawa swójske koděrowanje. \t Kodowanie tekstu używane na stronach, które same go nie określają."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwe gronidło: {0} \t Nieprawidłowe etykiety: {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Pódana adresa njejo w pśipóznatem formaśe. Pšosym pśeglědajśo adresowe pólo za zmólkami a wopytajśo hyšći raz.</p> \t <p>Podano adres w nierozpoznawalnym formacie. Należy sprawdzić, czy w pasku adresu nie ma błędów, a następnie spróbować ponownie.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "LDAP - zapisowy serwer: \t Serwer usług katalogowych LDAP:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href={ $explore }>Wuslěźćo</a> cełu swójźbu za produkty { -brand-name-firefox }, kótarež su se wuwili, aby wašu priwatnosć respektěrowali. \t <a href={ $explore }>Poznaj</a> całą rodzinę produktów { -brand-name-firefox } zaprojektowanych tak, aby szanować Twoją prywatność."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajśo Mozilla k wěsći, cogoždla sćo wótinstalěrował $BrandShortName \t Chcę przekazać organizacji Mozilla, dlaczego usuwam program $BrandShortName"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rejtarki znowego zacytaś \t Odśwież karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo we { -brand-name-firefox } wšykne cookieje tśeśich póbitowarjow blokěrowaś, abo jano te, kótarež pśeslědowaki stajaju. Buźćo se wědobny, až blokěrowanje wšych cookiejow móžo někotare sedła wobškóźiś. \t W { -brand-name-firefox(case: \"loc\") } możesz blokować wszystkie ciasteczka zewnętrznych witryn lub tylko te ustawiane przez elementy śledzące. Pamiętaj, że blokowanie wszystkich ciasteczek może spowodować, że niektóre strony nie będą działać poprawnie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje wulašowaś \t Wyczyść pole wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno mejlku pśepódaś \t Nie można dostarczyć wiadomości e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až pótajmny kluc za { $userId } (klucowy ID { $keyId }) na swójom klucowcu njamaśo; njamóžośo kluc za signěrowanje wužywaś. \t Wygląda na to, że w Twojej bazie kluczy nie ma tajnego klucza dla { $userId } (identyfikator klucza: { $keyId }); nie można używać tego klucza do podpisywania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Profilowe foto \t Zdjęcie do profilu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drugi titel \t Inny tytuł"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuběranje wšych powěsćow pśešaltowaś \t Przełącz zaznaczenie wszystkich wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dopórucone rozšyrjenje \t Polecane rozszerzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo, až %S składujo waše rejtarki pśiducy raz, gaž startujo? \t Czy %S ma przywrócić aktualne karty przy następnym uruchomieniu?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałožeńske wersije \t Wersje programu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "MediaStream.stop() jo zestarjony a buźo se skóro wótwónoźeś. Wužywajśo MediaStreamTrack.stop() město togo. \t Metoda „MediaStream.stop()” jest przestarzała i wkrótce zostanie usunięta. Zamiast niej należy używać metody „MediaStreamTrack.stop()“."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Menijowy pśikaz za importěrowanje datow z drugego wobglědowaka znjemóžniś. \t Wyłączenie polecenia menu do importowania danych z innej przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Swójsku adresu pśidaś \t Dodaj inny adres"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "ID fota \t Identyfikator zdjęcia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kode: \t Kod:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólkowy kod: { $error } \t Kod błędu: { $error }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó Sync. \t Więcej informacji o synchronizacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powšykne mě (CN) \t Nazwa pospolita (CN):"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kuždy typ \t Dowolny typ"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Interna serwerowa zmólka (500) \t Wewnętrzny błąd serwera (500)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Guayaquil \t Ameryka/Guayaquil"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódaj płaśiwy URL. \t Podaj poprawny adres URL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kótary jo rozdźěl mjazy 32-bitowym a 64-bitowym? \t Jaka jest różnica między 32 a 64 bitami?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ma pśidank \t Z załącznikiem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG sect283r1 (teke znata ako NIST B-283) \t Krzywa eliptyczna SECG sect283r1 (aka NIST B-283)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwězowanje jadnogo problema pomaga až k 1.000 wužywarjam na źeń! \t Rozwiązując 1 problem pomagasz codziennie ponad 1000 osobom"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Diskusijne nitki wědoweje datoweje banki wobglědowaś, kótarež zachopinam \t Powiadamiaj o zmianach w wątkach dyskusji w bazie wiedzy zainicjowanych przeze mnie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dochad posta za toś to konto \t Odebrane - dla tego konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "#1 rejtark jo pśišeł;#1 rejtarka stej pśišłej;#1 rejtarki su pśišli;#1 rejtarkow jo pśišło \t #1 przychodząca karta;#1 przychodzące karty;#1 przychodzących kart"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skalěrowanje ignorěrowaś a na šyrokosć boka pómjeńšyś \t Ig_noruj skalowanie i dostosuj do długości strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Izolaciski kluc \t Klucz izolacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Webbok zapódaś \t Adres strony startowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Technologija głosowego spóznaśa mógła wašnju rewolucioněrowaś, z kótarymž z mašinami interagěrujomy, ale tuchylu k dispoziciji stojece systemy su droge a proprietarne. Common Voice jo projekt, kótaryž technologiju głosowego spóznaśa za kuždeho lažko pśistupnu cyni. Luźe masiwnej datowej bance swóje głose dawaju, kótaraž kuždemu zmóžnja, nałoženja za głosowe spóznaśe treněrowaś. Wšykne głosowe daty budu wuwijarjam k dispoziciji. \t Technologia rozpoznawania mowy ma szansę zrewolucjonizować sposób, w jakim porozumiewamy się z maszynami, ale niestety obecne rozwiązania są kosztowne i zamknięte. Projekt Common Voice ma na celu udostępnienie tej technologi wszystkim. Osoby dzielące się swoim głosem tworzą wielki zbiór danych, który można wykorzystać do uczenia aplikacji rozpoznawać mowę. Wszystkie nagrania zebrane w projekcie są dostępne dla deweloperów."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijajśo a perfekcioněrujśo swójo sedło<br> z wuwijarskimi rědami Firefox \t Twórz i udoskonalaj strony<br> z Firefoksem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtentifikaciska zmólka \t Uwierzytelnianie się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Meni Wó nas zacyniś \t Zamknij menu Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne sedła wótpóraś \t Usuń wszystkie witryny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nawjedowarja wótpóraś \t Usuń lidera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtrujośo tuchylu powěsći.\\nCośo dalej filtry nałožowaś? \t Trwa filtrowanie wiadomości.\\nCzy na pewno kontynuować uruchamianie filtrów?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžomy pomagaś<br>Stajśo nam swóje pšašanja! \t Możemy ci pomóc<br>Możesz nas pytać o wszystko!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Import njejo móžny. Wopacne gronidło priwatnosći. \t Nie można dokonać importu. Nieprawidłowe hasło prywatności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby informacije synchronizěrował, kótarež sćo južo składł do Firefox z toś teju instalaciju &brandShortName;, pśizjawśo se ze swójim &syncBrand.fxAccount.label;. \t Aby synchronizować dane już zachowane w Firefoksie z tą instalacją programu &brandShortName;, zaloguj się na koncie Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S: %2$Sms - casowe měritko jo zastało \t %1$S: %2$S ms — minutnik się skończył"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidajśo skript a połojca jo docynjona \t Dodaj skrypt i połowa pracy za tobą"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic wužywaśo toś tu kopiju { -brand-short-name } zgromadnje z drugimi wužywarjami, móžośo rozdźelne profile wužywaś, aby informacije kuždego wužywarja rozdźělone źaržał. Za to by dejał kuždy wužywaŕ swój profil załožyś. \t Jeżeli dzielisz tę kopię programu { -brand-short-name } z innymi użytkownikami, możesz używać profili, aby rozdzielić dane użytkowników. Aby tego dokonać, każdy użytkownik powinien mieć własny profil."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Informacije kompatibelnosći \t Informacje o zgodności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśed krotkim aktualizěrowane \t Zaktualizowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowy wuśěg bazoweje linije wubraś \t Wybierz zrzut podstawowy do porównania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Něnto registrěrowaś \t Zapisz się"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K slědnej skłaźonej wersiji se wrośiś \t Przywróć poprzednią wersję dokumentu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten dodank njejo kompatibelny z wašeju wersiju {0}. \t Ten dodatek jest niekompatybilny z Twoją wersją programu {0}."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Čamorošćina, Čamoro \t Chamorro"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo žedno mě za aktualne konto pódane. Pšosym zapódajśo gódnotu do póla „Wašo mě“ w kontowych nastajenjach. \t Dla bieżącego konta nie określono nazwy. Podaj wartość w polu „Imię i nazwisko” w ustawieniach konta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćinu pśepytowaś „Sortěrowane pó pógódnośenju“ \t Wykaz przeglądania ocen"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kakosći rozesćełańskeje lisćiny \t Właściwości listy dystrybucyjnej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z e10s kompatibelny \t Kompatybilny z e10s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pikselowy poměr rěda, kótaryž ma se wužywaś, gaž wobrazowka se fotografěrujo \t Współczynnik pikseli dla zrzutu ekranu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "skłaźone gronidło kopěrowaś \t skopiowanie zachowanego hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "* Jano aktualne pósejźenje, bok zacytujo se znowego \t * Tylko bieżąca sesja, przeładowuje stronę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy mejlku na kužde wužywarske konto pósłali, kótarež wužywa toś tu adresu. Pšosym slědujśo wótkazoju, aby swójo gronidło slědk stajił. \t Wysłaliśmy wiadomość na konto używające tego adresu. Aby zresetować swoje hasło, kliknij znajdujący się w wiadomości odnośnik."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pufrowakowy skład \t Pamięć podręczna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśistup k bokoju about:config blokěrowaś. \t Blokowanie dostępu do strony about:config."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Portal zgromaźeństwa \t Portal społeczności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Numery smužkow pokazaś \t Numery wierszy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Typ zarědnika: \t Typ folderu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi napóranju konta \t Błąd przy tworzeniu konta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bjeŕśo se wokognuśe casa, aby swójo pógódnośenje pśecytał, nježli až jo wótpósćelośo, aby pisańske zmólki miniměrował. \t Poświęć chwilę na przeczytanie recenzji przed jej wysłaniem, aby ograniczyć liczbę literówek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Musy nanejmjenjej 8 znamuškow dłujke byś \t Musi mieć co najmniej 8 znaków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjelike wuzwignjenje \t Mocniejsze wyróżnienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Płaśiwosć kluca změniś \t Zmień datę wygaśnięcia klucza"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywam Firefox za skóro wšykno w interneśe. Nejskerjej wě Mozilla pšawje wjele wó mnje, nic ga? \t Używam Firefoksa do prawie wszystkiego, co robię w Internecie. Mozilla i jej pracownicy muszą wiedzieć o mnie mnóstwo rzeczy, co nie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbolowe rědki muse se wóznamjeniś, gaž dajo wěcej ako jadneje symboloweje rědki. \t Paski narzędzi muszą mieć etykiety, jeśli jest więcej niż jeden pasek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokumentowe kakosći… \t Właściwości dokumentu…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mjazywótkład \t Schowek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóspjetujuce se tšojenje wurězaś \t Wytnij powtarzające się wydarzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kabylšćina \t Kabylski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kopěrowaś \t Kopiuj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty su se wuspěšnje wótwónoźeli. \t Usunięcie się powiodło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgromaźone daty \t Zebrane dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se pla Firefox za Android, aby zarědowanje dokóńcył \t Zaloguj się do Firefoksa na Androida, aby dokończyć konfigurację"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za dalšne pśeglědanje wóznamjenjone \t Oznaczone do późniejszego sprawdzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nałožowanje filtroweje akcije njejo se raźiło \t Zastosowanie filtrowania się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL jo se změnił! \t Adres URL został zmieniony!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko njamóžomy namakaś daniž \t Nie można odnaleźć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pólažke pśesuwanje wužywaś \t Używaj płynnego przewijania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thunderbird za was e-mail pólěpšujo, zjadnośujo malsnosć, priwatnosć a nejnowše technologije. Koncentrěrujśo se na wažne a zabydniśo kompleksnosć. \t Thunderbird sprawia, że poczta e-mail jest lepsza, łącząc szybkość, prywatność i najnowsze technologie. Skup się na tym co ważne, i zapomnij o komplikacjach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśidatne akcije \t Dodatkowe działania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujuce pśiłožki su se wuspěšnje skłaźone a budu se něnto na pśecej z toś teje powěsći lašowaś:\\n%S\\nToś ta akcija njedajo se wótwróśiś. Cośo dalej cyniś? \t Następujące załączniki zostały zapisane i zostaną nieodwracalnie usunięte z tej wiadomości:\\n%S\\nCzynności tej nie można cofnąć. Czy kontynuować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tema abo Wót wopśimujo: \t Temat lub nadawca zawiera:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwerowy certifikat jo pśepadnjony (pšosym stajśo swój systemowy zeger na pšawy datum a pšawy cas, jolic stej wopak) \t Certyfikat serwera utracił ważność (należy poprawić czas systemowy, jeśli jest nieprawidłowy)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mongolšćina \t mongolski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewócakane znamuško w atributowem selektorje: '%1$S'. \t Nieoczekiwany token w selektorze atrybutu: „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótwónoźćo dalejpósrědnjenja a URL-parametry za přeslědowanje. \t Usuwaj strony przekierowujące i parametry śledzenia z adresów URL."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "K dispoziciji njestojece zarědniki \t Brak dostępnych folderów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě barwy: \t Nazwa koloru:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten nastawk hyšći njama žednogo pśizwólonego wopśimjeśa. \t Ten artykuł nie został jeszcze zatwierdzony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědk k pśeglědowanjeju \t Wróć do recenzji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&Dowóliś \t &Zezwól"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to pólo pomina se identifikator, nic URL. \t W tym polu wymagany jest identyfikator, a nie adres URL."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwu instalěrowaś \t Zainstaluj motyw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "góźin naraz \t godzin"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě drastwy \t Nazwa motywu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytaś a wuměniś… \t Znajdź i zamień…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wy by dejał certifikat pódaś, aby druge luźe mógli jen wužywaś, gaž wam sćelu šifrěrowane powěsći. Cośo napšawdu ten samy certifikat wužywaś, aby powěsći šifrěrował a dešifrěrował, kótarež se wam sćelu? \t Zanim będzie możliwe cyfrowe podpisywanie wiadomości, należy określić certyfikat, który będzie używany przez inne osoby przy wysyłaniu szyfrowanych wiadomości do użytkownika tego konta. Czy użyć tego samego certyfikatu do szyfrowania i deszyfrowania wiadomości wysyłanych do użytkownika tego konta?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span data-l10n-name=\"state\">Status:</span> Znjemóžnjony ({ $blockListState }) \t <span data-l10n-name=\"state\">Stan</span>: wyłączony ({ $blockListState })"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopak wužyty kombinator. \t Nieprawidłowy selektor funkcyjny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to sedło wopytujo se z njepłaśiwymi informacijami identificěrowaś. \t Ta witryna próbuje zidentyfikować się przy użyciu nieprawidłowych informacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nanejmjenjej jadna licba a jaden pismik engelskego alfabeta musytej w gronidle wustupowaś. \t W haśle musi znaleźć się co najmniej jedna cyfra i jedna litera alfabetu angielskiego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "URL.createObjectURL(MediaStream) jo zestarjony a buźo se skóro wótwónoźeś. \t Metoda „URL.createObjectURL(MediaStream)” jest przestarzała i zostanie wkrótce usunięta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nutśikosmužkowy pśeglěd pokazaś \t Wyświetl wbudowany podgląd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wše pśidanki wótpowjesyś \t Odłącz wszystkie załączniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytajśo a pśeglědujśo direktnje w nałoženju \t szukać i przeglądać prosto z aplikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědowański šćit: Zašaltowany \t Ochrona przed śledzeniem: włączona"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słownik jo se namakał w manifesće, ale njejo se póstajił žeden ID. \t W manifeście odnaleziono słownik, ale nie było ustawionego identyfikatora."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokalizacija websedłow \t Lokalizacja stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo gódnotu mjazy %1$S a %2$S. \t Proszę wybrać wartość między %1$S a %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśespytowańska pomoc \t Pomoc przy weryfikacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo wobźěłowanje nejpjerwjej dokóńcyś? \t Dokończyć najpierw modyfikację?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło slědk stajiś \t Resetowanie hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrany \t Zaznaczone"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Negaciska pseudoklasa njedajo se negěrowaś: '%1$S'. \t Pseudoklasy negacyjne nie mogą być negowane „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewidobny \t Niewidoczny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "BuddyUp tuchylu njepódpěra \"<span id=\"language\"></span>\". \t Aktualnie Pomocnik nie obsługuje języka „<span id=\"language\"></span>”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědne styri góźiny \t ostatnie cztery godziny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šyfrowa zběrka \t Szyfr"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zdźěleńska dowólnosć dajo se jano w dokumenśe nejwušeje rowniny abo iframe same-origin pominaś. \t Uprawnienie do wyświetlania powiadomień może być żądane jedynie w dokumencie najwyższego poziomu lub ramce typu „same-origin”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nutśikowna zmólka jo nastała. Importěrowanje jo se njeraźiło. Wopytajśo znowego importěrowaś. \t Wystąpił wewnętrzny błąd programu. Import nieudany. Proszę spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awdiodataju składowaś ako… \t Zapisz dźwięk jako…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Buźćo wobglědniwy ze staršymi wersijami! Toś te wersije se za testowanje a referencne zaměry pokazuju. \t Zachowaj ostrożność podczas używania starych wersji! Są one wyświetlane w celach testowych i historycznych."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědk k pšawniskemu \t Powrót do „Prywatność i warunki prawne”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó nejcesćej woglědanych \t Według liczby wizyt"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrona do pódnitki, kótaraž jo se wubrała, se njepokazuju.;Wótegrona do #1 pódnitkowu, kótarejž stej se wubrałej, se njepokazuju.;Wótegrona do #1 pódnitkow, kótarež su se wubrali, se njepokazuju.;Wótegrona do #1 pódnitkow, kótarež jo se wubrało, se njepokazuju. \t Odpowiedzi w zaznaczonym podwątku nie będą wyświetlane.;Odpowiedzi w #1 zaznaczonych podwątkach nie będą wyświetlane.;Odpowiedzi w #1 zaznaczonych podwątkach nie będą wyświetlane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} wuspěšnych rozpšawow \t zgłoszenia poprawności: {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Je nam luto to słyšaś. Wy by měł gronidło swójogo konta Firefox změniś a za informacijami zgótowarja swójogo rěda wó lašowanju wašych datow znazdala pytaś. \t Przykro nam o tym słyszeć. Należy zmienić hasło konta Firefoksa i poszukać informacji o zdalnym usuwaniu danych z urządzenia u jego producenta."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjeliki źěk za waš prědny pśinosk w forumach pomocy Mozilla! Sćo rowno někogo rozwjaselił! \t Dziękujemy za twój pierwszy wkład w forum pomocy Mozilli! Dzięki temu ktoś został uszczęśliwiony!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Trěbny algoritmus njejo dowólony. \t Wymagany algorytm nie jest dozwolony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósejźenja a startowe case \t Czasy trwania sesji i uruchamiania przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy aktualizěrowali naš pśizjawjeński system, aby konta pomocy Mozilla pśez konta Firefox wuměnili. Konta Firefox jadno pśizjawjenje za jadnory a wěsty pśistup k słužbam Mozilla bitujo. \t Zaktualizowaliśmy nasz system logowania, aby zastąpić konta Mozilla Support kontami Firefoksa. Konto Firefoksa zapewnia jeden sposób logowania dla wygodnego i bezpiecznego dostępu do serwisów Mozilli."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula SECG sect571k1 (teke znata ako NIST K-571) \t Krzywa eliptyczna SECG sect571k1 (aka NIST K-571)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Płaśenje a wótlicenje \t Płatności i rachunki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowjeński kluc njejo se namakał \t Nie odnaleziono klucza odzyskiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ten bok wužywa njepódpěranu technologiju, kótaraž njestoj ako standard we Firefoxu k dispoziciji. \t Ta strona wykorzystuje nieobsługiwaną technologię, która nie jest już dostępna domyślnie w programie Firefox."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "To njejo zjawny lisćinowy zapisk. Wiźiśo jen jano, dokulaž maśo rozšyrjone pšawa. \t To nie jest publiczna lista. Widzisz ją tylko z powodu podwyższonych uprawnień."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "koděrowanje w XML-deklaraciji njejo korektne \t kodowanie określone w deklaracji XML jest nieprawidłowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne kluce wašym pytańskim wurazam njewótpowěduju \t Żadne klucze nie pasują do wyszukiwanych słów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo se pśizjawił ako %s w drugem wobglědowaku Firefox na toś tom telefonje. Cośo se z toś tym kontom pśizjawiś? \t Zalogowano jako %s w innej przeglądarce Firefox na tym telefonie. Czy chcesz się zalogować na tym koncie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maltašćina \t Maltański"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Składowaś a źěliś \t Zapisz i udostępnij"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změny na CSS w Inspektorje se how zjawiju. \t Zmiany CSS wprowadzone w inspektorze będą pojawiać się tutaj."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žrědło njedajo se slědk do dokumenta konwertěrowaś, dokulaž njejo płaśiwy XHTML. \t Kod źródłowy nie może zostać dołączony do dokumentu, ponieważ nie jest prawidłowym kodem XHTML."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napórajśo spódobny lisćinowy zapisk, aby pomagał wužywarjam, wašo rozšyrjenje namakaś. \t Pomóż użytkownikom odkryć rozszerzenie, tworząc atrakcyjną stronę rozszerzenia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwześa - Pśełožowanje \t Wyjątki — tłumaczenie stron WWW"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjeńske problemy? \t Masz problemy z zalogowaniem?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśicyna \t Powód"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžośo Firefox tak nastajiś, aby se wótkazy awtomatiski w nałoženjach wócynili. \t Można ustawić Firefoksa tak, aby automatycznie otwierał odnośniki w aplikacjach."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sindišćina, Sindhi \t Sindhi"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tłocćo na Wótgraś, słuchajśo a dajśo nam k wěsći: jo se slědujuca sada korektnje wugroniła? \t Odsłuchaj i potwierdź, czy zdanie jest poprawnie wymówione."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalaciju slědujucego dodanka w #1 dowóliś:;Instalaciju slědujuceju #2 dodankowu w #1 dowóliś:;Instalaciju slědujucych #2 dodankow w #1 dowóliś:;Instalaciju slědujucych #2 dodankow w #1 dowóliś: \t Zezwól na instalację poniższego dodatku w programie #1:;Zezwól na instalację #2 poniższych dodatków w programie #1:;Zezwól na instalację #2 poniższych dodatków w programie #1:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, nachylnu dataju %S wócyniś. Pśeglědajśo swójo nastajenje 'Nachylny zapis'. \t Nie można otworzyć pliku tymczasowego: %S. Sprawdź ustawienia katalogu roboczego i ponów próbę."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShorterName; skóńcyś \t Zakończ program &brandShorterName;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Wobglědowak źěła offline a njamóžo z pominanym objektom zwězaś.</p><ul><li>Jo licadło z aktiwneju seśu zwězany?</li><li>Klikniśo na \"Hyšći raz\", aby do online-modusa pśejšeł a bok znowego zacytał.</li></ul> \t <p>Przeglądarka pracuje w trybie offline i nie może pobrać żądanego elementu.</p><ul><li>Czy komputer podłączony jest do działającej sieci?</li><li>Naciśnij „Spróbuj ponownie”, by przejść do trybu online i odświeżyć stronę.</li></ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědany wót: %S \t Zweryfikowana przez: %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske aktualizěrowanje \t Automatyczne aktualizacje"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-lockwise } buźo was warnowaś, jolic waše skłaźone pśizjawjenja su źěl datowych źěrow třeśich pśedewześow, aby je tak skóro ako móžno změnił. \t { -brand-name-lockwise } da Ci znać, jeśli zachowane przez Ciebie dane logowania stały się częścią wycieku danych z innej firmy, aby błyskawicznie zmienić hasło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eliptiska kśiwula ANSI X9.62 c2onb191v4 \t Krzywa eliptyczna ANSI X9.62 c2onb191v4"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "[Nowy bok, hyšći njeskładowany] \t [Ta strona nie została jeszcze zapisana]"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi słanju toś teje powěsći jo zmólka nastała. \t Wystąpił nieznany błąd podczas wysyłania tej wiadomości."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W toś tom zarědniku njejsu žedne kwoty za składowanje. \t Limit miejsca dla folderu nie został określony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Interaktiwny cakański rěd za drastwy \t Interaktywna kolejka motywów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowowe smužki \t Pokazuj nagłówki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne druge dokumenty wótkazuju na {title}. \t Żadne inne dokumenty nie zawierają odnośników do {title}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło trěbne - %S \t Podaj hasło — %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Smy zwónoźeli, až 3D-graśa pśisamem ze systemoweju malsnosću běže, a { -brand-name-firefox } něnto lěpše wugbaś za graśe online sobu pśinjaso. Naš mócny wobglědowak reducěrujo wokomuźenja, póspěšujo ping-case a optiměrujo graśe graśow dogromady pśez malsne, sćazne pśeglědowanje. \t Byliśmy pionierami gier 3D w przeglądarce, a teraz skupiliśmy się na wyższej wydajności { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }. Nasza przeglądarka zmniejsza opóźnienia, poprawia ping i optymalizuje rozgrywkę przez szybsze, zwinniejsze przeglądanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napśeśiwne městno SSL njejo mógło datowu sajźbu SSL dekompriměrowaś, kótaruž jo dostało. \t Uczestnik komunikacji SSL nie mógł zdekompresować otrzymanego rekordu SSL."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Blokěrowanje pśidaś… \t Włącz blokowanie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym cakajśo, mjaztym až se $BrandFullNameDA instalěrujo. \t Proszę czekać, trwa instalacja programu $BrandFullNameDA."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "_Jano wuběrk śišćas \t Drukuj tylko _zaznaczenie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Pótajmny GEGL \t Tajemniczy GEGL"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjawne tšojenje \t Wydarzenie publiczne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Synchronizacija njejo se raźiła. Slědny wuspěch: %s \t Synchronizacja się nie powiodła. Ostatnia pomyślna: %s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśi cytanju manifesta jo zmólka nastała. \t Wystąpił błąd podczas wczytywania manifestu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startowański proces \t Proces uruchamiający"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Maśo konto na toś tom sedle? \t Masz konto na tej stronie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytanje za zmólkami za wopśimjeśowy wobłuk \t Debuger ramek treści"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te dodanki maju wusoke riziko, až zawinuju problemy stabilnosći a wěstoty a su se zablokěrowali, ale nowy start jo trěbny, aby se dopołnje znjemóžnili. \t Dodatki te obarczone są wysokim ryzykiem problemów ze stabilnością i bezpieczeństwem, ale do ich całkowitego wyłączenia wymagane jest ponowne uruchomienie programu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-name-firefox }: Malsny a napšawdu dobry \t { -brand-name-firefox }: szybki, już na dobre"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dłymoko stajony \t Indeks dolny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědy za napóranje a wucenje interneta \t Narzędzia do tworzenia i nauki sieci"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znowegostartowanje trěbne \t Wymagane jest ponowne uruchomienie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skriptowy element ma deforměrowanu pśeglědowańsku cyfru w swójom integritowem atribuśe: \"%1$S\". Korektny format jo \"<hash algorithm>-<hash value>\". \t Element „script” zawiera wadliwy skrót w atrybucie „integrity”: „%1$S”. Prawidłowy format to „<algorytm skrótu>-<wartość skrótu>”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Słuchowy cakański rěd \t Kolejka do odsłuchania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ześěgniśo { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } za { -brand-name-linux }, lichy webwobglědowak. { -brand-name-firefox } se wót swětodalokeje za wše wužytneje organizacije wuwija, kótaraž se za to zasajźujo, až kuždy ma kontrolu w interneśe. Wobstarajśo se źinsa { -brand-name-firefox } za { -brand-name-linux }! \t Pobierz { -brand-name-mozilla(case: \"acc\") } { -brand-name-firefox }, darmową przeglądarkę dla systemu { -brand-name-linux }. { -brand-name-firefox } jest tworzony przez ogólnoświatową organizację non-profit, której celem jest oddanie użytkownikom kontroli nad siecią. Zacznij go używać już dzisiaj!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Bóžko žedne wuslědki njejsu w nastajenjach za “<span data-l10n-name=\"query\"></span>”. \t Niestety! W preferencjach niczego nie odnaleziono dla wyszukiwania „<span data-l10n-name=\"query\"></span>”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wusoko stajony \t Indeks górny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuměńśo powěsći z drugimi programami ako %S \t Wymienianie wiadomości z programami innymi niż %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta dataja XML njama pó zdaśu žedne stilowe informacije zwězane z njeju. Dokumentowy bom pokazujo se dołojce. \t Podany plik XML nie zawiera żadnych informacji o stylach z nim związanych. Poniżej wyświetlone jest drzewo dokumentu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedstajone rozšyrjenja \t Polecane rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne informacije: Zmólkowa rozpšawa { $bug } \t Więcej informacji: zgłoszenie { $bug }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne kandidatne resurse njejsu dali se zaytaś. Zacytowanje medija jo zastało. \t Żaden z potencjalnych zasobów multimedialnych nie mógł zostać wczytany. Wczytywanie multimediów wstrzymane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne k dispoziciji stojece myta \t Wszystkie dostępne odznaki SUMO"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa CRL ma njepłaśiwy format. \t Nowa lista CRL ma nieprawidłowy format."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowa CKL ma drugego wudawarja ako aktualna CKL. Wulašujśo aktualnu CKL. \t Nowa CKL ma innego wystawcę niż obecna CKL. Należy usunąć obecną CKL."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtomatiske wótgrawanje dowóliś \t odtwarzaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědny raz zaktualizěrowany wót: \t Ostatnio zaktualizowana przez:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejo móžno, modul wulašowaś \t Nie można usunąć modułu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtentifikacija pla serwera njejo se raźiła \t Uwierzytelnienie na serwerze się nie powiodło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<a href=\"%(edit_url)s\">Wobźěłajśo lisćinowy zapisk wašeje drastwy</a> a pódajśo dalšne drobnostki wó njej. \t Podaj więcej szczegółów o motywie, <a href=\"%(edit_url)s\">edytując jego stronę</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo njepósrědny pśistup ku gronidłam, cytańskim znamjenjam a wěcej. Wužywajśo mimo togo našu funkciju Rejtariki pósłaś, aby wócynjone rejtariki mjazy desktopom, mobilnym telefonom a tabletom wuměnił. \t Bezproblemowo używaj haseł, zakładek i nie tylko. Korzystaj także z funkcji wysyłania kart, aby błyskawicznie przesyłać otwarte karty między komputerem, telefonem a tabletem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrane powěsći ako njecajk markěrowaś \t Oznacz zaznaczoną wiadomość jako pożądaną"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Impresum \t Informacje prawne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěźeńka pśi spušćenja \t Wiadomość pożegnalna"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic pšašanje wó pósćiwanju na Thunderbird maśo, stajśo se z nami pśez <a href=\"mailto:thunderbird-donate@mozilla.org\">thunderbird-donate@mozilla.org</a> do zwiska. Buźomy swóje nejlěpše cyniś, aby my se wam tak skóro ako móžno wěnowali. Jolic technisku pódpěru trjebaśo, wobrośćo se na <a href=\"https://support.mozilla.org/products/thunderbird\">Pomoc Thunderbird</a>. \t Pytania w sprawie datków na rzecz Thunderbirda można wysyłać na adres <a href=\"mailto:thunderbird-donate@mozilla.org\">thunderbird-donate@mozilla.org</a>. Staramy się odpowiadać jak najszybciej. <a href=\"https://support.mozilla.org/products/thunderbird\">Pomoc Thunderbirda</a> oferuje wsparcie techniczne."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Protokolowe dypki pytanja zmólkow \t Punkty dziennika z debugera"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kreditowa/Debitowa kórta a PayPal \t Karta płatnicza i PayPal"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "\"Wudawański zarědnik: \" \t \"Folder wyjściowy: \""}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lisćina zawołanjow: {{stack}} \t Stos: {{stack}}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Uniwerselny jadnorazowy identifikator \t Uniwersalny unikalny identyfikator"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Guadeloupe \t Gwadelupa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeprozne znamuško slězy “frameset”. \t Znak różny od spacji po „frameset”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup k pśeglědowańskej historiji \t Mieć dostęp do historii przeglądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobraz \t Obrazy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S njejo kompatibelny z %2$S %3$S. \t Dodatek „%1$S” jest niezgodny z programem %2$S %3$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wiziju za internet artikulěrowaś, kótaruž załožba Mozilla ma pó měnjenju sobustatkujucych Mozilla spěchowaś; \t przedstawić wizję Internetu, której realizacji oczekują od Fundacji Mozilli uczestnicy projektu Mozilla;"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Standard wótnowiś \t Domyślny układ"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pufrowany \t w pamięci podręcznej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<b>Wažny:</b> Tuchylu wužywamy zjadnorjony model, źož kuždy nastawk wucynijo 1/50=2% woglědow na rěc \t <b>Ważne!</b> Aktualnie korzystamy z uproszczonego modelu, w którym każdy artykuł odpowiada za 1/50=2% wizyt dla lokalizacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Změnjenje toś tych rozšyrjonych nastajenjow by mógło stabilnosć, wěstotu a wugbaśe toś togo nałoženja kazyś. Wy by měł jano z tym pókšacowaś, jolic sćo se wěsty, což cyniśo. \t Modyfikacja tych ustawień może spowodować problemy, takie jak utrata stabilności i wydajności programu oraz zagrożenie bezpieczeństwa. Kontynuuj tylko wtedy, gdy masz pewność tego, co robisz."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Import njejo móžny. Koděrowański algoritmus se njepódpěra. \t Nie można dokonać importu. Nieobsługiwany algorytm szyfrowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawśo se, aby toś ten rěcny pakśik pógódnośił \t Zaloguj się, aby ocenić ten pakiet językowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidłowy guslowaŕ \t Hasłowa magia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Definicija: Licba luźi, kótarež su k forumam w zachadnych 30 dnjach pśinosowali. \t Definicja: Liczba osób, które udzielały się na forum w ciągu ostatnich 30 dni"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomagajśo wužywarjam na Twitter \t Przyłącz się do naszej Armii fantastycznych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z někakeje pśicyny njamóžomy toś ten bok zacytaś. \t Nie można otworzyć tej strony."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jolic wulašujośo swójo konto, njamóžośo wěcej w pomocy Mozilla pšašanje stajiś abo na pšašanja wótegroniś. Waš profil se wulašujo a njedajo se wótnowiś. \t Usunięcie konta uniemożliwi udzielanie odpowiedzi lub zamieszczanie zapytań na forum pomocy Mozilli. Działanie to spowoduje usunięcie twojego profilu i nie można go odwrócić."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Źinsa awtomatiski skannowany \t Automatycznie przeskanowano dzisiaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Daty lašowaś \t Usuń dane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrono lašowaś | {t} | Forum pomocy Firefox \t Usuń odpowiedź | {t} | Forum Pomocy dla Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Instalěrowanje słownikowego dodanka pšawopisnej kontroli %(app_name)s nowe rěcne nastajenje pśidawa, kótarež waš pšawopis kontrolěrujo, gaž formulary wupołnjujośo. Rěcne pakśiki rěc cełego nałoženja změniju. \t Zainstalowanie dodatku słownika spowoduje dodanie nowej opcji języka do modułu sprawdzania pisowni aplikacji %(app_name)s, który sprawdza pisownię podczas wypełniania formularzy internetowych. Dodatki w postaci pakietów językowych mogą zmieniać język całej aplikacji."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šyroki naglěd \t Szeroki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "HTML-elementy \t Pokaż znaczniki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cytańske znamje wužywaś… \t Użyj zakładki…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$s jo gótowy, wabjenje blokěrowaś \t %1$s jest gotowy blokować reklamy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "junija \t czerwca"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Principy za šćit datow Mozilla inspirěruju našo póstupowanje, kótarež luźi respektěrujo a šćita, kótarež internet wužywaju. Zgóńśo w našych <a href=\"%(faq)s\">CEP</a>, kak toś te principy Firefox a wšykne naše produkty wobwliwuju. \t Pryncypia prywatności danych Mozilli inspirują nasze zasady, które szanują i chronią osoby używające Internetu. <a href=\"%(faq)s\">Najczęściej zadawane pytania</a> zawierają informacje o tym, jak te pryncypia kształtują Firefoksa i wszystkie nasze produkty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z cookiejom “%1$S” jo se wobchadało ako z cookiejom za někotare sedła pśeśiwo “%2$S”, dokulaž se šema njegóźi. \t Ciasteczko „%1$S” zostało potraktowane jako ciasteczko między witrynami dla „%2$S”, ponieważ protokół się nie zgadza."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachadny tyźeń \t Ostatni tydzień"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kraj njamóžo prozny byś. \t Należy podać kraj."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Móžnosći postowego serwera se pśeglěduju… \t Sprawdzanie możliwości serwera pocztowego…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju OpenPGP-kluca importěrowaś \t Importuj plik klucza OpenPGP"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kak cośo identitu swójogo kontakta pśespytowaś? \t Jak chcesz zweryfikować tożsamość kontaktu?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastankowe dypki tšojeńskich pśisłuchakow \t Punkty wstrzymania obserwatora zdarzeń"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywarske, pokazowańske abo twitterowe mě \t Nazwa użytkownika, nazwa wyświetlana lub nazwa na Twitterze"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wideo pólěpšyś \t Ulepsz odtwarzanie filmów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mějśo pśistup na swóje daty na %1$d dalšnych domenach \t Dostęp do danych użytkownika w %1$d innych domenach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cyńśo tam dalej, źož sćo pśestał \t Kontynuuj przeglądanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nitku wubraś \t Zaznacz wątek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Powěsći diskusijnych kupkow \t Wiadomości grup dyskusyjnych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedno foto k dispoziciji \t Brak dostępnych zdjęć"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkaz w nowem rejtarku wócyniś Tłocćo dłujko na wótkaz na boku \t Otwórz odnośnik w nowej karcie Przytrzymaj dowolny odnośnik na stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěcej ako {{limit}} wótpowědnikow \t Więcej niż dwa trafienia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytaś \t Znajdź"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodanki za druge nałoženja pytać \t Znajdź dodatki dla innych programów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólkowy kod: %(status)s. \t Kod błędu: %(status)s."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne rěcy se pytaju… \t Wyszukiwanie języków…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sawdi-Arabska \t Arabia Saudyjska"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zda se, až pśidank ‚{ $name }‘, kótaryž wócynjaśo, jo dataja OpenPGP-kluca. Klikniśo na ‚Importěrowaś‘, aby wopśimowane kluce importěrował abo na ‚Pokazaś‘, aby wopśimjeśe dataje we woknje wobglědowaka pokazał \t Otwierany załącznik „{ $name }” wydaje się być plikiem klucza OpenPGP. Kliknij „Importuj”, aby zaimportować zawarte w nim klucze lub „Wyświetl”, aby wyświetlić treść pliku w oknie przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwiskowa wěstota: \t Bezpieczeństwo połączenia:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póznajśo instalěrowaki \t Więcej informacji o instalatorach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tibetiske \t tybetańskie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Prědne kšace z cilami \t Cele: pierwsze kroki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Poglědajśo do górnego wobcerka wobrazowki a klikniśo na menijowy zapisk <em>Pomoc</em>. \t W zależności od ustawień Firefoksa, naciśnij na górze ekranu przycisk Firefox lub wybierz menu <em>Pomoc</em>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulašowaś a wócyniś \t Usuń i otwórz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwobrazniś ako: \t Widoczny dla:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše nejlubše dodanki a rozšyrjenja \t Twoje ulubione dodatki i rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Punta Arenas \t Ameryka/Punta Arenas"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Filtrowy protokol zmóžniś \t Włącz dziennik filtrów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowański dypk wótwónoźeś \t Usuń punkt obserwacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Symbolowe rědki muse se wóznamjeniś, gaž dajo wěcej ako jadneje symboloweje rědki. <a>Dalšne informacije</a> \t Paski narzędzi muszą mieć etykiety, jeśli jest więcej niż jeden pasek. <a>Więcej informacji</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó mało tyźenjach se studija awtomatiski skóńcyjo. Waš Firefox se do normalnego stawa slědk stajijo. \t Po kilku tygodniach badanie samoczynnie dobiegnie końca. Twoja przeglądarka Firefox powróci do poprzedniego stanu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Boliwiska \t Boliwia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywańske wuměnjenja \t Warunki korzystania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědujśo swójomu póstupoju z profilom \t Śledź swoje postępy za pomocą profilu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - pl", "text": "Programy z pśistupom do seśi - internrt a email \t Programy umożliwiające dostęp do Internetu, jak strony WWW lub e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka pśi składowanju nacerjenja \t Błąd podczas zapisywania szkicu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zběranje palcowych wótśišćow \t zbieranie informacji o konfiguracji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo składowane gronidko aktualizěrowaś? \t Czy uaktualnić zachowane hasło?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpěramy něnto bankowe pśepokazanja pśez SEPA (za eura) a BACS (za britiske punty). Pšosym <a id=\"a1\">likniśo how</a>, aby naše bankowe daty dostał. \t Przyjmujemy bezpośrednie przelewy bankowe przez SEPA (dla przelewów w euro) i BACS (dla przelewów w funtach brytyjskich). <a id=\"a1\">Ta strona</a> zawiera nasze informacje bankowe."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zabuźćo slědkstajenje. Zastojnik gronidłow Firefox waše gronidła składujo, aby wy se awtomatiski pśizjawił abo skłaźone gronidła lažko namakał. Aby maksimalnu wěstotu dostał, dajśo swójomu licadłoju <a href=\"%(url)s\">głowne gronidło</a>. \t Zapomnij o zapominaniu haseł. Menedżer haseł Firefoksa zachowuje wszystkie Twoje hasła, umożliwiając szybkie automatyczne logowanie lub odnajdowanie zachowanych haseł. Dodatkowe bezpieczeństwo Twoich danych zapewnia <a href=\"%(url)s\">hasło główne</a>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nacerjenje \t Szkic"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjawny kluc pśez e-mail pósłaś \t Wyślij klucz publiczny pocztą e-mail"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<span>GLĚDAJŚO:</span> Jolic swójo gronidło slědk stajaśo, se někotare z wašych datow wulašuju (inkluziwnje sychronizěrowane serwerowe daty ako historija a cytgańske znamjenja). Togodla waše daty z wašym gronidłom koděrujomy, aby šćitali wašu priwatnosć. \t <span>UWAGA:</span> zmiana hasła spowoduje usunięcie części danych (w tym zsynchronizowanych danych na serwerze, takich jak historia i zakładki), ponieważ używamy hasła do zaszyfrowania danych, aby chronić prywatność użytkownika."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dalšne akcije \t Inne dostępne czynności"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waša powěsć jo se składowała. \t Twoja wiadomość została zapisana."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšosym wubjeŕśo eksistěrujuce konto abo załožćo nowe konto: \t Wybierz istniejące konto lub utwórz nowe:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%s jo z %s (%s) wótegronił. \t %s odpowiada %s (%s)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šyrokosć boka \t Szerokość strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pomoc za dodanki \t Wsparcie dla dodatków"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "nježli až tšojenje se zachopijo \t przed rozpoczęciem wydarzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Płaśiwe nałožeńske wersije \t Poprawne wersje programu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Meni „Inowacija“ zacyniś \t Zamknij menu innowacji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo wobznamjenjowy prefiks \t przedrostek etykiet"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "programowa zmólka { $bugNumber } \t zgłoszenie { $bugNumber }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kokoske (Keelingske) kupy \t Wyspy Kokosowe"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "MB platowego ruma za pufrowak wužywaś \t MB miejsca dla pamięci podręcznej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{0} se pśeglědujo \t Weryfikowanie {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo pósłał { $name } skoděrowane daty, kótarež wón njejo wótcakał. \t Wysłano zaszyfrowane dane do użytkownika { $name }, który się tego nie spodziewał."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "modele za napóranje ekonomiskich gódnotow k zjawnemu wužytkoju spěchowaś; a \t promować modele tworzenia wartości ekonomicznych z pożytkiem publicznym; oraz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśirownaś \t Porównaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zjawne kluce importěrowaś, kótarež su w powěsći zasajźone? \t Zaimportować klucze publiczne osadzone w wiadomości?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pšašanja wó powšyknem wužywanju \t Ostatnio zaktualizowane pytania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš dešifrěrowański kluc pokazaś \t Wyświetl swój klucz odszyfrowywania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwa se nagrawa \t Przesyłanie motywu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%3$S njedajo se instalěrowaś, dokulaž njejo z %1$S %2$S kompatibelny. \t Dodatek „%3$S” nie może zostać zainstalowany, ponieważ nie jest on zgodny z programem %1$S %2$S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulašowane dataje: \t Usunięte pliki:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Public-Key-Pins: Sedło jo głowowu smužku pódało, kótaraž wopśimujo njepłaśiwy pin. \t Public-Key-Pins: przesłany nagłówek zawiera nieprawidłowy odcisk certyfikatu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowe funkcije a změny \t Co nowego"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśepšosenje na tšojenje akceptěrowaś \t Zaakceptuj zaproszenie na wydarzenie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobceŕk bokow wubraś \t Wybierz zakres stron"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lockwise desktop \t Lockwise dla komputerów"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "API-kluc wótwołany \t Klucz API został odwołany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "(z #1 zapiska namakany);(z dogromady #1 zapiskow namakany; z dogromady #1 zapiskow namakany; z dogromady #1 zapiskow namakany) \t (z #1 znalezionego w pliku);(z #1 znalezionych w pliku);(z #1 znalezionych w pliku)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Jo w postowem kašćiku wóstajiś \t pozostawiaj w folderze Odebrane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne wersije {0} \t Każda wersja programu {0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěstota a wužywarske dožywjenje musytej we wuwažonem poměrje staś. \t Projektowanie z myślą o równowadze pomiędzy bezpieczeństwem a wygodą użytkowania."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datajowa wersija \t Wersja pliku"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobznamjenja prefigěrowaś z: \t Przedrostek etykiet:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zeger wašogo licadła wopak źo \t Zegar komputera wskazuje błędną datę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytańske naraźenja wobstaraś \t Podpowiedzi wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Foto wobrazowki dodanka #{0} \t Obraz dodatku #{0}"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pókšacujśo, aby swójo pšašanje pósłał a pomoc dostał. \t Kontynuuj publikowanie pytania i uzyskaj pomoc."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox jo se wót za wše wužytneje organizacije wuwił. To groni, až móžomy wěcy gótowaś, kótarež druge njamógu gótowaś, na pśikład nowe produkty a funkcije bźez schowanego dnjownego pórěda wuwijaś. Zašćitujomy wašo pšawo na priwatnosć z rědami ako priwatnym modusom ze slědowańskim šćitom. \t Firefox jest tworzony przez organizację non-profit. Oznacza to, że możemy robić rzeczy, na które nie wszyscy mogą sobie pozwolić: na przykład tworzyć nowe produkty i ulepszenia bez owijania w bawełnę. Promujemy prywatność w Internecie poprzez nasze narzędzia, takie jak tryb prywatny z ochroną przed śledzeniem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wše wuměnjenja docyniś \t do wiadomości spe��niających wszystkie kryteria:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wobglědowak { -brand-name-firefox } ześěgnuś \t Pobierz przeglądarkę { -brand-name-firefox }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśinjaso tłocašk „Wobraz pokazaś“ slědk, gaž wobrazowe pytanje Google wužywaśo. \t Przywróć przycisk „Zobacz obraz” podczas szukania obrazów Google."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "1 pśidank: \t 1 załącznik:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedno filtrowe tšojenje wubrane \t Nie wybrano zdarzenia uruchamiającego filtr"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Namakajśo składowe źěry, aby wašo nałoženje zgładka běžało. \t Znajdź problemy ze zużyciem pamięci i przyspiesz swoją aplikację."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Foto wobrazowki do mjazyskłada kopěrowaś? (true/false) \t Skopiować zrzut ekranu do schowka? (true/false)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Telefon synchronizěrowaś \t Synchronizuj swój telefon"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z respektom wuwity \t Tworzony z szacunkiem"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś ta powěsć wopśimujo pśepšosenje na tšojenje. \t Ta wiadomość zawiera zaproszenie na wydarzenie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě tšojenja \t Nazwa wydarzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som Mozillanaŕ \t Jestem z Mozilli"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wušaltowany \t Wył."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo swój głosowy klip změniś? \t Chcesz zmienić swoje nagranie?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Foto wobrazowki organizěrowaś \t Zarządzaj zrzutami ekranu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te principy njezwopšawdnjuju se wót samego. Luźe su trěbne, kótarež cynje internet wótwórjony a k městnoju aktiwnego wobźělenja - luźe, kótarež jadnaju ako jadnotliwce, dźěłaju w kupkach gromadu a nawjeduju drugich. Załožba Mozilla ma nadawk, principy manifesta Mozilla spěchowaś. Pśepšošujomy drugich, se nam pśizamknuś a internet k stawnje lěpšemu městnoju za kuždego cyniś. \t Pryncypia te nie staną się rzeczywistością same z siebie. Aby uczynić z Internetu miejsce otwarte i sprzyjające współpracy, potrzebni są ludzie działający jako jednostki, pracujący razem w grupach i kierujący innymi. Fundacja Mozilli jest oddana popularyzacji i wdrażaniu pryncypiów spisanych w Manifeście Mozilli. Zapraszamy innych, aby przyłączyli się i pomogli nam uczynić Internet lepszym miejscem dla każdego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dodank njedajo se lašowaś. Znjemóžniśo toś ten dodank město togo. \t Dodatek nie może zostać usunięty. Zamiast tego możesz go wyłączyć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizjawjenja a gronidła \t dane logowania i hasła"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostawarja z adresnika wubraś \t Wybierz adresata z książki adresowej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne testy su se wuspěšnje pśewjadli. \t Wszystkie testy zostały zaliczone."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Za %(email)s aboněrowaś \t Subskrybuj na adres %(email)s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachadny tyźeń \t Z ostatniego tygodnia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wótkazowy tekst \t tekst odnośnika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedna certifikatowa awtorita njejo dowěru za klientowu awtentifikaciju SSL dostała. \t Brak organów certyfikacji zaufanych dla uwierzytelniania klienta SSL."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresa njejo se namakała \t Nie odnaleziono adresu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z kontom za forumy pomocy móžomy was informěrowaś, gaž něchten wótegronijo na wašo pšašanje \t Mając konto na forum pomocy możesz otrzymać powiadomienia, gdy ktoś odpowie na twoje pytanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "W priwatnem rejtariku pytaś \t Wyszukaj w prywatnej karcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwer za diskusijne kupki (NNTP) \t Serwer grup dyskusyjnych (NNTP)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Firefox njamóžo ze serwerom na %S zwězaś. \t Firefox nie może nawiązać połączenia z serwerem %S."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne cookieje tśeśich (móžo zawinowaś, až websedła wěcej njefunkcioněruju) \t wszystkie zewnętrznych witryn (może powodować problemy)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowe mě: \t Nazwa konta:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zwobraznjenje rejtarikowego wopśimjeśa jo dla inkompatibelnosći mjazy %S a wašeju softwaru bźezbariernosći znjemóžnjone. Pšosym aktualizěrujśo swój cytak wobrazowki abo wužywajśo wersiju Firefox z rozšyrjoneju pódpěru. \t Wyświetlanie zawartości kart jest wyłączone z powodu niezgodności pomiędzy programem %S a usługami ułatwień dostępu. Uaktualnij czytnik ekranowy lub zmień wersję programu na Extended Support Release."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśeglědowańsku historiju pśepytaś \t Historia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waše synchronizěrowane daty mógu teke wót was skłaźone gronidła wopśimowaś. \t Synchronizowane dane mogą zawierać zachowane hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Websedła mógu eksterne wabjenje, wideo a druge wośimjeśe ze slědujucym kodom zacytaś. Gaž slědujuce wopśimjeśe blokěrujośo, móžo to pomagaś, sedła malsnjej zacytaś, ale někotare tłocaški, formulary a pśizjawjeńske póla snaź wěcej njebudu funkcioněrowaś. \t Witryny mogą wczytywać zewnętrzne reklamy, filmy i inne treści z elementami śledzącymi. Blokowanie ich może przyspieszyć wczytywanie stron, ale niektóre przyciski, formularze i pola logowania mogą działać niepoprawnie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zastojśo zakładne kontowe informacije, na pśikład swóje wužywarske mě a nastajenja Firefox Accounts. \t Zarządzaj podstawowymi informacjami o koncie, takimi jak nazwa użytkownika i ustawienia konta Firefoksa."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "'important' wócakany, ale '%1$S' namakany. \t Oczekiwano „important”, ale odnaleziono „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Głowy a nogi śišćaś \t Drukuj nagłówki i stopki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś to sedło jo pominało, až identificěrujośo se z certifikatom: \t Pobierana strona wysłała żądanie przedstawienia certyfikatu w celu dokonania identyfikacji:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Waš administrator se pomina, až głowne gronidło nastajaśo, aby pśizjawjenja a gronidła składował. \t Administrator wymaga ustawienia hasła głównego, aby móc zachowywać dane logowania i hasła."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pó wjelikosći sortěrowaś \t Sortowanie według rozmiaru"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Startujo se znowego… \t Ponowne uruchamianie…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Schowane rejtariki \t Ukryte karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wulašujśo awtomatiski historiju wobglědowaka za wubrane websedła. \t Automatycznie usuwaj historię przeglądarki dla wybranych iwtryn."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Thailandske \t tajski"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znamuškowa referenca wopśimujo njezwobraznjujobne znamuško. \t Odwołanie znakowe wskazuje na coś, co nie jest znakiem."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo toś tej lokalnej dataji pśistup k swójim MIDI-rědam a słanje/dostawanje SysEx-powěsćow dowóliś? \t Czy zezwolić na dostęp do urządzeń MIDI oraz wysyłać i odbierać wiadomości SysEx temu lokalnemu plikowi?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "sameSite \t Atrybut sameSite"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewobkšuśony \t Niezweryfikowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wubrany profil wužywaś, mimo aby se pśi startowanju pšašało \t Domyślnie (bez pytania) używaj zaznaczonego profilu przy uruchamianiu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } aktualizěrowanje zawoboraś. \t Uniemożliwienie aktualizowania programu { -brand-short-name }."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło jo se składło! \t Zachowano hasło"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Oranžowy \t Pomarańczowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skalěrowaś \t Skalowanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótnowiś \t Liczba jednocześnie przywracanych kart:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Domeny za lutny tekst \t Domeny - format tekstowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zmólka jo nastała. \t Wystąpił błąd."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywajśo swójo cytańske znamje pó droze \t Teleportacja zakładek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Som z tym wobjadny, kak { -brand-name-mozilla } wobchada pó <a href=\"{ $url }\">toś tych pšawidłach priwatnosći</a> z mójimi informacijami \t Pozwalam { -brand-name-mozilla(case: \"dat\") } wykorzystywać te informacje w sposób opisany w <a href=\"{ $url }\">zasadach ochrony prywatności</a>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p> &brandShortName; njejo z <span id='wrongSystemTime_URL'/> zwězał, dokulaž zda se, až zeger wašogo licadała pokazujo wopacny cas a to zajźujo wěstemu zwiskoju.</p> <p>Wašo licadło jo se na <span id='wrongSystemTime_systemDate'/> stajił, gaž pódaśe měło <span id='wrongSystemTime_actualDate'/> byś. Aby toś ten problem rozwězał, změńśo swóje datumowe a casowe nastajenja, aby korektny cas nastajił.</p> \t <p>&brandShortName; nie połączył się z <span id='wrongSystemTime_URL'/>, ponieważ zegar systemowy wydaje się wskazywać złą datę, co uniemożliwia bezpieczne połączenie.</p><p>Komputer ma ustawioną datę <span id='wrongSystemTime_systemDate'/>, gdy powinien mieć <span id='wrongSystemTime_actualDate'/>. Zmień ustawioną datę i czas na aktualne, aby rozwiązać ten problem.</p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijajśo a perfekcioněrujśo swójo sedło<br> z { -brand-name-firefox-devtools } \t Twórz i udoskonalaj strony<br> za pomocą { -brand-name-firefox-devtools(case: \"gen\", capitalization: \"lower\") }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wuwijarsku symbolowu rědku zacyniś \t Zamknij pasek programisty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skoděrowanje datow \t Szyfrowanie danych"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja składowaś \t Zachowaj ustawienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } jo toś ten bok blokěrował, dokulaž mógał was zawjedowaś, něcoo tšašne cynił, ako na pśikład software instalěrowaś abo wósobinske daty ako gronidła abo kreditowe kórty pśeraźiś. \t { -brand-short-name } zablokował tę stronę, ponieważ może ona próbować nakłaniać do niebezpiecznych zachowań, jak instalacja oprogramowania lub ujawnianie danych osobistych (haseł, danych kart płatniczych)."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%1$S jo se z ruma wótpórał, dokulaž jogo konfiguracija jo se do „jano za cłonki“ změniła. \t %1$S został usunięty z pokoju, ponieważ jego konfiguracja została zmieniona na tylko dla członków."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Toś te powěsći zabjeru wěcej ako #1. \t Zaznaczone wiadomości zajmują ponad #1."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "zacytowanje jo se zastajiło \t przerwano wczytywanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowa historija za: \t Historia wersji dla języka:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dokument jo se dozacytał. \t Dokument został wczytany."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśedwobsajźone \t Wstępnie przydzielony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pósejźenje jo wótběgnuło. Pśizjawśo se, aby pókšacował. \t Sesja wygasła. Zaloguj się, aby kontynuować."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótegrona do nitki \"#1\" se njepokazuju. \t Odpowiedzi w wątku „#1” nie będą wyświetlane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśizwólony wót \t Zatwierdzony przez"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awatar wulašowaś \t Usuń awatar"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědowański šćit jo blokěrował pśeslědowaki \t Ochrona przed śledzeniem zablokowała elementy śledzące"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žedne hosty na boku \t Brak otwartej strony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serijowy numer: %1$S \t Numer seryjny: %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pódpołnocna ndebelšćina \t Ndebele północny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědnik '%S' njejo dał se zgusćiś, dokulaž pisanje do zarědnika jo se njeraźiło. Pśekontrolěrujśo, lěc maśo dosć ruma na plaśe a maśo pisańske pšawa za datajowy system a wopytajśo pótom hyšći raz. \t Uporządkowanie folderu „%S” było niemożliwe, ponieważ operacja zapisywania danych w folderze się nie powiodła. Należy upewnić się, że dostępna jest wystarczająca ilość miejsca na dysku oraz, że masz wymagane prawa zapisu do systemu plików, a następnie spróbować ponownie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(hours)s góźin za twójeju casoweju conu. \t %(hours)s godzin po twojej strefie czasowej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Serwerowe mě: \t Nazwa serwera:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Sćo pśepšosone, toś te słužby z toś teju wersiju { -brand-short-name } wužywaś, a { -vendor-short-name } garantěrujo wam pšawa, aby wy to cynił. { -vendor-short-name } a jogo licencedawarje wuměnjaju sebje wšykne druge pšawa na toś tych słužbach. Toś te wuměnjenja njamaju pšawa wobgranicowaś, kótarež garantěruju se pód licencami zjawnego žrědła a daju se na { -brand-short-name } a na wótpowědne wersije ��rědłowego koda { -brand-short-name } nałožowaś. \t Możesz korzystać z tych usług za pomocą wersji programu { -brand-short-name }, w której zostały one zaimplementowane i masz wszelkie niezbędne do tego prawa. { -vendor-short-name } i licencjodawcy zastrzegają sobie wszelkie inne prawa związane z usługami. Zasady te nie mają na celu ograniczenia żadnych praw gwarantowanych w ramach licencji dla oprogramowania o otwartym kodzie źródłowym mających zastosowanie do programu { -brand-short-name }, jak i analogicznych wersji jego kodu źródłowego."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drobnosći konfiguracije wašogo wuchadnego serwera su se namakali, pšosym pódajśo pśiwześowy serwer. \t Znaleziono konfigurację dla tego serwera poczty wychodzącej, proszę podać adres serwera poczty przychodzącej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Datum gónjaka \t Data sterownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Tłocašk za wótpósłanje \t Przycisk „Wyślij”"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wěste pśeglědowanje \t Bezpieczne przeglądanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Žeńscyny \t Kobieta"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wóstanjom z Mozilla na Facebook a Twitter w zwisku. \t Wolę śledzić Mozillę na Twitterze i Facebooku."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wersijowe rozdźěle se woglědaś \t Wyświetl różnice"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cakajucy \t Oczekujące"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Import njejo móžny. Njejo móžno, importowu dataju cytaś. \t Nie udało się dokonać importu. Nie można odczytać pliku importu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Cośo%1$S dowóliś, až %2$S pśistup k wašej kamerje dawa? \t Czy zezwolić witrynie „%1$S” na udostępnienie obrazu z kamery witrynie „%2$S”?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "pśed {n} minutami \t {n} minutę temu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Napšašowańske głowowe smužki z aktualizaciskego pruda \t Nagłówki żądania wysyłanego strumienia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dajo něco, na což naše pśeglědowarjeř by měli źiwaś, gaž pśeglěduju toś ten dodank? \t Czy jest coś, o czym powinni pamiętać nasi recenzenci podczas sprawdzania tego dodatku?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarědniku \"Pósłany\" na: \t folderze Wysłane konta:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njejsmy mógli waše powěźeńki za toś to pšašanje wótskazaś: <a href=\"%(question_url)s\">%(question_title)s</a>. Pšosym wobwěsććo se, lěc sćo wótskazowański wótkaz korektnje kopěrował a zasajźił. \t Nie możemy anulować subskrypcji pytania: <a href=\"%(question_url)s\">%(question_title)s</a>. Upewnij się, że skopiowany i wklejony odnośnik anulowania subskrypcji jest prawidłowy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njeznata zběrka šyfrow SSL jo se pominała. \t Zażądano nieznanego pakietu szyfrów SSL."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zgóńśo wěcej wó tom, což groni, Firefox wužywaś \t Dowiedz się, jak dołączyć do Firefoksa"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Lokalny zapis wubraś \t Wybierz katalog lokalny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dostanjośo powěźeńku, gaž pśijaśel chwata na pomoc. \t Otrzymasz powiadomienie, gdy tylko Pomocnik przybędzie ci na ratunek."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": ";Cośo #1 rejtarka zacyniś. Cośo napšawdu z tym pókšacowaś?;Cośo #1 rejtarki zacyniś. Cośo napšawdu z tym pókšacowaś?;Cośo #1 rejtarkow zacyniś. Cośo napšawdu z tym pókšacowaś? \t ;Nastąpi zamknięcie #1 kart. Czy na pewno kontynuować?;Nastąpi zamknięcie #1 kart. Czy na pewno kontynuować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Aby rozšěrjenje zmóžnił, pśejźćo k <img data-l10n-name=\"addons-icon\"/> dodankam w <img data-l10n-name=\"menu-icon\"/> meniju. \t Aby włączyć rozszerzenie, przejdź do sekcji dodatki <img data-l10n-name=\"addons-icon\"/> w menu <img data-l10n-name=\"menu-icon\"/>."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "znowegozacytowanje \t odświeżanie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Minimyto wědoweje datoweje banki SUMO 2013 słuša k SUMO-seriji. Reprezentěrujo sobuźěło na SUMO w lěśe 2013; w toś tom paźe: 10 pśizwólonych změnow w engelskorěcnej datowej bance SUMO. Wutšobne głukužycenje wšym, kótarež su se myto wědoweje datoweje banki SUMO 2013 pśez to zasłužyli, až su misiju Mozilla doprědka spórali! \t Mini odznaka SUMO KB 2013 jest częścią serii odznak SUMO. Reprezentuje wkład w rozwój SUMO w 2013 roku, w tym przypadku: 10 zatwierdzonych poprawek w angielskiej bazie wiedzy SUMO. Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych odznaką SUMO KB 2013 za wkład w postęp misji Mozilli!"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozwězanje jo se wuspěšnje anulěrowało. \t Rozwiązanie zostało wycofane."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Drastwu pśizwóliś \t ZatwierdzenieZatwierdź motyw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wusunuś \t Zmniejsz wcięcie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kluce drugich luźi pokazaś \t Wyświetl klucze innych osób"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z kontom pomocy móžomy was informěrowaś, gaž něchten wótegronijo na wašo pšašanje. \t Konto umożliwi powiadomienie, gdy ktoś odpowie na twoje pytanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódany kóńcny datum jo pśed zachopnym datumom \t Wprowadzona data zakończenia jest wcześniejsza niż data rozpoczęcia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zachopijo se \t Ważny od dnia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepłaśiwy nonce w napšašowańskej signaturje \t Nieprawidłowy znacznik „nonce” w podpisie żądania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "SSL jo wopytał datowu sajźbu słaś, kótaraž jo maksimalnu dowólonu dłujkosć pśekšocyła. \t SSL próbował wysłać rekord przekraczający największą dozwoloną długość."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjenje <img data-l10n-name=\"icon\"/> { $name } waš bok nowego rejtarika wóźi. \t Rozszerzenie „{ $name }” <img data-l10n-name=\"icon\"/> kontroluje stronę nowej karty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Znamuško: \t Znak:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Felujo něco? Někotare tykace njepódpěraju se wěcej pśez &brandShortName;. \t Czegoś tutaj brakuje? Niektóre wtyczki nie są już obsługiwane w programie &brandShortName;."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako kórjenjowy zarědnik nastajiś \t Ustaw jako katalog główny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Eksterne nałoženje musy se startowaś, aby se z wótkazami %1$S: wobźěłało.\\n\\n\\nTrěbny wótkaz:\\n\\n%2$S\\n\\nNałoženje:%3$S\\n\\n\\nJolic njejsćo toś to napšašanje wótcakował, móžo se wó wopyt jadnaś, słabosć w tom eksternem programje znjewužywaś. Pśetergniśo toś to napšašanje, snaźkuli sćo wěsty, až njejo złosne.\\n \t Aby obsłużyć odnośnik „%1$S:” musi zostać uruchomiona zewnętrzna aplikacja.\\n\\n\\nZażądany odnośnik:\\n\\n%2$S\\n\\nAplikacja: %3$S\\n\\n\\nJeśli to żądanie pojawiło się niespodziewanie, może to być próba wykorzystania błędu w aplikacji zewnętrznej. W razie jakichkolwiek wątpliwości anuluj to żądanie.\\n"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nocny modus znjemóžniś \t Wyłącz tryb nocny"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Spadnoeny abo njepłaśiwy registrěrowański kod \t Kod rejestracji wygasł lub jest nieprawidłowy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozgrono wubraneje powěsći pokazaś \t Wyświetl wątek zaznaczonej wiadomości"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Pšosym zapódajśo <strong>wšykne slědujuce słowa</strong>, <strong>źělone pśez prozne znamje, jolic trěbne</strong>. </p> <p> Jolic to jo lěbda cytajobne, móžośo <a href=\"#\" id=\"recaptcha_different\">druge słowa wopytowaś</a> abo <a href=\"#\" id=\"recaptcha_audio\">drugi typ nadawka</a> město togo wopytaś. </p> \t <p> Wprowadź <strong>wszystkie słowa</strong> poniżej, <strong>oddzielone spacją, jeśli to konieczne</strong>. </p> <p> Jeśli masz problem z odczytaniem, możesz <a href=\"#\" id=\"recaptcha_different\">spróbować zamiast tego innych słów</a> lub <a href=\"#\" id=\"recaptcha_audio\">innego rodzaju weryfikacji</a>. </p>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Klikniśo na barwu abo \t Wybierz kolor z tabeli powyżej"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zlagniśo se naslědk a wótpócniśo se. Naše forumowe sobustatkujuce daju z wótegronom wót se słyšaś. \t Usiądź wygodnie i się zrelaksuj. Nasi wolontariusze z forum udzielą ci odpowiedzi."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wšykne ignorěrowaś \t Ignoruj wszystkie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Skład rozšyrjenja \t Pamięć rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kontowe daty wótpóraś \t Usuń informacje o koncie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacujśo se do wótwórjonego žrědła a testujśo pśichodne produkty. \t Poczuj ducha open source, testując nadchodzące produkty."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rozšyrjone funkcije \t Funkcje zaawansowane"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awtentifikacija napśeśiwo %1$S njejo móžna. \t Uwierzytelnienie w serwisie %1$S się nie powiodło."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Amerika/Aruba \t Ameryka/Aruba"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Derje, zda se, až napšawdu móju priwatnosć šćitaśo. \t No cóż, wygląda na to, że naprawdę jesteście po mojej stronie w sprawach prywatności."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Proksy-nastajenja wobglědowaka kontrolěrowaś \t Kontrolowanie ustawień proxy przeglądarki"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Šćitajśo swóje gronidła a wzejśo je wšuźi sobu. \t Korzystaj z chronionych i przenośnych haseł."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nagraśa <a>profiler.firefox.com</a> w nowem rejtariku wócynjaju. Wšykne daty se lokalnje składuju, ale móžośo je nagraś, aby je źělił. \t Nagrania otwierają witrynę <a>profiler.firefox.com</a> w nowej karcie. Wszystkie dane są przechowywane lokalnie, ale można przesłać je w celu udostępnienia."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kalendery pokazaś, kótarež wopśimuju: \t Pokaż kalendarze zawierające:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mě pšawidła @counter-style njamóžo '%1$S' byś. \t Nazwą reguły @counter-style nie może być „%1$S”."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "<p>Bok, kótaryž cośo se woglědaś, njedajo se pokazaś, dokulaž jo se zmólka pśi pśenosowanju datow namakała.</p> <ul> <li>Pšosym stajśo se z wobsejźarjami websedła do zwiska, aby je wó toś tom problemje informěrował.</li> </ul> \t <p>Otwierana strona nie może zostać wyświetlona, ponieważ wykryto błąd w transmisji danych.</p> <ul> <li>Proszę poinformować właścicieli witryny o tym problemie.</li> </ul>"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "za dalšne informacije \t , aby dowiedzieć się więcej."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Malsny, wěsty a priwatny wobglědowak, kótaryž se za wše wužytneje organizacije pódpěra. \t Szybka, bezpieczna i prywatna przeglądarka tworzona przez organizację non-profit."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gronidło zwězane z wašym wužywarskim mjenim \t Hasło dostępu do serwera stron WWW bieżącego użytkownika"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nowu symbolowu rědku pśidaś \t Nowy pasek"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%S (kamera a wobrazowka) \t %S (kamera i ekran)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Licba wopśimjeśowych procesow dajo se jano z wěcejprocesowym { -brand-short-name } změniś. <a>Zgóńśo, kak móžośo kontrolěrowaś, lěc wěcejprocesowa funkcija jo zmóžnjona</a> \t Zmiana liczby procesów jest możliwa, jeśli { -brand-short-name } został uruchomiony z obsługą wielu procesów. <a>Jak sprawdzić, czy obsługa wielu procesów jest włączona</a>?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zacynjony rejtarik znowego wótnowiś \t Przywróć ostatnią zamkniętą kartę"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ -brand-short-name } buźo te samske nastajenja ako w priwatnem modusu wužywaś a njebuźo se historiju markowaś, gaž Web pśeglědujośo. \t { -brand-short-name } będzie używał tych samych ustawień co w trybie prywatnym i nie będzie zachowywał historii podczas przeglądania witryn WWW."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(count)s pógódnośenja cytaś \t %(count)s recenzji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Z dwójneju malsnosću, zatwarjonym šćitom priwatnosći a Mozilla, jo nowy Firefox lěpša móžnosć za pśeglědowanje. \t Dwa razy szybszy, z wbudowaną ochroną prywatności i Mozillą go wspierającą, nowy Firefox to lepszy sposób na przeglądanie."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "{ $email }, 1 z { $count }: Tłocćo Enter, aby wobźěłował, Entf, aby wótwónoźeł. \t { $email }, 1 z { $count }: naciśnij Enter, aby edytować, Delete, aby usunąć."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Rědy pśešaltowaś \t Przełącz narzędzia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Gaž jo WebRender zmóžnjony, nitka, kótaraž OpenGL-wołanja wuwjedujo \t Wątek wykonujący wywołania OpenGL, kiedy WebRender jest włączony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kužde konto ma identitu, kótaraž jo informacija, kótaruž druge luźe wiźe, gaž waše powěsći cytaju. \t Poniższe dane określają tożsamość posiadacza konta i umożliwiają odbiorcom wiadomości identyfikację nadawcy."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Póžedanje na pśistup k cookiejam abo składowakoju na “%1$S” jo se pšawa swójskego cookieja dla zablokěrowało. \t Żądanie dostępu do ciasteczek lub danych stron pod adresem „%1$S” zostało zablokowane z powodu niestandardowych ustawień."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": ";Cośo #1 rejtarka zacyniś. Toś tej rejtarka se wótnowjatej, gaž znowego startujośo. Cośo napšawdu pókšacowaś?;Cośo #1 rejtarki zacyniś. Toś te rejtarki se wótnowjaju, gaž znowego startujośo. Cośo napšawdu pókšacowaś?;Cośo #1 rejtarkow zacyniś. Toś te rejtarki se wótnowjaju, gaž znowego startujośo. Cośo napšawdu pókšacowaś? \t ;Nastąpi zamknięcie #1 kart. Zostaną one przywrócone po ponownym uruchomieniu. Czy na pewno kontynuować?;Nastąpi zamknięcie #1 kart. Zostaną one przywrócone po ponownym uruchomieniu. Czy na pewno kontynuować?"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zarukuj jano za wužywarjow, kótarež su radnje pśinosowali a su nanejmjenjej 13 lět stare. \t Wystawiaj poręczenie tylko dla użytkowników, którzy wykazali się znacznym udziałem i mają ukończone 13 lat."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "mój dodank na zakłaźe SDK njedajo se aktualizěrowaś \t mój dodatek używający SDK nie może zostać zaktualizowany"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśiducy na boku pytaś \t Znajdź następne na stronie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wjednistwo \t Przewodniczący"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wudopołnjenje mjenjow \t Uzupełnianie nazw"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wušaltowany \t wyłączony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "⁂ Cłonki kupki pokazaś \t ⁂ Wyświetlanie indywidualnych w grupie"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wótkładnica rejtarikow \t Otwarte karty"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Mały GC \t Drobny GC"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "&brandShortName; jo elementy namakał, kótarež mógli waš pśeglědowanje slědowaś. Sćo znjemóžnił šćit za toś to sedło. \t &brandShortName; wykrył elementy mogące śledzić Twoją aktywność. Ochrona przed śledzeniem została wyłączona dla tej witryny."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Desktopowe sedło pominaś \t Zażądaj wersji na komputery"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewaźi, njocu swójo pógódnośenje wobdźěłaś \t Jednak nie chcę edytować swojej recenzji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pśecej se pšašaś \t Zawsze pytaj"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Hopla. \t Błąd"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njepódpěrany certifikatowy typ. \t Nieobsługiwany rodzaj certyfikatu."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wopak napisane słowo: \t Błędne słowo:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Awstralija/Adelaide \t Australia/Adelajda"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zapódajśo płaśiwu e-mailowu adresu. \t Wprowadź prawidłowy adres e-mail."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Forumy pomocy \t Forum pomocy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wócynjone rejtarki: %1$s \t Otwarte karty: %1$s"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "VPN-rozwězanja \t Wirtualne sieci prywatne"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Ako PDF składowaś \t Zapisz jako PDF"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Dataju wubraś… \t Wybierz plik…"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Slědna synchronizacija: \t Ostatnia synchronizacja:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Kalender jo se napórał \t Utworzono kalendarz"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pytański dialog zacyniś \t Zamknij panel wyszukiwania"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "%(categoryName)s – Drastwy \t %(categoryName)s — motywy"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Nastajenja administracije aktualizěrowaś \t Aktualizuj ustawienia administracji"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Woblubowane rozšyrjenja \t Popularne rozszerzenia"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "kursiwny tekst \t tekst pochylony"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Štaplowy slěd: \t Ślad stosu:"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Zběrki wólažcuju slědowanje wašych nejlubšych dodankow a źělenje wašogo perfektnje pśiměrjonego wobglědowaka z drugimi. \t Kolekcje ułatwiają obserwację ulubionych dodatków i dzielenie się z innymi perfekcyjną konfiguracją swojej przeglądarki."}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Njewótpowědujo wersiji %1$S \t Niepasująca wersja rozszerzenia %1$S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wašo pytanje ako wy jo cośo \t Wyszukuj po swojemu"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Elementy pó jich nutśkownem C++-typje rědowaś \t Grupowanie wg wewnętrznych typów C++"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adresnik z toś tym mjenim južo eksistěrujo:\\n• %S \t Książka adresowa o tej nazwie już istnieje:\\n• %S"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Wužywaŕski atribut (JPEG-wobraz) \t Atrybut użytkownika (obraz JPEG)"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Pokazki priwatnosći { -brand-name-firefox } \t Zasady ochrony prywatności { -brand-name-firefox(case: \"gen\") }"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "wopśimujo wóspjetujuce se zapiski rozdźělnego typa \t zawiera powtarzające się elementy o różnych typach"}
+{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - pol", "text": "Adrese %S wótwónoźeś \t Usuwanie adresów z pola „%S”"}